<%BANNER%>

BHFIC DLOC UFLAC MELLON



Le Matin
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS MAP IT! PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00081213/02231
 Material Information
Title: Le Matin
Physical Description: Newspaper
Publisher: s.n.
Place of Publication: Port-au-Prince Haiti
Creation Date: December 1, 1914
Frequency: daily
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Haiti   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Coordinates: -72.2803802891673 x 18.5142993036392
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: Bibliothèque Haïtienne des Frères de l'Instruction Chrétienne
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 000358166
notis - ABZ6468
System ID: UF00081213:02231

Full Text


&JAM W6 sa


LI lYIINM 311


O r -----VA


tO. Of 11E
DIR (1F-C l

POSTAU jqiINCE


VePARTEMI ENTS

ETBAN(GER


,nis.


' rk\


00.


(


Ga. 2.21


*G 8 O


J


J.


QUOTIDIEN


,Wrt-A-PRINCE ( (ls,


119D.ACTION A DMINTSTRtATION.
8, flite .Anixt'ricaciiae 8.
Le's ammonves seal rrqes:
A roarT-AU-PfcIt-*:AUZ ire~aux Ju journ.41
A PARIS.: LC7II I... %jivm.:e & CieC. R*ue 'I r Inciiin
At :AN) Ii....cz L. M~ne&COI. 19. i,31
I t)jg.It, IIII
A BiFmL IN, l. zii ad, N)4 sJerVzaa~c
Str.1sC 01~-49
A NFW imh.l tflVi\ci'dlPubl .ity CompanY -IAU

Lc' rnimo,u',t .I *,it ,a no re%ont i' 1$ v~u
.4'(1l,$imemet-z &-'u'" Iwi/I wtsPaivI'rs d itad W


9


I



k
IF
M



pee


Dli


Yunu ~- i~aitwm Swi&


r


ch


00-01


I


10


E&


ltient g~1we~s.dimjolw s. Et dansnae SICMAT des A&LUS ~de 4Qj~4 UJ"JLLA_..L.X29 Lav'/ 11U,11.1:4 (YJI.
(.1111(4oa fu(1I .ion .iuropf~enne a conlflaglratlHionmctuelle si ja 11,041.tJ*Cil, INI heaes:
BeariII`AN4 K SA COItKq"a.d'Outi~t-eVote"aiot oil ec e#Cak*"ICOUR & JD E BOU RSE La cannonade de 1esmneui 2A*
.tu le itso spas Btorir olt ino aplot* dad---pluas active. Mai% eixdciatee vurtoot
lmost&" Is baaim*" do I'lA'eao~giaae avec Be, pi,es de 77 mndtlaaeftg
.-UNE CUERR=E SAWS'PRittaDENT. aLielitsifqe(1t, ~Or amrnttrisin. 66o 0.prime Son artillerie BoscrJV A 1141.4 itp.'-flit
Woosm certaiues art*. I&a aclUe. Det9.t e;.IVIA-1fitil-112 8) ad val nom isentir son action. Dans ces coadioP
.lit Sonmwiaqaaeitces iet W'een pi:iml.r sure P COIIIG I` U15 (U "pC DeeI) tie lus1d Ii t19111;8; 'id val nom los aBu ~rilreatsru
~~~E ciis.im~ ~ itloib Iht i msiittlma'mvec le souce do IlA v.~ritd I'Alleena&s'saet tOrt elivialblea. UC0a'10 e U1 92 *7 dvalulom pait()utillnotte avanclge.
quo a Is smuotiodre eaWiwti doculusiiarse 1) ."t1914*-a A0 oad a,15T nlci~nei
Is,~se~jI'9hlsoulqae!aut Co tqu at quo lk~cloe ic, tt 111t 614 aII1070 advalonom aU*.~qe
)(-S-SASA SIMIADE f, eyso tiloellSlcac. %to 'us- estir. a,'z ais,' to. pliant enlcv divers points d-appui au siord
~~~~ 1.4tf 111~A~t lard *I 'wcer etc (2) UaOa~st *igeisesore I& pl-st dsl.iq e G S I.9"oe.* om etusd pr
flit 11I sejL ~~ t'j ~d ET CIVILISATION FRAN- d infm*ete ii~a oisctu Guhe j~sas- Nickel 2 2 0/. e MpO D i)ns lB e rnon. its norJ d'Aras.
p)Il ~~Cell~i, r.ds Al5E. loratit KA~sm i Laing.Kloiomtuck osrtor La ne atiaque ennemuie par ilia-; r l
:~j ~iie ric~ye5 la V n.a ents emuvirosi a &dhostivament
gI tlt lk' d y a Lane totato peiite eiception., DY nul me t wo nt nio houqc. aprcs plusicur, colitre Lila
ccl~ut~ it sii~Macn besaucomp tde geals ceeluavft smi.. ed o saluie ure deaut s inent sion l ) ques eitcutitt; dte pim etc d avttre.
CAJ111 (1avnginient (late la guerre actuetlle n d a rd.iiFaUils515'DiversStin i(~h:l1L.5)
lea ~ ~pla butulbl. p~s:iii ticetle do airo ecouvrer 'da les~&se e iesa seItt avotts snarquae i~ss ciiih.ie-z vo i.r~s.
wde stite ; la1Francelee provinces perdues ell lent cii leis.meoyeeis cesirs.-ljnBevI4a u iih:I L.
sti ls(itut I-par I Allemna iN.anmin-,ius (Ilelfiglies souLs tit!guise DnoIS leroupsiS:ul pJU VilvIIU~ UCI.
itleiac le IM et faipm re .nal ca s e ras~ 1il p
sct cIts i suitl'i.nidemnit~d dogue.rre. Cos~t g.0fi-b4AablirLolluaapeat disacis Ioptisciotm ussee U~I'1~kiOLOL. Q lJC tact imrinv~iatdes r~eaux & tic l de
iwol-U~m- neon des plus acltareitss* part i 4ins 1cibtiwi trot1-11) CAslOIAccmaa&0.IA v161itte OWPIJS~VATINE fe r de lit d&t`sic.
rlaIl.l l~~tJ'MaSdut evnh ovsl farl 111 hastoeaquo east Ilion ulifi~liao 00.6ci Do am.l). a rf~gion tde I-A*%ns. citre
*I, I ,ipwrrae i 't,;,-. e tiai e fdveeerraeaaienisedo 41vai Ss;UaNArHs 0l~scim-.
iss~ a1rcCIiHe~ ranie qijatre zeiss tieIW-maable atsate..jt05 i iy r ctss. teSIl ~l~B~t)~lEVsalllV u rl .rvAU I111C. urnslV
-ieeL(~t~~t lit 't- -D autr~a Ipessseiit slue le Kaiser ell:4 CC Stilt.0Jt. cJO U011Aisa 55fild- SAINT-1MARTIAL alec straiNaICU%4-s Ci umi :otlilz fupwc
'f~ese'i (IlbI snpeople atissdo folio dtIhda4- poor esat aVoi.al t 111U0 thi eledesa.pt
mit,1ulis l'.tl!: snatesetieiiasisi-cesaeslaoesamdu i.Cauca- D. nauaelcls12V Novemnbre 10194 JiIk ade 3j) cvhiisn~res sin l ce '44'
m~e~i e i'viltIla 1'k" u'iamont fcapabl~ts ado butter coictre IailesA 1&01ess % oiss Jai. Mkill adaliratasne IU& 5 'nueiOrvaC a idi -61 C Iruites pas nos obu-i. dont 1on a"
dllu dc 1 .1poca I % I) quitllspottI ~locoalitiosn font Bjig; pourlar Li uiszJaes3 *:islustriioloeog do nmum crlliimune exploj)sion das us ne bAr
eit labl.'au stiviit .,tid titlC e wrore A la Fractecoeat iIsasine do sii ~Amagleterre, poura I;, force scienuai- ro'fp6raLulr. na 30u* .1 teDr s es .e ri oteat
~ m )II? ~II~~..Scvliain title dte I Allew-creseo et Ba vaslourfar- Dn e oe ri ote3t
tI4Iue ~ ''- eG eti at I ultionion de~s adorasteur4 pas. UstiAue dt 14 Fance esil e0, LA 11161-1.-1 ulCsnsi. ca, rued.--tepreut
thusbdaill Ctsuu si -dt do ariatisce, seotre saccieuescO que J prosave, qua ad jo aalda036Iciuts Hoy unis iursiO 25,7irel e reraein conquis per noui Prot
I1olillaus i nal resse. On tsemble oublittr le faults des (ract, des ttinaimsaes t des Cielassez alaiia jusqu'!i 4 Ihet iua cu~dermeaur Juts IC hA11 dtSekpt, 009
reooubre (lea P:Irtesmaiivs eflgagGd4 tardleaginutw. geuR emosulee. Pluie depuis 8 h. du Ce ~suc*XC IVtaiNCeut rep055ssktas
Lselipig i2EJA)pour faire dii coaiflatitlmae situ~ld C eat it-dire slue o'eIA md.teirastioam soirinvarquint au puvrieocnitre 8,, PAXIA 20
W~~terloo -! 7.4 ) question franc) allemsande. C ir bieci est Route pB.Atuaciquae. (.c51 Iieurtiuot.ic n nm. Eclaiars et ionnerrez ( 'tfjisitl )Comvrnuuaiqsce Ofmist
.Sailowa 4: U;INN) 5510 Is Grooode -114 talgueaaltit goDWSSS anus, qu ciii baa i gegiairdtUlt Ccealifle Biromnate constant.
6 ravelotto 1O)dtouall~he.Cevt4el- e. 0-4l9ira5nfrieuc* jats' s, lidSarrsgo le rittot
mtI?.kowa 85t(ANJ ,depend Io sort ds .5Allis aenl taantid.'LrsBe lairjuga ci eeur ussia tt .SIo.411,mn urtu l rotsufd
(;etyb1J-V :mX.4uiim quo fore m onorale et direcirice. 1&-*ia esaa be Zias aqiie scous tieevous e e* s On Md Kngle Argonneoi !e-.ataqueiqaeAllei &kensa
%'d1, 1 a NJ, P air Lust grand nosobre sdo frame. valosas p~als in~se, asoroLu a iumcC*IU iudht an 0001 pas eu plus de su~c*is qua p16.
Ilukden 1)1.("N) 'cophiiles 111 sa'y a de powites.d~iialato, teuesatit. Ceit notre cosis~e ArthairPlion- cedemrinent.
Kus-Kl~ssi J~ (M rvis, do gueres.teSvants no-' nefil qui a CO. ;.pp Ic au po~te do. l.o0X.JIMS 29 ( stgr)
Chadrleroi -A) A(MNCtolairam qu'en Friane. r3 a ar sinesun rdsrConsul gfi~lasar.11;kI &Ihn-iiqu.. Uae sis~p& h4 d'Amn%uedrdsa ;' a6I E.
Marsne I ~NO 11.mNNJI Toot co qul sWest pasGe atbr a- asec dn ,nusre*afaitpis- Nos compli ntnis. :han~ge elegraph a dii
Alit rsteiuoii 1. 11 Ji .oobare. Isr AfrtuerticuiacrC Abenura4htil o mmil- 'aVendrovdi maiseitades troupeslist-*
Lorraine 01".010 Lee mutores pays, exceptea ceux Iliards. 3o rmilaia~q~s de planqu c ceile SI A L*galaian d1h2Park ches de fassilliers mearits Allemauss"
Augustowo 41() 0, 4) qui mont du csdtd de Ia Franace, Framce. L~e pose de s,cr.k1atre de lit U94- qua suisient arrives iA Bruges r.ceW.0
Krasnik 8A)001 competent A police. Qecant muci All..alr
snmds I.daIs~eac &peie o. an (s)-- En :907 Frianz Lxha te Visrnne nation A Par s ricant &ere cosefii 4 mesu,tonu 6'skdirigi-i sur I Yzsr. qmuet.
Iagurr atelt,4isu.au- ds, U do cheznos As lvnede an doedop&rAdf: 1A Vcuv'e Joxsasc. qcs ci esotre ami Lsora IT.Alfred qua ,-nl- ques umus ehintaient, Its aautres plea.
A~laoe hreosobse sle dcosit au-dol"dehomtrouble. nitnte*read ineditndrnacr C&-dC3LIvi@ poicidustenmu place Mr Georges N. Lsger.rmincrIYra seiisrr6
11111leIt'110ribe (t! oll hisaroige detroble sroarpillera" ma (ie qaie WtwDiea ruent ca I wr un siiote r).-
Nfowitait it plus dumummiami- emacriggr Smanraisoci des isuiocoots ce.._______________ acetiatior. Un olfi:icr do: ithst rcame4so
ifflls" l~es nois sdes h-' pendant age leurs oboe ae'&Iatent NJU ru eu cfiepi uadresseonujeudi dernier pne irh~eraisced
lneu ii-iav c Iotsua- ps, quo' boinbee de lours adr'o aiedeMa A iraPrir wl es. troupes Icier promeit de Ls coie-
s~,~appe Sllelell 0hpnaasattmso aeitwoquo. des tguuemameai e e.il A raPrr,.fleJuire AC ii
Obruiifle. Waterloo, eut.llt deewvitgollars ou lomnbesi daiss I** CIjRCULAIRE de no-ac &,nl'It Dr S. lUger Perrier p"lbonrfintdiZm
me1i-Saiiite; Saduwa.s.Kom ichmaMp.,oe pareAit quo mais-je on-,- -avea:Mr Cb~arke; Fonubram. En ragison buAep e us ic o brs ers~mtoniid e Ft.
Illenstt Ii iLorraiineet Ai-AuCore? d'un sicuil kricent dans I& famille I& bruge o tpuosir&eus psou~~s liic al9atop
laawel~eiitbistaires de Tans- Dieu momc*,bon nombre mont re- Aux Comamsand-luins dues Arioadine cerfiinanie a gu lieu dAns Isrplu s T spi6 nerrwsslsri.:l~t
41Mtziet deLc.wru deBs & tk t4seplaeas ddmswaft e dla/4I-~p"Ufaltsuerict eiinitglise 2S ue A nne. ovowder
NXtesd aterre sw osat g gdoclaror title I Allemagno pout-ne e *a -ateAn. otessx
3'I Foe. I.'Angelsterae, Ia ga dtm e vacue domain %asn amIatgloi- odn#ra .imamUe.copesnponil.int Jsa Week ,.,-
go Rtus-ie- ,1BIs gmqiuo'lit requ.elvca.~ t d cijdrir dains oeut. tleO aDespitcho A Biolog-ifet~kgjrap~hi*e4
LhlJ4)111Wui L:61 6 et doe pqm doqeatre ebois et Its rd Jeo wos isforme qua a mr~do Monsie sus nu lamet part de I. maas-uiL suit : ntcoe.
1111ag~ile, I'Authike-Ilion.uij.anaine quello a anoostr~e vixi~r~t Som fceIleacce is 10 In:~nrtr"d~t ILouiomerdus cvos
4e trsiam tie age faire le plus drel~etdans rfllstoire. f ldpualilque eat date du a111 du C0411-man4ic de leur fils Ch~ar. j Arias hou .1so prnpae Vh A tsar.1
~I s)sbles en erutrai7' Noue, qua maw om avec M. delrnl tpattnn omit1ierAkCiiiiie ~ra 4i epiaes or
dogs lEurs s pedacefflH"ir tPere ocsqoIAl t de Ia Police Itidndo-ale vient do De a h A Ii i ro J iles L-aviIl ostracnw cart loron~dablo pour britser les e
It e leI*8d~edan es, j egno eec leat pays le plus mcienti u' aftltrecoaul&. neesi Ldsuanoiacabr au pub Ic et all g'ys'des Allijin. 1A combat ost
I'ra Faraiqre plan des ,Siice do rruiQpe, noas n'osona pe" ofu a rierttlaetbeCII e.o~u pst~lerqal e ago %6 s
hldagonte% ou elel perspee i, epWimsa qa 106aou l fdma P ata PassI'eaetal 29'100 l atiuir uieon o
*AN.* les llndous eat lIosrgoliitu" -a fiqe coglossae. Elle Ilest d'autant plus quo b lsiocates'aprd sI- Uedp.h i etgera p
guerm wm. ss dix mois do luttes intestcsces quill quidittsos dad faircies conuaeorcialem jourd~hui par IlAgeause lt.tv~as. aui
onOise .pout moutenir qua. la 5cieau noub venoomes do vvroa t sewit meU&lie naisoat Jules L-aville. ce urge victoire des troupes hAllcv=
si"i~'ns tiouaerxs, d le uisee us qambe Idoair avil:Illtoot I& dolou~sition et l dIo d re. Port mu Paince lea jU Novemmtbre 1916 gnnes sur Ies Autrichiens.-
doGsgi-Kmc-vauce a ~I~atonEd~o !Eo pcnot e rms. lc taalhiens onte ekc repoeassfiftpar leos Mae
abredvln I&trex Iase11 n6 isia l dI, T a, qsco aubinh1do C nment vous y preneavo-i.
slourrig Ia g pour des I cs mae soweal 44 tIDocteur, pouar wousasaire payr pa& ordr et que 151it, i.Vtiii:LBasl
9 httsalimt!!ou=desl"Bua .qua.et Ve esgroumspesAUrtes en tab
Ssierviti Il&cecosta. alho..d~nmis doens maunt fSit e&si i a, 't dans cm but que, sm:Ilaies ? birent de trousPesm toatrices,
~si 4.75Ul Angaiia qui Je is =91atIa"' P- Oi I e rgt M st t a.iuipnonhrntews. asn-n qU'e
km d qwwsbo~Miend5 leU6 al a; oaw q A"a quo heriticts. im
S~n trout do cent pidri1 noia azuraivtdsj& dutuiic lieu aii soit in a bomiae votontalld'k HtorrI A51 i pmcueus t 24
09fte cI'une POrtde tde LCaucasietie doadecAIcM. la wituatioit du 1l1dssya quahititco qui M.Irik anun nbiedm
om liar lea a~ro-. lAs Alleonands on* on adage qu'iljaleastrai&IIsoaon Dtupartemseut, ii consea*-M.Ie"A ainabvadr
a1rs qui volsant 6noncent Waist s Die Wasaenc-iaft rail slifl~ooelodtobtodisir quelaiuo r1111118al Lecosuflit Eturop~~ e ttsUieC I4iC t ti u
11a s Marfinua qui ouaclait dise Gs ad die Kltr tat smatifaisant si je no ue vaus co-p- Hirri.:k, se sont embarquds aujour-
l0 sitdmide rf .I eienCe fait Ia CiVili- tsr qu avavc intA nog. J hallYorkI o~anbaap
41E1Ilaface du "bon *411 etIl force .AuAW vale ABsi e r plieaPt onooa*. Z Yrk
di~e. aasfwrepour lbcIsero lWe ar- Auss on o29limaqtvos dvo2&
111srat tout as imrauaquosIII ne faut Poo aelln0 n zgaa d o o har Le Gouverrolment S.Alsft a ur~pa- L:Etat rmajor gemiral a pa blibA6
int1111batoniurn, pwmiroalklbarbari. do ILs.-I'accomnuliftweineists des lousr41, VOUS 6nacodereIFaclAI ordiiI baeguofi 51d.
.1 ,,q o-mlleeam- don -*cz aciMA ol uau Goukr?
Iiim -e nam a swnn ri rue nnfusod Igr neaccord utre IA, pr n-IequeIle im utrA v ile hVIslet ci 1* Waw4.




_ LE MARTIN


-4-- -,e-
P4 UI. alab w A afail-fs a s ur Its ao sdk per 1w patutal& L rage. Ialeg eIS g Ai
u" de 11h"W canes chitpomitat* ,jm6es Itloam. I1 m'& tc vol e 5(o \,)wfbre
Imla.Les oulit I Meewe e In
En Wcevre. Ieeaneml a bombarJE bilior bios adapo la tll.28' icuk iIhue e idi et deminj
No trspu ~tPr, port A 1t111,Ilebois dApremout, uiais, sims, a~mmaltm. or~ I~I~Wtrvi Lasae iI iI.ds
oenagement Sur lei front qaai pamee idailtat. uo aa~6( mes dif$ ceni rues du Belair ct Coub-. nue belle
P"r Gim-o, WsoDilay Soboei.5ur L1 a ns fez Vosg~es, rie Asignalci. mj1rq7 ,WASPar tawillppaurtil pouliche des troti aits. soki p:)Iik
ruwrnache de ka istale, les Alk 1.0-40484s jo dr;i xgm dt~r rlm~uc ~aite~Itct6%i,;e gaiuch.!
01111t failt am centre attaqami. Une dipkbe dAth~ncs APei s Es'to, smW pe.W drot ClSdroit; its de de rieredes Icure!s it. V. F.1. It'Crv-
D'ar~sl3aPrIsonuiftlrIs, eperte. Al, change Towgraph *dot qwunutremble-r0daboset all minaimum Iadu as etetr laeeicoi~ne 11
heenalca 04t tA Ainonras De nonm ment de terre a eu laieu veiadredi dau5 devoirs sciilair..s. surtout A Lka M 1 jainbe gauche.
bieen: bataillons, oat pirdu tous leur, ts (Grice f-kciJeuuualo et dan% les, i~c!, wa. oa souvent its conaditions du U~te botme rccompeaisecest promi
OlfrMeui t leg COMPagm1ies out AuW loniennes. Vangi-trois persoatnes olit travail soot encore moins hygi~ni se Ai qui me l.1 trouver.i.
?"Gltm S Aso hming..6ti6 tudes et urn grand nomb~e ball ques qu7A l'Aco:c. Les protaneuaa~frs .AI on So fta. hIs'iowtWcibre 1914
blif er "A I*umit h1caastochow. Craco blesees. la champagne. U v ue des gr~ands hors N LE.EVOYNE
vie. it tie s'est pas prodaaat d-eng we P~rzrotoRAD 30 z )UIS, Jes exercits ens plein air,
sancats importasnts. L'arm~e Au-tri Les dernit.cs niluvcilcs aonaun~cet lts modificateurs g~tie.rayx de I-and ___
chienne qua dtef.ndait les approche% que l'auaide Atletmnande ena Iologne mic et du lyrnphitiisne (fer. ioie.
as Cracova. Sur I& Shceaiavi ciatIs aemps dI, 1" '06psarsenic. phosphore) coimpleteront likq ela is
Raba, a ie tt ~aite le a2S Novembro swulaif u reav- Ispat on pautprophylaxie de la imyopic sculatte.
gAt- Srqcut ac 4wIa&drection de Is 1 ia Ao pss Les deviations de Ia colon ne vi'Clt
Itocu~r. u~~mg dtto0111111igeCO1~ cSbtal, pioduites par les aniuvjmses
Alians Its CArpethues, 10 27 Novens 4- se deravitallhtaen Latitudes scol~aires, s,: font sursouU t wa rlO er NicrLrie ven e"it tde
bee nous navors Pas pris moans die Berlinadmeeusrait quo Ile' N am sedans le seas transversal :C.CSt 1-SC()New*Yolrk (;ap IRI siiea. Port de
1.200 Autricheens Les troupes de twoaver It urant Ifrost Ootls -hose. A courbures unique ou imu ti peaii, Gttnavte,e, .-M ere 'i Petit
lennemni oat pr~cipstaamment Avacu+ yarnt d'onC0411ger mSet tOuPe, A OPI piDs6, AuiesglUant PILIS V)IJut ICI-SICS GaeelaiuduitVa tIA
I& Duk--wine et nous avon. occup* usetuMae dig.. sas imots Rises. jeunles lics prJISPOS..es p-ir 'lenr Cione statttni.i e
Czarflowitz. Lie cimute Allemanud. dapsis Rca dtbaluta. La scoliocse SeCoanp.:qkue C.irtl
En Prusse Orientate. dans, la rk! Ruws, aeras: dans le pluas grasW dan- d-incgalit"s diverw-ti dai Ic Ii 4pale iI 11partira dans 14Swiru~8 pour
Sioni des lacs dele a 1Musovie~nos urou -m.lsOHDJL.Icb.si I sc le 1irdiaaeg Cjyes, Jacina 0.


paont chassit lea Allemtand de leurs N%*A~aaIr'G1roN 0 les I"Unctiomis tlriiICS. CLlus
paosstions reurAnch~es en p!usiceus Lecs avis rciu% au depaai~atneii d'l:- tard. les iiniiorizte tt) licioi'isinafl
points. t~ltdes Etast-L .ais.provena atitdeAguas. mern-Ales. Ittai t atcciiscr 4-c c% &,r
C.1hunts, atil oli~cent qut, le geseral mnations:is I&riture. ll:iCIa~~c s-ir Ipar
@#on=w ioktP~ablo (iOflZ a C % ai.tu I ec, ent A l'a- pier tri~l ; la pusitii J'I'C
PTTC NEChucAa VcC une lOrce de Soo ha)ft.tS csjr asrdes [ai>. ctroh r
PETITOONTEse scrdat dccIhrt iPrdsideaut provasoire suaa~kratioai Je Li table, qui ft)rce
-- U IMexique. enlant a pietidre point d&appui Stur
*Gonzali-, qui fut un des pr~inci I'avrint-bras droit 1,our .ccrire ; Lab
diaElog unejols... pau.. cltsiccc l11xrnc Consti'tation. setice de point d'aypua en atee
iwlic dins l~a caitilagnecontre Iluerta, 'routes ces c~aust~s torment la coloznle
av~iilttoujoUls edC suppa, sk d'are fer- vertcbrale. retre,:i%sent 1es vole" res
II lat tner n lomanetr.aiclifetlltiovdtl ia ciicuse de kcairanzi. iraioireS etprpare1),i-1L t il"VSla 14 U
iricheat4iitemso,-disaat [%ant, ad~ull Iaai- Le IPr~i~dnt d,: 1a R-*u bI:que ci L- .hAIaat est U11 i re fat ilerent
EDO~ls ItdpUr.'jsuite visitcezealt Ic baiouics dce mobile. a ique~l leCoiC iftl .Coil)
hesaot~a~a eraines~cIeance ~ plusieurs rcgioans d&- positions oz one a~a di Xhcllel:t, un center aiirn
&Iamtos4 L 11.10macle ui vomas.-wlta* L fiet- upeesd~aii a s Id t : de I[Aigonne. rmobsime.
irt e- fmi mds itila dispo.-miitom du pau Veidun. o6i us varent le detail du Ii tic taut pas attyidre quac Ics
yar dajable, contre itea zeaumtdLuiae wits-fort de D-)u-t, n IIL ura.s i.p~c saatcnpia~ca i
Do gat-at ~ittoel. a ger lb inttcraLs. avances du caiip rctranch~dazausi qste t1ccs %.tha courbure rachidicaane Lcqui
Leo4 dettos name Lois payiumaj paielIHipitatl anilitamac, LL ligmie de detu. Jse, pour instiaucr un 11t11iilemill
Wre -se ti-OSiva jissessent d- lel WL' sec xtiereude lacIapIJL.c d,: roui, zuri.if .approprse aux Litii.
IOW"Aal, 41410 8011 fMini al- iiOci.-euac' (;jjCouiaontikC de NJalcv.Vahlle 1D4115 Ia scol muse wihii.:e, ml irri
fin ctjaa-wia do Comasiacrem a Iiia. ade 1a Se IlieLuii~ville, (ierLbetlier. y cpiuL, oidinaircniczet que le ilanc
:tiinmsdesui lU11141,10 Inasolulu, e t W0- Au conais de sa vlitet, le Prksidnt gauche se cieusc. Ia liaictica du niua-
trot pdem I asigemat dugpro)remiut, sur le term aizi. au glen~ealI nc cotfA dcve.olant 'eai.I ~i
vr~jaaqua c quuu tiL pa~ itcus-Luiple de Garry, it : "Lnd cordon da: awisi: o stir 14 co!on ale vetitebrale,
inoacs ls ep~uaiums.la Legiton, dilonnctur, ma IU\ gCei;- uiie veritable det.oremhatioti g. bbeuse,
Claqaut* loss qactuas emrernem aux Satr~aiui t R ttit:- er, ks ansages20 da C&Lc des nmuueanre. talcie etrs
do Lmiavaux se pmtelemitai ail lassmpasti- de (;and Oilkiaer. e c I., Lartaglionlonibaire, des de:vi.A-
vre mtULIldikidt -ws totals 4 a laa iml -10 I.Le mu nastre ades atll'Airn r ang~ rs tiohls qul aboIiti~net it lC CIAudi-
-114 tQu ILo.1* mii eIiioua a"vvz-vousteholioapubleiculrlUO IA-hia. un LiNvre J~au~c. (Jizuui plus OU mlldis llicqaice.
ii. din-aiLleIiietmacier!.' Ulfm Let.- At' r~ ataif.i ta gnicare L'uriypcenncetc se 11 Lxiste .Iussa U:i -.noJe de dictor-
non., 11o0s1ktch, Ce Iwest pad 110111iomas Saait "d loI I~esdpon a- mnauon. a anen 11:1t C01ulil u 1 Ii
10 IIAd 012S ldli;i a lt -111pboe de 1LIComni u Fell) ills di Plei Ci xr ii e
OuV!.IS .1I-ria?, ift vous mumlaca aueieIfta l''el b a mlteicusus..sgens CL les jeunlestlles
Et iaaigemat, oblia.edaisaasienL nv se teriuinilt nt pr la dccaration soteti surti)ut : lous Noulow, pam ivr du
par I aumsaimchie. demiaumaiL Pait s -Snelle de l'Aahleterre. Ia Franice. -Laavi solidad sc:ietatiiqucnaflen C%-.
cuam s bii ~ dams ssiRu~ssi de lie si,;:ier L ~ix quec oil phose, cAtacterise par uaie voussure
C~tcoatmal ina urtaditimeums jse'te nt-xi..,:rcde Ih r%:glutsdorsje. L.& cv-
Inises, t Usll ide 4ass.alkuma AWiltCc lovit: jaune a etActraduit en p~hu~c lecit aus-si a t dts mattaudcs %-s
f~rtu aile jovdtit 'sle t Va iu ual-gelitlAng!Iprts suins du a I'znes a CICU-SCS urainairinitit. coilracItces
liepdoavauit -lu astee- pendant 1A pvrtole s,:olaie. Le vum-
L-Ai La Ailtivre tioutl. ls atlairems al 0 Mf~ueqe ~a etImoi
lacmaLdo clu cm pus aal Lusmm~aEIRO% b'IGI~Ej hi.r de %::ilourinat uas par l'eanpiom
ahueadedo 101U6 C eaIA i P aul talw ufa ua %T de ffii corsetss d'atiatude ou auliae le d
couWL co-111aaaaaus au sae VUA AIIA. iv- iaiipes brct':lles, dites aniericameis.
dirasitloi5L ud taru 141od tv'L ravail cola Ire Je_;st une bonne ptlisaaicieae. Lors-,
"migser rifIIL xpoicr le caikai, at qu-on conntait la puissance IAnurmec'
Mliii a iseci tJaj,aaauis chor to& t dt il. i: des muscles qui proesidemat aulla&velop'
Wu '.OAS C1 ms qua VOUw 110 POI.AVe/ La lecture et h[&ruture, qui rcpra4- pemnent de la scoliose surtout, off
IUuS ta-Paid ceutocsmatata-umato VOU.-; esuient. vin resutme. Iletravajil sco. to- conjoittque cc Dnest pas trop de JA
cmaisocii~C 1ssaulade u .e [alksali 0Ea.ts!' re, ont besoi it de s'etlectuer suivAnt comrbinfasson des agents physiques
dui tuui.- fPalalt, A580*6 VOu11,slileaCSr~gles de .1 b~gi I c. Les liviesLespius puissants MASSagC, mCirCuA764,
fifemnalei-tZ OUIsi iiLpL ilmargn? Alit maim ,doivenui achre aanm1 runes Sur paper ,.Apjareals moules, etc. pour rectifier
Wiu asl u '" m,' s 4"%' maJ Ie Lu Peux .,a-- blanc aun~itre. A I .aida: de caracoires, A c rdclhcment Aprouvm par les fig.&-
I'Ma prend do Volam&emat luug* aswietaumneufs di No 8 inuerlignt. d'un point. meritsvecrt~braux, rasnener Ics Apata-
JC ua tit) *.U0ca M P14,136re tithE L fout livrc qui. A leclairage d'eaoe Ica rCD aririre et repousser en avant
detuaindevoiruafmie cutlauasaime ahip.A imait &lamrpe places A un rm.!rre, West Pas I& voussure dossale.
rft at par aulecctoai puur ku Vocs devuaua Risible, pour usue rue normnAle, A l1a Noon obauesuns, avcc les corsets
eam-5vt a % at, vAA argea malasuL. I distance do: 8o centimetrcs, doit ill emencuair monlA principalemeni, deas
VeiA pelauhaaaVitoa tsak~pe14,10 PWr rejotA. Le nonbare de 7 Icttlea PU remattats irks remauquables dans les
VEW U4t4ait~t' Ouifrastt do Aa Waso otap ia cenisamit~re reprdsente urn maximnum.n cas les plus avasuces de: scoliose. Bien
quo 44 bounlt ""6114,d"VaIJ&sli maeaui- pour one RisabilitA tacit. et pricin.. Eiw, eca appeuils Avitent la scourba'
551115...L11ataut exiger FR~criture droite sta reset *meaillues doCommA4-1.
I No coniiaeil~ex-vouspa no pata- paper drwu, corps drost. Resnta tqui r~ain t &V d6YISaeiIS.hIaIg
WO nIeaUt ldy& l9iO~et~atit Ulf PAUtedtant ten. A;o cenuimotr es oson aaciulrsblo. o ulsaunlt
& % aAsaa I& sIt3usa'W, ~Pspt.@on de son ardoise. seabLe cardisvicieus Mthokog,410.!
~mi~ i~.BULLUr. L sDuivaiit citaCu~tSt CCS Pets5- Laoei"uy a dgdo &WhuM s ~des
_________Cri eo~,on lAviea 46rkohei 1110r165sp.dad a nge ,cognw
___________________maladies pioftid~onomellis rfsut: Wito dol C0168alea a he
des maanvaises, atttuades sc@Iaitos ; Is I fast sie.de
DKII I~I I U3 M~ solie. ~vitiQSlatral 4.is pen.1 I I4lu uep.r


PAKIs 3-0- pcs .a my~opic ate ra~-oorier augmcn-Il
Ita ra ) Commnunique Oj'Uaiete, coml"I ie tequence, avez le travail
En IlgauelenemieatresA ~ exigt!. [Age. Ia duio~e de fro~quenta-.P C S
En 1eliqu, 1enemiestresd siltion de I ecole tt les etlorts d'accomnP os
1*dekaaluoe. rodAtion ou d&adaptation ocutaire. D aprols Ia dt~pa~cte dou Monsieur
LA a liouinade a Allt! fumble, et now, L hert~daa ct le lymphatasine piridisas. to cre~taiired'LEiaLit a hll arteineoi
aS'OII. pIugILbbC Stmr que:que.5 Pputut posent lentant. A Ia myopic :m.-is die I Iuutdrieur eat date du 24 couramat d
atatlaf c i~y. Vest [a-clamrasgeinsuffisant, Ie travail mu No 73 l1s carles dofimbre circu
NOUS IItAjUalSsolidmemnet ks poiuuts prolong, le mobilser scolaire ds-Int.110i,65355m05 ~t ou egm
queijus-I u~b -c- e, e 8u.ajbu A utornlealisvres msIampn- ~vour dui Lapsareuloa1ti, oruassiA-
que jOU ~~Ui5 IC ,UaiS p~pas 11115,rioter auxN- SO A 50 soot anufaleiloi
Isrglulndc ,Us5a5ubjl!. L.&AlluLimait: wwbinltne% qus detersoinent surtOut cO&ate t n~a porout plusa aervar A pertir
EDI1,:14U1d(u~ii; A aVmaIC. jetornAlie vasuelle, don't IUs cous6 d'assiourd'hmAi
hu Aigulat'iC~)USA U96 atiaquc Sul jueuct~s uhtriciafes soot loin al-6U41 Pwt a PimeIs ft Novembre
INatteI1%;Out etc EraPUMSbgc5 pat LCub oegigablee. O


Li stamer Prims Uairils lais~e-
ra New York le8 D:1.:tmnbre. pomur
lKaiti, prenaiul du fuei pour I'Eu
rope.

Le steamer Prims Willen I venant
*es porls du Sd I -'st allencdil ii
vendredi 4 Dceinbre en route
pour les ports du Nord el New
Yot k.
Port-au-Prince 1 )D,'cembre 1911
AUG. AIIlENi)r'S
A qDnt.


A la Pioche
3, Rue des Fronls-Forts
Ch aises-Dodines


it r~


NE ci

-- -PAI
lIts rem~es die clarl
LI~MULSIN KM.T
taus le anedecime mg I
panacip. I16 I'apim'lg
Colom& i
mis -
a.gmv*' et4'
4 ts I
-b dRkm
'"" at 00


L'ENULSMO
Iparation ww

we do son p



*la sashic,
b hCatmlleng



-41a


dwe




C34~, Piestau*a


bervuitce u deutuabl nporrseiamuat Eea /vce G(~s'unIReadIeL
Ia CISIItI~ di-4 ~Ad
I lrd qii au 1Petit uCa

ot~igagt s naaiic tialitds I. -
Pb7siqwe~t oGE moraiemcut,



BIOPHORIE Puanamias f'

A U adow Wdin.cualerce a caf A
g"w W~nt4.Sw ctvitueur jDe toules gra.
aGommw 44, 3.. *AUii.IPA=IS ouik les ,Cut's.





Au Paradis "des 9D

MAISON A. L. GUMMIL
[A plus ancienne de ht C..piaile, flemuueoad ii58A330"
Wle de la Vaill e t de h: Province, 11i'elle a reI U11
ineal de marcliandlises fines en low~ gei i-s
Sp6vrealiI de rormes 'Re claspapyiau et CAMps3
Ruaban National Wmitten, qtabn Nioia t
Carpetles, Chaises, l1wiuaes et Glac6
I~5UN 98KSNOUVEVAU*~S:

cGrag miCoz d~Eo:


Hotel de Fran


Elablissemeng deprt"s,. ev oud
Proxzimig4 de la Dcawne el desservi
L"H07EL'DE FrulNCEd
des auesn do succalso raxwmrwwtaa
is agasabe vwrie, sea prix
3Q3%utitiops apaol

Table


st' .'tie Vtell
lulLs les Ipmi
nL la rivaidtim
par uusufsaw
-*Isw1cKv
MOOr


'i


III


I i E J -- -Z j


w


q


i ..Z-Wh td


U." -. l. IT-...