omb ago&-o s


6sm1 1115


A .en- AGLOIRE



PORT AU.I'I1INt.E


Us U41
Trwials os

UJ% m01
Tf4ik loi~ s


EIritANGE


N I'S

G


Tro Ma.oiL


PORT-AIU-PRmtlxC( laiml I


j


OUOTIDIEN


0


R tEDAC~TION ADaMhINIS5TRATION
~,IicAnImWOO&O AL
Iftsam~murf SOl veopn
A Poa I Av-Palm b 'us u TCUV~IS # ol
A lm..i.I. %C'. ec 49 CIC #- 9.Koo MIN
A tW8 L MA't.-CW &_Cl. ,. 19- l51

A 14Ilia -it. 4ajadal N*c S. W 0I.).jeIAGIdM
A Nt% NilkL x .. 'u-'.i.Sy COMp~ARy 45V*

Li,. &, -1up.:. 00 100US $041111p"Uft~
.ltoea'ig U~& *63tr .idS ( lwabkjs a asd ~


La Culture Allem ande )r.'uallarm'pelaa qait faaimki%e-Aa -4*
-tests as I*1 St Senraitprgst~ruu. v1 I-wo
10me gle qui mo'b WISP I~ss t.: ic,'@ mae.
S.1111a.-i FIX i ~tf~a~.ic Iqo.ma16t 414 tArti
.4 smeliosiua ligbu. z s 1.8 at LeAre-I
Joqmai quiet poit ]a cIi.u~lture tl.01,- ce u- nu d! aoma~:pkta Pbsolatiom-.Forceam1i A mumrer son actismile J-11%It B
~aacssa-e~e ise Ihumle.pa. ~aa' cir.~a~I.?. kj 4:b atletic! de~li I, .tsses al5p-46se-ommias ci patia. res Idlal-
UNIONStieIW &MCC 99dcI aelA i~eeP1aJ.4 clma: 14'Iakm st C%:t ic mesitu- tier A.1 m pofs iot. II Jwloon Wa~it 1c
1"ADams t AI.zegam? dmo afbamI J ; -i t m~lI -est .1a I 'crdAl si A Corn Acal: f PrC.:VJ,: Is jmmarrdaio4n e,%541Js:s
mandlion .Omwreeic. heoamaloic.1 eatI%-I,: c.)io'inuq I,- ci A i~e vcpahlsliqiac ~l p:UAse Apaas~mcima( cl C. GuW.). ii
mish palers;giserim.cbC fi eassiv.1 s eM ccdeAmisre part mf w cofliphqiae .4s ca uapcj ti ~~
~A..-oe ane culture aitir~Amre minii. ment d.- tamaes Its t_-IIJA~mek's Coiglz e ~-plesten p.Ias Is-isor -!C
". pmoopbique qua corasitiue so% cm ntows.B. imeoalemi d t.& l4et ii)aWvc- Ia4p~i ti tes J:.Atle %4S 1
V~im-bue" a Imreal e:gloure petalkitre. meat% s 44stic~Ais. de towiacs B aIm-alingit per~'.10,416a1k. 311 .ovrisie w ')Je,6Ic,4
GPIM culture I ,I t lii psw.r Poour I a 110 is fActi:es pir leSque ca s is lit-mcmiles birme '.as *wmt ~.eiI sIa.
asmclasmique Jale [uin mg"Ataiui l lma JQC sill qmaq Coom c ppoeict .4zVill, 410 1 O to ni e 1cr t-oe scpiia'f Oi. 1np. ci' as-C
Amu lei d@onae, d4 oatscc Jaoin i-saloc, iogaS dtJCA asi e AutrtJttc Iiionmaici. :ramestabis.dOi *i.pi-
.m sMpr d*'maC IIIoaoUpAr~ebw io.:n on mAst tout simm.ler.nmat vmilciize FPioc tltisreon-tw.po-J
detr, I e te sea ,ecrmm-uii t ae csi LIAasnatre tics Chaim .teoat)S iiW4lmmao. tr.Ji las oveamco-abs.J
NWM"We a .meA~gre .uau adiniar.b cV mao-tA.& Wt.It, cute tie U a(aorz,! ne't P~a'A. ';"O.aduiP6ie pss. ijiti sc-te A '
bWem s orale et auG g.&tie Joi.- PASt ail pro.1ast alleausama. in I ii'. i l 1ebasId~aidAIL Ji.--Baba-rtos &Jc1II m~s
M91111111e.l biem A U X VdUX al e I se g~u- proiuat Jdma X6 %ssc:Ic priJo t Jal.so-i eale lsprmu cosasac os c al*BsiorpiJewli
151190 allemenale aCu 'Ilcmponraaeale Itmiedanbl etl; istine: tell mon pro~alotid cl o.a inem Jo ~adisreas. A or*.I-acoJstBe
= dw tes temlps n ouVemdau. Lial s~tale antuisuernstionil etihai- c so lolacs ~cdvsI
tians I iA'emacnciitalien nmlzvel'ismmii. Ce West p.&-%Fa.hte. ,Nacizzheli a c 1111l. s1 nay A 0ie te'. celltteCS I
w~glabamc; Chocrust qisac AAlleoai-mgme. oma ILosan ark. cmiims iCoss A A:aCijiiamn: tarccs ces perapamaellc .4tsii .)I 'S mU-1
aphseasuccles andAlcaics c ci :aio- al t ver tdes inrotmiaa'.ars .sJ't)-.:n etsmar lea aali., saump ie A isoas 0 1
maqsea.mercbe:.Aujvuurehui vesen me aeopprcusseo 1.a441 ont.A~llam: s4 Be Ita-quwha e ri .etioetaa alpe'semtos-4i'th
fut~ausau%:ac*artitilquz, paailuowtlaaqui e cascdes boninets lpre alcisr des PO vmWvre imLBaastlt Iaclrot %soil t aetc
CC11 Moral. Et Aens c.:c~ o.alitwim ig: wm~masi bemoionces Lh y pentieissi. o u IA B ue 1101 malme POWt14811t r .VC :q mctal'A
mabre daini sthse acr6;c..lgic Ac* av via honstedie puaiss~aict.cte ramaivcrs B cIt t d_-ma.os imte smi1.apas
v@omlbucsrs. ccst (.e.the. A laimit ssso pimawaxi. vera man plnmvoar imiiI*4ni %u.0dA lairmes. .akEbla60se Ins ma pse
GWOmCe r74AlmCAI.ele IA. a hoiliOv,'h-c plot gienJ t iPlmas latiteniasqas drcsw uitM?.Ah011,t+iI
(mapsaoyelb.c aeZ~ar~thab.asu,gezkpr,1;6c eejouralhui Its oer as mr- I'. a-m pemer al rcgtrd.:r IA va. sinai vasic.
Is souverdaminc lmir.Aahe, cIt baei c-4wtme ieslep.gaplsct It ls races diver- ep,?raiJ A armiaser trss maii is:eaoat.
lakte mantIe.laeeci ctinoali'ae,L&e in rveaa ses,cstenirs datss IAe ruecctceinpoi- J_- pusav ice lnp:.mcAb8.Ic It Slstgs
W6 P~CSUlCM J A. 4 ine pC 1113elit' iliC VOidU". 111 V i o At n wo:leI~ s e~stae' e
ofm~r .*lieAplieitteitientiuo 1411IeirtJ I-
Pa -Atoitolqu.At~ce II ~rls Ianei l Ie noias esltievenue e Anaole s~ors~r cu4 g .-o i. tv0- i
Ac .Mrd Henri Lichtvibi:rger I I~epACetc w-s. ai wets conuserve pas iuini tchma-ti lme. Le g -W 4 .I: 1Itanooia~ a
4a il wme- d.Ans Ics lestrcs fr~n4;.iow% o iat son We et c sote soot Ii'npart o-eon-reaii.mm l.h ct 4: leaft i-a "o-Da sex
g* mesoluble qace pouur renverwico L'-c : B le rguoin:Jc la liberty q~ju. diasIiAP II intts1 4iLit 4:41 -r-.4 It sn,orIoIa S Cc
4ntmsa t umdi csIlegtiemqalui qomi At,: I zar cintcic.:acal. asIB-it cclore c Ite~ liaiCceaeLsaisis
tamellemeni course A proloos Jc l U cul r~Aiiotsfiulsing:dsets Be do nil mle itzllen alaplitiott. Labeireagz.iamieroia.tsa
lust allemaende. ii 'suffit d'elevn cis *om~qie. a osenle au IWiiser.Bemrc et111mi-i t iat stis dujee tes PcDgres.I
Lace deus Its appr.ai~atioas sqjeIo.. Joigas.Ic Jomnaiest.pulalugmaet. A lB a J isI),: cesupis 05J.eirc erci f.m llset'-
vitirtttie Bare. 0, tOUt CAS. '', jou~l ce. a br.aiie el q~i inoes a a.:heiniao%!. tr iknaoace a. m!I
quid soit dkrmonlrc aialremnoat qmae. perIintlnivivsualisuw cetIPau Aoi~rgitcit & ts aines i" Aremjna usits
par des aliftgauiona. que I.,sacieact let vczlonss-.6 AIA gr~mnde metolestiaon sn, Arg ilaule I A9O,411. L111eram 3.!6ti
illemande, looan d'avuir contribalebaoi~y'-ologi But loist aff~reotise June c 1 etua eimUmtp s.sc
aimk1aorser IAecondataion huanieoc. Aimmaaoi sa c 5.omp sie. I hinesn -dain bm elst6 lai"40.1u pinmr I pss smitt :i.
iaf#coautr~eire t[AVAiIIl. A134 ;aendre plu jwrJ haisiale Colui do-; 'sicIt:% Stgps I? mn asam..1 ise lu
for-nstiable. l1a rech.-rch! do IA. imrCe.
aigwr~ble e cpemisasrai A irouva:r li %,nncm.tou~Mm Cut B4 fore! alm aaa mrce toaji'mar's plus aam3SAVIoe.
leCZPressaonIAe lus adsiq'uercJeI:e 14 mar)Um ei tlI r'acr:erche p~er.c ae (e4' iacieaeB ell~m~~~me i.I
vfrmile tes lmitsd uaie vetralaequ'. j i #)aiA"Cs Cti cJaCVe'.me. P It IeIA :b :ril. vie coaateiupar~i:eanc smutoeilbre. 4
se fiens pas molalilee depuas qa, a. i:cessmb!e A too;. Tolle gso Ba meilI
l1uesueble dcs sasoiats is .alcinjanIuemre raeisou icd son dchArmac ne-it fioo .N Paschetchiots A qvelle lec-Al no-
appiouve I& guerre e Lcri i m gama.:,Ji,aii kiaqueeA 1 cl~aciaqiallcdecc lalittolnan re hisnaitt smitE mV lpter a um ii sa.-
tie muele pa~equeilr Bs gs ileeimblecIAuati pel stsileleblerie piear Sgos -ri iota ins,:usibililit ?I
Useelasosanct pAirso mque mospora meitaen ,...rtenaoer p rtmcuhocreinent IViroga ic irceqaumiiovenaiCsse pin
t=z 111oMmeci les luvres J.:.ams*- tame doctnille. mane phiosophic Oe A i~au ac~i~im cm J
geodes tie [A science~il at peutitmaslcanot Cpalatiqae qaclcomaque. cit respilams Ibic et q 4c cc mssA P in
swune..interdepensdance, PS P11uLmaadivsalis ti:-,lepoqics pro cJen- "lecueoa a con-s :mc..
46 0on me murait lrouller momais g-.mAndl to% du moyenaige eitide I1-4e des Cc jAmI Lao is~ p o~wd Jim% celtt
chsibm. teI* piofesaUr OeCMAeg LAW. aouvoirSs boamut. riveit corn r e cra ltns~run,41-11A60miamJ,: B eaprat IMahia ts.
goSltidu prizNobel ado cbiemse depemas -A par Ie seaisinimot tde u. d-1-peoadn. c- esS dAviwsitApaer~aa ve.: plusea a.p,!-
sque~psism&wontiezasperd duieVziengaGaumCe lD.-lomales pails, SsonA#:ua'.tse rtis ninimon Ls .ocidciionntm nmalles tde
meieace. ii a Acril qoac Is cov~aits-isn iOroavait rilg~ctingCitac etciscoriszciite ei-cuisteiccJe it es~y fire: p j .irpia.t
alieminade moourese sule Ia voteAU aapair ICiStCUs .eAUIWiormlc matress tis mJermz sad inptilee 4:* aesJ- wabo s' inaa
bpu umain. s.ai temps IA r~m~timioma ct ia. (ie et sans r~crtisicsit os a 1, vicelle k pa dI-
1renmuemcconienler~ei pas cependati dcele mI ci mapisnasitie s it ems ics- eti. AvdcmiCrWSC aUe16 t cises te-eB~tes. s
tie am s eplicatiomia genemise l S ti~e.a bou dans let lisuaics quaelics Bui s igmes ia stct t la efo J l voI
sinai plusausefonddo a e a airMioam'"raitsiiIs)Jidtt IA y tveit tiessoluaijons rist-iiia?@.hleiussacsom mwizoiat,. jelet-
oneaiipcooesiAble quac IAe 01106tie eu! ldmvcutamblicspolar too% Its probill: se nurooi eatsans petaloidAt dan -a m
Isforce, quc la pAvision Je 1Amfocce, onesaqua se po~Ameit devacait Son Ci- rafil pomnanaimitoaolmrs pari.i[ A tile
quo Bk cultc dc Ie (nice licanolmit maet Pront oadcv maul sm coatciaeice mnotile iadn.a mugJatrwascble.% in i c. es rc&mss
trlt. grande plicedAns Iline .mlcemue-ej itl10Bum leto h 61en t.11tilrlaatcitrd'ss e sauitte. icoIeam csa. t iS~JA
laeetidams let prleoccupaioisi.de seq. clmer,hCldacr are. hAns AmIrtir-.leCoi SamSIudO; Cest IJ.mVmisrpri,; sa ws ciots
Ccil qui veilleni sun lea dcstian"c te Oa.quecgidCamenti. d om'VAai qee mrua.~i v ieotm ms..e
l'Alleakagin.e, cl je ne vreel PAS dvow ,obeei gise iMAumIWIte. 541a% auare CO-1prea~Ani sans peric 4.- fern,% aseqa
Irmrcenmn'arr~taol aux vAseAuswn m:i- c idtiUalquit cchain 4e JA sumb'.astlnc-. tiaans Ieltatge anverselle p our 14 pre i-
hi..~ti'viter I.It cresAWoil ICS A.:#;Mas bairmau aprolecItkionA ae quoe ri!,;Ia itiCU.C 9 Cl IcpWuOuIf 1e see:I14rsiit M
Von. lea plus vives somal lancteca coot-'rm~atentaienrcten et I-a dagustl oais- Wmar pe9tsred-ail Ptas ads pe-asu'eby
tie aux.ftioanorai d*Alleens d-AUtAmt lsaitC ic dsot loyci. Lec cr.Actue qua- saam. bia~its .A cc*& qa.so a sro it
plus vo&"tinirs les explicatifaml~ a-e~l i onnsmasmlamu s..1m4c 11160411%imas84 A5Sit~gA IAe francs..
m welkes Me me ptroimosset p" dmatills A rebra JA: seS CatrcrmJIIS WS 009 iA~n~i0* U 11 61 mt e 40l 809li
0t ldew our lolit iA BaWefUbaeiwOC 410abitlmi~nuloniaqie mIepamSsc te ~gaasea~ icl' a
I.ltg mim alkimamde. Slant doumac-abaI& Jc~acusaea craaiteic Is mIen.alls Pd'I ol F99OS t* m69 114ar 14 cO-416tmaam a IdC
qmliscallmede statuami. aseg;no~aabrc d~cla mi onaptutalgi: imavaOLeblet lsrille 6coamQo6Inaq 1l464 14 pamitrc 9
C C311 sar cqeclamsepea 101"place &a dessus de loUMas IcCS 'uCn-0-31.8 ACaUtaIS Izi a. g;* atCeill a
imsaill amster. a unaveruelle sui~r- vxtwsaa.5.Ihjim aA'--rAt.4. e dsu:onr ae ci lroy -


tr...l.1, F I F a .( rt et q* -p iatr gia..1I II :i tJs,-i ruirvivis *r dz2'Et1Rs*
cis I aro~w -Ita j)!i :qa-it titrev I oil* CN .l e~j1C re q io #1d HW.'*iW saifirf
to I 'it *t. 1t: ~ IvlitI fl:ttr,.: Ici. j4 :.i*~ s pIujr a.m,.mbbf--rI' V~ aRt-

vmient mau premwonrA ig, Je ws sa. oa f a Ba .Bn_-qu qia ii )tS dhi4
con 94insaoiawt. reil.or. wdolIlissBe 1 Ite Ci I,! j I's 1--C epit Cwlab a3n5
d! 8 -ln irk. itsa, ii ars cis v, Icitie. I'o-1.11 4 1 1 a,' st)Iblo it'scc qwia11,6J AMW
11: In, i aI fI"ler c ,! .'!,iA.' stilu I j. w ir. i r! .i regiod r I BsI r.e aSir%
I.~iC'i%41 -l it-4 q m eJ,-jsqs:ci %.oiiivti t,! 4:1 %kIS Aw3rtaa n-. A I'a-
J m bI 4. I itsm&* oamaa v 14utIis 're.:It.r.ji,-r p trzt.I se~l..@a
J.- %cstar I AtA.r.noi041 I* i .i 5 I...j)0i%,..4 I &*else etvrmm 6a
s..*nt jvs,; po!r ii.,re J4- iLfoorc i w 4 m r ca? j l "silds .11 -V.Mbe-
Avo-l 'ui AJ.& ill 3%trim-* s: wflgg *g33: to a'Co l'tpr sy'OtWs4 Sal nwQa0mi it
co,'u'rabasto IJ Ia 4 Be ~ alk 1*.4- 1A I11 w.4 I iij.:,:Juait jtiasc n n -01M.
1 UW. :a11,4a1.0aIs .:14:lit I it ,:*-Ia-1. ll 141. 1 ~a~ I iW-1.m."m O adc. J. li~otte &a
It* J. i~alr,- It:ois'%vS ll% e A, ~jIa'.flilI iBI IILo a.) mirC IB.%Ileum4II V oAItCkB!"
j I-0ia.V .1 11 "ia [5 kL I ICZ 1% eM4.11 41'a1 j' my Btapit i sa mu m .pso..e q a. es
INtrc .1i a : Ia or B,% tie p Pii osraae t :,ir 1 1% -ls0.4i..% '.* remloi sss. anl' m tdS
Cl C1 a -tbt,:,g ICa .eq 4s as S'*Sti S ,LIJqamIBtfil- des tor.lP6 ki
&I~ 1 tIIi. mB "y'sm,ne Crmft~blt Iswit Is -'.-itsi% P, Os et ~m At 4PAiz
.~c ric4.j a~ a~ijlo .m. Ileo toeu k i %.-r I nI I to. %urkl A.' UG

jeao:110 ivIsmc'.aa as i ~ces ja qc"B I ai B ur %11 C&IaB R.Ide q m
mmcutr.'. Jjivo.iit opImllsi.!r A cnir ell. omit i B..Iu tnt B1,4aaKiV tmad
g, woi: cmtsn int ejm'vre Jaicspeiieturs Iwv-illa aol Cote macffc It'dl just
alc% %. AVIls its1et j rtliC'.le j 4114.4 .a1 tls ploouix .A muost pemapie. 9
+11 r4%.C14 swrcaen aml mammsourfc AL L


LA GLIREIIIE i7110o4,ENNE


DERNIF.RES DEPECHES

P~Ama1 19. lqm m11 y en sit Confirmititoi
Autcmaze fim.? itmeopwiwaummma.of"& pm- $ ,j) w3 jet, AIhm&I" nd"Wk F
III sit te.iwos litB ,c. *l .oiomisteass.paA hi'i ;,pot %4.:%an~f mmt 11111611414Uivy
obibr. Blit maal IAua 18 fa'Vm~oear 46- &ifos nnem et enwt da Inncis.- LM
intlili ui54 tentJSoflt ent~claistle, desa
Siea omom Bav~aI&.' .. BAmis~m .1.. ro3cu ti c yo-svuvas L. a d'recame
J ~t..aais ..uegama 1.4 Bt 1 slwti sa eRi3 dltee. MAlmus, Atvers et


K slo B Ae'.esa ,l 1 ~I *1469 p'~' Is:paric nui%lkee de IAe goaC11rs
0,4W bot 14 *og .ias.maa tra Of4111,ao14119%Ba 1.1- foe Junile 4am'-kJsti0m ponie J*AmaI
.*4'.. tNhbie. I %ct. .11 .ma1'plot J-4,14Ima enult dua 8 Fk
Do#* 4 .P'a 4sa' issit-11 a V41011 ro. vs-r imi I Av .~sileur (Be non sdelaivia
is I1.655 o4 As tleNT60-4 41,41f ,jc ,itor ioat tentU %c.ret) qus A.I tBiosix U
488 sio I.3, W 4_..s. nit o t,141a, i s I4 re~- bsb '. 4 med ts% 1I: oisanage J'Otetii..
did) Ii .1' C.1's.I88 lBs-as IN aim*. jI e, tuOaUhIILl I't CAil&P &hVijN
M .'44 o .Aeio* -s 'a jaar w soal." ed 114)o.1 i lip9 curcs 4) dims doir par an
tcomguPl~. o,8.$ tii5~~is~oa.t v#8 NI1emdotVOOSiS ct iharuvos. Lt twpeiien
sky*s 041.i11m51o1q41.*-4 eato iIOMd bo sb -qils oB I in a visit o uubet pile
.31.48 ..~h.~8.. .~.m.JJm.-.M. Lf -i: K rkeaumillocuoimmoigrA61
I 1j it otle de uolurees all voklan titss
Ulf istmvalis alen &11 tqw p)sri dc'. enumei;e espoilk
Bsle) CaB., alies -641,14 tB. Asn1(I-1-1145 .1vivot cfu a apers-ol"r A dot ee-
,q sao i !io 01". 060111100 l It! V &111 4-1141 .'Ir-ba; l..aos.atcur %C Jarig-.I 2 CM al ifi3
4 DI) lk 4 1- t. ..~ass.401, fAll 0 $ A,. eumA P C aIc M Se et *ivnya trois b orbes ser
sa eel.'*l~ol, a o *..me.,ipc wof 6684 Iam -3,Ilec e'.otie. 1.a1 viojletice ci d.u.sations
Pi 0 it I -11 4nd ) 1 omsI .0g a -l.-aman-. 0Ill%#1a11grinsoileco-isteiiatiort pat.
4:11. i m wi t gr*a~.t 'cma Is is ui *ormeo. it. on I. ldl.. ifi 465qoasi uoreqt feign
10~ 1 moib &A*-L~ait trinraIl-*.i eo.. s; a aomto *, r. si ,c oiis t Bctomqm Cis en ctilopofi
1,1 $16.1 l -19Iis-$. 144 -aellidisaoiim; du- Ia .h-.!f Je d~omavror 1B2prokscom do
Its 184.4'se li BS'.at.mg'.'a l a~ivoi-ur qua s'Molgnsil.asPea aprfts
N -.1 om Uoll 4 U9 1). uw a~l. fit is t U OLS.ur.brny o b sa
110t. 141-41a 's lo,$ 4 to -1a116iowsl .utruo ombmtui~ :% somA 3@aei JO.
.1 9 pw-6* l0404 41 ell Jul ol ls. 1A ae, Ic lAs projectmarls Illfas"
In II V.?* I,' Il-t .4,0, 1* ~A Ih.,01ib3 sspi
J.!*4 Is c610- ..411 41 l t-*- s"t micaelosviya .3'suVrarcait biscoi:4t aItsete de
r.m~a I. ao s so.-af's amif isaiot a vB10,,1. Ai 1 olsair elIs rntraillcuoafit a
'gem I it 1-081 bii-- I I I of.e* 1B.. 114111 4&,'in etoi&,iream' fell Stair Ilsam1141316 6CC69
1i..-1151ki,41,Ol0. ~6 CA1ms&J18 5 6 14 dtP- V +j-0quar.:g ig~ait I.. 1a4"es; fsa
*3~aeq 1.4 1`114,111111C alt ISVIAUCeq Swe
i.1aor ,-?ocl 1 am ilstii s allits c~allu Iis v..I..a% cis I06P.1111 B.&66
1Ar i ABI (; is-AioOB ,- simt .i... d*.jma- 4; uk pir le~i laansrelitaitakomue
14 o, ml y is +s' mw.i j oars6. lottai t: .I:~ ei'.IclicaetqeAlleatlerwit anfia
j tiscosl.alo-te i-ste 3)wo.wpamet I Aisgiel- 1 '.aul. .A 10 hcmes 20 4d sAC
I'~1A aLs e4.ssbu1*.AjA8. Ii
.aprc'. omoc bitze Jt40I Mloiafutgil
L' ~o~et., ~t 1 Ba m~ii .~ Li3 di. *dt m'uic Ile I..rnks A 0Olne eds66
J49 's~ot Aw-irj m *!I. mii Jot .100 id 4.1) o4 .viroaana vmgt k.Li.ntliiai.
414.14110. 4 bkls i m u amaieLMa."dIoi, Cd a04 Rout
Ulaf J! 60iweala~ Ieia. IU ic a!Buusaoetindir~e .1 Aj 6
PAtis i I .,.I -niero,.eitsonimea l al*I*aCalep* rIM.
Le G~oiar~llofire 4a feayt peiu~sclS -.LlistlJ, preMcsa Jeta Cat=IS5*l amss
I~o.Jr.,: mjis w ur smaw1.eIlls ai ocmacjrs quAlit Last A Its ch'snibrs
IN 4. aistsemas .itqta,.1%:% r.~ga ncots do: lc% Jep mils oncot ci iwtvleiaifjt s des
l-ar 0,:c Jr,: ac ea 0 a..11, amUmale vocti-ne. JuimJcrimacr rem~blmtaSdaltido
INstitait cWre-air j ccu.. ..asB..:'.chi nvmsteleL.
J: Woo *,;I to'., m.J~.i n-alA-4,.~ N Iu~g 14n)iM.~ aca.d I t M.Silane,
a a mr~~c a~i~c a anm lu esolee JAmsI sap-n


4
.5


L I -- _---~-.- II~__~~____~ __~C---C-~ '' I


___ __ _______ _____LI_


- -


a


u am"





12 HATIN0


"an it esaItarttlipI*5Cflt ou mmcMo' it's ret'ctie!I Iir. In Ili i-vitie orm~~~~gie*.a1,uii dv% p'tipr~icabVe If-its de W Ia'~6AMT des MIL.TS de CUANGFr
do Is vie duane gNentration. Le moot 1`11 1001sltIagtie acti- iI It- t ro-wq., itqat :u sict, it. i. epu ~quelques jolils, ibaesd i~i
dnre itamedpend det ceux quai Ot he elomsiwsi wqgoda ou.O, v o -i rne
a=Ir. .ma.rnlbaI byesz sCiDt Et v Mv u qui scront do toes' rin r w 1.11.10ia* '.410 ma see' U-iI ftver-ijler. COU RS.3)D E B 3 U R.'"
souvenir$ de tlooses nos cipolran I n otoI o Oat ani(J so.nze 1'. arrived du vapfl
as v do I"@ Rosta*Adhk F our [ave (sdibu~iia Pauwame*$4.Eiu's poabeorif indicifl 493 rim
1.0 sM ustdo iu~nt d o de -vi f pgaspe.itsj go *sve DI pad
auil a t tt a is part"maesInD 'a it. D ivers osoMW 294D8ut7aakul.no
taxpmLire -sueIse AOnw e OW Chb p. Y.X poa st awm.vs~P'l s
Lv meiu O c. puemAamcollabotAic~ur Icon so Fuseseur. __"~ .; N -p vCOM le
some" r A elloI sd pouverus- RENSEIGNEMENTS .wimm* Nech 0/0~/ C~t
Ian oisacoruat re. MZTOBOLOGJQUES De Grand GoAve man;*Igramm
pies do pavolwo Sawuthicain pair In 0OUSEIIVAI 0 E n"s"' 'pi'n4Is mon do Iobms
"aTiM aingL WootsxGueu arvesmue bainA midi..Las kSm.
I a awetedii quoe It paqebot LOW h.tarales c clokbuedaos dmancl. ma&
~ dv L I Cumn A s sdmmer SCHIMAIRK CuuiEiW can. egohI*Ealase p1"MsiAlle, dea lMrs.
"ovlp do v 4_k A Liverpool. asAINT 4IAITIAL Not A Po .4awelin mce at salt E ta'.
Wadi I* pavilloe m SMreCAin O Veis~~im-i5, bit AGr-aaadGUAvq 0 61fel Tht a ll e- [A desa*MW Sbarn' yfe'
wavr" I& vie do son consbwttamder Iuuld d iase Ynin0iathie rescis*"usu "atdo Now YU.k etIem p Nip
r~equipai. 4 ds1 & SMEleoIf og 9141705sir ta *I i t c La 9 -1vim~AU011 co fw Nm t e a du ici lev.,4re set
qNuem 014 it IV fill que ks pas P11.4mn AmoulInws. mngssracommunal de ramad di 12 @1eb fwsle d
samiteiaa nseb~Aiquotssun It Laso-JLW! Tenqoratwmmur.1P~ eul~we ame mor uSl
dozis soo voyage vors New YoekI leasess ~ko desias~U3i 9f~~du s emAkAM n" O1W6SSEur ope- Sl
vMaM&M46 qae Sepavillom asnnlrcaim Aiieva~'~ la orduSa.l;v
wte' kees. It Sgdsuiemueait anglais. IOct c lair suseis Iajourne. vet coo. dia m mnusea reererins, 6viepriedme.!I parlgum ', c. le Mars 19 15
ma Jlest e S.UN .Avis A IA compagule ers* kui rdmc.31u s~s~andoas Wasf otes les koaction uis qIi i awGeII~N
put 19 (Ai t69b cul~dw.PucMom cuvlo -nhmed!AQAss. RDSSM
~La nowdtsJ rclarie a mquea rsw 10 Is~. doasuir marqesaet ads plays.occna vsuvsrJn os vAfn &M
"W a quiet Laveta pool bsstint p a 111 3 .7a.Mm. H *weI mt-lefrde sts aes vlos-
lou ~~~~~~~~DmArodadgre priisquorc oiisiui. I tt~hs__________
we aw"L1. 1111AKeII ocr It xs lyaA lua an
Apooks avair discusui l'incidems i.do remmnsou aa;symp~llauqears condo-
LessihmulearSnt motandm sAes taCelee I 111d k ui hieauacvsensi qgm u*aux a (nlles Goo- NOUVEAU ALAf'IEIC:
dectadaaiom: Le gouvernenient Aoevmcu CIVILE U1 4 IAK4 3931 VviuII, 5555f. .UAftud. IHyouI. L tAMs WWU'.S aSEcufi s
&*Ws W& oa ullcrant ntorasmeion dc A"-eJo.Ige ~I j. wr "mnt. D.ssnsIMvi99 WWII! quo ependeni .5
ClouasleilsA ws wiinies doetccommerce em le dtfunt lees gand piere, 15*1., flayi FILl LIFE t
ifemplaoyer des pA villulsus *iraneirs Dusgmu menJ.,: PCM0,levlca *eCC1bCs.Mfk
Conslte~.U34asoyorn #notalou d-y aoir C.ehee qua d"clrc ule t CIs procof follow, M etmsira. .~ut iege
Moon sss amtrenet qsepuir Porjuhpper dore en "it eavchirr entrepruse Fr Dspae os iosr" Iss mu4101111 g .s.uLs~ss
A 14 Capture OU sA IA deuaCIjon:. l icur Georges Laomnbetontm Iwo 01101111111mto arons rso IIn tied
l'~g UCur~~ mt Ii on.l g, Eug~me Miassuaiein. wvdle de lna mout Jet Mdrse, Mag~kkasvsn"
Sion pruo flvifv de gu~crte bellij~ At wim,,caCa~aL EXTRAMMtoINA1aa D. T hJ er Gsoakoje. storvcnuse le as
ran* rafwoerokfnookcreent it A11%191 Ficicr crasci La sU odsnkec Elast late'
I-a f amae dlmivmtu a CMR v77 an%. &-s funtrdruslot gon e
19 umsde Is *Ata~nalitt v9 du friiw oPPyi d ooIt enes n aIsC~hI'akMadam Ihugers Pehoi'.%
de IC ceul~etegdujeIC 4deuisarea mot B iliPicerecontorcm( i)ls pievsPel %*ut adsessones ausx (milecs 6ro
M;v ouuam pas iWales k-s naseons. So rd
(elk UNISAg1"amen srempflic It Gitdor .ffinim s ewmvtS : iroe, .i particuietremaent A mot we &me A Iblonneur de porter A Is mi-
baatr m pvalos arsre bnd un sear tU demandetede Me S. ijean M. AMorsviel IeSprorsbaom deot ms sin ~ ceauiesalneeer
pas 1111uillo: orndanger Ia marine mar C rcl~ lAudeycose t are Ele Cel AWInd de C0V5 1932 cieStq l 'is ( Kd F P15111 Me
Sam*!es teist a Jere que s drsa c pen, blICPrhsika-aldin Press.koof Lief Ciesivn quo e iesWOdes de pres~tsw
"ati causides.6 A ts nruts nwx M. 9447et At.P.PAvronre I 4rr.1 U: C.tIU I _q.I SUeclooiz liqueursteg oiassitoess cti bbmc.
Mr.JAntP "Cora3C obligateon -rstBar ITOat pis .lectuse do% conclsions, annomle ;drlagetment desa rabunal ICo. SP~iC3AU#T*A :WaCwS, S01betsSSAO.-
'emsee swaspm a ,sterd urqun" ~devIF L Cauvimpour Pierre PAuins ~vii d&$ C~AYes e06n4ses autnbeaiaonal dwiet. 1koe A
ON sa Iso% jc ea5eit ,j amercieSk,. renJa It 9; I.anvwrr13914 A
dft 41181fts quo 41011 resmbIe a"r "d"teem l'As eaar HoisassLefaclos et cWaona Per' f SliWNXPOUR DANILS1, rL'EFATN
ttaruponeaabioestobpour Ics Ats Ces eqapt~g l esvm ~ ta ilsPartiesr.lf4
WC6 cae" as NC" aiseL alut ei rdonne It faeo Y;l"I091 o lW
trncam. 855pm ub" sI& sigccegaseedeItoen icrtmic Armotuat.'deviat t T. TabunAl deCommetrce
LC pave1wrnlemens angLAIS a failt fm 4mb'. rsPh!dqsi.Allip
Savow wauteud hb uitmii 4'lA 19d~cjt 41111it ealm d se lIarnivi4 act dos Prd~kweJu dung.ae twl sirgoSar
qucIac~~Jmo ea aruraser G'n =11 ~a U1lutlnaeat *Ulu$a so .4.Eieiws tmw se:-aRetanboldIJ e ousi o. oc"o- etLem airt, I'ewe,
qfl I~bs c omseA~raj~s slm Srae.'v ecr tCo. co-lire V. Ferfr'.. IXnsicesr Itdeaueurantet diomicoioi-A Logand..
ddCOSION du utnbuttAI des p is. judequa ce jour tie rouee tsluge St Eliue M:luhcsa entende en pone A la connaemusncc tie publisct
I,.smdaeeA I& 3* ai-~e'Ces- QseAwlso im n s riannn aIt tabunA A ro~renvetw UlA.._- .a __-


ROTTEIIDATM
Varrft quisi eaS pet mmm loser-a siassa
leIs A&l A Amgakuodit~s w -sble 06trey1
4" ON 11mawaais ks aeps16111141, eJull 1&
dki:awknhsead'uo. ZoWite de guierrolest4
rAtlsirngue. Le Ii.Ck a eWmornina'
equusstmad'a. Sur e14bW- aams qui iANSI
atwo* avesuegmosetloinu1 el eas.t analam-
at IWe 6 %*Ioeurs qua Omit qusitt le
Pert Eavuai lout ddo-toaaavares aisvgla-.
P'ARIS
En Ilelgaque l'ent-cini a tatuaabarde'
JXasupuwervi tee tluew. Nto* betie
urn utufi tLceeneast. Lrepuedu aus
Oila""seat fshiaetieaua3 eliWte attc
mom e 169 ousthaleoyl.6dues Iwwoui sa
P iglemWss steam, lua. .tursm," e.f m;uai~er
mar 'me swa.hes A I eat dYpres.
Aptds m" bousbabida usa it dune
111"1414 eIW O f akW4Isa A I&a bMAaoseW
WM*asntt 804 repausmseaft ecadanit qsto
MU toa etaeialee rs.. tm m ataI amfte ame
bulaewa ob. I'Soemv. ops$detraat"It sup-
let t e ows p.4. pr. aeuse're Ign.
&AftIWOtt 0m&C bit% mau k-&%alktuagodwsi
Vapre* Am .dirv es lwwpsaunser
M b-Laahusm ~ueuae sha ulal deruit.
DAN& I" ,. vuft% emswasi a Cues-
00 doanses*ac&*s.'a cooitre at t
14r ilu~ae &Q au suetOf.
suMOedo ste w Ved. I sesawool
1w c 04do I5 &E4'wnmg. I&coussboot teo
IUIme OWaOV *"Uat 0oUb MOus VkWu.
Le. iewbit tB iit a emm'd
Lu duie v46maIa asciaje me an

Vina se pfthle de Crtliktme dig quo
b ue ..S00 kotsirect):ae1, I. ae A kbuia-
harsher lrunemyal avec do nseuvylles
pO~ves d aaallI.'aae otard. et sj* 16
ON is' asist leaurna, Wells a. I m
d* La lsI.Cs. ErUsMojeKa LOs ac.Ul
aSEWNst'qe*ANS lA .mlaaclieaessOlit 64A
bi do rmw.. tam. a -Las- -...~a A&A -*


S-V%.m W W --- %.46 6,4W s 'WW...6 G docomu uumrcir. que p.&Far ci en oaua
a kitando uas4.vuerle ;.uaiz diesmar- cuuiti~aitajier&dccut Wasfarc j'Munit dostoes Mars courant.* at a rcnon'a.
-hmmsdlim sobs"Olimmii eiss em% e~valleoess rrozihai, t Audicacc. k: e ome ~ae..a rt2t
d-saieft aIleeigar-at* iin t citibletam at Cositona R&we contireG. a- tirbumial civil des Petsit Ga".bc.i14j,
&i pass pee.69 c ii tianiaesau 0-t loutAusguste i. Lejag Vatetaubrasi a fat socstoa dc son teas pcre M3r Da
ca cfaidroe suentnI& wahont~e spo* %oumasse e .a cause, ": las Lvmaire, decdde A Font-jots.Uoul
desCom~walto.%.u* ejm3,jzAwueauc a p li sets obsciva&aons dtins Itscat uSdo msois e~coull.
quas! &noria saat aaeiawd ax-ea i ct esubwssaut Ch. Lchaiud a Jane#I ~%as .
et ~ in ngeladalacell ut d letuc escavalum~ouis desCommits1.60013C. I -1s19I
Is Ix ltin oi iopm ms amuss ice Luc 11aia aquc proposant le L ILiMAIREi
lewjgatw~. IWe pri Ia *usaat actuealle- rejti Eutpourvoi
sueiai suave.let emoueateuesat du eba..- Ule"* 6 bmnow
auatym qua m sterso sen, swrmuesvielr. Au Ly,*. le. spwolessur esplique Jl, M UD
qes. CeftI~iln Afaeae WOtsUratou. Sc phissaomin des m~aiws.
K t!.~m M&Uoeinsrretesltal~w --Avzo c It s. dat-dl. I asuer .2
Isv bowwokns Zamsairqs aoust oval uar*4te te ; avez Sc reihat. edie bause..
vaanit druit mmcem iaa ecouimnwr -C'st It suome lt J*achbci. sEk- Ne woos fatiguezexpas pour trmias
Caam" ? erie vivc.est~ *fai. 3dbun Kra$ 5Dtca1- wer adomool eeaovinr woo ainisav


amim I'astmlmm


[aesrA BIa~m. V eisatctk~n. ew oumuite ouL Ce


Voki 0IspMRogrmme de l1A reprt-
sentation do dvmeatts soar. La &is m
C%'Jkge Le m wm uau.LtobMaJraa L bowL l3o ua e
awt quo w tmulat s v a riemr Le ; i i- eM M e
"-sevr Jala stim (3 pi tics); comp XJ.il edges A lemandem
Pit, k urm
V.&4dpas 1I 4C-% prornacias asses Lx zsw2Var&-aMr. Asoiauib,
rom miterinUP~'pcrumsyr asea r.e &Avasgle own a
hi INUSCIM uthi:6A IhsC camin -to be QOitl-
La Direction tiu Csnt-ma P risiAna .. e.abrgca rnt rusal dssin
noesa pfe J-sn'1011Cr qUit net seta blocasle tie. O alem ."atk."su4
pas vtndide -sicht4,n Ic pur dam bA ipoleOxaSut "v
travestiorganWs ju profit tJcs Etablis- mnn eats d couq e e iI* cows
womenas hopitulmes : A'.sl FrAnp-aas. ame:a0asuirll auasi osrelact
HUsapice St Frj,14,11s de t Sm! Opa%-Ce O4c a he Saa go.eme
Stsefi c PAul. L~i : oi&%*quscuce P"'I'I"b .~tvmm
zeus qui d&sirent net r' mau4wesr i alli,4 tita 'tsicjut nme-atie la vfgwt
zate 14Wde chuitc Soultpriets d al. W asIsS oaal 0 duComnmerce 3arsmita4
ret des maiatensAsnt.prendwIc Ses ct- 3AJ&staismameeis dqspjys ol.1,Iks ae
tots Paaiaaasa ,oil proveieaematcotupireusel larrat

Nous atmeess h~aiuxcus annon.cr toutefoaas mmettle ell- dangs Ids
so public q" Is v~pres. dosdim-mn. ta~virvs itieur"a *I dutrs 6,ealp~a-


MI ww 19a1mem WRO414iotti'se a" j chbC- auteof m ;ovniuc Jan, lvi Cs-
stl e Do" Irtnes 4damuam A 6 be-SetS es waer
P h" 0 G R E)j iUftlalkh atives det La cunfotream ede
ashoeuas rapport Ald aie SaMaR.K. DLCraswour. lo -t j~'Aoteg pul.cJ,

" a ne i me t i va s deU s c L a i mt s e u -a i %: r ce s qut J %O a l t
uuMusew, M.puk"waky KvI., l~a al tc trde ar uit .1
116s Maafs em I.aeu-mun--- fat Cvii. psasuabtlazt ti .4r sins cruin-
rtau~ain a sIs ou. Ai'gA see t amemat


A iw:r en stod,,
P'rovo me bkaie auljits Vtoin a
58S P.cJs sar M~- S&Jremcr
mua jw-usa.


qu u vTum laul a r


Kole Ch
Dlu Chews$a
06 Toms ainreIgos
-I"

asaai va&66.quao lb


la Peelle


Announce A sa no
qu'elle vient de rcc
alemnal d marchan
SpEcliatli de haj
autles en tous geai
diatleu et dams.
?'JIAli a#O LY.,tul 4 .t C
actlaciles. boc iIc'
. A-


otwin


0m


it*amadm am sa w ug.

#o@ LhdWdhhd&
M06m9 nw~ata~bs I
.asgIn b PhD p-





Scott
!use av~s db as PuG.



0 mows n&dew. Llm..
ci puv. dws msb #Sftc4
&%B um-hk eW pemb
*aI mmrsdqinm pm- -l
4dims. damswa. 3a 5,
d we& 1 dM. qm wind.6
DTT9 da ma Is
ENDS& park un-.



w VENT CE






i6tropolitametld

i-40 Rawa ~s'awfe m OWd

fIS AUX GOURMETS
-4 IUairg A sept beame Is m

dwC'esLt 6stant I
ndwics attotatO be~af


reIr"


Mk -m"


II M. Ssea
( Proprktalr.)


aaeeau~t12 pi- 314 &do fag*&
tsr12 it e34 :1, eln.-r
Coll VetoIItell idles.
S~adrcaer auaMAInm.


Eta r~as~org~asseat
rcIwz Jules Loab~

oa ia.:R1. Ifie %hv)sIer. Gruydes


-, .. unnad
flaIIIS salla Ix r'". -i P.rajim Ise, alm
'I brnqu e oi'arliavre.
Qloa.ker EUta
I ~l''lflils de less.. sl:t~vt.t
Olgaoaaa s eft &VOs
ta91qiagale :f&I U""-bu-4 &tbisI f.
4ee hall..-______
inban" ades chwxx Upique ocemsiorn

a, ese Pour lets iJunes gems, houmms
vt lea Liqaueuirs & t1isios. itsliacr qefs i ddsrvent Ce
am O. dellt k peu ti e enps a pprcnlre use lamsgse.
PJIfJIlre lCur instruction, Sslitueraw
dwl~t *tic.

)Iff I SU.-L A!CtFX -I MSR:R DR *L*UXWMyu~a
In CcmmAIIAIZEXI, AV@CAT.
Ouvre lik Lslasses
Ombreua4c *rltjtatJ -Confsultatison'rii jsrudqus, adsc
otC-Oar Ull bdAS%.iOr tsoai ( lg.Aahia%* espag"ol). EAPMa et
Ij~es flis.rC'etacaOau%. PrpqrdAIMP aa amvs
kuuU&% C uxee 1 O e, kr~s. drims, aPugool)
ICS P ur h uAlm -lt e crature A IJCto n~acba & m N s
b%?flh.%~ 11% ~ r~s1'tuur. TravailOa inphu.-
L'a sar v bm sd


law oft onsak. .


~,


? --~