<%BANNER%>

BHFIC DLOC UFLAC MELLON



Le Matin
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS MAP IT! PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00081213/02455
 Material Information
Title: Le Matin
Physical Description: Newspaper
Publisher: s.n.
Place of Publication: Port-au-Prince Haiti
Creation Date: September 29, 1915
Frequency: daily
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Haiti   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Coordinates: -72.2803802891673 x 18.5142993036392
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: Bibliothèque Haïtienne des Frères de l'Instruction Chrétienne
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 000358166
notis - ABZ6468
System ID: UF00081213:02455

Full Text

N.,UC Aumwe No 35-19


QI-INZL CINTINIS


MC rI- red 129 Srp. ii kbut- 4


unOentt-MAGLOIBE
DIRECTED R

A3OMMEMENTS8


GC, 200

V E A I 14- V-NF a


* G. ~2


0


6


J


OUOTIDIEN


poBIT-AU11RINC (L( lmili


RmCDACTION ADMINISTRATION~
.Awift-kdes IRues Itsiuma &- Ainq6cSvfl

Les ammomm ssent re~oes:
A P*&r-AU-paeemu.c8.uz bareaus. du lournair
A PAEIA: C hell. .NavelCe & LCI V Hue XronchO
A Loat~mu': cher L. NIjavcnce & CO. 59. I.21
LuJg~tcIN if
A ilauLIM. chez Kudolt Mosse ',. w. wg, 1c:r-.;Iei'v
!Mflssc 40-49
A Maw-Yams tLnav~~IV P.IllUks.ut)y CO:liy'Ariv%' St

Les manuscrits in~Er6 ou non ne sont ris Tcr-.du*

Abomsmmwumts & I nsertWIos pilyj bk3 Ijt1J~


Faitt oDivers



RENSEIGNEMENTS
IK&;Tz.;OROLOG [Q tJES


DU

SA IN


I ,

I
i
t


on J otincra aux con' ayes qu'uneVi coulliL

lad rebelle retuse de dgposer legsBaris gibtleinL. uit i isoulf, sells.au C(IjJCs
u cl~lbrec 6:1,i% al) Pul Lou's Lou-
U ** rier. (:e p iunphlet est relautivcnent
adeb'r e Ii il )t1,p i ssitY ) oI of -a~pplicible jux genot pIcs .A tier!' Ls Ct % to( 0 j
uni*ea d Ju- c lurs apt tudes.leDrce.

Posi I l0l11S (I1(h1 UX faile ( parIu" nI' "L.4lcuil vd.icatAIre 'Acleiii .tV tlis CIttit A14 01il't. ttl
f~Inl-ti t io u i lit.:I les L i cs. !tIC U le it.' gi4litioli41.t.I l"'~'i 'i, i lc l a i~ a ber.
des %ectiotisd.:II lostitut de [ iFianc. W itic %,(it- it.'cli&I la jirt'selite
('S I1" al ~ s i I ls N O b mi t)I% Courier, qui t c lt A K i 111(l Aw: cl.iIt %-iled i e
poque e ceti vatLace Ie nciler a til. lest~t C4t1IieOdieuse
htlkni'tc cin France. poA S.1 z .l- tfol t J.'~ k adinisiitrateutr des
d-Iture .'!1.11 11line ut pas elua. lc i Iil.lice-4, .MI i Ilhiorlie A'r&'ssoir avantl
(SN~io-a Ca ble I Lt I iI (t-i *til 't etie~cy co ititiiit A inaitit'nir Ile on lui pv&1..'s I quelqu'un qus tie ta~ i, i t ei:. l lt. I.\iiai,:i tratet- al i uie4iiii olittel

u -lstL t IIla~ti, 11111,11 "l e'ls tlit' 1'4'tiIIIC'L f"' bre pap l cthL~.iire vu Ift ioinorjblc'ell It- llit,-lilltlit doie It I ti l ist!114)111.
lsiltie Iaro ittsl 1tb i r. L'', i~t.. It Wi ll- w rt~l t c i t qU cil I ed i litit[,, )S ilt,. .S Iiit',.tr %tlj, tl4IIt U1t'
;Ally (10f ~ttI 1 flt'it I 21 le tac, It-1I'irito"4 iitlur. I A.lit Ve. ile tort quc :it tic dic~lt~l l vat iltt I ..IdI it" l a*1 .: 1 m*re uit tail


MWA tnairt- Vtetatitas alt I .c I -I it S, ut it -it .4 pour reiupl.,,:cr til& t :10iml~e i~i1111t%- tu' ci11~eu ie I i 11, dl It-
INec a ilIftwi le It CI- ci ''1 01-1 rIt-l~tie~s. 1'e tdcbicti .o;inl.iitre Iv,, .rtl% sbcson W vlo'ei llidct 12t'lto tijijtto ititill, I.~A4lii-
diuuuiut'ra (dA t ntlilt' iiie 1 L el S '-~i~' i*I It' cct-l\' 'lltt cno r ,yiLlu e Ir oni.Iei.re asal n ihtJ
16 ittert Il,%tt I iot-lit-'I ., II''tl s t Ilije ti h ldIc'lit"' tv.44l- t rU I) _.nirtvuc iit I Ill,)1..Ut~irde L po ur ti ll eeul ( i ,li~ t otivei' dt' 3It

IMMlt ~ tl I IIf t 1,, t.5 Iil.i te d I cejt't ttLi i tite'll-II Lt' t-ll,' it ll'Iji- b n esMnlto- Ic iir(nc C lfIceiv'attt. it4ciiejieietat~i I
Miet ti lfl 11 .:.5 1.' .a :Itt.'ll", dI- tel Ic.' C(#'L Il *-Itit.l.IS~Slnt'idt' t iou.iitii *Pitt-[ i l~ l'il i. t I's u iit ,ls ia tlo t ilt- .iu
c"411tlr e' : r 1 a e'tlL w l ll [sill Viti .(tur ibtnenirtide I .),ii% cul..tud.- tC1111 iiii-i i t c oit I .lwim-miSS i t.it
Ow to le)U el li* lit' lit il tl Iu 'ly 111.IA. 1)1.4 I'C1110F 1 t IS i j1t t~% JIeIet u~pO lLI S IFIW1 [10liIi litlS'It 'iiCttitS -
tkil i ltiul uVIPL.e 1e~ ii~ I'N rh i- p .st Inr stitibl n e d e t~n -et r eldei tI tLIdiI i titi~ii~l)IC tr
0 amaJe7 d a 11:111lele I 'ahi*~ artisa tll 4r I Iiieit~ie It- li lltel, uI acu ie 140111r don. vugetIcye t natI ye I d X*j tI~at(il
btim ie Il pi1. ,- j'te I .,I I. I I c lt't-1 t' liii lllot.''ll-c i 1ti ie Je a rje s urn s o olto s I l~ A i c c m 1O~t l- i'S11 IIi-' 13- X
prll 4 lil lesll. t D*. Il)g l a lite e~ lal11ilo f I ie le blotV i flI1)1etr i A l C t 6Ii c Mte u t ic s p Ill clilt, 1011.ietS cit cl-ll.li"lilt f t 4 I-elet
hpils I., i 'ii( ,! I ., 11 tI 4:, i t ti '. c i i r Is~ h pirocutrdl-1:11 111 I I- e )t)Iie- e t+ -lilt', C illl iii's id'l

cb i v itI'i 1 o ) to I A [I kai-wi it lc tics ia i 111, I ol. ioro tn icr Le b tsr 1lIi *.. s iat .l l it'i~ltli ~t,[ l la~ '
1 1 e 1 4 : y l i % I e n I ) 4 I 4 4 l i l v i f p u'i t a u i i % %i~t u r e t i rj c p oe a t t .Lc ,S N o ti* t 4 I w i it js. + i1 V'm c1ic r ti c ia w a -
le *riit (Mltie eOJ 1nt1e-q- idi.' iti Ic ii' li'31,11 'Il,)1'
Imieiv. lui-eeti dms leNord e-rlt. ICI ust e lf t-ri cdlIe tu lero tLiit [a etl ta iff.wi J t! ii' ~IIC s viastr
Ics lltm tI r tial~iiit u i hatpartesour iitinieo enrfai.su tenou re.q1uin t dU n c cril4 to5%#-, s Ic It. ii 11131iilt i'[a''l-
au .`prtetic pv t d,:I t giieis, pturc tinl- i e t deiaici t 1 i ll -i.tlic"S ltilt.l5)tacii.
tie1 .It cIS proqtiilUSc1tUltito-. I# Iaitmiou .tive, llwtit.lit der Ni
1111,114 sont 11A1,1110, Iall,111411 1 fil 104.11ulloo 'Wr Mors- 4i110i;*Irini i-tere h hLuut ur des tJgi,iv d ti! It~sts et 41
hi1 uO ol ert.eiieu~Li Wjic' alt'.\ dl1 Jtjbeiiiur tiue llr- libour, ect i p..t ,iutour ~e olilsICoc) ilulrtma,41c'est 4iltltallaftle. loan soite

1*t de No urr irt, ie des lliillS tnlAU. liii lit''.'
seI-_ CK peuitiC)nhrt oilS 1)9. sviL' '- 1 ui erI U i n LI e pte 55 Ir DAnr :e tune est Ii b i'. 1 111011 lid, -dtj ll tIlC''LIvctt
h. e prtiut pre- IclsquIA er i nd e ti t.It.la i on tLtlk! et cItltl,. .iitL. C. I) 'il, fl'S (it iisi
que ico. Ii c.t l plu .Irlere tie ticll t~Sli -L. I-iIS lucte iminiUt..' deL~ittIrt It Il. ri I ,- ltitt. 1011.4 c olktc ii
se Itt ten ~ iiiustii cultue. ixute ti c~li~flit-!) le G) itICS itonics AI1 d,-CS i-AI'F at *.
~~~~~~~~~~~TC~~~~~~~~ doLl rslltttles tnielsC IUt esil:.U ftde~tlI~ .\tz t imn s, pe a i is"illNo tas5 ,, pjI, 'illS a t VO IS4 IjetA
r~vlul~ii qu JLto~lieii es im-Jelupt, aPoztO](S Vl ZO. ontutu I gsona- delt it. %1~it- Iit.11tsi)lltt2 eki evs100z ra
PRO'e &a ueie piT are moire urs pION AGRIOLE!s1pour 1 1ltutepokliuc uL.p-e attt~)Me t
defoSC~lctOt'nS ieco- orerle usl i evn~ tis wt~ r1e in.Sulyhie cc!-,lit d respect qt t iii.: Vel, id CI syiAtcir~e U i
ulr dti vuiisj Ijglg estubliqos e st-.k-iz re tie ts a tiln--r A l-.tej etlan- .inculeture tiulPol, t garc piatpl.al4e- Ell bloess.t ell ~lloo itre dei'it ols
d'urn olmreieux.LA ousceiis.iCtic dolten ir e &t ienji- etouit tin IXnlblltourige l leron- i.llrit ttil ave-t d1acs01d.LasOilxitlic
rtiavail arle decc on coin- cubes rpour Ite But le is el. o cu diniu u n gIIIepoprio .11mnerI.'Wt1vC1sjiCS 91s ou iap
de niout SUE e-vproislionis grdull eietcne a.i leAf0 rv ns; .1 c ctilOi q e I t', iS A ivo us, L. t Iles at e stdc i onJs IaCe
aim(jte uice Silt ki'iiCot, it dU&.'
Ot tpourse norr~ir ; mas D,- i baqurote acu'icLle. cuuIcpas .-,re -Utie c estt..plbnIse itebn, ouvus.Iiadiss t'Co-
A emi de punn er a n epl us r -a es, oi Un autem Ji cig uer alie oduit ribus ilre de soi l t. ond e nablemn e cu d~ c I ti l I 'al~llarrltdass.1)I tlnt.'l t tjiii
~Paiz ou se pocre. I use, en. 1 p, eiplaiusin sytre ge i aor tepa eLX'u -'di115le uroGayde pfdotes ': ontinutill
nou e as de onssu-. tie otsanceslI:ttIl' tienLi plp iio ties No, rcub tiqueArgntis oc eprc ucC' pcailysr dlipl~e Iltea"le Gii'c tite
'rie paiI ne quoti- i acu ture. Fti.gul decullrinissLie porte- D apn~li t I s cr.l~L pO a t 1W l Ol hl lslluxI-ti~'c' 'I dl tlilc5
dos. le redscue assz r-fi estucnlles, tiejcc 'pause deiest, lqe plus cfAnt4U tlls ILtulirt.: )ifluue.a!4GA tie o I ~Is llalatit tAis puActicLjfatis 1-4s
AcIStuelA e.revd as oluet. ion% aut aoure tet.'Cles camflSCtouner [lnpulto-Rind ACui p InAbri- dew ties.laIi 5'ctialiqic st'Crs'tdev etti-es-
triste n amtu es, des pa--hespagare, gde iiturs p lan tatin o ur cul-n trle art FUctu pi' t iUSSI nui li go- d tlerle t wlinel la l)Clc'erCit'Sa Luin
noisproduitis lentaires.n-potre ou A Liipolet dci r e s cqu-01tios t ericemJes btantic ade cus l~estout I I eit tdiei' Ia tlecl111arati a du ioabiellI
die qualalaido est UP cairsest-A-nem ens U iefolutencoeairers Iwa-raticuleiitureduil~ire tiplr aibleo-1 iaugule ows ine ca4 llleuc-re.d ,11:
bgt~lemetapisdc k tc ou cmut :ltde modf duda etiortis Inornlqunie c .ro- er(itaezd~lrslilel
to n ymcrt e A i olon. noseseulon c trmesouriginal J. R. nntdcPinlpetCoInET i':r tslt (ueVot-us alNh Ic iiretaieir dL
t~vI gio er-or o p ibe o rl B d e.o tdtiu ngan e po o to u m ne e.s cservoicesll j1iw isll.: Nous tellIit)It- -
Itds bIprovsionsgtquellitnou tadcmni Fe ainde Magloare s _________codiion___lalols______________tiela___tle,
.311otSul@ I cultuteade -ttoutrpcemmenietane ine"Mill VUe Justiciae --;ot renduet.! Itrli je
P~utse ourrr mas ce- la bnqucout Acuel~. .11 o 15vouisdtcCL dollls r lubite C0111-I
'SIwat deop ,seb lus rpow' AUnjoutredangiiet eernu SS O~rlu 'urgent jojt donvdnablet ie lelin atrde daris o plsspoiclia~t sti nu
g~tAU Pou1Venprocur'er. la rde co nsid per lus s triunsem stit[m- n~ tecute a eDpre i esu aitd ov
'Itceset nousavonsou- potiance du parementd e 1 I'jArI- isNu-es dcpvcs pour cSi Mrc, Goccpa-alsl iti'sI.()l
Cci porqui I cutur, s ONse tcic Asorirse nayP ri-e-ai Cprohaitcient iniVoitS d-11dot oucsliel
edue pairoutine pouriNew-York ci lcurtpre.(LeiPLN.ell d
%X41194 a dis que a no, rit et norde clamen~table conditioneplusco- arIc sA teameitu'mnsredenrick lien- acprtt ubuet teipi
"VUS APeane do siu mil nomiuvet ll ir erowe drik ernterrVmpu esio dempiiain3I0 dues-el Nousaont cSecpretis epus quett
PC ou fire Un cigtii fat un ou agricultuteu e l iri s p*iseau. M. Dupty Theard tie. C~ s
D'O t lamais, espa Sit* l, ins fnialreoltonia- otr
La lture tfu es.i Ire o.,1 u'apoiic~ nvcuxpoebi.Si. S' olistideeladcls ci oiitciadu abint, c

Iw~lft Ce no acetrso. nernAtr;CIu int. ncD orentNparprna.Pollritve-auPrnte n2treSeplorable con-Iflat'urondisinentilldesriae. e


RaroloAtre A lol!

Tii 151 Ii I I


;oil 3
il22 .me
: 11.


(:ei l Clair *Ll'q, t ii. .1 11 1.\ c!It
Pflsuic.e rizmSi wJ

Bjroin,-:i%:cii iii'c
J CIiEI'ERE

Or Am~ricaim renfrv hilh't% I ri 2
I.A'1S O-W ilaltI tI t' t410 1. 1 .Jl111 I)"*

remaCit.:~iI at UI IIEI i' thu ?.Ii -ir n -

1)ltelijce Ojtllie t'ir Itt\ I. llpi-tIls lm lir-,1
itVec'I"Aietlt111 i kr liti IeII poll 111114
01.1110 I allt ed .5 1144 11.Io 1t.1mil I mi. ful
1i1t tes Cllalltblt 1111 0 ll


sash tIjIr ili'jil ltit' Ct' .leM5.U i-
IC P.Alit4 a It ctt'!IC 1'.LkI i 'e P tia i

Vtlilt, l~i11CIlia t mi Sill I 4 itoj I lilt' c
[oiti(curs tol.i ais it ill I It*'i4140( *Iet
riut 41'I.-! I imcimi (c o iviie ii c '' t l Iii -
pIr et alm, Il 5lia) i t I.~It. Pi tt- l0.11 itNol
111011S l~aiiois du cap fit-i 11. 0H4'a. I, t g a -
Oltisil ri 9a lbiiide t .Mo iillit .. ilukaCI
CIVIA V1,et1*le 1 t, 4 : l1VIlth c l tii' joctr-j

11101 dcitlit lIt'i 4t' Ciii Ilae i lulit
alCIuI Jcaotiti SACL: tiIr:,Wwa S~ehl p u

ltre'llucii 1.4 d 1441elillcoi t, i GIi cut'' likils
leis les ilols Ial e*. (:ti it-.. 414
~potde acia pIc l' *tOil 'liat 110411
ttlitic' tt Im c 5ott.: ii'41*Lk p~itcitletOl
PaLem (iO t I'avi' l ac Ii mt if)I14ie S-411145
*iiu ltcausert dtut c t,41olitrif -it. t's doil
telratioe. Mdu cigtu slti Ia, "aii-As
ui~ltaa t t & finddes I** -iltollis. mu 4 el
t..d~it etolifim lcs. Ct.' qu ilt.' gallh.'Mii
ablic silde1ictiatlaIdu 111i lit'-oIei dtisi

I eiu cpayls 1,0141-41tft. di:Il-;tioi
11IIII 1's ;~tte i toiAUle 1 t it tt-~ i
mion dss~e tla mt~riw- ti i'\' I'i~iinthai'
.elidra Uit i tit! iti' I i.'~ pi'Ls'. ., tO
UK jurqu 'ol 'itse jiat'jt''--a .j'li-JU
let' Ce-I". es. -jI01N


Pleen dogetajps drtel Ia iiitocj~
dlOIn au Aooa Ci'Ad4110leiii.l t'
ai't Fliere: apcf(aii e i
ur de.Mis lcue te soii i'SijP~t~, jqua&
ppt qoige des Suppositons. Ili U
oitj au nuyi dct'll jiekli t


so1b


otl~ol. -


--- I __ -i


Q


r [-\MA I' iAt


I


Marill t!S St-ple 191.71


__


I
r
ti
t.
a
I.
.4
I
)
r

I
I
4-
I-

j


__






LE MATIN


Cairns ParisianmaL meje ardctial von Mackensen et sur leI
1A direction nous prie d-annoncer tag e a hfttre do Is guerre mu mud-ost, i I
UW Mepr6.ntaton pour deinaimi --- y out poas dochangemnent.
sole. i1e progratnhine quo iuous avoijs Granad quarlier gimiral alkrnand
mo11urnIts yeux nous permnet do dare Dermitres WMICueils Annex. au rapport dui 26 Septembre
quo.. sera 1lne des plus belk at__ Durant l'attaque ennemie contre
wSlairftsando te sain sfa iit deat mi- Gi~~ iaIe ~(j~~i ie va l a. c6te beige. nos batteries tirent
inotb s satibte aifates i quon y Vcalir ita~ta A.ea# o~r lrunbtt&ieau de guerre anglais
Lu framr~ b es u ron ase (Vi'4ctLfooddres ~Jo %5Septeawbre 111015. et endom m igtrent dciii autres, cc
Us donesermerJenld *i son lea rnaiiis pooidta-. qui torf,,A I I fot ICeflilemic Ae A re I-
Un crime cifroyable vient d-tre'reuat dulls utus trancla~es, presqu en- tirer.
coiuimis sans qu'on ait pu jusqu-1t.e LIt-eiriemiL jjaplIrIacp I-bele fu do leur Prks d-Yptes nous fimes prison-
prtsent en retrcuver tous less au- artillerite, paus do Soucliez. d'o~fl iers deux ofticiers et cent soldats
teurs Ct compi ices. nous leis d6loge~rnes taker.u anglais et captiurines six mnItr~Ailteu-
Avant-bier, tagoelette Diaru LkL'ash1 Ii A l.lAmaa isl-Ot ii de nouveauss
Capitaine Milius. quipage trois ou I'plji4sst' luier prtCs de SouIhz t L ~ie nombre des paisonniers tAits
quaitre homnme!'. voyageait ii desti- lie de tx 6Wst~ile Metiville. prits de Souchez s'elvc A douze cents
nAtion de I'Ansei-A-Veau. (Juand etle' Eu lkdiChampagne, Ics ftticiOd5s ata Km sdont in comnmandint de
parvint au nmvearu du phare, un dri- lvilt dc It'411" 11910 eJUitAUX "riadeagaiic tuicsofIies
me sanglant s-ouvrit entire on ne saw ill e i-sie jsttous As e. ri~d ngli teramesieurs ffienl d
qucs a~asin c ts asagrs~ k IIA Imut mtIbao)UMScS(SStar 1b111 1it niirailbieusts A l'enneini.
nc purent Se dc~endIC.PArmi lesnoin- J ,tao'i tit, L(1iii l.ont glmice Satrtout' A t'ouest des Argonmne%. Its Alte-
breusses v ctinc% on cite~le D1r. Ger- Itic~ct le lioll-e violent lcu ruamds lirent en outre trots mille
main. ancien rmedecin du Port. somi clartilleimie. U E art imie, leg aIltailIudSs cnfanutitrsnisdn
fils Christion (iermau n. NM. Armand x&ctcm oieit'-rit atism saous l en e"de tei ntutofiirs.
Louis ernploy6 ;.ux lsimuet cenirAles loit irema ile et cde aaug auaitrailleu Ielen~tutc
et du fils du G~alMarmontel StLouisties.
11 n~y A p obablerneti qu'une felm- Lermaticm i-t traitatit, stabit des per-
me et 'in entariiqui 1ient surv~cu tIerii pat, ge, iite diw et tt NUEAXALM IS
A cel atteniat tnoui 14)111 largenit est 'ci-lelifttie ibj'iotiethroetd OVAU LM I
sans doute Iletmobile. I11 y.avait a I:11i spicl ues t-ic(li tits. es Coml- LeIAX0-w
borul 20.000 gourd~seae% l spcle. M.IfftMI. Sj oi l5ctauLuat E OO VS.OU~
(.e rnnhati 0. lha i, ie ava~nt rmrn ar- *I). -DtEtROY FILaop S AINii~.me~a t r
qUk AU march %-t L~ouw%, clici cer- it bc i ; c,~.z e~~aat at, in mot d de. fl W MAt#W.
tAi.1% Inlividu% louche'. dem Wn-Iauc~ ~H '.-4",tor it Ysamis SujCC'. GUIDE PIATIOUR E d,11.4"1-1111
festatton% J unie prodivhtg..aluenorinA- S~rle Ilwa taic dt,- la guerre ia hest, Will, UMMW92 etcANUEL do Vebeat lam
It. protctda .A leur .Irres'.imt n. 11 taut 1mLit l ei idtCubvn lt, A14OF ILLUSV411tadv..e
cater, entre iut re%, lIc'.noins de Lou. bcii jl~~t ttalijii tvim~s-___________________________
Iou et de IDes : ides..J-- I,- \\i 'hki et ciItaburi. B ~ axL ~ e
Quani a LAL4 j,'etCte ct~e-m~inc, Ioit. ttiidftj'ill di .oelwSu oma- Cl-
daiucumis croient qu clle &a coulee. Lei, t- lt.-ct' t"iottittii(JQ a-
diautrts ju elle esi .Al1adc'rrie. noih e,,amicc v -,it la l'&pie de Sno.''ii~~LsCvs c2 imr 9
11 imporie que le jour soit tail sur de Id \'e- Lescicees, It I1uut-p drnIa lie-
cc m-~trteu cu p I ma ii t"ft ft tt I p~ILi tfti~i.Moni cher Dig-ectcur,
Novmehle .a In maimnt te rci ~miai in a~ ia- I ertm uucp~eio
FoRcK. Pua%s~ance d'Action :A- t-1-1 atitI1tcftl lit lt~eiL-n(e jjIeU1t1 at'- ieerairec~aepenant. je rtesse le
pable d'agir par Ia violen,:e. et aussri &JlildiiI Illsse. itar epnn.Itdswls
par dinrti. ir vI armute u It cIie lA ltj tit!do errata sutvanis que je vous prie de
parwit It-,ertie.oo% f .... Ar fil .:& i.n ble tn4 v, ,ritr nne -.... im r


STNDKCT des
I I iCL


COUPS ]

Or am&rican
Dette Int. d'Hai
Dette Int.d'iiait
Dctte int. 1914
Dette Int. 19)14
e lnt.d'Haitl
Billets de G. )
Nickels


Nouva1li



Deara i',e


ment r~guhrers qu~ils attaquaicnt, Ics
rOvolutionnaires ont, am nos champs'
en!evt nos animaux ct btuI~t nos
mai~ons, de sore qtic nou% avoni
perdu tout cc que Ilous posc-
dions ct sommen ne ait ei.' uu cumn-
pletemeri rumuis. 11111%le fIi me c%-
poir que vousi ne rc%tcrt/.p.i% 'ourJ%<
A noi voix suphi.aulte.nIu% voUs pri-
ons. NMl. les S.~njleurs e ci )w
d~agre~er noii rtspectucu'.es s~aluita-,
lions.
Ainsi sigmnt Louis MNiompoat. Nor-
mit Moi~%c* 1. V Blenoit. Ihein'sisoce
Mirnd Achtile, Regulus Migloire, St-

MICIus Hazai, tic.
Port-Au 131 1ce, IC 21 Sepstembre
1915



De Pert-dr Pah,
11 pa ru dJan% e lfriaiiti litgrjlc
une letire ouvc~ii d.11ce de Putt-dtc-
Naix et adress& 4a [a%%cmnblce n~atio-
nate. Or tori a d6 t rc t. 'onne d
con%tater jL b,1% dtic ccte ~luie 1.
sigia u re 1. 1q/lipbam.
(C~est pou r c6itcr Uric re"r C11AW lC
1COIItU%?u1011 i cI-e% .11111% de .\toiiieur

la siennec ciquit a4 oiuljtur% %lg!.c
C11lo IOtC% ltI CHILA l ipba/.i i



Majoil ife


Quber


A) part
I".ivi-J-a-j Nk \lc.IC lLuciai joseph


......... ... ....... ,,,, ,, u yv .. .. 'in,1e (Strod. -nc.liut iptltC.
i.l.I ,le Kit-litschli,t i tu e r~sastlaunct Dans ma lettre cartel, il est I mnlte 'trod. Amini. Ii pt i
q .p.t N.. N,,s primlies d:assaut la crit mon client et moi sommes La In-lptiste, -ncus M.dc l)c-
AGENTS de II:.1(iEb v1li" d,' \""eu itsuIi au orid est des sans vergogne. rosin Charles. lmlie I.ubrn, Lau-
1. N- ,, .i Ilch et y epoussAines Dans la lettre du 2 S-piembre de rencine Samuel.
res du maImn l,,1',- htes ctl C e-attaques. iMr'errier. priere de lire. trois'me Cap-.llavi'e:Mr. J \augucs1.MJilcs
1-- -1l l c1 d- it ijcolonne. iae line, au lieu de 'augues. Dumon (i Sun. Mr I. L.-
,t. i ... ,. it. des pli "Mais, je n'en auras ien dit deviant roche. Mcllcs ( .ontrcut. I.edi
DE BOU RSE ino- a n. ilcurS ceutamies 1e ,la relation mensongere late etc. on os Naz. re. lnCe A. illutn ihe ln.t
O-- R I ',,,,,,,,. -test prit de lire: "Mais le nen auras ous ce.* M neA [oi.
N i, tioip.-, at i ivrent a l'otest rien dit. Devant la relation mensoa- sFouche. *Melles I heAdore.. Mine il-
lto \/V ,m t Ilt-kw:hi e t an -id de Ljp.k gere etc. se Apollon. Ai Cadet. Jos Pierie.
) 70 / prime a11 \(ttrj.iFrtncesca luvzvier. Julia LouisRo-
tl ii2 8o ad val.no *n "a li l" at M ne colonne. 124e lSgne, au lieu Francsa l)uvie ler. lul.a Lculs, Ko-
191 o ad valnon r "it' I fmit dol I''airtne du teld de: des gens dr j-y trouvai, on est stla Prince. L. S. Ze/hrmn, lmma-
i 19 i7 td al nom ain.'ial v.,,i Mackullsei et sur le d lirde uvai.. nuel Gauthitr. Ch trccd. Edmnond
As .o ad val.noin tl.tr. ,1L. Ie ~e, .a a sud-est, la ernir colonneoe o trone, lire : Paul. Chapuzeite Michel. Mme C r-
B 5o ad val.nonm -ituati'.,n ne, chanligea pas. mon rr ve, au lieu de dIde r m itheCharles, )Daniel larnals. Etwn-
I a nom t ,tL c arrive." ne Clestin. Melle Anna Nemour,
iolo escomple etonl srti-r tiearal Allctnanw ar'Rpc. Nh. h I i, L
So010 escompte '- I.i,,w.fts) -*'C .iSepltenbre I1U5. MCme colonne, a6e ligne, on esth. Raphael Noel, er Latortu e L.
,'le le ti, re oest de SI& guIuere, pri de ire '. bea u-frre au lieu de ie, D. Lon. Louisiana phr. C.
t l' 'i ~ ivu .li.islo-taldlli< stie, prepAl te b7-p ,\re. Mem non.
tdepuidis1 d els lci-s cootiiUia ins pour M\m6e olonne 9oe ligne,lire:'-ven- San Jua"n P R Mr |. I .arrele.
;a de Opr ,, ttdiL Ie s ei,,,esl tuasset amri- ger une attaque \ son honneur etc. oreau Maie v. de St ere Ro usoche.
r ".- ves c ioni.-.lablemiiellt plus pri-= aa Avec mes remerctmnents anticipts, Srur Marie de Ste Rose. Mr loseph
Ssans l lefir IbuIt vruilltz agrker mon cher Directeur, Mangin. Guinond Michel. Lahaie.
es b.ateaux de guurre aniglais I-assurance de mcs meilleurs senti-i h. Emile Crevecur, Marie Creve-
tLut coiit d'ilite-veinr surtout i,,s ments ccur. Melle Anna Gousse, Chs. M.
&Ere here h* z/ettbmiuge saias obteeiir de Ies-ul- Ls. 1h. DELERME Rival.
tat.


--- Dans Ie secteur d Vpres, l'nraenit "'
suiitLt ,les pi,'Stes xtleeieiietL lout- Lettre ouverte
28 Septembre des -.,as italiser un success.
An su Il t ia I'omnest de lile. I'en
BERLIN. Le DepArternent de la ric"'ti lIt "cput tsee. t lie doe 14o div-, Au Sna A C nbre des ,-
GC~re announce qu'une .itlaqucen- dlotiS p uie d Lo reteira sur la Aus.laChambre
nemie dans lesenvi:ons de Lille d.ins st'''s itl Iitlme, rrattirelleiiient iioii Pus.
INaI de la larance a et arretce par sals avoir essye des lI te cois- Messieurs.
des contre-attaques allemandes les tl*'dlt S a'II l 'Au mois *de juin de cette nne..le
S.ii '- Lite coiiliu-allat lit'A- os de juin de ce ne a ne, ie
FranAiWs nwont pa.s ait d autres pro- se, aoiableuittit. Corps lgislatit voIa une lo> qui ou-
gris entie Reins ti Argonne. N s ovacuines volnltanl eieiilt vrlt au Gouvernement du Gknral
Un navire ang ais a td coulO et U e., i uc'iM s de s.JOucltez. V. Gutllaume Sam uni credit de cinq
deux endommages pir les allemands ) a.trelats taltefs sur ce fuont fu- cent mille gourdes destin6es A rC-
sur la Ite beige ,) o>, an ,lo-ti, an-I reilt aisemenUt epousces en plu compenser ceux qui aid.aent au iCta-
fasI prriiinete s. seuis poltIts inilto avec des peites blissement de la paix.
Pa l', Les critiques militaires excessivelielit fortes pour 'enriel. A ce moment, nous etions Com-
Oetimenit les perie-, des Aiicmnatid, Al Iiord ddo Perthtas, uaie division mandant d'arrondissement et de
an tuts, blesses etprisoicriers. dam .les a.llel.aliad~ lut oblige par ur1 boui- Commune dalislarttbonlte et le Nord
d rus del rnier t our-, d.-. b ataile t el bildeittcllaut qui dura soixai ltto-dix t us t tns i ni e tI .
dul dernes ours des balls eW lie ures, a replier sur position doe to- ct *uls co mbattons 1[nsurrection A
Artouis cl en Ch.amp.gne a /""' col" deo lgiiae saitu.e evirUou deux A 1.a tte des forces Gouvernementales.
muille bone. trots kiloiunetres ei ar-ner.ie. les uns comnine delegues. les autres
MARSE II.LS I.e S.eainer anglais rI',t-, les .irfuils de I elinetii !pour colnine Chels de Diaisions militatres
NATAL A tti could par un sous-m.a-, pe cc ecchouerel1t. 11 parait que Ie Gouvernement du
rin allemand. Dans des bataillea Jais I 'ar qua- Gal V. Guillaume Sam ne put exc-
WasuiUrN.x. L'Autrchle rap-' tre arioplaileo enieiis turent des- ciuter cette loi qu'en parties, faute de
pellera l'Ambassadeur Dumbnb ai..ns cendus par loUtre feu. Inoyen et de temps. Les Chambres
que les Ltats-Unis 1'on demanaide. .Sur le lAIte do la guerre A Iest viennent d'en voter une autre qui
SANTIAGO. Soixanite passagers IC goupeC d Iaeiat'es sous le gtlettral ouvre un ctid&it de cent mille gour-
Amtnricains ont eic brtls vsfs dans teild Iadait Vlt liutdetabuug re des pour etr. appliques au dsarme-
un car incendiC par des lndiens,ven- a ust doe Wileika. ment des stvolutionnaires ct A la pa-
dredi. A Iouest do Vilescheff, noun per cification du Pays Convaincus que
CONSTANr LNOPLE.- Unc partic de j'itdltes la position enueine e plu- ceux qui combattaient dans les rangs
sla pninsule de Gallipoli aurait 6 attiursa endroits. l.i bataille y couti- du Gouvernement rgulier, issue du
reprise par les lurcs,d'apres un corn- nue. Auitnord oueat de Subreadi, leas vote constitutionnel de I'assemblie
muaique offlicel. Russes furent repohsses au nord de- Natiorale ne sauraient eire moins
ATHIENEs. Le Gouvernement la de la loeresina. intiressants A vos yeux que ceux qui
Grec a rqtquisltioitnn 2u navires mar- Plus au sud, prtU de Djeljatitschi avaient pris les armes pour Ie ren
hands comme transports de troupes et Linbtacha, uous arrvaneo sur verse et ditruire amisi votre oeuvre
PARIs.- zoo mille mob.liss de ao le Nje Ue Neuf cet.t prasoniers t pensdel
.d. 100 1adoe f ttraIllewada v futr-eal it. uteaux d6pens de a paix publique.nous
cdaises des tioupes qrtcques se trou- buta,,. venous solliciter de votre tquiti et de
veal a&tuellemenit ivu, les dr..peaux. L. group d'araine ious le Prince votre patriotisme de nous faire in-
MAMt.- Mr. Bryan tesa un voya- LUopold de B.tvi6re fit dans la jour- demniser des pertes que nous avons
Cg ?s Eurowp daos asintiert de la uee cellq cents prisoners. subics. car, pour nous puair d'avoar
psi, A S ir le fro,,, de i'arnm dou feMlfdufledu avec ddli*e le Gouverae.


(C'haples Millery
Nela irr
~ RlitC Ll14 ort


La Uoul~afgerij
III) aii o !te-.Arnie atbesojo
Ioolim .jauhlie 41t. b ~cuib V






CR~tME Di MAIUf
AIIVD LA PlAy e





AV141ire

I~ ~ ~ 1 1i'iIi~ i l~a ot,'de 7








Cof mleg, die
I H 11. II I~i I Aifie 0
ii Ii I ionmi ieg~.


N,, l0 fb


I. aeds poUrt
% ot i~ mi


Is (untpagm
I' -I' oaliar%


Ligj;c Ifllandais


I,- .II I P1.1ii1, It dimIeU
to fit B e ~ sL ali
I.I If- ;e i ltuj t eb
d oll --w,,I"f I I lelil-4 e



Lot 'N.4 II I A lIla,. vesiaill
NvW iY411, OA S callMaric
\. mii.' t I C Ire el

iff Iji.



IIE~uI-iL vt i d",B .porlside

el re ia~ t~i~tI OiiL
I iivNa r rN-iYOVk.

Au,;. AIIIWND~
age*.


'IA IIAEI 11 NjtABCII A N I. !1111, ; ttaeijr.

A isv' S1,lHill,,Pio ibine viii uiclv'Q. ~ ,I o~i fad t MM

1.11 ?ls'li. ou iv' tides 1/iiu1ndfilri.% I iolliu/fdvol 04 des ~
de e Ir v*iwu en t-is 1 rid dt 4 i. ib,~'~~, arlida
hom ei v/ei ep1C1,)1/:chap;'cauxr /w'ii' /#'trmo'. liltI oil feutreA
1wiI I/ sul erww C/v pWII/Jopflme~ i el o ~ /I'd '~et ld
ud e, rrav'ates eq iii tm (Jlpi' I' ~, 1 v v tillI iti ouLels~
raleures, pour h /uinnes lt t n/vants, i/i/i. 'IhitoI/ft ii cotI
cole'v-ns118rildii, /11ci Zep/air I /atiilstIll's i. I /4Ii t illi I )Oui
el en/ispiis, fMs ltpo/ dyi ? cIll's, i %IIi. ~fi,q/1mi1s deSi
bredlles et pitl reid/e ow hmes 7cS /~~ i 114awii'~/tdis. raieiis, -.0S
raplu te sineen iv,,i lt~*1'. 11uW'I)'I liit, j (h(id)me, li'. iIet ci
nes t!(4'Lef, cemnlures cuir en vi~ut gepire.
A rit'ells i e hIi imwle iioutwoiuto paristi ism, i pri..i ris obm
La mariZsun /lit u. rubals de 5 01l str /sui* lid 1(en11' C



Laboraloire Silolir
IPreparAtfon doe tones arpoiales m~dicswenloie~s

2 ?4&DAILLEJ D'AIKGNT A L'EXSPJt)TI(1'N ttI-ji. iiXKLLZ2
AMPOU1LES d'eau de auer Isoloniques S(111OWN"~a4
Leau do mor quo nous employoias a ctA#6 oigiieuselflit
large, mu del& do 111. de I& Gonave. Nuus fiti-oll-OhS 4,141
tDinC-ml 1 on-mervittion j -daiciptim-pqioe wif )cIt am IabiwrNt arem 6
Leau ode mer injetAble doit ftrc de rjbricationrn v~~lZc pour Jtavo btttW
rapelaliqucs. De foftfbfCuse CS tAztebztons nous pemcrwtict tJe xilirtc a w
dmoomd bus lWS rtsaauts esf&dS.
Bhk~kC1ALI1TE: fSerm fl~vro-tk16flique-
CA 11694mD r~suaalmeLa 6Iw too &IJ5 w a ullto&its, 11atd cp
qaa-SWa MearlsIhoiIs leherewse bo m