<%BANNER%>

BHFIC DLOC UFLAC MELLON



Le Matin
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS MAP IT! PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00081213/02465
 Material Information
Title: Le Matin
Physical Description: Newspaper
Publisher: s.n.
Place of Publication: Port-au-Prince Haiti
Creation Date: October 11, 1915
Frequency: daily
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Haiti   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Coordinates: -72.2803802891673 x 18.5142993036392
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: Bibliothèque Haïtienne des Frères de l'Instruction Chrétienne
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 000358166
notis - ABZ6468
System ID: UF00081213:02465

Full Text

4mhc a sNo-3.69


~ycvD1n-IAG LOIRE
DIRECTED R

ASONM1EMEIITS:
pl1.AU hPRINCE


* .


* .


I-


0


G, :2.oo

G.. .2.20
Nit
G K..2~t


mall'.


MpQBT- %Al- ll'IN C( liaitS


J


OUOTIDIEN


RED 'kc:1'14oN AwmBimsTIIAT ON
A dic s ii~ uoe I. ioi I-\. \mui~icaii.O

Les mtaUonnrq'% %oEIrci1ciir:
A Pe I ^( P ,jjM j.Ux ll-'t,.us JU OUrnIA
A e A a,. ,.- et 1. Matik,, ne & k r *H rr on. fit
A I e)NiIm crz1 I a c& (I) 2~ 1.21


A NbA Nom i v u- t P. I-- ( k- ,A-i

LC II e ntijnus. r .n~t-% ou Ir fie lor il e. Iu
4j11)lpj(,it-ii, iZCi'' Na ..'t


ACCORD ENTIRE LES CACOS


Contrc-Amiral CAPElRTON
1. I


Le G)uv-crniciuic,


Con Ire lea Cueos Le Dnzit.nr de S.-plembn SrFellairene dltall d'i
_____Le lourn~aI off ciel Pub'ac le jou- HIslelsem' Fixricarcs
W.rIarjAliums -mE "is 'ju~ ~~ de SePtembre qui Son I-cceIlence Monlaeur Be Pird-
svBeve A G. 716i I io 6i Cl Or IMI. sident de ha R,.publiqtae a iaccordt
4;.2j. eeq u.l u r a M\tnsicu r ( e h'ui
Noj4aoiis t'te aait. wr IkA, Lhborljr de Is stlaiiea r eI q uahitide Consul d .Awric.he-Ilon-
litegal1. v'. $ I aiaWt4t,. 01Dcpua1(ldl 'empins Libres gricen iihillAtt JcL csidcnice aPort-
Ale Fari owi:-inv.iatitn e -Stt. are e ii 1les vi6ierne Ills q lit O111 ort-U-11 ac
Ale CCtL1ta(I-' I )t'S-ahlaat' i t'Vt'ea tit- ~eu lieu sous le Gnivcrmrenmt Lamaor' ata -1 ice le 1 1a 0.tobrc 19' i.
"a cilaij).i;lIOt-4 .,iti-e IvB(.'"*E ., 9, te.A i la aveur desqucis Iiiorlolge de I' BUzamc reramp.-os
atvec sla (48 iI!i ~~i 13iticlk Be.,ii IStation Ces Poin piirs Ii bres Jv. at tI A (iziii tra re'trouavt'r iii..camie


3 N~it I1,-. '1.4.1 tot 4tlm 4~l-a s lov Ile-4,4 e1J-Tlr.Ig- --cirt.... s n _- u
I '.ini ~1 ~i o ~. plus.1n'ire, paiiins Iii1tanp ils I u iU .i I
M t-M i t~~t* "es 111,11 aii i PA U '1 .1 icr 'Je a ix dc ut g oilot g'e cEniib,"'s po rttl t 'Is a iatiAlts
NOTIE Nuaic.i g'aiiScris Ie rca .ibIISSL'it tit de 1-iIE. M. &AttPM' ~llate,'.

agemn1ne codivn &,1 ~leld I Ifalgiiiifs 1141t-1ieieiit %11' 1 1onnerie tiec citL'horlo-Nc qua tre.nd cirep~
Wolowing -1 Ut n e .'acr si~n ae~fatCi~Iti%*iIt.4'l i. 1 Arltil uid'l. It-'lltle iat.oi de s et vi~cs indiscutaible%.Idt'% (5 .U,; .e .I 5 .g I
folSeptemrbcr 29 19, s w t'asm- ti29 rt~be115 UQi't' Ialk '-,B'11(1111i111% rea Lk 1IIe tit: c' *md0iIdi I IIe:4I O r4ev.ese ai
0"rier M rin ttwe n Co o- ori n enire iec (oloneli % I U' %, 1'1;. 11 iit- ,-i ll 1.4n' :4 %,11t 11, )111' cl it'I
Osatier orailbetwen Cob \'Iier. dorBuV Iit lticrde MIc I fi ie dc'. iaCl totaiilieI It-It 4 1 \. tow. ItI B~ Nouts ivons rcii~u d.- Morhttz~ in ie toi nctic S ad r. \M ili. ki-
LW. T. WAller U -S. M.C. CIJ-iBiai-Li.Coananandint Be".BLrcB ti'i.Aiai.t tIi '.,'- t I t~a'it eettrcs pvar I ~tletsicpaaha %c ni.kti il'p\I Ilne V'B: c' St
United SIdieS lExpedition- IkspO~ditionnljiacs .Xritta iuics.mv a terre.:11 sIAla.itlit :Iae ,guuv kitl. a 11tIa t.' Iassi,'. tilalut d IIc ii CS'f.ni' dVS 1tr41 110111- Suiirti. Deputcr 1. 1) \ v l( 'Ji'R
Few on shore, representing rvpr%eniA1 *u1t ctnr-\nra a-d ia'0 i~ lmaB--Ii ftn t~i'*t', )It F(Mrii a1 d~crI I 11orllhrttI. )sn )~'t~&.50t Wi~i
Admiral BIa~m i. Caperton i;Ji;rti: d---% uflt 'C La \i anim d e ti a IC-1 1"it l ail't. 4itilt -i,,,1.1'ali 't a11,1;Ie l -ctit ,hkI p'll I aIM k(",tC,- iiv -it .1 Iuae Lao tu:
511COt'nranding United St~a )les Iorcts .\mcitl.imic% lcii Iatti~ 441a. imtel'' w'ur l lantcp~ililque.%.l%%,01GI v1140N
f in Hjattxind Iiaitaen \\.I dIli% k-It:% AUX Ilauilennes (-I le ( 101- 1- iiot. 4it IuI i it, lt it It P l4I isii mtIe r qu Ia rmn cI' liTIlill tl uB id ek 3 b'- ia iau-
adte HVitenGov-ernmnn I'eaentntand `~t lec Is I,'iri\ nlil'Ii'Bti 'I' d'cIpiSe'Bji~iecc :It rni it I t p itticr %Ilit- i~a
tA~~iaca Antoine \10k n1V Lt Ie.J11-B1IIapTNI'.114~l~~l-- i, -s a ~ veiaa r
Antoane Mornyan ion IPction, rept cst. itait les C~a..os d l1ia.i- lILs 'liiiI*'l I 1--, C mil*ii t .t .
hpiWt, repieS renting the Cacos i~' I l 4.1 o11.r o,,Ol t\ I-
P.U(TI I Li Ik'Id-'!IJ ilI 111dItL' VIAn 7; it-r;II41.C-ent, hoaa C01111141114.li't'iaa lit.
II ~est con'v cn tia d e la part des (Aiefs a CIB l.Jl* .alsla 4.11` 1 a4 k it' 4I'.Iiia i H r'.' o n j p a .id I iin rer 1.a blit- it
C CS c u u St M lctl 'ai4 .41' odi .e'%ei'. t Tinulctit s old-it'a Ac',.I R, ftrnic ila:l~-Il'sl, l~~'AIm~
Cacs C 4U sut 4~ C4l~l1 i I.4a1 B'~4l'I'S l~a. uprs ue lurnc e ~a~e.SC %tif sutitfaire-; Ies cawia-aJAL. s aabas-
ittimr~bv agreed onOIL : Id 1p.; 011a.,it'l" tit, It'~Ui-illill I lvt'-o It's rendus ventic G (rL-irc.. i jimi.isoulseat.
ne CAco C 6 V! I Ars.a Lell lacos doesarmeront lrnna~ia *1 G 4.' ,'.t-ijt 1illl ''11i a i o. IBpriv& cd u Pr4,side mIt Dartgi' 4' i~ch 'I c
tement et dIc poseront Iou les Beu rs f IIs'lliii a~J'&iaB' 1amt ~ u soitr ili sI u etr
Tlodisirm it11)edl Itek tur, i! .armies ct maunitionls ju (Juatier- uet u tI ~It. Pt'ittms Sill I'S l ie d-- L :wl L.w nLI i~ir
1111111 .nJd 'iliAlU11l.luzi.t Q'-!Mo0.111Il41.-leiba".B.Bta~'. Jl,. "7 )Ui%it loute soil ailitrc.551on'J'1T.~:
111111'11.1. a11 buaaal* 1 .0 ttA inDA
loi.bI~cs Chctis (acos et Icur% horn aes ltQ~~ ?45h 4B' 1'S I ur. rapela len rs diVOtrs. P1,11. vr p
ilt Li1.1 situ 1I' )1 I~ t UCIle. dIt' ll)- (I'
.acCi,. ri 1"ILI, 1to l,() retou rne'ront Jhit.zeux Ct e t n 5 'oppo- -i~lt .A\\"'it 11 ~' i' j *~ I
m',:1u.t 'I()0 po'4c Ill 11: seront pis. p.i r li.' iricf;esau Gouver- I j~roj44 4-t. 1 '-11 -i pi al.'I 't at 4i lod terventIion ;I ni&ri:.aitine ct.'dc SS-% ..o:i-
.,-Anft (0- h1ac11o 1iti I or netmcnt Jdiucl dHiat. ni ne rettront t cc li ,e,--i-. iiit. -11 i'.0i* i'iiit i111ti11-a1tur1 l'it 111c"A ICU ri L e ULICh .'l0 '
-::rftcr \ith the r.Aiiro.4ds. u ~jjuune eritrave au chemin d k.Iea* uin'itB' IiI-I.-ttIi'.'IJillsJci CIIpurit,-s1 rn'. Nii -Ii' 41 i e s-B's Il
.' aracu,Iulc anid Iidustuice' Ika onimercc, a i'lagraculture lit aul lb~ogita4) tI~.-m- lohut iiat Ie pBssa~iz lcurcu\ qutiiILItaeCIII t' C S .lc VC,:'linu dt-414' .4 lIa.11 tioii Efllictl'' i t. -1' t4111t,41
nUusn suu p1'.pant cul c're a.itt.iltion vt Ii t:,I I TIj 1:.u Ii 1 '..( 0a1,4too O'ilari 'I' ll 0-1i1. -1iIi 1t
lPetit :CaIiis, .', e et I 'u .' st. h'tiolr idIS. Bia''r Bllt '''o ~etm ~ei.,*' eS~
Caco Chit:"!,,.grec to seund dc:(- c Les Chef's acos enverront une tdu iaratid 4ala' i it I line do Ba fe, Ivllesa sto.'iig" ,111"Il''41% 5 qollt firs II.
'icr.to IPort-au i'man C to coils u I J~Igat on .APort-au-Pr ince a lii de Selle tiaai ist 1C' 11111:1 ii i t do la(1i Icirt. lesInt'' ig* Iees.'tNia
.oo111!rWk ilat l I 1C I ).A I It inuc14C Mi C c nsuler et de con tkrer as'ec le (,ou- I tie'''i II i co 'l ~ iti aa Notts d ra ~ i ~'a et.' 14-4:11 flow g i'i cnI' ,nI a'. 4
at C0IILLtila ag 1p-ilit ICiI)A1Ilk.1 verneafleult ).rt iguenave concernal i 114) iji1%4' it Ilati-. 'idaltoe a BM I $ij i.aelt p0,1 -II loau 'fii llt i -~i o olteltS r
theC .aivi (jut-c-'. lulieilt o Ii t i eur piattaci p,11lot, dans le G u e- route, it- Ies t t1111 at J1 1 1Ja, C0311-COll~ Iie 11Ca Ia Ib lit ll!4 Mr'NI l'. iltdiilit'I Ituii -(;, iet'tii t l'li .
l~ain bmentI te ni is ,,il. I d 1Haati cti i s resteron iII'i"I)i 141 i 'Ol U Btllsa Ia'ia e ea Ii 1t.A C Lt 1.'ilti~l tie ip Ilf'waItui.111t11 f a 'll)r.
agreed UPO~~~~8 tiddes aux conditions qui poutloalt a cliaauavc 1('t. Iar l-.soII atqle'I e lolal- NO t its r i''iwria ni B'aiateairde -,dm sillsLIt ia'u*, l\tl'l .1 '.B
fowl agaan t tre convnS'fueS. li~I'.it r i all A B 4)04Iii, LiitiId o ler Ci l'erst 1)1 'i S I4 [l met- st
O x ci fi ti m titi m sii i roina13 tllc e si c'sl in eiia.' 41 m s t'.' ul oa *',.
ld tCgovern~ Iinin .a ter s gignu t .*claells aoli, iaitiieriopt, iioi s all o a r~it Ilije tolls d o COI~ alSit'ili ta ii r 'e .tci 'tu~ a~ a~ t'.~ t'l.I~I~
0119verincit fte sin~u oI d Les Ca-cos qua seront pris Oen W013aotBItillaau'i. lecoCllsi-laBIt 11' allD6attie iunteso Mp'ciale itcatse dt' I atate- asiOli e k otia'es&liice
Agemenrcrt to be treAted as bAn' armes contrc eIcgiouvernemient tactuel partellaii i~ t! itCIatslerie t 'de Bat Ma- retZ. iju'aB 1uu'useiaoc S. o 2ceis.ItiIptitI'sdsYBc
apre signature dc Ia porkscritC rane, 1coaa1111aaualbt it. el ersiomelleBeurs (IieIs
aopetinseon onid12 ometr'oupest S cital etaitt tseul Iespoiisa- Servier 11olrJaoiqur I'ia -llt at oplall. Okt.'laailt 4111
covntortrntcnsd2 omeble de Ba fusailade de Jeati1Baptiste Par commkissii(on (. r IBe 111108i- tert'ltoiio Imigin- ta e uptI.Ii.'' :11 alro'-
des bandits. cte net, dent do Ia Iepoib~lijlve Mr Eaagt'lw ie Nishlatiq polioli~t)i'5l,'SB.wsit o''s Wile
A Saail"-M IcIilei Nisemi.s(laawpu- Maimirien' OtO atimm'ts' trecteti
utisereby lredon the part of PARTIE 11 Batiota et Portal lB a j 'hriis au 1)opnd u- ServliceIen a Ioiflifie edirempiciartc'2" ble.4*eec parI tI i' ibsi' a
It des acad ~tii G -Gouven~nettlew ten liat donmnaait r'as- cement deo Mr Leannee Labidoti. Cil-()tta N i ss.,'--j uIai"floi
IIest convent' de Is part suraiice de sat leriateete des setiti- LUinstaillation du flotiveot Idiaec: 4estlll' ft54 .laSttiC I) 'IiiiElt f-14-1111
Gous'crnementts des Etats-Unis ct manets Lpatiiotil4ue qa (thIaniment. teur a eu lieoi ce inatin. C'*sL tie' I#-felr pour swi' Ii' Ile'ade'at 0'oIg'
~J)1"hat the gtrneral amnesty grAn celui d'Haii cc qui suit tache des pluit dafficalos, .luaB viouat Wla iot*aliates M %r,4 Nabrost.e4*41e
lb! Haitictn Government to' those 4dassutner. rlain tinilm;s omaint"P'C01-il' wol411-1ls 1 tt- 0-1.N-
n fow in arms be guaranteed a (Que B~iat~~~aeaci~dcuJ~eV~ncus qu'al I. ploatri taWila co (Ili lit Yo~i k. 411~~''a 41It ~" sw
'litUtlited States forces to all Ca- prB o .rlmft i'ata.ux F ails d eke rtIatl~t1))1'i'l Nli~i. L I'' 1 'B i't''ia''rit #Is'--;ii'.
Illihg i their ams and oser- parle Gouveai mentt~t' D ive8 Ier saisfactioIA Ia. lptia.tio
mtunitginthirarm ad bsr-llattaens qua sont en ar.nes est 9.1- -- ans lanesoire (lt possiles (111 ellaSC P~C'4 Zsttiilaui'
9 erur emniladdwni.e dans-Ull (Baa I) pOSliots I)Bt' C1si'i
'~l~cqirmetslad ow ilrantle par lets Forcesde tt-la actievaiit lOs granuics baaI~l (11111t
A tous les cacos qui remnettrouli leurs 'recWstpiAdomiter
armes et observeront hes conditions RENSEIG N EMENTS L~e Capitaiin Ilossell, do loccaipa- eat'',itIfntO';lEii(. i
(~1be Unied~taes Exp diio' posiles dans ha parit[ M k;T.z ..OR OL OGIQU ES tion sinciricaeuae, lproote son concoaars tflt 'rBq 'i';rn~s.Iul
ittlY Fokes agree to guarantee the OBERrolE Ia iiouvelle direction et d accord tIlral, a(6tt' atv-di
dLwthte Artiguenave b Les Forces Exp~ditioflnair ^1111des OI3SEetIalVA'rOI Ili I-i
6Iletamybe agreed upon litats-Unisse rendent garant des cn-aDvesnc essai res dranbla Willosie, mar' it -re 2im(Itet." 'vadiisI
!"iale n (c) Part i. such terms ditions avec le GouvernemCeIt SaKMINA IRE CoI.1.4(iF;cite du servaco. Ii .r
tet ihdhemssono Irt .ena'comnme c'est andaqu6 ANTMl A~ Nos sincoae'n compl~imenuts it Mir Iia~I~-Irvss' l'I .
III [lan.lite par bit troiape5Alsl) I.ll4t
S Stathes and any treaty ma- dans ~el paragraphec (c) Partle ces,Us ea 3Mine des so jpourstit aa ftintoa'itt tlt tret' or.
40tteUnited States and conditions ktant d'accord as'ec ha, LDainataclle3F'lctoba'e 1915.-)C2CC3I3I ce. Les forces alleiiniuitit's 1)111totil-
mission des Etats'Uniis et tout trait~ Barotaio~tre Ain iidi 735?'; La Commune viont do passer des efiortAi par Ien-.%iuall lil' "w-4'fltl-4
puise tc fat etre es 11!AS-' a111aalnuin ='... instructions 6 14)115ceux qtalltiabitont lnitre'4 fieInbavie ~t'Iw 4..' tie' .'la-fitla1.'
1twhen racicable C.acos quTpiSp ~re aitenrele:j.ts
I'Il'IfObseirved Part I may havre cis etlaiti. Etat situt's L a.Iarule St-I Iotiora~del- Ltaialople. NIaa'k' 'il4i s1-11C4*41111111411414%
an suc Constbialaf ~. *~ IA c~ c'es les ~oyesmn diurn ~ .~rik%,re lBaprasonx des temineaIs. d'avoir Id Ni"Iitaltl(laR b laIII" iil l1J lI
fy Iioil ~estpraticiable lsM k ire 51Adllmolir ces ainanoublean et ia faire itht 1Ian 1ialtp'eIOlti "- "IIl~~'n
maybe oganizd.inha- qui aurontosr6lsCf Ciel chair la mating& t nuageux place nettbe. fl'tst )iS eiccroc 'e' iiI '' .1a lI
ditions de la parties I, pourront etejlapr~s-midi.Pluie d'orage i 7 heures Un ddlai do 10 jours Beur eant ac tree d-Ou itas n gaet re it t' ties aIlatis
repriscfltes dins les forces de Goltmntsmrun upluviomk- *ord.b & cot eff't. to LItori s.
W. T. Waller, Antoine darmerie ou de lice 4.i oufminutes,7.2 m.runtaiAVIlSLoNolo's. IP hrait 4- 1r-lak) 1110i
P0 te 67 3 aim.i, gonverivement ,,reo ode't'I.rL Itikto*
WM Mornacy. P. loan W. T.Organisten Vent tourbillonnant.-- Baromi~tre La maison dc commerce do MI neutralit6 de bicravo'Ilannco elik'.t'
BatiteSigni LarrLEfo~j .WALE e ausse. Une depression longeant Galluccio, sawe A Ia Crandlituc N z Bea ituissancos do-t I''ritl.utolt
U wo~EMO3EN(Y. I& c6te aulantique de I-Ile sea~t COM- 115 fai connaitre & sea clients et BRINaaa.- Lobim 4 -ireaao le' 'o. Itol
Eli K.Co ~ ~ ~ ~ P px.BAP~iST! bl~e. an public qu'A pautir tde cc jour ,,itlittrto a P-lt dea'''IIt~
WitncoessC ZmrTignoinELMa K COLEI C ZAMOR e!!SCEIIBHMI ,IeBB.e ten o lqiaudhfft~atua. e -


r r


.... 1.


*


10 o -


|

r


QAINLL (A.-Niiiiis





LE MARTIN


10 Octobre. Des troupes de I'armee von Lin- Pourt le (atnmaux
flitRLIt.-L'agence Everseer d.- singenchasswrent un post russe pr6s
Clare que le lieutenant Jacques-I)el. de Neweland-- Omyl au sud oust --
casse, Ills du premier ainhistre frau- de Pinsk.
vais qui est prisonnier a Hlalle, a kt' Notre attaque dar.s la region de |'ai lu ceite place, ces ours der-
condamn &A une annee de detention, Czartorysk progress. niers. une note excellent, relative A
dana une forteresse pour avowr nal Des troupes dc armce du general la protection des aninaux
aahi de I'Alleaaguie et refuse td'- von lothmer repoussient plu* irs Egalement bienveillantepour moi-
iA r A ses ordres. tatitaques russes. mme, javais desiri en dire plus t6t
IAHi.- ar.e r Inat a dot6 aiLr- Le passage ds fleuves Drina. Save ma double gratitude A Pinteressant
anh) franciaj qua avait m td approu- et Danube par noire armic prend un quo.idien, mao, jen ai et empcch6v
t liher par la Chiambre des d4pu. ours favorable. Par un contours de circonstances (
tos. Au sud out st de Belgrae, nous inopinees. le devrais dire plut6t de q
lIaROOtKL.: (llass).- I.e nouveau ftmes prisonnicrs quatre olliciers et tpeits imprevus pour ne pas exagtrer.,
nonunment aux soldats de brooklen deux cent quatne vingt seize soldats bien qu ils ne soient pas toujours les
Sets usaugurte detain sur le terrain serbes et capturames deux mitrail- moins ginants, les motns nuisibles,
de l la prairie publique de cette Icuses. les petits...
Ville. Apres un engagement vis A vis de
Lo.)DRE .- Lavant garde de lar Ram. nous -otqunmes trois camons. Bon nombrededames hai-iennes.
Ilne autr, alletmande qua a traver- Sur le theatre de la guer e lIouest dit Le Alatin s inttrcssent A la for-'
sAle Diaiabe et Belgrade a t enIr
partle detrate elt uie parties capti- en Chamnp.age. nous reconquimes la mation d'une soci.te protectrice des
rte. I'Ile entree e,.n s.ilrie en. section de tr.aniche A 1-est de la ter anImaux ; que i en avais coniu l'ide


r
J
I.
.1
d
I

*


Cab"I dei
MOP Gaston TI
A vorat
174. Granid' Rise

Got avautaipe


Wtart


No V s fatigui z Is pour t o.*-
rer de qluoi recevo r vo, almi4' avec
iastinctoU,, car vousa arez Lout ce
lu'il vous faut & la

Kola Champu fne
Du Chemina d's Dalles

fetau adiri
Le soussigne propractaire tie la
nasson servant de local .1 l'ecole
primaire de gar,;ons de cctte ville
declare avoir perdu la ltuille giiu-
atisee du mois de Juam de ccte
nnee qu'il declare nul:c, duplicate
levant dire dress.
'ort-au-Prince Ie 27 Septembre 191 5
P'LLUVOS-


Ligno fHolland"~

I Le slea mne r ome*3 ig me
!de N w- y(), k j.,pot
Noro s I jea It;,i'a~ul~ 1 o

hiLissera danla "I a pow, ~n

I. i~ acr ruay.S Ftrdj11j1e Cr

drick hlssea NW%-Yoik %r-r
13 cUUe*Ii imtr ILAII'I.


I e sle~a m r Orange ~ba
n;IIam e's polir oil, Sud ft, all
lid Veuad, di 1,5 court, i-a.
I' arlir3 uiallsij Soijje POW
Seiui-~L~rc, lu l gveqs, Por,-qa.
I'oa't-au- I 'alice I I I(ct. 1913

A uo.. A I I It IDTS, agent


salit la rvi'-re Savs a eprouve d'- me de Nava.an que les franc;aisen 1906; mats que ma tentative
norirnts peltes selon lea declara avaient occupe encore. Cette region sombra dans I'inditf:rcnce gnerale.* V
tion, venait Je LU'ah. fut ncttiovc des ennemis par des Dans le dernier membre de phrase.,
L.oNOHlSi.- l|a grande revue millli- contie attaqucs durant lesquelles on fait erreur. Donc. obligation
taire Iliu devait avoir lieu A I'tekio- nous times quclques prisonniers et m'est. faite. An moi. de fixer les res-
re pour la cI.t'--bration de I'annaver- capturimes dcux;nitrallcuses. ponsabilites, en laisant le procvs des
smate de la fiojimationi de la fliIa.- Des attaques dc I'antanterie enne- vrais auteurs du naufr.age.
latylte sa a.r abdola he sr tilt- miedur~ant la nuit oi certatns points Deja, je pensais a reunir en deux
ta res compta)ict par la force coilt turent repou.ssts .ins exception. ou trois vol umes, sus le litre d'Un
roiun.r le pids.idtiit Juain Stikarcouii- )ur.ant une .aance r1uss.ve contra peu de olI mI's &crits ou articles de
me enpereiur. les portions avainpccs des francaisau journaux. Cependant, j athirme que,
1\'AI.iIN.it IA.s ofliliers
BDtparten t lt l ltat ou t adinis an- v lirent prisoners six officers et vais rien v relater a propos de notre
jourdtInht ,pite It.i t-,nidral Skineer a deux cent cinquante'soldats ennemis. Soci6tS protectrice disparue, et cela
re.u rc',enininent I'ordre de rvtour- A lest des Argonnes, prs de Ma- pour eviter les critiquLs de h1"tianger
ner A son pas et quuil retoutnera lancourt, nolus lines sauter plusieurs Mais j'y suis resolu minaintenant,
& soi prst).. positions e.inmc t a la mine. puisqu'une nouvelle Sociita doir nat-
-'A ISe K\\ ats|a).- Soirxanite -ix tre de Iancienne. et que j'entends la
lpulas 'Lais iu steurrune Marl- premuntr contre la negligence. je
posa, ,l, tat ,.chou sur une lie -
de Ia t,, t de la (,ulombio angllai-,e ne dis pas I'tndifftrence, de ceux
out 1, .41. 1t a aAs doinanages et utou de la ayant pourtant plus directementchar-
SIat se|.. in. a >Seattle par des va EhM f b ge d'imes. I vy suls 16solu. entin.
pers lh, iines a do 0tl juipage convention car e d&,ire rendre tout d'abcrd t6-
unt etOl sauvts par un voilier de pt-- moignage A la vrite. Non notre
che. ouvre nva pas sombre dans I'indif-
Monsieui le Directeur, ference gncnra!e.
Ade d -\'Voici done:, en attendant, une par-
A propose la rcstauration de l'a- ltie de la last des documents don't
SVNDICAT des AGENTS de CHALNGE venir don't parle le Rapport du 29 s'agit :
I hours dumant septembre de la Chambre des deputies o10 Proces-verbaux de nos reunions
( page 6. No 8 ) et qui effarouche si 20 lists d'lnscriptionsdes adherents,
visiblemcnt la chastete litttraire du augment&es du double, ou presque.
COUPS DE BOURSE critique vigilant qu'cst M. Duvignol a chaque seance. ( nous en avions
St Felix,. de la Paitie --- qu'est-ce que tenu sept. 27 juin au 5 Decembre
Or americain j'5 '// prime la littcrature va chercher dat,s cette '19o6 ) jo lettre du Senateur fran-
Dette Int.d'Hait19a12 8o ad val.nom gale --- 1 cst bon de repeter ici gus, Eugene R6veillaud, 40 celle de
Dette Int. d'Uaiti 1911 75 ad val nom les declaratil1nstaiteshier i laCham- M. Albeit Coutard, President de la
Dette Int. 1914 A A so ad val.nom bre au course du vote d- la conven- Societi protectnice des animaux de
Dette Int. 1914 B 5 so ad val.nom lion. i savor, que le commentaire France ; 5o celle de MI Tony Tracoire
S Int.d'Hlait 191/4C'so a nom interprctatif du dit Rapport est I'eu- cominissionnatre Ai Paris ; 6o lettres
Ballets de G. 5 1 Olo escompte vre personnelle:et exclusive du Secr 'de notre Societe au Ministre de [In-
Nickels I olo escompte taire dl tat des Relations Exterieures. terieur ; 7o reponses toujours en-
Les rapporieurs, eux, n'ont fait que courageantes et empresses de M. Pt-
,._ -st6ntographier et reproduire les com- tion Pierre Andr6.
mentaires ministrcnels. qui ont 6clai- A notre premiere reunion, 1-ho-
Sg fl erre r6 la religion de la Commission, en norable feu Secritaire d'Etat s-6tait
avant soin de n'omettre ni un iota fait representer par son chef de di-
llnt une virgule.! vision, aussi de regrettee m6moire :
Derainrrrs *enrlls Voyez-vous la valour de ces corn- Pktion Frri s'lnscrivit et prit une
Sur le tho-Atre de la gierre a, mentaires large part a la discussion de nos sta-
Iouest, une attailue trancaise i gr,. Le .\u1elliste ct la Patrie ont pro- tuts.
nades a main l co:tire la colline a bablement ignore cette particularity, Enfin, lettres au Senat et A la
nord de Neuville fut tep)uss aut:ement oil ne sexpliquerait pas Chambre. Nous en itions A notre
En Chaimpagne, lea l'rai,.ais tt-n- qu'ils se demandent -i ces commnen- cinquieme au Corps LUgislatit,- quel
terent, hier de reprepdre Iofifenaive tires du (iouvernement haitien sont le patience quand, helas nous
en ouvrant ain violent f.-in d'atttllerie confurnis a Iopinion des Etais-uis. si t. nes obliges de plier baggage ; mal-
GrAce .a notre fet d'artillerie,. Ie ces a quelques notes explicatives si- gr6 un interessant project de loi, pre-
nemi iseritusslt lilt'elcertains points gnifient quelque chose avant d avoir sent par Ducas Pierre Louis. Ce
A faire avancer sea troupes A la ch(.r- lp El U- ?
e Partout oces trouble) s avataar- ept par s Ells-uis ? document avec le magistral discourse
rent, elles furent refoilhes avec des Quand la Commission constate( et du regretti depute, aura aussi sa pla-
pertes exceasivement fortes. la Patrie probablement ) que notre ce d'honneur dans notre brochure.
Des charges rtptlte'. cuotre la pays a n'a plus de credit a materiel i c6te du rapport de Me Jules Ro-
grande route conduisant de Sotinane ni moral, et que a la ruine est con- segment : bouquet rehaussant encore
Py A Sonain 'Wcroulrenit complete- somm&e, 9 l'avenir de notre patrie la splendeur de I ceuvre de charity
ment. n'est-il pas des lors compromise, no- alors naissante ; 6touflte dans son
A, niord et au nord-est de la ferine tablement avari6, et n'est-ce pas un 6closion. Fnfin ma conference au
de Beaustjour et au nord-ouest de devoir pour les gouvernants, pour theatre Sylvain.
Vahlo-sur Taurbe. lea attaques enne- tous ci pour chacun, meme pour M En attendant "a publication pro-
mies 6chouerent egalement entWere- Duiinot. de la Pattie 9 d'aviser au mise, je tais revivre ici l1excellente
Sur le theatre de la guerre a Iest moyens de g restaurer a cet avenir, pitre d'un des n6tres aussi d6ctdi
sur le front de Iarinne di general de le rtablir en bon etat. de facon A et regretted.
fold mar6chal von lindenburg I'en- pouvoir le e regarder desormais avec Cette anticipation est comme un
nomi recomminenca hier des attaques confiance ? a C'est bien IA la pensee commencementde preuves6crasantes
de plus grande importance entire le ministdrielle, il me semble. Alors centre les Responsables de l'6chec
lac de Drisitieta et Krewno. Toutes quoi ? de notre Societe qui.ayant pris corps,
ces attaques furent ou repoussdes, Bref. On peout dire de la e restaura- ne demandait qu'A vivre.
oua' scroulbrent. tion a de la Patrie autant que des Je veux done bien croire qu'on au-
A Kosjany et au sud de Wieziew, invectives ( sic ) du Rapport et de ra la genrrosite de ne pas y voir une
l'ennent eut quelue succ6s au adoption( sic ) par la Commission sotte rclame talte en ma faveur.
but, mais nos countre-attaques reta- pour le texte anglas, a dans un bel ai a ER
bliient la situation en niotte faveur. pour le texte anglais, dans un bel ARTHUR BOWLER
Lea pertes que I'ennemin subit furent accord a : c'est mauvaise plaisante- ARTHtR BOWLER
e*traordinairemnent fortes. re de la part de cet amusant reporter Faute de place, la reproduction
Sur le front des carries du prince qui s'appelle M.Felicite Durigolot, de del'[pttre-dont lait mention Me Bow-
Ijopod de Bavi6re et du feld mar6- a la Patrie. a ler est premise A plus tard.
chal von Mackensen, Ia situation res Est-ce qu'il en codte tant que cela
ta la m6me. Sur le front de I'armte i la Patrie de rester dans la verit,
du g6ndral von Linsingen des enga- sans se facher, malgre sa mauvaise
gements so ddvelopp rent dans la humeur 6vidente ? Blanehi88erte
r ion ouest de zartorysk. D. CHARLES-PIERRE la chiseri
Grand quarter giniral allemanan D D HAp R JlES-PIERRE n *
Str le thtre de la guerre A est, specials. hinoie
sur le front de l'armce du field mare- Lundi i Octobre s'ouvrita
chal von Handenburg. des attaques uno Dsaciria codes., N 0 ,
ruoses au nord de Casjany et au sud une *ald ere Io<(Tme, ? 51,
de Winiew furent rposses. Rue Courbe, dirig6e par Mr.
Suri sle front def I'arreps du Prince ifh lie8 M ll e Gi, od lee clients trouve-
Leopold de Baviere, il n'y cut pas de NeaJre Irot tootes lea ulisfactions die1i
(haageoznt. | 5 3, Ru du Port |rablel.


Hotel de France
Etablissement de premier ordre, siltu au centre des affiu'
a proximity de la Douane et desserri par tous les trains de la i
L'HO7EL DEFlANCE la dont repulatEon est elab- pfr
des anndes de succas se recommande par son installation flae
sa cuisine variee, ses prix modedrs el son service arreprochabu
Conditions sp6ciales pour famille
Table d'h6te
Le midi de 12i A2 beures
Leser de |112A 7112
----

G. E, Werndan Eugene Le BoWs6
French American reading Co
31, Iroadway, New-York.
COIISSION EXPORTATIO8
Mr. LK BossE, bien connu d'llaiti depuia son loune Age avC
connaissance approfondie des rnarchls amernicainset et ropVens.
aux exportateurs de denrbes hiaitiennes une garantie aipprtciable do bo
rapport des consignations don't la vente sera conlite aux souins d
FRENCH ANIRICAN TRADING C*.


Mon8sieur C. L. VERRET.
TAILLEUR-MARCHAND, Importaleur.
73. Rue do Magasin de I'Elat, 73.
Avise sa bienveillante clientele que sa mason fali u gr
rabais sur le prix des complete faits et fournss.
La mason vend des fournitures pour tailleurs a desl
de ler choix en gros et en detail. On y trcuvera des a.1, SC
homes en xdntral: chapeaux haute forme, melon feM"tv e
paille supdreure pour homes at enfants, faux-cols E .--
oile, creaates en tout genre, chemises blanches cel COU
rieures, pour homes et en/ants, gilet, /Ianelle et lricot
coleons trwot, fil st zEphir chausettes soie, fil et co lon WJ
t me fnIts, bas Ifi pour dames, costumes pour en fants d 48
breleUs et jarretelles pour hommes et en faints, Colne,
raluiase soen tout genre, mouchoirs doe p sow, f l d s1
nsa 4 Clef, S dsntures cuir en tout genre.
A ric de 1.o haute ownuewuu parsjePenne i p5 VA
La emeism faitusrabaisde 5O5 O sur laventsON r&


Boulatigerie Mo(Ierne
17, Aveeatae Elest4 1alles
Pains de mLd'iIge &)tclsel I H slt~iirmosti lo
i'oijtc's 1.0 IC b us e( I O5 c U s prig

1101(1-f'himL;spxgvae



'Mai-qe )1YAI-s
Kola CIhapapa~lf~e sle
Banana L/ivasimn(sitwIR
Cream ,Soda QNLtLIIEiIMIE
Lemons Soda4
Ginger A le
Kolts-Ghanapaj)gne 2e. Qua 1iit
Au miaelletir tii:irche 'le I la i
Sirops Greptadine', i'clie', (EIIott. (;I Itj'hif'I v', i ntil E.
Sodat-W.t er

thNS !BIANC.S 4 R(UGE'A pwqwtt, i ,ilii iar /,ow~eses
cruts divers. Ron imarcime ar lt Qzaafi[t
Pour It's commnandiv'sSE'ad--irpS- 'Pa C(heminindes I~dles. o.
oti A MONSIEUR
V'. MAI4WOAES,