<%BANNER%>

BHFIC DLOC UFLAC MELLON



Le Matin
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS MAP IT! PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00081213/02415
 Material Information
Title: Le Matin
Physical Description: Newspaper
Publisher: s.n.
Place of Publication: Port-au-Prince Haiti
Creation Date: August 10, 1915
Frequency: daily
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Haiti   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Coordinates: -72.2803802891673 x 18.5142993036392
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: Bibliothèque Haïtienne des Frères de l'Instruction Chrétienne
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 000358166
notis - ABZ6468
System ID: UF00081213:02415

Full Text



4UI1II CIlTINI


N.


IMo P . G a.or

pPOIT-AU-PRINCK ( Hali ,


OUOTID EN


RADACTION ADUMUISfATIOM

59 -Ras vssgus

A Pba t-AVPO*SMMMVM Wnm O jUM
A Paau. does L.dvmay & @ "B
A LOWDSMS: cha L. MAYeSin& CO- 39. 83.89
A SeaLIN. chess Rudek MominLS.vW19, lJWUMI
Strum 46-49
A Now-YORK Univmi ruIPab1Mty CosPIMMy 4S900
14 ib SWIS
Lft maususcrits imu96r& nS" Ao80w yef
Abonmme"Is & sisuvsouiyabJks d amme


r-


L


'E ELECTION


PRESIDENTIELLE


est







NOUVELLES


fixe e


DES


j e u i


I)E PART! MENTS


DANS Thomaze-on 8
n'hI1~11mT-iEI1 I Emiaon.Doiningtie 11. I've.
Ii ( i s announce quo po~pulationi
aii pea. leuneist l *cairne l'a~ectiooi do


Grand Go.Ave 8 Aofit i a ,
Mitellus Benoit.
IMputk de cette commune '
Population rLch.lm .lIctclon imi-
g docteur Bobo comme i'riident
Ila RIpublique. lPrirc donner au%-
Davisau stin:teur du d.p.urtcuinent.
Salutations pour Ij popul.>tai<
Cdt Cmune (;d Go(lve
P. MERCURKE
ncmel 8 Aotit 1i8 M
Coxait Rtvolutionn.iirc e I'
TlUramme No 89 date 7 courant
NaO ce jour Bonne note prise de
W communications.
Population d'accord aivcc ,utorit&
kiiire s'eC remct J p.traotismee
Ad iandat.aires pour sauvegarder,
iAM omie national et attends issue
Agtionm Prsidentielle.
Salutations en la patrie
BERROUET.
Comdt arrdt
Petit Golve 8 AoOt 191
Dputt Rigaud P.P
A en rue autonomie ct and
luenationale
FERNAND
( Frfre du dit Diput6 )
Gomaives 8 Aout 19 15
SComitC central P-au-P.
reque. Population cale,.
election Chef de I'Etat.
Salutations
Comite Gonaives


"Il. U Id llU. L.-. IIlle Blp12 1 il U ,I Ie
patL ioltimne.
Commandant Place Thoinazea7 .
D. FALAISE.
shmsteest itparlement de I'Olest.
Jacinel. 7 Aofit 191.5
Cumsil.
Pol|ulatisoi tr.s calnie et ai4ire au'
rltablismne.met dI- Is pa x et riclai.se
electionn H. Io)lDO) i la preimiire Ma-
gistrature de I*Etat.
IEial:H}o" KT.
Coininandanit Airondisslemeii't Jac-
uiel.
Saint Marc, 8 8 1t.
Comnitt
M'enpresset de vous ann popitlat ioi de St. Marc mali;iniule-
uednt proclaine E miient L oclteur
BODO comime Plrt*ident dHlaiti.
President Cosit6 Saint-M IAre
DARONVIL.LE

Croiz-des-Bouquets. 8 AotU igi5
Senateur Departement de I ouet
Vous announce que !a population
de la Croiz des Bouquets que vous
represented au parlement Haitien. r-
clame electionn Eminent Dr Bobo
eomme president d'Haiti. Population
attend de vous satisfaction dtairee et
maintient sa confiLace.*
Commandant Commune Croiz-des


Boouques.


F. BALAN


Grand-CGoAve. AoOM 191S
C.Omitt Central Rtvolutionnaire


SOI-ortu-rrance I
St-Marc 8 Aodt 1915 Population reclame Clection 6mi-'
Cnsiat s'empresse de vous an- nentdocteur Bobo comme Prksident
Ncr que population de St-Marc de la Rpubliquc. Viens te graphier
"00imesent proclame eminent d6put6 et sknatrur localitepour trans-
hOeurR. Bobo comme President mettre vceux unanimes.
ABiti. Pour population Grand-Govce
Is. BARONVILLIr Commandant Commune Gd-Go-ve
,%-__t .... EU, P. MER.URE


.omt dArr ut
Grande Saline 8 Aodt 1915
Dr D~sir, S&nateur P-au-Pce
as informed que population re-
Vav-c enthousiasme le Docteur
f Bobo A la presidence de la
te d'Haiti-ordre rigne.
" C-t Cmune Grande-Saline
SBMe tneur
DaVAL. C. LATORTUE,
if D So-FLEUR, PIERRE


~~ U~auaP
mucmm que populabIOI

~ Mompr~esa.doi

!40" Croix 4.s


Giand GoAve. 8 Aout 1915
Senateur Scott Port-au-Prince
Population reclame 6!ection .mi-
aent docteur Bobo comme President
de is Rcpublique.
Salutation
Pour Population Grand-GoAve
Commsadasot Commune Gd-Gove
P. MERCURE

Geathierl Mars M 15
ShaS =r -Ipe tt deo I'OUaMt
et dipelt Msa e St Fort.
a popu els Gathier que vos
6p mi am s0 sur vout patrio-
tem peer &1s:0la predece dia-
l- 6 maseSt cocito3ea ROsal-
vOe Bob. Ou&0 1grp


Si NI "... ~~ Acu i~v~ Iselsueuse4,whaITou rtlete 44M4. a ~~ IiII I I. i.l*- ~
SII 8A)cU'INlw I (P II LjI .4itCpou pt4eIIS e*I*II Ii I1' i ac
~l~t)%.'~I I'' ppULIII~fl aron- tieables Aevt~oieinenta flat at, i ar~t ji i cr"tl'I4
JtI t s.,iulr\1 It.: vou% 1,i zcrd'~ a,:i """~' r It, i'rsac.dir I-*i'or ei .t
cordci %I)% ,uirrigLe. A 1*1:ntizcnt im saintusrmnt aujourd bui avec M4i i atijoir-41tI htI I1:A'I hili* 11,j'ion-
D~r RO%4 .)liebo 1pitir tr P. i. e 1I1(x- coinpact quoa ausatwiit Ia lraittIts i-" -iti'-. iin ie
Nous om pt'iv.lon rnicinent sur '.otrc atilial rete- I~niiistat D,. Ildiono 9:1'.11 lit I -0,"": : a'.1'' el tot.tatsM.1
patrioti%tine: pot'r liJrt? triumtphocr s.1 is~eine, t-do4niseiit letiroit d~expo)- 1ptihle,-. .c ICS ct Alet iI'lseti.
candidaturt.*..r tibet mscotitcitovelas Ia situaitii1 on --ad tiwne.f
.%reinwcic ienesits t 1 INicompla- f q Ii %,roi cre ,taau pa%-% si. arI~raa*;n a iiefetil ftiut sedemt~ianitkr Iii*[
mlcfltei;dc u1 .k1i!t,,)J;dseml1etit. -114. 44.'I c t et f ie sageisse 54Iiiwh ~iiu ,I tt lo ,Ie 'hit Chetf ?lit liar
Pr. Cwnt nahSt \li rc IM -01 h ,l.a-w tit -~ er liar taill esprit I A-=''I'~ tI I. i iiiHl
M.t;;*ie Il-lit' et i'itett ets ecairtatit pm ct-raat-ui i,..t- rine-wt lit-tt j'31* t14)
lit 'cat I-hniulaltre .tits'enid linmsie flue Ire jiacte r.,idattietitaltic respecter
I. g.n I- a ca e. .. r..ainie 4 ab Is '..atitiiti' 'i a t de. Ia. rns .* e F I,)I't
Gosaaa~s .1 ia'at 9'11,31141 4~cI ii vmiaa' .,)n Cliohasit vote I- l ;nd all 14 menat ianntae de via
N vI t esw 'Sow, It*- .eal I lunas mmni' ii i t e w omI' matiatiooi, ii aurait com tli~ tl-ticiddo-
g an int4 ci ni ce'& l ratI se te* vi i ct*, iw'i mes~ It-iji e 1 aetilorsli emmo rle lit- 4 j' ,4i' V ar tei nr A w il, Sii %erm lit.

VteUnlit ii~oli 11 'an f. unilef tet 114)11 ..a14,gc 4. .*aiana.* ds atll esten I*giois~
faire @ a.~a i ii-.n ilti asi.lidot#,fa ll,4 a s I" 14 1e
A v'(il~ itis IA 'AI14 14 l l e, of 4 i Iir. II N Ii
4 :l~d es I I IkJI iaacitibre tiia111, I. a h'e!-t *.,bI% t.141-iCC2ces ;et ia
GomniW 1.,,4 tgritioC o 'mds tcitoyersl *1Air IL P111L16118L
tiui 9.. -0011t P .-I aauladdata A Ia1
Golialves%. if,9 A-01t t*..l&.ioitIIII [LhiftsAlm!jomn'adresos.'. Sannon#,
l11ci3m i Olj01N, Mom ia 1t i'sae'I as 1de doasctter Ietars
N'avoi,. pa, tte':u ttegramma~ae co..droal-ii nai-;joi, dk~olelee'sr faire I Candidat.a a LaPr~sidence
ankit~ ceaisal r. l ui-il MIirsswmil.0tisMom- r.essor)lta a lit ito 'allst' dotiet Silisa. !
verneinvit aroaSie 101 iinAlm roltlasim' IaImolaetioea s itro.,
Nouls soiaiua sempeaahlucat dealt titlue tdeleur.,1 It1111111A s 01114SSI
mosicer fa Ia lli)11uIatl4)ISflue votis datis FItiantrot mi 1:aadi;&L mt~ne e Iii a. I" irtauA dtIncec, It- 3 Awi t I1915
aVo ipasmc* or~lres arril-tea smarche 'osix. 1k 5recot)!h3attl0it eis ediet title Au President do 1'Assonibide
arm~e. Ai lea reps6l-iouta'aats amuluels ties Nationale
Ssu)~resc"'uipiine'i, 'tats, Liias igboatreint le faisati-ime fqus
IiiiNO)m., fortne Isooir asainti dire' lesprit do c.es E aNasi ~aaa
Vice ipr3tideosatt oiinistt. popuhatauastiedeims .campopagus,
nous ne pouviims. itous autres, aveu Monsieur le Protsideiit.
-- ?roaucune ilhsaiomastar letristo A Les Princiiatux centres politiques
Imprtantes dtplorablo rt.ultat que provoquset. i tellectuels do Ia li.4publique
raitl"Oeectiouudues lcitoyon muezer- myant spontrianemnt t eteno
ant Acetite hour., amacune a o tIms6 note macandidature A Ia PreminLra
Iddelar floom daiflo'nuenm mr LWs populdlioms oan Magistrature do l'Etat. je tn'em-
awows. Ce serait done Ia continue- press do vous informer qua j'ai ac-
DU tim do Ia werre civile. umalpr Ia eptf.i cette candidature en u aisois
I rae uo I d ora.iIvsntdes caronatances exception fealIs&
Gal Charles Zatnor ltJIcit4Atfen do fie Pas prolomager da que traverse Ie pays, circonstances
vanta'd ote titte hlosatiglanite. I11aar- flue r&lament, adelon imoi, le ddvoue-
riwveait par&cuntim:-ueiit flue l'autori iiint do tous pour sauver Ia chwos
C- amtutrcaia ino' p aasuiaiR wmisoneu- pubiquse.
Je lie witsInv i l a~l tii evi atill, eliCOlo't, %a.e. Aleo.ocilciudLe.Hs pur tbus les islo- En conadquence. je vous saurai
rnoolsmatimll e-tril., inala-i1111l it! Sall-)*la 01. dit lit'ie jdiswiat titletie I[auto gimt !.iionaur Ia Pr~sident, do Wbiss
Sait life i)Iiteiter Ifluil atti'i)U85Jlet riil tidqe i us iii iesea force, aura n1.l- votaloir porter A Ia conasaissancis do
car' jecr(mli telln avoir dtholhahn es irk-lia*ntICUIII's atilax oyeiis I'Awssinbide Nationale, avant Pon-
preuves naoin ojuivotiues ALMS leVIOICItit. AMows coweal le IA55atiglass verture du acrutin or l46lection
course de Ilit a v itslubineue tlui ileNC tem,. (elssa quaasijumerait utte aussi du i'r.aident do Ia Iropurbhiq ue. que
donnent Ia drtil. dauas let .6v,'e- grave, rezpotisabilit6, hiourrait-il so j'ai I'liosineur die solliaciter sea libres
monts diflicile-. Act dt~idiats (jIso prt~valoii tie patriotisinan3?.X e seait at baelacisvilants suffrages.
noue traversois dt~icnettre 110moij opi it pjA% re.4pomasable dieIa perte & ia L hours eat grave, at lea respon-
31300 et d;!faire appoe l 5l isaes coni' mitajatie Iautoinoinio natiotialle atd. sabilit"s do 1'Alesomblde Nationaale
toyens. asotie isaddpondarnce? N'aurait ii as soot redoutables. Aussi ii satest pas
Cosonhe on a cliez nous I'labitude dte propos d~lobdra, rajr# le d ra. douteux qu'instruite par l'oxpdrien-
d'oublier WesbitenIae osactes ddimint6-' petals bicolore du snondo. ce ddsastreuse do Ces derniers tlumps
ree"Sa JO sins obligte, *san fatuiw., L'imnportamace tie ces colnsiddra at 6lovant son patniotismne A Ia hau
d'oabiir ces rn oits smaconteatables Ions uo jo sousnets &A I'approicia. tour tdes Circonstancos actuelies,
quali lnm-accrs~ditent au pstid e ones tion d o us ones concitoyesis no Eli. donned A&Ia Nation un Gouver-
coacitoyena. Lomajue LMcUXTa die saurait olchapper A Ila prspicacitioll eMent dCla" o t fort. asaea foit
mit dans Ia castaitrophe dui' 8 Aoibt bien connue doe Heprmontauts d4e pour aossaurer I ortire et Ia stabiahtol
~92, quo TanCro;We MOurut on Mai ha Grande Nation EtoiWe qui a ws sans soupprimer lee libert6s public.
19M r w trououas Is chef absoim mumii Ia mission do mous aider ques; on gouvoirooment fond mar
in Dolpsretamnet do Nord, ropotas- non seulement A ritablir Ia paiz, Isi mastic. @1 Ia raison, capable do
selont sloM toumbs lo avancos ett mel.s urtout & moos leasuuilor di di- rallier autour do lui toutos lee in-
cartammet adololee los iltentiofls nitivenmont par des in rs sge.tolligenoos. toutes*los dnergies,
do 100s,4 notainmomt do l'amobitioux en dtablissamnt an nouveau ouvor- toutesalee forces nationals., et do
filbrum U Me0; lAas~emblO noment our des basis tablesi. r6concilior, par ooe politique do fu-
N a UIK so ur moon dpoli, or pour arriver A, as rdonltal, joewsi on ot d'apcisemnwt, Ia gralndo ( a-
proi.Prdsidentie105 time quo Ia formation d'un Wouvor~ ie ile el~ion no; on Souvoliermemnt
~ os 5 050011500- nonmeat provisoiro don't tan mmdii- 0010 urespooid eau dohors is1 qul. up-
dat 6ventuel no smelt 1* PrduiJwt 6 o ur Ia Nation CoilanatWeat
111orfhmdo os DMmoleeoct l.essel MOy.quAi 804oCp"bl = a"ia & m9rn.d'oleftuvt as


-u C


I I


I


WroL I i to~~






1, I A TI N


AMP


avoc I'espu;iat Ide cmoliacgihoi~m 4.1

ropelmes 'I aicessL a irv4l I0. II


.'%BstioII4II 41,61*oi' ,% PIPii ''


mollsiei. WIe
Ancile,, .l lo/4 4 'Mil

q'uerpo1m* f le v,!'l, tIM '4l


'Amuo.or mle.m
Alexandre lEmileAugustc 1).uv'oi."
filu tieMaukus I)oii '4(!) lcit Lu plic-
mie Armanti, est nte ux C'4sit: 10

11 comrnmcn,;a *cs I.1 111-' .IhIC'-
frvres dtie-i'm,:: ition Chii I1 n. -t
lcs tertim'.i -u I % \ 0 9.' '.f,1 .44..I

prcc t%,--n v e.
fl :bandonne pou 4)011 .'11W I-
p stiller 2021122 IL1 41 p 44J'11'% !,1 1111

t ci ti.i l413Sl C, I l4'[. ":

de Ia (C..I11ntac dc' n.: t
tLible .' I 1.4dJ ::,i'4' i.:': .i :
des CA(:. l',puiis. ",.I2,NI A

estrt Co u IC tll,' :1.1.
tiM01 J1.IiJ. .9) i ':

II CIe,11.441 1 1.4. 11 0: %1 )
I c %.I L / I .I .1-K>

guts du "'Ld41,1 .49.494 4 I4t-'



coirpen'c. c'% 2,Olt'!... 1"'. )
aviil. %,,n'.m ;: ,i .,.9' tI v 1.1. %t:i


jete en pri6n ".1.22. I.. I.i


ircr qut.' 114) % I4'.
11 laisse uIle ii:'- \Iw. A-I-.
Morisset.


SV1AWICT de' AINIA~i tie'
I I IeL;I, s :i.~:.,*r


COUPS


DUB BOi


CiI1~: E


JR5E


Or am..hcal2i1 -.
0i)'te Imu.d'hi.I'A*l 2 : t- 11
1)..,!e lilt. dI1.utixt 1 7j ii.!n,'

Dette I nt. t191 j I *'o o24 .1 .i.14o41m
c IntidulIi Inii 1 I '5Jou a* kin''i


-11111 iiV'el's,4I I '$i-'4,,'ititt'i: ctaiitr' )1Ietlpe*4 frant,:ais.esa. L~a ()14)Iie all-in.&I1
41,11 t o.1 4 .1 1 .'i I 'a th-14, oa411istr oli4 tit! (.ainerou ii ( .Afriql 14 4 oeldol'4l)
I I i II,% ii. 4 p i l d ffi g n L r tv o eo if i e ti ( 4 i o~ i'4 J 4'ie t i l ls i 4 -1








il iil' V= t41 4 7'41ll I \ -) 1:111.1 .1 4 l-- 1


A'.Na2,AL V flLAAM
.11,it'll gliplute'au, Corps Ligisldai
Irre4alkon dims g~u#rmv% Nur&
ell Orume
Ic's gcnwr.Iu'1mcmtc.41ins Met
1. )o/,c()o tat Ic .14. aIux E
U11' ',U It 1. 6.1.apcs lcdui ,isruc
In NN~ii .* a 6lrV's ..4111L tCIn

Lilt..11V4..IAt I kf *U ''..!q c 1 Lii
I 2,,. 41 .. 'II q9l2t WI 3lC
.9...i:: 1,J111.12V4




4M W L ~I.





I a 4)Jaii


I.,


In-a xis


- % -4 i I I :9 4 :" '.


I" I1irt


j 1:1 it 2'ti 1,d'

"i 2~. t is tlii S'\,~I


Ii~~~i r4'4ott v. a..*4t$4i r.4 MItll
I .n hr I I*i'tit 'llIt C )OA11':

qnit it [oaitNiatiouial ostm tl'
veoi tivllIlit 4141 (;'t ilelail 1ecoald
III i N,--41 d' I'"m'te Ie 2's (III frlto
J .aiile i dtt 'ajile J'ai tu' remI

(III cmmtt)141 1 1**-vO.'tIijionnagiie.

:ai -It'$4,'tite el cI.iceviez. Mcuinsiei
I I I I 42 'N r!iot' -' :


Li:




rna et
.tail-
ment
'Iions
palr

it-liter
n to-
it A1.-


Au

I' L L W ii, \. 4rI




Reprdsentants' ,'ecus A interpeller son
ministry des fin inces .mi demanded

gues. ;L'our dies raisons don't jiitais,
soul jugeP le 91;1%*1% tatribune tde la
Chambrec vt icl,&Lrai qui ni pour le
present Ii pour 1VIVCIwrl e fie don-'
fletri tdes cp.iulctlv- A ti1sconci-

G~~j~'4012% m. iuutnligicz le dur,



J.. '6.4,1 1"..1. '. d11 8 j.' Ic'le


I) urg xr:L 4 1 A .2:1114.'!Ics mI a-11

14.!- X pir !c%" p~ ~ !Ua
p. ( I 14 i I 1'.I !IC~t ;$4

I4II. 'I. ,: LI ''k tI.. 4 4 1' 1
Cit. 9, .4 I1 '.I 2







C~ ii [.6 ~6.I4. C.4 LI6 1 I i b p Ic

N w41 i t-);id'. Od I')AS On j

idv 11.I -,- l1:.. i. .!,:1% tIC '4i)U
.12 1 W K bt '.dLW%.o 1. .4 ;% pr t tlc

s LL ~ ~us V ill-, a uei tc U.au-

I C L; L I- jL '44)U' :C -' .:1rtiv. (;e6lL

qI~i~tZl'.C u,.!!C pu:s.. O tre lDonz

ic* ic 2 11Ij4.ux '. 4 % I -r v, *; e tire tde
iiiurfnd tilur d6. 162i i'pcc edont je mc
*iik- s sIt:devoir Pcttie ui' bientaiteur.
(aOu Votre dcVoue

s~ tie Av'ocat, D.,putcti u Peu pie
pIacd
,rd'c, ~lloner

tar le1 GruAde miti~isoIItde sept pic~ces,


Pour se guerir et se preserver d

RHUMES, TOUX, BRONC

Catarrhes, Grippe, premu

L'EMULSION SCOrT
1 a Huile de Foie d. Monrm

Elle donne des Poumons Robumt. 1
prevent la Tuberculose.
SDrn tofee los Pha-rasa




lte.iV ff'f NA SI ouli

S. i eli-Fe
des ) 'l. .t J~ ~l .... ..... "-** ^ r,,p,.


I!#- ot1 4 ;It'ux star
44Vill*

)I X. lii


* I'ifr(rue


Depuls 40 ans le


IEhdeFIUTSEI0
('Eo's FruitSalt,
lot do lIa p1as grand. po; ed
SA tipla DOME MINE -t 'a
EN R a des milli -'s .1o
4 flsi',, t !e mooalleur ine 4'
DMIST3PAT3@N9 I*e'?
C ESTION, lci nss.ieu
1, Pt w et ITAT PI:lBRIL.
"'JiLI" ni de peort. -~ not
kLT. I '* jprensont torn
a neralI. L rA
p4 t Y4J41
I %--a ii. Ftneu.1i

[I A ellaviv'1 to ar

*AOSICANTS J C. L95 1053
l aneg ostog Par'*d


SOMM6AIRE DE L.A LIRAISON
1W 1$ISL'LLLT 1915p
1 Souvenir ti'ai'jni ct d'.apri~s
1-i guerre die 1877-1878, par
M1. Nelitow.
11 Baruc.h. pas Art Roc.
III ULvalie c~onomique. par Ra-

:.adcmle c S,7tL~ces MO_
6. 1 I polil6llUC%.
IV CC 91, P ?.I ncc.."I I .
'421 ',c' t 1in m ijodertic'.

Li i mAid ,jII.~ i .O (t tdeIs
Vi.a11d42-- Lluti [Il im. .iton tie
I6.-A t.t L. It\ 44 9 .rIbilrai-






Li' % r$11%, 2, I V .'.1 1'44





I Il%14) :c t ,I I 1:; 1. dI \l



9 S M. l1e. 44 It
U%.4% I) tL- A ro
.4 14,r.I aI
k I JL '.iI M


oli


I An I :
UXZ,* ::32"


*44 41,1 tat~ii~i 44hz. ,4UE,


SrM


IHarc


Terni











CI.


S*eiIt. o11.t'


P', Ir a8la10iunede lelaillf',
3 ... 4 9 %9~~~~ Compajnir.' ii~nirale'Ietaq'ii. i oe
M' LTr,4 .U .z'. U*..3II t11, I.I..Tit S 4TL lus111 E dit utlimage Iaa4PaporeI
IVAi 01IC I' 1.- lt'4iI(it- iie ~Iir- *Le, pajutitho -- r.ivelle est Ssiat~' le :an 1witli elietI

~.\l.. ...iIl.'~e~, 1*. 9. 44 I I tI.44'I.' i:11t12.iald 'Kill- v pro 'i le~itw-tii I !e, nilt .lW jour,(Cond it loll ltssM ''a iloul'I. iiukles
'\I\T'- I % \ 4. 4 ~ K \~'I!!(II 46aIt he tt,*411 .125It sm-t"tt pout'(ol.vs c '*

ttit'tt ii4 t~.~! 'i' t ii ~1i U'4elil(114'1t ilg~is Le pa te qw j ''"AllI-el?-k;Ider (UtJ u a II, ti i La

p~ratu( 1111\II~i~l~i ~< I. H W9' 4i 1'1t 'i.p'4St kIla atlx pat ria Io 114'1111111 j(tlt' 4:1 5 hIuresihanfs

N: !!I--4;illItk-' 41121 I''1 'I4dSICh l'ic 11cries du soia pou r .1 'ei~iie, J ell Ne '.oul9 rdtigilo pa ~s 1)o)u1' troii
4 .14" .4II..~m1i111411".Ise tran.Sio Dom ig4 'tPoI Lico. St Tio- 'ver ade quoi Iecevtuar vt 4.4 1111.5ivO
I tIl ..2, II\ 1 44!.2 4).? ~' A ~d~ .Ja% oit ~ tra ~ -.distlnction, car '.oiis aurvz touL cO
411 6.'I ~ .. 1462"I lit-SAit I toolt'en I eIgiijue tnaes. G uadeilmi pe et Marl tinique -
ot wt Lo41taiIllilttavatice de 1.tICva.'ds. Port-au' Pu'aucce, IleF1U Aoait 915quavu ata
024.liCl 1II-:NiIAt.1t'fr. Des sous-iflariIIs 'a-eSoi80 6616 Geinelbra -
j S9IA11 2 illam'is mi6z )11cuiaI6 Ie navire autd "E. liobelto
s.ms v Mitiv. IA capitaine et 9 hlom- IN

l"4i4.41 IC~'4~'.. ii II.\.Ibi llinandic arsovit OC-Liune Ilollandalse Kiola Champagne'
4.t~'I .2tI.1144 ~l .~ ~,,C' '11: I,126'2t It-It' avatllct4it -E- VDu Cheamsi,. des LDalle.
I ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ) !.-9 I :- tt~6I'C. t' iguzi-S Riulsesos Le SIS PrimiWOVI l~em 1. laisewra
'Il?'.Ii vwia dtot V~ieIprz. La torte New York inercredi It courant 001 VOUS aurez l'embarras du choix
24' .,S' ieNovi, vorjiez eat s~ioI~e. pneir I-pitorla dl laili. Ontre
4 94 9 i~,9L.'FK:O. LoC 44iinlot Okitna a re- IPori-ailPriuce le 7~ Aod, 1915. Lexcellent Kola,
NI!f I 'JItd u'49s4 jiS ha IP4-i11-SIOAuet *eiu~m'oflaaell;A h0iEN T8 lironad.. gazexase
dii24,.' V ( 11- 111uIX CM( ii.'jIe iiCtiOiI dt.101,111. Au. 1 LNITqumg fws


4 ,. ti t l
"'1 1 fie

'4 ~2~4 4' ItOU
6 ~ i ". AF i
.41 ,, "45)I WSo

1.1 1.141
3"I' 4 214 fl 'egI~'4


ci~ ~~Jil s I4C'~dI leg

1144 Ic. :t~. IrtI'.I

.i Iui L I ilie: i
SOaIlI Ie a,44'ItIs4. 111
14s'ese 1~
-a --' -. Br


rInkf.
ne'l4C




it 1h118P


road S


BIOPHORINI

A6I. o, %e dung C lcwUCe O&
MID e t swi. CHIC TO" tgh4
r irdctricrtt a;.t4 fcrccC t v1g 'W
.1AGUM)h. 46, NO d'NM A




-A. de Matte"
A chat d'6caIIU ds
res prdcieusm. Viedl or
i desPrixIrbs5Y8
ON THOU
ESANOFMI& 1


-C ~


L k I I ](It-' I I, i I s %oil t


I'
'4
;19
a,
('1:


Rijillp all.l.


I
I



If


0 1


I .


I


Itf..'4(littellit!