<%BANNER%>

BHFIC DLOC UFLAC MELLON



Le Matin
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS MAP IT! PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00081213/02404
 Material Information
Title: Le Matin
Physical Description: Newspaper
Publisher: s.n.
Place of Publication: Port-au-Prince Haiti
Creation Date: 1915
Frequency: daily
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Haiti   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Coordinates: -72.2803802891673 x 18.5142993036392
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: Bibliothèque Haïtienne des Frères de l'Instruction Chrétienne
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 000358166
notis - ABZ6468
System ID: UF00081213:02404

Full Text

w- -mL W a"


NIA iA IyIIIUU


Lsug 16 JvWo 045


---- -- ___________fr. ---*Y- --- .- -


Clneton-MAG LOIRE

AsoRNRNZMTS:
PORT AU PRINCE


.r E.m ENT.


, 4,*s.


6


2.00
3.00


. G. 2.20)
ti.wJ
ErIIANG ER
.G 8.OC


pobjT-hTA1..IlINC(E ( Haiti ;


'U,


i.


OUOTIDIEN


6, tue A 1-uI:AIIcaU

La ms unsomstootul r muo
A P6&irfAc-ripSAG.a~m buremsdui jomrua
A PAR$. cheit L.Mayecme & Cbe 9, Slut Trousch
A Louaiass che, L. Mavencc & LO.in. 19. aes
Ludgitc Hil
A 59al.ama. chea Rudoam -Mossc S. w 19. jerusalem
StrASW 40-4-P
A pNmw YosstUna'mcsai Publicity COfDPa'Y 4) *3~
14 thh trexm
Las mfiassucrats instrts ou Nnon ne oot pie ttin4
Aboxnsnurtets & amselsouw~s payabiri a &,tam.


-- ---- o- i I I- li- II-

nment abisorW4 A alterner leurs repr-. 4,tes:ionnaire.- muis il n'y a pas on ?--La comnwore a our h# so ee
Monsieur BRY Y AN sil,*%I.., r .Avillscr sUI eauirest iro raseinrr.ar. Cie-matinee'* dollars do Mr Maedonn.ad ? Ca
DIScIPL.E ) DU PRIP NCE DE LA- PAIX dans Ih'nible colecurrnce Jecru ,u- .u S n ta n'. p.ai ma *que de h .rmne 0o ono dollars eas. Pt h sst bi, A le
DIS E U R UyIC A UN tD que.,fous et aPeugLh: o fiseur.ils O i. admnire t es p. eautions uratos- construction d'un h6 tI Je uAk Ot*
ADIRESSE AU PEUPLE AMERICAIN DANS UN no voicn pa Iv dros s .'4fs ise du ,sn.ticur Lhcraison. qui a pro- iesit- ? Oti a tu It sui. diJ le ~nsw
DOCUMEIT A MED;TER ct sont sourds aux pro~~i'isons ri clann Mr l|.',io, u "" hero' prle- leur. d'alher insIallhr Il'b l do 1s
trieeset ioux apprls q.i. leur solnt inest ire" Uie f(sn d'engluer sa commune dalan Ijnci n der6s do
fai.s, au noin Jc la ciivitisition et de proie. t.IW B,, .avani de saulvr des- luyaus. jutJ d.i1as u.e? r.: snpu.
v.z d fln I I.n |eu 1Siy5 me an' qe. a ehtuinanigt6ur .. su.%. bM q-1.11nd II fellus mooidr. .ltee de la ville. .Mr Rv. anc.es
SVoo Ave devant les ydoela nen e, la guerre e .t is ble L.a bre se -n.n.ait par -es f uits. qu. lqu.s instal plus taid. le sen uM g sirat Co, rsun 1i. n. di .ai rite
tqc aIS Aese donf- tndintia le plgurrse s es d Lacguere rutoponi.e cst Ic hutst scur Lhuraso unuva Ie hero"As .- ,s employes ; ci8ui ictu.l, n ap.
qut.aurse s eU A octomner ia wme la plus acc pltable ill mr du svs no antique que jo mu. y. qu un mo.i. ny pa d .rgent,
nature. s ais e tS pesne. d.ns us efl.-ts. de c,.rlitess.1 coanbl.s. V i..ls ,.sal a..s obenus l.e comble. c*et qule Ic snateur d i-on.
SdEtjt. Jo iseto e @ ms t n cri1qules commelrl e.,rrtrs et _. t ._.--...-.,..
rioes quilt s-ariaent an mon ati-c-iv ile; le nouveau syer V.s o,, ,tni d: Ie mplui n ,teccalmemro p o w i noo de rco t dc lt'*e Dvron, ment .1 I le mlt.re leanslo, no lus J*un pass it d IJ ltalre Jo preS, ie:11
e... ll, nous iv.ter cc. mux i .A.vcr.r r. p t.c A C opr.o. co"scal co.nInu ..,I. prl.,i .Jo
e e tterf ducabinets avant fralernist unavrselleotablie .ur la n m ia.....r cu m s r it.a coi o tso Is com m no al pI rlblot
r a part que mne reinJrait base i mmiable de esemple i q c s monr que ce o la gri- et Je.i b. se
hpk rnes onsab listsas me le np | sAive, u vei que d I qu.elqu.< qu, s lIi repro-hec chituncknegic .en,.lt du cimneti-re. de crca..iun de
n Itsr.nde rspons bIitud qIei iS ie ne me suis trompe en in- I p:iot.eriv out I ,s to nlr I r t. br r.doat.,blo. ct .e fut av,.c I brique' rouaes nouvrlles. e.- ci penitJ ,it C
pt surgir J ai Irrnsturde qu terpretlnt corecoement li note en- .i U.man I k. slu''lles k g. rr. ,are n. i L p.J sI m Hii 0o .mps. r--I. ,. e e. t-
usoonAltr smoilrloo- lvoygr I'Alemagne,. c do:uienl dviast ce fl.t. iv;os-n)u re ter les t il pIs Jilirelrlt que Iui vi mps.s ri b,-II.el.. un p u p rt lut
ies qu ont ,spirtr ma oduioe. e1t red g plus accord ave les rk- mu.:ls. nous% qua nousu n .s .ou-nmts dJr,.,: le l e,.i-eur tLher, ,,. q I.ni o ,a vil|cs bic.u T rus-c e t ut
lictla ne sulti6 points. LS bonnesIs de I-ancierl s.y ,ne auquel ie ouj.,urs opo vtous oppost- I: h.os :c d,.ind.it cl portl _As ap .
Wa0on, souis et o puvoni fAis allusion. que da.prfs l t pr*.tp- runs oujo.-. i Al;,ss.I% nai o'g.sni'.,? cou s Q mit.lui ile ft, u .. -un pirei
tnr oni atCtnLerl dansts c ,ciet- ts de : nouvelle forme ; el je r.- Co nine hu tuble srvieur dj .. Ms' quhiu-un f.illit gA er corn- *at de chose. i.e ~ at pas tit
ss aItucls, llne erreur grave connais loy.lement qu'un sembable Poiince de l'.isa l o ,ime croy.ain plec.neit I a lfe'. rofut Mr le m M e pour entcnar. I. p O .' l.
,mtprt smporrce. procd-s',ppiu estarden.anbroeau pei devote dLc I pr.)l.piIle. e i tr.ippr' par -.alre A. BI.n.my do.l i viria,. ruse. ct leus d%,.. e.- 4- c1`rt.Ai,
. votre verdict most dfavora- cE dens mais ce nWestraspourc, la que le for ptrir, p.r IV f uI jI- vc et je 1 al' pparrte. p mine de prnldre IV ,ninistres.
Ik. ne vou demand ni piit. ni jcdomsm.anque rJcreronnA.ireaqueccs dteLire que jfe ,os po.it conpA, I ure.au p.Ir 1cV corcs... HIeCUs.e-
s.ion, lea dEsire ni Iune ni prtcJents wnllt rits avec du sang. parmi cux qua JtnunJnot s.itrve meit :,ne.,vet le pr.,dent Dat- Protestatioi di ,n, sre lennot
uds i: -sioilj'.auraiscom.nis djan presquc otoics los pages u d e u lne lgev d counuiJlt, qui i.at ot i e nic '. La pouJre s he Eparp li e 1. r lveIc cI J c a. .ri yeC
isg ive imprudence. Les hommes thisto ore humn one. doute, n ce qui a i.tria at. cor flit .1.J I .tmrnophe e cut fi exploson lI4s pu J b.n n, qua ic I'vll.a.ilt 4.Ia
pausdurint htur vic. sont obliges L-Autriehe s'tst chargee de nous euaopcin. sur les in ,e,,ions t a Is l.iJdcnt jt.uI quelqutenotion n.an- F'ys !
hr lon lr conscience ms ournir l pedct le p rcen. p is e ion o nt le p us recent pro sno dn moa G r nt s.. Lee nr.teur I.h1rs'-o' *"tn:'iise' et
miant lt namiire consciencieu- La formn-t e I'Inecrgie auitrichenncs. cotiinuuer seo nes ;ga io.aoa ;v cc IA'- Le ihermomnetre de I-6loquenct poursuit : l.c S ii tl n p.p wis ao *'
tut ils agi-sent. its doivent tre turent ch.rgces dedicier I lhimintunm lemnlag e jusqu'I .nirv. uni accorJ dJewcindi,. pour ,noitrr eiaiite.. inueri i jorucer cc r .l I vi if int cut
Ios pill acc cepter sans plain- adresse IA l Sa:bie, ultimatum qui amici <(u pous It ,n.'nI. jinoieq'JA cc Jvec lc Jdep rt dii mIna;r d les fi.an- 'erncr cctse in aist l c ,. pr.)an-:sses
ni potcstm.nons. les censur que lal ; le monde europtenA i IJ d'O- que, I.i pLh Ia violent .c de.i guere c:%.. .ipwlE Al i Ch imbre... I, mimt.tcs n-o at j n lis cLl reali-
kW prupres erreurs peuvent I ur laute lute actuellc. Chjcusn des mo- velnit A J' ,a.s...lc. noui puisions Acd loire noiob cub ct aux aguets! ^v*s- except en vc q I c ,ccrlov 14
*i,eien lm6me temps Ct c das- na-qioesqui tn ces m'mentn.. pieend. eo appcl.r .: t. qtui a i f it par u :i ..eimelnt des .apoim-a.nlcnls ?
ptsl recevor le chAlimer qu*ils part A ccuic uierre sans parrcllo dans Philippe. ivre dec sang e do ticuitre. Crtec rrs ,ciion n'ja p s le dton
p~tat ntritr, quo cc soil luosr.- leo annals d I'hisoie. a proclaim las A hIlpp dv.t., ob. e. t .rei .b TI t le ""** s-chm i d ~a an.ce 'e plairc A ol i omy. quI p ot:ste,
am ou rechdlaud. Mais avant de deitlerenles epogsuc son debar P- dva.i lc s:ouv .ir d ,ie a nitil his- .us ,,, v .. h .s .. Im iv o ICI as .. vc c
lit mdamnwr. tcouu z-moi. clatie et rep rupue la respainsbi- to jimeq,,c et sa .nIcr r .i.mma d eurr Le- i.plique. sso it v.iv, JI part
llast cIAla I P4 tint r % raI -m :t 3xap. 1.h r.ctiond' d'use pro
I*L prsd. nt et moi nous somr- laEi duvoir cor..nence Iluute. Po.r n cr uvt nor par 1, ro brea x be. i al. p.rof est accorJe id ,utre.
as accoid .s fod ; soust dux lIt moins, nous devons chasitab!- lhtn qui uti es n .iji pisie' ll>inan- Mr le se, ateur i 'erpelletur M D-,bodJ q.esio'-vie Ie smnateur
mdesirons irouver ure soluis on meit leur acorAcr qujs pailcunt de avac l.i wire de W 'j.hiPolgn I t:nicur I.<'rss... commence pji, hrsserim. d.-e-,iow. si vous v.Ii a
pilwe lIa dis.us.siMn qui sesl de boi-ne lu. I 11 .app-rtindi. a i ic 1..,ion0 de C.vir i,% intepelationa sur la lo, h)ur vous soil.Ons.r av--c voise
r entree I Allemagnes es ls lUs desiraient et cherchaient la. guidm.r le mode a traers Its .nf- Ju' 6 ocsobre~ i88S. qlui plaIcel'. -1*,I gele d il II t, r't ur oil pJur ass s-
ni-s. N.o sculemlent nous lc paips mass its la cherchllenit on so bca de la nuit disol d d. la ngi tr, cSnscils co) nin.riaux soUs le con6- rcr Isitilcmlmt a la i.s ,e...e.
hioms, m.As rvcc la mtene f.rvrur. servant des r gles et deJs preceples jusqu'al. route blai,.h l:i lunian-usct le du mniistire dc I l,.eieur. 1. v-eu- -C'.st ue question q. i n'a pis
Nofatsons dcs sceus pour obieni u o sy.seme anusque. lis crurent quo par ou .ippa.iItr.u le lor oit **I -S ,vour.)ir en coinsqu.-lce. la situitio, 4.1 riuisou J'tre. re.in, re i I. i.- ,niii.r-.
1 in mats dffsions diamnEiralt- 1a forinettet Intergie leur donnc- Epucs szroni co.tverth s en ch siucs d c..nsei! coanmnunal acouel aux Su*s intimrventotn dtic .\I. !c Prd.
,qluMnt aux moyens A emplo- r.eirni ls plus grandos ceriitudes Pj arquots fi pa. conque-rr po.r nous .Vux d oe hloi. do .l moal- et dcs et Dirte.g ien.avec ert r a.ppel.A 1
rpuM attetindre col objectif. pour le mjiuntin de la paiz ct loy.,- mEones un pare I hon ieur ? Use jo ir atr s sup neurs de I. commune S,.neiur l.iiriks-oi i La q action.
Sdnesagisai que d unediltf- lement, avcug'ement. ils suivircnl et pourquosl tas aujourd hu: ? I '. 1 Port-au-IrI.ce. 11 est heueeux de i s.cidenetuprisdu res pr, or ia nsi
r de sentliaen personnel, c. ltes precdeos sablies en d-autires asiio s appr.,i.trost qi 12 pis- du- ,r ,iu Ifr111 er-- plus lopu it ksre- Poosrsuivant l Ie i St iteur I.'eraon
sti uoe question sanns grande ima- temps, maissapprochrent tlellement rabic ne peu trel onnd:-e ser 1.l crain- giritra Mr !.ana.ot. qui m .'tgra Je .re que ce I no ',; pis c J iGtseo
Wltic, on sait que It PrEsident du feu quse Iun akt lIauise ls soe teo ela menacr tque la ot.ne v .on a.r moJeste. a eit hier pendant Co nmeu.al- A In'II .or'E Is pri--
*u"t d'un taklnt indeoiable iirvirens aiirks par e tourbilltn. qui IonlE n pcnui lpeui ojr r be ie bd la 'c, paemn.n d I'ouvoii par usn :pe. Le Prmeident Ju I1'n, il ito.u-
ou pour hirc pievaltor son opi- actelle, eux et le p uplos ron A plup .r I.ur co fiince niire .ir J,,iot a eu ss h.-ures de glo,- Lisralt dI la Vlle Ic d' r,-s>-.*riice.
quAnd ai sagit des int*es jsImais A auune 6paqe la foli de d.ss lasnour, Iui o centre a.qu.lle re, au milieu des or.g-s. et seoa Si on nomme une Conenssioa 'ET-
1du p Ys it est votre Prei- efrayanie d'un tle sysi kne n.a E t it est pas de cuis.se ";.dans IA- depuis evelte un hoimni de pnncipe luele on verra des irreg il.arlei do
sust u citoyea prve salns mise si claircnenl en evidence. mour qu so.ultre. sCuit el pardone. C r, ce qui IntspIra le cboiz ui a tmieus sorte. 0 p t.ilt dJeinIii
Mk n. | noccupe a ucune ei a is nations le m plus civilise's. les dan lAnuour qui ne s ines p s fac- t #it do lui pour Ie porteleuille d. mn.est la vill.t.'est I'.gi e.. ble avaet
opost oh.a.l, e ne s.ueSqu uIples psogrssisse et i i I lau let ent eni i coler : qu :roit tout. e-. lutice : Le sesacur Ihrso o*uti'e et e pieJdnie n iJ a.,pris fi %
tiH rs iUeliaons d habitais dire avec doulr lets plus eclai- p ..re c suporsc tous ...Ans I Anour, rappell entretiens avec Mr Jean- iLe Curt de SieAnne ali .ne qu i y a
10 rees t lesp4ucheaient'esde l Europe. qu. bie 'I .oil h pr ls ad.ora- no., hange de leurs d des su bien plus d-Jeces '. pI.aroi e.
1Mais le probltme pose net se Irouvent embrass&'ts.luntrt lun e .urs "ar. a, e cclui qui reFne et les cho-esSdu pays. EI prerwene d. t us ces le tS*
1t caraciore particulier, it nc centre -iauire pour se donner le der- tomph_ qua uJ tout e resie cchaie ..Sa aujou hui de4 reprocihe lui I*a.ueI se dtienande sill m'y a p1sde
SPcd,'uns divergence de vuos nier.ede fiailif emnbrassecient de la et peril. Inntadr. ses.c'cst qu iliesontmntilets. resur sA prendre li c itiqe 1i lA
d1 ru individus il s-agit de mart. C s nainos sacritient Ics mcil- W. I. BRYAN M4r .-annot h'eiant pis un incapable. re 19i3 yM*.h-A O *s'c I'. 1'ppelle
'u1,s op0poss ; e ji'appuye eIurs eilcurs p us dig ie fits dans les lEe Ja.s ce mine lang ge dhlby am one in auiisoe toi. Le .M.isiar:; sec
l s ,n0 de i"ous mcO aciMs. -h. mps de b.utailt, co ivortnt. .-... ---. .. bique. Mr tle stiateur Limon ps. .adltoritie pIcour dire que le (Cons.il
mr"ntm ct krmement, avec la !eurs j.irdins en cometilres Icurs t- N so n revue a v-e do Mr leanomu t o-nmaial est valiJe.- etc Le n**a.
'U nitc done la position d.s vyers eu% E sjours de deuil et dedouleur; LE N VITe i u dpuis Icas b dns du Lycye. I ur lit un anicle pru ,dies les quo.
OE n 1 suis place. les riihrsses d'.aujoud'hui soit chai- N-us voczi aus moetfs doe Ins r- tiiens sos la t gn sture d uli wdJe.
i. t lc e 1,uencs qu-emploien gAes d'imp6 s et d-ex ctions ; I'enor- Itm 4t 4 JhJl U 1913 peltiason Le senaieur LhUerimbo let -in 11 le commnseni .Li q ies i wi com-
.ternunems dans les relations te palds des detacs ecrasaiC S pOse ".d ., developpe avec sa reveaIv abisuelle munale et celle de a suAubriit p'b!i-.
SmnjiInlleent nice eux, il y surs ravaux at les ba nicis de AdsiJf rdm rdirJlr D artifawmi Rien n'sa A t.ai spour althorwr que soml connelest-lvent savouord c
aul pPncipales, qui occupent I'avenir. dans leur inso.nnie Ielles la siluaiion de la vile. O0i n'a prs "e que le Pouvow a f.ii d pus t cri
Plicc 'maquable. mais qui en sons arrives jusqu'a remplir lair des hi1r46dom dE SI' k411 dr1it lorme l juay medical. II ea inesse- d'asarmar j*It p leto SSn.it et q slle
a tI.,m1So0 ant IgoniquesA sa- &clairs plus mortiferes que ceux dc riMat 4r b ull blammlM 4 1 iA W aintl. Or. d apre Ia slu de l88g. il a' mesurs pruompteis. dJviives. upn*A*
1 lorce t Ia peru esa"oa. lehova el jounollement ils mults- mr e Ml at -r1S4 I gart de t'cnflresn de la vlsie. E. tres.e Mauisire de I'nlrmeejr cou0
Plorce pal u eresA dars ea plient les perals des mers protondes. t ,Ie s jI oo do 'ars )l.-Ol-l11 ad4rwJo pre*dre.
._1 lpOcedi dtfiiil asl Aj*ustani de nouveaux combusti- Eacn. nie qui a Ni en "m ea de nnsces ?--e.i=c. 1tcet is 1.a1 La smilisur, )eaui 's ecnO'i 4J1it1.
mtum ; tI lP MaSeOI o blaes al ammes de la haine.chaque obaud. pour me *,rvir desoe s- mo cis fevrfer, j pritS d dao de imV- IM l n.ae. Ic SM iteir Lhitrin-
k ..armgus*' dm rais, ms, jour ellesinve-nent do n.aMvdlesh bmr- pam.sasie*a piuonresqu mais pts i. Alhnet de la ommuae le Go hnenl* as il *Fweasigeso reers so poins que Is simuaion peun fupee lrea *s.em, nmt Isi fs i un s4dils do ,s. 'r&ssgse.-sl ui S tat et t lo s r*-
IuSt. Saule dipsd des ae r somee en ces terms: les uas L.'erdr du jlesr e seaesr .'oo gurdO et- 6.oo0 dls. Ce c d'avuir par doe idt cei terrd*i.nsl.
rsMst ,hercdnis a noyer dans les hauies b.ls qul. draucus* (rnuvos (lwi'r, crtedi etai1 .pour couvu.l ru*..4m,.a g>.s on x vsr.i*nst sa vie. do.i s It
KkLc 'le saymme mens les oosn-ombautanis, horn ues. dh fsie e*sa raordliuse. B' I sestes' ce dks recsses comMasuesm O -m (ycE. luqu'l co j *r., *I l no us- e'
S^ My *get diio flemmos et eontanis ; tandis que leos lt es io,,s A emr d $aiSll t deve. m--i. Lu Ceusie Ce lai sect*S as ss ch.- s d: e u
p-rsl siars is bremi aMtres.sur ierre,Ioul des elfolts pour dota swr ipserille mssieil. 'es:- n's plue qU. 3 mlbmIbsell.- wsf r distransl e bet &trod. Is pse ttl I
E l ie a MscoIs.M suer d'ialeine.iks no coabui sa =ltes ases. a *lg..i>s, *i. IM ah me.. li '**o. ples meqma.. S.b fat b.esul4.as p.ourr av ,er d
k'wtm--lmml mo- heseses, hemmt.s 1 'as seum. bli hIr-M i ts Ike, p1sei a1m'..esapeyd seven,,, cosablotie le, projeus colri Ift
e, a cSmt sembsass tIetaf r a S. iqe lda.,... Q1Unu *sn, pnMed-v vud8saa rd utsa, pAr, cosauea di




LE WATTX


MAs ISIuww oneetiW lJ fuio, 'ivu Lu ds vp4
S"fg6do .deaAsboqr.IS0 Itupreiii-o. p6mibI.pourtmle. eon x*j ~treJo now b k~W

mwuaurc..pata.Ms~cl-OnseI..-R~wanssur u. ueutoui .~ La Basque de,6'Uuiee ParlelM11e
m gl p-g ia .% i h l O r se l Revert@ 6ant w ieq u si n m arch. ropodrm ent yer urn K rack a'w -1 1-0Cinm m14 to
jui&0ifl nech.tere j Mole de signaled quill y& des urioioms dens olpouivanteble. Stir towit. les91`214111
D foria. C1 C C161, A IAl~ho-q-ee lie Mril-lis coins den Sgh4ses. etc bosulev-r-Is if y a des s.96. hes Mflhs s luym4. t rA not gr eilItaliasiiirpma4.'nltiin q'* tn dintrogili
uistilre ait vernu de? chotr her. Aylaic Elfin. if (oroes.all vwau c'est que 1i'onnt~e' accuot'mt ccet #Iublittei~m llt sigew eeud to i dso I a do :1 a e di 3. a calgolowwi. I..'e* IoC ali
doic f(fit le blen d .n %01 P.As'%%. cc %~If e Poesmijean do aI R.publlo- fhisincier dwooir I fit peydre plot% d'tnciii vh es maide. utis issdot.ili aottoat, kegiien I& fi~le4s do3,
nI2C Pall 'aujouroJ iui qu'il ter-oil It- qijereprenne le pore teuilie do I In melilliaord smo rmillinnis 6 I-Earline bruve icump. p4OUi.64* e tootilearc, *as I sstict Solo '0IM411u16461
mal Off le clsoc~noicpour hN situ; tioll ocricur de Mrlearneoltet Itc oaifi- A rran;.iiw Que devicoidni aIn11"olenquelcse& Rooms AW111,1A uaa.a(nmsul coy ifloro gbreclwiett e ol~lnjar,,
dui tooti.aif convmnusial.pour Is fikvrtcun autre moin, hOU. C'est-Ad" Me N.doe: IsRteubliqiae d HAiti ? *lowIUWsUlaistiraa5Iett Wa, S.glieniw 0r41dlooe icbl~italnil
~Ucit [oA iat geldecnique-.-es daou i' g~p-plus yrin,-
d.'jaiojuip--Aepum l~log'Ctinp%. Le Oiniii. I- e sinateur Valtltrd a ci fairenoT Ci8#E18 hra PrSSU eII8
IIC 114 0o. Pt O Ut ac4c C19 ;US JIL 5 d 4;C.lI lisalotIA Boo derrmine a ttwemen I cc- 8 il o46.milloms~itatinns hl.r oggian N Iz
iiivreiii seleni seulen ent dns I Mist lion du Presi~s JntdoIs MK&sobliqueC. ClaseinsasPatilehilnx ci mh i~stio tdonnei Sono cloiamli slipsarmi :
gaflitaile dui p-ys. It y a cI esI ell 1t0an a qu-1 computer Is Coeeti vrnpiej R tpP.um it ."nan- 10 1111110 111i UrtI14i'li tP !*44ttO LMriali in convedin;
iffardos :hairtimrc. (erendant. crst A Co fwiruiii. if pall go e I. v do ode nboo reslor~hest, ains us tdes Mona- 3 Isonlitlsri ire co Inage Ililliv~tniistudi llopoitp c I@ l64ia jeno
sort qion norood ses1~~~~~onw~~sbe son DS~. oaI#gaae Lhiniuswn 11 rapport. onl'l, 4, 11circ01isilasca1chiojsaelj liChoipttaooUC i
too tsii rndriloiloni-od so W-q. sI'altdoolcoI-IAM
pauiemnent 4 at la -itua.l-nC2111111114- one rrtvue avec he prisideat du Coused i Aomisl.6. Mud rd'loebese t par oni l 30. i altt. 411 I Mc F2.acatwgrj dtextr ;t PrP~
Inun..e actisadle. I1 cist dhier (a2 mo," dCornmuntil -eat quasi mpplaedaL avoc emsear~p
-t roseiatt .'vleoapatdt v sC1-144'IM8 HIM1114 haCLass., IV5 Colapre.a, d ttcI
fee. Lus out pis dconwaofer troop al Le strlatelorgNairtieau et estaj lsois thouuaaIn. cadi. .'ill"* aioi
On honamfl.. JectiH. Ulf fii~lh%tre 1tsI lJu colI*gaeVcilarJ.Ilcoutvre Its Uj :2 111 4- i. ifuslto, 111ohI111. ca 2.n :4t'~ewriq ilole Iem rhapiR1 am*
prloi der o'a acmrs deptei, 6 h~du ma- if La ddtfeeJ, 1av c usPorlAjtms LtD 2IIL.7I)Ssfl 1111110pt t i l ti.t-.1 I*I llA~l(On~ A v e roes proieaprcs. AuOWim arc5 -LR in.' 23 ILII.Lrle. lir 1)15
lip R~orplsows pa% cjoalpoits pAr IA dcirsoqutes nouvehles. I)es 4quipel jJso,,ewsI a./a5.sui'lil 1 .;11 l'.Iau veig oIl liizii O1itdof 4r -
Rreli-cbon% 6AWe" iiiflus iU ells, e9 c. Ulf av~lnn.ICliput qui renvo. ie rt ipotin An- 1184J,188 1. i i 8A,lit-rittosit ao o-ai -ero~a o'Ili o1. 4alle
Mainistergroctsabsuoi et rc LeDep-arte- (ce"-C%, ~as just. d~accabter quel- utot". O~oar Alezintire. La femme h*i 'ioii.llliest-lol. '11 '41001 .&~tM344
reent n~e 14%i aodotffrenrt girt 14 loo q~ue lltout csm.qo.ngo e ,.Mr. otr ~a~ O Z-C. IoiolIos ill I a V 411 2. as cis$oeoadl~cit~ 8I*I
'!( ripir A 9*u%..he nI 61S~.1f:i~t ry fl di-euvt% cooltre Isa.. A opine poor 1a ficer deI Pat civil l'A'ocioo,1 N"I'd de 7z.i io ..ioss oo of 'I e112. R c-11ti'bLE4 &AA dClii .6
~~~~~~~~~~o ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1 dnr~'u t ir n o-~nnto ueCoieisG 114- Is cap'i'Agr pour Ic pronotick doe: I to 1116110- tola 4a1oc~
cil sc Cito in e Q u n a I q a % so 4 .lEre. dc -vo-rce. S8 2 a uis of 11 a4 1 llIi t I ras 11o 2 oei ..' wio 414-1i~ 1.0 iIli~o 'l t5 iItwjel t
d u .11.1. us ,U1.I.6 toll. as di llo: A~iIts1 e l'Eniteur I atortue 1fast mle a.- (.Clui qoow feflv'ic Irv 'pnhtx N10r;&t 187*; ll.6t11.1 1 1,81 as-co Olo a Ha ooll t..I~ al g, co, os.i
tJOtoU t-h u tGo%'alC.'nsoulo.4I 2", %'arnciacooa hfe t%. pour pro.av,.r dvefrni cti ede I lEt-t civil pour if)t41.1 1"1 co t '111.4 '--cI~
Y~oS i.~La01ud IcMosi~'~ut '-que 1 .4 om-nn~r~re fdPA,% une lC tsw1ilerro~a h-weJ.- hour 'davorce 9 ssluiea a ciI. at aa 2 a otl.14010 C i la iss#- tol 18-77 *il
if: pa, bico Aul .t voxLit d..ij l000:Lksato-.tiusint, ctitraconatflare tcn,4%l th@ elui q 5 iflr~lovit- I1,o1 ee dlss l to.%i.Isoego
ibiw 43.-ltC)o0) S- n.- pr:eit g It it513 -001 vJla C o o L JIts Ulo ioisspar cc?- he Ifivoft Je. s u vkrtBits.I *h- 1d o,* o 10I o*h .t~ r lto e~~ i fdel 5%
Frut eItII.'c filfaoe ILe S Ia. it Ur i t, -- 0 i.5* (>Itii qui hornc'otgu I I r aIL-eWWIa::l.i: a .o~ li'lriootaollsui 11wheo.1 4. 1 tcf-olI
Iste-ie0 ic ot'Io 0 1. Ca, kiot'cjUe 1o1 honor.ib'e skiiticiar neil Plus tii f~lcpouor IsIV inii ur 1. (;.i%t',n. I11 to1a0 ,!i 11todo:1- 1 "'001"'e M 1.3ItO It *i-triooti
liii I. 1911 t0.1tel BUSW e titI l"a'I ""L 4a11. aUi p Ua vat co~loque ua- ta ooo th lsic i atrs.C5e -4.h A t*1ja, 4iirl mI.egesea
(CA,rttfeel C-i c~vtlw qu'it y a uai 110?)- vesv~itr c illul eti acIta ilCftO 1 II 3-. t~t t 10* -e
~eo ce4 ote v u ~ilIs t ~l Priiot ), t;iu1ee y mci Ac''%.C117(_o,4wrcr~o\ 'UI.LE 12 z. Ia io I itc1o-si:. t-t. i-ll@si
aed, l~r% C..oonzu im s o t % ~du 'obre.o: g hi .- Le cAi ne rcveouu, 'ti- fl 2 Q'LI 114:oas o.a*~ to I ~. AA,'I I *.. m
suffr.igg:duet orit 0wi 50% 'r k 14 44 iuo L9ct-v.uond p'c ulcJrc du jour P0A I- ,ci /des 7u.:P 5 s'.- t I-I' Ilw 0IiiI'If,') I I'0.0 I 1-s.l 1.01141 sl ts, Ji (Ui 4
nite It. it.oaio gur tuu hr DL 1lui Lte % It- % a..ltI1IcfIol4?s yeos ho I.' odci.iO0i D oisltjot 00. I ot .o
I'%O ore is rrinot I .itc)wi) 30 bit i C *t -tutrjroiii Ioatperis- (, 1041, Lit tIfr aVus i i r sc'or O0%'l .ee vllaI-0 .Ito*s.* ui. se ( I i' iltlo s o s l 1log;1. 0.
14 C-inuu I%bliqti-C. uli ioOL m c eCl at antoolduoos clu!bace de Ih villect el l %fuPIM111-10JC III pri'vention porire ~ d t aveocot,
tie % I III, e tic rv-s' p i1 pi~ s'l!.0 sSreaee~(it a .cfhit
t.cwio dt's() r* r .i-3i. lie pt t g1: 1 quto) t.4U i U t r~ocrdJe I Isaiccur, 1, is cuAd1,re C ,lilt cure F. P~ariien et 1i-ma.
liui lt.-r 1 c d osuroiia le r, fit,. Ar etlsint itsO J oa r. 1Iorqiiel .outori%e le 'ieur [".I,'sit-,
iigoI, ei6l c:,o igus ilr le do~ 10 ~ olt jour c~lltIl 1 ",*ipartogecetorJie ft oincO'VCitsagrift', joecc Foobun.41Ceroup I ft. El-tlapggi
11111IJI jurqui4:.1cii Ifsvesir out .XIini'.r : ir e Ia p et Jiowl .*. g" .lu P ocgil;( 'ot-ic
u~~1".1 It Yo-ot .. Is I ~ ait mrig r Ic%hO.):nl)c-de b-iua. qojr Ill .0 l T. sg A) waoaauiI ';io 11 la.. of 44 ciIt-;tS~OI ~IS40top
i 1's huo: jiai if solO CI -dtoc' 1. am t1')l I-" jiLe o culr cu-if wt pe I -ii (Ccaii opal cmt J 'nne le 'irur ~.0~ ttII ss~' .. iI. ls IIta tieUa
JLii At dC teu 1Is 11(.uitII~toauis eoioror '10)0)plimirgevtqoegr. Sn-ilOSAt-g-o'.e Almrgrwi~t i Jutidilm'' go- gs.3 ga ''I "5to. Zitooat e~oa o-u ho l~
Corst Uv IC. P4151 r dkus our de tv -les I.aa01%1j o llsi a d ~te-. de J Ioif m g-i I IaIOcs's.. t -a %I R KK"(o s-,

,car .o% i %,I c ..tt de ri pp Ic r-lireiouto deux mgc-nvs; Lorthre thu olt-np 1%,11I IC-:U1CsII0 Ii uu a t ro~s de,) 'IsQ so#P sa' a o o a aI e li oo Ot11 j. (fire'liar
.IL.~s01115td v' ut f,. I-c Sell-'0 jour tie plait lea u toE Ofl tlow 11 de-I ea art? j it, r o eo~ c~ I 0-i/. 'i ) IU :i! J l c O~li n",
Jost #ire phiJ~cau %t ot .g: is Irkop J%:- maOiiCdc.. ct11s 030% iA oi cspte Tfrib twil de Eaeligigii*.iian 4Is'ot 1 4 aOs I Ii *,.l uics.a iel
11~s.1%J0 %iti.aJOOO CI itbloqLUe. S I oline Ic lS MsI's o fa p. .to lc UaO ~ jei
lo.:S-iwaeur Ilfiw'atj i-t oltcs!.ri.- la or 't tcjitidoiiscr.i o 55JCOlI'. A.::NC ):2 ~oa ~ u~itd s~ ~'o0
so s ~r,5-dc t' ccI I I -- IItmO.'.eGr IV '.eoateur ILh'r'%toiu e ll Ct,.,di r IdIL.'~~Iirrolare Uinis.erijl No. 37 arforehe 20
I0%;.'()IllrI t ~S~:i aI I p o-lit '- Jo'.aoI t w cl : ic of l ic tu'tt so:%l PA Seol .lSiC( 'Jiam Ve I li
I ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1.1 a11 I A*I-maaI'so 1 ipoawse, dit 1xsl I tst. a-tCO fe ogtt jroi,'~-,A-t 23~ Si If- 0 Iss po iek'4t~1 C soilllis or'otuol c.C03
,tic, is w .dr%% i pr uaow Ie .Le roi al%-V.iftpiqueuoit. I.-V. .u'o~norweuat cI'li '"0) iisppilvr. o% Rig iif et (.tir- co 1*Oo-o ~5:1 l ih- 1104 ilotoff 4114s" 111i.Islo1 41.1.0, *1q1rol -
icsf m stc o00~,: t % i ~i ~ U je I"'it 1.41 o~U 11 Itoy a mieoi d tos'i ges Sylv it en Ito er'. ub-% i% i It .ua 000'0ais1a1".-(a tosI..al l o o~ 014,4 sOt .- 1 1'01 ocipel
en. og qsjti VtJe. %e intttri t rs.sl u inciaso 'jali pout le mio'i'trc the Ii' et c NlllrnI Ose.0?PUbs ic a C011t U II .ilaIiiN LP'Jlot[ o 1, 1* i.Jj~e OIa-~taj ~'aQd
t.!,h,. Iu la hut rcuothoc d 4C r4:troll fit%,ur. Ie luu-ci se nmoni'e alors AtI- 1co%.ato-11on JuJ glllh ni .t, a Ill. aldcau.
01101 I taOO. I~ tlL1 5A~'t sil't' Ot Vile thu jour tS1 voli ct ieIa (;u'..I ~.-ve Aicadoi ro c.t re -Shl.p- .I iCp'',
los. lch .O%00'. s%'/ ~ .g'.ecs t~coiliu g f te 0 S )r~i :p I. B C.- I
L1 it A 0001 11111~al Ww"11.ceoIII, the cc qtiflolef vi (; sg'. I. Lr cisa tui,. (,I,-

11-- fou ir IJ'.'isi tjtr-ite off r.n-ti. ftICI.T des MADLMSde CIIANG.Cb1U A ~IJ .;AbSA6i11 ds tugenicii..t i ta-'L ii~refBir 4d1 Uuefi~ft
I! Glair 0.0.1 t It Vt ~. tito su00i'ts %r-. D': flkOeMa de s du ist qui..L u lc.-.l ri~rs &V
Mt. lilt 11l 4uoelue ,Io;jlU~o.seiIts cio..- cpbi..prod' tI
Itlollfe9I.ss'I-o~to I It% 0 riF.1atifI COU)PS D E BOU RSE; AL-DoE'CF DCL;j6 IUILL~r 0r 9! DJ11Y mitle o ClIll, k 0 A co me Sellad

t.1o buolthu oelaoip.tho deIPk:1 oaoI, u jOr amretricsin Sco 1/1 prim 1 21 1J It 1./j 5. % '.0'1. lhe 1o14)Jr 15e0 for Jloe .0Q
'vomlgios que. Ntaurs 01 'aleS ;tiAU .11, i.t~eIttr m.d*h1.tiiji .I2 So Ad vat irl lnaa L o qoi j o e loa ats .,i-'.oa'ls aaisoi L n'ro iit~
)veci::.i-iDiii tlii 0)1141)li7t -90 A nom, iv mlY.60gemoooI dfl~ow-h .1: -.1AS I t~oll PIt I,
krtm .ix''i rlS Not s ti L '. Liltm lilta' IN tsi lilt 1914 4A 1, $0 .A rn sa~~I P- L;-0S ci,2'It e I" f on aoc .oee''s.g ier s urn e Iicroi r cisVt Ic@W
r i oli aiwar L ii l ob ~i a4 o() 1 i &.1 55 lcaIne ut N ~'.a 8 so rw 2d llornIme tcreuost a t rsoajvb o&e de i Ic. oa C .aoe t 1 o j i', ll e tou6elljt I IaIi : a -u_. -Co -L.aa...


1'dcnie I. C zo~t-Li tl jasoil hque ,.ur
.1 PeruCi.c ite 500.05%Srref ur
Eo Cuoe'aoc Iout Ie moo'lIe pouli. &iscts de G.
IC 114C It: selsA:%c Lun Lr osb'OaUest able NAILcke
d cvoit s11 U 'e Jsoo' i 'ai s)ls __________
St ~ ~ 1 11) 11 k i o.tbS talsi l1-

iat r ua ei )tru-,idt ole. ti.i0 out OiOto
ot'pN e4U. l1%*S' it i.11 ,1%1 s1ne %I.RENSEIGN
A ll5 itf' 5 q i t st 0lt s oter m d .;Tz

I, ism. Au i.''. -c t iotil 1. 11tit. L. L
itII f'os~ Iv .1 g 114 j. t o' hr '- tO co4jtot! ous 'rM IN A IIt E C(
itriC c deI Joaicia. Ct. %,)-it do.c re-
1OC% douiil 110.1%as uott.1%g A.:e A;JXI C-
"Ufs.-Diinanclei
It1Cr4 J*-op!i satn liua ItarPr%'-.iJ- ft cl

Am '..cI I tbc?.%tI ian ,r.- i g 1 I rorn;Aratun
ou'd!. Cltis'dlaii u se I sji. d iscr
toosLlo00 4141111b 1, ella us. Jus oc. (eso
h-S.; 'OUR ordi 1C-.; PIFsf C.Ct iv,:1 ao t Ciel CLAir Ia
!S. nost :1 c It '.orr.o r*'s qu ot, h'aipre'-medi.
1311111111C lis!so mmm flio 0.s j FitsjwiJeIC Haledor.sge
&1i's Out ckuuri#.c Ie a p 't Jul e'.-. Ills) flueaire
11 haui li iip~opidCestiuotimeC Loin- Wiai~fttl cc
It i oulAt.i Nspoliuov.catres doe la
,~A" SU so.uAiCIal-Adf@ m094se"U-


Paris :- .priont
Paris 3V.prime




i Divers


L)1ROL.OGIQUES



SAlNT-MARTIA I


eg 2Z Juillet 1913


amidi


7027


Noverna* dhcarne 24.6
matinmae t couaven
aAu Sua A a bcs*.
iA 9. hbarws.


%.io.ur A114i lle SiC ii'P34.0 0 ii. '1$ 11It to) f 04V"i t 5 tA* 11*s.5Is5 ('
tl urn qeatrjette e I cniv'c~ Je Cti~io'.41 I ..'1ib6a1,1I4 oiear S leta oA
'.ursk iasiiaiiee pAr toe (j~nciraI So M.11- 6 ZCAJ t-ix wi.oto olsi cm o'ieit vc-biatil' asa.
tut l)upuv. # 5-qojalituiX ( aftaooe te La pIj iauot deto .tcavoaust ., tao., g-jasc
.% u :,: s~ j u i N d A c x % t o ia iso to Ste it l C.5 0 ,.ts ohs 0 oa O OI)ic
Marriages Lefs aiutrsoo oc olaisos oos i ji su
IA406 Jiaill-'t C'Iao.OA-t 11 a o..l Cn "reloui Plu% 1014,4 'he~ g*,
brii a. N -W Vu-k. 1--. illit- s1o0. 4ssi310a6 je Les too 1%dev isautlz m Wsoe uent pi*t
M~sara M I ay 4141 casl-ILS 1t.loco a NYC Iasasoatie do 110 140ga Wisoo s4 VM i.g a
.o. 'to. *'Ac.Io'lelti 4,41dthtsoibgosoli asj'ins Is-de ltose-a et .Szyae 0'ml It-*Allew-sgaooth'
1) ). (our %Totsr, I1..y-t r,'c. rlneoat I irtiooolt 2k -if% O*o0~Csot q soolou viseg
olwomi'Ii' tmas sh go~ooat eal J11dAc & *dig) riad4Jilo5ef6.
Ne--Pl U aie. weo ti- sdemiiati 'o's Riute's
IaIe.%o14,11111111 Mliefi Iv.mur loaina I'-.: J"14 fI' iiees11,63 do NOWOa.(.,0-gS-
4l .Isi iur~ycter Ioi .,sa~iel;. O~sclso vsk i&jfowutrsest.
1.- oouat JI o l. sto G4-Loss' lls s~jei La roet'is, st dealtLa Viosloaledo Jvo-I
j,.or-'licrlo~ et G tci swejon. 5ieWi01~j 5oMI-'.A 0(haaaCorissa 011east i.-
N s on o icatists au iW ts ul nou. 66614"t Il cet"Pvits do'dt lesolitlsca. 1101011Ia
V#u#AUS 6, QAu. f hIvoiel &J .'4 rtl-cai allaoaoijcmi do K, m
uaiss. d eisoeajtefonootio atrciIu Ptni-i
mo pdt. niusaw cooa~sao.ers~net. isoy
IHier apr6.4-anils .4001 lesad~ams IOftIs vinall. ilI., Osag I**stroupge" &$Us-
giatolls do Naswue lqut,& Is Grsos43ae f Aw 'jpbptg ise t Alloasaumade t to 06s-
10 61,141111490 do MUl" I4cH%44"iHudkw voldlowR 5s.w4ea boWiro cii s rao ato
a v'o hi Goo outfitVol sao.i e~~'e. 1ASOi q .Mka.0s. ale Oft* k"pwvrtrue
*afek ot fio~ Milfoet ; ac"rS 0ce
,80-66: V4016 a5 Vst IDAcid Vdauis
-mu e Atm i.plis corolainVs
bopeb & hk Mkkwpm
fsdam uS -me.a":
Lu ~."MOW


Jdais Iits cotnvoiircs
Iv 4: som14 Cl uroifl~ituJt;
IC~tuAVJUIL 2dt maitoasteoit 10510
coetcuts ~ 5Pat des sJInlii.5
Pitd -a0-Prince. 26 jll
mine Soellto .A-


Ihiti?


a%, oI ,ioe, 1) rer.;OCUir
.1v ot c .1 e LIi *i: I Ut.- Oj"
& [C %CC a U eI rCalt- WH 4t V i1 -"
510lo Je'.~s ri) iI ACCe'iUi-Z g P
411011 ti.. Li'caisC i I
j u Js0C s5 j,)It ospe~:
Sc pubic JA, s 1,;N,)tn du 7 ~

Vol/ votls bienra tsLurcr i'
cct leI lypJ q'1o ..o A [ til1%lil-0 ,
minifuolt C ilus'US C' ell f~tJ
*irreur *aJo .011 ,jr qu t~5L
~o'cC Ci;.a AU loeu j e :6I Ui
*Avcair qu'avasit LcurI~ojIe tc.-I
.VratuuuU. ut' 11 V02,06,"1.1
*)iile'i l%") 1op1.0. nS ~

R
Cc Caj i I