<%BANNER%>

BHFIC DLOC UFLAC MELLON



Le Matin
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS MAP IT! PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00081213/02343
 Material Information
Title: Le Matin
Physical Description: Newspaper
Publisher: s.n.
Place of Publication: Port-au-Prince Haiti
Creation Date: April 26, 1915
Frequency: daily
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Haiti   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Coordinates: -72.2803802891673 x 18.5142993036392
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: Bibliothèque Haïtienne des Frères de l'Instruction Chrétienne
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 000358166
notis - ABZ6468
System ID: UF00081213:02343

Full Text

UWANO W


;;;.~MAGLOIBE
DIRBCTEUR


pOlRT AU PRINCE
G, I
a 5.



STRANGERI


. . .


G M


-H -mnm


f


J


0)


~ -- I I r __ I


France cache scs perict pourronat'
livier A Is publiciti uii pt~tttia uabkU
nous reaseigflJAll sur 1,L-%p.rtes res-'
pectives dies Wlliagir~ants ct le~ now bre
des prisoniaers qual:s ont ch,.z cux,
!cie rAilemniogs ac sic lc Ltp-As pscer
pour publier tdes chailrms qu'tw nflJ
pas o~t dnesncnir ju~qu'aci.
voa,.a le dcrucer iwbICAu que jo'.sVU'u
Spropos Jes prison nat:s
Franc.ias ; a ooo ofzlicars et Sol-
dits doaittneut geoerauv.
.Ruswcs.*.i6'poo.,4,oflic acr!. ctsoldaits


33

:s I

3 S.,...




#1
7


%W fj~on deC:r~Aater les questions docat sinjt-dcUx Wn~scr~ux4.
grAVr kes rend tellement si. i Asugl~AIN : J8OU011 ot Fi Vcrt SOIJ-4tS 10
ri ii porwce.des get,% les B*-cs :43IL00 011fIdeas ci SUIAt.1 115
idaI~rents .4UC I!je mcpl.1 A Jintiotiros oil' gcenraux. 1
JAS UIAulaaItC .a vori: judl%.icu Ell lout plus d-un 11"111011 d tifam
ineb # i c sroat Ics preiniers.I south
Apropos des pertes sub es. ftr si a-Aikmm-ig~a ducit dre .iarfl~ne
Frsn~jias ctles Alh.s d~in'. Pius qj'cll i~c ise A .4c .Luss plus tde
wrrible conflagaiur U u topeUU5)& uet ios 085 iocs que %v-, '.ioiJAts :ol
[Apics avoir Iu les JourniUlL A.AICI4 fim lldt: v.i it L.cii- It511 A Ai.:int Ot
mon imp-essioll Ct A plus torte P~AS zosflnicai-C A .s irei,: pt14'isui5Iic.
muuCelle sde 110%i Jrd.i)I~.i.tj.1opht- Se lAscuI l.,-011 IC,011CM L ro.iJic uu
bgw quc 'Allennargtie -I t1ellent alt i-ccpour ditiauucr kI'cvs ~des
pi** Monde qu 11 IUI sera bicii- Al.cninndl 1
huvent trop ben i muurar ou its se ''o.:ur Je~lavc..r' 1 r%p.-t \.l 'otre rs 18
himettrop flA~ci~wnt tuer. C-esi Iiusb..:c cttic-. Jevouc u..cg~jc-
&Ls Si on flJA.AII pJrS mncncooitrc I-RANI( SAIN 1-CLRLi
Ubingne ceize in:critnale ciinpJ "4
Pio~sus UloflS u etre .ass.L .Coil- _
Isadan r p- ui proposci pour 1-7
w~mW~ewent cc quc Juts Ile emps StINLAT d" AGUENTS dir E1I'M.i[ 2-09
ueavions propose. A IAlr~Aioce. iI t iurcs du mitin :.1 lov'-
mwwonie pAtIne. .oanme rrinede'
bdpp 'ibAaion. 11 est vr~A quc:C0LJP.S DE BOURSE~
best de be tu,:oup inodife. -
~'tjCCUIn&dr.ais que ces or- 1
~aTeutons Ilous itIV-VJ5ssefi-Or aminric~air is,8.trimL
V.40it in otassommes arnpregrits Ihite Intidil sti 91.2 N iJ.5] '110111 I's
&khmsze cvistinet qua Uuuus flet'tcInt.ii llaata191 1 7 jid J.tI l nin iu .27
6 1 t i~nt qu'a ChAf aruiros! aI~i Dte lilt 1914 -a A &*5 i id .J ..nuin
Wf~res oct eu I'honiicur die doss- IDette lnt. t61 4 0*Bi& 50 Ad iA ~.eIsoin I ILCOiu
mits Durmuz, ut-res hterolqucs CheI4que Sur N.Y pier 1, 4 j$I /.c'.cpt
ha utcas, a pruls Aoar a%:hete &I Chique Sur 1'.ris Pies dcAi res baiteS
dilotent Dotte 'rjfrtiicraaaa~ c oa-nQ4..-'rr~l'fert Sur P.Iri's 4 1 4 prime 1*
S1plisscomne i 1. 1L!.: 1cious pAritrr s. Mas tde G. S I v..'~swiunpie i1
6"ual Ct de qujilid. Cebt domNic-N.kel I .0/a 2",'cvs0&ipte

*suz-niou, cher Monsieur lean., 2
&WU1111br dans usie digression tovt LE
aWhiborsde la questions qui me prt-
IU Asavo r, 1le chafl:e totAl des Prisonniarz da C ern a
ftfrsAtl.salj,. et, au bcsoin, ceiut
OwSombre des prisonniers allemands! DE% 25
VIUtrouvent en FIr~flcc le '.Ai PAS 12
'Wrattr I*oc..i.sion que IeS BI~A11S O lt~lI31
ftdo~nncntde cious ine curo PA-:
IOU nVCd tj InnrSoit pOU
q19 IrrO -i ietd d ne Ules nerofpcla jt. tout parti prnis ou 203

s f lasIlte pAr Ita ste Pc rtes Alle-! lure est an noiict~ parl e ks C0O 1i111i 1*iI 14. 1111 ol
dd4Clare queuels soat do ue offcacis rssses et 4captaala~w-lure Loca
kaotcmes. ur Its Ifroants potar no citer que CeuXLAA, (dOaL dUla- dcpispt mi.
et ttL&% ra n's ayant Iseer uca total furmijd~able, et l'u'ien" do gulasosia
fodtde leurs perles nous qsae I ex .erjatloij s et eit'iwre. L;45l&iup
locsd'.ccepter It chifire'IM~t't tiavsil qiajefai souiehIs Y111,111 a d COUilVaj
qUa Itesteiifle AI-OU00 :t avilqua ca'ez4 PASallsl alsit JU n ep:erwsa
Lt Wst Ps denotr Ca pe;'Put le clrone est Ic tot .1 de C.s 3.9inuatur
De~tPasde oir fate;prises antaoaacte'-s C."c' 11faut Laire'lalola eLVUs110~
"'i~iII v0~u le voirpar~t dejs rciptLiioJals Lides recapLaau Cup
Oilus farons en fait. que laisooas. Souvoant, par exoislple Its %bCosaapwc(
6 b pour nous renscigner. rowlaunaqiwAii, aaseoa it A11 a ciIapie Volts .Ul
Il-l decd1he duimi s I ana~e'equhaz~aicao de tel 151055 IUUSif 0guerreU
qua Gisait que la victoare 1 avons fail un oa asbrso totAl d~t! pri tMUcCTOls
aveailcodit aux Fran;Ais soumasade twadolit.. Celd iest .vadeia.ni- isetitat5
iiitt 11200o blcssds et It Wet umie retcaapsauuLeaiond(o caaallritis td, eestqu
dmEIAt-Unas d~e.arait que dO~j& dogow*'s elladlAbil et docat ii coilca t wonserd
V551i~~us vient do no pals ~lasso at deux foas. caod4
.Vaicsdianscetteene- kffoctu#I'Atsccsi ce deitossatlletneaut Quasat at
1111E5vaient perdu que I t- abutatt J usa r~sulta.saLdont lo eduffreo d plusioui
corps d~armee ( lie acsoloigno as it5.csablesneu.st do I& breux eCaaa.
SUne autII dtpikI. dui roapitultioas butlab oficsivio desi pra *plusiculs
cabmanUIUIU*B1 uedaim s noites ailr uaadiaals claaqucl camap do- doslecu's to~
411t11anej dua dot mugs, at puiss dle ibut do I&. wu.el~et 410111140 uCO t l escmL
14 I~Plus d'un demi-l *aIsonbloc per chayiqeatigouviteseosaseisat. 0d oIt'"
'~ui5dillit 1 6pitaudu 11 sal bieu &alteraiu .ju'I liaaue 6 19t aCA ASlifituncVO0'
a ente do I& France. quo 45. pnsoaoaenjrs pros par leeo uuawalahss
,"Ions iont g beregas do Us& Si AUtrachWU* Ut Vr;ac-,Vorsa,
hkim cher momnsur I amnMO VulIs lodetail17 AodU
'Seiaoe s iete A*UAo~t: As Rouses, antioncont. I&
ft Franc.oem111111quo 16"s Iprwsoaaaaseav ci 21 b&t-
pw oduuts A p r s
~'~d, aa Ouet I mmmra w an sot dotas
k~I~& m~eels B~AAMUA-U.-


Iit %inoes, 4 %OW ~e
OnaUers..
do& cataWIS. (1,-* i asrail-

vIOU*" A ullen di pldoue.-

35re 00 moavin et UJUphaws


10 0 prwmaeonicrs.
391 ccatw .ek 821.',40 ph-
I drips,. 530 ph -nivos
Sicavolaa.8 g)41%).ai'6048a601.0
36 oouaiesr, UM )priwasc
Il canons
I b etaillon et ;ilut.aaa s
ceastaiewsestieprktaaaears.
Wj cganols.
obro: dieo wtabretu jltib'na.
det no nbrooss prioia soaier&,~
des cdflhoiOs.
5w~ prissuaaahrs, plu4oi'us
oustrsallq~eomm
3 CoaDiapagasiei.
da-m tiu. aiaaa. rai n. nm


SP) Mipns.iemu01i.ss-1.
VJW .)prasu ovuaaaet ci9 a1iis.-
ll'Alllt~dciA
t16)~'eu'


2 uptolulwo :rOll~ie do prieo111I er' mmmT.Ad~y eM1111111a smkI
I lW J ca iwo nlor.. Naas avoom le p11w

00 1 tontomaierotP l Lao14o heurcide"nadeage.
8 O.dotbre. n.br-uz *snionniers cofliteemm0all TheAtre P.&riiAQ&-
121 17soso.' cthi pimouanleft. Ceuiqui Wont pal es I'ag'iio
182.7 26. to.) priamuserajr. d'etntendrc Is charmante amob.
31 if '4 ceitaallaaeesd prison. citre pouro it domac slier em bale
iis.-rs. J4)uir di? cette mitinkotqemi doemem
I Novembula.' It) ) prlt4 aatiers. id deIcuisSA kur intention.
:52 : .10 1 1 0 4 HhU14111 ql4.
4 ..I) p)etoiasuaarv,. 2 gfj i 1 il. dsde 12 Cb@MbfftdeC-06
taitllle'l4115g. Nui .avo'us rrej; e ivi r'cukdo
i .~, ~u~so ,lre Vinev.cr.I:evrer-WJrstdc l~a 41 Revu
l6'.4S~lmij4,4lmvrnraakci Ilu 34110lkuic nenumel do
71.R ..-o ipo-4moiou.rs. IcaI
nwo's. i nm traill laeis 4,-. I LtChimcbro: dec ooeffinerce rn
L-1 t.JI ;'ra%4)leier%. 2.3 Ic~a- Him 11:w
11,11114. ,I Ili taraail 0-41 s. Cc enumeo fconticnitoles miti.rds
1d, 18 -1 W I 111 1 -4uams11044.anait'resasumes dorntnous recominagl-
1as11111- 1K iS- pl4d~cirt. J0,1% l 14kau ro:A tous ;#.uz quaI s-com.
25 ~ 41 $1111 it -1''asaa peantico: es anoporuafles questions.
221lrl ca81 51 *aI.r A Is12 Rw de ba vmbsm
asa,:1 haltr..amat-ii-w .
12 2 71* gir -oaaaaes. 1 sea- solo. s.tecta4.4 acm e c-i Celli .e douto"
i s~asii..e~e&.g. v asac ass, iestaitS .le L&t~ss'err ge rafidde
hi ijsIt~i WS 'C (e~tla.4 do asproaca&-me ,La poisaide L& ritea.d-(1 ia WII-
1 .4'5iI .%'utica (; a *i e'1 ei tivC 5Ill-aiit!5I bum .-
21~~ 2 e W jir 8414 acmsase~. v111111p 'I e.ts0aet iii~tt's4) at 4141m45)SFAIq
A t*c 4ilals!.' I. 10.4 A11s itaae's" is-A all-c~l
gaeasaIIciss1 .-411" IVA.
~ .:':;. ,* *. *. M.II)I-~ Ia ta. .t dues., teii tr~a ail utale donfl
itI Xlit S *044,11,-i1let. .%. aa114**j~.* a C.5 l~ica-eml5i-i s Qm pajuI'.


i.NJJ pria. Psacia.sC. --. I-.a. go1%-4-
I... &wi ga4a-1a14. 10, 1.1- sile ssteu514-W teP.ills* It4 C61.1; IiWO-vrb 1i e re,~a sm
tiltsa sdiz .I ..Iv I .C asa.9 s1011"4. caiuas tit- it g ,. *41r..11-44411a'e.9111 i e i et i eue.i~l
111.0~J w *,Dc~e5 jouI el411111. t'aaI IiI C14114101e1.6ssCi xS;. AhIi~t N. l~sahlvrceustnient W
maceas llCA 04111.. aiaibet4 I:,.isclaclrre d otiesa- .w ianntIJ& usagal.;On qui a re~e l
pl6aSacu1e6 tshlealae d. tics Is alc, sae-4 vc-t. alic : Ia 551 cjas preslvoan d'Aitonio.
"I $laam .ia'9b1ala. I'.eii *15l-ojew k L4.15 t2e j- L.& fnk'r.- ct lconaat ac poUMm
3.so Nj *.esfiro N MW FS13d1515iotino III 5 ''o5i. scar*,i t psas e a 9 r-1bien.
7 $p.2.oiJ p ltj. as*aaa3)Lca- el-a' OU%06.eisLsitrl,"Isullias uli ~tI4Is *OWN
1101S 611aia.1i4,a .reb asai 5.1-4,
s~a jtr~sai c. sab ~ cat dat. v iqrt p aae l'eiinlar:ivi.ul. I ls.-Osca LST lCcOkRRGjaSLEhe
1114-40ucasa1e -.* 41. 4 txCJOO-4, I mt ct. le rc 11.1 0 sau i f le* lee 1 1,t11 -Iii donc. vicus. sborila-11-il h
edi' Sii .luw.less icsaaasaagai a led~ssaaaca(RL'nL. quti rlappoit t eflUtIaPliam
I 1Xi) IlCi .ua~~'Ij Uai* la 1 s,.aI.'ls s 4a ',011411W. 114)11 ct un a iti..a tv
Ia'aall..eaai-i 1 si5. aIe5al. isa ji caals -..-Pa'.aninm. .A Its Prison on vows
3 ii pnzmCmiu555Ct'i Iciaw li se A 4:4. 41 'A&C0ulICCIitj ledi jisouissaae"'. met ad.ml 'i' .s .h1 ile i4astiste Jm


4, P 5re-, ..... ~ i"~

300 j.eeo:.aaiers, 9sii-
i a is casiocas.
aau."awl 10*11ir0MAsaeri..deas
1. III)pnueoaacirsiiw
O ~itosmaeeh, 3 ca
4 aw Upae Okamaaetes.


jr les Russce-, 11;1 1,tm hb
3.214) (ia~ieu' ii ncai
t.lc mLsaslleucs.3S

sI 1tesl uil .8, In I
Iflou de Iarati'e.w.iccsl
z1eisso 2 tols id a4.114 1-
1101o11leseo., ucac fqua, *-d"
d~o pri'Uma~ilerP sac111t fIas
lid 1101iibiee*, tisuco te s de
SCeOlfil~lear, kisacio10.14 t!e
liked, Une flos dimi:baal~nl
Ifruindo e regssa cills ci -
as1 tulsa Ceti 1i ,aae.las is, poti
LAM Iaoanitisasci L ceesi'. a i-
a lout ideplias lc e ItiuLdo.
de 2.:5.tU.A 55U O c5a4 a-
ell italusa. iOr, les It a1'. i
Is Ila ltcheA Lcicy. jkj4_AAJ
re *ausio Alcaiaicdzi Cui-i
dune 4 pvu pns.-
lux caiaciias, ilb -tst inimieduca
as.1 rolas pl.a w dc f ie coiaa-
Utist. de-S .*AiLIC,1a. 'J, dO
UI Umijuls etc ... '."VLjisa
Lptal do 7W boutc~iii ats vu,
d*ejis osmcz cojucit.
tow, IWe AstracasacasswitL
Wiq:4#Aj~U-lani tlosea CAjsI~a..i

* uoanbrenax prisosarnieris.
lauceibew cus~alsideraale de

3.01M pa'aaacitassia 3 drai
Itwaaxe 80 vauucsa; 7 tua
toal mM law.uauo


Fails


1) i vern v esr vicuz ; toils de"a


REN SEIGNED&EITS
Mk;TzcOftOJLOGIQt7ES


Desrnh~s ie h eure

PARIS 2 (U.eJ


'AbSINAIIIE C4LLLmGE Des &t~ails supplcrncntiires ftour-
S.IINl'.NARTIAL auas-crit de plus amhples renwicgne-
.nvnts sur le% M(yea'c. -cc1PIOY%', par
Dimaniodac25Ava-if 1915 114:% AI!.rninds. qua oaat rtussi" A
"aeue ra A ow4 die 7W1p(bu-%%er cwsre 1lica.:.FjUJI solarna
IL -rcs, coits.:I.: .Zi1J i. i
Temjhz'atmare uaInhuuele t Lout.: tIe od 2ape1!..
Sfl6ZASDW* 0.7 L'.: tmcC ullie ..AUIC.11%5.:.prove.
ci~iwidc-s tramlLhees Adviniinzes at
iS~gflB~lIS pousm~c par leI.:ijta du nord, a piew
Giel icOUVeft. P1...nigvi-- w duit sur no%. troupes un .l..,t tiaspbyv
Horuzoec roricenent eanormue6. xme conais~lciequa .it cst fitsensr ime.
bainei~Dtic cu biasac n.: d.Aw; nos positions J ci. eOdti
J. CH33ga usag,lc.


Lbe Seest
La journal officiel publie:
Art&* cnkdrM am I95k&d-iW damime A Is
-Cttcd~.m doa Neciditswey d's.atds timi-
a"- A~aaf .ides F11110116" e iIs MA&
Avis smiaaieeowica.
S" 5 SaAa 4as des RUM 8 Wl a1 914-
-st &--sd #vruiaswrsqui em ebwe ha.. 5
&I IrV.'lima.e dcLA WN ieeait qspow i~ s
6"te m HAe e buuic"aa
bW&Muo dCI A iM~qW Mu is JmI Jeagoge~e.
-Awl Is' ad iemi.rmaas. Avis .Mwa



j16J&IIJsce diCas i v du Aiai muaaq3l

.4e.a&IL dei od LUUL Ce qeas 1.jssie
a POOs L .u P ico IJ(tf sauastJIde k:IcwaAII
LW beau tibma lit appl;Audi avec 9c
JU6a18MesltIJUU3J.A*6Iii54411 ssAVI~IIA4 W&)11
.am.,utato atO uui~L&saii rousititiv las


LKic' onte ar t ulaqu.:s f~urt.s hieig.
nou-. ont pvrm~s de aegaigner UM
pVstic du t-rr~acs: pCrdU. ,;,tre sitwoo
1si sc.101A CCOanplctesnesuicunisoljd~e
et 11011t: sf~lui~vflct elli AvAsa a
pour'.s1 uitsowdc bunnses condiuoen,
.&Vve. IAappui des twu~peb Asag1.sws s
Lie Ige S.
L*, nnemn A Wt iiune attique sup
IVS Ep~Arge-s ccune autre surLaU t..
de-~sb., An!, Ia (urdit d ApremonI.
ucie ct lvstutre outi*tC rcpo.Asades.
UlaicAUtre atitaque au suidotieIs
foccietde P'at toy et de* AttAqueS Star I0
Hi,.sh',uakemkuif out dc ie: astss pot
siotic [cu. Iutesaiesa ia ubat dcfortks
pcrtcb.PAR IS 2S

Les critiques mihatar%,s *rasn ace
estiusnet quc I .Artnite aeueame. corn
pleticsaesut mubalas.e peut cumi,:e
jeLSI sinlcosas d honmanesqua doeveati
wa lu snAr larmi. aciwle eacaaupe4s.


-.A.-PRINC OUOTIDIEN


Li~ a Guloo urop;


hums.Prisessiti'i



W1I JUN LEFIIIETEUR


Qier Monsieur Jeall,


* AtCTION ADMItftlNItAT"'-
8.Itme A euencaaue

Ife. amomm seiWYW.
I.P&icr-Atim'9.-Wa ana *uSS&a em
A PAW- .Chc I .Maye~eftt& Cisc, RW-TTwm.**
A lopinaak'. I.wz, L. faveamc& CO. rg. 81.84
I udz.ltc fl d
A B&mRIi-i. chqczr Kdjot Mossc S. w ig, Jerwuaf
StrAN.4] 4b-44~
A N&w-Youai. n&,%ci i PuvhI;tty Company 4) *M
14 *" 1 1.
Les nliAnu%,ra-,s aii.' ou~ non ne soec pu reD&

41Lonmiwinv~is &- ancrlions payables J sop~ue


I c I II ~-




Id KNOX


* ---T? -------~ -- ---a


~L'itory~nt.n PAM.32S
-L'inormaion-tYY~fl.e, atiaour
dhui, quecN(. G*Wiul-4Eogcapbos.
Ullflivtgc dci ditres 4*i~sC.'-fes (de
Gtkce, a dt-are qu~e la %Gr&-e C-tia
opt~ation-. comntae ltc IDrd~aaciles. 5a
clit ci eieaitccin lae I m oe.
Ij.w cu r aan~ Jt' IrmL. t
torp I L k .kiUIC 1.1. U 11 %U% fl~IJ Il11
Alicmrind idJn% la iner Wilatique. On
ctuot que I .&Imp-ige a Me san%-,
L~e -11ti.k k trahvlspor~a ti nt:
cirg-41%4"n de minctan% de toet Cisc
ierijii a A.\b..a c allandeI
J)'ap~d Js dtp-Lhes d.Xdvietc%.


rieures enthatres. Capitules pentagon~es
en une large panitule terminale,
ficuions blaac%.
Avec cttite plant-. on 4ailt dc-, ca.
t~iplatsm, s rq~soiutits dcs tumeur'., des.
11u'aoi'.'. (-)i %,en scrt auss'i co-vilOC.
It' %I or, IIk,. I c bhImIftI've C I Vt III fin ()


.I4.i"ll2 InI',ie idcjSe I [.4 Ij'-
luic. Lii .'t'.'. t .' I h m.iiicic .~d un
po' '( )n d.1u ,%-,tcnic f ntcaer vta.:J'

Le %.u,: .dc Li plan .i.- c'.i rc..t)oms'.: dinsi
I-ophiI.ifile. dain'.lIcp-kisni'emciat Lie
uIlL rcs ubi-u eu'. '%yph litiquc'.. ci
Jvi.m le piH .m. iou ,un nom )aIIlicitie


les liwtl es l'. orwicaI~itions T Iu q Ut.'.A p
din% t:. Ic' il) a'o 41LI' 1c 111 t 0 .liicUl
M511ilILU .1d m.iiv ng-ce'.. judi durniierA X I X L'. It. R1 ) I
paru ii l4vi m -tnlL ie de d u\ hcu '.. L1 IAil lt .\.U .
res t. 4,i "'ttic'. eai L lceaos n A~iten u a L ii 6. 16 1111O C .1b 'ic
dIn gat IVA Cie ~t aux favirts Pr'us sou'cflt truuib~nhst
AIi~.diviriclutes. duiiport peu 0491ian.
I ramta.u% It pitioltaS ghabres. huil.
__ IcS dLe 4JI.a14 ennem. chxargtes de 10-
20 *lolmColci umsesobloaigtaes-hmn&
JMuanueonvoit diplo. mally- p~bioie commlun min~fi dune:
gI~made '.cutellaltiran.entre lIA dcrnu-'
naiitoliiete et cow- i-''ci 'ouver" entire lia prciemtc pare'


- e -I A -e


LI m() I I- .1mit s %%Uivaflte% out %tI
faits.'- din%'.notrc ..mps Jiploian~tijuv
et C4);l.L'.ujarv
UL-ria'id 11. 11 1licrt. Ch~aigo.` J-af
hita!.: II. L%.iivc, homas 11. Ix,l h.iud.
4I I. L I it r

Aanuicar jDu~a Co(ns.ul (11ivaic In

11imn Rouzuitr. ( C)I1uI (Aet.~r~ai .i
Ithus P~aul. Consul (jcr'trhl Ji


dec pennes. Fleur%'.Aune d'or '.it. LAS-
C5C~iC% ti inent iifusqutecs A
tnt11C C11 e 10oosbre littiefii, subiis..
IlliciCs LI les ~t.siapulaires. sOiA&Ccs.
(ouas'.e'. -,I igoes die 6-9 cmi. sur 7 12
tmmnv~tcr6's lie large. tortemenal amar-

oil '.''1 .Iim 'c.par un ii -
S. 'rs gut.I%%C.vet.res et Ih goin-
1114 6.1111 '.0l itclie dearbrv.'..aa'. iiwscm' i
cli ~ ur j..nmtu peu Lie boa'. de
%:.imAlh Ilpci Let ju1w.aitron. oil puIt
piquilr Ar a iud utie encre Iei nuire
II Ilicit. I:blcr. -1 15Oi1 a 'Noll) Lie fixer la
,'oil I C L ~i r farI %AU1j' ilicildel LIe'.Iiitile
Lie 4.1,1Vic OU Lde tili.
%%cIc'. Ifkug'., oilprepare une
%..`Cv11clwv lisilje cunrc Ic'. d~'pep


AVOC T1l' I.i


Nos ol;iels e le rs .-avocatler (lamuru'. ptisca. fainhflull
lI jtI. I l -lil.L% t I. u I) u pt:t i atbat.'.
pri ri~i,*; ivdiale-, Lic e I-Ainqcrqut tropic a0e
ju I i~t I~'iCe ci subt ic:d. etLie lAme.iic. i
.s'.e ct Culllt ill% antouicsice, Asitille'.
*t.)I** tjPaS~ t. wn I .i .usC Lie I excrllencede !,.o n fruit
Gest une drupe btune en Jeliotspy-
BiiatLO. o.R ,Spii i i.- iforiiie-tbovale. pouvint atitetidie
% isA. (Co rre oti Lt esn n e ~u I u -qLAJ 16 C 11tC ()l11g s u r 9 1:! e
me d Lte .maitk:e mo.dicile ct t, ,ciaimeare. pohcet uaaisine, abritint'


DEPART


SAtlas de guerre
'a ....


Cap Hait:cn l ~E16cinore et0
MI i's icS sn if ,v. (;,&i (:h e.. Mille, dul T II
IFliab,-h ih;b it-l. Mine I1) Ncsoai.
MmeInc lim d l'.ret.Ei. .llNcI'ori.
L Amenle I'm~ici'. Iow-pliR phacl Et son SUPPI6MC7eimt
1%s .l 111 Ii o'.tihI. Rev P 'onet,'
\Ic M.I. lons. A.~ N icE) I- is JIcs.
Ii Vicrrr e. lieu ime Nicoleau. D.A *LD,:drmbe EL1Lx Bittre!ELurv
li!It. Apoflwi. S xliv D rmiid. R che-
l1eu Roin.iiva. A.. Vangt Ikux 1unpaomlue Ede suivre lei a vt~nei sell -%eliaoptierils S3lq C
I~cr ten ts I.a. Nhin*Mi nus Ni: Ii Ic leguile cat Iogi aphiq~ue e6,i06par le grailt jouirnaiIl 0~m
l),:ciiicricu'NlcE.l. iu, Ntne AauaLe-


iiours,. Mine 11huionr.t L i mot he,
AlIexandre Iililire. Alphons~e Philo
Dcw.IuOI~g Ii1.ticic. .Mme Aiigtlc
.\ora v. N irb.ii Iaturtue. ILeoii .\ugu%

%I 4 i- i I, /I- -b h id
I 5,ItdreamA .ItfA~iiWI.1 A G6Si .a.&J.
lu'.iiaa S.aiz Louis Lroque. Mturice
Ch..riez MntocM 1Ch..:rsz. Louis Pi
loux, Mnea~ Achilk P iquin, Gisiton
V.iIIeAde, M-nJe eAn C..dv ct bebW. I.
1'.l-re Lorguadouui. N,.J.J et enteant.


Venfe par asteri1P4 utlr

sI era pr~~wt'lt*I.1-! 'aaali title 1Ion


t 'it oil O ('elijii' I lor oimmstc1 '~tL.a ea '.to
41 '. T 6--il 11seit t (.ra tt l -o lra (IaII

0111111411tieFINPI'liviti de it!I 11-11-811E
,' a11c.ms C''111111- acii et eft. Alam vei l4t
1.4 NVsmit lt 144' elmAAll I) J-uIeac UmtlI.
sp1.% lot-jial s. do f,paesa lta.'. isiveuaar
111' 41 oaesa "@1.-r.tie l.g IIeilsa. len
i~ove, (i, 'ribimlttedo Cereaseatrc
de llouitttime Pat'ire eiildate.du(aaot-lta
11str 'lleI avlit, tie 'aiieuAaI&iL a l'ot-Aea

a u1ort-aam 'ii-uc.aet". l pour avs lcat


Ueoine8
Moqttet-Duonaty
DIS~TILLRIH AIA V APECH


I ,'% .t~~ll4C'')ti'. IM pct.'i'.1c~irpeiil1c u C ct. is -Appa -reil -s D -eroy
R. P'.A. S~bare :Lea polite'. tile Ilie tacilemnem tA Ih maturity uslInc WP trsral.60 Hie d.s Freels-lerl
dti -.a'" ocrp .ahir biaa'.act.e, --rd~itre.
Dru.l)U:ImlC In Louis : l)oCu- fiunic '..v'cur parilculltre, imass agre ..& ,OM t(10 2v :11i
mrsits pour Ih tiore andigene (Allaiti l tIc11 ia.. rne a une uwseule grosseCLIII
' ~ Ul -, 11~t.. vt IV ). l. c~oppte par un em'dtacarpe TARt
R P'. Di%ua'..a. lre rhin~rogamai- ou uv'Ie petlCUIC blAnche qua s'enl~cv Par jOs de eatne, le aawalleur (de
N~hokli.)-.4vl i's.ii sur Himasoirc doept's ane.-a I.a b.ae. ,d'ui dlawti'eAre Lde 1.4 otl4,s~uaiti(uI l4t,-s saos climlits de
\.ItUlt~ihe Le [TC de Si-Domrlingue. 4-6 cmi. trc'. 'ou~efli Liipeu pl ijl14r n1,4 -la'aso tL e poie.
l'ouvpp-l)c'.Fortvs :maiadics & Lge que 1loigutL.CS-. ;ladu% CUivlClonS 1)11' MAl OtS Ujahires aau Coataptamast et
st...i~ L)vi goa ( umne I ). on llI a~ljt als i tlini'upi~i~rqu v. Ia eitllti ct pou.D i liilij.)Jttalquell's
Ur 1iersud icatiuuneairt do.%pl.An- Le suc. cmilaitde l'andocm~ipe ou IliiL
tes ,iiiie. go aane.imtprimesur klelngcLe'.es QLhcs. ~ -
Do C..'z~ai* raitk PreAtique et rai. mI aI".Coeitgrilasw pasw pour Ai
sonluq de-. plaints anedialacaS Indl&a- .lphoi-'um.iqiie 'comnie le vers suul..iflt, [A! SoMIisll; 11ie asnoCalle mu pblic
nes et azccimmite- ell vi Lile aiae I rauveti .MII*1aalsmi uuis
i)1UO~irtialz : ure pittoresque cet lEacit it ad vsnernt'eltaidos Peasa sea 41ge um-ral etcAi*,-aar is qp'd si
gpoJic~ale des Antalks c(8 v.olumecs). II ';O .Stsavimas l-aaatot ginninbWen Strovausm
Paul liaI'ert :Le ananaoz ( i vol.) Les feudmles se r.iaacnt stomn1Achiques Dole imisvil Ii-a-And, uvec le rnmaae gpa-
le bar1.1'.lt:ter( !voj.I*1.) iaI.mais ( I V.il pecioiilt '. '.tuliat&.mis ci em eneti- riamgraplie.
p. tot~jssaa~itaa11 I.e mon~dc de,-' gue'gLc% :l1es t roil u~t .i amidysen PetaL-GoAive, Ie !5- Jauaivier 1915
Plautc' I ellL ~olanc) I. asqut%.'.grace i kur grande leacur, S-Aavius ID. DURIAND.
CI entailifl


Ampcoi imCot '
L'arac'.ir ( m~arnmne~a amoilsc~ana.
ta~ait.. L5' (uititsks) est uii arbre
flI~icILIII\.-res eevt. ; .I large Iron-'
-daibov LuiIC'. urast-meaitales. ralii
dirs, IsAa s .filurs blinhies.
-dsullairt'... ni.alc otoiosques ou
Le frust. de. sa'-eur douce et .irn-
inalique t.si t 1&ccimet Iaxitif Ia
decocuo~iit.'. novaux 6k~rjat's sci A
-La dotsruction Lies tiqlucs. Lie suc de
im sntoyaux i'..pour esiencux *.0on
9en sest pour ma r ucr le linge.
-L-6.orktt.-I*It%.ti cuesssolmi stoma
chaqcs cti atrisogcanles.
ieL'cuicc cdaiac unc gomme r.~si-
mne qui taciijitv, dit ohla -Nottie dirs

Is peat'.
On trtvploic la Jcotiort dc ccanc
,vmdme c ttaic purdvicager Ics plaies.
~hgi kni~mques et cot.Ouuau qEqucs




ebt uit .1 bu-.Ic anaiucl.oraancailal.


IIIINIWH L


DI'rin' %kk, F

N1Al~e(C '11111ILlt!. F.
*\ \. ii C (a'tonll oute'.. j ~It 1-m

( at .- Mmne Naci Numa, Louis.
III S111101" G 11 DI.iu boue. ,I h. 'acium
I )CIC1 inC. IAOI (JiC'.. .i~Icr, R oul
I) .gt Mih \le C. \laximnileat. M.: III
v..': I Iitica~ tsea i.u. J. L.
goadc : lit raict'juI, Moa ssetI.
.41)1)1,.tit u:fltdllS, Niie1. Peda'sict
.\Kaz~i Claud Mine Vve G Claude,
MIic Vve A. CheArbot etvicimin. Ant
I I. IIquv 1. L.Apoirts, L. Duvet. P.


kies droaa. haua (Ac 40 go centimthres,'
Ofinrasuu. A branches ttalfts. Curacaao: Mme Elvire et Mile Vri
Issalics bi-pionatistqutes: Its supt- gncaud Seppe. E. Sep..


Cirob *it el

Me Georges LESCOUFLAIR

101, luwe du Centre


.Ws '.drde parl

Ledlv~tie atdi.'potit (uautwama-

rog)Ie (VI'AaGleall'iauuaa~mo, &ab~a )
Ism-I le sleamear Niltsewrow ferma es
cd ;apf a 3 iitia 3 es Pra65 s a
lo-surt Prumcdj XAvril 191.5


Ligne Ilollandalse

L~e slemmrer Pmu. IWHlmIM v&
wiu:II des puris ilam Su!, 6*1 alien-
du mci, Jett-it proclaum Z) icotarviia
oil .Ollie positr aes ports du No~rd

Por.-au Prinace 213 Aveil 1915.
AuG. AII&$k.NTS -
Agent


Cares


fl.oittls tle I'tEolie eia deux


Wres.
MI uI)p'fflolI It'
Ia .m er 1mm Nortl

'Im loitro du Xord-l-J.t de la



V11 11 (I ei 1A lt.C I N 1141ihII
I'ill s ci setmvasoll'i


I (tU
* C


pa-




I


LeD pr.r ixet (de


Plans de8


Ioa'iereusu4

AVsvers -- I3'fu a






ToId t Vlll


3 (g~ot# ades
!,wt 5 i Gourdes


Sltppl eIlleII I


N itI II', t II I t, Ip o1 lt



41 Iasin,~ae' I.. I Iov u e


j e) ti-'


I 1-11-d Ill.]
Tollvo!fe KIloch:111


m wilial.. el ocel jellude
lillp't."le ell 1. wrillie


1e J. prdix ilea ppI)PIS01


I-:1v celr~ itlIx" 1 1 illem

I 'I 11 ainiiii Lai bouchurt
1I') EmsC e~I sleesd


I .'tirttinp 1) jilaaille en OF
i.1 .111

.Vi I lh! O I i-itlaIea~llumA&


('t(',$I GOUrdE


Agence Spe"cilde

(itI. Ia

1E1fGE IFRNCISE des TABACS

-Ir irt i(iletI 'arit q~aws -'a I. 95


TAIJACS


%;caferilali caporal swup-fripgr paquet lvi,/v-ude 51) I
odsniuire III '. 44
oparyland sjune4)
CIGARETTES


VII?'v),ieA. 4Z ~ellboites

~~ ell itti(ai'/~fd uu enporal sup. en


Ele'yapt'aes cjrdiaiures


1 yalthas


l 'eas

Lolidres extra
Bun q els
Lon dres
'1-tb 'r' os


A tornalacos
Sek dos

Opiurdia
Londroi


de y:

*

p.


CIGARS
par boles de 25


Gc.


6.4


par biowdo 50


Divers


-hw.


I


I


L.~