<%BANNER%>

BHFIC DLOC UFLAC MELLON



Le Matin
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS MAP IT! PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00081213/02252
 Material Information
Title: Le Matin
Physical Description: Newspaper
Publisher: s.n.
Place of Publication: Port-au-Prince Haiti
Creation Date: December 26, 1914
Frequency: daily
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Haiti   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Coordinates: -72.2803802891673 x 18.5142993036392
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: Bibliothèque Haïtienne des Frères de l'Instruction Chrétienne
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 000358166
notis - ABZ6468
System ID: UF00081213:02252

Full Text

mow WOWIIIIt~jor CENIM~lS 3amn11"I 26 P61millikO 19I14


DniR!' L'IA $8. ~l "* A ibt I It-* l, k
ABONNBMBNTS: WLos lotiomirt"sout revues
PO~I I I'IIN F:A POINT ALj-1`3,'tI 11"1 I;;cv'lL. 1 ;-J. :N Uh
; 0 0A P A E C S 4. h C 1 L "A "1i -Ci 9 '. 1 "C~. I l tt
a 5A Il N C.F .00 .4 L ,NDikm "lezi1. N-!. l-e k& k. JI ,
5.0 Ll!'btAWC til

2.0A N aI-11 itaI L 1A 4









TI'w is m v glm.r.I s eea m sa q m g'w u! ttrefepin aroo 41-1 R114 p ari.r Na s. d Mel J" mp oi p rein Ed iien eofdo aM J9Sl as144U4~g 9 i '4w
~ jv.3ird.~ s v~i~k114 I~hi~Ojeiaslegtwo 1u.4b p- Uhati le do I aIt~isin of, Ir.fleA 'atrh'rAl~ee'4Uadg4~uuvce

~, ,iiaijiI'4911111111u1 IsA d od owrIS O S pi t s i ao I mle oft b l ls :e h f a I&a a o q p t 4 1 I a. e s a s a u oar l~jAs *.. A r l e t, +aim o c i l r u l 4 9s D E I sso n si os l e t g ig41 of iat a do k A M

t1 l uisat itadi lltacir d cq u a asstitlePGo o d o I tl f le w i gm t 0 4 Basse13 *'. i i ~ ~ ~ I s i 1 81 e -3 4. svt ~ .sim ai lOu tt00 0s*...OsaO fsi ..e.1 EdW as litoo l-w i is a
Nul.-,je~i~ ts ,*1,r.~ dQitSd aeibue. do rtablesutuxu pruetiga natmo- VU ibiGj1,sjadtI uldot14it *.p t 1144 jO 55 vdonoatit d til auatorophiuael' M*eI~Ei es tsc i ~'

p i u i ~ i~ l ir t s c c a' a a s e 1 a l em S o bl l" s l a t s e v e a s I 5 e d o s ~ ~ i u e m t a g i e m a e i i u P i t:a m 10 ~ ft ca m ati li s c o m d* @ n y a- h t o I' d.fo ct soo J o -e fi e ia *
4 1 1 c M e 410.) I$ -ua m 1 I a l a p s m s filml ~ a r 9 4 110 1`10 e no e p o u Io t e o ni lifer d t"'40sq & .it & s e~ t &l ur p r i a ba ol 41 P # fg d 4I c g l'sej 1 rif ft 11 o
igidd s 41e d IS- atitc Ii l4LiiO Vole, ranhe o SNOsW.ut 0,14e 41110ju kw lllo ptaiiilu1 p. as pAll ah Aiiits Will.t p.111 Use NLsA 04 Ifli se C es 1~44 d S
Aujs tia s rat;. Vs, a* 14 M*14111aui., Am llaw! t c e 1104 I hgaaanin q wo t leas toer o~t iov rss'e am Oil" pa610 111,1111alIe tra1%-Ltt'~ Al dJfnsa 4-c 8-a es e u H-4i turtrtbl __ __ __ __ __ __ __ _
0 i440&i n' s eate dettj soon soawablo Srpu-111, Pl r itsma sv or a W eal e o u eal4lt lsua* m tani Iumb tn .iIegaasesct 40mi
p~ l i.~ c t e F ii if T -r i 4.c e pt~ a e be a U v .0t i (me% C l H.)r s c i a w e c ~ lose t c on k l ps o c pu.Irti d ~ am i L t s e 5 hZ:,* q asa, *tai talara m aoa t i s s s i

is o,- Lem oir es d re I s~It-S 0 11 oia sgac ids star p le u s a pea be lodS uls I.-a E -1 aswa ittl Celue li -4li r 11-1,' I A oi. ai tl. a ral ic i las e oic e pe J'OjutaJ D iu-~
satr1o.rei- lo ltsl c ,aa.a e t it) i-ta mit de A r s gn ne t w s~ av p int pintIU 111po-0111 Ot.~ 1re01ajae. va I rhs I* 0t:bt i5M tti) refto asi c Pm 0 ro~cots st~i r a 14a 080,0 Imk ak Ji re f fi l .
111141l a odraboenaea si!v~et im t eaim all mpateaauut aei vL cuosaa1.1, sue its Vu.b-Z m.- It c.r 6 ne!W01*j0

W 11 p.g l iscia aberg. L r( tmIeg is Atast tieIlepsii tii au 55** caae-.Jitls o pitar h41,11" e worn cpizs desketmtdata
till P ay Insol, ie t o ~lIas cisou-e#411 !6u;1.4 11 Ilts .. 1,11

w e i h i s t a 1 1 0 sI I t v e i tl s K t s 9 1 r i e s P e*il aUlt e r i n a ru e N ALi t c t i ; a i i0 4ic t i t I tsu~ c ias r isi t4 5 V ~ 3 1 8 0 1 L c h a r m a d mac- r ro a mse m a m
ft`-11 1 j in t s- .. (l lt t uo i i ll, A lnudat aiinio Julian, co ad4di los e la aoai doc M I. s yse de Iyplsts
ow't d n~eLlall; note IlitoilVeril inoibre W prilalilmudA ro.velifcolP 1" Iritsf a bolif toO llie. .14rill
Thm*,~~d Iae~a liltist "te taciu a~ 6WC teo~sti1 t; m~e.whi
Sill fls 1I ,rI. Ve ti t .s t rti c l ti i a ~t t e l ndti 9 1 ) e-y S oo ur cdal c s u is e tut p t i s is I I Ic t % ol# -a P 1, t 4 I o 1wl e
di ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ f s I&-4 05 m fill lilt rt% -:u % tic leasi a te u S aA n 1 4~u d* 3. v c u i -a 7 0 4 v l n o u I 1 1 1 i t ErIs i i m o o i d
kylk.A puu11 b01+4 IIu ubouai 1-4l. P0 ie delawte.aot ii118I stain loo I mli) ff'alagiill V1r90aae-su 44110 Sul' ui st:rW m
tii Igeiu li i c e 5 s tl itg l tl r 'd so rd ls0 t ,~t moul kea lr t. Lati avi r cAA4: LA lb,iiltn tiAi o rn ae.t-i u i.I
di a sfllljt I h i:-iluJ'Ihtc.ea 'w veaLC des sirt ig o to IL latod d 4i-gl-11,d
TcWO ssu taiS. __ _____ _____0_4_ ____ _____ ___ ur lea roM.,1%ata.~t i rd sa e tilat X q'sls 811111 bei m~e c ~ a
4 0 &_ _ _o up ie__ _a ie fo r -e sp o ur I oli tiI A t" tifi o .uPitr I ~s iwo r
~A tlarail Vacigi-e c-als drae e nse esb l41 .ie gout An o ie sau I a tlie 0,4t c 101euej t oib sh u w u m ilba m
sht kitA a Y v eedu i dusase l 11! 11: w.4-I me orbo suse vi A suOUAIN dIell I (l ie-'110o 11 Mt Asnea i de rosnr maN o 4is lines. aas ue a rtl a f re t
r el4AIJUU... l it i lo oti d s or aA U & ef .4 d I a s tlaO F 5-S u r l iur se f r len t t, i al t~~&aate sic c hKa u v Su cs e Se' a.eO o i = c sa~ te fou p p i

ha ult Is 6usmo sic ilt, c-

'~ publiquis. -Asltvembeml Ilur Lrord deitI1-',o bruoderises~ to hii u-inelt

Cl i l Ucor i-auti Or ~a~datinkr i L arz au ts rs, d uevisan. baasu9 aa ws~ I1Itufl'-O jii 14is dfC, totle.ou 11
dtIN hulpraa~ss-a~el~ ecas do r uts cI~ Lmu61oeal 0 Ikpia s: lco rde d Mtsi ie saiet 1 A er ili lea rive&___u_____________raw______ -
duaiii 414 5.pa itLsill, Ucta.' guei-Hi. u ot r 9 2 oA d ait d n oi sc a st tie o~ dcS 4161 m oe 4*
t 'Vli hey G l~w i sa d o (ItD ete s c e s pl s u a~ I sit s- i tsld i at I d'aej a ..1 v o onlb Ce rtw oli pa os r etuai l t!* r Itis hautap awow. -
di A 1 1 4 1 8 t t c l i c s a o v c c m d u l i c llr s ~ j i i s i lu su -ti e s i t t e p ~ ie. o o c ea l o ti r o l i t e r c# l ,6 0~c db o m
tis diatieti% dlclw sDclesItase lot. 1614t sl2ia 70 adcalolowe- POlni*04-N1 es N11tJVELIICto*$$ARAW;; Pug "ar. -
bC ji~ii-t fl ia ist Cho- t eat MVuc tacit, ia ss/sei pr. i/e~~ c. -~e ~ ai~ l p Whr ts ~ a4 .. ~ U R ( 1 (
~~~~~41S -rl &h.iauss it' c:tssaaS n ca i ~ hta~I sa e deeu G. poutrsa frA mvct-I* I41.ecli 6 uise Sera Lk c PelIt bti I co jlt&~s ig o m oeemw lm, diat
d1 1,11l e I 'ULS AI JtIie 1iiii de i souu a (, lla n.2a S i ,aes /. La cci jdus Kacis eric dea troiasi sc. er l osita&*aa 41 tLtlb R uel dessl eaca jaut-vtsui .su ocrs oflai% T It assass&
h ltia m r a in le ua Vie tlte catla .Aetai e~oa s c u s c l eii S 5 r ~ i aj- our Iluasfr uie li ajes es~ rAu-aeji ga Iss c ow sa j ruiel Sac am5cs o wstb-. sts yea stt
L~i 'h S~lessd etud. Ic mt-c inati lossiuti i'csspteci llesnmad~cAO ssigrand *i utub&-le dll,_) ce irsumas ,e0tioiajaivi-ascjjace At siaI ltueatLslates0"h 5oet 'auietie saitl :r to

a e pil t e s isiVa g u et r e s ? Ad l a tdi tamo r e c i l tM. o v a b i r I A -el lis am" e t u c ern o a c l e s f rvIlo~ ~ Cs S .e c e v ~ a l e l u r D e lp c s r s L u r e s -
dan 1a 'luso la': 1 ttistt aain rcan iJ7,iles
~do1 weqne glrgr~s ieg~e~nalCob0sefisaie etsurp41 belAts 1 ( seam li-i &&.Altsia flt: cI.IVS es. utic ILXCO
MUut~ s cll ait a b a~ s, d ii bies l dolia t cl, s u e e a i i e ~ a s a o a Isi O p p u r u sir of o f~i~st. d oei qaudge e j i4 t t a:iat a sli*-i t l t S C i. b -m z c j a s. I i a c
~~S aa brusiisssn g ~~~~~~~ ~ 11 tIss t W' i o v s a i s e d ~ u s i p s c a d e il l 10 1 ti00e0 a v i ea s n pell a ja m e-e14 iSt. i, --, e s i .C. &5'~ i' i-t p o u se n st- e- ao it ~ ~ u d ios aii _r0!T -1.

al 1!i e ieL e f lo.ta i M o n tep r a ba.u e sifsc d e s p ea i w iac a c aiA ftre a$*I= a" Is~h e
w 4I In laskjS i dav un it mas ar C ~ g e ~ sm u t, icIsa, pu tt 1a ieee. I oe l~ eig mt de rabito oo~lc- A. ds Ii i m- CI F ur, jesic tc' I'c~ uti I. SC l
t!d t r sf c e e I as a a mi e a c d c gt nu m n Y a v e S al s n n e t s i i cc d lc s list c i prami i-. s- s a cts- ts a a a e er i- s1.m P
ake sin uls l ll em n A e r ro* d Ilpasd. fos cik ts 6ma Le [lmb oea t Mo nteI.iA~ pta arle s queaiimed c b our i rsm roo m n~u lot ISvtis's~ i I bi ails@st& oa aaa u ci iiic-
i tl usa s u n s a b g a a o v t ~ m o l d r i s t l i m t e l p t &c ore a m d l i a c i s s u r t a r t C 5e l i r i l l e. 4; p oii b es r l e s o a r' a u a s i c i a P a r i s i n o u I c u
I' livu;selu qal Va d104 4"asma (Ileas c- iwsaq es leedt da'l oasev ioe 4 do IAcme ni otsel rIVj taru q AI'riuar tco
qua e pe Vs-sveeci de .I~s~iil Iesu li-Is .t Ian harel A Mcasuldg.s t .r fi.J tf'btoh A: C.Ir IL
tail Ptpre.mlrr Goane l uu e os I V i. il euLtlitj ci o uts uid e u s Imhota ~love t t a im u t- .i le p o a iiahm J ti ttuieIJ L Aij ~ f
ma .-.&.c Ctlae*?Is e tI d e u l o sa b a cli .sL tia se s -'qlt.11 P k d Kt u teal: e r, s u rIs s -\t d a-~ l d's b a1116r c, i it l ber aOle.aa e~~~f o t


'191110111A a Ceae A igert.i m
dbbhtsi4" ii ce ui pen-, quoetCa i clede 1A aPrua~i reo wtenalo t vi ii-d.'tst ru si,?ap sIi' 1-S Lu ~a eoiJ Vrviauie aprmlalntI'c ile l d v cn .iin:
frtz, ilhltetops (ut litrle Gm(Z # i cI & a pologs rs aUS .. L-A sn maa u~.7se bioetutaisis at"-vo 1IS cl eits,44' )ftdla 1.1 G -Aeladc' ae (zeseabM-Ieau a. 1 1pius lce j dr Ix C _,& r Jde Lt RK ine.- C~ajp
111 Ucs~i~aia dm st n. di 0116, doi I& naiveitt '$a Pout ki'ex Culer do niiiti otaisus ii ais e~ut joi .t) i e.- ts AlleimiallasI duasw ~ic. C leVaill il ill3 i~lt~ivi i le. trt Ui., extui-siof
'I'M C11i.i 0tIti. fuci- vt%;I& na~mae rapidaiW ewere la Bel so lme utiaitiat do' (ICS I-bi-r 1X441- 0 t14 e~e sprkWucll1uAaiei-uaa su1,iv411Li O JU "~-A usB
gijosstAs atcie. Li griatdo arto~rciexa'ctsotis (cW'jt-lt. i ivieal\ a ismi*- wsesr: d11 :'iiu -AqiI
%aJuq o e propoam do gusamepsmuie, slua 1etaell Coia jausiuli- too Iit-picjAerwi~ittL pas tie I.-iea liiss.) IPalo'sa a, ich~asimau.
Var1.11ilceb.C4AU6hAw ~emen, Cauiusewo"Jles avea S..etnbcS,.pdass won IttiA~eraaaist 10*sis sb'As s ittstu-as Iotewa awez P" s polebi a',sularelle I Ivmlasper 'ru I).iPo )
*so POWSuvabours Skuugard. Mu- swo. qtm ino i-ontput t-u cro e juts a'aa-iasstedm aijneegogeac Moir &&- cdoche da Jdotter .Ai.rcr ccs anaigmijA~.s sW
Ce i~ Ad Iadains1 VaetCsos otlomait cosapidLssment r"Untsagouau ac-gswaindsamu mueewbere di Saeiadvigo ki a bleAux








NolveIles in cap 'pas sa 1.1 ij nl (1,vir ell er iii coila- 'm.-lit 5a-.., mI A eaW10ON dg HOMM I racheter.IaaUnto d4ne
Le steamnr ~ ~ .cii. 2 ~due.I gI''~st iii~*~Ia~.t*.ntI t'rerr tbou~t e. etre
M~di 20 cour~aii:it idis(~. -aigpisn HI In cu ii t i( aroeIj!i lrs imst &e i tI- IIX.I "DI ~s e oues4U
CirlHalten. l li 14#- Gtt Wf- aine ue lt Cops p int t-s 4 01('14 'l,01.s;IIA WAX DANS M s Ce horam ,
ma ps ruprenre d fre, fate tc IA:~(II~i ~i)ih. IiFXt~me' lif41121i w eat vott'. Li 'i.:t~ Gt~i (I .1 TZsnsbu, o:i au
place. quci quail y sit dkiiiun chi& aa q~~'Ieii..1 a La I.i j pfll IIainismet.uitrdIWo-.1'
na de a~oo SCS e irt. dutmiaiedeu expuI~cittifills tros helaris et 1 2 L'i ,.a S S ex ms tit Polr lu
u L Irn e t e 1 o o a c d e gi WfPi t IG n u s
q esL ut i. La ltsera env'o% 1%Jit 11
4011xuifotrprwiiiilgaitlm tiol a &1' ~S-ab-wnir du mil cc 141
Les bruits d-.~,I .Es Isquels i'-n*.ue tam-r la dtesoawgst~o ill gtiia~teilr PRS :ou c:om1p.i dans lIt K
meze .lbd El Ktjder &avait pas pu 11ii-h jui Isom it tiiatl 5itse it IE'la ~s Cm'i i~.ipi,'1i. :s' Liommc ene .it PAS scsul pour onnc;1% et~u~
conlinuct sorN uyagce sont d~nu~s tie Iiaitiemu ie, le Mmisoasrtides b'iiaaia*C40Nq iurcs.
onderL 11. ~ tI~i'4t dgliL~aIL~ lti5itt~ jisa. H .... ~ ... ~~.A11 Laoourkr.cul Lhn iiiau dubatnflC IS OCu--o)i ti fduc k
liise '~' I'aW ic g~ ~t~ si c5~d Iou riw t I I C r I itll i SuI I~t ;pas, 1ii1111i U tI a cl isi i n P1 01f ~
114)13 d uli!Ilti'LLaiaolu.., d's.arlgswe. gagiie ~la vvuie ikA dt 041,111~I u~ 1straic ai~ 'l ~qiS wilt 41111
U~S cafisse P!. t 0cntm'dtecldriautlol 0.11,'eeeet soppt.a Ici 4su''c lni- haL arasud JdiC.1 ficttk dv eie s as i.on ell itwea fJit)5 I Ues~*~
suz soults~avec tendance A I& hausse. sua. e L. isg.baretKort~ger. I iia s, .trat"a iis itIitua
leWilarami do Is 6beii~sw Mr Io P-1.lateuI IArsilIvaimt iiI4wi,4)st Noicar~mzc ;i .1A -Yi\srs V-S1 d.ikint altivwmr1RbI
lt estL unen cdrojit clarinaot W1wl ad e ia usr IWIM pour-,u vi cc is ca ;n r~r~Z- M s Clat le ots que IGIns une U
le t. Ii O~~ tih ~ ns us e ti os r tit-1 -. $i t eici'~i ~ iai~ is4 d ~ t 4 ~ ~ m e irco L1stan 1c grave t. il -Vic de la W T1i1
*iwf.able g f 'ama1) i aut pass..r d'exce.l I)IW__ I* Sit! tta:n BiS CO aiiiataWIT! UAL
k1t0)1meis.dii ui ains i tie r iCS IIfinorts 1 11 Zo55h5mi eIs "Lys A-1Oise. osbUS abs vl t111s-cc"' ilh .C %Lc lI! NAi aeflialiiii.I
p1.6 til"'e raf.iclait. la riso111118e11 le.- 011111'. Ju aleliloisis Lob'-illileut ur A& IA vftouic pour Iui tie
a tt~ut pii I 44'It-1iidaiiit dii cematan do!DPoiigo* .. 11di Ct.CU' I kII (let. deIsI 'I1.1t ItI VaII l. 17v t ) S 1-1 orek
oflaires ( t-t It! BIt~aluraw ide Insi(Il ii as tIclitjII I' iikIiiil06mna. do LOIM..u% d (au un kdo 13 V- gp~s. Le caai. 'ar ol tIJle aos~II)e
Giacihee. tcmiililllttulo eiaent 3&raniui' 1gboiLt414- lit cmiiaifiat-~4I ~i site '5iuibu)dopsunLmtr. gnra.L a: isa C *ainills VAN
06Fol r w-r 114' llisille (to pre-. r Ia~o. I outlee' die Jamlumt Au cours des deux deruujers joufi I ai 4L~ cii'1)kii~:Ia I '~
\.,:, l.ll tiitOQeiia (O l It I Lqifly
OhE' 0 o tstiie ia rcleuwgt U~I..4,011 la .I~ ~sitIl at 411ois~o(Is avon Laitigi cdeI~merit des po-qui s,\ I si~ a a.::I~iglt ~eVltITrI Ce c
pouvi. Cstcc uokm mutesmsti.'L .t mI** .iimasiv~ijr Irla~it aId pa lpf*sJans Is directions tieC Giieny. A pur leit:Iaac 1jplCikJ i li c topilioItU~.'- "leUliIISdu blocas. aI 0,1rOJiInIa1
so ilisas.41 4-t jll 111 114t.t'all eClopet i 1ta rlas ,1 eii tttelo! 4sa1lt L14:4111 I~l*vtM tL urent get lJI.Ii!i.!yrrntgri dvae it" oltthll onsuc,Itc. c sr if%% ,ivvit voultolr. a l'stre art Icce I
bliusemuilaL ime cl4it-ii14 ittls iagi~ilt! jfl.-iisIt ti-flait v coftreattaiavs. Les Positiong Ms \j%'I I as aLLS_' Li 0111 tllt 4:Cl lagr 44*tje Nu
plus distitI:?lit~P .1 uI'is 1iioiisbi cuse. 11l'iiucili Iiat assi-S11.lis aiiiliitlciln41Oomquass amaaaiiaiIcSi- tIi s:i ap).ra detu Ics g i-r rcsitaleuuic ci n
11 V-11. AasVosu le Ic1140 o*ht. 41te e4! D ns o d but. o tis biti, a1-. Ctwn,,,k~tctio f, iaut sur ILI- 011t .lt lt bir .iiI~cn
La Ns#I I 6-d VA), -'st. Amtl h n~~fj~
-a atnwmwine~s do lit N ii, (1*4)1*avons. daV -mli do 1;3.7 i N t1 c, l -. I .1 CCe qUil it:ICIf W Oi ltJus amllIllae ttimis q I'tii Vi r,`dl aur
4bu 814cr I pac~iit Ie 411ICalssnjbtde Mans heit-stt s orIll-l, j~Ill nl*%ltIC Ais danS 1A I oftPi & doviIsanaci lcaui son$jc C SAi POI~KidcL ~lb~ iL2J29ml
t o C C U X d s a i i a e 8 I r c id o ts s a i n I l l 1 1 .1 1. e It o n IC U t r V krsc a ue td e kl d e fetsv I s : o d u a S u sLai a .1 ii 'l e s t e' a *L u e I io a~.1 C st t o mr. ae s d ~ i r
d1at4,,4usel .Is 1 aed!de xir jsi-~.aiIc. nrd e atc mt. I.1uii''sae due.11 i
Imemresv-'n I Is t.tI54sli ittsuliAu noues avons ..Iux iiid.IaI. .l., a neciapivu.er soul d-J'Ive! u
.eiiI tant sur Io.s grasdaiisw de lit vasv,4Ii lt-s ai'' l lo t-i -tit il iti, e I,-!si4s a nt Ii d6abandonnaer une uranclies: prise .:stua i II ilpl I -:lL lea IC pi,: ;t 1 I r)u : iisver I .11 siiX .4,i,,irateurpe
tribme ou'a ffou disch-uo lollf!41 408. d ilIv-,It 17 colas till sl it", d- 3 I1&veulle cc incendi~c par henneinuut i'..etdu ii l, I-1.1:tl usal,111k eG lh l,.& ncl
tasibieeiate% uusutou ises cique s par sIv a I Vl)..;.Msa s sasjses14-1411 It' Iwr ~~mis l aru, s7oI siatam:01 ois u'i d,,t: ,.iI ~fl I Ie Srut I
asgste mi 141115t~(JT~ses athIt i~lbiI myen de grenaacs *Api... r I lit.J) JIJe $1ph e t ;u IC.Adt si e*.S st on.si-~
Idagsgetrat comisiustal deohulort ai. S' sea" 11--1114iti11oh p4i tlVID Csicurs mncarutthas alleanlandes Otit *td C '.xiuc.(KSI[IIJLI:Lrl)la:..C UXqui \-cut- II ii sita r, 41.1s11%~ nn
Plilece. Q11014111". 1I-8 cheveassax it"14111 issiii t 7~. 4MM) .hahIs c veVii nettsJn irgi' eNiea 86i a c uis.S.Bcsel '~5~ '~Li i o drw c
fu~sseut -afs E-1ia ii osud ieonbre, I' I .v; .I '-taeaU MaVI a t M cidns celis daes hIr~isous.deroarnioen..:Ilt borJ a Ia nIt: .c. s sic_;., MriiS.. Ullnai onf ;cIi
Cli ew s os o t ell bgauct u itadupc- .11-~l 'l rvlil' IkJ 11-11 M en el de Lisacc.'I'MialLleai its:Asl1 iA I itL.i5. S vi. J I Sjlls Is 11360
09 coil ilEt ueja"li"1111s led Maiaosaais Ill- s.uIdosiag..is aag litis laIIQUI tC% altreCmAUaquCSallCIuAaulcS oat la v. a acp;.atg ;rI o~ou d.a-.Int dtirnmoiii tie :hk sg
rent steluoa des appglau-Jits'uwitnows 41ac 41tsca-t Pcie cestoills. I -. sirsr osus tr Ccqic.c~'1 ic pisc.I csevc It:iserire i' I St r
de t~usel is dr~mirg rti's~, Illietis 1,,-s Ia',rtioies FtA-iLatiesss, t die i DAns I& r.giozi de rAsne', des saa t c ciacnt Ic j : acit tI),%:- calqut:srh evce~ .; ~
par I's genis striitivits et le jire il 4 leW, sJILCeejik! L'to-S sAeu11 -Aceiast udo combat atlea.'etLsaa L cd tIil'LIi ~arc i exu otataaee
nosibial~rebktio lit bA~da~olrio. Api-s I liis.Eat %h.tmpaagiue 'astillerie cringe- icnicuis ui a;i I i i C i):proliCsowul l e rtws ail% Spour lacv.a t ya ciIe,
k-s girtmrses Itan roamelsd4 :4gait'loass, .sAe'ir*'usaeiiMit- las l p 11ailScuia mie 1 a1 2monart @plus d"jctivitsqiac eIc siUveg ,Idc, C.s~Ir -, s.oatvC~lleal5jl iejnl'whr et hfe irLMPI3;W
toujaur Ilijlil.eio t tolaiuaaus esitholso M i Iv All alt s-s.oe 'sdes i a oli rFadt c'odi a.S2) I -.1 L'Lii. i tihetod1at?1d'1.~t
wtaste.Smetlila'igteai ers ItoCarioliesI -?-taislalt. .silus a'tIMe -sal10. it vetij EtaArgonne. dans le bos tie la c akt.~i .aia'... iii tou~jtJs de A I'licvtre actuelle. ,171e iiWineati
oil tho jiast t s U lait- 1 .SSo~ t'-14 (alblo 114i111ala11.1;40 tA Li: t 411 U 14 1j, 11-ala I ll 4.wIposIaer IG u i.no s a ot ff ilr el"l d111P ll :'Jsrel ors4 l
sae you ilo's ais ( ga)tat Leores de,~liil I a s sg (I. teesI''4111cliet:Iseslv lJ I saealtgI *inaiJ. s as deli 5ai t L~I teUl i 'it a.u: cau hw, [Ca 'L-d s'a is-LOvapntd13Crp i I yu
dai imr oii-iaa,(iI-e l sat.i I, At 'ell IVIIjiciArs~i~ enucaenvi. Pat uoie attaque It cis ive, 35a JclCdi a 1 0It. a~~ e~tI~sCiIarc ."sJCig
dais I.iiibe unelaiiianlte 4111reusss A progres'e hcgremn iuuCs1 e~iiI tti~'~jl1:oit e1,i uidniaio t u4,Riitak+
qucs Miitme-ise.tos dct~ste aiae iat ti iaeai. .Isi,')t tll.tt lstoiti va Ast
ree". Oft a sy .ealilla .. lsdaillt Im4)1 t.- aslaata IIIIr k c c suve ut t..ci s oiIs ei 11 est casairirme qaic Sur ICS IlIAtS cst.:1 Ca JCZ1) t, t i iinl. :J,

avaiset damns IV s50111'.IIs lliblbetqiw lt I a se lgiise I l mi. alvions a duohedetux batteries hour- p1u'11-1110 1 s L' J .1 C, IauteS tolut Ae cic).Ytnlei ac), W ams
friagumle fot! lIt foialali' ll'k it jutS t-1141 I sli5 *~ iIt51 IX .i. r 1(11tha is n sIcta des rtci esdosmaags U:I troib-h~lflC 1. L)1 ~J.u:cC\ hApa.I inliar- ( ~ )h;Arit .ro
fr 1sis4m vie cra vt, c eo'4 iii '3aol sob1isso)11 1 v5 ii s:i -ei fts. I's] sacs l.a lo bite. ia. tite i;~ .ii: ~ s A voalc U MS i 1 ): 1(A r IIIt t 5i eet K u rd a ) uI o
bre ilorella' lo-aow itit 51I iliviilta iml .5- 4 IsaseAscherlis'5 t ellctI sIi nka;De la letse auz Vo,.g.'s- vive ru~illa- dV~~~2 c~ L I:1fst' .5 ia(itsli )Moo -'.:(inc)
qtie We ifisisait 1*il.aio,eigiiedo 11i'aaaa1sasal tII' ls de 11111-i i. Le i% 1111W I, 'iltd ~ aa dqai a .'~qe a'u i- i i Il i~~ ~ h '.iai(a;~1 )p ~
quiii os' u aim IA, alas asairt pill s Ill- ii' lc t -i 051' ialn d ;t 'na : AJAVRE c't]'2iio, r.-c a. r ih s ni %"):I1t p.ts I uI dtpcsed aIflte, cdl%:c .1 \'.-:r e:
mii~lt'USe olicolt' La idl-illtawle do Al~ I~e bx. :.sslji i Rente 1%/.70.-55- CacaosHaiti- %st~itti'l 2 1 I lic t a. .~sN -iS I I ItCo1j;I-
Naissamrr : ~ ~ ezt lisacive 0 t i-t Isias 4.1'ii ctII" inh 18. % s)~OU1:1ilassU .cr kCc jWp10 lus p cIi t Avcc le i oran.ititol-i.
La fi a antic ( jL. oiwVSIc'. vicent 1* ~t st-aadteul I'05t'L ptsolho kmis 101C.ILIutvr.Nit,; nous 3 83urq~unti! -- pu1 ineure ;,A Siqi
11 1t.Is t IIholiace Is.,1. 01ek iii. CIt Cou ori S a lCC 1 stV S al. 1'U Is.
tre augmt ik alt. sIii gtiasoix qui I rc:- e lat 5 I,,.. ) b-IcsIt, ,ai( Les EMem~los eflife Is Gric et l a roc-hoi .da S jiji LIC !.La JIua.ae00t) 11i) hI nIiC~, IU'i3 S)5Iii:
;u le prsi-ioiti ticLucte'. rias 4111tile Wall, atjalas ias tvieass.hiec Tmrquic met Aieaeucs tthks que 111 ii vCC541Cc In is pr in isJ' psoar la IianItsttorsn. 111 ,1t !i t 'IIr qn
11 redtita l a set, sLIs'jletreislti .p4os ,Ia.t Ilenaigwe fa~it impossible pour nidm ui U aa.u' cpatiniler tlut-h SCtV tea-rnt~e neconipr, id que dmsu
~o~i'.i'ik ~ Li ~ sco.ctlactusai ass;bss' piaulus III eotoAim 65 dviter Lit rupture eniro losdseux na- queius dIi .*scsitV) a.pur temucl- tall ii silA-.i:s~iautreir*a ar:
Noi itsts sist.! mi Sl CII 10usip titasecanIutlasatdLto,1 t5bs ions. Iliihe ia.-nii 'ooe.J'xe ahhqi. nf~tOO
Ediethgstsiva I*st it has -edi ,ol- Itt. Ii.aw-V sill. ohs 1at.11. Ilaws un Lambaueiadeur alC c ~ow %-I IL1,0-- 1(1 r ti j~p- u~tite peut ugtre alini, 1-1 -ai'. :in,4
S J ~ ils seetAiaie~. ~* A.II..s it sinte~ tU saisti~ilu Itantineoplda aEik instrust kiratervenir 1O.-t~ieiiC i.'.iS .1) a. d zisive-i. Les (eoiC vaut celic airmsil cl
4,11111 .a~is "litstouletts its felitluit's i111011t.) LduIel v ie ajaslialas fll11tblr. ap eI oepu mp~hrCro~s>:.Cs iitc-tet~~s~x~te.SNv~ .. aic .
et Je*.'1sa,. Iv1.110s.a.lo 11'.uil.. *I toa tsit eca I''eialurlvxuio o '(Blr it!ot 105C- _ourtcata Ino s:atctu dhnouuittsUtoarn:
tjllalt I
(smilutt-do opail arbie. EtIlepetit sWeallaoI% 1 a "aaa~ctI "aiiOlarrestalies at I& oodamsnation Ai '-.L1'w~l.ni ; tIc 1,: w- cac:ts. Nouas uese couJoAenteieso0kM:t J'lLi
doet. 4110 Iti lsilld ete arrive alpse, til sdI~lEU0i otscrAi60t respowwasa sde Ias5 i deon' j.. d,:tic ecapuric quel~e rate que Its Turc-. de I ,.,r i 4 CkA
ii~xv ell st. ifIm ? 0 Jete Io d : tUiiun Ac. I{-R1lxti(:) sWest tpsI e11n atohee, les Arabas 1-I Y-IIAfe,
It ls fut oscis 'I itaslits Co I1lla'ioldl .I i gIRo~mE IcLIur. Lih:u A cI -'d;crvatloritdocaiciCJ'is i n'Jiscip~infl& Ldia N
Rilei citer auciatILI i c Itia .a i41Ac.IAJw Hiter, &VOWBI'ajoumssmsIdu !S~naa sic la svaivctedu coup oh~i. il. i Ictls montag:iaiids naIi 11 i
I.~ 1S~t. ~ II ec to~sdalicls-, Iiit.'Lst',e~as.poor Its 4w" s o160Sa Iit nd r3 Porte lozigicu-ps WIic actj~iond~ai haHaute Aireenie. me pro ell
litesaw aorns I s.'tais auiso alisu iiIe In it mandihuas e "prumosuft epoir suit c aur. cftbaopd oliII
401111.. (Itol'soleol514t 10..-61.": ueVanniea 9 15 vserr~t I Itlic IGS Qasee ommet d 'esj liet Eaeoupdesohinde r-
.'~,o I, '~ Do poe arh~es --aulh teats tieuceite IaJIsal~i p'trw :Iopes Q aa eIemutes ircs inE'cabsm .r
Xwiweh# 1,1i'vsidwe gloricuscetc agrainoiie ; M. Remier he coup d'ti: .'qsi sious le dii. Gi ctiut d'uniit moral(: rii
Ame Iiis I ilif M11hstossis tils ila e fl.' at Istli t -M' t :"ie louIts *1iiawles tde I-Itaal'ic aw ale: ctle p.as caltouts.'terre ni ell iou- Idv e s cscad re.i.O r. cc 11,'
ti t iimt &A or'rIi -'a'ssol runticenitawseinclit 1c0 p ic. --lce t lO s "1,i~ntll:c .IIC1r ,l -u o m li
Ise t'51I1 .- t,6lt issllf CC1Ii'S, t:a 1 caar Stheh-tt ommwnd ii '.1
4-1 I' ohs'- V l tilsl .% I,, 'sIt ii. '?:sa sf se ht i';%:1. ta~1A I'unito4 tiu j'cayle uti la force de L sli a iICi 'at ~n ~i AeUr &gail at c
Poha te'totr 1a s oroastiet laI' s cc MirI. It- sash as l a o; utr tnos trim *ius i 1)U'.st Is~ tC he Itoifleni u.1i o 2 i1o tct I.p-t :5511 ltp~ Illt'1 13


t1061 sIftsl., 1. InIslo 401.0 I M- i t e h'It.a L' 1'ii O' S- ~ lI~-propice arriver iII-iic it're-c'radiquanti ,.11!1it ) Ii -.',c ,' ies, cipour
CllhsssuIIs' -f iL MIs sO a l $likt la-slit'WIO i Lk I socil -111 I~sestlitois, ;1d~zlu~ i I'lppul ied C i r.l v c Le esir
Le 'o-i:It 1.114.1 1- r iil -4)11et isou sase'tit- ,411101,' i jii*I'.s I i 1 Is mCette d,& carwaiiji I't accja iic. fa6 L,-. :s15 a e I I~' 1onb! tde I -e i
C431 (t'usa. I* [ H I -Is l..t'sitit'iis u. sui'si.is.ia s Iici l ~u.ft~ttIti)ftprit ulfc i I a aut u Cki-.
ctjlk' I4oe 1ai ilt ,.ut IIi 11 dolleassc g Ils;as Ili-, islasit '11' Ii I tii' Ie h'4.I\o "tI llqip5 0 talic prodliui I -
raiStoalls 4' sa' I Iatir 1 4sI Piit cetlls'.11Si' Iols.h liWIiot" 4 it' LI t15-i a 1 Js~i~s J'.iipso Isp5
ps-Ojssastaaaail. [t' ) jiathiciensito'. I. L' -k-i'att.1wt'iii S-e. IIIo'115h1t. '.tII a Stir 1ha e'.e a 11" J1vi,1ccte*al1tio0 suIccaa PAgS d.:
1111111sOlS ehs's -Isst t c ikiiat'illi's patsl. ea' C01111111"101. ait su i Il ittisosasile .ccu11C o 1 P "I": i iC C, ~UC 1lt1U .1 qC ii I aihC No I cal sj: -el
MiHst 1. Il slo'sII-,L oI.'Sesiaj.a t IV cc l't alicia i sillS cs'i Is' ViOW.' tI sa Ow 11:t t i' oi i1 i t
5.1*Ia p tps~a.soilI.I~ilssall.ala64ioats' s iaia aatI a eeili':ct ltblssalou i Jlt LI ';0It U IidIV:2 .-Lt, A.1t1, -c L c Ii apruitoaiLI-urs de I'Abi aIe
L e s t i l o j e c i s Cdi ii c o ti e & a a f ( a u [ i i s a ~ l I i i isel ld a i b stdi i : L d I r! .tu i t s : L O S s a l : C X N u i b s t c c
Verls.elieasLeit~jiibais at esluvrr le to-4i.-.urlaissst't isii bit Isit-la k itAtti 111tie a sti Se. ifillaill. Itl I qIa peCt %t )ivr .qsieh~ue~
A itii I,-5155 Naaliiiiiailt'do fill ta l~lb- suaste. I'-'I. ie i11t olCI 1: 1 .I I p iale.chisc1t'e' JV xmails qui se tonom
11"111 uti I lac i uIhls A Iaiihipal-ileI Nit.e' i ash Vilaiii \-it esstt~".'i se (it, (s I Io!Ipt.5 s rI,? 'tii0:t oi I IIC ueles pe sun l'e~xc.I ice du but cor.votit
IeAi$ S1" 4't11tiit'aS 1IIv voit u"cInc. e-Iti'all~lC. 'iLk s j:io'~lt~l '-1tii'-s' lo.sit %IA- I~ 5 ~a* It- % 13.' i is45,Cs1e i vnt a etie Vcivc dig;
asisiv dictati t iam 1. 1.If i'xpi~iie ses seel Iaoioi ds .~liai-ls e~Stltb).loi4all-, ~silrealurts a.aills Ik:,Claspathcs, ti OUS InaS&Ie .A IA Vre otsrraclc asaor
tisnesatIA. Coillillo tiautjoaua's Iles6611a. tie Me s-atalvi iit t s,111 Sill tl Gos 3 .15215 tiU tivouri cOng:asc es ac 0o11.,'I_. --&r :1i. e s~toins lass ea
11rleur us'si? Sota est t'ioautsavec at ,pIled ant Lt. au-we d Amber er st Za 9iic rI -s z~j% ,.
St. Woonet sjs's'ncci aopplatidi data. 110.fEiec Ia hititr elle des tcxit's Positiouls de cci liliesst paics ies eno vj ...aL,: cis d Azl v.is lern L~o., etnous
54' (4 o' ils~lt aa- l s oeti t~ioi t! t~ttt'ttfu~~u~t'tet eaaiiea Ie rtlreNo. arsi. are. Nfcn ouOV-i qaih navaen ps A as


rtosafum dut rndvais cl c, I'sicu 1 Ido tTa .& 11jboldlr tit Plo't r. S 11 piS O' : ai ea.111pl r tili t ILS ea

Vail. I .ke viat-eaatt'tl ttgeOlk I'lla. tetlls' loll SICLIe 10' aIra caTs'Ct ~J'llCUIaS qu"(ortctiJj:1S-;aOuS
LA I~ullsaiitieest deoulatilsalse kal., ;--tie' i't'pilltjille. 11icite 'alius tit*des a- lLON D It S .par grisides acin.? u'n'stp
Ui tie raut 1t&a4discealcaavelc tlle.ll111 is- It's iuwaesacatiteurs 1)alloz Uta asgest tdu L la i Su-rbonough touljosarsle rits hI ? imm ensetcpabs,
faul d-14i1f II Iaeaerisdialsijoall poui lue st4-1 oudleaat I'it-ii0 et plaitie he fosal- 0 0a~is' i r'icrLemsisaIjai u uleafit Jt immapprotbtion
caser les Es-Ills.tit, 13o(Iaeestioui n*(iL i:v rgiu emlesafIAi u e jt tcapo.to
Le S e Csdalii 'ii, Emtasie's lhl'aalioiis'IL,- ll e.sidlit l.iiseas'hs ii ell 0 Ic'. I I iiio)c.U.'i C ~cphUlcusivisoauore ct U11Jil. .1, u
Kfaillitauiettiadslirele ja~tutaiOlbitlet: l la lilialt-olus', l Iskiasaci t .si":aio.i &U1s 1 st:alit 11'ks-'.A 8kLm. faigitif, solihi IC Plus s ajvaL~t 1A
dossisteusaalU Litlissuesi.I evit d me j alaaitI'. tout.,si sfaellIqtes 1I a iihiu~tt!5JU suid ist LL Szarborough La hoin gn-iade a.;tuon. it f~uirA PCUt6Uo I.-$
#rd &ves: u, ciejisaidauat as partagof jldus laud, jivigeasitl e S~bft sual-.u.iaA).~ a M es de pIustOurs gv,66ragsoas pour


~iou rs %5)211 n-ai.o--re- t~t I- U I'

LiEtat 111A~r aal's-inaild &a sS z-J
Ile A1 fo,, mom t-ofltiiers di: iortuiiii5
b~i~lutiu~s J'ii %~ I.asI iS I o,1ier,1
au dir- dtiobscrv~ateurs -2..)l1P11
ststt surliml lin ltifestedt' dais isVi~
roect It s co'votS. cc qui t:st pliriu.U'O
hitrciewfe grave dinsltes itgo00lI,
les ligiisc. crro~s sosut raies elki
visces de vois'stC at pellpto ra,o
Doi'j. .unr ks charmp% 'd(, bat-liN

vJL1x et le voitur1'sav.aiidtit c,)41
,Qte sersiit-,C 'iii f., ILha-i C%1
daus Ics dAIihs du ii caus. ctkil
paces duscrtiques du HIisari 1 e
,IQaaaintA hA anarliac tuffue, CII"
: i-AS s5oainpuii de grindi cPl)t5&l

h e Prlincipail uS1., cira n ii Iiaut i
1 )kcouvri
I im-flii0.lI!c tie Ia met ?4uire,
.Scitsir JJujLI .1 arbzO1J'-L. i
ha garde alau' ospbore etiiJUL
.nel.es. protiger Sdayrne Ct les Po45
de Syne, et imeilne sa C& VaUlAli P
setr 41 Ieaibasoave, suiswir sun L, -U
Rouge do Suez & AAJosi.lkostranPO

Idispaser do




LRV ATIN


f -F--


Vito~
fe: ".g, eamir d&S tim.
-fi d re' a& usure
de '3Vic

I.proft 6Wdo YAk. tr&
bt h ctaf' surpass
s enfre'res-iI

votre V:IA&eIt lce tIcpou.
I* qu v ,@ &vex do fatirs
aux t ues do ?a "v;e


vo P u'v-! .
Water vo 1VV- ~ c
Wvnproree er.fC~
a prep." .,'


chain ginourir et. o Doleiloo. via
Cmyes ef J~e'.0eI, prenaentild. t~j
sa gel A.

me-Iis ate U.Cm ',aesel 11.1tu. 114Z.


D 'V. I It0UXvZ[hU




2 ost2 Gt. ;aI o bt
Doief~mi ;.4 h Cjj(.* e :#jj *j
li :14it %di l 4 :11? vc g. r
O wsi1,!4 i j *fvs:Iiwi s .1 12 ..y4
112. -


N. J~ !~ 4L At'-A.G _#WVAL U IA6.
1.0 MI~-1riutraCnninunil tde Purt 1


Vctlogp.II. .taali') Af0-1:its- jym.is ar. 'iai'rez tin ru-ice Lis-cortiment i d:

41t.It I1- 1ja i taiI I 'S*I I.
10 *_i. N *V *ila' I* I4I\4Atffq* i u~ l,
24 ett~it- w 1- auqaz 414 toi Is4 4;~.%hi~' vD e/ ~
de re.ataal, 141110 C')iiI ab-co-o ,- S-, POg. vif-.I.... Flaure 4Awe, A A mg D14*,"huA S eta
vfK'II fill % .1. -1 4 a-mCaMA'(owerionspOlr h/omDmfe.,c. rvuI-xel ci edsvI.
lie .16.1.1i altal,.-4 pe,.s*:.Iti' G tQIS ,pq priostd dJg Liuaira, 'D,, #1e' pia 1.'-. 1) D t m scv~s?&Of.
141114 e'aaa.1k. aitat. dAjoit~ift ~ i t ly Ic a141441 Ip n fix P1uie ,, its-)S ie",'v.'II '. Z~,de~j's etc...
1'aill4 4-4'It iim e It *4111 1j Ami ~Frn rha'evp#"uis r. srx.Phimse. It 1ilp,. s"1ec dse ap-ti.'Ie.s pNP
Si IS4*4 I Lopoisuce pmrit. crama.ir lose 911o,btiles. Joffe. is 1aee/ufiuc. f/(I us.,,.ic-O.u i 4Woirs,
vom Ie Ilmika.~~ilt tie It-ia:'A piaIewate.s IolfaeIt ~t~'sil~',.~i' 15
*.t aluiresimo.,ts m 4 4ao1i t-xr&cgcuPar/faseawie livee : fih-hi-H.F)'bez. I1obij.:iii.
prus awmint *'I*cEI# w11(j03111416Tops. paur Iibl'e, KlA/ ,EiCJpEJneW'39
iito lopu i eit j#1temeUiot des ~.i' A de eox 'aiI ol IPI dei3
1 1 1 s ao y t a Ie o r 0 4 1


A B


j ['. a lalae mt vVr ell 1'riice I.tv 7WLh ,n)imre- 13! i11
\.a t Ia~ d I ~ .B~j "ISI.Lr~.U~r Iuis HUY.
SC O T tl,1,11 1 ;L t h 1 u .S' i4oidsI ti '-Is ticil'li
1 W 'i fllf. v.1,%'in 11 ii % va-tize i. t te Ai isdo d~part
kjw erton~qiil b t resftt !If ,1 %'4 1ii Itaut E I si /,a4'd,r10"I.F'.#I It L' es 4R 1,it-i ~pou r (vi'hi ves. N
.~.m a onde. 1 "" .ir j),g/i fII s '1 Xlg ier- l. \hi t*~'iec t Ile p-e~v iar
%parez-vous i 51On You. /4/ 1 Sit !, I a1 4'C .i aI -liie't ~'Ie ste initr aPii In -; WiI!ei'iI a 'wrwit

flow r Iunireers cntier -rim iito hI rIuire'% pr,'ciacs J du imi.
decpni~s trente- JA E:01111MAIL bEE:L li% AGE ELECTIII 11 .Aur I'iu itiic,ig 26 ). :eciiibre 1914;
csinq ans Pair QI E I WILL I~1dl'-A-.I~
]a inarque do LT 1)1 CAR'-It II lIL2
a ali t 6 -L K :sum:s10,W '~i41 Pour lei T H e 0 6(0[EE C 11A MhP 10 eOd
P-"MHARWM 1 11wc~uut uttdes ii im'w.ai-dus A 13C. PLO rculot.- -PARIS
I ie o i i r c v iv i iect ri, F&EVIERC P oitim rkl-i..TtcI.~us
E:;-; VENTE CC Z lSilth', 10i 1il t i, t m li i a. I:. ; lA xl~Cie- CL;r. IC
PI4ARMAGIENS. fC4 I' t41f. *i 411.I pi entaie&In;c~-~~ok*~
le 3 D '...11 A e i' l l iipour le tv.~ ~
rt'A~ea~t si .1 r c 4 I tiiipw:e. .1,
rporiu 0 i j.;. z 1) F I1Jc6tt' co. 41 cu. -1 gtilmit sera is~ A 4 %'

ii ~gh-tvp .sonei~ti~~l IPut tiwti as'ela 22. t~cmL*. eT 0701i1Anrrs
11 Ilre.c )P c p 1.\ imme. /II CS. I IsI mnjv'w dIlvra ? .
'OU~ X.~ 1sld 1-4 l~r i lt" Ee cti t vitt tl (i deI v iI 7 T1i'a 'a(l ,

( ow C 11i41 fl t-ntdePwit11 dt al-bii~ii.L si Ii i em el it re

~~i. C Pt.e~i Suw nS 4. C' er4 c:? i ll- 4I*i1 rIt 11.. i el
aLnT -l,.: ti: r t! thi-tIv, t, id 1,
~ssaill I 1.\d Vici7d1pIll ti' i i %*. L A! ui; L Ii -d-;e I ,:ia 1) 1' i
L, dUX L! :k. U s tiis (Lt bc 0IDS O t.4 A I..e ls e- *4-. Gan fkliII1 41

Ac~ VJlfI a I Coe Car-ik. U '2I leuscedelip,,vi'541r I ~14 It'-)'A.
CU in d fk, :onerpur m6i SCt bill' i~wea lo' Iigesr~~ile

IsIrotdil cc ;I ineni Lire raprnd FA 0 u
Nt hipir tflclcnenn iii f h.* a e________

Aj~.rl ire i 't~ tv: s-ion c i imwob 1 -P A ."MPili' -w le -1oii ilt
Sf I.Il i: l~ e 9 CIdiu lea Ie
ii~t L PILa-Maa r s

c1 ,nttd- l-h.I.u npjg.tierpu d- ~i'dee VALGaaICee del LW.-fucsL-trsofleel
01J ran u b~lv) IA.Alft4A iloonee t re s ClrOsiC'S~es et re
___________ r lo w a eou lSm IPW L & foo at.


40O *.ns ;e


l~ao'S Fruit Salt)
is gran ie .'ri 4
IaSOYMIE MMIE P!a
1, 1A tleup *rI
?IA'lp& g, N de 1, IN
Is ?O .lee rna,81] t *SILI
l' ItAT 11"ItRuL.
I do STat We et *on aItion (lOUC&
W ssde pert.1e qlempn, Ir~~
Tr. F_ n Terre dEKN ~ai FRUI
%tre 1100 gran~le srni~i-ratiuii
9'"ra~l.rJ La nourritlir. YOUS
bI t Tvo seacreprofitble,
4w k itrr(Jm u et ripe-
1%0rero TPMvotre Enn* mine.
.6644. "r tonjonre 'n"*onfe.
Ro a 19110.Ltd. LOI4DR5
kg ITAMI


III it Clil~. I? t III I t rolls 'k "tii gLiggIs 'Um
TEI- M-11NiII31K M.0 1) E )Ki IuPUIS EN
awrrFK. I KT COSlTI MKMPOUR1 b\ANTS
mid', aek, efe.

Attsov1iatiQ I

Les membrvii de celte SO-i~tt Sont
pisde st ,dunir en Assmb..c K6
6nsale, ardm matin. 29 4itcrnbie I
aqji4. 6 91j2 hics. au CoI'*,c L.ou-

l J~cture du traupor, J u C6I'-'
F al d"Admninisttiatiofl.
20 IteRnouvellmeat doa one
.d5Jriniustvsuion ;
0 ~C-oninunicatiofl5 divetses;
run I am Printc. 241 Dicepbre 16-41
wmaiiur *iOF
Dr VNARI)


8a g w ara".. p.w un e
on game wenepu s w wssf



rgn PrinsI1adisam '1
Vol 96, 11.11 I~tl*ai.- 1 )' 1
all: I1)11111- 5g ii:4A 8C 11 i rcs'
site !-vir pri..e ri.'ei. ~S.-Mae

L mrede 1'rrioiir ici anercre 11 maits
piarsfavel I"e iuArnejour gpoll J~r6-
luile, I:xycel, Jacmel, (ur-sivo ti


EJ&!.,jir4ow~ -, t :.#Aetslu A JacineI
velin le.'I-. i Jgvior
Por-t-ate- I';tnfew25IDs 'phr. 1,14
A L.G. AIhMND rS


Ch. N. (Lt..I I TJENS
.,la x Sp6c if itvIiI Pato is en non
RUE TAI IZ3Efil
L i C, I g :l.A. t i A f S -..\ 1. -.1. 1 1 'q,
As-or ittimia co aigulel p4.tir Ii : ma ', -mmeiae el etiafi-ts. Joties..


A 56 tvite (le t l:'u'jii~ii


FA I i 41Vi llol p our II;a t'!' Jloo :uije & d eI s le g 'lion

VINS iPAR DIARIIIS 11,2 n m Ii Tr N i ) 7rZ fi.Ol .F.3
Harq,:4r H NUi. el IVc lS Dr~u




4alsonI Jule S Lagvillo






VIIVE4Z VIlE IGHlEI'ElU:
conase~rve's :-Ai In dor4s oulus'sories


vd#0Pis, dO8.c.


Aulalbs A Fmmoais %I wiu tes U b P, Proaod, Pe.. k Tems

IRIS I3JITi SODA ).ITI:R1'id 'sg &7 LIV11:IS
POU1TAR pter ca.e mLp 4-'ur da zciuife
IJIXIVI'EDE #A B To Ka uepA -s DIm) sise, ia ti,!'aiae (I Franoca.'
1 Ic,2 feu4 l a.'re en boi1e

KXC ERWAII3C' 1ABIMQUE a[ROYAL.
~ ~. Qaldd Sieprieure

1J7'Z Pain.pa 11i atde I100 Iaurrn
Mont~~rve' de 102 lirev
MAO PAIU ?KIPU,g~rbvitde 2A) -

bvsA ~~ io s a isne., : ft
Touas C0.~sn1% a eidtS %out'viieaiusA da p 4,
ovi. gi~pl. I !4. 1111111p t :IV lilt Ify lit.


Grauedisse.


* 1 .U


I TV;A..- -1;





fiivnruouacs, Acceicti*Ts ru !Tvot JEFiLAtIUDSE
14'. wa.1 '. 'aitaz- d. *s...$.44 4.7:11%!r **~ ~. or4 .&f.."Alo.aaf
eu~e~f. art fwin &.e"I I ... ..4.- '. ,"qw... 4. ,i 4.1 3IUI
lp 1.00 w a D P,''.
Pt~ ~ ~ ~~~~~~~r~~ 4% t boo !A 'ra I' Er% *J S)tt.&I,


aIvalI it eIJr


1149"")'e1*0 ut 4idU'Ie-t lt oisrn tacte mirch'a se sm a-m-A
IlIE -IOI)IRliA de la', I~Ii.pogop$V 5


floia ni rchi'"-I~otal&' 'u*131
Veua "s Cenprdfti tL'SA ((!Utnl 't'Iaul
Ota


~-------c -I --


__


- 0 vMMNNwMw lw omm..Eow:-


ww


Ylri~ii~l~O ~~ Y-- '


I


p '4-7 R


de I*Etttt,


I




__ MAT W


MERE PILSNE Je vous done la Mdecine, Vous
AMERICAINE T,..f .T


Sn vente
GROS 9T DETAIL
&Saf ARNOUS


Un remade pr6cieux

Rhumes anciens et iecents,
tonix, bronchites, grippe sous lou
tes ses formes, enroueinent. op-
pression, anminie sont a licale-
ment gu6ris par le
Siroptoni-pectoral Day
D~pst : Phai m cies L. Camid-
Ile, W. J. Vital, L.. Parisot, Ewald
st llue F6rou No 95
Prix du flacon G. 5



Briqpes. |


Briquls,


Briqucs,


En Vente

Dans les Depots de

Mine Vue G. Monos!
F. H. Massoni
ETl

K. fMuller Bouzon

a raison de :

Gdee 25 o/oo Briqueoen gros
Gdes AO 00 eu detail




Haiti Coffee
Company,
10-19 OLD SLIP
A I water Street
New York
Avec la gteire 41iat exists en Eu-
rope et I iiiiostsibilit4 do cominan-
dde.r to 9 in -Itclatiidises en France et
"en Alleinagne vu I'arrct du service
des bateaux & vapeutr etre ces pays
et Hlini aie vieii offtiir Pnes services
eux fainilleq lihatienuies. et LtrangA-
roea habitant lHali,pour I'achat a New'
York des articles don't elles aurlient
besoin. N6 en Haili, et connuaistsamI
bien le goat ties persiones qui y
habitent, je uiis bien place pour sa-
voir ce qui leur convient. et je pro-
mta ts tou- cou qua voudronIt bien
ma'evoyer leurs coinmandes, soin et
pmroptitude dans leur executioo.
Tout* command doit 6tre accom-
$gp e d'une l emise ou ordre de
eiinent our une liaison do New
MAXSTEMPEL


D. Ch. Cantave

A l'honneur dA pr6venir sal
blienveillante clientil et le public
qu'il a transfer sa phartnacie de
la place Peiii-Fourdansune halle
nouvellement construite, situ6e ai
I'interseciion des avenues de Tur-
a u 1t du Bois-Verna presqu'A
entr6e do sa mason privde et
portanti comme enseigne : Phai*,
macie Cantave.
II r rofite de ce le occasion pour,
leur announcer qiit reprend son
service do nuit et que les prdpa-
rltions offirinales el les ordon-
maces m6dicalessool J'objet d'un'


WINI UJ U I IU WC IACulp&
Qmlu~gjour. aeront ouffisants, pour pro%
quo vous AMoo curable


river


Qumktmo minutes do votre temps du-
queiques.jours, et jo "ous cdtmantrea
'i evous on cote rnen.quo ja
is Psiso! I= rCde Lrique et d ctte
fagbss. ubr.1 e aldies, do, reins et do la
wwme; et ks rhumatisme. Jo ne vous de-
meado pa~s den croire ma parole. nuais
di~ out mploent ue ious me Uas-
due vou. onvoy-er un peu de cette m&Ie-
due pour quo vous pu',"iez 1Iemployer
limefmnwut.
Jessye do convamncre la multitude de
gem. .ouffrant de cte nial.,dies, que je
evissen Isu uon de quolque chose bien
mwilleur qu=Iacon l'inai~on ordinaire de
vwill" -, traitements et aautrvs hoses
gembiables. et la acule fa~on de le prouver DR. T. FRANK LYNOTT
Sot en laisant la dtepen-v de composer la lOlV30ma2'im1*te Di gawoa
mddecine rot en l'ezvttv.int gr.attit emeflt. rileux .-t pr-.4/ te1eepu
Je suis heureux de airic. ain-.j pour tout toute la p ui n6-. I I:,act",ilnpt tout cefla
malade qui cut iti~n prernlre li peine ( t vtne cont it ur a.cpuindr tri, I) 'it iingervux
k temps de mY'6 rit,.. .(uinilrrtinez ien, et eat abtoluinwnt ttiM kn la lot.
eqej evu nvurrai pas. tin soi-doint ~Tu nsii -.trii i ikde
J~chntilonpreuve oil 'I raitenient des-0Totidvu wtrii i-4v;naaie
W" Di tievous v4ti'ir ii tin pikquet tc Lredoutaliles t tiljri'trcu-&.. jim-t certjffle-
wo~decine en %'ous di,-. it ttl(je %",,iitspoiuvvrnintcwn...r qw,1 1,Fntlnk lumt queiques
on employer. une paJtici (*t pa Acr p; iur It .minutes Iui .ift wit- p; iiic Ivde'quelques
route; non, je viiu, tiit%.rr.ai frinco uneyours, pour s(, donti, I I ititiactaion de ie
poson gratusitedt. rtiit:I,h i t v iu demontrer il c-t (i; l'1. I'imtipci~le-
aaurez pas AL paycr P-iir cec cadeuU, nrtnument ol xou-t con-liid( tz i'il Wy na d dtine
contracterez aua.une bgzi.dipenscA faitre piiiir a.. !.it (ptquejr .ous
Tuccqe donne iolontieri. .' Ill-III it 111i "4t 11. iii d
ToutCe U e it,-ire ..!i i"- tt iC tSt Ou' ne. Tout nialadc iwt Hiligi fit, d(iL~rc sa-
oouffrez d'une itt iiii rliejiill,-s voir si tt lienii~d .. I..ti. viL IL ''u LA
ma min-ecine a 6te ati~i car O~le fl u.i tnue..L~fr- it i,1.~if
gutrit pas toutes It. S nilaik Shi'l~dis sell](-deI vorsn i.r.,oflitinOi
afntloaes maladicliditas. iin-, de Li eve,-vorsn.:t;4--,i
...,..~isli, (int ~ *perte de tti.nqi),. ii-. ( LS PULL-
et le rhumlfldiqii QUES J( )i.j(-i%,p. xli t C'tre Uloqu
ei-contre les syrnpti-,it, pirnitipmtix. Si marquante(it: % t i I.it.iiiO~
wous femarquez uf (l t oiiiu plutwvurs (It- Tous v(i,(Iii\ ( .ilt t';filisarnment tin-
coo sympt~ie%, %,,usiu % dcz l'Miiide cut Itvte trres..cic ix'ur tit' -rot p or laintidecine
in~decine Ct siv -i i Iurctix de '.ous at n gratuite, flit yrwit ii, nt un exem-
envoyer hf pt u, tis % U 'uuIle ivtn ni'n- plairc u (Ic m i r. in: I LI,-i i.Ii, i-dillustre-
diquer lea fluniu-rui, doem !nipitrimvs qua.- ui e_,Rrit 4itic i,:i- ,i'Iii ii .(" st
,"sus ressentt z ain.s ri qe litre ige.votre Ie hi-.re d g(i'rii 1,r1jvK lit qui ait
mom et '.'itre d L-.. l7livoycz votri p *: t. -ijtm TI tp- rat oite.
kettre. au [Dr. T. I-ia.nk Lyinut t, J137 fit ii I0'i iiilitiit
Deagan Bldg. Chicago.t .S A. \ oui 1W ifl(t son us r d.ti-lunie
promettez nunx, ili finld\ zi r nie t.ritr e(ihfl X tclld
an changes. Tout ce pie je dluniand.e, qul de'.r.iit u, '. *lu-rinC
:fin qu'il ne se prnliji- .aut uricerreur, iitais atintde i. "i (11,1, )e di iIs
oat de recevoir les n nix r0o Lde vI's 5sfip- savouir sic i\'-11, i% 1: I I ito ,if ti.
a~mes ou une cdescriit in ide '.itru cais Ecrivez-ni(iii14i, .i
Icrite comnie 'ous i'c ntenidr.z et de vous qIui Iou- turn :' .1 w qui \,,tie 4ge
voir employer la nll~de wu itt-ii.ant It -; in%- t ii it irtii [1n1 littIll(bpt. ifiCses.
itructiono que je %lu. ucivi-.rrai. (.*!t laa Ifiiii Lt~ .ii~iiCIA .t. lu
Ma fason de faire de. jLt bij, ittimpour n" Iet '.oub Ic t z.
tritcecine, afin (Ut~lult d.t itiinc unjv*tr-'
=UIemcnt connue.
Quand vous aur. zi(inj I ,Ilia tmfde-', Voidi les sympt~mes. J
cine. %bus rea-onn.iiarr.z qiiii'f 1..di-,)ut Cet Douleuir dart. e 1.)s.
Chasse de lIorganinsnx imIvpii,un Lie l'.Acidc 1:iD't i rlp h"-n- Wi. r*dirner
urique. Elk ri;k l .wi iif !,.;s ruins atm 3. firulurem ou 0-tuhctUCi~flikt urio..
4. OtucIur .aUi r L .'.-Jitu. La vsi...
qu'ils travaillunt a.n liiirni-nicae d.cc lu I S. Douuiur do Is vi -At
vossie. Elk renfor~e li '. e afi que i 6.Dotu'ri~r ou itmit! ,n% I etmiomr
les d~sirs d'uriiic-r tip frqjiit~ns ct ke ?:Dfbiite & nrl-eid,. i ?e~sreteourdiss.-
autres dt&_;orilres tutirmi~iitc. *i-parais--.nt S. Domul'unrt o ouus ~.~:~~us ..cbtei
Elle art-C-me initnt~atcitta-i-nr I. Is-into-s idi,'Pos.
douleurs rhu-nati.xinaiI %. 1 Iv di-suiit le% 30. Rnfirst-atiq--,: -,tib. ed.i we..
crjutaux cdeI' licde uri, Iul-dt, It 1 1cfain que MIi. l~nttion on id-' ir- us.r toA ip ug.
le dos et l(-,q must Ii-. te v ,us f'imt plus 12. Douieur dans 'a !IL. ii.
souffrir et que lks art, ,Ii( ltsions -for 114: ~ S.Doulcur odasns it --- s-.its cAeia.
-o redressent raupiih riont. LI-Al recuin-1 15. Douleur ou egiftur, (1,-s articulations,
stitue les nerfs et le s.tnv eticul-le sorte a(lit(- 17. IDouiteur ou bnCfle iOdes mucre
wousovous sentez ho icia't en nivillcure .1 uleur ott aefl&,%u ule cboIia
Gfat& et plus vigoureux, nldlng.: et durniez I .fhmiitta~


A la PitioeIe

Verruis en lous ilentrei;
Avims a ni'adt.4c. t cwktamil. "tIi
.jueur. a sirtietti, a chamavtwlfa.

JOt ETS IJENIANTIS


Au Pa--radis des la
MAISON A. L. ~UIPIN
L~a plusc eneleierldeela e1:atpilal- im,~IIohlel 3 0
10e e le a Ville el.tI i PI~ roviiice. oi'iiell' .1 rqaia un q
mient ~ l~iAc :IaldMSilies ell IUs vre, fes
Sp 1,61 1 les de 4-IIpearli ei
Rubain National l;,Dia;.g. N;tior1ag fr -,
Carpeltes. Chlases. I )'diaucs et Glacem. ,i
I)ERNIERE~S NOILA E~t-'I'f--S :
*Giaiad CLOix d-EtoITl. Ifulsj~al



Laboi'aloirbe Sejoupl
t'reparationdele ousles aw1poule.jut~8 i~~leaut-mtfth~u...

29 M W'O kLL~ ICS\ Li L ilND9 BRUiu.~Ig i
A WIVOt. ILPAN drvait ue UW r Asuluitiques selIuf
Leau de mer Ime iehlols eriwjduvuias a ete 8olgaat,4ullemem
arve atu-delA (Jtie i Pvtie la (voil,.-*i. Nousai 411 eua iu
ri.dicthlI [oiIs.bAHI it uhJllw ~itia ise (IMil twile% luior'atoimr,,
L'emu de merauajtviah'ipe 'jolteta le 4C tiMJe~IIcton a#teae poor 6S1f
Propriet6a th ruae-iticlusIu v Lu O*.qI),vueiis Ales d'iC~Mluf no ub p r
icr quo nom pWoduii o% t donne it ojh& IC% ii--'.uiaals *apere
SzPk.ixALIrk. Stirunjru rtvrust-zcILque.
Le S',rI-Itu vr'iar[io1-4 I'O v''Artf.-S-4If *-f.sei'tga Rd t6emplowo
so :C #S tis la a.,-jra'j'ii'ttue, I& tuberculose etc. 4


Le Vlerzibioulh


inzam(


N'a pius besoin de rclarne, car Iout le mondesait qu'ij ei

L'apdriti le plus ellicace,
Le d(ies I if par ( e'cetetence,
La boissoni la plu dalici t
el ti e leilleur ton qua'n
ptuise olflir 4 sea ami,

Atissi eel avi st sil,-Wmerit pour vous dire que v0ous W
vez le Vermouth Cinzano chez

A. DEi MAATTEIS et Co.
Souls aiipnts ioir la nl,,nhblionm d'Tisiti


Hotel (ie F dance


?I f?,/ /c I I (P1) 1cr I ?I q)14?I (111, v" tt-fe die 611W
A'E'STWiOi:14E L V wat mit; dela ,wm/ci'e.elleservt par 1, us les trfains do larusi&
Le M11", ljll~lgUt IAIUJEI. IDE' P iAN.CiEd..mi i a r?4lWatiof esi i"10~
Le il. 1! ii a' ~Itaguscles aunue ie siir.~cetsse ,; ef-miu,,,,,,gu,i arson insiallalifwn nil
'. cui d11.1 m tIlu'a.i kII dc la '-ts'te V 5'*f P111 ;ii m)'krts ci sim service rriprochobl
rue Nlll u. .Li No :i e Conditions sp~ciales pour famille
Gramdl RLIC. ( ):1 Iwu'. ICI :ICZI 1U I~ l~ la
dcgn I..o"1lw ncs :oulpe iam~i L4- midi fie 12 A 2 laeures
caine !.ti~yr- Let:-i r ade t0112 A 7 112


Mupvlevicur C. ti.


Dificieuse,


Rafraichissante et Efficace pour la


Destruction de tout les Microbes qui occasionnent
la Carie. Elle conserve et sterilise la Bouche et
la met en parfait stat.

En Veate au Cabinet Deataire du

DR. A. R. BASTIEN
Soul Reprenitant pour Hami
4a A Is
Pamaad. A. Ewld
Martial A. P6tma Pkg


VERRET.


73. Isa.' alga \aqwijiaiffa- rI'a I. 73.
A rise si bieunceillante cltit'u~e que sa naim ak %"f;
ra)IS Si. IIt, prix '.#'Oplets /~Ict lubs el fa1,11s.
Lanoisi t ~vIveni e'l'*d;( I 1i. ii iie 1,,11tir illeali'.%el des 00:-
le ler e/ti Ptiic q-s #1 ell 0)it'y Irovier~a des nri~rCl'f
hommneS ell ytiviral :chtI11/wvLI,w r iie /1) --e, tnelon l/eutrt' L
"aIlle supeu dif1 1f/fI, 0011'1 iimes ci eniaii/sa 115, /lau-colS etlan"
vile, crav(ltues en lost genre e-, chemnu-.es blvunc/es e: C404iutrU M4
-t. uPI!s, pour11'htim. ues el e~iisi/uls, gtIu is f/ta elle et Lryk1rot Wr1A
'aeq'tis IrfioI, filet z:jphir, c/avisseilts sai, Ide i eltoon ioarh01
I enfants, bas 'p1 pour dcampss. rcasft uies poise e,.nts de 3 4 j;
'relelles el jpureielles pour IaImmes eei EMiml~s, Cane, flflx', CdtNu
-aipluie soie el entis.gen re, moisciwers de poche scie fil t Cti
'es ti clef, ceintsires emir e,,#tout genre.
A articles de la haute nous.'etimM. parisienne Ik prix trAi trkb*
La maison fail un rabals de 5 olo cur 14 vente eN grt


Aver Ila guea'requi ex~stA en Ce moment on EsarW '
coup traruicles que nos aims ell Haiti noe potirrofit.F
directuihentatde tes pays, et iSbus serons tr6s IseUrebi s O0iI
it!e- articles amdricailks :
Demandez Ics coulcui s et vernhsi iidoIn
PATTON PAINT QI
Reconnus par le Commesce des Antilles COmmC
plus iconomniques:
SUN PROOF Ready mized Paint pour travaux
VELUMINA Reidy Nfixed Paint pour travaux I IPir*ieu


Huttlinge


r et Struller, Sculs ageule


Ainsi que pour les ronces m6talliques 11.iukt k1 .pok'crm
universal, pour les pianos eHl wa.d,, pour les machInesa & -
pour la BiPre .Pilseitr s R & H in bari contenant 10
drmi-bouteilles blanches
Huttlinger et Strull#r. S W1
116 Broad Street New YoMk Ne.