<%BANNER%>

BHFIC DLOC UFLAC MELLON



Le Matin
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS MAP IT! PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00081213/02242
 Material Information
Title: Le Matin
Physical Description: Newspaper
Publisher: s.n.
Place of Publication: Port-au-Prince Haiti
Creation Date: December 14, 1914
Frequency: daily
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Haiti   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Coordinates: -72.2803802891673 x 18.5142993036392
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: Bibliothèque Haïtienne des Frères de l'Instruction Chrétienne
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 000358166
notis - ABZ6468
System ID: UF00081213:02242

Full Text










poRT:AU PMINCE


D9EPlA.Ri l ENTS


ETRlkNGELI


0 A.!


5.00
5.00


LIB RImw DIX6 l


6


G. 2.20
0.00

G 8.0C-


J


QUOTIDIEN


p poBtff-UPBIN'CE ( 112iai


L.udi II D eembre 4944


RtDLACTTON .\D~flTN-zTERATirO)N
8, Blue An-it~ricaii~c S.

Les. aiwwnc.1s soat re Iies
A oTA -">lEd~ ue u journal:
A PARTS: clic' L.Mf.i'-CijCe Cie Ruc Troculhet
A LO'NDPI-.S: 1,04 I. N,1VeUI.C X'k CO. 1,?. .21,23

A 1II1RLOIN. cR .L1,10t N\1>S. W 10, jIciL',.Ilc:n
* St-~246-49
A NEXv-YoRpiul i'i Publicity LCcilp-M2Y 45 \\cs
3;'11 hStrect
Les ntlnuscrjLS tWSi ,CI U 1011 non esont n is rendusl

vJbone~qienls &- insertionzsp).-bs Ia'.:C


Da






















01
q






11


L




p,


pMOIS

MdOIb.


_ .L'Ykd


_ I~a~ol mr ~Llp -- I- EIUICIY~-IYICR_ a L --


amnmr~


k


Li,


I I


.


k-ILIC~-~--- ----


DMt nIlSTOIIREet d'hiruflger uuic bomic et rade lec'on ,veut 1)pcse d'Ioo 'rlioirtll (10de Ci!1 :II3-ParisbaIa Atinsi les journalistes de 1Iuxe~lC5i
CkUSLIE a. Ses lLILurs ainis. f-'t tioeui bon ; aIc CtonlQ)is (1;10 (-n; SpnIdeIa retor~entation d'hier prclri i: I)nt re pri\ es de [),illique
--'Eli1866, et tjarnais P)smarck idles holhlq; tnses itt'Itisai'?LillSpLde se sou~nettre ZauX oidrcs de ['etline
1W )O~i~t vouc c suivnl stisviuxtlf)JCIS('d. ~IS -1'sir Le aphu#!/i delJes pe
Ilue SOI t14L C s'uIIUL' CU,,dt d irSais ctlS otao-ils, iais j cq-tii vieiidrai 1iteu rs partiii esqjuels oil reniarqu1.ilitil
1 u oviay battmldat o-at out. l ai llveulaiaIbeaucouip d'ainateu rs dart furent des L'II.- arietir e Y123 qlar'iflh`- ;nr
A~r~ie '[ e esailti n us -iairs /a ot.
SBisii m kpei oc~j~vneet itojas fa4w PL Ijitaltmnen t le inmiire e~de t ot 1*5 is mniiirt6 a niaervezi dtlilfir~4"
vidines t'Awi,*ichc d Itt polite !mLliistro imuI )OS0 Sit Volonte. ICLse beaLu tt des fiiiins et ast L a On:1vl-,int Iop! iiai,12 it- 1-i :a-sles
-Gula faith, BlsiiiarcK n a riendoLi i>,!con l r a (tiiielenlt duop~rdttur Jont le eihII lt-.L 'VCIA,41 lire
Plus presSsequo tde Lenter Utite, r6COn sonlindi-;:ia~imt iiMais Bismarick, ti ldaS11SSLIrer tout. le temnp ~i rrt- Iproj Iis mI it [Iin -cI i I uo")I t~e 2
.*i'~111 'wuVro i 0 Ihait.MiIatulA~i~o o-ciact e)iu hWenid'autres, IWellprocia bie tifxI Lt- des vates. .\I d 25515s. (-it iA :I) wt!):. K1-i-,~u
ek. A'etnj)iLta jIbr- d e eL rl SO tfS iVal1CeS. J LtS( a1ei t IOuve 11111 61110i. LI itti t f1iici terloI,) I It Irisian
-etolI ,c ILceilier let' en w ,ri ilie ~idai cs~c C is e~oiatPi [~ 'td'avo~ r. Cii dotii.lant cetteoeprt~senla- alii i I A 1 C )ALipoe
iio'awir 'Un'l 'nS a iill ella 6-uiuieftnmieTrjilc m o o g' tIdetonl~p~ocuIt--reu public hoccasioa de I;11-1 1,12:11111) w'K I r. k\Lt
coiliiie. iDopt-iis 10o111 S'vise d iiitULVCeir tenll aVetir de I elr car' i t i'sifore m il
vedouliit le )l4-6't)Sit title iFraiwe e L do rI-C1,MtuerLill drIlilLice. I(Aiitrichese S C Lnie a la iiiI' s''o .NCLIIe ia~rxbesiv~.d5.5di' U~ C u~'ltl
de ~m~~pCcotiLreI'A~lle LU illillIiSUCI'ie t,I-6Otld OLUVCI.- Lu;I .t: iiCeres xvolo iLiur's inais patr-n V A.I'Adi~ni~siisaptiioa i ji-ire dis Positles~ 5.2 I) S ~~ it ,i
:.,itcLie I E1\Jj*0j)o A Ijo uc'c ~ l ~ ~ I,~ ,7-a tr
La Ci pliC Mionsiueuro ChristianiarueCUIiicOC
tiejid 11W Iiitiie ~l)C ((ii XII CoicIJO S 11OLlblji~lS vo1i navoz pas ila ainit(Irtl COeIBu til LO1AW c I .\ iuii iii1
149,i tpouva p)Our'COI)j IZCt le [)US lI eS tllah yes faites pour eu~rtL a fRance dlaos I Amittriule, ConesS!-tii q nIla ot noin me SO Ll S-,:e d B Iib Mo ena acci l j.%,lla2
liot mt ielLutppil Lai bro (0 A Ii. nu rAn i'Atnt nistration dG is: siidV" '.
pimac nerliS cc 1a11u0s eitu Ptihe i'oeis'nu it epottie t 001n CI~tient Coicou coafl-!\i .) iKI"1.
Piaitengel so- asi aie r lei ilieIA L- h tIA lm itc -1,1S.t' rotive i0cii CO 11M tG20- Id;i\1* i; J V. 1thl
rUNIu ~diJU S01 511ses allii.s. set a .ti]LrrointpU. pout' longtLemps. Si: 1101t, dAvor ee~te a11, r i. e 'Iia Ct6 Lnpriiim. (.\V C2 )ICLi jk)J Ir 1,2 I01 k I tv)
p~~~~jat ses. iiitri~nies, do IJCLIsIot, 11sI-")j tmaisoilAittichole s siiL~i~ts L~Ci~sit ni~im lfl
lkbanti-alle. namis se minaiitestabi.itt avec u ..
(Lja guerre Lde Napoei Scroen seI toisLut di-SPOsses n" n fa" ei -for`c(, Si I ILili ie inoitac,;.iiL le Spses-. toute I .iprcs midi dlhiier su r la p1icc 1,: dU: 6
w'eur de ['ital ie a 61.6 dtaiitn Atil dl~iSotpr J Ic 10S~t-d des pot'Les qtu' Si0os aittricl it-i105 ell Akd;t~ique, J d liS~1 I i ~tiILU~li 7-I !I)
~pos~eau~ iite ~ todo IaIc d IJiousailatirait, [alt hie a 10IC6eL I AIIOItlti~lgeIle1101.i)I1T'AL pIALS Cilj-to iv e c Ik.H ,) i P-Ii-
Bisom k.-La Frn al roIL iit queiioUs aLLOIid roliS q(jL a'Ler stir-cc e a~ine..AlitsivIle de- t efi ononbessttI- ),: u~ccA Ii >A le.Ic23
.~esc~ tdanls iaMedit ert'a IF'iaii~ be soutrelevee uLIcit.iiSer-Ve vOlts I'Ii S in r1)v, ap SIS IIutae-Vi se.*j ULii11,2
eet le Nord do i'AfitiILle, til cIa k1160 pULiL*ieCOLV itut O cin ib i hib I isi t~rt, boot !qrc. inil I gr, ubnita C 11lU-t*e cairoulssel LIM(it IoS frJI i esAlil1ICo AI e
tiqul era poUL6~u nae L-t' ltg C t I -Who jiliqO0te j5 twtoi..w No do ces A 5- i 121 i,: Iilt 1sa L -~ )eLit.kleu ge AI {i-'~,l
~i pouraiuiaotite-, pieiii de dl(- 1.ooJse~ssuii cdo 1Iismarek- dals los tie ILi I Icoitir tO hi Vi'awe et la Hits- 11StIaSatiscLIOn gcncratee so man I jcst 1 ~Ia12
iN ours~ tuorsaiits: -~Ls ~ \'iit'.'SLIa evaieie icd,!vioo Irlntalors ceri~ainw i fdt toulete :Il ps par 1I ri e mLztatam i [OI)_. ALt,, le
dee liitliStcL ld Kilh'rt ic, t,12'sL utie coaiAL0Ition e- t(W! 1 'i1". ', 11) 1 -'.15' tt1OH"L, faiis dcs go-ises et ]Ii fraijiiihc 12
miaissaice IISFIVIL (LIV L1s)P *A illsiiIL pow2 oitI eea aweid.-I d4
iuassalta ; ts iuitt-OLjJOCiiC coiitro 6011 paIYS iiieser loeS''P'Q- ,j~ /IIl' 1I` dcdo t,;l..
Boioiic zirs nllqu a f iI
Ce rival, i'hoimuledo for travaille ieiu))tag1)ii. i lIi taLutIrtxII-,,e,/:i IhPr2t 11 i_):-ci-i I 2iii a s A iilaneRusfnsi
SC iel IidgCC n(r ille allitatice IIIt ii ris'elte," ,it",: st~c1ij~OSi`?et 110-'; e ,- o .ra voir sj L. 92 renouv2 I nri A a b'e
iouu it! retidre 1p!us Iaiigertreux I,- tiiC) o Ageerec tI ~Lit r4~ooc Ii tu tit- ties 1.sil- e d(t o-ra o tc lr bietol
Jo~e mti -it Suti(I lit Liissw e, do l Fianc
-ettei'ltalic soit I-)outtlee p iti i itileldita l ,Leviter toute op)i-tio Bsci t1k set, jiisqIid ln~ iide' fP&':j'elllrh T 1: iF h~no lOI6t.
110 la iLtre St. PetetsiSoj_)trg eL \'iuitemd1 i .I Sii, 'i 2r Lcysoir, 5u r le co-up do eg t i CLI-s. 1)2Ih Scrbic. A I'Ailol igi c, le 6
*tllaJntt, eiil'1870, tin pis~ eop pil hso s i ac tiecuei. i t'(i iii nt l li IllI )ill:; ILIso r 1 aton''i ol4 lo t
Pitipatioutido Rome par le-_ Ita IU- 1CCeS6tC (I 1 p1110 iAUe teSUIul-,ralvser ki* Iatidmce 'ai tc e soI,,&uicd 1~itc:leN~1 ) Lj c gr i1A il1; 2
us~l I tiiiiiist~rodo lea Pi t LIlS te SCu Lon.ttchil 'de liat noLc -vou et pI~ICMri eat cdan- LOJA.
lMducljv sicuri~t.6 ILI c6Oio3des Al
i.Lb:3 Italiens, 2cvl ii soetaieiit. ~Notre ciKest. [alt, decide L_ LI ouCO te Liencu r. l~. ) a11'2 1i' ih1 .~O
L~iOS oibed'sss ~ut [OUrT-~ Is ~O.Ills qaitieo t Ierot tp. s A ry e Ic I tofit
&Oims leu otnburdt in ipourcleu Lines LrAi~ionS atiouales et autros. tiG o! U VD BsL v onauedm o ,ijIcu iierju 12L-gtreA AIrcl 1
raPproCIIinel11IAt jilira aux prfilcus
.1Aienol. Ii iIlaiiA i I II 6o a e~livi-tus ccpondtait asscz bietin le ~i, c13 aooiI.
amcrmcLt Pt ot nPLUS it pasaneislpeds, lesli uls, 1) J ipii A I. .l. 620 12, lme
El '1871, daiis se.-;pourparlers Gid ie nut 0-1LIdIX tuille AlltiuiiantIsdq i 9 1 diiYi1et 8oa al10 11daiis al urt PasiwISno etajot \et;luel'. ) aoi dVA IeinI 12
edults Favre an sujut (le la paix. Soiii.do e cultr avec nons... Dai11:it t D IoLnt.d-L19t1 )[2 So d vahlnorl dns ajanen~i tln el' o
iuati, reueosii~niLde -esttteI tire sIIoul1 4 appui tor
C posk ~ eftl~eoIJi1til~t D-iste Unt.1 1914seutAUpui70-adsibauc~iorn prendro leur bajiildans la couy du 0Uc [Au~triclic d ]a 1B Ijio, Ie 29
npreiidre Garibaldi dails I attir Q itenefrno a2.IDtte [lit. i1914 a A1 70 ad val.iiorme Meimneable inh ibit, deruis ot
e.(Get avetiturier diraiiler, al,6 itlCe lll eut~e ile ltottICO-LiSS2C 1) 1 V t 01 tack 114 SOBf70tad05. C) 1 reso I is d o At.i oqui oCl c i'1 ii
etit. ni'avait pas le droit (I accou rI o ga e d iie.N i at la hx u u-wYot k j ri faire vetilr ia police et COmme f oOil e C II I lS d[CireI L l u it 0iss Sl 11Ia Li
avet; utter baa:oe do r6voiution iicoVsit')uo stIa 1't1ce 1 Bi1,-ts de G. j .I .'escoinlplctu o cxi I iH t :l1110 trtit
fis Cosituopolut~ts l'aiasse's aux -alNcke 22 CC pavtthute~lp
1ti'euiii.- du globe... S'it LdeVIent lsesI iiracutleulsoilenL rilov~evd. Au- ickl. 22/.ecip rcs cruvai puen e tog-,t 0-01A e -iles?
Zpsne, uriclio i'a pias Otncore Ldtvucojppe sus'_rdmd to~,pito e 11
RPsn.enjui i'echtberon ICean preni ecw rentIcL ICI5 jainbes A Icurs coans, es.ca
S ~ ~ ~ ~ P~ Ltlu pouClbe oi' don 1301*1111 ;,j* Idceu e110otve detsjIurll icr ll11111 o01t Cli 1! 11ihA Ii
Is lic 10 uifig r6 u/Cit ado. P U Weule Iros fable. J3:Sii1arck se o t t4 F a i I, D ive Sdam 'i i :t wr do _It \-icei tdc deI i t~l, at!o : a"111 hl i)11 H 11. ~
~isasioI~snae C~tL~Csle a lidoe qe lea Russie -01-0ron~eiU ~ ~a'.- ii.1,2Stliia. c'fzI:ib
iUfndidailt Ipatr 0 leliiSiiiilCo Iie Poult. noilierE NS BI G LA EtA SINTTS Li pul1,ce 110 saurait avoir un o ~iL-1,r11cIll Vs ti2:~2 ,1 i it dv- r
I'till~alie 'OLait unelissa equ otic p.Ario d o scs orces 1 _UESto i. adtl cq~rlroter, Atoli: ;- m ~ i tiil.
11015pnsstl~Uiie dilfli uL6ICsubsisio. Guiltaun I I EO OL GI1E E top igc ilan', dinS Cle qu rljer, ou,
Itleloiaurioius Peit re a ir .rn tainn Ldutsar, Se o0s13.5 A Af)! r i m-i, tldi s c aple, N i -I i Ii -.c a I t.fti i lI !,s
EVII Iivoccupet. Mais ecri rr i'd ptsdcvirreoeltduxcalbr i3_tbi banourl t C Nii.
I ituuIerl~trC ieeniu o iloir rnSSOjI)ille U IaeidlitP. DU olages tr~s vapprocniv.s 1[Utnde I'autre
Itune! Proteijoilcotiire Ck; Vol bus ou~vrCL~lrm5 L1 Oltdiclir ier tMCXINXI RE COLLI(EGE' et i Jlanrc-,cnce -e rafatus Lido XJ iii U'
subdI~i t I). Daccuoillies Lpar 1I'tailuis Josephl, iit-c mtlters L~fnll~
LUIki o hcclera aie esmt reste ia cutivailluru ~soi" t PuI- d 111--~k~iALihev soir Lut, IloulSI epn~coils, 1''u ~IZi >1 2 h:(!rs- 'r
ILIllu Le horhe a aie ds mpeeuetaitent des geil ps V5 inli VCILS, jJCUt aUrol it C0 ceaji:% C- midti, CelIh Cil.
qllhS, di-a-tbiten miux dJoscir Cl ci u peirsioS,5Cf DiinatICtiC 13 DWeambre 19:14 are iliirpinCi~e do routes les man- Iterl.Lctit~l. ersAI
SfUt'del, dbio- it et ecie- Glu j uxpeiicore losIta tfl t'Cir. lijLS 1iiO1. mason nrU[ai roA 3 i;curi eron d
r a~ tISe it-u p- t s ci crev p ent do C riet',an t fln o t iaro~nkre i !nidi G 1 5 La Uktlir ttlitiduk de la press I~ga f cbt dUSi wtcua ur A!(), pc. u.
bdaldse ti'Jurir... s UpIx~vnl;de aomlew ttmpaorte UL- inimtiiumrn 1-120 c olI c i -urIo- Ladta-t li I ~ -tor
naletlieiid~ut Lis:silE6, Guiilautilo vietiL Feonmperatura ixtul 3 P,~ CUpad on ale maide r Bru:I!0,et- Lit i'. ~i'e~t a4 o
kine aprts 4879,in~tnme apre,,s la do terudrelaInam taiti Alexandre, 51- madlu 15 u~i i almid rxlt- t, ari lerml ur\i intoll uinu
tciJdtiUiera enll rieflsoii raiL-il possible do signet' a Vierlille srl It qui e nvh~cuse),o-~s1-xiS
sur Leoi onIDlsMenyhnne ds-itlOOllSlcxpi26 3 1do 105s n.
nltIiPrisant ; Nous ne ani trait,6 absolum~ent iicoiiclliable jylr iuue O IJOt ugi 1avec ]a population et 1125 Ihiq ucs coildo:,meaics amniq ax
Wlslli dite aucun fond Sur i'lta- vcLinonetltSC pIee G'cu rnjourn et. 1l. oriz on

istir Ljje deIvi'ILio son at Son project b~ien autcr6 dans sa Let,, Birorim~irc constant. A pc~ine arrivEs datis la capital do Les fimilics(A-i-c.ao, Paret
ICCLiiO1 ieidra t oujours Bisriiarck Satis s'elnuarrasser antre 1. S"l1ERER Ia BlA-lgque. Les PrUssiens se rendi et Vatlldc [IO0s pricnit d'aitlloncer le
JI~ios usi liju-tes line bles ment de ces protestations, pour-SuitLeMnturltd:zchqejrnledrand4sSViUlcy.orAI tus
U -m a eet;cse leOt-vt;Liolis ;puis Ito onlfetiLi re
Isicclainent qiiel venue, iw re eso CSintenitonts. Le journal otficiol public datls d:n u orais efiep t qu~irt. d Le a-nie Ac ,sle Gabrid
de ils 1 i iaOtps encore L'eupj~eretr fat tlIa SOtIr-deo reill,0. son num~ro de sanyiedi, ILS pieces rjiire c IurS 1LOtidiens. Pirt~o-Uiv. N jije A /0 eJOS(P giii i:~
daale Le elhancelier izisiste, s'etiiLe, i"i suivantes Prc wetcoe.Elvi saa Lstnri~strttIC C ~~
I IlieUX 1400- n:(P11Iatude adtsv- pencoreet:tIll cose.fitvai essya estn laiileatUioniLe. ct ~
I.ezs ILL ~ enboutacs due :tBu a Russie g0 rdwitnci aris- o Loi accordant tin cr~ditde 59. 200 o tioars t oil d iitlilider certains. Oiftrd n aCtldae
ieawx tjui se mlniaio d sd [ usi l~ ram~ricain 2u D~parternenr de 1'1nt~ricur Pour des Ic;.-ccu~it s domtc1i1iaites, on t et l Reuio~ii a 3 JA M~ 11 a llaSOr
Ct atretidnt de clia cale. It i'y'a qua tne lui rien i'6v- le pairno-nit de deuy mois d'indt:,wiitio sauxd6- ca. Cc ti sn tis effot. mortuaire sise ati N' 4 -do- Avenue
aLosetlet UtLILourt'deb icr. Uuie fois ItorLat6 ani~riclilen si- puttis. L,- iia c.tlv*..e otzdcdaG~ore(ceri e.DTC
batallq'o11 101117laisse g ai, no us le garderolls secrect.)) r~6Clvqln '~roditiepu i~tLli ~ ~ jiZ ~iaGdor hmndsDle.
a inquee PoLL scrupnteux, Gaillau le io janiiver prociiain Ics co11~ges diectoraux.des d'a~loila- ouve~r M Aax et le pria Nos conldol~ances.
iuec~~los0 rue s'jlnsure Le saru et n ml Arrondissemlents de Valih~rc dui rou ct dc Fort d-in.,itclr aupr,; des (uirf.cteurs de h'v1Iitamin
U~ O~j Lriesii*titlue entente parsotillel. puPUs Jo dcrrilt'e son dos, Arrit accordant amnistie A toils ctux qul OthtX or4U one st Hier i snidco-ieoalne 01i
rXU~i~Ch0 Bsmarek; ~ out tccon -a rde AIdC 12:51:15d:::::T;:mzts d-c Fevrier i Octd- a pAraitre. -"ail otd .s~JCrieu
5.2 81 ofleO Iu disen LAI.Ctcn r oubre 1914, soflt Vabjet de poursauite judiciatre. Cost leossortdeitX. nergiapes-rndi, rla
0IIu i n ae tS"lueelsu A rr&,6s de suspension des Conseals corn- eeg
lsIAunIdche, caito cie Ou ?G unu, rusPrlis d anaranirthe e, eque., bourginestre ; on vous etabiiicx pot, quel~'a'nn de s'16crier-
tiep tIeranAde aLteot'tqurser anit unate A_ I asl ot-raus.dEa e1Intu 'tecnueC psUitemsai Iest. ~110Cl il 4:d'At rsor-~i






~t IZUAIIN


CHRONIQUE


A nos Fils.

Paris, le 28 Octobre 1914.
1914 1... Cette annie, au seuil di
vingtitme sii'cle, sera I'annde histori-
que par excellence. Comme il y a de
routes ou 1'on ne sau'ait s'engage,
9san en ftc 1 iv r Io l a-c Af ~-k _-k-- t--


stimule votre activity et vous r6con
torte.Su r vos bancsd'4coliers,travaillez
pour la patrie,prtparez lui un nouvel
-ssor : ct, quaud au soir de la vie,
tpris de lcondes annes de pals,
vous rcgirderez la oute par.ojrue.
ii vous t ivex se.ne de bonnies ac
ions, vous pourrez les ofirir i la
n~moirede ceux qui, le soir de la
.ataille,. ovnt change genreusemenl
tcur vie pour le salute du pays. Vous
pourrcz..n coliscience vous rendre Ie
6:moigiiag-e de leur avoir ressemblt,


DET IT EIN I'L'CHIEURE~401:3.
La 13inque Nationale d&' Idlit 1113
bliquo d Hitigzavuis kals int~resstis
qa'ds peuvent se pr~eenter A 4.Se
liuaieletis pour toucher oue (Ia. rd
partition star leuirs Dons dot Ia Detle
1nritiissre.t4913 de 1 1112 0j4) Wat oor-
liisetuent et int*,r6ts af 6 21:3 010 'ii)
du 7 au 30) Septembre 1914 contre
revu et sior pr.~eiitiatioindos B3ow&.
L'IAmpot sur w. (,Vt!IU sera pcrIju
coinme par le pass.
P~ort ati Paince, leIIt Dec. -1911k.


tre Ic sicur 02i.Ic Jean,\, (1-11iCi-
I-ant A iboit-au Ptiiwe, dt-Ontcur Ily
putl~kcuali.-
Pour plus awj.es re iselcagnemnts
8 UdreSt-er aUUX aV0CULSSMJSPtIMi.S
oti au NwA tilt. d1pusitaiao *du ca -
laer des ChIarge~s.
iVot-tau-Priit K!I iI i ))cct 1wfe 1911'
biS 's Av ipt.t Ju I~fI,.41IL'~I*V 's,
Edmond Mi LLEf "1'1CrIaelt arAII liCiU,
AN- FIN E,

Venmtf lia r come" 'nhign spiiale


aibc uvejs etaapes avec atten ~"ce qui sera le plus purtribut de volre CEN FUIADEll vertu d'uii oj-tii hyo
tion, jl y a des p~riodes que P'on nie gratitude, ii, dC FUIIII)iiecuare vass`u au ai~pporl d- Ale
saurait, parcourir sans~ station et sans SUZANNE CARON La 11alm tie N~ationale de [aH~taAte a 1161e11L e ~l oh~.iCIo
recuiejlerient. 11 est des cycles du blique d' I aita avise l. jiitt&CssCs LiesonulUP111400C11 date .)du
'em psqui, de ni~m e que les clieinins 111.11111'a els e Vtelt SO IW&~i Se lttei a ii t's tdleux a ors 11 cit C li (jlt [
ide ~esspace, conduisent Il'hom me vers lihes our' Umcher m~i~e 3e,. it`du nr ic-iei eiL(mlo
Lriaisation des destin~es les ls TRIIBUNE 'artitmsirlu BlsdlaGeL U-io k
hauti.s, les plus digiies tde L'aubition -jance IFouactard dc :1I8 op d .iaa trots 1mar1s doala..'. flramii e, i I seira
e t d e Y e t fo it d 'u n p e u p le L e u r p o in t N C O3 1 EO t br 91 cPiie L CC O la d ix le au d icietuI bctit le irjj lI e .-
Culminana est tr~s jiaut dessus decN-RLC: Otb 91citercle ill S radix lI itt ian i, v A Iv ioisL~d
intter~ts q ui se lUnatt&rihaselit,c'est l'e rdsentation des Bollis. v1 e iialllil'-s i cd~t) A, l I vtd -_L IMFiC
quit vety~e ur a vilenc batartL'Iu p6t sillr le i e~ i C la I iw :iv i iot- 111111 6. l (F.* "1- 4.Au-iii t SI'f If-I- u s tii
quite veitle suria vds aionse barbn ai i eratu- st d~Edt~v1. iA I a colbne pa. le pfasst a".~iC l jiii ~aiic
ma~r~s a [tqulibe ds ~alon da' i 4l~-Ie,-Iiu~iutsMr Ulysse Ker- lbor~t.au Prlincle.., IIDC'cmubicH1e1,'it lj~ Id Veit.l10Mtim the h-i O tatoil, U
le mionde ; ce~t I huau~veuiigee iai, la&re d dnuitajo UlCP111IUI t ,:-,c iiii
de l~a rage vandale q ui :I dccl rt iou- I' lb lie I ii int b pore de 91S I e~evi'4i~t~' i(il
tes les Consentions Ics plus s~acrt~cs, i'iiil le. uim bon ai.al.lungrand tnt Lgr*Li.lIAj t i'ise lccli C L'sioiU~w dosv'ihitiii *
les plus i ndesa ructibles. conlli...s ;'I h'Naillcir cietdraii commerce agi sIS3'Foutseiitre ii.-;I-icr, ti cii ilvikic lii u
garden c l conscience des grarndt .l-d. S.t VWfielt itotite de dt~voue-
taurnilles que Ia civilisation contern ilit"It (Iii'ito b ll Vllla ce tit daiTectioii Le steamier Ili-ins der Nederlan tciii'Ip1.ieds tlehe i :-!m ,' aimr i till ilt'
por in a ie ccs au. i-M4a titi, au ses p-im -ents et a wls. den alleii du tie K i ag'slo li a r J iS4 jt d t ne ail14z a'ii -e Fy
SUP FwIC IC .ra r d r5A Ie S S~I ,. i-' ttr .4ii u des fuac~t soir ou mercied taa-Itiia, 1) 1'llI r'atttiew 111v s,(1.the411,1.111t, itk' jIdMS S i, L
(...st pour ccs causes quLe !es 1ho11- iaI'dIc's lin m satlites. ItuI uil tea(it' kdC01ux l 011 d&,;iii
rites Ie~olatru r Iaiitctiow (le sitc poumr IPeliI-(jO;IV4. t'C~C ICI .ur S -(iiiI,e u O'l
msv.stttursang, cest pour ell St i'ii 4 WCsinta ou e~ Mare, GoiiaivtiS, Port-de ,;IC- aX de'aartiecoClit. i: 1U v ; iit'
assurer le ti ioinphe q ue nous, Ile, soce ui'I )(Atliisi rct audre ede- 4pcNe-ok.f;!1Ftl.iI >jI h ji-
m~eis. iicus offrons nos hills ifeS ecdvir. it, ~oIw.'lFtt' ,i:..'uha 1 p.4wi iI't liut.
Toutes S ls aa~es tie soflt pas mar- Notit- hi-i dSSCpon a c deul **paupiete I". I I"-',a I'm )iltlC jidif
quotes d~un tel sceau ;llX e ot ttt'tosis h oS ions t cS Cdlaipl- .dwai(A oc ~,a I'l\ tide hi li' I
touts cosacitespar d.i LISSI pICUs atIi t~ (1" Coiiadolt~aiices iA sa vetive [Le slearrer'Prinis hautirils rr- d -alIIlk'n(i x It'Si iiii~ ~C ol
holocaiu sacs.Gcest de la sainatet' de Li. sci niiItI tait acul ~iceineutiL ALvr ~~ a nlc l e .tp ..' iI I'44 44 ,.r~i
jusllCe. ".t dc F lal~ncgai lot) des I'!- itii.'atile Ill- tiefiuie Kernitsan. york ve PriJutij-Pri)cele tii1. I'i-'t pitAci iCIjlI '4ti't,. i. ii
glowus hioi4ues (Jui collptnilt autan A M Y i ia d U f6,61 pouarCu [-r4a.;o etI.r Eu c.' 10011i I 111 Ia --- \ 1
de mnartyrsLiu di oil ..C iae d combat- k'dSi L Il-1 Il\d.dox111


tanis, qu'il Liut cntrtrecnir Is gtnnc- ope. e cem
rations a qui J pp.tient I`,ici r.L-h Polrt-au-Pince 14 I)ecemibr. 14
loire auia--t-cilc jal~ls ii rcssourct lecl io S aIt an des 8 AUG. AIIIENDI)!S
plus. prtcceuse que le tableau poi- A
gn.1it des evnciemcnts actuels.Ce qui Ient.
n.,a'lt t des dv iae itS actuels. Ce ql Les electionss Pour les communes:
fait dcljut a nos entants pour trouve Ies u lotionss pour les communes
quique polite initLlleclucl t oieir -uivantes out etC annulees par un-
qutdque joie d'.in.lvse A I lgon tdou i'rrte dc S Elx le Prtsident de la
passe, c si tlout siamplk mcnt quIllt I Rpubliquc,con-.siLjrant,dit cet arr2te CO.P GNIE V NATIONAHI
sc J61iou eJC..lns 12 lot tin des an.s -l en janv i r 191 electionss n'ont 1)s 5
Quel que suit Ic _gnic de 'auteur.lt' ),s cui lieu dans les airondissements Chiellill de Ferd'llaill
tails passes n ont ct nc peuvcit p. le V'.!!i're.du Trou et de Fort Liber-
avon la. puissance d-'o:ation, l. vi t x cptit)i taite de la Commune de
gucur d'nmpression que done A un :rt .iberte o la lot electoral a t Les Actiouli'4 e la C i
recat Ic rl Il'f d'une Comp.la!. n )n avec r'gul rnent observe gie o thonale des chelnius de fe
te prlscnt lout aingi ssant. iberc Lud. Leroy *l'll.,ili soTi co vo iles ,n Assel
t'uisse citte lnnce t\ciller et forti- Ca ice Horace Bellerive l Ge Gl Iralt 0oll111 ,(fll1 1 alr,
fher cez nos j.uncs tils Ic goCt de I., "c. la Soource Ad. A Bra e nra e ole I ui '.
mdiiotion en mu me tcmpsque se d. I. e liu a itollrea;u le la np llp "'g I ,
v lopp aichcz ux oti. clisigou oni oinse B. LIatortue No. 55 W sr,. 'las l1 ville
mullnc llc qui a pour objct la pall. Lc iri Rouge I.'tout Prophite l e New-Yo k, N Y., Eli .'-ULis
11 est dLs pr). luves qui mirissent Ie- I'rou Jh. Severe 1'Aitnrtiqu, le 3 Fi-vrier 1915. a
esprits av.an.t lae et reudent leA .\cul Samedi Aurel Hyppolite 2 heures 30 de I':pres-'i ii.
t.oits graves avant qu',ls se couron- Ste Suz.Lne Septimus In. OIIDRE 1)U .0IUil :
nent dc cgc,,ux blancs. Quials con Francoass l.- thpport du Conseil d'Ad-
st iv- nt l. Illtgruse que done la svc Caracol T'lignv Francois ininislrallon,
p i.Uannlrc,qu 'ls y joigcnt la cons erches .- Election des membrts du
stance nimle don't ils out cu l'cxemplt Ouinnaminthe Coiseil de Direction e d'odm ii -,-
tous s ycux.Sils reunissent ces ap-
titudcs,ia l-accomplissenmentdudevouI L'arCc ;6Ijoute quc les city ns Iration,
pl.seni eC tutur, ils seront les horn lits reprisentant le people dans les 3 Divers.
tfies de lIur pays et JeleIur temps L '"oinmunes de ces trois arrondisse Le Prt;sdent d ConSgtt dA t/i-
grasdecurtn\cas cux qutont proutep ments n out janams etl eus coirfor ttl'aion. co
gratitude LI Cis ceux qua ont proteg ..
curs ties biunes ou blondes contri. Inment i: la loi et que les popu-; L. FM.
la duni,,nation crangere, nen relations des communes de cts arron-
que plus po"t.,nde el plus agissant dissemtnts ont tormellement protes- __
Ouii giatiude, -cst cc que nous t centre cette usurpation de title.
Out.la gratitude, c'est ce quc nous v e r 0 l
avons rappeler a ch.,que instant t a ___ ... .a...
nos tils lobsque les joulnaux enregis Eui vortu de ( trent la mort dcs soldats tombes u Candidal a la Dplallalion poth-caires passes au ltappi)o t tit
champ d-honneur,lorsque detilent les A la listed des candidats pour la Me Astrel Laforet, nuotaie en cette
hteoritsde blksscs de detour de. la l C(ommune de Lcogiie. il taut .ajou ville. les vingt neuf Dceinib e inil
,e de t.ku. Quc signifies ce mot,pour ter le nom deMonsieur EmilePrkzeau. neuf ceat dix, nelf .Mai linl neau
les heritilts du patrimoinc sauvte ein n de nos jeunes iho.nmes les plus cent onze vingt Juin inil lnti cent
1914 ? Ceci. l)sons a nos lils :V'ous sympat~aiques. onze, onze Mars inl ineifclnt do1-
conliacti z uIe ditte cnvers Ics dt!eni Nous lui desirons le plus complete ze,2 0. d'ui jugenient du tribunal
sturs de la patrie ; cest pour vour succ6s dans sa champagne klectorale. civil de Port ai-l!iince en date di
qu'ils iepandent leur sang.pour vous seize Avril mil neuf cent qualorze
qu'ils accptcut les plus cures soul 3-. d'un dcom ande nit faitcbper
chances ptidanit cet hive. A ce prix. il nef en date du huit Denreise
its vous conservent l existence ibre 11 sera procede Ic d ercredi que
et le doit au sol de la patrie ;c'est UU 'on comptera seize Decembre cou
pour vous assurer ce patrimoine ml rant & dix leures du matin en I'--
tt*rel et moral qu'ils tombent, coni i tude et par le miiiistire de M-
bien souvent, obscurs dans leur de t Louis Vilmenay notaire en cette
vouement et combien sublimes dans y vlle, i la vente au plus ofirant et
l'oubli d cux-memes. Olfiez A leur: l dernierenchtriiseur. dune proprid-
memoie s pee que ous rennon t fonds et batisses sise er cett
niert I dats peaconeplissemen vous renon ville u lieu appeb l Cal Centime
eern odansIacco Otlres-ies e leur aujourd'hui Avenue Magloire Atn-
itche journaliere ; Offrez-les i leuT broise, de la contenance de ving
ouvenor avec la modcstie qui est la trois p e de fa co ance de vsoi
fL r de vote jeunesse.1Plus vous sen dix-bri pieds de f rofondeur. soix
tarrz la ditticulthdu devoir.plus voub *, savoir : au Nord par En *-I.
en 6otrcrz la saintett ; plus alors Dans les Di ptIs de AM., au Sud pa Mine Vve Pierr
nous vous rapprocherez des htros IldEne Vvae G, IEno Ch ltz, aujordh u Aven de
glorieux ou cache qui 'incarn!,ent
ous a mitraille. Peiseverez dans cet F. H. MO, i a reAbroise set &i u p
IW:]oqsa de II ville Sur I. mire 6
effort, la vertu est I'oruvre du temp- de t. or et t.077.
esolumet t et patnemment employ- ,onrries outre les chamrsr de I'e
A bien f..ie. K M lM ler BOUso chAre. Cett" vente so f r rN I pout
4 Grandissez-vous par le courage ,et dilece d ene
et vous vous hausse-ez A la taille de i raison : -dpuss po.rtaire demuu.ant et do-
ands.au niveu de leurs espofrn- atcali on -Ite ville ayant pour evo
ces. lusque dans la plis mince beso- GdwS 31 ': 'BriqgW4 M gMId Uretst Cauimga A;uao.
vous uouveres une nublee qua G406 6 6 1 LLi.oad 111e,, bow a&o e ; Coal


rle s ciiL q ,ilw %ni f, II i ll w.-

bn 111CLStI 10 I ue I I it 1 L L ~I, iIi
nIc~ etai. n .1(mol (,4i ~I z1 tL .'.I t.4

ti~itCu,. i a Ale 't~. I I\ V, 'Pl )-*Lil
Lsil e, i dl h ln U W t I :7ti,111.T LI :

Fagelrt a 'ozI ii iaizce Ic j i.'.ii
0 ) L L I(-) Is4
41VS, I "I fl 0 L'.-


Vemle. par vIiepf

On fait Savoir qu'il son
le vendredi dilN-Ijlut 1 re
rantL it dix Iwaim e d
tittle et Par, It Ililai4 .
F'ournzier, A la Vk~lite au Plus
et dornisr ftti, e ir

CoU'-A~taiat ell ills O J
cotiveito do tio, dioll
la place Sainits. jkAIne. .I

iiaiucode dix s"It. jt d d d-1
Sill' ~jvul. VII&L iiqI.ed
ot At I Est parlos Ji~lJdu *\
gli.,o St Paul dau Sq'i J P4l11
"4 c t A i 0t l* t I I, V 1i dit
ot 1se poiirsuit "i. 'LA1


C, % C~q 4
A la l'equ~Lt, Ie M~

d ~ ~ a ut~oiM rr"
i t our voca Mt!Pierre
t..,iitlC le sietir S41I1oI)IOA.
J "41prietaire dvizjeumilt ~ i
1tI-Il~isU amples rensejg
s idrecssuc a I .Ivocat pouls2
"11I M'I ll0taiI'e dtepouitaire du

lb.1aul-PI bnce Ie 14
P~IERREE IIUDICoU
A i'oca t


Dr V. 110 UZIE4

Posi~t i dn ale ol Pbiladdp*,
Denial Collige
Die retour A la Ga,.itale
Ce "I S014 ItaI I I1 el Asa bienv4
t. Ile llli .e fiil l ,1 eI le nlad I
!101 de son cabinet.

("onsul,1'a! ons 8 li:es.A
2 112 ii 5 1,2
U i, Rue du Cenlfr,IN4
Ps ide la Ph1ainm a B


i ais JIles Laville

Eln liqifidation

9-3, i ,(li M.lalasin de I'Etat


IEI N iZ


Ci


IT" 'j j1,


ACIIETER:


Con1se'rve's alitnim'liaires do foules

I/ /u' .~ '~ iiIn /vrs. As/)crges, pales, hujires, UF

Bkrats i~r~s ua cs qaialit~s. g:os~es, reiIYS
Auqai & ~i~li..i~ M~arques iO.ibet, Pernod, Pe4


IIISIATS SOD)A lITE D)E 5 & 7 LIVR3S
OU /1 'IP v ir ris, '#p'- iir ltiuz'iine -
BP LUIIII),' I'A BI[, E'm'w'ques D-mtoise, !taliCslW
ti2 luvre et I licrue en boife


BANANA CHA~MPAGNE


CGIGER ALE


FABRIQUE ROYAL ,.4


Quality StpiEUI!


':


PIiZ, Parajf lt,a sac de 1(00 livres

.'!1'i !i!i V~r ,baril de 200-)


I.") VS .VN ASS()fl'l'S 4 a lium &e ,

Tough ci% .-,: ic' 'sSont vendutsi Ades POW.


Les clients irou ,', uoat:q ''4.,it wtlesimolm"~4
foxil. tk 'EPICERIi; JIHI)0WILVL', t, vs-4'8de Lad 1 PW.
Grasctlbe.
lionu mitro'lt-Bono eqiialith
Venes eta profjiter- f. OW


se