LE I1TiMO OWL'iM LENT=J


CAhment-gMA G LOI [i E
DIRECTEUR


PORT AUTLIINGE


n Mois .
rois Mois

11 Mois .
rois Mois

rois Mlois.


.. 2.00
. U O
DIEPAI1TtMENIEYs


ETIRANO ERl


. G. 2.20


* G 8.0c


J


QUOTIDIEN


RPDACTION ADMINISTRATION
8, Rue Alfne-ricafilt 8'.,
Les announce soul rct'lrcs:
A PORT-AU-PFRO\CE-:.aU% burcaux du journal
A PARIS: .zhez L.Mayetice & Cie 9, Rue Tronchei
A LuNORFsi~: chez L. iveynzc & CO. i9. 21,2;
I.11dlg'Ite iii
A BEi~RLIN. lICZ R1do~t MO1-ve S. W 19, JerusIttem
40.~M j-49
A NEbw-YOiK Cii6\cri-1 Pl'ulicity CoMiPmy 4i MCA
i4 SI' c
UeS nmu5,ifSlits iwli'CI .."u i'ii tic soxit rIStis cujs

44boymemit~fLis &I1nL lions ii)'ibles d anc


CONTES du s MATING i


Isprit de femntm
-go*0-

A mon ami Gaspard Monsn.mtc

II la connut, un martin. presque
tourante dans une saile de I'h6pi'a
iL la trouva si int&essante avec sa
ngue chevelure brune, ses grand
eu: bleus si face palie,maigie,et se
vres blanches,qu'il eut piti6 de ceiitt
,al ieureuse enfant qui s'en allait di
ioirde, si jeune, A l'Age de dix-hui
ns et fit le serment de la sauver.
L isette etait orpheline. Issue du
avb, de Paris, elle s'etait ~lev&e entree
ri e Vieille du Temple et le Qua
x [Fleurs. 0
Quand les agents de police la trou
.rent couchee sur un banc p es du
boulevard, A deux heures du ma'i*
I!e gielottait.lis luidemandcrnt sor
adri.sse, ce qu'elle faisait,mais elle ne
pouvait meme pas parler : une fievre
de quarante degr6s f'avait piise A I'a-
telihtr, et, arrivee IA, elle n'avait pas
1:u continue ju-qu'A sa petite chamin
ire du cinquikme. Les agents la con
,duiviirentau post oi elle passa lanuit
et 1,1 lendemain matin Lisette etait
reqe -i l*h6pital ou deux jours apr&
Rao ~I devait la rencontrer se debat-
t nl.contre la mort.
I.t jenne hommequi venanide finir
sa cinquieme anntee de m6decine at
fais it, maintenati. I'internat, enga-
Sea une lutte supeibeavec la Hideuse,
4at an bout de dix jours mit hors de
kprril la vie de Ia jolie brune aux yeux
bleis.Si la S:ienceavait taitbeaucoup
il ftut admettre que 1-Amour, lui
mus:i, avait fait quefqut chose.
I *

In an s'est 6coul6.Lisette et Raoul
4fon vie marital dans un petit depar-
xerment de la rue Gay-Lussac. L ktu-
*lial t adore sa mattresse mais cette
,aoi. velle Mustte nest pas heureuse
Lavec 1[-amour de son am int. Elle vit
*ivec lui, c',st vrai, et elle voudrait
-intn e 'aimer:;ne lui avait.il pas sau-
.v6 la vie ? Mais, e ['amour est un o0
seat, rebelle a, I'amour ne se com-
pia ide pas, et malgr tous ses efforts
sown coeur reste insensible aux tendres
caresses et aux soins touchants du
-; homme
1 ghelet a dit Lhornmine doit
.av sur ia Icinm:ne Icu.- un grand
ct 115 g and ascenda.t. Mais, pour
lotinisr, pour cablir entire cux la
'vrjh unanimity, pour asurcr sur-
iuotle inaticn,le crc,,tiido de cette
unia 1 c cticur. cost I h ibituJe qu'il
fau L un ensenble d'h ,htudes. 11 y
i Ie meCthode qui pcut y co.iduire.
Le -die mat:ticd de la vI yV tiat beau
cutmo toutes les former de coinmmuni-
cal n maicrielle et mord.c. 9
S lih bien mralgre I'hjbouJe q'iel'on
r 'e acqucrtr pendant une .,anne
de Vie marital-. inalgre ,Lttc commu-
a icotion materielle qui s'Ctab'it entre
ithis etres qui vivent ensemble et
ioip les corps s'unissent et lesalinesse
Sco, ondent dans un transport ardent,
biek qu'ils eutsent mis en pratique
" 4oi w les former de communication
sn. elle, malgre tout ccla. le coeur
de statee avait Etd A peine cfflzurjla
flai e d-amour n'avait p.s allumine
Ses e uK yeus bleus.N'avait il pas eu
do Enamunicalion morale entire ces
*es etres, entire ces deux lines ?Qui
bmi Ce qu'il y a de certain c est que
3w I n'ttait pas I'homme pour qui
sot. rait lecocurde la petite modisfe.
? tgeS! Ol I SS cti'it G.-orges !
4ko me ede 'aimer.a: bien I Qu'ell.
L|rp heureuse de ptsser ses jours a
ifli de lui, buiaant ses grants yeux
l aii Itmesm ole petit monaS-


ache I Elie lui donnerait tout son 1,'ier aul p nit 43r.~r a* i-ii de IA r ic' P,-n i ntce nem,.*,IA I1.1[u-ie fern Ill qii t6Iitw; h~lv' ivtrbs, ie vis
anwur, soni sang. sa vie inerne ; et! G ty LUS-SAC. Li',ctd ,.t4I to tite Ia me li'..tait par dossusls pue d iI .3(h nLaa davi.I.
cula avec que pOaisir I Et Lisette di- jouhn~e avec le s0'icniir de so '.0:1 am -nt Ia leutre qu'.ilverait d S nAt ib t Auti-i I) ie~i ttitA, 1(Ale
salt patfois :6Vraiaineit, le boat Dicuiam-nur. ir* 'I .il!,tit i.,i tear eeta in' 0Ui)tu i~iti r tit
ne sait pasic'fqit fjiparce q'I Vers lks qua'-e hti ,ire citel re,;ut tint supr4 ne. U Es~n )tio aIpui.xaa te -a4n ls~aii'l~~
auaralt du changer les choses. faire de une (tetlcqwIle e :It,.nrir' h p l ia ) V 1 c r ~eh~a i'io, 0 4"1et'iit fsIii ets -111Ai
XRioul un Georges et de Gtedrgc:s un N ~titit cc jpi L:rirtwe c Gde (,g-s ? oablia G oresCi soil amour. Ei cc noiIt t i't n ai~OlU
K. ioul. CeI. 1.11uA urait W si facile au lO1helk I avatt benrc ntx !lit, ea: 1 m r tuit-IAell--ie vwait que Raoul cuat-ifik) *i i p., Utitl.t 1) owaiso eOt toI
bull Dieu !,Et. taaSiAnt honneur.A Ia 01,2t, laet io n' ir &- I ttu.iilmt en niort, It tout b it i~laia' ua I c sde Vol. 11s. lin'pr11i'lta~rt I otce i
e vterit& et au boti gu~itd Liscettenousi D)o't.0 a.uite p ies p~eie; d a~no ir. sin4,. lui, cc a Rne ( oal A qtielk ,iiMo. t1 s ii .;V iit tLiC )it It rI-aid'!
dev'ous dire ici que Georges 6tait r.seI-1ILes Il'c.ci ieii)i-ni 5 et 5cr-! devitit Lt vie. N: d.'ait cite p~ts s'ac itl~ u btc iti I kpi po lt- 014 S,.,Ili i-
a C~~il.un joh a gr on. MNUS It failaitlIrr~s. lKs iettrc' ii ie'. et pellits. Liiwterre hitter :avec lIui -? 0ii IEt alois,cette LU t 10 LInv,)iXI -0 tai 11II3. 1k -'
S COflienter avtec celut que le sort 1w: Ia lut cepeodt ni nenl tait c it d cet.i; ile. s,);tie dii pmv, de P.tris cit qP iti Ii')-~t e~ t'iC;e
avail donna,du imoiias aissi le penat usq nAnIIci c arriv~t a i Ii. ci Ic avait gratitda s'iitre Ia rnu: Vijilte di Ito 11ie it vi'n q iiIf-3 ollivi~llt, ik lo
e I., genitie brunetate qui souL'enslrepe recoinvfe ii :a1 CCIu re deI a.rdente'Alenipic et Ile(2Q tatdU;lux icurs. ell! C l.11k4 ainti'ii 'st. oli'l. 8s)aIVs
U ail bwen bas dte peur que quelqu'un illissive, ill tis 1lie.Lltciitu.~Ilt cette utie id.c qui fAt rit lion ear A l~eso~rm1 .~riiid. 13' '-
it 1'eauedit :at .\dette est sac;r&et e!! lots. ci. Ct petit citfe auS'.111 uco,-ur sde IA tern i;1*ite laflit to ie t ClICaLotIii I t
pativre Raoul in'aime tarmiLe lWher' Celtielette denaitti 0rpil icSptte it in t sl.~cIrekI' tttati)IV.ti ~)i li4
el est le tuer.0h. non ... je lte puis pasiet I i in liste se 'nit Aitc ire. Q0 tel-, VA nt ieurta K cel k b lhill,0A SC lOger V411-1-, da11- -111'lt 1) A 111r 4 tttft iti
efaite t-cla !.,..Non, noti...viraiment WAI tUC' lit lut ies pI is tir, I'Iovelupp: i aa p'atlJ Vd cil lanAs que sesI'. vre'. Pliarittiat. dikaitl-.Iit, il 1w (01 itii~
ne taut plus y penser...! mais lel I tait taiti. b~i-ilrciit l~a ba~tchc de it. oui.celui ci so, trotlinww : i I t Atit i.~'4 tit, l
souveuiirdeGe~orges~lm itoujourslIA,et iaM iilemitai. 1WOli ,IS e kci ., et put enlenldre tout pr~s les ,IcS oreille tl) 1 i* a dt Ct tt ,IIIdag statffo et 11011
Liscettepassaitises jours tri'.te, araaus- Liseuc jeti. anfici.t l Icire dI-- Gor cctte'phrase plem e de Onc aso;n'e,int Ia 4 amache (2QmIa IIelo I uin l0 it It,- ;, 14
i@ CC ti 4116414'. )ot. sO Iti aroaarIl-S iireii.t-I1
Llsade parfois, f iisant contre otoatunec ges. Utie flns c ivaiinctte d,- c quo : lete de binK,qut iui reail~tt LOitCIte s i~Citi' )Itl~iti1 IS
boll ctur,fredounatiat Les chainsonni-, et, cuavaitletil dt raiit el,-iii'tziI ts 'icii Sajoie: rnisastt)at uetv le'al
tes A Ia mode pour dissipet sa peine tie danis tuia livie qui tat surla table 'I G oi btMa! ivoulaissvi i t 1W a btdich -'itar:1 1. tedo stir ta 441111,4
eet taire croire a sn aati qucl sen voatr Si tU is licl Cagi b itlade itii'I itttt'(, it SO Isiltllit
e utait heureuse.Cair Lisette ait bonne c LAa, .11'viivctiie it IaIi metire HIEN R1 ,E NEVERS tilt co.W-c14)till eta. IIts SoBM1till: i~it,
*ct .e it ittait poin t de sa taule si ecite i apo-ite 1avantt q le I t -)UI .arri u'. E;, j irIcs avotaglo.s t It Be'l it d u'*itt
S aimaltiGeorgei : I[amour stst u wi rnaie. Iientrt dtilis c i nore couhj 1.4 sI i-tssA, t110 CO'S 4)it n it ell intt
-tre tout puissaiat,un maitre souveratta poir y prciidre: son chatpe.mu.t i' lsitsr ca leisbai.
Et pis e bl ttudantciiDrot tu juie ~ena non LiR ao ti rvati. SVY1)ICAT de's ASE. r'de CHANUiE 'I '-Stai ciw aiii nar,1ititia, d44tit It., r
d..1llt1 1(1 C It C it St iit4" If s tsbioatsLt~t OI5)l
~~~~ ditt t iejtas choses~toits lks MA tin c[IC i.-IlL.tgie iSC IAis,a ceinr --a ;s ioi.cis iivv.ae
t tans, quand cite stescendait .1 Ia place dan'. uii auteu1Ll q i dalit pr~s de Ia,- co-iii at!*Osie pIt~ysaimmtt avitr.1glissas
*Mebr..I *table. Ne vov tnt i: p- Liscite it _liier I hcures,*du iAtin tllwit f flit doplas soits i psa1111als41[d
hiit de'. vitx Vq uoa Lu ete ci Vilce s~ar1 isio 's I11-41)1) miet t I1,C ar c paviaC
Ge ou I. eorest'ttndat n iasur le Ii crc .pe stc alitwon roite !C OIJR 1.DE B lU RnE ~ ia.res 041oizitssia 6 a m~a
r c Ce~ou Ia Gerge I-ttedai aurcl it11- I-usentCri~er. d iautres. SOisifr. wla&~ij~f
rcin se Ia rue des Ecoles :i! Ia pitreaal sais tiiih er t iiov~n Or atn~ricaiii 6;,-o nrm0rt. n iaaslart iprim!a at~~ld I~
t toujoursau passage I~arfoiselte voulair Ia tettre ion )tntsur 1I-,p rtX!tA.t.Ll Il"i dt ti12 a a nw riciOi-lo.ILLI~ ti
6viter Ia renconitie du jeune homme Jenaie hon -tie Ia tin mssat itt iquilc-) -ie it l 938 dvtnw j tgIa~i~~t' ~ftse
*queiques ibis marine. di'. qu'clle Ic ment et sans m.,tieuncatr.61i cnPmsC~e. I),*tte lilt. 19 4 A 70 8,id valtiolinit-rI -rdit l)1 ill i i4tait i c.saaL Pis et
L*voyaia Lisette essayait de iui &chap- pir pure zum- iiA.L ctIt ct ell '-e 1t6 14 IT 13oa70 .ad v.4t1io s'eoiiaai
per, rrais G orges ne lui donnatit pas loppeqicc i ive.PC c-.it. r o Jeuvor it kh) cstar N *'f. p tin o/,escomnpte G'e In It, isri (li f;ii ~ait't CoilC-'
le temps, et siia~t qu'it [-apercevait au disc ice c'. j.d ilttiiIi5s, e G. I., coip i t.,t ~' IlL-itji)
l oin. :I s-klani;tii Auide:VAni d-elle. C-esi Icrtii : tcL:.ctt.- (0 ;IC ti Nickel 1 1/2, 2 jC eCOitpie Wsdi oiro -mi; aV.wagitts,
-Lisette. Iui dit-il, td&iquid furtfl1Cn,!trotiee p~ixs,cc sL ben oa2naUl ol t 4 ii imaenia II
pr~s sde Ii j-une femime- Lisette, 1; tu Ia l euinc v". re t sc .ei \%I G or- os iia vtt'it V L fll,,mo iieIn)51 'a)
cv t;is bieni de Ia peine et je 'aime .StAIt euji... )le-cc t Ii Li.ei-Nit l rIi ots iS I i1t1 t j1a '11r1aai'it1f
tint ct tan!. R total eri i.IUSV AI 01 MO- 'a1t. M l C11.Dri u "111 jin gr IV*- av~l tif t 1034 t '.0I
Qu dits-vos Gorgc ? 1i1 vijul tiit n )IS I)C'Sc'5r CCO 4 1C (in iLl 1*-,I *Z snI Ii i iiI .uVortis. iitS -Uit* t' 01v A a44litttod~tlix
Z5 rai'' i'0.1t~ j1sil* C0e, P01I7-4At! d_- impi,4 ome 1;,t) 1,1ftIj,
vous faire sde Ia pralcotaat-.: ear!u12pIprti)* m Ciialta S' I.l cii
M\on Dieu, commentitest-ce possi- 'iti t11 "VIt V' f10 4 iCh.t.S1i 'iAIIiihiLlq, ,)ielJ
I-' ~~~~dam iatu t dsi r fba IC P )LIi-S .Ill.d&ch.i 1i o- A le o ais~tits t. aA imirixalsi ,&1 je ar at I t in iit i k lt ia atn1111 Vote
ron dd~ii i me ue.tir I'et-lvcloppc. cli ci ian it itt m(itIi mess ot11, ii 'i iii e. fiet.,, ttit illtrilt iii on
TonsctCC&td a tiIiti me nej g-s, a ea1ail,:-Iititt'411-! t jt 'It* o ot; mtit fli's I l11l-
S -Mon di~daiti I Ah si VOUS saviez I:mn tee sSlv11o41i'i4, )Watf
fat elle- avec tin traste Eourire. tC&Jli t i.c me ae; i. icIVsXl~e (eltI I I0 4Ct Ii it t ilttill(1cliraI t Itimll ;I it't ii t~t j ilt M1,11
Et que pourrais j~e sav.oirdLe plus ? t ot tItt i I )ltI tt' tc-1,11U l(Y1jrstl dtol.1utm litixtt ai itlt.lisat t-a
Nest .-e pas suffisant sde stivoir que Iaiss..2cIa--Et it ani :vuse retira A vow; eir~li tlt'iii -it. q i aitc ntr fA. soit. i) a J v;Oy lt 1. Slyt it-
vous vous rnoquez sde moi Ac [etaveloppe Ia Ietirc de sa ftn~i- '1rws. A. Vt LMENAY. p a1.4 Ba 4'I t- Iocla',.klitg il~li C.Ilits litt
-Voyons. tie dutes pas cela 1Ic ne res.C l.IIstt i alit itilte, e~C~iI
me moque piststdevous,au cotitraire~je Le june lionin no Ia parcourut rapi cl~ttsJ51 ulet iiC.'ds It')n it i1 -4,ti~es
vousesaitne.Jc vous:omnprends tnenic, demema, nat- a Ln- kar 11 Ii it. I' Ies JAIJe jryles Coilcels lt,ttivds po~li~wiviiL, tltw~int
mais je ne puts taire cc que vous me surprise [agrpsersa etiletllics.- 4~ su ti icau
I,%- I i) tli rt% C -. a1 43,I 5Ot 1
dcfnaitdez ; c'cst impossible. dans sc's yeii taxci U:I-pdcur Lirtrileltn-gaoj-i. LI e iidsit
-Fais-rnoti 'autn~ne stun brin cota yr tit .1 Ii tire. SI'i t t'a'iI t('i sv- I ftfS.4te ii441i tu
d anour. a 0)a, moe 1)..,u qiAe vois-j Li- IsitC )11 iO1 1101fillnti ''0it te140 IieiCtS. jo twltiit tLuini~ttu,. 0() i it 6si', Wit~o
Georges je vous en prte. Seite el li .11110U ~i aU is Liscte tie irortt:'mntrat i iitotilwat',ti~s, d.es tl)iti- citi I'.iattre matio at-,tIi.it 1 .1m -0 It ti.
-C-est cepeiida.nt Si peu dechose? ova jam its i.a. i le su~ifircenell iOS .vei L ,- if-Lcumi 4-alL jris Seiois, tom Iit~t t'aiLti 1 II t UtiLt U!Jct)
-Oui, c'est i-ratl... c'est bien peu silence eti s 5Ccil:sC;,s ciscs ud5cseUics i.Lo CitSC pni-
de :those, parfois, mais aujourdhui.J e les dols a i., rIcuniLItssarirazv dse riijelit -Ur i' lo~idu (h w "I' de t1,1tom-01ts c ia1 i -p1'
pour mot, cela strait une chose pas [avoir sauvc'u to L tp-,11-1111 do., limaawd tieltt 0 N,'1t,,itssaeI Ltnj~wV II) IR ii-
trop rnonsttueuse. Riloul ctch'i S aI tcLL. Jar's Ssr.sMai Ias 11,1611'et, W ltix-l alid ttt'i. );i- 4)1 eUot itto scoil uac j
Que dis in, mon Dieu etcireStA .itnsi qaitizitO tioreeCU I'A rn~ IAc~i1i i)fu-&is~ Lt~3 aeln~
Rica. avec un petit mot tout des To-st A coup it se Aressi ii yen l lit I. ,Ltinlte41sflift at ~it i loi, fr-ap,pti t I.' ly iti to di-istaol or, t-
serait dii, n est-ce pas If de prnridre sitle '.iolcotc in lis pcu '11 Uf to s'mtttu.Iet S itvai-tts CI tl- s G)n at ma t .illV~u ollIiat Iirn'nlt
Mats... me rslti f~ It sappruc-h7 dsu Iac jlstl-jIlt L jiflB Icllliii detroi c' et, seC rin -itnt 11 ? liIltiii;4"141V 1itit ).It-i ),03
-(:eia tie se peut pas,que vouiez table prit uieU pluiui 0, do paper et j'ro.l- 17 Aleiri hScitiitlhtS (Wi titit Iit A pthi VIIIii o; i:'t51 iiAlo scia
vous ? ricrvltt plus It Ot, i;, al)i-dtit ie 1Liiits proto ad tiodi#, t .4hi is lto l tuLoi le
Georges et Lisette marchatieni vie Ltsettc, je'.ois que t in &s p~stet I a-amilloti iagitaiL ptins acti.d. ,,-s hlionn t'iso.40A1 avoisiI.J
Quatre ou citiq minutes apr~s,Ia, bru- heureuse avec> moti et bim sacrilice ALlVs stge- o lVoett, issirl'os ut -I i.l'--'-s ot r ijc
ne L~ux yeux bicus quittait soft bel dort*61zvalnt sera:! nuitte palisqic minti'itpirrJWi~t tti~zet Iaas~i rvtSIsoi
amoureu6 avec un charmant souritre, Itcuriositt a toitu deouveri. Guaoirc
aux I46vres MiA Vie eSikl~itaque ob~tiva on li itltittmbr u'o- -Nusi eti~drm or
-Bien, dites-moi adieu et ne7)boaiheu r, it-tlaiise labre tcie tejoiiia- %'t41itoh, ltl, i t.dA'ii l-lt (1111 SIJ04te, p)-11460se i4t as ) it a0ti Ia vieds
pensez plus A cla, Iui dii elk e el dre A 1K;courgs Amniez-voLis bien, Il ;obilA:U;'.t idolest1a 13 i. Stre) 14 le I~islmo e OOito-as *AnIt eaInt, oa Jai
donn ujeune homrnc. sa doucetI'aiiou rest Lt jute supK no ii dea vie*. piqu tit lt!I'41"iaiUtl, (I qit leS flaSiAt m t-sdscseot
petite main. Czes -higies ecriies at tie IfintaqUait itrdve pal- 10:6chitatit, .+ui Ics pr& Q-i i n1 irk Inliteli !lniia et q. rio-
*-Au rcifoir !-r~potidit il,serrant'Ique ha si.aiaiurc. cipatait suit, Ia IJ.)ltteO apido et Satr1p )1te tesi it tsr iti .Ic daeonire,'
dans Ia sienne ces cinq petits doigts! Lei jeuiie hjinin.all ttIa I nictre lejtit' i t)S 1411 flatbus-wilit. 31ale bilt [ resie 10 ll,-aa Ito.
q uelle avait en Ia bont6 ste Iui abatmiMA's if pen-ia qu'uIc gr ma-tidoli.Ie sde Aut bouLt de Ia Co ao (tie docceai. 0 aisstk s1-;, S s~cralaa'I I t da C03
done.SAI ~fenaat i macax cet~e phice. I11 ildi li1Jltt~tl0tiS.bIVil ttt'to.1J) ',Ui, bras a11 1n1 11t!8leSo-)liii Ifptsruto at A
Au revoir, donc, puisque vou'tait 151 eXAIte ci sI rinu quAtlite sen ijl-CU H't lxani vlaiesvc-InurStnLtspa ia2 i
-I voilez lt vw;p451.A reir-lio0.z sAf- sI "..qu 'g',.Is iafs. Alit-i L01lijjeir~s, dt iC t-ti-iet les i a t .,ia ix altstijias s)5'tit


I


A -ATA P


I
PORT-AU-11111INGE


- --- D- ID~ II_ I --


44W$cA A$ 6 $411' ~tl


at ;Ip~o~~A p~l~9~1~~ecJ.::. r.i


I











sumas- faim de nouveaui. Cependant dessou% do Festimation de FammreU 1,SER /lC DE TRESOR-ReEI prendre A temps des inastireS pour
to ne dis poiiet: tA paoicti fie aservi- ble apparienati A Cksnocnit P.uM prolvenir iescaiasiLCS q(ua I Atteiidcit.
rtait-il de m anger. pIIisque jal roii .1 Itaires fMteflaic :I I oae q a I eli er
W oin d ot: i o u v ev u u-.1. & f i. q4 i t-[ i eI ll e i q e 1 al o i c u r ar e S i tc ar, in cu s le a I d e iiOs t u g ii~ a t
me .O patiouie. Ce so ar edi e r~a i a ln6 cfq f a z n o t eNt ro .ii tA rrii. t`5% esa nd tsilu ta unt c V ~ l
Cette ~part~vsi un V ,n11ipflt -t-vlIe d at-' pra~v ius c i htilili r Wi taiy.ir Zo-iIFC \ u aadevo ar .a, relaslIll il t ave t' la
iner sa 14)ait ll file, taaa steiaust L Urct a~~ ~ a c l ssift~ig" dall-4 1.1 aI c I

O r. cps hom m si s~ i~ ste- ha o ra tilt kaill4.i POlc r te i u.~'i A~ L i R TI nI tE li i e s ~ desc crlidail C 5l i
c istear. Ctiac aasa di,_aat s a soti 5%-ti ic&pot de% p j-cs c %t orldono IItIc t d'sL I tl p b i't Cv titaude e rra w itt equa c ii y i- Iaiellt
one, & li al t ide s p *troi 's A li at. EL an e m el- h ot r c id us p ro di e tn W e l c q u14 11f It p s
p e i ad e n t c m n,an a a n lcaa a s o L a l e at V u t i tr li a tit 7 l e l ht C o n s t a l a a t ao n t o a ~ i C I i ~ ~r ,I a ," 5 *Po
VM5 ra ide h %'05en d c.po it'n .sitso s Proba able 'a cila iasae. I ~.~,assu aaa
qUaac e fr~,d uatle .'s.x. ~seaeli55 (iil'ntl eCtlOi 01Vau Iet ata_1aXa41eaa alititai tdt* I article doS.a po-itiatis 4IAIllaeii'IJii
qU'usae /;~~~~~~~A-PIt#. jil. Ie -1a lip"./W/ tIda t .11 P.aasalier de IBa Iaaaduan 2. I hiaceaubrelCazc~ t tI ir'I l C ei
L~a sti pjlies liasitaL D Pa lnian t cz eu e
0 ) I a i s r~ c e s t I ) i t i tl ae a c 1i, it/i a: 1 9 1 t s a a st l it l ep r s e d u S e r v i c e d e ~C o t s a saIL t a.li .i4, i s
flo li asle it v i t ji l Jt! t ail ~ S F c i 15 ast aIL et L ucie : %'if Ies A rroil a~ i~ ie a date d u 1-17 Jan I u l sera p eas 1 Ia a A d t' I A C 0 1tri ,0 1.alai
de uac 1-,' a ji-ia tit la ae ce qua est I .sesiet I % Is 1p ll I ttl l i et t' C~ e
JceI qua e4 bt1-41ao (e rt u1.a1 nvllt: 1 dccoin po%atsofl. Consideraaat qlti i v a lieu de rd- redrepls 4erail~l,3a.e lC,5i t ide itt)
-- Deasolutsal -ce -i. tOl~la ~ 'I'lotc ,, ,iolh1I dil, AL .P Cuesnentet le service tie la perceptaonfrl ftetestic ah- isaeggaaj.a
6bt3 ve ii le W eallp flow je ,* dws dros, va eu c uas ur pp des lias lour vraik devoir ilm fit it .- lo-,ia n lb
tatai- jtitle II Iers I -~ a as Cde Ia lar 1 411% le iatailefe *A litre tie tejnL tr -e n e ll esaireti tii- .a'.anr co n lt,
r ell R~ it)11i tut'. P? V .-I-el Arc ertctaIs '~t5it % ~ u a aLh. e pp pae ao r com pto te ciiI FtaL ; I a I& i sim pterial et eviii-U~~a, j~siuat v~g l i-s~ii~. atistec, -tirtad' h IIp oyt isLaeaaL aat, I k nq e N aan e [vtiaa [a- ii t j al I
e s4 111m n is o' i. Il~i a ai i l e ua l 'i lata ul ii l l- ; a e U ecv c o p p c %, S Coa s t a t e ti e a t t o a alu e a a e dlain q e Nti. i iu e a s s.1' ~ ', o l 1 a r1 ail 111(i t!
te0. EL Vs apaauvoIvalts -sai al U aia alt S 1c4:!, Col.. sa~l atie (1!.lt adla' i iotsal.rfisu d e I s c i ic i er qaa ai~i slattl ia
d oti ~C sai.9 ~ ia a g sa i~ iat lo I tt Fe rab u n ail eca lv ei laI co ni ntifi .itio il d Iu e ep tle r, ella i'atiemaetit d o I& 1 po ras aat ot s fi llsst I m u 1a l~t'Ia ie I llI a ka (
fq rt joyet .-ur t fi. de FIe II Ii re .1 h ulial ne. vu Hih ure 114i1ial ( pilja iIIJ C dties d to its J ttleaa it), tes c l t f o rilt'-tie a li t a lasat usi 1i aaieW
P'utsaI'emkefit 44i14I J. ICC Ic% 't C r-a 1t 8i 'ad n ttU t I iet. sefetiace tie lt, I -pce *1alifaiL ati0 fl i
41,111" a. i tti t~ dlls. Iv tI t. fle aiU aaIts '' ,. 4 1122 Ja-vier t ialereit-ssese Iu ai S IS tSlt
drSt.It-javildife, ce$psos-.Tribunul d e Cs%atiem 'diubruzit adatas softi I.lt-al laa
I. Ieitie qulasll a-apsi'e, 4-t I lie-lflLIe \ aiai C~ 11, t "i'i i l~t tiL igasee eL afAd)i-i-St~~no~t It (lte oit st-ia al tr.l o I a-I arid:
do I'llpop- alpar -t[. Je iji.,4ail 10)1.41: aWI \(, DL'sitIVRgA 191iii 694itled ifu--O eliteaShtallaIi ai
do laitis~P mo t i Ig. a1 ai I at co. It,\/kP' l h (/I. a dd 11 11hu Lcgcr (ductiD, tles dala its dmi t I ArrkLe dat 27 J at stae al. lti ss1 an-')'I
dp~~~~~ .aii ii ia l' is~stl e I/ 4 1`a t ia d G,( I UsI iUa1. s~aais s ar %ot-lerlilt Batise lit pe5Cceptaoas; d10111( .' 4114-1 it1
qu'titotii et mma. M as1s.4 his a111111, -.I 41 isl lesti-sit [a a-mi 1k-lie-;ai .. Ii ii 1
leas ci al llah alt o ~aaili.aair~ttcr I. ilt tic siosa rece '.01r d u vac i Solits proi ssitiujiAdu Si Scrt~LaireIa-asciavatkadlii ie
Imh elt ot Iattil 44 taaiw a l atii ss le pe.eletlitiws lar i111du
.y.. la %vi 11esaa off fillaaa aauisl 1 sn'iht x aroa', iquelace et(,E-tde ldUeietd 'vs d Ila fl il c lst d s or arsimi aausa? I's soiait Veaiai'ICI aoal. c htictl l-
bwcia. C est 1a ta i o 111th 411sgl ass elli- Jecl airce inla i I dtce. c:as%e et annule .P r i k el fe ul tt- it rlt' ',
teeadii, jc* tat-!asia-an pats Liachisesia.IcU. l 'i-ncnt idui fri hanral civil des' A it mtra ls sot vii msiastiani 'tqlal m5\ 4a1 I
Ca s Si sham -0 --at usa-alit-rusaIlia- ( onmavc'.. ellt(atc du I I uailet 1914. Art ter. Lo., Seerm~aire dEt~at 1repoff lei5sllji itcliIt.-i'tt' i-I .
NW qu (fielai dM Iailliit'5 luis%,I rendu icontre 'son1 epouse.Lot dalniede!,E l-itice.1tt-- ~0it afat ootI ovsasittaaps a
hut .'taeaa-imjesacia 0r't Ag et c' o. i uabeI ~l1-t it.j)41lt coafpte tde I Etat .par le peultate, pa. sIt's ila-st-iitalstt ails.*
loisls am -rlt el Ci ltfbcidt'. l)ASAI11t%5 a-cdu loud iu Tis bunii~aIcvil Vs SOIsrIS des islaisanas (doI a title' oI5a chisoss. Autidaiaal ,' a-pt taId is
alllMlral Id" Ili'rCtlu l .(sl 'aleaera Loutics se fit are Ltoe r d.i i s Ie- .ri s I I CtlCIti es,
Ics tecettes taeleI -palJoubitille. .qateiquechose a-it Ifiralit ~acc saijet.
Ci soma -Pa ri'.ia as AIr. s.2 sera Letail, cousrorsut! (haL-ils jul1ainsis cs-'.aycttI de fd cash a-i
Banque *.Nr at i.'altaa-5a aiidaI Ielaita~alix as iaastuctsairis du U dr~~~~~t" ausssla Letede tic lcalildst i a .I
IJ~t I~jIIC i~4i 100., I aiL.t aaaaIanlaS atit se sInet dt-t t ti. asices. ties cosilpijes (sie epalfne illie~lt? atidt-c diall-.1.
aLnA it lsfit aa Ia d Austcz iaIii Ci iacs sia-i'O .re dp ga .~ dltea~saiedas coursaf etis tit es avasitag I a-L
II.1publique d'JI s ii rl,~lkoal tItt t .otdialiit- do ataati ''ttacs110'sr VOieti.iaiti5OU g- iUVc5telros lie cC e teIAaia a ., tais'1-a
saa~aaa In aNlais, -tIe t 's Vtaletrs q iellsen raovacts i a ssat er iflaititaeaiaatictd clisaaaer 14-S
ta~a- *~sflI~t-i 1111alt1ci *eallitna Sslll al'~itieet ~ ivesse#'s aaax cosivic~tiouis Nets ass--.ses dtie,. 5i5
La latnlio at.' osaa-ale dela- sa lla'-a- I'il I t I aliic e a 'ta't dt vat ats-al ra itLdatas lVs Iao ies Iioalet- Callas. ploutquaoi I Itie travail Ileans
bhlue di (I lail ogi l Aaata l ae ilita, liogs 11iiiliiaais liisilld(Itha- Art. .3. --Les ret.' tiae de~po'ts ale- 'saI oivtii i I-is tc
ce dfui ob 1,1 t i t(itl l cats i elat't4-itcaiai, aa e si c Ial-.sII pat a 110 1-iaatisi saa s tr I' aalon eaaatsae~ A LAiaagtic ? jo e Ic r l-~
'r acI(.4111 asl.%lt ta ldate a41--s ~ ~lqj~ e3'iP t5'I-ce)55* 1..4 1alt. a-tsset-a uti aI-.rIAIIAui.s !tLcetI 'tvir s s
% jaovieatJIMb~-). elli.' a iroa itf.'--.h I Ct I'.~' 1ja1irsl.) itiv;,iieure JJ(IsED*itliE aprt]Is coasts ~e tit. ePCtis'aasvttieii, cIa'. I a uraie t le dit cctr. a iigtie alh-
fre le re~~al ait it dat itt(1111e laltunamOfe des q alatita aees O k-. 1i)nittlri cat 1"Ittti
Pat to, s Gl l d i talaliaa Illu -lit Te110 lii i ct.': 4 L- es gartats siatdia' duel,,
Service delitTe o-ki o. 1 I It,. t a1.Ce[-As 11'11 V a ktIa alfJ 'tfolle i a jt E~~j tiiLtie p~US elplus!a t
r~e-rc'La ~ ~ 4.1111,41 a-iu-es.'. c- l iet ta l-ut atIl 'ai ta.ta i a to- usse soa tee, Ii ltate iit'Natlj a ua I l tilfe Ia t d s hs-ta I e witeti neat'fca i lt~ iitt
Ire I tmaaaiioto pat- Ie I anuveuel st l~ll ~ iilr ~Fiinae OtIA-t'"ataN s si'-a-amax tdo D,11ajat-iietat ttast esacit tout. .I Ecc foals I EtaL
de bdins dollTa esotw. F-l- i cltaeI heacbi ill fisaweaac diAlIt's auts-es Uri-Oi eolt laisatlsieltout.sdidA? pat- '4I 505
Ca-tte jptole-Ntal lull est taate tatwit e') S. It- rsolo t(it. ita ~ puaiIm kS -111ISlil lfr. test Foasang amsati ausoeizt Ia Iire
001 FiAl fsif l aI f#as ttio i) s, h j)I a leii t iit t -ltli li ir nti i t N a a-- t I c -- la-S!iaitdadest'lChsatiIa iss dssja.--iaa-szs il d'l t l ilui-Ie j..
II's IPa ofL.- psal ja stp -'-t-I-s iiL aat iiS stfk Pa Ii A iait- I- latt dt''taiti Ii' i 1 (l~ivi itIf id
15 )aLt h Iea-t ilit-, clant a iet ;11 moaa ii I I-ll La-ait-sa ties IS dat.llC,
lit C'Ild t Er\.IV a s tl';IIe atsia- ui -aN aat~l al ilaeist e.-; A I Ii ;atse- tslaaustie-1i'Icesc os l ita c- iI s'cti, at' invsir a .s
gh a oo ut ire l sC oata4 11ssd st'ia ti es c u 'jlfi-t. o l t eat u tI5i5llq11ua BI y'i
I~~tac lus ~lict qlt.t!t.s .aa -L 4 Iltai i si f ta'stt dlix d S p O S ItIO llss tie Jisllo1s1 li ~,a llt e stIA s sn t 's stto ti tk. Si v s caie r a sIi
1W "Itcatwe~ a I az r o -a a-Sips l-susl as2 e vole4t~- a~j)t aIha)yei~e I exerc ce tiej-nsdc tiei~~saa-,~
4 1 1 S r i f c i ad e l c~5 ~ iit i .tm-laea A~ s al l Itl s o t a 5 i t t S d e s e t11 1 0s r d e a u S ct arLn s a z d a a c i i s, I
a r a % i ea i dai t c II ta a a a1 a- ti' il ack- c litai sx floa it e .t li a ju s le A nt *. I; 1 15 1t-t~ a it e 4 4; (M 110 g o o n- 41 t 'l t' J S sa
t~t~tuili 54-114i(I~ 1'eittaiasdaa N 'I- eitit'4' -v ,.' aias eLls. 4l-j-stii lesais teB aa
d'esacaasa-ana-selit liturde.-Ialaialt-sitShialttotiN 011111,IiN) i i. lIdz- Flcti-aiceL puraats-c faas etitt's if* p"cdir elauxaizilc~i aoiti'.doe .AS~
du Fi s i as .l,--tI s jnl lai i i~-c tc titlee eaidoa- vas-el.ngt-! II
doTont..1.'a *. u mlgle -4,14l2136 C t)du 15515s1temetit ti d!-tic lisb-i eatci'ha-laaalesda

d4d mu otlela ls l\tr A I..p,:cla rui l-11)Ce t coulpr cea- pal-tionta-alirI' liaiti,,,la(ite vias liujte teIUS ciildstie"a lel .AIi-
go" (:t0%ul cs tie 'Afla a-I 11aleslas fi.l.- ietIaC wt. lua ilt e 'lecU tr b a r q o iif C.t.jUull bari cu(to 11.titi'-alaiiserlattitle voti-jitet:du Gouvten-
w ild.s litft~llls C litlalt'llk-litaux lo Sea prolelie pss. tols cills e sAlauuagu a P1111,S l ehleisil. l
f*n ac tt I-S i~i t- Still .'Ia f- I.'ll! dispaiei tals C nt-51tlle c -% o r e tseas ~ m [ll t.sgt. u a n-t-sclaltt ee- aUruaIt l i ilt cr f ieLA f devesl ojiII fi:a I I-
11diel d CiiesiiivI14 ijl~. ~j(d, ctarduacc -tih a-isle an :qut arl ctIII (it" ia-s- t C1061 alPour coIantilese dutiu sU cat.du doublesi lstisais Ia 1peld-Ct
Pot -inslf'11 list a-. ag F .ta- al so: 'at. e lnt I-tit% cnoiotIcn.aanpoats de elk c ~t i- lslatcsds tiiaitIe t M lttiic nle, azagaiel.Uecia-
so- quc prewrCota acicaire dv(. datacrleloill italc nt i-aLepiasentArrtional, a a-o--st. hpartiplervlileu -esaailoiaalqw
estM.Itige 1etvs e %mpth S-rtaite Eat esi'pou ds lua tin ls huttetieas.I

F a i i e s Caigata-' slcaIucrs a \isitcr.I11% 1). TiEI.JI)ICE renoutilrout ecur oildis thPtOras aaaii-
04FNWIG~t-EN S 13demamde Mnalsijalp-Ot~es les aveugles
A rOnO ,E P tti ; i .l'J % c la q tset danjjcreux b9 uac.rsiaits tle I A~le-
1.1a- dicaivc ga l he vti Usa 1.lullcr iaguic Letout aia-ptdcs a ifendret
tIt tLSEAI~:~.'r. Itt ~iatr)ua.c 'g at aolitcoinja-e tieleur ca-iiidui tcle pCII
MY .0 :pie alle iasld Pateria propui-tsosnach
sinA~e.'u L Eu1~ I~tin od letincat'a Ia part t4aill a ur;A tarise a l
sa~u N AI tt. st ll ~ t:A %tNDIE cause tie I aln-04togljte classes gou % er-
SA IN F- N1A Ii A L Sax collectioans. di Iu -Aiiiatejotirtal' La PAIX avec Is LIBEIRTr4 idi~i


PAR


IS:


CE SIGNED


()vinid des reprsionku~iiLi 4A111i'~
Cit~i~ ll ltes jia*dAlbiwisUtO JA ak-LI.
Aii Dr Eliot e. d' lsadiviv Cia jjell:
ateir.-asLeaL diosaieur-juge~xaeuiL qual .at
to uli pas aiVair do tpisx ErauiatI11e.s
Unit le tteatps qu'cusaetill*u Ia-auiu
I ac et-tt*dmiiaae aau jilim &*,tieaasc-da
in owli It's aiiearmads wa~udaza
i ploia W1 l tji .lAlclenagnui, tiit jjisclt t
11a., 1-1.1c IId S4Jmtdt 0 uaeaaaa utiea
wi.tcal. Clhaehts repailadrullti, -)JI-19aU.4
iiijiverseitj. LA islite it jhAt:&Au,-
tilt-IILti elrOylibeiet~it Ut VVet. a''d
iaan'S de iproloeigimut,, Uts i.1.A.,
vA V1unput si*lt' ICSVISieslaluaaaicaa.R:,
iiaiaqu-i jour uris saiis picie. iaCti3
IjcLAL-t-L* U U UII Cisawiftie ea.I
l011 felk 01*0atLeuaaW il. lLAcii qc f U
ItI& L di .kLf C-eSt vCdi ij))I
bui)SliAcirIJU, i~Ut5des )C~uptIVS C
ii"'-" SCS hihttItLa et ICSU&I idV.Al..1.4
VVt iJtti de CO WISVIIi e.A LAAVAil~ul!
Fix



MalltiAM Iiigpr Peters


A [-h'intsur do porter ~ik a CaIIP
IIltissalice (do SA synipiatilique ci!
1440 qu~eufeouvrei anciSelles~iIii
aaIMci St JA)US ( Petit F(hUI ) 1-[I
tioivau cafe o6 lPon ne trwive5&
pit! colo sonhsflations do I releIsl.i
chsoix. isrjaeurs, cigarettes et tabhiC
SPIkA :ALITlb; : UtaCtS, Sarbet". S Wi-
dwichs, Bo~ibo'n~.4
SALON POUR IDAMRS Wr .sAT


'--~ midrnctui relite.C eLi.'.A11CSiae'.i).9 io1-1I I Cla e G.-,E, IWerdaun tEugeae Le IBo.;%O
snaaaasati 21) adicsser a la IRue Laimirre N14-, tieappa-tlv.z-la' aistis. Les dtlAinitaamlss IV 0 41
rem. Nnteleit m mim 01tstutilt's. ellegslie peuvesat pas j F fefi. 4 guer can -7 ra aizg (C
Temp rature~ enaustisuo 372 ~ Sulftf ~ t~ mIEsiousctltlitmioser. Y a b-al dans toute, 1 rawy e-ok
Oi annoar ait laicr .A un bouchler Isistoire Il eiiaoigsago dtiusipeuple! 31, Broadwa,_- Now-York
CicIctaiw~U-eimge dias in' leb.11hI ai'aac ~t-eIi-t th1mt esitit ai c. St-'.atalt Cousitre lI& gotver- ln. CHUM!% FLiAcovtadl-ia eui onpi MionU g.aee-
t'urCC Ui jW raa I sat.-jt'i pascssaq lv ne. lu aaaatsiastssalieaa iaMme grallde gieri-e.
gaux i~ u-ian.la-luic~CO. ~ ~. IAaisstaisItSiis talieas ae it W-- liCossl saialore I~~~altlme ties aaa.,chIis ainAricains et ouroP~na111
scu 11 til. UI vcs h dial ol.liat'lstiua. Estiif Cosicevuablai a(life le: aol ,xporta~tteurss dtie dels6-es [I i hei aeaes une garatisitea pvpr b
airomeii: .oa-'.t~ft .Avvic ICS. ca-s j(r inatada It: bou Baavail peialpe allesataiduni pi al sour'lions s-aIpjts ties Coilisigliatiotis don't [a vainte sera conlhaazgil
I SCIEIEII the. siiptI i. pcarI'Otla jaatracet da~vooiat Za 'accoindeh
~~~ ~ li~s~seeisat ties itiualsimpltrij)uxil, FRIENCH1 AERICANTAWNG 6Co.
~ u~ ahmmis di tris miipcaasst5a thi osoutevte jjiaqtl Ia s-te-
Nos. apw iIp.1t i d SaP a'i i n3iflaom's 4k Irt)IIAv:s Ia-clte,ttaatias quil ciit encore isn- *
008.5 q1a41,icpaua~meot di i,a~ hsetd u m pts- Le sout-sign e M-innoiCe au puba~ .lc i Cei con eIneu IIIropltk____
ilre ff~pique ill Itlv Mwee/ia s tc arediahiia et .u comnmcirce en gesa 'ral, notsm- hecs&dois l oopolf.., ., f$,.
quikij rt a-crde ;tit ireiei. dfeu ietit t a pvcu d 11jutic~i ims i~t.1rssesit Notiua ous sosin- 'rdparadom do touts apu 2111-11-_111
seva ,ildame1isnlegiaagt ue/' airs mP5lttl- iS, qumi a .pvrdti h a suiti drnia.rc. deux ms ec c-~o-ces gici doi nendre claire otL~eb~
5s~iiithatnite ariheru aisua. ai;Liale sde %s prasumtememns. en qua lassuraisce tie la. dtfaite doI' Alle- oAL3AD RETAL1OlEO .eu.a t
Trhml'iutIsic ae juge ale Iaaimxde Savansact ite 4; l al l et die uiiaanrer quoe9i ieltY 2 111A~I~LL1116 WA u ET&Le h OSirIsuwiqueaim BMUSAAQIW.0
Tribunal Chil ~Mart.ba ws.cit. jA vimsa spar le dat p,,eurCliajijit Ie ta-at-Lido littler justi&l4 a A PU Iaa d o otnqusmu van
Aummrsa \ CIVSLEDUj :L 3 Kl~.at14jt)ls aoi O:orec Na.-mre in, osa tltimse et st~re d tic-tuctisos L'au do suer quo sious emptoyolis aOta&6Sgloaneuseemou cap~tdoSn
J~r,,o~~ite il Ige 1 Zehr ~lItsmulsd Otobe e No Bre; a comfira ituaaaeaser sonsisanag goutle a"lie au-deli do Lile do In Gonave. Noun taisona rinbarquesdoWCOrlP
:914.Iab a. n-A U /ugc I Z./ Iit j4.I.deviaaA thacui aleIa somme nidcal Iobacrvation jdciuequo fontionealaboratoares j~ara:
;d4r3.s1rsiut l~~~AeplePblhpedt susXaasie daX PsASInes d OSIaU via ol eatn de; L~ena do morinJectable doil trWedo tabneation rmate ow ao~tSw1011041St
ei B/ aill !at-aprootilithorapoanaiques Do nombrulob atteitaiie~as mms mr ar~~ii
11 IIIts deadare nuls ct non aveu. NUS %tjau~alL,`s tica-ati-l. pinsikia.breWtie dosatje.-quo mae aroutits out done .tome lea rdeualatsOaphu-m.
Minkr ubs lnlai.lwi duplicaiuata -aysu Wdi etC d.futile itesistianeitte aucaura I&a ev-; iPUCI&LE1T~k;: Serum xx#vroat~tuquw -
jgrjei reni EIdu Port aau tarInce ier FRvfier 1pi S nub. Nouuns pouvona d.da ret quo lh e SIa mIrtI aguiase inlliectiauigewnutrmtsz, it' a a6W .nAOY6
,iu mi osdoane la vente aim L4uausmSERIES. pouple alleaand, voyant C~ria ,waaI AJc08ons Ga e s mmrmth~wI& bestuoruok" 1111.


=MHR, -


1


1


lor


e maGeV= q"

-ous ""al

saw 5mumpow
I dasbob.rt
dmnq at 111Wm
to *&core 6
praniaredo*. mriture.
u.d~a1. utwamquesem
ployde6w r amd-
par I&a pr---d-idm -' cl
dma. bout a tautro do



L'EmuWuion

Scott

so aOmpoleod'6tdanemts
criatoure do Is saWt et doe
I& viguour. 0y a phweiurs
imulaioin% ,Mak iSiloment
use SCOT7-Idemnandez-
IA et 90703 ceebim d'svowl
le balo quidporto I& mar-
quo do qumiit4IA Pecheur.

Chez Ibai
'U,


AL


UlliClkl U%; 1.1 %Vj'U liq"C- all.lm-


% I l .. 't V .-I- i 1-1 If 1-.


1


L,