__~A m& 1 8


WorlED 3I


31001i0 Io 1I


- I_ E


aogkbF1XGLtfIIIE



PORT AU PRIlNCE


mle3


0


j


Erit A NG EItI


~l~H5. G


J


OUOTIDIEN


RBCDA.;I:,UN A DmI.INSTRATION
6, Ahue, AauerivasOe
Les auburn min t3 :
II. bf-AtLPRIJ.L.S-US bUtgOWS SW
A tA tt m* ti~c & Cie9. RueTreachO
A LONDIMS ,itz.. aL. %IA~fcn#;cAt C. 19. 29921
A i. ~t '~. o %t S. w 19, jl"UnuI
A Nk%% ,)itk L t i Livi.;ty Comipanly 41 *MJ

Le ,,~'i tron ne soot rpie ieola

A onnout~ini.1s & d asi715ODIs payabks a ovana


LA SEMAl I INI! QUI k'lAir @q140"sl4fatsepias lo. 1X~rt



da0 0 W veIaCtS~lIto.Oion,")** 1DasobolCoqt .om lee,
I Joa" to igneUais s31' iei 11 low bi.Is *s, XI09Vltm esl lee treIs d le a(C 96 4 iablio dosunivinimavastI -i* it ir
DIS&V jaw ow "e-Ake- 411*6 .% .4141 et41! il t. oablr io r s L"a beau vyea L&Uu ts Hd ome.
sa,' p'*lawwiaraircaolmia l'a rrs, *iropoimmaa4.; SrI-avoir 00
d 9slow 06-v 16elV6.4 psor Iek' ssgoi .. telaiod d.bs;mere. Dau vwre bef mir. voumi rarsg.'z.2
*irdba itsVmile Civ lappo Ci lr ~citesa,~ lis.I M~I.tt' Glxati iitU 41480* dis-asm-o-iv-4ss
aite~eaW (i m*l 3 it tcl~ite, l, itt-ijaeti ~la'e ho 'ie doalt h trdamt ial ?ui MC'asans.im e ll m lust W11ies,,mrev'14,~
ovia pvi' hbsqW41111111tasedms lemi cal- Im*.ourasuivait; mIMw.myth *r W olt lum )Iissaelljosaae..saces Bass.
voice.eaesggei.im L&arsed toLamsisim
so a1111m1visit eltootroeiver sav -c deema l. e &-*:;tiss-1 a e )*avoirrt~.wCj u. A'ink" trci do vos l.'-')n.
ia00 ies Ito 14 2 ii dcis.%umve'u'l8le, tolot. vec wolait iI&i t1rtibl Ae ieti"I KiEt wSex beqica. ar l1istoire.
AIIVsrOiIN lug 1m14!dessia 1a14i11, le 51wialto dtitlis."&; apvml &voN jollA 4,10(I'. $ ni mi diAi dsa s emusvmlasuimure
9 a1mC, a g ino's m po.lIlila.i'e. ,: I.et al4 ii'mq Ml~ese1111,140 posuie I esdumre
pm n. 16aela tammps sair Cct jimsi &I l? vi'.4 jiles. ra, g Silt aitfaluijse albeeCc ales Qame' i14114121110114e aoasVieullauemllf.011mItaci
0- Lk',VW-t lmtmUiqu *I eimitsacoo, X Cia -l Ii.*4alt--o( tri Luve'r .~srnp is els ,16,agmel art amubtiu. l, egeke asiretak*
limi 1'ssvo11oodvolam. 'immell[ :*0I.AallcA use .1_:U .gui Imi~al5Chu iiaaos avez cq14e*0aeeaesL lit te1,41,
& olana JL sewlitI liret le maurcca.u dev.mt 1104,14.41 AWu lauesi~si... .sur iaea~A cjioaft-a
erswt:.aAIeem, AAai'eeal.'marrdoomia Wall- J;Aamvacr 1115.
jNKirtertoume1 ..4I Isi.pus eof !aaelet oit ooa-~l4


0 DIALoAJE. VOWS agot fme#(r r: 1ridae, # "#, Ca* 4a 1.)4ut ei5ciaI6 l AAron
IujMiW v itIl ait ~AmleI1`41-1z"' tI'lls Agerta*scatt*3 lectire, q'sm do-ruit
Et ett. t II A,.li PCu do Jiiloj, mn're et ~CIUCseii tu, a
g Excu,,&Smos tadmiiaiiAt i )11 til Iw l' W6,1,14 t1 l ait ls lA l I e Vos s l )Diu. g3 dc cIl 061 Ufi a $a ci4.1.
bmyuak. Inaoee ciar I'.ast~lrc.u c .4! Oaest ce it thdi. ? l'eit1ru mileg~ 4 (d in.
liMs yusafta i kId bales s beam i LA I A' iuacle a,. I 1 0ln D)ieu S"StSCw let eel 01-114afee lus i bt *meio 'i a a itr
bk.s! J ll Uam raesaswatw vit. de* mc il'111U t Lelaic cajaflsaoss acoeaiaa lass It I lt ugjimisea 41Wls4 sl eia uatlle ,*I
flbelsvttL a*IuCaaLatt, jC i ValS tal 1*1:, CI 1,I CcCSb ..aaI b-PIamatOsai. aIsial tX65 S aupruiiraetl as eUsciS. C16.1- -p sam-
n ,aeidil5mosi~~it Iienttota ~ iuljiaptS G 'U co j 'asireii-i repatInost.i i I s
am 11,jlflose 61111104 It 4j if joi tour as repavsd s it a j oU x fees
4 CA go e ii law I& 18 eiflie, mum 'mall l kacatac 4h...6 juaIR c s 0 i.le g utl:st* ci AotlC.u4 a ttejo (Id e cis-
v6 mar~eatA wrasaluactal sA54 I iad aau ial beA'.aconsle Aas iare ii ilutsm5aiL4ii514 D55 ~ ao'
lu~l~!il6 1!"Lo ot ataso ,"leu C-tuut sA110oo
d oai tiosigade C*- lacro tooi l' iiSj.-6tbi dii ~j.stl61**31. $ist em Is. a cadt Coai*5 ax loo e&iot W sema..atis 01osrooet*) if
i. dma~s ces~asass a~ *it~ Sit fAeaai (t docierIai, bkie a i~it! bouss il ss ames. E& jit deaa'eA. Ia
1-ta Vu% c4 a isuaisuimoils eas V j 044-11, iJe pi t till rel 0 Joe -%. oi Aiias La ** ti ieiisteuei e
wdescu~4t sowedU Lasle~td Ioulal Isit ,emtco, en ilti isa cc aj eait (Id. foa
&pis 4 .e a.. 11 10 acm66166 C.irslll teirlselst r.Na 4111a e11 iVa
*1SOiM Ljii c.- efit" jofina Ie lot! OW asW it s E' a%'t0ja. l la Al I 4111o 48l1 '. a r. 0 V
t veri,.aiste a titptn de(I toas!. 41es,. I ut ailria cm iisa r -ji rderoiaessu
jetweia ll ew'e. N aveiz-vwsm'm us p I4l4 4 I'!temt -- a 1:;L @I "Is le (As I st CI! ra c !....
M WA Jiogafsaulc- JUbileasIsle x ; ain V.f a fru. a mii aI
billiow ,eses puas i aaset I1" %ts.if jos& a~ca5 uppraslclsa iassa! at u es 'Iset ivar Ihe d atn vs.cr teecare i r* & Als,
41 l' 'JA' StrI chime! It its.tJW0it 11101,t4tLAWO 41d5 I*W do asel s lass e M ,'I,# y4onse
Ala cEst metrea ....l~! Ii tie *''ICO)~t? Ilitii tt aI gl,,"dy Ul m ade de g1 sli.tiess lteI.r.u a
pa~s w.djiiaisds. 1 j. L jl i fr l e i atied.6j -a v ts-d,, s lstslie-) dasdaill ctideaul&-6.0 0 a l'stPG 14 !8A 1d le
lotwilarasa.s a LEa csl st aI .-&& ial s, ,saa( s etlcid v.o' adt d ir S P~lbleei4 per I a a.sbrei al.?
do de. 1 aOas gbAUVIes L 0 p1aeeait.-. I5c UlS 5 Z 'hal agXe. IMAP a1 CL IA (a- cOasi.san.a: do lrisu-ia. ctat Ises616IA
4P11li sokue lcealpe asoas ajcsia:alttc I tetes jae3.tluasLoi rea tesipols*!" u l~i ots4aoa~se vot ~l~ll. d
risca (airesCZ dCcesssesr scm (sl I a v)ea
t'diega ,L ilsuisarfer coaaaume Ii vja.j, flourI&&,ss hairl, itiiisit4 unis saas olS (t iou lair uom o s la ?I&vasta d
-m tia u d'oallurjouso 41A,311.projoillgut i Use Cvvotr deal
rausarnj6 t'ii isa Lade cm *ua15.4 dla~ma
4& coest assaMaquo VOU4ist e iiaitr ItoielIl.Ie'i, sisiaos *a C.cljeae, of a lles .
l1s11lo s l-cI des llcu jot I* us* ousbage is" U'eeo (I'll OS ItS tile, d""Iew or, d o i to a% d iS s urimuirtj.at3 'ai
dsoiawuie Iuag$lag-btt ju sspd,_t reu levsIo I. suavasste Apo, gear 10 Ieasag
U M t am ut PA&t a As s tA5 r uitl s si a 4 g I .j AI i ta- t., .jeju ta ltml % e, eo,@ slui aesu rt uie e0 stq.s s psio de o v.aeor
0 etolst dmsesetas PMaioutsulesaggsaif alls
"IWA~u lCaiuaals le .. pegmsc.Ajsaaaat i j de diaaIN z 2luI a7 omoiseav jAti
"Mft Ckfiir Asuam OUS a4oe asiaslL b. 1aI3 Ciltef As Ici& ltIeIaI Uld
WtioaIjj~sc is c: ab c resleaa a; iosa a paIrt 4SVc I r&spmja Iusu iuivau Aux rAor-cis.
As 1 4Iid gd 0111 0011,C4.1-us hdssaae Le, astgems yen.L'5IEGKMNa AALL&UANDI CJLSQL A
1114608.. All, jisaaasa. taau1 a UaLu IA eliasi h63 ji"141. al qws sOe Pro- PAINA I
ipwf q~ aua" Pjacei muol a ,.4- 111.4 l41 C IIouv4.au X,J3u[ lus cot qua
doilt Le rasonepou
gs pGsmo kas, OU lassa i- ut*1ic~gloa. Ls raeo -
ONaPInS.do raos cutImr, Is aaauc lDuux ARs1,TKSIC4sUtlle c luzaialgra dtingoaaitas alabko
ttI l, IS Mu rise cis ttmi.o5iat ritwaas siaosemsati dt ldo la ehl..tcei
*1 AM IMMK aPot I a te-m..a c : pit le Cuiselta- rlresmaff. .61111b s44-4
bsI V~AiW Aamiss tAB sts& oiob!Fl..Aste of11mg'oltA, glapatg, hvar d'Alloossiagim .miss Et&Ls t~o i
41U41tEt .ou sdt4 110b1.4oewaallass0.4.4 ice d dail'ta

Tud amng egousA, o ea.IoN outesI W9deasts o~rgilw pr gsetsume. jamurs avatasi las guerm a 'siepe itcs 001-
rjU4il Syr Mar Uk Q do anj in &srssaw IIffcitle C-OM Ai000-1,1111g
an" ol.wuqW LVMai-Z quo %;siQo sma; od voausrotel-sx;bamm et bass"eom In-prlgol~mIht .4..iA..w
n in again t v ae voug Iarsisamyez, lataiojeut. p AIs IuM wll'l.oc'm asade
NIlllool. dA vIM qua W~' ( eain te W ramrwastagielrblaasson Iatu a" te I fl44 al. v y r deo
ft(f Ir, usia Ml. ua .sQuo t cW ouS t te ertroispead6 "as Gat rdsPOW lr s'ar as er.o
kli Perl 41suas Wim sou pass. Q S kitCo, Masi at vi1bt, iigrj~lmt
,t mlW um Mu .0 as
:4II Jul 0 0u6 04 dm %a*k Rll*r doulo nedes.Uer s l" t pad ctital dosPoesaisa. I.'cal
'katle j.100ee POMMA slat & deg irYwr; cesettrap d ors Ir cii I( )'ffePOA.lltk cafuatrae, PI
*W vswa'wna (sop d asiar to A Go* mrm utarlo l, ,vaiatai ai itusaay au n uuis r ittr ug
I w aale olitar A'dddinFarmoul Iwfel dgote ipjoele.asu brooos~ia e dot pmvalfadr iieamsebcsideat
i d'Heiti pur a. eiem slassis 4:0W
.5 Ig a*.. eaca vlss lemboiscbure m nb ., P@u IA Ias Plmi. srsAastoolff
do 4.011110 oar, oFeS w Vadee'sodr ek lawsnow- ilee, 4wL"08%gu-4. atI ulslst.go pr
"i 6~1 06'so' .Wurtura-rs v~.~iAidousloot vv Is.Allsuagds do oMVIAs r Wausere .1
IIUJ, IYI*r ..U '..I we.. & mows. Lrasaa o a uje mPUI tladeauin padipesed raset ~Is


___ ~uu apsA&des. Allesmuad.aa*mrmehuoe, MW Io
Gaasa Wo o sesso- CWe fMGast fabrt m odale, moulea d oim s'AsIMe1 ap 1d i
~~g~isa.&am.3sa k.. g ravuemsean... S*aqvian gbg g aI O.del W UmsveOaMa1&91&&.
CIO 41 Get."s on applauslit &sia uml m a Ia~ ~ & a"uM ( i
C )do jvo so n ialfidiva ll.44, uunkna is ekwa qW Mt'.tA g. Joel Pow. Mee


m u isa-1 r a e d Idameu ii caltassaburilion qdas dsate sleijA
Pt-S~iiuT7 ij. Ii D8Ui Donoued-. vb Maamaint coinploolaoItsd 4 qo tesaaatv in veas vs ea
felemdtum w j s. d colass r(Otiscivil.gCOstie-i aulsele ia-i osuHaitaus
t ~ pa~faWilleme- is woap- dea afa tchnumu s ariela, &A" muWsaIleat ssavour
1 ow"SoIteis chossi. dtiabi aloutaaus. doe l'Al g Ida eatf *r aLoh
S~craw u90"K uu, Pow Swkmr lat o rw-- was ~ lsg do v iso

jalmllh os itL Ides C. aleoa. bloc e pegd pusar S. sAWav~ spue iwa a-

'~ W ehdo I& i lh's. Um sPoola qiaola Wa eaa aOle le l a arja, pu s .r r v a-
"M .sees g(We .gmtallt uaavsiltowe" sa" ns, 11, Isaicar Ak Lm lesa. awsw 1esas 6a4LMs-
6LOOtFA ua'elmat: asA qassed tooda if in o rlsplu &aW eiA. vU-0"g a usa-
r Wous 0. 60--now ? A tub

Vds dam ivow ek~ I a nm -Wai ,M aims luMu ii M M"00 C
PON~~~~~~~~~ ~ ~ ~ ~ ~ W po- vobom& U 0 aisCod. lssoswoeMil =_ id ols"
qw Goa 0010 P.110" r-in 16VS Vd


pabrdaae. ties co taraiera do4. vsinaiso tai eurrial Olhcicl". Jdilt-i`fhlog
lak -h.r etre it-is j i ab-' des Alic- '%tries de? bIs ietqaa4de &%WA ig'alcf Ccl
00.411h 301% 8~6' rd t~iA9l~o ia-*no asbr ci melbrea dgm syuudac
cublt cntr eti l mo de )5 An. UL' ebedmS*k
0 too "Dm e &I4MfiW 4 'e"ro al. a SimeJide"01W A &riaw
el 410 alt 14,4'1*41 l~vtirr nire eu%.d-:mi:"or .cast:, qq1
si)etAl0te,ii Hs it a tll.41 t110t116ilt t* bis'ew ii inL%%
C0.0 mbttlet h 01I1 sg~'g ~ICh .Iu,: mn..rbrc JdelU Ch uwmbre
*~~~~~~~~~~~e G)ap~gt. pa~.tm*a.e~a.a X nPreot ra.:CvrA. A tetra d-indem
L~sid-wsroiv,,stompJ5.s4 ea* cri a! #! S. ta 'i l1. urn i qurt pour cent ( igg 0,3
41,4leat lof~uf eirri'e uJ.!s A ae.cis mseigla Ij.1..njaiamAnt Jis ballets asg-msts 8a
0061. 11Ita m, ~i.lum.


Lig ViRITAULF.IDERIm i.LITa.

tiaur S I-lon'uam I iil, 4I1W hI111,41.4-W
roal to 61 woo 41 Iau .- -,- I.. ioil jI ia.%
si Ia ii .eiseur :ItI a 'e tI m '~

lA.isz I triad.. ias.iseu si
0 U,6 doe t ir on W


4 11 ei4 mteII&(.sit co:.0 i it i 410d-i1 l t .Ia t



.bol I.*-j1,j11hite I lem.4.a? 11 k is
A dlslveI~ 'a'. elms! a a a .m in-tait *Ito,
1. PyI416i1 .1 coIt'jelca a dItati

f'is tkose A me i' se.0 a t -61' h'a
ds eaa bot 1'1 e ii lo ic mma Ie p e, :c e
Is .6.4t cesist1-1a111 F1 .6111%41.4Im 1-4s ..mm .oi
I 1aa -at e'r. -lEit lo. 1:v %*ca t & 1 as,
Oueeg-I ifciat$m.ac it get p.4m-4 l is cIVt
altteabias Im Ii 1114is:I.-)liot '~a~
(I b ealmt. I ese'10 i,:aasm1t
'no a s'sedaa Fii I'' c st-vti


~lw 1) :1,ga"Siu D~p~Awremeft iM=

lilt ew, ciii d en'poar cent (Ila 01 '1
C1 XCi, aI% ~. A %45 I -S kICee'A-
iiC. ct. till cap"JoColte c1( a o/0 ) adi
a) "hallt J,.,bill, 1., 04 its pAr cgs.
A-t I L p~eisooauaad tuc &am
mI % m4 j cc, n i %wmj. i scrA (%m W%1,COO
tIleNc


iChel J,-lBarexau ius

I Go11etL, ut
E E il~io. %
I 4 i aa 1,.: uj IC.Iu


3 30
*G. So' 4,0

(G. 1.27S


Art i Ua n:J-- iilk gurC
L, r at .it aa~twiIrais -4d -bitrcama.
A~ t 6 A a tar e't A me~use qG*
L'.- b 111% Ilt ue -1.,; ic. IIit wajit s
Fe m i 1-ar C (>rfl flivi ).jprc t.oil
ioeeu- u SrvietJ,:14 la i'ae'a'rse.amii
en 5 II .le &~ajv& d t*% lot egA ine s
b q q ta IW. 0it JPagl~.ipar le
A: ;t 0.:, 1 1 mi%. 4en-i rculstion
d,- n')icaa I'i le%. csrviae Adm
i~ eati-tt c- b i i,:tul:11,.:-%: t en cot


si eli-.i 1 06%Nmm1 Pr
L- 4,azc %111c 19 1 J.gel


Et aliim gav.stawit --atar. Amtoiol~r ES ,,i ') 4V4. ;L~~LANIES~AM
El. mi~~l-g'aea.1a lo-e aeaImee
4-60 tue's4sts9a m a ViC4 l-@lott ,a.lea-. la I '~ac
swuttl t'ci l s ieaitiiI.alsolas Ims, S-1'% cilfL-, .t-,' .-ittrcs dcs S.--ri.


Canstuamas dunseadotfaire lie. rsoe'ota
car c *e-itIo ph'~'-4as54r in ))tiia doles
p.trare.
iE.x i.E FL'uarEun


t.alrt. Ilfiat.
Pour c peec mfivroic.
L. COwl Je Davi%ion au D.1parfe
mflcat eJc3; Um ~mu. c%
LocsL'E1ig.%RT


P,sr avrsd dJ.-S. E. /1, P,4AsdoJei*A
la Ri'pupliquedw'ausre'iigtee de timak' C WO~b
SA?1 As F arisianiIcaDM~bi /' 1
(oae'uisegu.,. di u eol, oiL de' 1 1misitjjjm-
- t i iee'p jrit bj,'aadei D. bwc.".re' .krrie
ti ete mwiie aINDa'. Voad v ik xle coouiAjd Le ptibliz pcrdrsit use dee Phu.
dei eel arrild; bclle's ocxamoaas dc b-ahiUw iIN AI

A itn EII rR h-at Dreasunia: swr ar Mine A&
VVcra C Poesit Vaoir tomalei Ice su.tsm
-- ~lite, ic lear art. U Jsernitre panim
de L& %oirie eI'a Ozcupke .par le C346
Vil~brem 61willawme San ena qua re.-4r,'aentsuio. asneavasesidne
I I'eesicki deI aB subips smveAux, I EabsWsM. cusuelorde nMOM
I,~k~i J Is i adajue hollaiian~o'. JdeG. M*ecbell. NOm
Vat IA los dm a zD- ceenbre 1914 &% p!ues b.-Amaa blsAasa qAo. sk
Sir Lis prop esma dul maS rcuisire 3CIsin im .vu%
&Eat da teen snc a e J-! I aims dii Alli s100% dwic !d m silt 6 .
Ceuseil des S c ataircs J EtAt. 'PAaIMala1 ; les auaorlia cost o oathi, e
lea gar anterAhdr s ae.suus daon Cm~in

Aruick ter -Lc Syaalcaa charg! de
khtdeS 14I Chiiambre Jes C.a)npmes c eB ~bs n
0e61.4DJ,,uc4 da D Mpoiientist dsGONO D-T lt M VKRSHOLL4'4DAIUUif
aisImes, accic;baling dlsJ-t Iab."aSa I M.GLlJAGL~i M1'fCMUL
m it mlsscru5&par Ltlahoi Jia 2jD.xmcn'-
bre 191n4 it de fasire le tmntr6hc de ha'
Josle timission. scrap to meind s co v. D ais to-ic grasie tertue des psi UM
mmer;e-sns domatIs leamit- tsuivents: 'j1%ce:1t I ': vel D rsibs Szh iny~ao%
Consusat Gasaij. Wreo.y Ihstian,'s .i bhlc m ClGtoetan fialalW,.
D'lHanery Dejose. Ch-tivesCiaiiit, 1I) ass uetOerma da00e 'isa %W, *
ketIWa*MsAVslIdei. Oai 6Arsna aJ. R.- na flearus, 51~ciaJwJ coiatmone,
pbach BrowaaaselAlfraJ loan ta irFury mic et idroetc, quam ~ift abravimaa4
avelmut.%.a i. Ikime cD& a a. %~Lsse Is juriasas sv-
Arn. a -Le Secritaire odIEtt des- me ctmt tramig~ci. et a psr.&W'peiase a
'lmanajw par asm avis atiusi mcpai.:oldo be &1adr c COAC4114:9 Dasvem"MALMm


--


_ -- I I I r


I I


I IL-.


to!







skatim at nouvellos pieces Mai i.ae, as itopon do Newport News., L'tnquc~te jiO'tVon que 1to pGeqo.
,u&. Le tribunal.' spits avo'sr entendu la'ts-Lnins. Cc navire comisailandoPie bot na rceu UCLcfl avenlmienfwatdo
me Victor CiWYID qtt le 'Wimsi'a It capit .neTt) hierfelder baenCo nu A **us marin. Lc% vsgiess *nt&1690" 10 Aec pc fl
Marc. Abrahsm. a accordd lie sursit Port-au-I'.ince. setait eviJiit*do portt scopeoe d-uu.- sous-ma.Uin AMille o i
deuiand& *de 'N'cw-Yo k It j Aouit 1934. Miares AUatoitil, et au mEtme intanift.do I
Louti Joseph Victor Delermne eti Pendjaut son abtence de 2J5 jours, iI4 virerntc qiliag'e d-une iorpille qui II]kGIE FRANCAISE des TAIB.(%CS
Einmanuel Bouriolly contre It (knt; sans toucher un xp~ri. ml a coult 34 approchut ir.l,i'Jemecnt. Line ierrib'c
ral UIys'c Antosine Simon ; It juge n~a'ircs. IAc.4 gn4(acime,; le ut~ explosion se tprodajisit as o W tetit Extra it disTarif fgEticstal, -. MS la o a
1. 1. Vird niendu en %on expo-it, niA'ique de ~vives et dc-; mnlada..";k oil le projectiletim.iniper~tit le flinc f a o a
sommnaire. ci Mc Edmond Millt.cian jILord foic:rtircmlekvjdcaireux capaiaine odu paqu%:b~t;"a-v~e PiCrspleimmd&
aes obseivations, le tribun~Al a ren', de ggncr .1e port di: SZ:wjpori Ncw~s diateientpi efu'w uneaure q ui joncha TADACS
iIA continuation de cette aufaire' Ls navirts couk% s asi l Kron- Ic' Pont% de d~iin Irnni ,iatemnent.
a -audience de huitAineC. Vu quo rnx Wifihdn-soia: L Indian Prince. le, nez du nav're fut xoucbM rers I!&
dlautres pi&-e-s m tit produites. LaCorrentina. Beliecvue.Hcmisp hgr, terre. Trois o'u quaitre torp~iles ont Scisfe~rtali caporal #negriomr paqaael bleew de 50.aQ 11
.liaire iiDjklJUEuers Cbanubre Jaa Con Potar.H ghIand BI,a.Wailrid, M.. La d#t Iiancakes.. mnaa l .-n1 y en a eu que to*0*9 ordiaif.' .,grisa 40"Ot O
"i;PlAinte du steur Alcusu Chiar-1 mar Cokcby, (annglai%) ;Union. Anne deux qui asttgnirent leu~r but. of ,* ,,aryla,,d s uuite 40, to 08.3
mn~nt contre Leo-ice Vmisge Iflaie.uc de Brewgiie. M\om Gu.I iudaJLloule Aprks qtie le sjus-marin cut plon. *
Saticul (.ornmiss.iire du Gouvettic ( fr~anq~aias *Scainamh k. ( r g ke il ne rep.1rut pu. 11 repair a-t CIGARETTES
Meuisart glIswo uag. i. L V44h nio.Wlau 8 m q ~im volf accotupilaSon curuvrc e ci qj
Wo orIt ue .L 40 nes ~s ret e fusde"toC&'a aolment mdo samaver W born me%.., Fitaoreles vizir e~isbosies do 2G.03
dp sm osonrappurt smournirs, le Com nm exinsqqsIne so06 bot S inn e elfais at ls 175~s6
miinsirs ac Drnmnqia.a con.).~ ~ ~ ~ ~, ~ Daiw um O~ffcomnue ds fai prs C'uloasesemn raarylraad wo relqora I si. en bondons de ~
ems l~ict do I& dive plainte. s~aclarnt~e off8;1 MMM siuaiso pAr. quainS lmniense piaque,9
Cklm mariiml qu'A ci~k. 4.5 victio.. do in Ciain- bot reemvon I din% 1e.4u coinnite ic A nath-oeps' 9917
lu e s s ac1birsi .11 Irpho ddo 8 Aftft, l a a i t I I die pleorre. La s.lrn fiat *poaaval't.ible. Elel~i s/itte5 auprssures .99 17
Immense succ~s ief soir. tr 0c o esi. L0U W-eeio.et idcni da auma moment o 1AIeN ~lc"mala. lvneoria.PestIIA
miser at Madam. Rivera 1r14a2. *
Mbb&WWn a*"*aWWI paW.. oar '009- -1*1.C I(oA BES
cbsodement applamadis et o s.de I ursle lMnIAWOU4uaisprbt d2.G.1
*venir plusiours lois i-sat Ilt ecan... Douche e wi, Ul dif 1l t! evuae
poor remnoucier le public d-un em-1 otvrt Ijc sle i"'uvn;.laaaasJ ba
Lwbanso fi. u lrant.or~ ~1Qelr =laeiatt~i~te 1 "', m des 1)Deux MondE8 '~lli~A
Ibsumdas. qd lhouranst.itect adIes imet dill.-.s-'Ilei. M3, Ride do fUs-eri~i1J Pdf-*1. oIpid~res eitra G I.,
le lieccsid~uno ceuvre aus couleurat ILe .inivoi Ilirtara do Is miabsonl-
ofrioeemais sox s ampri~vuscharmants. meortiomm avere ol uenfce do eat clmaol'e, BIlurqu*ets G (. .9 4
qua me sumrait neanquer de pliarc. St Aialmoew, xoti soruse ndrge a iI&
Cmam.Ci msoiqi.ue Noire Wiwi. SOMMAIRE RE LA L3VRA35ONi
Du to MaIL 191I dj S e
Mervredi s"r 9rep#thesslation do ,,xl,e Waieea au infadls, ilm.~tia* .AmIelaUsrieG.l
Oak goia e Cide !lel ut. All Pno mcual lteaatt.It. 1AnP sMrn le,1oa
emsaaa isgsw 1.m eanimla~bria 11-- ~ inisflEI. Le parl lela gIier
wear.,Nso h di aasse 11110-1& k-SiaIamc- Adamlsilratiasrse ere, par M .lei luron llkeysaae. IRims-;
80*1a ee'ia fqimise pm sg(5.A~O La:,giesrve tia ~i 4-v(en stuse~iraoti.s Dif a~I.rK; ole. i t~l'altid',
1eedia.) de4a. ~ L,:s iiiqui.'UH5 epal tW, par Co-, A 1E)ladinato


I A A"AmlamLj


inu mrma vmualeaii 1 a413.1
Hier miatan. par Lt Priuai Jar Xalr- 1R1"961
JAWmk.fellafarivkc ulle Pattie Ju mon IPtort J
tant de laderalere a ium onde ilbillets IIChalks.
Notes croyoois ,ravoir que cc pre-,,Gnl
miner envot silthve i1 troie cent mmlic~ Saint
Souides en billets de dews gourdes. P. tit
Celle nouvelle ois Dti e- kcm~ns
moat Its cmpit-vics publics qua ont LJYCIS
asivia pert pmo ,tiwc sdetoucher tours, 1141W sa J%
apGI~ntcWnts. ton.
Use lAbiqie b-4e ig Is r lACMCIl
0.4441,1,fytom iix .llog4 Vs 1 ilo Isis
dmnnng et KsnE Ltv'rtlsaatuont so Arisali,
.3Uli d 4mterr~ainis comobtuas je isafi- unve
mqaa. do ga s, in lealavatea. poorur oc
44abhrlertIspruaadvfs(*"weado maaVo
vAine. 6qoos as aveisot gsa qeins i 0
*4 quiv 6 guaerre It*safWev" d~e.prile It
tkumfoe A Cuba. I& anal iem r pie-
agdm ebmabude, 16,r. eiDiaigdliW~el SLes
cuuamm- pomw I IbI& finmmkiledera
cie. cemilmmirreteo faisosi quo is
lisbulap a vt;Wclauia'isjpour El.. Ii
mak-6*ado 4 rile fubelogic s.
to inm aU msmWARM
.A Wualaaisgtioni as)5 POSEIs pie. qitl
smk~ i perse dusi mis&.e qod sot .blio
e-snsmcrO! A Gemrgees Weashiauvoa aiim ti4
Le aiiotaisieetil, sersbirmhoiE essl aouvel-isi
deem smiss *etaimidue larms sdv 274 ~"loo lo
pkadsmar W6. 1. swen. mllesilicomUII.doule.
lisoua i# CooaaVe'tolsoisael, dAmsoeasbleua. ss, da
It a ra o-m ellmarie. iiileu
memook embieheel 4ow.
Lanm uflsasie t'litmsa le i~ltadariftMc g. D1usa
Gemlim"Itl[E 10conigs-o sk ell c Or- idaique
arnsG. mis eor, asgeest et ash .kel. lEsala aul
on VOP41`4r, qusavec be COODmar' e'Ir de Ise
don Doiaqumu.'.Cew 'iuumfls iom %mni-.sliniCaUx
sevew I su o ffs~aa6dens ausaisons e ldeiaa


qda dOW amnov)diatetut'sst *trumaasl
.lP ARWM, "l.~Is'aftdeal" )i eioalf m1 41LfErgc,
.ldhfes o-0.is:16a iIwolen .s I.mes~d~eda"uIsm
do ce~is,.ee dtauiemaslst Wdm rinee r~vol-
10 dve 44 sal eso*vit isimj11* 4La uba
psitesoror Iss11vlsaoto sem At-
ma g.blisjumt a flue *ur s- J .a c teur -10 Lc d4
Tkoum guAl.rn-itwai
irnams inmu:c m.~mia
Pw~wnl~sst O ~A~am~t PER sti~ee'bOIit. A iki


Jie Lam, aIfc M. Duc.ia
Ie ["Aiix :.I;I,:Loaise $Anmt
~~s Mne aur.~~amurat. IV.
lhr4 : M iw.:0-iea Elist~sie
le :Odigo so je-an Pierre. 1..
: VAtidrO (liLaire. Sm: ?Fm. V
Ani Bpti-i~ta. X.'opoair. DWua

,I Ainar-ra:e lBahelmy.

wlnms souttrant. est wusitk par,
hir qui vail-cve tout.
as cat avrz une veine.iclasdit-
taj...m dci mma 1. S


el CA 1lernagne

iNG-oTN 8 -IIeat adanis
m dalakile daq aonveiacbre go
IreLAlU016ass teicsaltmg UVOc Is
wnemst alleeuummid que 1togi
mbligasoerewid, sismasucuse
revoiasmmable (lot IApert." do
l~usrntaasDm. 1)514toom scIs
toll31 git"fas I" oega01*95guerve
amest 14- LW.4osr ticI etviler.
mostre c6t4~. ceienlkasuaet on
oown e w-v.rmit ils., farce, co-
loutr 1. 5ouversaemsesit do#e
issa dte atsatiise it rUsIetsvik'S
a LEil*dftOtlv des 0evwnrd
a lunar k- gwev~meas sieoss W-
.Le ms. i4m cefAist cesutaiieln I
Dt d iie Ainsor o n greass aimil flntm
11e31'sti-mq" de '419a misti m.-Wj
*a-Cuoi tiae aawshj-roi4.


3fIt. YA wr. I fiii'1 5Uels
Il'sorse tArooy lkamulicti, par j j, 110,
do I Academmeic des S-icisceu
morales.
La.ATaamuasylvaosae imd1 ne
denteo 44 soieJ..ao par M. G.Londrecidos
Famgsaacz, de l*Aradimio des'o
Scatiswes taoeruks. 1D etra
Uijs ezaisim.do conwciencel
dle 1'Alleqmls~ne. d'ape& m lea
poplers I'1'smmsie.-re dei
gown"m Iemmisdusjpar PM.;
Paul 1le-.(i~lkici inter-
I Wclijat'tdiilflt9dot [:.I*
18 .Vockia04. H I. *")3t aiit l,
du ons too, "~r M. Elsailama
ItIi nu -L, 1-%c "lledes 1'real
Sciviste Leaso ai'a'.
Lanieurlde Uasonamk. A
prop.). teis sooaeisveivaire C 1
p~ar `61. fHflor %Vlsci11as-Oer. (i
do lIeaAcesaao des Sc.ewces M i,.. Le. Do;
Asas limasdauwlespair IM. le auaie mortate
cusltre-amoa.l mlUgoei ajapts duo
Ua S len...,Alletamideaj et Ie-
driost do I& gwsvrre, Ioar .
A. Pellet.
llevueouclit.raire. Lin roman -
cior1.u iuatd M. &aisauaa I Glea-
ner, par Ui. AuhrNbBjau-
lswr.
(lssouuaitpuwd -I& qmiiaimutae.
0Hasloird 1whislque lmir M. Eavablissej
Fraooi,4 sa'Caraswd, de- IAtum- *ocmf
d.~esssoestraravasac
IX dq ILABONNEMEN ra ntie
USa~s Sz ix Ne kTross ~IC1SSiME VC
m I* gft s26 14 fr
&&rSMLWaT 56 r 39i i r
mr oa a,%iiii 6 e I f iii-, fr
iiiewwf jsoo a r of JSi#1C.4 C I afk


UgPe baUQJafs3


ua1~u..Lop ~ Le &'eaenca Priss r Xdot "nao
die eLUaSIVtmUOla. oefgsir. cc ~ p out. Ms
~Petit Ofmw.', jienoou, CAap a s, Jac;
88W.,Geear.0a~mut DI Crope.
WA-1GIOXc 8S ______________


paitement d Etat at *t info.-
licitdlemnct par Ie cinsulat'
inAQueenstown qu A 6 bres
i. on comptaii 634 survivuts


pailale I. I ''l"a~e I..a am ~. :. m I- (am res s'oi r )Stir oa 'Io apt r'.cnn
wail d sm a,~~aa 41.ma1gme 1116citag l S, tnt pa...is- ciss qw..s k aii~.1Drc'. de
u1118,10- i e ea~ es Va.eueh tai~quipige. .qua tt1 III kA .1% Jdu j
C~isS~t oemiaeme~aaaaaLtl~~lSL5.Lusisasum.703 Omit ..Ib si uv..s. L
P LtS.1.nombre %d!!.j,;i~rus %sdhtc'.a t
C.'ar'F I IaIa. .,a I u. I(IIIsle da ~-; .,98.parnuii c.W Sc tUl io'eLuuvgaut1 19 1
5fe @ .ii l'Id4 I-i C, Plews-moe valetAmtk~ricain s.- 811 croll que tous leb
*edd aux doItaiwcog du IplbliC survavaalt% o0111 LW an.! .i m'
41 e iI ic t .m c. toot F ii asJ111 terre. ec o i eo m~C011wr'.e plies dc-
n#l .aevo ,~je.aetiaf(j6aLaoil it I't.xj.Ioaaitpoar d-en voar .-.augacntcr to nom-,
baoll aelima 411e.43 jlebte'('. s It cIlelitit bra-. Etatplus dt s lier~.Omma' svivaasies,'
diraisuraui~~i'camenc;A let scae. les corps de 45S per.
]Eapleilsai r*vso naes mono' tdo bleassures uu no-
ailbomami. K orssni U 1D1111 yM a oat ew Jc ba rqmas *OA Q emisstown.
L~e csineumr aux lasie Allemand mhUnq taplss ju int A Kiasale et on
Kajan.p&aas& wiekrn .-.tftntrt lain et aflpanfco qu-Untibahatiier ais scaccom
seef, tromnpeut .La vigilance do dmeux ppi Edo des& a bemesw do $cbep a
1okaaeews oaovn SI bSMei lm iw


P.eC. 8


S, i v;,t Jes Tramuars J-U77s'#.
ItorAire die s;.ivice cautre L&a Gate
do Noid it I le Unwtwa.rc, )vquci stra
iniasa i t. itre d'cs--ai, r.ndant huig
jour A p ,rtir de turndi, so courant.
LWeparlb 4C L& Gare Doparts do
dlu Norwd amesikre
a m. 6 hs jo a in. 7 hs o$
711.55IS7 11550
8 hS 3t)811114S
9 1a520 49 hs j
bo hS20 lobs )S
it Itso0511It s o
P. 012b5s10 pm 12hs 2S
:1ha IS~
ahs a ISa
4 Ihs o 4haIS
S as 30 5 4$
6 hs IS bes
L.DI anoe.I


LU. i.liy


G. 6 50
G. to.,


pair bCile df? 50


G. 85S
L'Agel special,
E RuLDELIN.


mm


WVero dan


Eugone Le Boo#~6


,eh 4rner~can IlradingC
31, lhroadway,- Now-York.
I1SM01 El POTATIM
issik. biers couenu d~l~aiti depuis son jeune ApG~e aveft
&approomidac des mararht~aas amoricamsas vi urup#eas, aft
curs doe demeae* hIaaittsaeiiaeas imcmg ematitiac upnekaabe de be"S:
cumasi-liatium4domat1l4avnoahse sras comije ail *Wig$ do m
FIIENH ARIUtIA'TURAG ~iCo.



Hotel de France
Piaenf de premier or-dre, xitud au CtNtrO d"s (.sIWd'
ela Douane et desse~i'spar lbus les Ira$S d* W
""L DE. IIA A E dontIts ripuldhm iess Ad Md"# PU
do asuccm~a se recomma.nnde par som istiUalla~iG'S wdilv
mir&, so% prix miodgreis et %on service s*rrhprmckd*$
Conditions sp6cialos pour farnille
'Iab e d'hote
ILOMidi set12 A2 beuare
Leaaalr de 6 t12 A7 112


tdo







CD)

qw)
cla


u sooeambs*. nme uha,: pas Is Do .melawe beaped' map.
I-an5 nicotine-do qual isoupiri'es,, .a amrci*dos uS

EM IVETE IARTOUf


I-bibs~ LII


;W4
4'U

0q*


kta
q.o


__ __


I -1 I


i


i 1 .' .


I


i