<%BANNER%>

BHFIC DLOC UFLAC MELLON



Le Matin
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS MAP IT! PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00081213/02461
 Material Information
Title: Le Matin
Physical Description: Newspaper
Publisher: s.n.
Place of Publication: Port-au-Prince Haiti
Creation Date: October 6, 1915
Frequency: daily
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Haiti   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Coordinates: -72.2803802891673 x 18.5142993036392
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: Bibliothèque Haïtienne des Frères de l'Instruction Chrétienne
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 000358166
notis - ABZ6468
System ID: UF00081213:02461

Full Text
oeken& No 34"63 Q[INZL 4;LNTlflS ol1, t 011 o1 c ,ed ole'i .ike') i


Climuent-MAGLOI BE RE~DACTION AIDM IINISTflATION
DIRIECTEUR AnIyt.&-'s lties 1-ciw'i &. Afmuil'caiae
ABO10"49MENTS: W eileie,%n[r~ft
poll! AU PRINCE A Psi r-AL'-Patm-i'%(Iux r-urexis du *a0,rnill
G, 2.00 A Piiis.:.ntuz I %I o. N .%. it- Ion -141
11040 5.00 A L[viii Ii-, ii.,f '. 1._ .r. ~. ~
G. '2.20 1A 14911IN. ..hit/ l '* \. ':
oiI Va INGE



pottT-Au1',I'INCE CIWOii % UOTIDIEtIAbnw'rnsS.'i"!. 'i 1.1*% 1 gldl



rlnm n nn m nos services administration, don:tlc sole waiia, mndeliinadIiaImmai grevi de conventionistcs par trop intransi-
r~l I I II ~ i r;Aitk reconnaitist:aux Iitais-Unis le serv&'ideks imermilitioataks c a fveur des geants.
3e nel p S Un PROTUIJJUI I Tf droit Je %e inhicr. c-est le,%srvice ti- 't~tl%-L' all. Maiis, mrn D ieu, puik~ions-flowt.
muancier. M4a1s-615,-Ce A dire que no I.; IEt. cc a quo'i l e tezi.r tie s'aten- en aCCCPIAl~at I Aidcj all' it:e,&AvOif
le leur ab~aauonniorus ?..E'ucud .1.11tp,.ut-ierp;,.%- %oaIAk que or oulanrdt nos illurs le
oiprolondIInflt ctonnL: Jcn- raissz coasacrer Ie protectorat diplo. SIous. I 1Y 1 W Ipas i b-midoti. parcc p.iyss~ '1ouvet ixihl 1ncflijw.pIus dot- /-cbLde'.Iroi? le.
qjolquCUwis de mes conici- mutique O iti 11, cit fauxiiet estqu'sI n va ilce%s8ion1Id.ili -ieu ~i ~urgn d 0o .:or-at qLIC .L-aL I
pwruunt eclairds. dire que la unit troublainte tI1aiioti e a C CI%,Icc. D-& tout tc!11pi.jUIcoll1- Cub Iq it. ell vertu de IaJo*-PAi tit.lk
ubarnmkricano-h~atienwic t~'.- Enl etfet, ct at. ric v un dequ i asei.i uicc ieliotwl.art. ; a,. a ftmel icmeni iwc1cpt Ic
it Pfoec~totaltdes Li~ats-Una lPus %~e;01ollc%.- loiae que Ici : p0%sieiln.s'ell J. %iS, C51 811Ioil 511ei~r-. 1/1i '18 h l.;Eix-Clf P j )I -
Pays. Iitats- it 1% ptcaer,)t.le Iccas di.cht~nt. :pl~~i11icilt. Ccd-Lk~,Ot1p,:ut le dife. IA g or little, s oil in 1'e., ell I ~cz e
-cequ Ic p OC~tO~l -cur ade di ~ p ur Ia pr~ ~ 114IJcaractiar %istlquc e cIXab itidoii-.de spitin t -. r it t rr 1to tiie. Joint qus C u ne r
M iiSilue- It PrIo e'toraiJ Itur ii-dI pour la preisesoil- L anith artJ uzi,.
.SpolwitC les .8uticurs.-(.Jcorges lion de tsnd~peiid ince lustiewi nne.-k1S.4 li~ldn ~~i-li.il rcIIIs oi rliri 'a
eiemple. parce qusil est Ac Or, pra~te~r sun a.1de JCJue~qutti 1. ),u- u~ a i~au ued Irt. ~ e ltC~bnp
pl*CIttin cit tIy rouve qull puisse prott~gier soa blei et plu~ i hautes pi~rouat IV"% 'Oil% itit LI 5J% Icch irb, ),. t18 1J cu'iul i a.isur Sel*are die `1E1 .si191.01
11prkciral ropettew dl. Inerveor oinne sis14) ItunnlnIIs: le drul oiteci : 11 M11mr A dcsCe;)J) II,Jc:IIt!LrC iiiie.'r~itl~et crie~ C-
5, nues. 'a1 propelis pub iqu.sh Cu'cstnaricoin,%. liie oslsrihe%
at daploiniatijue mg A1i droll deprendre isa def *i~e. prenratlr, -iii 0k181 ut et. c U I1 iCCiio&18)'. EU Io.i iia pourtifli Ii-
un~oa~atanrrat"''l pi '.cause pour Iui, se substitucr .a Iui '" itItqI t ~~uorg iciI1ill Iiiiipen%&, ,III-- % icli ,-. AIdir. q tic z a 1;/' JI IiI'1
ggyntonlal i8aenatiS iapUr ie-rlji~
Lalutwi i ciij~i 01pou rpoidle *a Utle a*t1,t irIc aides tAd) 8 %u %.ortkjtS ett it S Pt ,I--protc-oratt deiii(118. I2 ii i t*~
E ~ t c n i e I i e i t i ~ t f n h ~ c o n lr e l u i s ilt d t a n "~i c c s i r c- i c o i t c a l c r h t'ti c ri tL 1 [ i I t ~ o d
Dwcotrelol alqw Orw t t d ()i ld i nci d:u t i tpresI .lt e t I- c ltj1 ikC lP r i lret.i rva.I"
jiA.Ilsjir )a 11 4 tli 1 Et ve ila i -iit- c i mo ses Ji tl rtl~ e t L .- -,.I l. E u -, l i i s t e t i i e i t 11 ,14..- I ~* i ii I't I
c m c b n ~ ~ e i I ~ b ~ a d m s i I 4 J e S U S s ~ i t t t'au l~o ic p e r d r a p i s s e s a t i za b u t i o ~ i % (' t u t c gr e r i t s I i' 1 1 01% i i d ~ ~ i i ~ ~ t 0p ~ .' i i 1
/all, all protifUde h 'u8d'. penser. qu 11 lieSejlit-it 11 1.q lie \ nikne. pren~dront-vills un car~acticrIunaindres. .-iv aiLsubadi ,s eiD *iudICah-a881 it I.- A t- i iiIs'si
t. ~ Ila.1 O,' 110)1S di S_%illir I fI1)Tflor. NMtiitr iel t W:CL1-(E1m plus SAcricux. cf. dcc. iues %: illj.es. ehrijaelioea'ei. .it -sera peut-s r, p 1)11IitsciIs-8 bitii 14Ab A-1,1 11-4 #,I&
d itr~5ik o iaeii uti. alitUafli, dits L--ittic CSu% lit Id i: 1 e~t~e.1 t4 d lfrexlt d-' 1713,s'eiaigeclivsers emi~''IaettI i s.'. 51
lesdeaiei~ Cn ctUConlventionl (P1auvie art. I I 'lei irasrt~.du Irt i lieu I'Angi'Itre. a 11v p.As folttir Ir Dil- kE~~~ ~is.~A. i ill
kgageons ~ ia~y*~uiisoleillei doi%-cott hatcortiur ) 1Lt, %d'unor, dcvjiut tr.ivmlti, .aux fills de It, kerq ue ; cti aS I orptrtlraah% du 2..0 ,*~ ,,, .
11c 11111011- ill" !"li pr,`1Ir,)jlti,jr at i epbit. iax ll )IsChos.: iit s'etsuit q a' v jura CotlA N v anI!:e s ou -w~ane e ~ ~ ~ .~ i ll-
a Jiun, toutelleIs recheic1hi a~rnItil%% lt' *ibw b*orbraao1 L e ijt lilioi. ELs ono I.'t ictoa %lu i'i 1i,: di %i*t-.~i *~d
I& coflv"llta0ti. Sa's $'vtrou- 6crits dans I[Attidle aI3j1duprole; .1.iucauCofictllt wtidrer gise. IEIt eiwe.ie ks ctt cotnsiflccs quia ,e~i
am cumplct, lious convitetdroias AdmrcrChti. n'.aat P~is cru f~aire vtt n'aitIt s coanditions de la geid~ai meric,pze- dolotierit Il, a ;.$:cLie c tkfleUC %1rt- o _osi V : A, / A'7hiitea
ya kvtdemnmelt lprolectotat Ipas rt~elleinciur I titt uneit. nodtil:.iutiori vue par Uaarttcle 10 ?Inc. ct que Ls espi tis .ultiv ei cn-.111,11' i l siatl11 1 s sii ls
u~nmel lldit UC CCS, C) OJcirtiaile, 11081 %cu Iealtat d.mas I I for- Liaeate tietSCA qls0lA-otlai par des iiiissetit s3.s1 oute-, Pirce q a'.-Fe ~ci. '1c1 Istal ia i p'-1 Ir 'AA!8111,11hilli.
iCp tworaq i t. ~iedo me, mais au fond. olcesif.~tji% nt era coin- imiireat scii evilcii~e.u:i cr'.I I plu .I%4,11, i A' sii*.: sall s'It"
kproectoat.C'ectt UiICIc-. tisoris puurquoi il oil c d haitei cas. (CC% otl,:ici% scrontalI 1lol'ttiac Ics :Srail ,; s auxpr ises -I'cs~sii 88: -L i :Is ~'
ws~U4 1stadi t.JU1 eltdPict t oflietit,- i 1i..i pr#.loOa l.ti ilA crus '.de samlples itlstrUcleuis N as'.mns- .acc It~s lutracIc.1es.%:l1 81 j.sefaient W,1114I. At11 lal.-V ii' L16 411a1. vam. si0
Lai gull Acr'. tic, v it ii'. Ii. a' It.* Ict
I UI O/ic Lwi i'f Iutile' at- ter d.ins VIesrit de I'autre panric nou% pts cu ;b t nsta uccur flaigi- I nguiricu air -attaupe IA.ht~t~ bi.~'i i' ii~i'
exirire. *,conhtrat'Jictu.- tie tell r 1Iexptcssori iaiis.qdt tous Jo-iia t ]Ca afl,.ig:iacJU Icr, il A pro~pos del~a guaicrrcapccn- r l'.IIIJill t8 'l. 1-! 111-.1i: vit' ilt~.
(Wels soot do:ic, Jans la COnVe1- ad ~~tt orsgaiii wt, Iiuni, l.Cika O. %L 11tJ3Jise le Niaiastre I L? t Vatl~~I le d Lux Ti cnc%&.rtgcnu-e I'i'';I*%-ia
ics articles .quo Cils tsagetlt 111id Pisei~aIidil 41alt-iii lvi I s ilieu. ht 1er c 1I:A lt~te aslkI ucanb Mr 8LipC t Ic lgsI .' i;
ataunJ~ 1iis~kenda~x ha ~ aest-.c, ie. ors, qu IAinixija- .Actue9",\1 My.&Yird'll'ocz-ils pai peaas4k, plus 4hre uaac place Jtjnihcc~ir.Ai IWJ c l'j, via I, -*t' .5I'i. iss 11i'411t]t
lion ~qualu Ic.ts iai.1cail pu Ic penser A lIii.Lotidres, dcie V, .L'Autrach.?a- av 'ait va .I It 8 iii 8 a: ii -a I sAi; -4 ai' i* A
cest~~~~~ Glsu ril 1,aas est la sutte norinale. dix has' re s'ctur des IntsructeUrs i'J-:police,.utildroll. de ptl31ice anarlitin.? let sam- Jtti 14e I' I 1 IIs
CUI clatce1,alsColdes services oil .crts t ci .cpts~s. Le die la larnaique ou Ic Porto-Rico tlure au Mj.atenc'ru ( 1raa.jic 11c r- t'sic .etitltI'I ~i
GLes deux hautes Partie ota-m~diateur dittige lei tit"'oziatioas %Lis nous aurotus -- c'ciatjlouu dir~aii, tin 1878. art. 19. Li IFrince a un dlt'.ife i~iss'~~i I i.* iss l.
icsront atrt~pu tsracrdaras un secm dczriatern e& t v 'par ftalt,-- des irastructeurs ama~rnia~ins. droat de p&he A Tcrre-Neuve. Aprics dctell a cu0smstiu l 11-1 tiei
luIts novens n esic ic miece1et Snr! std tte s' s s "' us pelroiisaauishar'-la iuerre out ocli firse'18i7t
itC5Cttt ds ~u~sIc~coitul~er ics 1'rletcntions opposs~es. ge1 o ussuffit de sus-ur, pour le Franace, IlAnatvetrre e it Raussic at1a-
tC conen'.titon, et les Etats- dta1'atser Its recentineimets. Au ics- btsoin die notre cause, que nous rae blirerat leur coulroh' aiaz,ilacjer etl Gr~c leu U110111-111t11111i11 .
Ac as chtan: p~'Irws lia dins Lia prazique des Etats. i1 nest I~i~soapi ps. A leur piotit. PabAtdora ( lot du to Mis 88...c treit~ast O I "1t1ll 41.1 sisit-sqit
Eh ii n, vi-aiintnt, il
O'cace pour la preservation die as bien rare quc cette a ciuite adu du servicc e ic Iapo~ice. Lb7binet~iiil ea st dos ,& I'.~ASS3a11it". h lot 'r 4'iI.ttli-ihi lfS
advance haitienne tpo*1) roltintrerntlional tasse l'objel de Puisqu'ii ellta st g.nt~ralemtcnt 3ainit, peupleS comme de Is iaadividus ; et il ji ~'eIIl scriemt elsIi i ma jsIs.#sitdolitr
hiie laitts ( conv'entions entire la Chine concluosus quo Ie second 0emerat d's rae scrait pas h is-ardeux do: dire qu'au elle ini-inii its -. sac''I Lk loaI HLetoo.
eld'un (,ous'crnemnent cipa- et Ics Etats-lJiis. de i8ili8 entire protector~st. pas plus quo lte premier. curaclitlioza ts'cst A l'abri des maul vi amieot s'cuviasauwc' I'It-atsb.4 star
41Potdiger la vtcea proPrite Iiillemigrne ct kaPerse, Ie x870)- atexiste dans li coravention. Alors, IceI'humnaaazta. Ilo- htiip oit. 1h i C's L c~i'-i atlw t~waee~'
titSAvltvidueIV' Et soilA lermira*, lexamen du pre- pas Cc piotectorat. pas de lutelle, Qua sait si,ua 1j)jr. les Ftats-Uaais* Iuist .il. I*';a '-c e
TSae ~SI Cc lexte. raest-ce mier dlimeaat Ju protectorat diplo- coifme oil a pu lic comre. cux-an,:ncans, le sc trouvercoit pas, A (l'ilr 41m.a t 1 '-t l
hitteu n'y avezpa vu ule matique. Pourtarat. celle convenation fera leur tour, dans l~a lure ni&essitit de d~eidatit 41c llIa8.(i.m f t a por-
fl'y pas quet, llcc cis, eAtil litue ilao c'iC.
taisqui cracral er cc J, QUAl s.il suff6ivmmeral dtmoratrk biera naltre qucique chose, et cccquel subia dcis 'use#-Ltidirjetilernaalwsoaks :IAED'rvi'it'l It~~r
droedcfenr.aent fait louea pr-que Cci c Inient rticxste p .its dnsla que cliP robabcaicnilA dioL ti- lusiiidvad'mio itAtI.&sichar.~
prlcer Icral tail cne t.lediiian-,50- u SUOLfL 11 A des- nt ,e t. 11 ait .':t t-so lit It ii iia Pti ci
de dft ndr ree H it, ui er a tit 'al -~ elit,,c~ ~ d'It!A be- terviatiotial a eu som de I lec &:i :n- sur Ie taite. flous .sp~ronis, je dirAts
i soan, imainti fint die ni'arr~tcr au ine.mancox,iiusonie pxosa~sAde-140101,sitlal Iator (
seon ncnbcIcpr~e cLi~- orqe aRqubiueIlatia -idie I*. 0%i' ll.' sIt tI -ii ;I'
doug, is p urricrl l ~a (iitila fus i/ir d 15d1ii''1Z'10du,11, sii ai S4ii siO ll it1 t "I.ii l pials


G109 w.epuis le 2 dtcmDre coaton eW' r K""----.---
do Ia dclaratjon du Pr6- no pi plus cnvoy er_ de ministries I de la R6publique d'Haiti a lexercicc Mais je ne peux manquer de cla- poau eludhr 8.> HO)J.t I,' c.ita iin-
dePlHaitiomen dCua Pr- ntre p r. plus conclure aucun trai- de certaans droits tiles A sa conser- rer quc ja ppracie avec raison la sa- portamicm et Ii les 1 lesps tit.t" dii, pu-
Haiti, comme Cuba, I'ttraner, pus cale sns I'assen- ovation et A sa defense. 'gesse du Gouvernement. Un senti pie 'it'tat pia. t1uOS ..1 4 jIffICoi4ul-
Venezuela, le Hondu- ti. plus faire la guerre sans
ala laCo Ie Hond- t in. plus t a gd ssmble na- De telle sort, quilen sera d'laiti meant Je loyalisme et de patriotisme tes. ont lheaoi)i cle &s'clai'cce *Ie I uIi-
iua. la Colombie. le riment. non pas e stUnsis. Cest come de la Principauti de Monaco &clair m'obligeaient A cet aveu. nio i de la P're*e. comIme d a'illeurs
iuellement tombe tionale, mas des iserit, lI suelle es aujourd bui un Etat sou- Enfin, que sortira-t-il, du traite. a Commission a en A le aire.
Isnormft, ct vous Pense u 1Le pl ts oc .I
s poottort epar es Is....i t --fde, du moins chimerique veraim.ainddpendant, greeo de sili- pour mon. pys st L d4 A t ct it
IgI-P_ e' I an me q cl uda -- d Fran- -Le grand prtro ILaocoon exhor .rappele pour qul i Ie h oubatii pas
Snro*. Cieat Ia une de cMoare q t tot cr pPrce quoure gouvrIement fran- ait les Troyens A se m6fier des v uele option co.teatn son c.U d
*dans la pratique, cela alt da Conta on de la plapart sasy ece cerians services admi- Grecs. m6me quand ils foot des pr- anv e devant la COituatIo qui e at
Srtalipsera. Mais quo e r-t ""- di atr sentw. Je ae sis pas si aous devons faite Ala bonne mre pautrio ot r
W st pedaai i it a oaodrfifal s hs j -- I d'u m* 6couter aoo moderncs I socoons anti- we Ie teaps. n rcet alr a lirtudio da
vow Pa- dwe Pw vw des FW&




LE MIATIN


I1 CArW.lon .nr lea articles de ia- Tribnsal de Casalie Uoa wll'rS pr 3Des avlateur* francais bomnbar-
q ile rAsoemblMe a besoin d'4tre AUDIENCE DU 5 ccroBRE 191u d5rent Ia v dLuxembourg. qEia-
Stl11 compltemenL r Prisidence du ge J. D. I'sard (Par sans t) tre prsotoe fuiutrent blessdes par
Lediml ErumF Antine n fe rstsiuc Ju e ie, J. L:. naru \f-w a lea projectiles enomrnies.
pe un long disours. Devant lea Atlou s contrendues : o ce ou d -- Sur lo thlalm e de la g..erre a t-est,
4tonnements feints ou non inlifesi- Pou ontre une ortionnance de la Lon()as.I est annonci ici qu'une la cavidlenrio Ito I-aren e dil. fel l11 .-
tIe A la tribune par lea orateura quni Chambre du Conseil du tribunal ci- uissante eccadre russe cst en vue rtclhal voni IliniletnbiIr refoula la It t-
ront precddt. il eat obligi de iIe- vil r de Ncrmie. rendue en faveur des des c6es Iiulgares. pris de Varna- valerie oesines.e au tdela di la Ma-
clarer qna'il eat moins Agdt qte ceux- heritiers B. Saint-M martin. Mr le HItit ILILes tranqais blesscs.prison- anadijolka.
Ci, moiins roinpiu anux luttes stfriles juge A Champagne entendu en son niers dans la derniere offensive de I'os IIiaes tvacuiireit l rive oil-
de la politiquo. (Cependant iIl a I'liu- rapport sominmre. le Ministlre pu- I'ouest sont de z too o les anglais est do latio h .n.
hitude des lois, i1 voudrait iquloil lu blic a coniclu par fin de dnon ircevoii oo eAlin oeeII.ie tall v el I.n lastilge.l
ldiPe oit vrtills de queil texte le I'li- 'dolli:e A l'irrecevablit du pourvoi. Io.oo.h ls Allemnds oat prdi lt |qu.al.t cnt |rionierruse..
dent a t il pu her enllxalt l orrel et au lond. .1 la cassaion de I'ordon- oEW-Y kLes co nmunications
d*uoru delt a une.e e ttit.de. asegsit pro- nonce nltiquie d dali Id ofiziellei la.a..is.* dowicant le chat- Appel en Iaveumdes
vilige qui nappartient pas I Atssem ao PlantI du Commissaire re des allemanie tuts bless6seti pri- .
biWer. mia lua exclusiveinent. 'al police die I'Anse-A-Veau cotre le pisonnier de 120 oo. prt8tOUl teel HOI
lemur, a'ilya sullit on doltindialiuer iuetie paix hm. Ovide Mr Ie SOFIA On dement officiellement A llemnta le
le texle *|it I'expriane. I.'art. 71 elt juge Valembrun eniendu en son rap- que des olficieri allemands contr6- fes t
moot i cet #gard... port somm.rare, Ic Mtnistire public lent les affairs militaires de la gBul- --
Mr le dputte C. Ldon- Ft Iart 40 a conclu .A cc qu'ucn information lgrie,n iue ce soit l I'Allemangne qui
DEpuI C .nthiune-I.A non plus je soil ordonn.e sur la dile pl.tite. fourninse les tondIs aI Bulgarie. Parrn. les trop no nbreuse victi-
ne voi pas cene nullatc; si vous avri Aeriderl de rhsmi de lr Amt sNi On announce que le d4- ms dtie grande guerre europcenne,
pa la dicouvrir. vous qui ltes extrc- Ilier a.ag".1-ta-d a, I tlauin inement fort en routes choscs, jt uI' vaylit lais-I la igare A t Ithuulre, A Saonique sit dans le but d-assisier re eii Allenagni soilt .out particuli.-
vous prie de me la montrer.- i,. ,taita arlvt uaniivea.ti tle Ida 1lopllt lt c, come allic de I'Entent. recent A plaindre.
tout elat de cause, pursuit le dU- In iii.iss d led ,i.1 i i lt i...d.ii.l ace lechemnfe de c- Tous les pays belligrants s'elfot-
putt, la Chambre peut touiouis user a eastou.aht to aecldet loat fit- Lo, t cent de soulag:r les iascres de leurs
de soil droit de souvtrainetW. L'heure I',lv.it-Vins l.ist.4101 s ..stIua'is par do uien don't deux solt Autrichienls nitres captils ea tersinoires etranr
iniles, lnels onisiign.ale lue'hl.ues ble et un Irancais. n1 ell itoires tranr
est top grave pour que I'on perdet i tIi tso. t*l La l'eaoi tve PAbs L.s troupes franiies au gers ct l est bien kgitimac que leu-
un temps inini Adiascuter des poinis C., ltti Cilol. .| IA l It11itiVe PoRd dArres on preso r a b- solicitude aill eni tout pre.ner lieu
'i'"u-e(:poI I i iii ol pil e C olt 1iila mii taisiil Ie No id d'A rria oil pro grcs N,,. La bI- A luri iu siatio e iUX Icur ric hlesse ic-;
de dteails. Pcr-onne nest pas plus vO~migt. ,I!lie continue dans le vosinage de A lcur, ilnlon-lu leur nichesse .ic-
p.iltotle que d'autres, lui Antoiuite bjel t0l Nuron et Je Quenevieres Duel d'ar- quise leur pernne, du rest. de s'ac-
ni tis de tautes A racheter. Puts- II a et.- vo '!i ctLte iniiil litte ro0te tillerie en Ch.i.npaglie. quitter tacalcinent tie ce devoir ;sacrt;
quilsagit tie sjoir si -on dotl eu- pour buss, iliayutii Ifi, Stie lta I ll.'s )eux uniotors anglais oil aI.as l.a .I Bgique ravage et ruined
chainer ou libcrei le Pays, que Icts .%.s. 16 endommnags p.ar les aeroplanes par I'-invasion est dains une situation
deput's alIntl I cour.ige de decider hl!.iiin r Itnipesiia est iloroliiase atlle.i minds prtis des c6te de Belgi- dUtii tle pour s'acquitter de ce soin.
sans peite de teirps.- Le deputy llia I aura f.itrietrouver.es allemands oit fait d'autres onbicuscs sunt les families d is
conclut en proposant que la discus- OIfrre demploi ue. ancs sur les n.lais pic de Loa s olbmpoblcs soit d cos munilquer ave.
mson Ait lhiu st .,e tellante in Cette proposition .-ppuuy&e par le1it I M IA \10,,'s je uriLs c,.i actifs sa ,ches clev es aux i rangiis, pre, de numbreuscs encore les I miles in-
Diputic Deriltle Chs 'icerre, est corn- .ii;ut in et ft iitre. Gi enche capable d-envover le moindre se.
batuue Ivecmcnt par MM les dJpu- .! iqrsti r au j\ural de hee- Le Prsdenhez.nt Wlo cours i un pir frere oI tIs J.ais le
s Lan Nuima. Laon qui sont ailles I scrt..irc D) ainels et le rapporteur plus traste denuecnent.
d'avis quLe on rcn'voi c la discussion lou a\,. ,..i li->rl. rei Padzelt,du comlit naval de la china L.o e pt it esp erer, d-auire part. ,
a tine autre sc.nce. ,, I I. t', .I.h lia..n..,ll..sth .Made- bre oclt dJci ce m ltnil un program qcul t aile i s tuationll laneLntablc .eallc
L.Assembl avint adopt pro- pro- it m pu l chain S.:sssoio du enl s'a lnorait eli- s jg.riiVer., au
position-Aintlune, onze dtputls de- c'l.,ii.,,l.tLi li ,le II.,I issmi, l Congrcs. )e nomnbreux crotseurs contraire, au fur el a i.nesure du dt-
clarent se retire pour ne pas prendre ini.,eiti r.pides scrontl .aoutws A l.a mnin. vehloPpelient des opatalions laiiali-
part a la discussion. Iu drame de la jalousier a-i-rhcaine re el ndlle pussane iu mo'ide ne'


Mir le I',e~do ajtiZut procedcr It1.ir-
pe I non1 inal qui fait constater 12
prtc.)ct dc. t,-dvpuit%>.seulcrncuit.

Lasseniblee .t~ant en tnliorite. IA
saacest tcev&.


SININC.IT des AGLNTS de' CHANGES
I I bCUCS du m4IUtO


COUlPS DE BOUJRSE


Or amTricain ))i
Detct Int.dJllaitia igl2 So
Dette lIuit. '; ilt 191 7 5
Deate Int 1914 6 A a 5o
Dette Int. 1914 B O
lt dJ llaiti 191t4'('$


Billes Jc (; *
Nickelts


"/" prime
ad vil non
id val non
ad val.non
ad val.non'r
oe a noty
10 tescollilt
'10 vscomipl.


Faito Divers


RENSEIGNEMENTS
Mk.;Trz;OROLOGIQULS,

OIISEH VATOI HE,1
DU


Hiicr inain vers 10 heures. grand
i uio .A l.a rue de 1'Eg.jlit,. La noin
nlie Augusta, hille de oile, venait Je
S*'nihbaLcr Je kdcrco.mc ct de ineittr
Ic leu a scI s V., c nctl. Ouelques
IoInllIcitls capics cle succombilt dJaIns
Its s ouli .iit cs les plus atroces.
Ls conii.tattions d'usage taiits
le c:.adai\e a etc dirg* ,'ur le ciine-
ticre s.lls avoir passe par 1 Eglise.
t)n airlinee quc la imatheureuse.
.c :roanlt troinpee par son amlant.
pul .ctieC terrible deterinialtion sous
I clc.t dJun .icces' d jalousie.

\lui ;aivoi.s ise'ic le fairt part di,
i n oi iil(io' .*wtIr tn j tlim ie re (.C' isa
'li,-r l.uI.l i iit les iunea1lrailles an-
S4lit helien 'Ct1 a ; ti's-IIId ii la llasili
.lit N li e-l)aiint lltiiit iii i .1 lithe -
rIt's i il Inal'i toII In)ltualle ise Iut-
Ali I.uil>- .\ N : I.';NI.
No s l. lttdoleahiics1 t I a faiaillt
il'UTIr -1 a iif.
Neurille a la mai
'1.MaiIN.- JF I a f.i etf deux lfos.: la
|i t.Ilit-I p |out till diu1el. la stto ull e
or1il t i inaaii (le. t C sa lit sitcoilit
,atlil ya u tiul tln I inl ile .lle imort.
- -- -


NOUS ACHETONS


TIMBRES
(USts) do is

PUBLIQIIE DlHAiTI
TH. CHAMPION


A a~ill 112 t ildi-4P) PA IIu $L -F N

Temp..Araturo nasxlltaum 3'Ito

Mo.e-tao diurne !M,~ myth~s~


Ciel clair jutqu'a midi, nuageux et
couvert ensuite. Forte rose. Pinie
d'orage A 9 hcures 3o inii.utes. mar
quant au pluviomktre 5 o mm.
Baroinmtre legreinent en baiase.
J. SCIIEREIR

Cmomiqut
Le D partemnent des Relations Ex
eitieurtsdiment tormellement la nou-
ve:ie donnete par les journaux de la
nomination de M. Mentor Seiour
omme Consul d'Hlaiti A Boideaux.


Mon cher Magloire,
I.entrcilt concernant le S.rvice
llvdraulique p.arudans le No du .la-
lin dhiter content des inexactitudes
qu'il est de mnon devoir de vous si-
gnaler pour rectitication.
D)abord. pcrsonne west encore ve-
nu prendre possession du Servict
ie ue dirige ju squad present A titre
dIlnganieur du Gouvernement dEl-
gu6e la tete de cette administration
,lr le l6nartement des TravaunL Pu.


ElarA9 blics. -
sf li e Flkr Fweqlere Ensuite, ii y est question d em-
fire colonoe, I1e et 45e lines, piloyes reinvayE qui oat dte rappe-
riw S. M. Pierre & Co au lieu de Ils A leurs fonctions.- Czla n'est pas
S M.Pieare A ma connaissance.
346 line : je one us, am lieu de: je Publiez je vous.prie la pr6ns6,
ne buts et croyex-moi,mor. cher Magtolre,wo-
2m11ue 6oluoe 4)e line : d'iiitrtis tre tout divout.
AU lieu des inlte 1 LABIDOU


%yes 1 bord du iiavIl~ic nlgais *1Iles-
!pCenan 9 on!t txpr~intc, h .roVyane.
4quCce mItI iIprovicItit duiie 11111111
et jon11d uine torpille.
\VI,-MaNtaFONLa note que l'Amn-
bassa.dcura41111141d Von Aicristolt a
picsente a~u Secrntaure Liniilng S.-
tneJI i utreconinimnd~int Iarbitrrage
du c~as de 1 .lrabieeCs!a, nons~atisasl~-
s inr jux Ltjts-L its. tAllerigntgi
* .ayant pas d.savouc [al-te.
Luosimi:s. Un IeI&'rjmrme d'Amis-
terdam antionoce clue les Autrichiens
so it sur le point d'envoyer uii ulti-
muin 1.11 i*Ia Roumnanie pour deanAn-
der ltmbe pas!..age des. munitions J
Kr4 er Icpaiys.
Les r&suutats du yrand recrutement
eftcctu" siintdi 2W sont point connus
i1n15it on %.iotefd g~titalruleent A c
que lord Kitchlener obtienne tles horn-
[Ilie" Joaii it abesoiz
La llulgarie a proliib' A toUs les
hointris u dtssous de 55 ans de
sortir du p.tys.
L.Ie doit Liboisir aulcaurd~hui entire
awi attiJ~ince .vec Ics austro .Ate-
nminds I'urzi et 1.a neutrIalti. L'on
i1kst p is d, iccord ia':a sur cC que Ia
Bulgairie tvra.
111


La guerre

DerieMre sellerses


Grand l qu rtier .i/nral .4lleiin.l.
(I'ia Lo:ires ) Ociobre

Sur lI thiaMtre dela guerre A 1 ou-
est, des inoniteura ennemin bombar-
d-rent infrectueiaeinent lea envi-
rons de Westleide.
)eas tentativesa r4teitae des Ata-
glais polir irtagiier I le terrain peardu
au nord do Loos furent complete
ioent repo.usses avec despertes ex-
cessilveeiii to rtese pour 1 ennerni.
A 1 esi do Soucliez une avance
franu.aise teclioua.
Dea uaitalue s bortant de Neuville
cointre iio )positions sur lea c IIh-
nesi IA est de celte ville furent io-
poussAes; lea pertes que nous infli-
geanmes A Ieenneni.ifurent extraordi-
naireielnt lourdeas.
Lee Francais renouvelkrent lours
attaques d'infanterie hier en Chain
pane, leur feu d-artillerie continue.
A nord de LAinesail, no& trou
pea chaMArent les Fraoala dune
section saillante de trancheea et y
lirent an nomibre considerable de
prisonniers.
Dans la region do Rethel, notre
(as for lt dirr able Irsaa~ tAs li-
*aces datuerr ; req iage fait tat


Revue
de8 Deux Mond"w
I i. Rtie d /Uglti IP,,


I.-Le seais de LtI nort.&at
deraI pca r \.[ju
II. ~ L 1,11)b V" Il di e J I., 'il.
demic des%
III I: h'eriicl cha np de bgaliaL
1c. 11. II"PiCswft tdes
uint. par NI. Louis Ber~j3,
IV. LA Fran:ce c pskfd

1-3pradelte.
'V. Les dcr:ieres nniftdc
dictature de Bismarck (No~.
its et souvcnirs. ) J&87-iff
par M. Eraest Daudt,.

'I.-Les Iles de La (4te Alle
inande, pair M\. Chafdes
W..
vIII. -, Rcvuclmaaiirc.-ic&
L0i111bJttjI1s, p itNM. Arid*

Ix. t(.-Uc S.1eii1i jj ue. L.
poudic.par NM (.hides NetS
m1114 I i.
X (Al 1`0111,11C dC l.1 1jLIfl113t%
histloiie poil 1ilue. par IL.
hacl CIr 1flcsde i[Aca..
dc 1)n 11t
X1. Bu,. .
:6 I rI. 14 It
i~i A%(IU 1 r. 17 tr

w it ADj,'- -

ttes-voqms ant nmidpa. 1!climal.~
cogLwaieaceflt de ina~ic.sa,e ami
07biqu~ment Ou 1. almmot


p uUirrajt einpi cicr la -1 .itAlit u sa- **:de*t *l ds.trd ::
.hArnir c' o).e sur ui petit plis qui -- ,,,-,_., l
ltttl\iciine de sa prob l polilt;.q Ce Ct,
de l. -o 1 jure D.BIOPHORINE
I) nsic but de vceir ena aide aux UI UlX
trflhcurcux soldats bclges piisun-I
niersde guerre en Alleinjgne, un cu- A L d -e cautr
inite s'cst torme .a Paris, cost javcc maJ i m ir, a* e. OW
COltialice qu'll fail appel tous les s e M t n so r sr *-
geiis de coeur. IitiJailnt de leur g4- ,aqi* 44, .M A CA
inerosiC t Ienvoi duiieolorande, si taii.. r .
ble soil elle, perinehtant de procurer i _i__i__ __
aux prisonniers l-elges une parties de
ce qua leur f at dfaut. BaIalqate NA 0tionale
Le Colnit e e r i t pi s i, a i 4 s a. ; D)! IA.
les lonJs peuvent etre adresses direc- rI6.tpubliqtiue d'Hatti
tement .i Monsieur le Minmstre de
Helgique i lBerne ( Suisse ) is se- --
rona consacrls. I'achat de vetements, Atis
chocolat. lair condend, biscuits, con- La Banque Nationale de la. Re-
serves. etc .. qui donnent tant de blique d'Hiaiti avise les porteurs de
satiyfactioun i ceux qui les re;oivent, lions de la Detie Intericure 1914- A
lous ces objeit scront ( insute a- qu ils peuvent sepr6senter A sesca
chemines e i Allemagne par les soins ses pour toucher une 4eme replrti*
des Comites Suisses de Secours aux cion omprenant
Prisonniers de Guerre qui remplis- io- Un rappcl d'int r ts sur l:
sent avec un inlassibic divoutment solde dad a la 2i mn. partition At
li mission de conliance don't ils se o. o0174 o/o.
sont b6n.,volemcint charges ; les g&- 20- It-r6ts du ,6 j invicr as It
n~rceux donateurs soot done assures Mars 191 S. 6 2/; 0,'O 1'an. le iat
que les sounmes envoy6es par eu- i reprsentantun proratadeP. 1157
Monsieur le Ministre de Bclgique A par P. too de capital prinmitif d
Berne seront employees exaciement emis.
en conformity de leur d.ir. L imp6t de to o,'o sera perf0 lON
Le Comnit ne pourrait girantir. me parle pass. _
cependant, que les prisonniers beiges Port-au-Prince, le 27 Sep.
ne partagent pas fcaternellement les I91t .
vivresquals recevraieti avec quelques
malh:-ureux compagnons d'infortune Mheal perds
d-une autre nalionalitu ; loin de lcur Le soussigbe A vise le
en fair un grief, nous sommes per- du u poulain dans i
suadks que les genkreux donateurs y Veudredi ier Octobre A
verroni une raison de p'us pour se- commune de I'Arcahaie.
courier les malheur, u prisonn'ers Le. cleval est e6tarmp d'1 s
belges. AL. P.
Nous ajouterons enfin, que les au- Une bonne rtcompense ad
toritis allemandes n'apportent aucu- s A celul qui le luls orS
ne entrave A la transmission des co- Purt-au-.rince, le 55
lis destines aux pisonniers de guerre L.PAFAr..
sous reserve, touttlois, de quelques
precautions bien connues des Coini- AliS
t&s de Secours et imposes du rest, Les crcanciers de la sacelU"
partoutes les puissancesbelligdlantes. Brown C. Victor sont invistl
___ *m etire leurs titres A M r A tri
forest notaire A Port-3u-.Pl
son itude Grand-Rue 174*,
L'Alglas saLes avcs de lasuces i,
Maitre Luc TH.ARD av
Petit Dictionnaire Anglais fran,;ais J. LELIO JSI E
et frang-anglais W" ladir#A
A I'usage des tudiants et des horn- f I eir i .i
mes mdrs. Le soussign6 propnrtaIAf
Ui me lie de i-eseusM maiso servant do tuI" ,
Ptiz de cheque volume de (pcbe) primaie de gaOV 4e ,-0 i
or p. i Adressez vos commandos d6clre avoir p.ldu i La fc
A livrer dJans un mots A Monsieur lai, e do moo de lui'
Chandler aSd quil da null.

Seal agent del s. p i 7
philogiques do Dr PFsa TIMON IPl


I oI


1. .


________