<%BANNER%>

BHFIC DLOC UFLAC MELLON



Le Matin
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS MAP IT! PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00081213/02381
 Material Information
Title: Le Matin
Physical Description: Newspaper
Publisher: s.n.
Place of Publication: Port-au-Prince Haiti
Creation Date: June 28, 1915
Frequency: daily
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Haiti   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Coordinates: -72.2803802891673 x 18.5142993036392
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: Bibliothèque Haïtienne des Frères de l'Instruction Chrétienne
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 000358166
notis - ABZ6468
System ID: UF00081213:02381

Full Text



QrIrff ci CINuu


Lwada i8'mia 1lM


. -- W r 4 -- -


jo jgw gLoft MRI6*71'





poll? AU PR~INCE'


low S


bps*


. . 0,
. *
ni0rAKTEMENTS


ETt.\ NGtERl


2.00
5.UO


G. 220

G 8.(


1


0


J


OUOTIDIEN


.- poaT-AL'-PRIu C E( Haiti


--C-


ore .Itomlto 1


Its

'W elI~ i lloC dli t'


1V.110 Io ~l416 1, 1 1

ot r.5y0.. I ."ii ts dIa

w ~ uell *- I. O Ii)


bj atii i -ide,


kw lu t.'ld.%, a Vt.,

II11mquu11 es4iff.p

*".)r, sio!Eirsaai
vq mI ,dl vit o.4.3 1111 I


colgefi'.ale, 11 11




V.&5 t:4.) ike I I .I -I II
WS de iiilh.-4




!biIt VIewt-oatrsj, all i
Illh s r i'.Il '
ded4 nvies. i wo


,a Lrt~wr 5 Ci...1r4.s it. i

411,11 16LC~ti, V0111, II


61tiu4le #11*6ta; a cti

rai*)L de, f en .


HIE merits do 'uhaiercse dan% les ports
mIaglts.1 f tri s.at e do .1 NIa'c0e*1
W M)I-rvd a N sri t' de ~lait, Il i --


jji.6 s, residistve plus pro~t@'taiotil.

PAO' lt-4 14 Ii,4- '1-1 111-4 it10lii5114-1
11 a.aau-116l4b)I c 4160 a aIII d.111Th.41-1
aa~srlsim ~ I,, l .a I. m Is .155. elS me kill %. fa 1ill ..


Is \Ixi,'o ,e pirsi pai; fire piuta
PrNi J.m I ~3Iiwi1I'ic ss troubles
ir ig .1 it-%]IIjulele lie %Ioasit qi~nd Is
tt~'oi) i.I ii 1 alai~onie P4)Uf I& pre-
m I&.- f-,S &()'. lt -%t iolitditrusaci.
q* hI'll'S 11 Olit point 'T .Scit

vr,'e .I(% -f.lo 1),;43,IIfle. .S I po'vulj-
110c f it sIftle'".CSfls V h)I 1.1 I !s p s~tir16


P.1613 IUrritimE


lilt 111kim it st; I f: ast114 SemIIi t 1-4 % .1.IiWII 5 -us. A_ u. el I-0, Ie Vnit Sol- I v. uwCrilt neni. st swi4 lt
if sills I'm wmsti1.14'.N ., ~ij 5 tii 4,ufl hit ).;, i. bitdo: con lure A IA' r-^V~raIuot.. e-4 Us'. I ~I' i

i.1- bvial It-, tin Lt ts. 1-4ia11s),1 .11111,41 11" I,'A A1114- j)ovczl~o IIl p) t olvi~ropreslit11yens pourpre desit iinbj kw, v Iiqt aic i s
iiii U otAd- iisl 1431 il i s 't-i'.s lollI itit'al.1tt n I isni~t I r II~' c I) to ~ a i Ires nI Ius 1o 1 no a'. it sI rete iliII, .. .
Ol It C4 l lo-4 i'i Lowl'imL0sa4..$. I rt'a-Igl-ir u e.Ut1IC .['% .111u'les rmv -
stALIsi4t tit41! f -II;I n "~ 5,0'. lI'ei.ilVek"t, lll1611. "'altI If()iiIc'],I .I \1 'sici In ur d01t i'leus4 .. B u -'-Ire .lI%%if dS
V4i willI :,I Iv 1* co n ,ur Je Lw
1,11,i1 j aisr flu 11)504luti iiifi-4111.4 ''~g1 1 4' e ',, I 14 V *ri'fi -rut. coolltr~ts liii it ci IC '. II5h- ):I) ICs. St-
li~asie o4 (I 5 i ul ~ iit- lI '' c.crc)'li1 e '4 gl Be vn,:nn%~t'. pri-wi atiq~iuc'. A ttr.csess
it oI'abnid, pj-ir %,ifle- 4 isif ilt-4 d(*I I I I ITt,1., e C q v ein -fit ,d q [-'I ui t U j LC15 liillJh.'
1611.1~ n1-lo 1ti, 101044 -.440 11 .4'1, q *a-t 1 I 'll, sL Ile p1'-*I\, It re'.tor tit.Ia ~rnrt% i n% ...... W rts 11-.wC. nesa'ia'
ill' tit! blI 01VtH. Ill% Ii 1,llt'I *515 tIt t i' e -rue wetIl l) ibir tiil r Lain otvoi,4ieii.I'i SOUS Ia chsicur vivili IIC Itc 'hillu
1 l iItsL attai 441 4-11 111 1 0 .It' I'll4.i3 -s[' 11.41. les l v~.- Ill'IIltiuerii pour eux-indmnes .Au Sodelts Je lust IC i oi r ') ...
c'mill tIdeal ki.s it 'sit. -I.' s I4 11.10 iIIto() 1~C1 : I,i!* 1.': tnt Piitmtarranl 114 d p nei ICIio.biu
c '..jisca l)ao~". c'.Ie4ila!.. ~iII4IIDM- r 'I' 11n' ')ur Iu,.nIilid rtcI rdes mUtt-cs b I.~, ~n l
I :I I WO-1 khag- oli l, iclt qaW I .11 ti,0111-. l s it l of 1:1.11J", I e. I ire I\lai us nrid mesh CAjpileux Jcii 1J Itpl1dcJS t.
,H1 ,J i es NlS 1 C.) Ii, C .) t 141lii 11',i. Ii s* I W -, I.W-' lsf
iiii Itta'" 0,''.1i 1541, 1S 11 11111*ii isPilhle llic' nicrue,
1111 11A'm vi.,itlia"-i I'l jo'i I I.. ll- d,- ,rI A -,mi e%".s'.sntonceler E1:1 % P I ) 1C IS'
a te. AX iftjof 1t. 16-11-- is ['1 ,- E ililit. 11d 11i1,t 1 if, .' c l~se e r Ie ~ s. clIa Ire- e i i *i t ip. A.tIC:,,
F Wilasw tiel t'll *0 .01-.tI,0 1 A.)it cbs Im; I i it a I \ ~Irv i:% c t iJ e JS titics iItAlc rc-'st'.lii.I C.
1,10111100111 1---% git i 'm11 It 'I I [ol J .1". v "l ii iIt j* I i i.%L .'0 t 4:1 ie .111115 et vtoi lfl1
-v. 36 par Ia sasy m .I'.a''0 ill tdc P r t c i s a..viei'.la' c oi bloret J_.rs 1A V .10 I ll 4 it ti ur,, I o ilk
;Los~t (1111 ..Att I i'tI~ t, Ill. I i'It cl'i aI v 'ourf v .a nner urs arrnf~g'- 1l .ut'.IibC-ictc
I- tilis* tio ma Ii I'll S'-1low A I .'ll I % o'il'Dol'4 *t'.*' lit 11 it ii rc le, Ic.fi'ircejCI q~j'u'i ** id I i I il i cc o.ie
tfi-- 11- 1 il- ll') t I*-. 'eI ll. 11.10.1.14. 4A. i- i r,-,~. "1i 1.11 ')o it IC j4 i'is'-reletn n ll t ilUSoJ I) SYinji~i ii I I ,. d kiI t ie ki'iI-
I'A'i .11111--, 1 111 l'oriL 1I14i1'.111 -l'it lit' () 111'~''u: y)i i ci At d'o'0tj dIS pCu- qitC o lCenitee I,112 11ii "c
A- f amitii lB siewf B lC!V's u c d1,,s 14".-- pC i i t I no %rtc' iii d51 4 it $A. 'Bi.ci'c~ I r :1 1r1i *
11, It"% UMJI Ltol,11511.1,1114. S I 1 'Oil! l'e~jx pour Il Dlix C Ani ~Icsan .1Ait'c,.'iternlet,1
ac ie ..' la B.-2 ies 's. e'IiILaj)4 v 11i f I fr1)ji t X ~ F e .loII ; ..b-. f 1).1 : ,

--t (r m;i t. .,It'64 l iIS ,~i5i IN lie, 1, twutlit! d 1* I 'c ire r. BLe pit a ied M fIt i'b ... B 's cr u
.'lit. 1il'tol)jiA Ct NfS ma11-0p-4 1 'lit- 110-s'J'4 Il'i', LA.i I I'll.:sic dii P111 Ci ueilt- Joiaceir a I d--, lJ2'. tioi q.
.sa ~ llS V11.1 s'. ~tI~es ~ si!?) 1.1Il I1i I 'll I iait I if Crush tossit cc Slit d''1 11111 rI III A1'. I ) l t lie'.,
"ll''Wl"Ati'ut LON" 'mi* d ~"'tCi'~i I~ li-ba,- I ;rI *laa'i 1, e p.mvi OlU .Ailcurs qui PIPIii ie .C\1'"'. d u- t'-
if. tI J.Iil'S' '1.-m -litif ',-l'-pi 114,, Ill c,11-5 I ,CS i)It s.'it -w CiltLi But CL Be pliiiiqu,- an it it Cin c tjiiti.' 1I.i wog I r .
.Ai~,.I~iliS Iill~i4 iiosI~m ''i. Bs papillo 1-,, 1I,) i -j i .* Ic',V-r,. Lt, L
1).sI~si'' sin i ti is 1iS'DI mI oil a'- sg I t .1 c niile. p i r coisiq-titt. Wditssos IOU'. I i t c lii, ,r c A ilI 5s
.ri .st~i~ell 11t,41110 t1--i ~10S 5.15. II,4- it 1:11q 1 -11I\CI ecl n it des El ts-U Its4.l~uinwis, fr tis.he'. c r iba ICIiiit
it's~ .a it-iT 'C Ieti. i ~~~ld ia.I 5 Ii 1m a.'Bil I ii.i s piIiIeq e I "S rep os )I r.i u i i 'a i z, i u II di
a n~isNI~ii [4 '3lNl.teII d1e -I i on II a14oi12i vvi JBlq ierSIu tiqSr lili 1 .i
bi. i -s So.1140 Ii, )lt A I .i i'.a IV'l. i O FI#f( 'l -i t ICit %:%) n n_- tIi d Jcvoir 11,; d l- mliiltri'iie'. poutr Ii'. is-ijC( I g og' r
I Ili, ASSi4- Lk .1'.'It's Fli. aslIis bau-ll.i.'s 4, 0 U vrf'
.544,slli .' ss ile ) j diIi .iA \. e Ci fair..' iit 5 I Ci e rit cc t+i, 1i n'o it pI Y s'c'. r '. ..R ire
'i14et lit, B1i44lit cils'atmtesossi11114. 11-1 ell il* r-Pi 'tu s 5'. i vI[ie ~cu fn n.:I ai lIn iiJIC"plC h1, vn lmr-
lif ae HCACaO*. IIIIeS li 1.1D4urlI'It- offt Ilequ aII- J).mr Icur qyput inoril a%.- tI ehfifleit .uic. v-u-. 04 tarct Ye 'u
lai.-fl' al l- L aI I a .ell I14t.'k'.seldui t 1,, AMI 11.1stIe i alt 1 lai~i if fitif,-oUu :fl ;' upe d'ho-n- tv lJi~a U U m-u~S
of d1 v t.'ute't*iii ac1101'. C4111-0i la'. (I t1sl,~ '11n--1 [ll*-' % 11'If..' p Lit '.'cii 'ro over. coap bles C J se Iu~ I L'c .e Iaec'
04 alliit sati pIi:e0. Ahw-i', 1-0 Ctiii44.! 0. 'ini s dt: iC ii*ci titp &i3)e '% ullr.Inutt Je Me- c%-.jtute,teirI IcfC tia 'ie
'tie r'4I4 oi, Isouar 4ju '11+ie tLt.~ip4a la p CIneidi C x -')I -,1,',il I-Ii t art 1pour snetre tde sONjU"
Ii i t'., I 11 it pI aCk!. 1ile i. -,I cilt's if pei'ent s'entimn.re. Et suus It: rias a'.SCnc~t-qi ir.., ftout
o-Ilf t Il l. 11 II-1! Iior diliilJ t'iii'tre Iiiir~mAi'S4 t C. l~. is Lt fliqu -ju Ls:-' dil P4 J',dexla-cs .con ol ir-L. s Ipar td, I I Iif)-
Jill~o stte4i si tiii&li-4- aI3 c jel 4 IS k 111 avl15il e1 11 i't rctDuCrci ais i. 1'sUti~rinde 13 zl JCIIcbLs p.451itbl'. d illsde5114 ti4
1111 qi t.ll lat e cCaA 'musset l.a1 l at.;iltt 4! Costa 1)p 'lI d, j~ 1 ), is %aI Lmigsicinps msge. I.ag i"' siI .I] s Uaes -'
111.11t a it'53) fit 111110 uv~el B),'Isis fit '-.- d, ('C I t't i Vtu'S 113115 neit jua v c I g nu ft d in u h r
et (I i ln51 I ileBvti *-LpDil'I'eititi '~ Lve iwi lsi' I i l bm U gIJte lm't uJV'[ ll dimmuhir
tit iis .4 sit rturo-s 411 'ilL It-pl1 )111. ',t I I i,.IlIM'.! A \le : q c Ic gi tirde Puissunces 11119-1011-- tc scc ifgI'. 3 in il.,
Sismi coulis- Iossilble Ile NO IS-il11,11l4 dl,,es ~C6iiiAS aLuas i..i.' I 'csiarecoilsuitre eti11 cncpti lc. 1,te Cs-~-~rn5
lui do BItex- stws et do's t'lsietiwaFS ('ilta-4SO.I 'l lI JSCC 1,q-ie' leitrete aor Jet, r Iationm' I ""'.esb;Ck iiii d'u 'J&.sr (oti e cx,,r
tibithlSgrasid suisobr-e qu'daijourd liii un -g..v..r w' il filt jIcc h'q I IIt cpro: 014nd.¬eD CI, I& 11. prpc
aiitrichi'i-i- hidSmUsausb ptiiSS*IIts ir~jn-d vwttm w4u ktui asia u.lsIiiicnmIo
,lit avon' tie .Dl1 10i fl E (T LT galet1 1.11-. I n I ItrcvuI tr ndli 10 ~Ii g rJIhiq tes LS i .1 ,l~flc
et mrtr tt! 1 .)I d I' n '' e i hisr il njtj It~ pt q U S e' ....... ~ Ii.) Iit


d s m'g''ui& I.-v 'jIt,(dr( II4C -.- -I-

061ta* Lo ii(;jI ai.i ft-, u4 a, I rt
0U1.Mde soillit, 41 a*flki~tS 'is )a,1!.


f1e~ides, ')it ie do1 V6-
lklea 4.*jj ril-s d te croisoursAU
".duit le sewilad a est FACTIONS MEXICAINES L
00 nCruelle et de~cev..isje -
lowr 5'0m ei~me~iiij,-.. ette prij
Stdiag Prticullwre.0ne,,t ia la gepuls plus d,: du s.1 %I c.tr
U 0L 0U" 1341,1111ild C43 508.4 volutionti'sre wtXItC J.I,.\~Iqil.ie.Le
'bSfiuwwj) de IMar~inaMet but de la r~vuluiaoil 6ijit dc dtbirrma -
Ii`OWmre laaimeiL l'Scti()Iiser le Mex'tque des hminsfl qu% iUB ilti-
14 s ts-inai HI apparaait-
M(fe onI II i ,c e Men i de 46 t I I C oiII ,I de Il
la 'l IAI I 'd1D~s1J Republiqajue vt CII'L~ v iW e i ;C'1I k)I O -
wn 4101,16 ut kri. ~iV011'.AU lll~jms % J lms ill1'. IJ p '

US). le ibgu'io p 't11e u iictiviV neii it: I getici cuw'''1'. 'm.i tac,
.u lesitiWaiS-in it iIccLOut M v'i cl.idc".Jc&L~i i c ,) ui ioIi.
519 111S111uICI .. la inaue Ad I lhure mCfl. -de leuIt;i jii se h., .
100- ~dies laig'Srem-w- .div'scieent et tIourn.[IieL 1V It1 rji.
CMolsad'Eisrupoi '? Nutt, I'un 11tre l'julre.
SI. u a r, B11 MIsiIS u us p o te %ssa n lt I n c' f I ie
S V S ~ I U ~ j o r i s ea t L m p r i ti c i p e s C C ~ Cll uI A 1I I. iC pC 1 %C iit, U ti

doler ii-Ier~tAlisr. U lLc .uIturtt ceitiaie a M.k -k

two s111ce t irviili~ecp.Ar' .wux VI M(qua V11
d" Gti60 ds d L AU- I Ski#.Ait IAyouir ayipi..yte


Oib -. so~C mud .aux Be.A-id 'C.1)I
I''.I ~ I'- iii \Ienit LIepour a,,lr gilc
c4' c'IIt) e. c i .gifpur Ea !iP~arblt-u. Grat iA b .a v )ut i-
oHI vdtfI-'14:i1 L t de s Utu v' Icr 'UT -I se. sones ticin iI'.'kc-' l )I IiC:U r C1
abtfl2 J' S i''. IC CCSI MUI id~Y0&lr'gluire Et his.u'.i 11 ),.11
dc tvua dirt- qtie viBrle peuvent ips........ .
rcric ii er LIprcteimoi t U) LS'Uoisr I ......2ux 'al Ic. Itic i ak' I i )uette'. de
Ilk) a r ~ C lIIJ b.1it d ms ,un tiltscourt 1% isbJ'iaLK ci'.cBl', aner~i CI"e, %%:III-
d 54L i I, )Uv i 'c r zie m c iig s rA C o l i- l I c r I i ~ s c
Jc '.c .a: Awi~ ie r alc retiJre Bts m o- P c S n i en l i Pt.~~
Ji'.itJr NI.-sI'O .j wc suvcr e.,Ic-m.- luaiforme di,.,iphsiiJ .IAc.LuCU4.10UCl
Ilui Li A '.4u.'CSUI ~lpeuplo: 0. tiun si~e ut mCICSCIC5(le ot
SUr1ap. Its chev'L-ux io u~h0'. ubtsls-
SiV14.~I ta' ~IGLIS de UCJ% S Ct I ci dJ mallIuL A i t I.-I': -
aa Ihcurcii dui matan lei) Ue A r, irI,. I.j~ i'i

CkD LIRS'_3 DE BOIJRSE1 gUQL StIS 4')'.4 it.'.1I [11 III iaUl-
SC t.'4prl-cmut1) iI 1. r di,%
L 'CIII) 66o I fit I p-rul ul, i- "['. IIIi _.4 'i \I i.
JiLi A.1 1 iIt l2 8)3 Ad vai nwoun .... .. mais .c t--- U IL: -
i t:. Add-I 11uM 1911 7 ald VAI noin it fi~sowa spa'.in ),Ili I': .11 JIBLCU-
tieIC Bet 1 9 1 aA a,5 5adi val.iosin3c neaii I o I.ti t.tis,-,I. I ,
D tie Iu mt-t10 1*0IB 050 Ad V~AI.flosin .. ..... L~a Ic liiwlC wC prtile. 'e-
Xi Ic t. 1 1.5 i9,14 )C 5,)AJ.V~AI .iCo10osC, :NO.IC, ,`I('.)1I 5I: c plaii'q'It".
kf!. qatic .u r N V p~air' A ;/4 3 /. prone joieses sos O l e, i.'b.'. ...Iisro:.--- .6
Ui,:~ qtie bur Pa'.ris 2 /.pritnor iN UvsC, roo'. I ij iJ cN. vSCit-, A '.%
I(r.,i-a.fLt saar P.Anis 3 1. pnam.djUreLI61 tfAII'.-.P~fI'.'cIiI L 1U.-. d.Ut1
13uh..Lb it:cG. 5 I 4r eacumpate smaCbtlls .....


U'air dJ rite g~ndrat...
p' a'iI'*c.. %)')IiIA anCfl McfS
h irmtu-i vu x w 'c ieL~a nigiiiiB

Alt. rsla'dc iioi45I % 'ylma'ntegs &of
Cj~ii:cqndiiJ I..u 4:, lanet. Jft~si

...I II I M. Ihuces datteftlV
ed iii .~ l* .
t. ~ z / IAIh% deq mulgatt
tcti'. ~ I i I .'lC%.c.aiIIICs. lurni-

ti,'f fll s i rem. .. *, in.us-

1AIci l % W 1 u i c -- 'lestre fl~c*
%Ii t i UC In 4 1,*' Ill c It rio gran.
J10 w. ) IAII a 1a0lZ 1..) i g IIi t i f tC.
el 10r cI.:C cA % I U Ile% de miel
%-,II 1 t c% '. I I -i.ulitur~es d-ins
unl S I ,.1 sI1tc%seflcjk. if-
je%I I It I I 111-11t J11AhIll~l1S

~~k I t '. I .ic.ass--


Iit tel de leste
p~ ~ ,jIIioj~rs 'vu-



Spoa r nous
r c ,c r I I I. tosujt'Uf at

111 O -Jaa ilc -mnir-

*.l~tt *- Ip XLEXND-.JREr


La I1


i'lat paixc


.'I'It itlt iserro ,..
t I -oil.' I n'Ag'ja.. ta dL


L- -11 11 c I' i iif I,)" en nh.-
I t i t I i c'S't~il't-S intrIAchia
S ~ ~ ~~ 'j '- .II''ilix. 4 Gi 0l-as dos
It I eli joI .ibon

isi \ W Y' 11.I1 .111*.4,Acrit it sorn
j III'I'll I I .''-".,'' It A Lia pri)I)1.4gam.

If i !. s -I-,S I 11%toa ill 55 .14IlVA-9ti .:
4) 1) I'll 5 *"-o-wiostr A FIitlhpesi
V'asim I.- 'III 110.' it *igr14F oi l (4-
v -tr'. A.- I s1 g'1 s 1 d-4 pit p C f ee
c I'".. I 5 "ic '. Iivta 0 arum* -'
I..-; s111[ c It- j.1 # C tle Ioc..IIW
Lo -'-N 11'z 11 lim,4 ianr6ceft
No. 4 ,ijl)aI' ce i'a saaat aQ sa
II a i I f cIt 1 ~ .' 4)1D i t'-- .I Sf
1ti t I- ~ t- us P5 -.I !i 1111,1i15.4 mN 4dItotlt.
"1 ),I I It r *i.ii h 'tI t if e d

.1 lil I I I 01. *1 11 .1 Oi l W.4 4.ij a

1it 11 it Lei pIl'



ItaI .'.'i. i II. Is i.'egt-t article 4.
'a eI, 'i Ia' a I '4 51,3dFI-At1( *i40
CI iiI ci *'Oi I,, iI it'C'' 'jil 6suit A*
I' '1,11 s'-)14 veut 14I ON

'E1* hnng'r 'ciaeaiiaaaiib

a c,) it ti t',' i is oi eil cli ourdine
d iss iet j is ri i'' a. s aliimr I&trots-
11 ite i 4 1 11it s 1)5 piut lmte quohl-
Im'a I) .sI( 5 I iis'. III-sl-sp ati tvl. mr.
11. lI X 4 1 i1s1.'V -'4 dI I Q.if a d jv Ag Aeg
6 a i~ 4 ~ s~ insa 0.4sil A U s' i d I A s
alk Ic II tI I". 1 -aes~I 'I''i I sitIsp-i~kkupa%
i' 4 1-41 1)c1'ii 1I 1*0~il'44icl ita =.6gl
d -4 111.- tjII ''. Ii navor seitumit bosi.
kil'0-4 41 11i-4-1 If IIIa Iatt4t-if 'ailt l "
:ut'. 1) iif tiat *aS'k! e ~peai .
lB1(soilt 1) '1* SI544-Pbol 1.411t OoniiIlkedg'&
ali lts las T'ir f t (its dti riv.ds do
U110I'* i aat-it'*14144oilstj,*c. +164~
m114.6.414 1-6I~ iS *s.0 ithIAI &4
tWAIaaA~kUUUiUtit 4:0 R__..aamiemm


I
4-

U




1.

U
4'

t


Im


I


RE~DACTION A)INSR TO~
8, tue AMij o i iLanait IL

Les aomemcms soai rqmes
A lbdr-AXC -ItINCOJUl :'k 11:U& dU JOaWau
A PA&&. ....lmK a k..it v. Rue Trsiona
A LIA.,ah% N .,,L, "-1 rI x LO. IV. 81,S1


A A w m.La'...i o 9p. yoassm)


Ues maauskritb oii kL a ne loat FpiaNAm

Abownem~:twerPIcVLn, pavablks dav.


a *k l us | wI


L lisa app d ,





v La maim


-- -I---- -


gsuVerneiomnt.nt prit)bablemetit qu'a-, 1914. rendu enrerc Mael Poillevien Cm MrwM@ ji dtrge.&e epmg
v*. son aplproo-bon.atjfl.WinLcicii 'acaacc ilippe ; tOVOIC 1A Un nouveau diropable sspasgiol!
Cette ~ cueaciusaauoi jauit Lirc Spi)U- %C011aiiiiS.Atcc dufoudd i tubUtlbal Saftahi far Francisc $4Wits1 qul
Y60 alut' ula igi-med ooaaabrt, de do I cavil des Gon~civcs. gudterA P. sa6o~ooo dojlItars mmr M&'
111111-11,: a pei-imilicn e vt'tla pIita indiabi- CIelut qua relctic e Ipourvoll elcrclk y bienuke A adrtiid.
table, coleait e l tus-si ae'stijoiagru pr c isn K and oteI Ieta d Patypdei allroplanes. porter
eait j, twu I e if Iqf4 i.%i 4 i r ec rI Sn ic nr 3 b.ut
II0111a,'ll II ficei-I .0.4 or.tui",'. ImI lt4)i1t I ca.ce .aba d.1111 AIC CasillIt 29 S~pts'an- I ;S motears qa onisierO't Utime 1
nateato~la~*~~,t.;u,.. i. ,,,-! .'bre Lq: 1. chile huit lci icacur iii tease icat male9A here
tepfS 11-U4111tau. 1.4011, jilt e euiII)aa.ie.lt't\a.ac prh tc -i ats'Ucllci apolice arrfle muse murehamd
ineiallU.'t. c uiiijca ,ia e illC~*laveUs do a 11,i is ruhinigi;~
VdI X. IP1r;.ce kspitra in ge prie-ode'atF. &arola CGainatin a tANe dilconverte mine in.
SiI Ie i ciaiaetlce~o~ iap na eu u olre ks (Ilaitait, (-11ISmO sem 1"m sdui io~
Prual Viii I IWA t's ~cdliitic's a~aiaaaax%~aICiUilLS pour coiiiiaire sdu des gouritawts, nona encore haliatads
toU -Its 110 Uicisi aes 1, w uio s lii Lkm ~t, eA ,cette ouNtaritatiuro tfoce On a ar-
VileS tviif. ces 'Ii .slac i el. A la 'ug Oi i- 112'oibLal civmil ds qui m c Ic sll tue fea"nime qui. myant Wita a
11i4111% lolei'e l II'-$s I' '[ci c''ss, aavi.'cucal i iulzba i iildAu nt.ecd do- -axci Clamits, Sam vendalt la
t.-Jl. tt L 1-u tie 1-4.[i s14:1~iciju 1J I lu ill, dic Ilycamthe Ai- ch ir ar u waareaai.
P.il41fe,'S 11, Ii.oIegX 4141 Ilct'5 : ~ifil [cc. ci ela*0CIJo C lacause et les Nnuaauile temavots pas si coest par
Wo 41 lslft-ia lot it.-I Ile- ci ')II....~c pi'aelliS pIL (s dcvcai t Ilia C.h~ambiiibc oanpe-ce S iasc'statce quil y a do aodealur
luU~a.eas s' i~ec c'cIm e.is -aait.ve. Letvnte ic Ccu iiabumal. tiaimisI'laouiune, total* I& fomnio ede-
j itII ~ cc 1, c--sc Iic ae a l t .aitc alt I t.lot, t-dtjIiIll"h' e lm lme j litms 41 mfletsit.ao j4)urs, W it .L ce coin-
Ifu P~u'i it I.:c .i )If** -,111- 1a .e4 1140lii .4;-,w, 'c %"Ic' cr i/rojua 1~pp Iiiatieei lie chwitii u A u)at6t.- c
eja, ''i tccie I I. cBell 1-116- 111, it lf-s i allai- \ILJacac. \i ucc(wIoageiti, V ctur conf-1chwl doe csictuanin rc'e.
siolfl, nit I z ci' i-c hu a la i ai '. *.'L ait tic ,: I L au aI D01%a % 1 AIci'MonIi C17. Moll Gite ioial~caitenit.. IA police.
re~ 'c-eal .' ccac Iic lis lt' lci Is.. jc cgc V.- R. t1uanoad aitcaiu %u el amaim

P,0111- .4I l'I 1 4-. e .~:I c x il a dt. foat ci 1. j aitnimucl (C;Au% Iiiienat kurs -ItOaf javiu fait disparaitre vo
at1cai5 aasccl c c. Iccec. IaiI si'1 a I.% ctI cs A .i mialast4reltee .elsafiasit. 1I.Sis VtUS A~C i ea
1I..o iac.- 0ic' ifc t I, aI % c..i' a u l.cIi J. 4L.a ..as~.at ion duat LI 11ii-ei ill* et, vest (lite VOUS aviex
0 ,%, ci" '41011 il-i 1 i ll acf.: ieUx juanedul I..
Cell~si I *I' 1.4 a 11aijcc i1%.. .%altccc1 r I'tiesm.>. r s contrez
G -. o-Ic'(plst e- ifcI- cIi il 11 ,I -Ic Iliata .c. l l I Uca .11 .\IJUc.I.NC. .\jaa _______
sjlti-aals111ict .a.e1 wc, c- clt -.,ml(..c I a--cula ~~.\ cicabcun saatendca eaft
tillis.J01i-4111. L )l4t 1 1'Ili 11 1cS0l1'11 cce- eiM* 11 \
11 A M I Iceif .1 A l~aLASNA11i(J 4AsIclA PetitlFour
fill& _%k1t4I4IFe letc 1. 1- I~.ec 4the1 dl. -- c
talc-' i~ 9c.. cii ciii. ~ ccI Lt, .ccaadu audacisenetentante
jJ~'ilic~ctAc ll ~e Ic. ~c c.c- ca~ -iN -. NC I A'J~UICit:Acjug4:ri1lal ia J. I P reriA:.-vous du sktect Pori-
tc'i4 itc I-c c 6c,:cc 1-.Ic'cc Ia Ill.I-.-a i,cc \.i du (..ij 1.aicca aezdu auITm,:,a1ciela.
WilAc- i ll" 1 ii- 111A e c cI h. ccfill, c,40. 2 ic.c1,4 1 bI4 Li~lkaC Is paaltics ci Sk~cciabliIt tiae
Niea.,9' ctec~ cI t$ lit V N- ~ ccccs ci..au 101c6:.,d -, (.ic C es 'tegIhc'e~. Striw l, Pitiqltiill
y I t cflt il ittIt*tc. al ..c Jc 4cc 1,:tI Ic pailealeitat e ra. l tr 1s 3-11, IU~'eAlt le Viarade, Vo-
if, t-ic)Il1'ca I c' 11 1 l-. i,.Il ci a I II Ac .\ cccaul AcIat \Iliae .\I~A lhills~el.;ei IA aux star eorrumn ndc.
I-IO 5. I 111- % ,acI cl I t Ilc't. A I j \ V ialj~l i t ac IA i~ I U l ~ J r m e
P1 cctlit O ML a ini.

1eic~~Jc'ciii'c.:1c4ctc' i.-a i c c I C .taaN,-) ru V .II trL M ~ine11e lger Pete,,
I~a~~cc.e ~ ,. c -Ia c. IIlt 1,'1 t J.I I, c itur 1: 'Atauncr.is e es- ______________________
11 1 11 1cttc cccit.c- I lcl'fa llcac IcIcL. 1.Ic1c.c %"c11 ) Ac.,c A .\a111 ': 1)t Ir e-
;c'.Iflit- Il.l)- _atcit t:: cc' ct i. c .itc da pirtgQ de La chansoni du d~par't
It I t1.it b.- I :- I[
Lacece *i- c.-c -lilt.c-' jI"," c t i ca-d, .I .a frcacdtjcn c *
I ti .:~':-ac~i .-- a -. I ticc c- .\ i. It le I' at 1ct U clel ft J~i c'4 ie n plljol ,IM ."t If tie m i %I c


I i i *c : 1! cc ga i'cclii d c I~i.\letr'as s c c t s
Uc h c9~ .a*I. c eic c'siIige(~ tldtri jrci icir.1,C tAOItiC ',l*UIe~
d- cr 16 ~ b- 5 -'aIi- ki, d s.c,*lit it Ce'I 'a I d-' I (10 1&ct A pe- A~lJC C? t n C 0


rI II;. -tc II 't I iA 4 111,0 1c.- off- U6,liot
-'t I c1 1 .Ic )II. a,.c of-cs, ailoriat. i I Age

0 [,fit III -')1- 1c-c e ll S 1 chte lai tl I(11--
ED ,vc I ~ cI ccilici i.'iceaale cciii e


a2I,,\.\aI() cck 1 4eAaIIasI'!3t'i1' (oJ iait e (.

F MlccIjtFa Ii wtcc e I i 11 -1-11
1~~r:'~-~ ~Y I 0 :-~ E M E NI'S It. lit fit a.-a I1l, cji1arma Ie


111 1 ,i 1 11i. %4'
I hI c jc acU Page.iis- d-'c d 'uc ent



t)L..tOW)C .ic c-s e cais uls'ieo.sui ci e n avr

ell .j' e Lilt cc ~ : c i 7 tc:'as e ft i u s.

tL M'111I1ICCI uAttine faei.n'tue de uuie
.cr": Im -A cbeme li C tcIliccc--- %duIr le pon.i t Eliiat-e
( I: II'cc. :nug'k I idziqt sIi)t[,ier dfc\a-~ a ver b id due It
30rt c s-c, i fletait Lo% pouenrIier une
d, k p~t (t~t JLA le 1. N i cii a -Ii lt'% ca xou III c ae itav e
Cs i [nh a 111?I its .r cU.c c;.u \lca. Vue rs 6 heu -e~
ll. !, k. tj ic~L~ I I.irt ci hu-ce Cau denia v airciade rows.qeh~c~
sum &socc.II: JIi '"i 11.ii J cua dc eI IJI% c t euail. I;
I, rI I ,o, I i I ,r,1!_Ivl &-cMart p~i t to pine le an nc sic hn
Koia r 11 i' J'I Ia ')I p b eLI atiot ati st ute r.arrco t iste at-
T Abl ui, ci dsv- attic Csdf~rl 1.-111Vt qiacI sLt It ter jA'.A 61'n a ns.c I
*I, 4o e I I VI 11, A~ J gjt Tc-t% e i..1o n i'eut c~assai pi e ssic cai d s rant ce~
Oc x ae 1A III s- Il d ". 1 14~t Sl t lt-ol Ic I u c ala eaia 88$ a at co u I t. l l e i
14 ~ ~ :,I 1411ct ic.jticc j i~it ~.. r quiobtinsiamIs etsic d-roses.on
dcicre~ l!,,l.ri t c I 11.t aiti 1C b %c 2t i t;,, is)P(ars.~gr. Jlc r rit l
Mra. itc i uci irIIfdtii .\chovaliera Oerla UCornI


Pre # j?14 ,*git pt.'31. -a ws ciucctcctr CaS-..rLe rc o al c lxs)%ae li a 88vu a (Jou ettni~e
ctAzc rccIP nis rc :1c: Cu qoqus e itnaat A renouvealc !onbreau.SaLodes
.11111 ,li dc. J.sge a1 i lic.-,du OtJ~tti c i licivtil 8c.c9 4 Paris. o io I- rs ltt s
&. aq-Mi,. e -t u4A 111vaIA t ItchevlierF e rm J is. Lidein
rind' Tr bamlptd.comicaliem dl onacr .iigns rsrrre
0P1 i lour~ alt prif-f.eit d~er (ciutin Le Cerles tiucailEmile a eta erniDre-
13.rt/f rj revitdtelaci ii qualcase du W.MciArcnouvelojr 'o breu.Lo
iflfl Ill.sf aireifault duiebunciv ivl d~ctasoidoEle-rultsi'
sic'~ ~ ~ ~~~~~ia etfl'cct iedi4Ana 9~va :~-ticubrnanJ DntAnoire pvdiduI
red I sb piy'11I. coele .tic Cliint C. IIIIIor SMi Crgons, tisvreai er,(rjce~
Vounts roiun .a: roft si 41,CAMoedami II Gt'onc Is Idlu a,,esmalekocuzier. Dr.t


*y~~c s.jeaiu-amicn du talibunal civil qua cuacol sit grand at uvi Mgitme
de-Fe P -fiti-PAe-' ca .t alte du I7*Avril SUCC6s.


c.cr.1,nS pai-. ornbre
hc)Itinel flC t CAlm:. parl
11llZ- A nui qui d'amn b~nJeau sombre
&IkUj~CrA Lei. pl1tnttaII regKArdS.
ticcnipor-t se qe It Themin
etJucIc. k 50r. de ttnt~hreuz caystkre.
lpen qLICe ncavant pz- IA heAth
IIsAu~cjn
*.a ,:jn Y scrai P-lc kcJctAirs.
!l-lvcpc-te aucec I& trrcsese
1'ju~irie Iliecurc lonurs4Le ] our
41 A I 4.
N-'cpc.pcc en garder ta jeuneust
L!)lc, ics.,c cu& et mcin AIIrnuur
LYSIS



La Guerra et la PNix

A CONcSrANTada MAYARD
wT iFiaux MAG4LoasS


LA GUF'RRE

Le vacua mars a pa~ssi we arnwre A sm o.trse
't el Itloup tde IA tiblc, i surveent sansms taf
S1.: Ultimat urncassant. hautinUi .imptvatif.
Qaua Lct A ltquiti de bciata~es entorses.
Plus. rien A (Aire;,cil fAut recosarir A Is force.
Dc% gpciv~rAux d~orts palseft, repassew At rits.
HAranguant chauacepien: cI"soidats aisentifis
Qji'& vaincrc osa bwe mocarir, crieme-ji, chs-
Sceass Sorefm .
Puis 1A Mitratic &clate, et Ie s"S og mi ll ssa
Suar Ws champs didwaaes. Es-cc posut Is Paulo
Ujuals vowa totes A I&awnar ? Q08"d. Irm

Dans Iles foyers en deail, PoneneuWd les sam
Des fernmeSsams sostien.,cc lesCisA-is er
Ah I vraanaeuaIcc. uu rI'ambo 1am bown



ILA PAIX


L'abume~age 'moheos, leyen noo em kNow
Qa, vivsis CAr, dorm -s .pm. I





SLeo Puratf Ml


Pilule d Dr Dehaut
147, hAA id6 FauhWW.0As -MUP"
Facle & preud,
Ne 6omaeitast amos paimag
s-ir ft PIw -4.b
supprimentdAs e le,
Veoe te sr slillio
nezig at pdo rep t"aO 4g6eet10
red X t pMr c r upft na cildi tmt-s
Plus eITte wM" tom kse AItoNOWes

eSs ammi ra a emeN
UATtvas. MeaE.



Ven:e sur licitr tion


En execution ie d'un jugement
rendu par le Tribunal civil de Puort-
au-Prince en date du dix mat mil
neut cent quinze dtment enregiotr6.
ordonnant le part.ge des succession
et commnuna.utt de feu Morasscau
Sturel ae d'un jugement du mcme
Tribunal cantcranjnt le rapport d-
l'cipert.
1i sera pro:d.#j Ie mercredi que
I'on comptcra trente juin mil n..ut
,'cent quiin/, A quatre heures de
I api-inid'. p ir le minister d c Mt
Astrel Lahpest. notAire public A la
residence de I ortn-au Prince. A ce
commis pir jugement du Tribunil
Icival de P'ort- au-Princc en d.-te du
Idix m o derer. cn son ',ude sise
Randnd R-ie No 172 Ai L venic au
Splus oltrjait ct dcriier ench irsscul
Sides b e-is ci dessous disagnks.
ic L'Ue propriaes fi-nds et bitisses.
%siuue sur hi abitation Volant le
Thor. dpind at de la mottik c6tt
Est de Ila dte h bitation. laquelle
inesure qtuarante quatre pas deux sep
times de pas en lignes bris*es ; le
c6te noid. cinquante trois pas six
septiOnes en deux Ignes et les si-
nuositc" de la RKviere, somxante pas
sit sept c ne et represent unc sur-
face de cent quarante quatre m.llic-
mes de carreau de terre. boinec sa-
voir : ju nord p.ir la dame Clorinde
Maahieux, A 1 E't et au Sud par It
Riviere ct A I -Oest par le chemain
dit des aE.oiers a suivant plan et
process vei bal d'arpentage dresses par
HWlie C. S anionge. arpenteui-gto-
metre en date du sezes*ptembe
mal huat cent quatre vingt dix sept.
Tclle d'ailleurs que cette porprietc
se poursuit. zomporte et setcend
avec touts ses circonstances, appai-
tenances et dependances, sans aucu-
ne exception ni reserve.
Sur la mise A prix de quinse cents
go.ardes cy G. 1oo.
Outre les charges de I'enchere.


lsex Port ft kagmmkii
went 43~us5, Stu5 ** Zigcu
4ans I& Cour je L 1.4l~
Lodise &Atri nit e
adtiele itsNj" e?.U isoh
Portioans d~empL-acement

mtnts. Tchicofd&-Iteu l qtabUrrjt&44
'oriato: liePoursuig, colun, t
end. U111% aUCUne Porteptiol
serve. rIA
Sur 1-1 mise JA pria de ute
gourdm Cy -f
Outre Its c~liarge, d '~b
A la rf U o! e Izedosneon SC4. f
Eugoine %i rceile, flenrmeWgj4A ,
vlorissejau S~aureI propa81..,~
ienurAnt et dotmacitsa i,,,
Prince i,jnayin: avocats5w,,,,
.94. fi~l ener en ge. avec 6mld
Jo~cialc au cabinet du dot
it deIc A dame Vve Xo me"4,.6
.J&~ Cloninsie M~Aihieu
dernet.raiig et doainisi~lixk~
Viance, comnmune en biens av,. s
tpoul. le sicur M~orisseau SmAul. .&
cct.jy -t pour 3%OC~ais 'ob. :0
Mo: Iu#-- ThiArd et J. 1.,61# 1,I.1
as-CC 4flecimioade dOMIhC IAM c (0i, 11
des dits avociits, Gr~a d RuteH,.74
Pour plus. ampiclens etelecilm
S'Adrc'sscr A Me Astrel Labor., q ,
tairc okposiiaire du c.-hier dei hw,.
gee.
Fait .A Port--au-Ptin,6 auc 4
de .%lvs Luc~ i)ard et 1. LIho~ipb
dYvoc t, cc 26 juil1 1915

1.Ltuo 9ONtLn








111A11 Be E


4Eb:F pmo,

COUPAGNIE GIXEAU~

Lst pa-jetebot St mirial W-E
tcaseli amtrereilo3W.)ct
Io'mtamaraire sera i6 A& S
ri O.S.
Port a u Prince, k 28juuias






Le S(S Prims Frederwa U
veimdiioe New Yooak, l'r-frft
Gum~a v,-s et S- &irce el OWN
cid ot .t #-liI r Jmallet.
.111 I cstera dans la somrdi
I'.i.ti-Goave, Miragoaoe, 1=
Gayes, Jtctuel, C;Ur~at~oa b
Pe.


Hotel de France

Euibli~ssement de premier ordre, uilutg au centre us *9fqS
*roximtatideLa Domane eldeuaerviar iousa LurinemadeldOW'
L'HO)7 EL DE FRA NE do,.a la repulalio's Oft d
des an r~es de succds so recpotnmaisde par sons inssa~lkW"I
a cuisine varid e, aaprix uodiria el sons service srripirhia ,
Conditions sp~c~iales pour foamfle


4~


--imam


En Vente ches

Fritz Jaeger

Grand'Rue '
Mantpgue Wilcox Marqueo eGlob.e caie/ de )0 forb d


do I a a do
10
a2
a to


SI
ID
tNof-


Slav. P. V
3 P.


P.
(6 ?*
P.
5 e*
6 F*
6 r.
5 p.
4I


Table d'b6te
IAemodi &e 42*a 2he..'.
Leir& 4 612si7 10


L'Univers viree mom mF-05love..mel 0. famusl~q Jwa
COW Is dl. A 10orin plequlvim fm. a now.m
Amitcam rs.nacho do so paismamo hed.
Alwar. touat bosardoomme A camneqinl. ID* cotol~os
aclemocn ace o uqulmmiele ow es i -: Savon CON"br
Le rka iimit o Isume t sumo s des sim. akfrina Gold Vadal
L& amaurc chmstmuast -dosuse alkomm~. IuI e
Tot ibcaarsam us ma I aase dinso. ui n
La Toms., o-uiiu ~~ ~ do we Marmj
A KIh I lowPen OW


'I I I __I I,


-


I-"------U- ---- ---- --- -