<%BANNER%>

BHFIC DLOC UFLAC MELLON



Le Matin
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS MAP IT! PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00081213/02229
 Material Information
Title: Le Matin
Physical Description: Newspaper
Publisher: s.n.
Place of Publication: Port-au-Prince Haiti
Creation Date: November 28, 1914
Frequency: daily
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Haiti   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Coordinates: -72.2803802891673 x 18.5142993036392
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: Bibliothèque Haïtienne des Frères de l'Instruction Chrétienne
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 000358166
notis - ABZ6468
System ID: UF00081213:02229

Full Text



j~iti'e nn~e "24


"ent-3ACLOIBK1
DIRECT3UIt

MoRtT AU PRINCE


@* *

DtPARTEMENTS
....
M" .- *
g * *
ETRANGEU


Vi 1 UO 'ItP I X C EltrTwS 5ameli 23 Novrnbre 1914


2.00
5.0O


G. 2.2'
0.00


poitT-AU-PRINCK ( 16111


u'.-


J


QUOTIDIEN


RaDACTION AM~IJNMSTRATIONI
8, Rue Ain~ricaine S
in .~t wn p
A Poom-Aw-nuasca aua. b asmas dw jeo
A PAMaS: chesL.Mayeace Cie 9, Rue Tsmwbo
A LonDams. chess L. Mpyen4 & CO. iv. 83,23
Ludgate HUl
A Bsauu. chces uaaolt Mome S. w tq, JWUS6Ieu.
Strasse46&49
A NEw-VouR UI iv"crAl Publicity COMPAwy 4SVVRSd
34 :h Sircet
Les mmnuscrits rnbiris ou non ne sont p-u vwdus
,4bomneineilts & inasertions payabks is umW.'W


La Guerre

01014P, E deNOU VELLES!

A.V ictiliaes di Karlsruhae oitt dit--
ai w v. rptoL)I

W es mtill%~iI ca4, p iu par It!
r i.lk'.iiai arisrue hC iitdt



1() lomtartiale eniivigueur ;au
Wft.- l 10 1wxalitale d 06tt PFO
laeau Cuire iiri el Ill t) dacti% tW
5aE!O--.mw. ) meia cllecttiiedl~s
i,iat m ses ddikus-saires
h~uire Oli4 &0 places r ei'tnfleiat
hrsnc~amp do coiiceiitratioli eL
~*t*pigt.u'i pgde bateaux saliemis
limsaudrle Out t k.' d pl-W-)t ittJ
bie.
Les rappiorls itieIt's osa.Iues
Mmie dan, lIciaer iLa~to tic IaIt rois-
*g~h'-Mt~AlC 01LoUt JOStill' tar I* 1*011t


lUX Al.Iit3is eIlt. jellt &tvoir do p ill.,4
v raids iant.t-ts coil vileaus-a lou u
t411( vozit Ssu, svilupi thliie' .t'le 4v'
eshtietrefmh'It attitche aig r. Allit' '4 11.v I '-;
au :11u10cIh-'sk (111 11. 14111 t ll lie
thie oui i aillitie poilal. I .\llvlt _Ii

e l ltit roat 411i rIl t I it ,,l

gvt1e o il! -w.t' tt-'0(Ippipta. dachlls It.*s

b.es I 1'sJiij)I I4 1-, *t4.eI l. It 09 ii ivet pI a r l



I-i dex it &W-i~c- ill tocics ltlhV. i421'

eeg Itvlolill \\inlt l. do liiidt "1114iLI,t
I 1,,-t. paiiiI n ilj.


teac ent qWAv'i-4 atietl do-ty ait 11'le ii


daw, s Icvmil U iirica iam-s j iati Ad i.
Lil~iltnc' III a a erce. JA ~IN!hIpei I 10111i
rut ii -a tde f Lii ic CQis1114 Il iI t dt Lit
I wce qIi ii jertilctVititi' 'm I hi -
tealax t-ilgielills tdo dui iiretA.eUd'iia
leS t1 avi itmais poiousI att''litirei.
Le's tit ii~clrs dii ;e-it-r wit dt~tchii
4111is alt aiieu aciiit A AIFritsc4.4 4e)ilI
*oklIIfiellt tie I Ir strM toldl Ol l'-iIvtise el
coi 0 01 incit' t'Oimr ls i tACi 4A0 Idgit'i-
pit e ct I& mm I tieL ii 41 l k-11t'r .4 ,
ltciw DoF '- .I) s iaippi irs tie Iit' t-~ss


%A)c l Ai 124111 I I '


RvL.\ o,~ i 'ttlp.. 4L.- lilt-to..Fa44 ldi '. Iit-kv
ca-i4I'ij l'.oI i'.olit~r o da it, lt'ii n'
slo- l 4 111ci


()Ait ail olrt cmnilbraduii alotdr d-aae vot'sigiaatl-ai, 11atlui av m 30a It I % .7sa
rectiha lsuisvoa depmidef te 'dersri,vease fa IdaL l ib)fIs tite M4I. Itldt'putt. E I it ml,
I,& G/aa,goobre p-Ar;ic~ s I).'g.tdi V. A eagle Milletat dillat ~~ 'iv:tai.t t to 4 III)
d ue, iaprar#1x4 verbale i ltLccljiosa Sw,6(t~iabo tt't' --m*Io rt'p-4tith.-icposinitfe,-'st'Lu
ria diet z?41 Jis.191t ~)I i'ii doi Ia'iwetoito avatiit I.,- ter
L" 1i1dr1ouif' .1 'oipy 134141deanopide lour dei strtatiii j!)liFcwsmg do In
tie giatbli~e~r IIe R ipivirl nacisaelta'ag eit,' Ithy'.
reei'tifioaulifiia pli w~t p 14 i ciael tie 944#41-1 A ai ii d it If m e.tI M. Ite-
ralu E aripor il-f a ~ja.4 A'S etjiit lianporttss-a i10 'n! Saiime it !.I Ma.1 s d iitr
ce qea'oes a roulea leai lopmier. sIe 14c)Iivalt pa4 atvtlr 91 voa.tilLs


RAPPORT

A la Chambre

Mecssie-ars ls k'.1putt!~s,
A Ih4)t1* tc A.&,ic ellddae (III .) No
vel ibii I c cc n*t it. I[ a c14 R ctsi


pIllist I I 1 11N,-a a i t 1tIt91 ti... I tiate
I IlS.0lS i 1 mci iia i c.i'tI aLi al. a. s's itoo 1
t I' 4itt' Via.It1`111 .AI I A-I .ii 1 .a 3,Y
III 41-'l ilst ; t Vl)tlrc' Saxw*21- 44.
).Ill hlll sit 0:1 A uisitt lolL,: 44C.A

jI Iie't i l i o 1-I -u

ailt-;, I 4N w4. !wit lt :i0. a&...I I I Ile


It- iii,11ifi t Lt aval p111.s liii. Mi' o.Ic'I a i
PuItt' \Vii.11c' Xlil4Iaftit t)llstet'$U/ f /gIij" E
-*m;t i ,~ fciar atii Iori 14441do-st'-.ru U i 4 Jiti4l I N l'iI V\\)~
oii atllirllitil~t de i 4 10ti-' .b Le it
4444111ias-idt.1 'I iii d t-il. avail-


blid estriiieti tt et les oitr l-ls it Ill r llt- Il..
hdi1"neeatia pil. le Iit'iPtaiiiit 1'aul ItitIit*t ii -.. l iii. i Ilt li 1 0 til .n ( tel. i: C'ii lIleuilIt1 10 irit (111.a'.( I t I a Mh I-aU I'I c-V42INt AI I. CH A M
Vt eldeI'I iIdi itfa. Contre p200 Ti~tibreo-p.t.e obltt~ r
lr-d It' iog.tti(1,.l li1Sll .o 111ii 41 0 Ii L iLil t-, I a114 k ~ -s T I tt 1o i ol ".~1 a, I 11o ,it 1 4 10k i II d\sI I Xi--t it- -I' A I.el -a I .i.do W -,. r -I
du i blureatci d 1hlidilst, "I e J)Icilleit"1 S I4 111a'i 41 I iiiic'c t 111. CI)llcICtJl i d'\. A a .ll U'll ll a 'It 4I.I UI Iii lil ti'(lilitIt a C .'tl0 1.' 410 i llti *0t do at a e,. n-1U tog, Jeny.gtr" a d.*
WA rsflM .5 i t iiilL'Ltitle ties LiviIN 11 %II e 1.itjl' ampi 41tattimils t( L p CI~k!-tljtpt ji ~leciIit'ii it Ia,"', iI l 't-5L pa...) MalIe' hIdlttelI'.1I.' lici.Scctict CARTM POSTALIS ILLUSTRIES
buutblesses et tut's. Inais iaeu dri rit I gr lld elt-I todtit it. doYhdr 13
tpIFW tu ca i e (t! C01biliaitS auxtJucAls it 4 0 ceo ic gAI )I I ii i t- Ai" r IIt- 1;,.MUFml. "IhfDftf. I(A-1 oe,).
Nlrplnt part t-In vlolatildD I dc lit' lt
ma t r61ssll t Its l s b0niiiIuji i ikt s t ie #I I a e t 10.% t iri-
WI 1,4' 11 I*nxlbaLl'4 aIIL 4 1,-4,11 ik. 1 .%iiot y e. s t IIIAll.' (esl-ILi IIa Iasse ailt'c l U CC Iiiar -. Co 1 lt, -- --
Ladiscipuo do I'rint'ic usse et
New. .; I ) (e -'en f:Iidia 1 ed l t -.veitll le i ci i li'.ll t di li tl 'i l osl hiillo tit r 1 cirtlll, ;l. le'Iit 14115: rLci ) 9.1l IVI
Mipa r (Jcl illlc' Ic' [ l A rndu iss l N'' alL 0 iIit' I jil'. 'im ;kiC t\ ll ie0i -a 4ae ei. 14410 lit ila l it' Ic\J0IjtScIt-llI' :tictS ;Voil) t, Ile t)I it ( I ) )ai r/&iN L0
1:ti 6011t, des I I *a It; I S t I lit.,iian~ri
4cil~t ~t' aalll~ 5 ij lt' ijet, allea'i d c11(1 411l attoiatu, dmii-iti-at's 4(la~i si gii0, ciiIlctt t. SiIlet il.1. iiVo ~ 's~ r~
rowues aie fticuat polls 1itle Calipla 1title rt'. to!Ilh1t '4, t 1jet:- .1a1ii ii t i mi,4ti l~t lja- l ii 4)1 aitiIlIlit es It--'11! i 211S.M tti.~u 't. cthI.;ii:i. 1 he~a '
41 pilladg e' d s o-t"dti -' sur des do. I'K Inpert-I&-III* I aiillldltic' '-a-i Iltiel 4tI aI ., I v-ll s. ;tIkt' II ,'-liO c-,I C 'LI l litiiic.
bauiasils. Depots., Ia guerro es r lp'ld-eje e .-(Jil' ol' 111'4)[11,11 i 1001'Ill. ol, 11 I tj- ie It isl~s 11 'i In liit'' IA I) .iitCRI-Pattaiil ta l till) I ba;t *i 6 u i'I j e- rt'-
.ip4.4se lte IC L )e l doii d e Ii e ad elo 44,41 ci, i ti c ei )0 i4o It i troi i e oiil t t c ceen
Resse a subi malliuli-Vejiletil :A Nt,, Iiit isLi I iiiiro d tilai ilt II'Ci o mt cp wlcIte -eu I i l ia' et .IrIai It -S(i I 'ttA Illi.d'/ 14)1g du iL-Ct iLiC iU Ic ri6 i
111iit et ,aujtUrd Iaua sa tacti- I 4eUr I: f1i' t I A I It i itdti'' I i IcrI i.1 '.ci -iio v o, ipisisoi iLI CII t a- t ti'i.i Ii IiliStc I i'l o O ro uicoti: tou vel u
ctor m rl PI ICH~CS 911 trttII* I' VO ie I I 1111 l \ire. 1.-- G llSils il tIills nenb e. ( ule 1 il u eo 1
811 w otal1' oule ljta ndetiter I Al t'ilag le, iliiliC Jo 411s, It'1 it ties IjepIitit Co Siajt UWl'ii keV at It lillic Ielitt'Ii t po 4I -i %pLlifl Ci, 111I L p C ielc Ux dv no
krin"ial- et, nt f licaille 1 vejsttU4aIicgiui ier f Ivc-0 1 11to IJIJ c' 4-I P.tra- aIl I-i ll ui cApoiriai'iir-:n ,
qiieSo1MS6gios, et tjl sdle Ic111)11- t'it1tClL I a~t dovosNeker Itipioi pal, 11sII alurt)iurd
-s put lfEtatnajor Gkeie- Itcrar', Itus SI)ItIC(fle11101 tcsltd tie voluias. juLtn'cxa'te n pis-IS PAris el
aullulel applarLiit Io lieu- te s1t jaiilaiiM VU USA IlOUVc0I t'l'l lrII)-l o u u
0lOff coaitiI les arimees les aLieWait, lji AII vu II-uii t)hl\.elae It.'St.,()na u poulrqnoussrnii.
9t11111dies du~onde. D2 Ill d. 110:1t.. fel t o MI. It. ou u IV l pourquol. I'esprII
mmItes du monti. Iteitto itde et : lec o de se0 ) l .dC eA u oloWUr .' N-ekt ir Ialloix t raI,i- 1 1iei en st taa .C4 ''oii a pwrq ioI
'ILdil noteurimout aVOmi coaiiticiic6 Ilhillti notre logiqu' c-t ci rainie.e ct ptr con
liOtU~tt'iitt' -to i;lnre lie prolirait dtiatlc'tiit, 11At fus t'iaLIiois poil .jils -
go ;::~~:~I4~~.rpas tit l iieael.it lies 1.110- Vpi'r '.e 4t! Iitute coutli alice. %Jquent, Iaussc. I'i nprestion IJUe cel
des lilg ieurs civilsf 'lat-i llit tiut iI'.J' lies Mtri illies 1'.r S,. gelis 4iA'.c iii de c ettle snsC e ii J iit doiliIlL It du
Locs notiveatixx rtgleinenlts (to F~a 1II (,I1 tie etl Kilulelnti
ray de ieur tarbleau de I ljlraull coiicetiahIiir s n ti l iis *-it eL clat. tit alinine I'll ifl4) I o-J till Mj Alai 191 S; I Ii bt1.4 rti i ii ra IaPat
hoinoraires le iosn o ci Id dealer t-d u Nco cautserontltlt ili- o ii iglletl.'LCivilIet 8 ofijctec5.tilla (it- do- 110A joiAllIh-listeai do .edigori hIx aui carazi.t'rase Ie1Parisien,
rGual auii. .VIS (toltt s Io'Sbateavi ti-alisitr CeS 1ils. lAtSoIlii0er- S 01 11, titojii. tjI-t S4)IIV'lbIt l e olalilte o rodu, dIde le styginutis. eten %it i ut U 4hrc d'un
wit des 4piovisioniICeteiits tie Ce tait iloiltre (ailtolie -ilottjiti asciitioiS, 11 tI 4 Iio bs ores i genre Nppcial. d).u oti pirle ei tillon
botie !ittcilsIr staairr es se'je Prnlct(metiialditiL ICCtuga il i-iis tai-6I)4rtinire, c, CC 0Ct p is seuleinecit, c
hoeiclac 144)1 dle lla ant'che. ICe 1I)eatai et- dclc cts ilc.s t'e Lits i VI l Fiallu4 cellesr old nqest ilnure pas. dtiire louiout tire
IIttit'I'.iliI .~i AiotaliestiiS ptas iiIs sc~rctair -rpq Ire .~Pil1Ies. deItre boUlull&
Ftpporta d'Athenes a Berlin de secouris stioiit esetirtes a LI'vOFS ciCIII~citl 1 e It.iL-.il oj ii idle- Leuls viiir tl. bit ;j.dlisser, CU II- Jlun' one rediagoe dernier cf.. rfita-
iu 1d.tIIJI)tures soatldjik en u Is ilndlroltS s t'ilC5 tie do 1011t .11, ciltd IInd -tit? 'it tlJ'do'L I.ijitubllame ptliav114)roodussabcole It- U re
gue 3105 lturca inaichaist des bateaux a&igiglts et elts autorielts i5idIfl~jl"A n ii ealit1to-l e "II tilto uija prod aiirrtar e usiabrdclime, e (I~l ii i uerdnoedrirci f
h hhwic~' sont au uaowubru ar4lauiheS (lilt Pi' i~ii~ a t~ti pour II restera jusaluA ce ctlu i ItrocteAVi Ia I' r, sur IaPointe de la angu.'. u
f1aCaiterlu' Icur jeassale. l1.t saille. I s at I' 43tto fIscil il dI'oKtis er4) ilivlSlgiOiis outs t-t4 atrii its qa eulnl ps truluut% p.a
08 decette isaforina i Le llontine )11ce anInonce tu'iI Chatseau Iiupez-al lci't)AiCee aiolstaIqst 6 i'C uile pr cc oWesa ;aiu tu e s
cCr Ikw alilataa a coulo uiu ne zscsa perinis i aucun ifet ltl dtin auss il l llclprla i Jsc i et le hil' iltl lsit)s 16,Urt cc 1 avoii pe ilacolltstaibse !Jil; U lep .rluicro-inni %etrUklin"
I ausi c Pille ()cdl et 'd ik ie 411,1 10 surait l uir it a 01allibl. o~lJt l prl,:uhil~rrement n rjclo:I Los
UUbae uhor du sLeacuehrr do s pearnt ic Qlueean- de Qu 'I Le Miaistie -do I& Guerre- Ge~ii.l I [lus toe elatip votalaos lue g do d el prrhsions ih.oules, colors ilrt.Nn.
"owti pouri I'Aineriq ie. h dowent; 10ut,`,'s 11-111* 4dolkts. A Iruti'o reigistre do prehetnsble~i d,:-,ilarot N.Ion
A'Aiua~icraat'. II doiveui,,,, voaafr'alksilhayii COu~tliUc Lot icUnaaro plim, ii rOaort (Ijee se1r 97 ddpu Crt qu'ii es: Jie ariis ci hsbit9 P7
Liverpool. les fonctiwis do chof dotiio insel-Its 'U0 avamasnt jdiondu l &
dt.ut la i inalato du a geiteral Ou' 0'Apll uolnial Iaveant ulouveuure de ris, CApiie dci (apiiale-, qet iit
A publad i Rown, in- comwelitant lactionide lamirsu MoI la dtriso da 1) 29Mami deroi.,r. S.t ilnt..oomplrable. U par se b~eav
ffraport, out &M re.6anglaise declarant toute ls Mer
dkiii VorleuuI C s oJ ur Ce Id~gijuLcoe Its, par ses rich.-sws que prr les 161990
iML quo 16 a lM- du Nord utio zone snalitaire, le Halt o~ u ea)ut- o~ea prssu~.sc u a o mo
loc6le"et for-, delbiad dAinsterdamn dit:0 se : tS M. fe ed4)ued L.Proo'ildo, brAbcs saaisf-Actions que leii mlrne
cl'hlnaer~dalndit:Los nouvelles du Levant sout! AmsWibl Hilair 13.1411bisul, Darvil Y rueCcrql'lr ps cl~
S is. t quo lea -ow *4L Vasarchie g&nerale qui a plact Lsnuelsd Lvn 01'Aamisa ilaelau caU~VBvirouve. C-est quiit[ esi parsic.tu at.
~Isloiinterilataonale au dessus de us avec intdra eln Itmlie. Ies C'harles Pierre, ioseh S.vrc D St dfirme ite pai colnlaltre PAns,- ppr
1163 to oi adptrrusses ouit 6te lea agreaseurs, daIr'Flour et Destinobte Add. II 63015 8aiL que ne conmialt pas Paris qui veuto p
do bslittj eat responswile du prU~ ~ ~s des rappors do Qllastd6il0-, dune oI6i aclie dj 1,Jj ralijaboldlicc Ill: Ji. C'est qu-il a uncve VIC-41
nrpisde rgls geadrales sur lea- le Le stockOC d'or do) la Hauque uurt% a ,,t\ de? cot Gollejgues, pour sjoi ~etq'lrhbl m~c rt
*10, a do ii liptdJia e coutiuu e Ait .ugdJe r. 4 i lVol"t W- .-lehlued wis d-entro vu lot Vc a s i nt
NrA .qulis on Lstdsle pinipe orier rapport bhedoindidaire wi-, s'tttient pas pirdsout" j. C rtt ger .M-ooteut.
alloi maritime. Si ces principed ou-t '-tl uIginet l-tio-I do XAXJOOUU wiiatice notiv kiwbeareus rnest mn Hoinpatri
U diletddIrelli IsIA point. bqueif adaprMI aut l damn ss ccii o~e do aflL qWS -~gi
dede nlt-ks et un!5 moi'Jl totil de 411111t l ll __ _ier tour_ d________
losLC~ro auttrer L.UU#k. Uann e de *al l* av owC owS. t- Mr 1Wr0* abmoiajr e e fro
t I& uiliatiou do nos fuctions par leow rrivae J'a qua, ad W g- 41011" dec C Im ttruso ws* doreas r 66a
6pt o", Sk.d-oit d-eM 46o fli bIE a VonCaamr &I-AawJ a 1104 at de t ur iastoutmi a. -
es ra uLtI,, t,'i I I e I ; \It m a9 W sfo u X M iel55S mO Net. u w i n "0S C O 6 nI d P ari i; a 1Ch1 1

tesijeu luaidXI Idmint d"t 46lart am j4nkrod-Mreqo ; klare iAMgois $9 F ou'rdes idanpremm Bzqaugrene
IL oIfiwikA dlj.i IpCUlf 4 Pri
ilt ", letlilailsAiC do3, 43*LBee Ie 1Ai 11 jiilderj~grpe id '*uu 96uStv.do ve~ri4. s atlie Oii a lierre Lie 'E it
K iarq'iiiejtIA et w wus. dii .ie an
salraio d es tC itiottsri meS Olt" 33 pasI cto ut. Y --
Cl --- M Wool

e Ill-il (Je$. winm it, 44r~eeet do la Pub e@ drW d mw & i m A *U j A d
gelledlellellt x L o 10 a& a leaewo d .Ik 11111trezidanc-Exq
r Ultahe ce I pri 0",LIW out re"Ww W &o~~7
qst tie 1, .6lda0 t 6 I$lS &CA
.Sque Si ci le se rItI 3 t &A& j fr


I


L AA


j






&L" 'rcdmnri.;v: ft Vmat


- -- -.------------- -- I


513 rf T J


ooeT I V ig4n1y n tijw;1jljI


ripw-wArgW'S te- se i intent d'avoit' son colldgue Roche et lui. Ce vote .a NSTEKLUES toWelb AM
eiecutonnt lar las gw et d-avoir etc conforme aux vuei exprim6es ,
oubli leur idiome 1... 1Us ne savent par les deputies Antoine et St Elme- PI r oanir .Mie di q4 te te .-
us parler cr4a Mais iUs ne par Mathieu. 11 ne s-es: point agi de d&. bm d mace n e d
t pas franais... Ils crotent que ce dommagement qui inpliquerait ue .
les pste S~pesovet pas e id' de taveur.de gratification. mai Par con e cluide lc~ae Pfdwa co-
aur anke pre.e an ridicule, fait bien de restitution. Le Budget ayant ules to par ds chevaus rveur doto
bausser les epaules. O. les observe t6 ezxpdit an Senat avec a rubri- oa ,me e ari pas Ic rtv.
Q les catalogue. On souritt. On pas que dldommagement il a cru de- c ,g-, ra... J- .R..A. ui.,.
in... Lim cc dialogue sur quoi je vo:r ecrire an grand. Corps pour lui on vo lt laque us;.ue a- aspoe, cttrinu4
ant : demander de subsehuer A ce moe ur*w i ang dem boue.
A-uB vwa X, demand t-on a celui de restitution -- A aucun qui ..en W
quelqu'un. il rvieat Je Paris 11 a moment il n siest ai de d domma- ,clie vie proterquIs vers nunmt* u
vcu quelqve to ams en Europe. II gement. Le deputy Leon, rapporteur **e les vers tet.
est bien, n'est-ce pas? de la commission du Budget. doit se
I rmvient de Paris IOh !t il est rappeler qu'au moment oit la ques- ourpotimr. ren mdroit 11 y anta re
bien tombe our un Parisien tion fut agitee en commission, le I nt a .. SnolCmagnifi s nrs vo-
* aw*a pas debarqu6 en Redingote s:nateur Archer qui assisiait a cette
et en tube II n'a pas cet air des stance cut A dire : 11 faut etre cate- s'i faut en croire cc que disent iLe voisins. ia
-uMs... dbarquet autrefois. gorique, la rubrique a metere; c'est r_ ce e is rue du Montalais ne scie pes seac
Vraiment je neconnais pas de plus remboursement. Iacut que lebois.
d4licieuse haitianerie a Le depuid Ldou Jit que Ia commis-
St- R. sion a lt6 tries embarrasske sur leI
principle m4me de l'inscription ; ce rfVoir 0no8 chroFi*
fut un nouvel embarras lorsqu'il se
-As T o A fut agi du choix de la rubrique. La qUea de la quatril
WI1mCAT def AGENTS de ClHANG commission, voulant etre tolerante pra
dans un but de con:iliation, a adopt *'- page.
COURS DE BOURSE le mot de edommagement a. Elle
-- voulait simplement que ces mes- _
sieurs fussent payvts. Le term L rem
Or amiricain. 675 */. rime boursement a aurait eAt deplac6. Ce Fa i D iver
ette Int.d-Haitii9ta 8; ad vaLnom serait prendre sur elle de d6creter
Dette Int.dHaiti 1911 8; ad val nom l'illi galit6 de l'arr6t6 prdsidentiel.
Dette int 1914 A P 70 ad val.nom Or. dans respece, elle 6tiit incom- RENSEIGNEetENTS
Dette Int. 1614 B B 70 ad val.nom petente. METEOROLOGkIQUES
Cheque sur New-Yoik s/a i*/. prime Br/dy insisted. En tout cjs, quelle OBSERIVATOIRlE
Billets de G. ./* escompte qu'ait et6 la rubrique adopide par la ID
Nickel .I 1 /2a */. escompte commission, il n'y a A s'arreter que DC
sur le vote de la Chambre qui est shMINAIRE COLLEGE
I-- prkcis et ne pr6te aucune 6 quivo- SAINT-MARTIAL
que. L'assembide, suivant la thlorie Vendredi 27 Novembre 1914,
La Chambre developpee A la tribune par les dd- Barom6tre & 9idi 700 3
putts Mathieu et Antoine, a accord Bromtr midi um 20 3
-- un remboursement. rernp6rature imum
Le depuid Latortue combat le prin- rtr maximum
S6nce du 97 Novemlnre. cipe meme de l'inscription.-Lc pays Moyenne diurne 25,4
est epuisk, ii ne peut pas dtre rendu
Apres sanction d'un proces-verbal, prccuniairement responsabledestorts clair le jour et u pu cou
r'Assemblee entend lecture du rap- causes, sil en existed, au dput r- Ciel clair le jouret un peu cou
port de Con-ittution de la C6mmus- dv. Si l*arrit6 presidertiel a prijudi- vert la nuit. Forte rose.
oon charge d'examiner le pojet ci aux intdrts des deputies qui ont Bromtre SCHER usse.
d*mission Le deputtLeon Louh is en at dechus de leur mandate, qu'ils s 1R
est le President et Charles Moravia poursuivent les htritiers du Gene- Les immdices aul tmberealt
Se rapporteur. ral Leconte. Dans un entrefilet public( dans no-
Sur l*observation du Jdputi .Mltellus Le dpultie Antoine trouve qu'il se- tre edition d'hier, nout disions que
b'usio. le Bureau dlsigue le dapute rait regrettable de la part del'Assem 4le4 iuninondices 4taient continue le
Derville Chs Pierre pour remplacer blee de revenir sur'le vote donned A la nent dtposdesa tlr un coin du trot
6 la Commission le membre Hilaire sance du Aodt-ll n'a as con- oir do IEcole Klie Dubois, d6pa
appall ao Commandenwnt dance du is iAotl1 na pas A con-rant ainsi le quarter.
appeln s nt Commandement de IAr- sid'rer l'arrCit.A savoir s'il est cons- notsini et revenue que ces im
rndisment de JLacmel. titutionnel ou non. II veut mettre mondices noe sont atitres choses que
On passe ensuite au ddpouille- de c6te toute question de pass on ias ordures menagores de I Ecole
wnent de Ia correspondence qui corn- ou de persecution pour ne rappeler Elie Dubois mome deposles tous lea
porte notamment to. une lettre dc que le sens de la decision dejA psise ours suir l. trottoir.
Me Luaembourg Cauvin demandant par la Chambre a la suite de la dis Ne pourrait-on pas pour d4baras
a laCjambre de lui faire dlivrer cussion qui cut lieu et qui etablit ser IEtablissement de ses detritus
ael ezrtdition certified du procis-que l'or demandait A l'Assenmble attendre I'arsiv6e des toitbereaux
verbal de Ia seance du a29mai 1914 de consacrer la reclamation qui lui 'le la commune qui passent chaque
o6 I'on a proctdl aux premieres 6lec- Ltait soumise pour apprendre aux l 'a"in dano le qaatisro
atnaeuosdeoustacor apprendre aux C'est le conseil que nous donnons
tions des Sdnateursde I ouest accord governments despotiques, quels I.Admninistration de 1 Ecole Elie
pagnte de :a copie du rapport relatif qu'ils soient, qu il y a des choses Dubois.
ce procks-verbal. quils doivent respecter. La Relutia
a Un message du Senat informant Le dipui \li/let dit que la propo- l -
Assmble quil a aourn linscip- sition d'ajournement du Sena t ue pue le public a fait pu jour-
tion de 5.5oo dollars en faveur des une fin de noi recevoir pdremptoire aal La Auolun e et deal'approbatonur
deputts Brldy et Roche jusqu'A ce et fondle. Si Brldy a 6t s6 dans jue so programme a trouve dans
que la Chambre se pronoutce sur la ses interts, il n'a ;qu'" s'adresscr A ous les milieux il a At6 r solu d'6
valeur constitutionnelle de i'ariett la parties compltente en conformity largir lo cadre de ce journal qui
prlsidentiel en date de Septembre de l'art. to68 du code civil. paraltra toujours deux fois par se-
1914 qui a enlev6 A ces deputies leur Le deIptd Bridr fait une longue rt ninee le mardi et le vendredi, avec
nandat de reprisentant du people plique au course de laquellc il parl< le titre de La TeMPs.
Ces deux pieces donnent lieu A une de ses relations air.icales avec le GAl Nuvelle la Is mi
viie discussion. Leconte ; des demarches que celuis c Oui. nous avons ett bien,bien
Ilprdsidenl consulate IAssembile ~ a entiepises auprls de lui pour Fn rn maladies Ma femme a eu une petite
avoir si elle extend autoriser le gger A accepier.une compensation fluxion de poitrine... Mais moi-
Bureau A ddlivrer A Me Cauvin les prks qu'il fut hiapp par iarreti e' mon cher. jai eu un dangereux
documents qu il r6clame. d Ilattitude dhoimme de princip -hume de.cerveau I
Le d*t4d Coln tiouve que le Bu- qu'i. cut A garden en repoussani to.
rea n'a pas besoin de autortin compensation e. compensation.
pour donner satistacion A M. Cauvin- Le Jput/farc dit que la Cham
c*s une question de pure admianis bre a fait un pas de clerc en inscri- Port-au Prince le 25 Novembre 1914
nation qum rEive de ses attributions. vant cette some de 5.5oo dollars Moo cher Magloire.
C'est aussi l'avis du depute Atoi en iareur des deputies qui ont It. je ne sui que Chef du Service dc
..... expulses de leurs 'siges.- Elle sest Statistique au Ministere des Finances
,Lwrsid/t proteste; Me Cauvin ne attire une belie le;on du Senat lor :t du commerce.
*ia pa padres: su Bureau,mais bien que celui ci lui dit quoil a ajourni A la mort de I Granville, chef du
A l*Assemble toute entire. .. i'inscription jusqu'A ce qu elle st servicee du contr6le des Douanes, i
L a dpaMoratia ne vott pas dn.' prononce sur la valeur de I'arrtit. ,as charge, par voice hierachique, de
ea0mwnsent A ce que la Chamore don. Mise aux voi la proposition d'a- 'expedilton des afltaires de ccel sec
m aMisfaction A Me Cauvmn.Les actes journement du Senat est adopted. tion.
e lAsseablle sont.par leur nature, L'Assembile vote ensuite les mo- Cest dooc ceue vacance qui viens
des aces publics. LAs archives de la difications aoporttespar le Senassaus J.re combhie par la nomination d
Cmbre dolvent eite ouvetesA tout Budgets de a Juastice et des Rels r Georgis Swaay.
.d. tons Eteritures, et la lance 'eat Coialemecnt v6Te
Plealeoeot c*eat la p:opoateion du Aev e.
4dpel Pecay. appoyle par ldeepute norr ARMAND
Marc qui eat edopte. ElI. concslut a '" '________, __
-r que I Bureau Ecrive su Secretaire
d'Etat de li'etrisur pour Iinviter *
bier das [le1 plus prochaim No dea f ll
MS rlee procs-verbal do ap Mai 44844ca oMeJ as agrew

d's' o s .....** IeCr I -- 45. AumPemes i
e ensmeB d 5e Sla*. L dDpM n.t.. tmm S 8tf O8lr0s. M -a m ori


men viod logue mmcmior Is otl~v--* -w wfflll

La Chm bwe, par son VOS. en dae w !m osaUuEIIePO
doeat s&,a o~e n artcser daus quel meo come@* Su Al le6 6
-as spi dlls amest e"w N80 MOM 54
Was i an gds" mmam d


SLo eonflit Europ6on
I PARIS 26
Couuumijd OE4ciel:
La journal du aS n'a t6 mwarque
- ae au:un fait important Dans I
kord. sla canonnade a diminul d'in
tensitle, et aucune atta.que d'iolanter
'a e6tdirigte sur no% lignes qui on
egerement progress sur certain
points.
Dana la region d'Arras, continue
lion du bombardenient sor la villo e
surses faubourgs.--Sur I'Aisne,l'eii
semi a tented oIsle atlaque centre 1<
village de Missy; elle a complete.
mentdchoud avec des pertes Se-ns
blespour l*ennemi.
Nous arVOna rlallad quelque pro
gr6s dana la region i I'ouest d,
Souain dans I'Argionne.
En Woevre. en Lor:aine .et dan-
lea Vosges, caline a pieu aprt tcom
plot sur tout Ic fjroit; la ieie est
loinbde abondainneiut starlout dan-
lea parties les plus elevtea des Vos-
ges.
ATHENtiS 2$.
Le chol6rrt en Autriche- longrie-
prend de tells proportions, que 1It
ouverneinent done des inistruc
Uons pour que deb measures rigoui
reulses soient prises site lea paitie.
du territoire voesines do la frontier,
Autriclhienno, en vite d einp.cliei
I*tpidaanie do se propager jusqli ei
Suisse. Plusieurs endroits dans I,
voisinage ce Zurich, Winterthuri, .
Gall, Chur et Buchi ont etA6 clioisi-
par le Gouvernemnent pour y isolei.
au besoin, tout cas su-pect.
LO.NI.DRES.26
La protestation adressde par I Ant
gleterre et la Franee aux Etats Uiii-
au sujet de attitude de I'Equateu
et de la Coloinnia proviont de c,
tie ces Gouvernements seminbleni
tre sous I'intlueonce Alloinande, le-
deux pays ayant auitoiise I'usag.
de leur station radio tWlegrap)liiqu,
pour cominuniquer avec legs na.vire-
Allemands, cotitrairement aux lot-
do la neutralaits
L'Equateur aegaleient perinis I I
sage d'une ie soar les Alleinand-
con me base navale.
STOCKHOIM 2.M
Loa decision de I Alletnamae d
considerer comme contrebamide d,
guerre tous les bois travaillds, call
sera des pertes considerables ia I it
dustrie Su~doise.
On eatime i environ 2 (M.00 d.
couronnes, Ir coinnande de boi-
pour I expedition pendant cette sai
son. Le Gouvernement a pris isnai -
diateineest des inesures pour intei
copter tolas les vaper s se trouvall
dans Ia dealtique et les fair revelii
eii Suede.
La Pressed protest* vive1nent conr
tre cette decision de I'Ailenagma.
qu'elle consida-re coinmne contrair,
au respect dr, droit des neoltres.
PETROGRA D 26.
( Offiied )
Sur Ias operations par I'arnae di,
Caucase :
Dans la direction d'Erzeroum, no
troupes co Hiinuent A repousser de-
vant elles le gros des forces Turque
qu'elles avaient batwues. Nous captu
rimes quantities de munitions et p.o
Divisions. de mdme que de nombreu\
prisonniers. Les routes par lesquelle'
lennemi bat en retraite,sont jonchle.
de cadavres Tuics.
Les prisonniers sont unanimes .
declarer que tes troupes Turques'
vaincues par les n6tres, fuient pe4ci-
pitamment dans le but de se rifugier
sous la protection des torts d'Erze-
roum et de Veboyn.
Par ailleurs, la situation reste sans
changement.
LISBONNE 26
Toute la Prese a accueilli avec
enthousiasme la decision du Gouvcr-
nement,par laquelle a ltE exprim leI
bill passe par leParlement,autorisant
.-interventsondu Gouvernement Pot
tugais dans le present conflict, quand
cela sera juge n'ceisaire
En Belgique. calme complex -Atu
centre.canounades sans atuaques d'in
lanterie. Rien A signaler en Armonme.
Petit engagement a 'est de VrdJun.
BzmPoor a7
ILs autoritzs Franaises out decide
Soavair les classes Franciises dan
les localit s Alacaeasme que onms oc
cupons. Caes classes seront dirigi,
par des sous-olfcirrs oj soldats-ins
tructeums. Le classes taites en Allc
ma1ad costinueront A oectioner.

Un des palais endommagls par 1
EcmuM* -MIIwMe A ca de ma


I ab 0 p, 5IMUNKaol sawl I
Des D0svs, l. 1
A, add.=


Dapr6 '1-Edair e.un i'-
Grenoble. nomm6 Anthony
e inventE une flcheitt ceplo
tinle la destruction des /.e.u
Cette flEchette est pr.sque r
lorsqu elle frappe un corps 3
avec une grande torce. quoalq
spend ant on puisse s'enli
bombe A percussion. si -, &Si
Les expEriences faites hi'r
Grenoble. devant une com'nflld
presid4e pr M.Morard chefd.
t piers de cetie ville. ort mo0,ur
- Iorsque la flichente de -. J a
frappe nie mn.diare campari uuu
. molle et souple comm e Iet 1 -e
Slope d un dirigeable. e ei, It
diatement explosion.t.tandis q. In
sur une plaque d'-ace-,elle tuI A
' le col sans causer de degps .
L'nventeur dit que cs fl-"Atl
peuvcnt 6tre tabriquies rapid' .
t et A bon marchket pense que legi A
teurs pourraienitles laiccr par p
gnees.ll a i1is son iivenition a la '
position du ininlisre de la Gutre.
PARIS 2
Unc dtp&che de Nish a le.n.s
H avas announce la victone des 'i
- dans la bataille qui a cu lieu Cin
eux et les Auir chliens au norj iaen
de la Serbie.
Plusicurs comb its se soit l.'r
et It 2 Novemibre le lobng des Is
lions rctranches .i I est dc Rugiai
/.., c'est nous qui avons all.lidI li,
torces cnnemi.s.
Sur noire aile gauche, le lo gd4
front s'tendant dcL-azarevatz iMum
nialz, nous avons conserve touil
noi positions. Les attaques livr pqi
I'enniemi au sud ouest de Lazarevai
ont etd lepoussees. A notre poiitd
vue. la journey s'es: tenriiniel 10ota
vantage
Apres les combats du 2;, lefnei
i ete force de se replier en deTrdq
en dotflrents point,.laissa.t un rd4
nombre de prisoners eatre 0
plains
pE rRo.AD;7
L'tat -major public jujourdkuil
commnuniqute t liciel suivunt :
a D)ils la bataille de Lolz qni
pursuit encore a I'hjure actedlk
los troupes conservent f'ava9.*
Les Allemands fo t de vigodeut
:florts pour faciliter la retraui il
leurs corps d'armee qui,iyant zzan
Jans l.a directions de I'rzezany,tren
rent m aiitenlntl da.ns dis coaJiji
dlfavorables.
a \'ers Licyk w, sur le front Awn
chien,notre offensive se d-roulelas
des onditions fivorab!es. Dals I
:omnbat du 24 Njvembre,nous som
hait 8.ooo piionniers compMIl1
deux regiments avec I urs coloads e
Autrcs ulliciers.
Pl:TROGR S'
Des nouvelles semi otaefitieU
cues de Pologne. mo:uirent il
dtfaite d, s Allemands .i Lod, saum
de 1., capture d'in corps darmec.*
lem and, a atI le resultat d',ce Mw
nceuvre Russe par liquclle ks i.
maIdsl out e6t attires Jdais uS P4
Laile gauche Russe ap2 1 te
Warth..et i 'aile droite sur a 1is .
se trouvant une e: i-autre le bDng
zhemin de ter de V.arsovie I L A
s'avanckrent ensemble ces duXi
niers jours, simultanmieatf. L dt
tre des Russes reculaetlesAlleril
le suivirent, complailt apparelmi
sur une colonne Allenmai, v'e
de Wielm pour repousselr fif.l
che Russe ci tor.nir alsi n"Ije
tion avec le gros des forces ,l
des. Le plan Allemand n'a pis
comme I'a montr lc r-s1lit Id
bataiile du 2a Novem'bre.
Lorsque les Allemut.i v'
de Wielian furent repous.E c,,
les ales Russss avan;treat et
rent la trouble par laqule s1 k
Alle.nanJ Etait pass ; au nti- a
meat lea rlervi ws Rj*s.*
rent c cerorent les AI:e a4
sieurs malliers as reaJiretult
ae frayisent una chetarsm v ,
dams esdpoir de oal ..'.
che Adleauaadeodas e
Luwa sauiA a 7 hea.




Le General St Hilaire 4
e cien chf des MouvYWtm
l tient A la disposiioa.de g


taire use vache Dol
mid~e pendant 5 r
-ia Paet sprdsIdavm&~





LE MATINi


-~--


7171


1P't S* le i seux queon auraitattendu d'une'3 ID ca nisire. it h crem dau"A
action AIsleuelle I. Eou vetneanent i .sAin.A "ar iLam III. aln MA


R lemands.et p aVcsn, .c-'n- allemand pr'enait partcdunt i| a d!' -.
PAR IIDo 0Ise qu ous devons po.d.r DaM i ch dloleur avoir ;unu saislance i y a plusieurst
PA Riso M itases: Wioaisous pas le de Ine tamn (Nob tm.d$.tr le4v s'eoaeru s bte
A t* .rions fo.iitu.es. camps, re oJ tot a i C*e "cpet ut r le fi. le plus grave Kra saptos sl trouv, Uln .110l
SSI N E rch4s, forts d'rr. qui otmt pr ons u .tarte,* -g .,et plu agro. -de c:oC4quence. I0 Iuffisanl o pial Pir
t s-e-"- --Cson de bieoa.. &aui tI faier ,, tb.preme n .s ,r-ouvO ie horcizs distendlus sur' veeiir Winscilre au plan L
|4 -*bundonv.es; on n'a. ps #.4e ,uer aux N- 0Al & iO int n.s 1111, i s in suIA d- a.:,anel-nl qui se prepa-' :noisi" dJu pessag dolt i dip*A
.s saTveZ que I fti ., dens l traiea*e 1.ie Icr I'd et 0poW ,l(nt plhits .va is .sartir o-'eut Tow n'a d j mc pa- eat plvuo et d'ava*a
Sous avez ia eol. A Lille, quand les ,uirs. 4'astjourd-hli .. c u!uk .. Vwn,.c et a .,ilin. sclon Is
PrePnaration qui moittent fa ire abjndUener unse Po rt au rnlce le IL I v.- lbr e s ille iiesho Je du mrichal de s- a-m -. "
S- pro e- sieion difficlement d.!endablein e t914 eo,. ohk1. I-, ous ca-. djns Iesp+e., L, slmPr Pirins Iltti t
a te.n p..r po urti dquestionsidi0t, t t 1.~ DI PIcrI.).N alie a el Mcrifice d'avance par r.a NewYork leSIe lrnlWrt
m1i er rang por des questions de sentiment qui em s .. -e allis. g ose fauie don't cu c Ilali, preni al da frG potf r I'r
1] plus do trente- p hbremn le vote d'une loi propose *r ETI '.i iE o. niU.l Idoivent naintenant se mordre pro- rope.
cin q ans et res- aus Chambres.L'auteur de ces liges Agetl dU la Maism de r Cmrnltcli.ns.. t. oAdiment Is doigis. --
te encore la I n ait quelque chose. car it a forte, T. BroweriJges ailor Co. ,e Chicago. Lesteamer Pris Wille I eHIiw N
d- s .-.ourriture. *etm coambatiu pojr I'abandon d'une nous pre de laire savor a ses non- -- -. -- -- .I. pTr1 .4In S. 1d est 8oie 111fl
tads nuiqu es m- place devenue intenable IoIon. ne breu clients et at public. el g.nk- I (1 n dalsJ-r- Jie, :hi le.uwe : n:A t, ro it nWle
6&_ .u-niquese r".-cd pas u trenble ml,,io s ral. quil vient darriver a la CapiltLe ligne Hollanda11l Ie .. .,t u ?,a...w Y-'
r t andes ncessairesa la rilection des forts t t avec des Echantillons d'..tfls de l -
Sprofession m6dicale iA la creation d'ouvrages intermed.i nuances nouvelles et divCrses pour .... Part- ,u-Prince2e Novee.nbrn9lg
besout autre du Ire. complete veston. jaquettes et sutres Le yamre \ir prt ven n t 1111
1 tsultat de la f.obksse des pou convictions homes et damiies. New-Y k et I porl *lu Nor I A ge
Svoirs publics: Lille.devant la-nvason. II ajournera qudques jours scute arriver. ici purobbleanm i jeudi Agt1.
S* Jot 6tre declaree ville ouverte. Ses meat A Port au Prince. et se tient A _
L E Iulsion f'rts furent disarms et abandonnts. la disposition de sa clientele ,au Res
et le corps de place lui m6memalgrt 1 taurant du Commerce ou au Restau
_i JL |Ila merveilleuse ceinture de Vauban rant Bar-Ballard de la Grand Rue, /~a I 0) 1 Ii
Scott et la citadelle.sonvrit sans coup ftir face Keitel. A ll i 1t ( llS ( i i liIsOs
devant les troupes allemandes.
Sco ao d'elanents M me rdsultat Reims.Cette grande .
a do l a sante et de ville avait i enourde d'une cent La neutralit do I 'Italle A1SON A. L. (IA IlIN
cF tdew ne .d re de forts detaches et de batteries n U.' el
Svig uar. 11 y a plusieurs i devait avoar un diveloppement ... .
I...lsPas1, ua1is s.;ulement .+,ms1,,l, n
iso tm7aiss-,aulementz- j 6. kom6tres Entr ces ouvrag., Commee I fallite av y atlphce lt, t le .La I.. \.sie s I I rov ., ,n' s ti.,,n i, O ..s cien
,SOTT-demande- une armee eniere pouvatpt se o lance de IItalie avec Al u siplice tait. dle 1 V I IVle I ,10 1 P ov1c. *, ,, ,,p sor
et s.oye certain d'avoir center en s'a puyant a la superb dirop a vor ee pour tr dru .l ui t dIi e alie,'l l es a tn llos l .I
Iballotqui porte la mar- position de la naontagne de Reims. des graves n ux. Lua pninsule .
is d aloit qu poLe "ieM r -.Cest sorts n .ayan pasr.u la. a lent devant nos yeux. La pdninsule, Sl',,.0.t ,+ l,, ilt', ie-,h ,l, .,t1 i cI .IhI iw h\ -.At II- .
pedequite-L FPecAr.,ac o pas plus quo c d na que peu d'inter6ts communs l ;at -.>;.Natio l ihas. siei, rubl. ta.\ nal .1 ,.,
Lon et a F.r., no-nt u ".re di"eai avec Alemagne, autres que ceux (:';ai,.llat -, I ;te.s, I a.lta G i (iklaces.
,Laone la 1744e n P else ui ont ttk satisf.aits par la creation
Chesz to1 J us. 11 et mieux va u les d6truire tunneldu Gothard. Avec IAut.i- oEtN. I t S E.11 S
Savant la guerre car chest de leurs .Ie he. il y a en outre de vicilles ran-I
mcie inme q ue Is Alle ,mands bombard cun es qui nont point : ffaces et
Parmacnenr. rent la ville et causrent les dom u datent de 6oqueo( la mason (, ilx tl'1 Etes iulars
Ses que lon conrnait. 3es Hasbourgdom.naitsur les pays _...
Dans les dpartements du Nord o u Lombard Vdnitien.Les deux allies
se.porte enlcc moment tout le Vro austro-allemands considkraient du ALB Eb T .rn' inb _
110- ---- iMort des Allemands, nous navons reste depuis longienps 1 Italic dune | I I I | |
,ardi aucune de ense fixe. Les norn faon mprisinte, la traitant de qa- RI, A
Pilte rr.iMuldancrr breuses places renforces ou itablies tite n gligeable.et tout de niement,9
\BuN. DEN I.TIN VIII.-VO\Ia 'ar Vauban,et quifaisaientdpartiedt on vi ie cabinet de Vinne, sansN ill.S 1VO S I ollIielnP 41 '11111(01 e1r ;tall p blic
P rast,.. javas ,.< t 1,/ u -,: :, iala ameuseceniureded for du grand on visulter son aliet de eqne, sans Ola ti.t |e h I laisoll FO ID vil)ll r ( ;iinill r
datet a mis Io' i:l .>ia luiilm ingnieur, ont dtnconsuantelesn son ie, entamer la s l 011 I li (llllll
)ercinn's 4quceques anneis. Leurs enceintes. Sebie un o gnira qui dquei entralier I(U 1:1 IoisitIlll OS I) |rix (le SI S VO'-
u IB.+ Vo, .z m)a,'a ,:eurs bastions, toutes lea chicane- une guerre grnirale .1laquelle I'ltalic Io)trh I:1 II'kii e10 fO;S It, prix (de se,% v.'9-
II1 Youscn.v, .* mnl^-as meus bas ons touies les chicane* devait Chre infailliblement mol6e.Cc:
u- i vous t.niat.5he d', avOuiI .vantes de la fortification classique. dre int ai b conduit e.rS.
n l aipaet e nest oitint ains, qu'on se conduit!
W.. s rt es elsulvrds Pla Ade avec une aloe sur le tconcours d O S POUVOIIS pS cmaintIIlli. l o) irf l'tlreldUeS
,ructionsblulueuses : Arras Douis laqmu lie on compte. Kirel, A la loisr
SVenructions luxueusesnoy : Arraouhai par anitr6t et par dignite nationale,le 'f11orl-i -Pr iice
CUSERI IITEE Valenciefnes.Le Q'snoy.ouchain. o Victo :mmanuela formellement r 1. 5
Landrecies.Cambrai,sont maintenant rouse dc marcher, bien qu'd ln el "ot Oi I It eI to'#ris I I ta ccf .ST. 1 655
Jans toute Ia valeur du mot. des rt~u
iansisoue la valeur du avot.les 6te somm6 solennellement par lettre -- 7'T() 0 g"ed'(( i 5,95
C 6fl 10 e lYUet pas vaesouverte, apris avoir *it les autographe dc ses colltgues de B.r-
vque n e euv(len p gardiennes de la ,trontire.lin de ine.e d ses colues d. -- d e tt i, O ', ,ittr C1 d ae ,ile 9 5
1 I Pour io!m.dables que paraissaicat 1 t d e Vienne. I at du | )iIl Ht All
le e sforote les murailles et I Curssf i Le point de vue de I'lialie a du'! VS & CO
meSfss"ouraillos ci bu (sse, ails ne reste irtormulh nettement par let Ls. "1E' & Cu
euesion t ouvpo ent qu'adrer la dtruction Conseil des ministries de Rome, aui AGENTS.
gmr .a invoquI les motifs suivants A Ip
gtemps sur les lIvrs de beau I.e armies doivent donc disormais i d neurl quil a did
up Pourquol camps retranchs letter en p!aine ouverte ; nous o'a garderdans Ia uerre actuedle
le on 1 re Reims, etc .. vons pas commis la fate de conser- 11 est dans nature de la Triple gr :,.-r"
t pos erva de ',se a nos opea ver des d4fensei que nous n'aurion. Alliance quaucune des trois puis- -'
" tePourquo us lorts n ont Pl pas ose tenir dans la crainte de lai,, saces allies no pisse<'engagerd a
du u ut pu parire les villesLa posseson d ue action qui peut avoir des conse-
douragant dc repondre a ces cits i'a ddsormais de valour que pi buences gIndra.les sans en avoir con.
on1$s. mais ,n ntenant que, me les communi, nations don't elles so0 4 au prealable avec ses allies.
quement. l poussbe hours du lenceud.D.nscette region de I'Artois, Cete disposition g nr ale de lal-.
,oui e et u edu,a l est been permn s du Cambrisis et du Hainsat, lI pilu lance a Ete en outre;'ci ce qui con.
depui le to ps .aieni' iesu fmi'ai part, ii S I vmai,ont ceite importance rne les Balkans, pitciske p.r des
Glue d1s to0s ds cia Seru de Re-. accords particaliers centre I'Autriche
n depuis la dcuuverte des expio 0 dt .
paclu drs Ultimatum de I'Autriche A la S.pr.
forts, tiek quc ls conq;ut l ie i, origin Ju conflit acutel.n'ia n ut
ad lgnitfur taiCnt ra.ment oro n <'";ea'nt Mei communique A I'talie. If
b4ugn bsau moinms duaande Depu-s 40 ans _le en uie uti queI'lalie na puee- protecteur d.
mts, ISt palquelsa dynamite la w sT 13W 1 1 .r dn a cette circons iance I'act-on A
ItItele ks autres explosfs de r t NII i edue l avai droit.Mai une LoisuI )Ii S". O
S*peu pr e quivalente,notai nt .es rvendication', presentees par
Clanus. D)u ,uar on ces proJuits (Eno's Fruit Salt) C"AAtEiche, epI .abide de Rome nDRE
eCyPte, oialt c s d~ouverat,, oi* jou-i do l plus grande popularat4 eta rendt Ba: 41 e-axger quo lc gouv'rne-
* 1n en changr deas obus colos- la SAI l a SONNE MlIlN et i. la e asm OenhroLs ;evnl enarrie
6d I~re -r E tdes millions de personne*S 1 Lo cab o ilaltun s'ees nanmoins
cel'e de V-aubon .eid Cest !e meillour remade contr lla i~r d'eobetlhr dos d Alarat0ons gi
_.Ie de anevenai doCNTIPATON, I'exc.s de bdee..l_" at/ral la tan isu lo'iodEpe;daurce ot .
a-e L'epfete Lanoun Al. V en- D g le TT d p serriiSceu., Rafra chissante et FEIic ae pour
3IWama2son, as sud-est d"Ani- Son godt est agrsbletet son action douse. -r&.. stn'*,. st ne.use.
i. f.t choisi comme obj.. Pus de r6gimo na do peat. de tempe, pren La triple Allsanco na .n carac .estrudlmn de tout hs Microbes qua o.c .
les essais d'obus A Ia eli- m iimptement un verre d'MO'S FRU rI 4giatimment ddlensis et de g
Sfort nest plus qu'une uine; SALT En enpo t tOUs ta.. t e d quo" territorial. U a Cae. e conserve et st e Bouc
ds quclques heures pour le de votre dtat g#ndral. LA nourrituro Su ag g ,selu, quo I Itali. me ponavait mt
paratrs agrdable et vous sers pro~table, p ugprdgeme engage das met en parfait etat. .. -.
cttb fdcheuse convicIo vote sommeil seras ibu'terromu ot rdps- urlgelae doll'une oulIau-
1 ps1 fetl fachlutse dcnvidtion rateur. vous retrouveres voltsre mainn e* trq~ IIllPsasa .5 s qula
io la s1 edt bon d'ed avoirr toujours as fcoe cuq 1 M S 9 8
a lortoficaioen s ins la maon et voc so, en voy"ge. ctS le En Veal. au Cabinet Dea ire -
do lillustre'g- EULI Fiad O. Ltd. LaL
duane paisse carapace a vea to da s amr s g DR. A. R. BASTIEN
de Rivre. devin -do41 de) Sul p tt pler IwIaM
Ssyst&Ime defensit. OnJ A iva P ioche littoral do Adriauique qua auraient:
peb T oul, Verd un .J s-,.. ,. i --.. i8 e zpostes au len des flottes adver, 1 es I.


Sdrair lieu Maubeuge. 3, Rue des Fronls-Forl S \ Pss-I A. Ew '
lemhelunt en part.,e, r Ce dernier dMtail semble prouver A. EwIM

de Namur t d" liquences d*ane guerre ginirale
'o r Seice o abe e porcelaifb **a point P ai n visagEes avec tout -


I




I. MATING


A BATONS ROMPUS


L'be.. edeas cmmomiquts. La r'abiitaloie dui (aii.
i'Aliemgpe. -Les .14pmrs.


ILes plainles de


Pamni touts leo motionss, don't, A quoi sort le tabac ? demnandent
oett3 3guerre eat I coion, il on elt ceux qui no fuinemnt pas. A entrete-
une qu eeso renoovelle cbaquoe our nir Ie belle humneur. A cimner leaf
culi6reoaent intense. C et aux nerfs, a rendre les pensesa plus
i.re peA pI6s 'ixes o6 nous re- claires. Ie tabac a 6td toujours isn.
Vetons iee oomunaniques ofleciels. divpensable aux soldats depuis quo
Pendant quo noes sonmnos i, chet Nicot a introJuit en Europe la fa-
pous, Is nouvelle nous arrive do ce ineu.e piante. C'yrano de Bergerac
II| a eat passe sur lea chamin de et ase cadets de *Gascogne aimnaietL
taitaille. Eat ce un sucobs ? Esa-ce a uieler I'odour d(It patun- cetL
6(1 revers? Minute annoissante que ainsi qu'onu appelait alors le tabac-
celle ou nous parviennent ces motsa colle de la ioundre.
qgi nous apportent de la joie ou de *Et c'est pouriuo maintenant de
la triastese... toutes parts o1 siupplie le miniistru
* Et quand nous savons ce que con. do la Guerre do veiller A ce que
tiennent ces ddplches, nous no pou- les braves saiilat4 rt';oivent do (jqui
vons en detacher nos yeux ni notre finer en iaInnne Lemps quie d- quoi
eiprit. Nous persona chacun de ces anger.
terines si mesurds, et nous nous an- EL puis, ce inent a)s pour ricia
g6iiioins a en tirer tout ce qu'ile con- quo le tabac fran;aiu s'appolle du
tiennenti. caporal.. 1. capoial doit aller ami
- Quo d' spoira et. do deceptions fen.
ceiderinent ces quelques lhgnes !


.9" do che': eux et deanandant des
maove~l.. lea ian. do* SLutfOSsii allon
go toajou r,4. J ai vu, tine sii4o avSoc
GM= trioss lllkos. Elie no sait co quo
Sont uioveuaus son mnar et trmis uaui
ties wiau~mts. Ills etasient t'lms Pensemn
Me. a'erfuv~aiat A 1tappruclt delb All-
koannd4.. Une tpou3sde ed1sit adspa-
.6. et delmi-i, Ior-s ill n ont pu so
rt joinadre.
Une iu#cr e tisauit son fil- par l~a
inaiui ; vieuafa'it I-a lACIiO Ollie Secon
de. Hi mareaii a pa4rdaa plums pour
quill dsp~are a'z A scsyeux.
Avtc ilo t.ai1p)4at est prob able 'quo
cotils 410 uotro 1)4% 1S tIaallaivl par 6Se
retro~.aver, Im~ais pour leto mentou
quo ao~4s ipa.ede soutifraiices!
D) o rdatiaire, piamll ii IK-las restowsa
Uni j ur ojt--pii,4(paie (I Itibitiitid---
prive-sa(10. solivill~es de cegsx 4taa
1101114 95 'ut Choen, 11011S -;O~nljjt,4 4.11
proie a ita' tiot*tile. (..)uelto oit*tll-let
igtooreiat tw in s ~'tU' l.a rA
cetto lmoure 011 1-!ca lull LoaiiiteiCIL
fait tailt do v'ictiallos?
-Ulialrjuae juri, 1-i Wierr se 'or0-v~te
a1101.14 Soliia ., tillIaspe)ct O I' lk' 11jolt[


rie on territoi grand come Is pays. 64*/. env;rqe
Dobroudja et peupl doe trois c6t 1o*/. allemands et
cinquante millehabitants. Dins certain district
Telle qu'elle .st aujourd'hui, la sont en majority& e"
Roumanie forme un royaume de gnent coastamment
cent quarmnte mille kiloanitres car e1 a en to-t, dansa
ras- la moitiI de I'talie--t ptuple hongroik. plus de tra
de pris de huit millions d'habitants. Les RL'sses sont n
Elle a vaguement la f.rm. d'un kLowine. roumjine.
croissant don't la Valachie et la Mol grintde partie OC. I
davie forment le-s deux branches. Le dem indeit s'ils ne
vide entrc ces deux branches est oZ vancesptrlcsRussess
cupl par la Transylvanie don't I'an Au c as possible dun
nexion donnertit au royaum: rou la. monarchie aust,
main une unit territornile massive. entcndent etre patice
Pour Ie m-ment, la Tiansylvanie cela. il faut avoir fail
est sous lad mrination des Hongrois: D)c IA. Ie mnuvem
Ceuz ci tienaent sous leur joug les actuellemInt le pcup
diverse nalio'aliits qui se part.ag'nt scparer de so. roi :
le pays. g,"rianiques ct A f.i


Grande A neu prsi co nine la B-lI
gi.lue, i. Fr.ansvlv.ir.ie a a li ant dt
:.oms que de races : e'le s'uppAlle
Siebenburgen (lei s-pt torteresses)
pour les Alleminds, IrdJe!v pur I.s
Hongrois. Ardealu pour les Ribu-
ae in i.


Ode d entliousiasmue (que de soul atiI1eaaX.W~k'I 11V. it lot, ye Sp1,i 41110, Historiq-jeiwnt 'elle fit p.artie du
france y soot Nsrmnaum! :aijon deldn ioitl~ -o11lsryued- ae u!cnjl r
cuasigern phrase banale qui an tiol 1.44 Alteiial3(14, q4111i 'Olit paS toll- dlus Ua p abitit- sml.Ceiiuti' cIte lOitesrjaumet doci I t ouatisq -.Lconid~it Ti
Ite au~t-ec atconstance ne sagniaflersat jt)Ihls4itInuiallger et a boire. liao una.i- l~S~ uct~a ia ea u iutjne o:11Ruai ~cnsdr
rinmas uiprndic u fllnt ailiisde4loiitcrre fs )A4ICs Astoaurtaosisai lit ii I!. Loinime l[h~natae. ALI Xfltlern;iecle.
rie, falS(j~ 1)ondiciun ens kgoult jPreasdoque C134111,0 e.1 LScaattli*t s litsOil un des rois appel dans l pic 's des
trt. fort. ELquand on nous announce aei uL lo~~e cinjeJ lblient itinrs doiflt*iars Iltaos tlte coo
uwrgl n~nie ldger, notro cteur tours inpressions stir des ca- colonsslo ittr- d alemandi Ljui, so-is le noin
su "I'l' k" llSe- Il d Saxoais, bieti qu'lls vinisent des
se~dilitte, atsemble quo F1t~tau t~ma'lts (d0 route OlCI nous P)~uvOmsOl t ei,. ~ea~1qo-'a-u tous llsIt're. birds dia Riji ,. foitd-'rciit Ie,;pila-
N~tremst se dessi~rre et que noun res- rotadre oculaute tie leur 6etat dsali?, -0 CosId tjoht 11,wIrJil -do (iIt's c i a"e.
piruuas jolus libreunent. Et sous ces lUSi l ielsntpas geat cuaMesseus os I I _.iN pales villes du v e a~~p
mots Si suimples en apparence, que sII ,ttpagiMsserloPit'l tent enlcore ;miurdhiilia des sioms
de closes nous me-ttons Nou 1 ofitiears slirtouti. 1k ni parteutt plaas __________________ allemainds : Ktjusenbunrg, lierm ins
siuppllounas par lamaginalion A tbusdui Mou~lin-iRougOe t des FIitas ajei- tadt, etc...
Ie-i details qu'on passe sous silence. Its soul aflElfitiINftatEuiaaL i'OdiFIQI E ifieltl.EJ1E i al
Nouis rstoas riAveurs et nous vo- Pill'Os privtitiom; tde toutes sortos4, Iitbord Lop LICmIn IJor lei
yo)i5 so derouter devant nous Lou Pill'tes licil-aajouaetlua41111a Actateaut Coll I au poinlt de VLIe 1,eleutpa e
tes ces swo iens (ju~on nIe nous (16. tiuau'ttitiomeit iatii-'essasda de turs W-Laqusto tie 1A Allematlds. puis pair les ffliiigrois,
critpas. l'eadant quelques instants tes,jpar le ictr ollroyable de os ca. u1 ~oi ei Ro-umaiins. qui %Jilt des I LaiItis
eliacm tied, no" soublio ooenmnquiO nflis (!t Pat' la pertFIeCLive de Ia do- Trauilm v.4mie part I element sI l vistcs, 0o1t Pell .1p_a
tide---,personitotles p tir essentir 0.1let. Ill ieprouvetit le besoa~a, .d~vteloppt leur tianflcte et gro-,sa
Ipluss vvemeint e polar tijad ils ont tall instant de caluiio, --leta r nomnbre.
tieie.dose rodaire teatr trtstesse et d,,, i -lib1see leecius dit .1 letar pro, ),)
%er lezars s tavemars siu du aio. St [I li0te C# Tia soSit1 eI,, Uaoaq ue paci itu(2djc.ni
!.e talsac est en trainutidese rt~iaa- (pltltasiit~'iiidro aii-C' -1cr I d-- ''acre deiii' a rsitnti',lo, tah cl;, race nest PIL serl)V~AI1:%%.Illte hILICL
butite'r. ItIavail justju ici title uauvail- salls do to teaecI pt lide a- l js)lvy2o 5 P ,sotai1'des le des Rouin ihi s ; ph is~pi~.
11 6II tait rtiure)1, IOSPOsasa- Vol\ asso. Et pilsits sOuat peut-6trt- rLes'% tls -tclcltquueai~ ecnl~al, I)-
klo '11111 toule tde n~f~aits. 11 Atait ae Pauahuls A ltours teiananos, at e tudarot se i Us tc it uute rned C" Ia a
c~te J t~aaaor ertins aalaaes uts.toietar raptj.rteFtor .roat p ar cxei etl ef ::I- 1'A%', 0,11a1.111 nreoa Cpetite colonac dxj;igrucui eu as v1Il.]La 2
it *Atait tuaitd era enmeana public et exat do lemtar c~iyua~.;j. en d-Avlrs dc Ii Ilii :Li lsuttut en mants ni droits pour ch it
in-Mule de braves gens avateuai foruij lits avauoiit cottlictinemat es) C- irol. ger IA nuato~iatlaie dop )'Ul stlO is.
tait ta'.,1e0colltre lull. ,aavoi &iiurr o IICft~ suat, turs carn'zets Lt It -u 11 inlk. t vit Ilia i1c a r-;re- eulttire' a
Or. onl sapergoit tout ia coup IjilOties explouts Cet des vactuirt-4. pris..s. depuais u I caLf Itkr1111*Ilne &11-a 1- lt aill Ieurs le me.n g'.-graphe
q ea~Ot prestite atissi nikessaire. ),vuto ltiA I ptlacedods tides. ses Iroa T 1cs seIII ) ist ier. .A la muitre I-i*it 1 a---.--c,)Ci s & r sb e e -c:r
a 11,311ta Ol.tmr411?d nii-i 'J li tuegitrr Ue deidc-,suite d2 Ia Lt r rus-tt iar1 Lie OL:CC ~par Li fcmm~e ro-an m -% c11 ,' L~:It
ger et b Are. Eviderninwumt. ils PollaI. lito's, de!S reCHlades. Icep aint ilitcai~it .1c IrL:I du -c 'rvi prouve p ir le proveu ibi1, -t~
vejlLso usasSer de taloac, taaais _1Jk 4.(t, 1,aleO0 a14 11.a4,Ait )slilt bito-; c .tJcli.1III i zs-,e, e;!,: dat li I u 't ii e aleq eete t~ ai :
so0UMonet. d en otre puav#:!s :etcette 0lm'. ',. ale ano uuaapalil-ouitaat pis. its Se\ a.'je esttntre, tr 111 S )
idipi,- moats esL insupportable. u4oauilaideait co 11110 taiai.( ci.:I ~%,rL~2 c~t I.trdvent iv.11.1ue0..
lksblsas junaa~~i ust ~poav- L i ~l~)I .SikI ul-i1 121 :1 b )mi I p 1111rou- lBref, ;aujoardiu. II.leiR 'l 1
VAi d.'pu s ntt jou rs se -it[)sont I ts ui utat-lvepour los sc ao r. u lt ilt*Aa t I -! 2, tI.I C4I C ~ I 11- I .IcT .msIsvva:i je 0:11 pris C)icIoo, C
aYM'e tavidtfto sur los lureanut~es tigs ia moit alot' meso't'3011.110% p11S ad 1)bIlI. L'.4 1 lL r1) irItL-tr~i de leut r.tce et de lear force. So ric
u-cttes twou letur a offerLos. ; to- allsds (IAtiliit-acts. m o1i~r~,ccrta oI ug~ fil~l en la~aasd


soll g )verncsneuit
ausi deI~avalLCjratl


4.dtf


Yost
etlit-

ci



P-,ur all
Ire I'Auz*j
Li


On demaui

l~.sr" I'~ (IT~e 31JDi



NESTOUFE


I~cilt C lu .lc toute lai R6p
X IL 11 t de tr n.ic'rer sa m~isxm
iiie de~s iar-icies au\ No 1771
('rand-Ruc. Oni trouvera c
I Us :0,A~o~Ulnes coilPC



Pour gu~rir ou b~iterI
MIGRAINES CONS' PA'OS4
CONGEST 104S TOURIL SSEMITII
ENSARRAS OASIA QQE
IL SUFPT~de prendft
ax vtiri. cl~e vyourep.,*A
tousI**losdeux fhSS

une Pilule du a Dehl
147. rue du Faub, St-I-n s Pam s
IMats taut exiler los vuritki
qui sont tout A faze btlaNc
*t gut ctuacunOae 06u~lef 1 66 U
DEHAUT A PARIS
0 &nt tra laisblerOflilfnt mp Os~N


Hotel de France
Etablassement de premier o0dre, stlue au centre des a//lirs.
proximity de la Douane et desserv par tous les trains de la vtile.
L'HOI EL DE FRANCE dont la reputation est tiablie p.w
des annmes de succs so recommande par son installation modrne.
sa cuisine varide, ses prix moddrds el son service irrdprochable
Conditions ap6clales pour famille
Tabie d'h6te
L mmaAi do 2 A 2 ours


*A (llfliod l raID iion
4., MA TEN


:tiix :alluI'it's (1ai 4 Stt O4' tieo 10Se
taltilt meollUt 11le .1%,41c, 'almauituis -a-
:il Iioui Ita jlarld. Nunslos Icsuapuis do
Ini siou aV 1loi u so lder- les lajois cuts
al* uIle d liollts vIluaattre. tie rampail.ti
uios l01Jt1ld. ,obligatiotas.


Sins re a --*7 -2 -- Nos aote.4 Solit Ii i'.,- ie )ois
I ^W m~l 'l I 7 II1 ]si ;.ler" tolte.s I '. -s i lila lrti s i -
xacultludes oU; aiItrels dol il s auroant
Avec la guerre qui ex:ste en ce moment en iEurope, il y ;a be.,i a sc llaiinlr e ia l(art des fac
coup d'articles que nos amis en Iltili ne poarromnt :plus recevoir Lteus ou dts commiiais qle i)clceCl)ion.
d rectemeni do ces pays, et nous sermon lr6ts heureux de vous fourair .,--
Srelcieel omndroie'si I Ei raison dies noinbetix abuts (1ui
des articles a reis : out d.sorganis' tnotre s.-vice d'aboni
Demandez Its eoulemsu et vernis de la no.,tnt. nous amvs d vcie d' sau,
TIN PAINr C ONPANY priht"r tons les ui iameios de faveur
Reconnus par le Commerce des Antilles comme les meilleurs el les accurdes A d( s amis du journal.
plus kconomlqus : --
SUN PROOF Ready mixed Paint pour travaux A 'lexterieur. Nos abonnes lioonoraires sont done
VELUMINA Ready Mixed Paint pour travaux a l-intirieur. pries de ne pas s'en prendre au fac
I-ueu lI -ac m uu m -Aiia* i-


Huttlinger et Struller, Seuls agents

Ansi ue pour les ronces m6talliques a Waukegen,. pour les tuyaux
so aln r les pianos sHowards,.. pour les machines A krie .Coronas,
v la t1 ire 4Pilse itra R & H en baril contenant to dousaines Je
aet&boutuilles blanches

Huttlinger et Struller. Seols Agents
it0 Broad Sreet New York N. Y.


; -


Webly Calls Pressoir
Sellers anglalses, chabraques et font.
tes galonftises pour Nmlitaires.
1Drides fines, chaubraques feutres et


drap.


4 J4NAIS


Iet Ur it aIl r un ielise de leui nulllm
ro de chaque jour.



ther ILeonide Solages
l)e Ioulles g'iXIt nid '.is e'I pour
Iou. les golils.
71 /,4e Courbe

SE VENDENT
Aux Armes de Paris
B. BhOUAiu
120 Griand'Rue
HISTOIRE D'HAITI
Par W. Bellegarde
et J. Lh risson
N( )L VI.LI:i.D)ll\ON
Douulltls,capsules de chasse
ballonus pour iool ball


Monsieur G. L. VERRET.
TAILLEUR-MARCHAND. Importateur.

73, Rue du Magasin de I'Etat, 73.

A rise sa bienveillante clientie que sa mason 1 ,M
rabais sur le prix des remplets fails et fournis.
La mason vend dt( ec natures pour tailleurs et 0 d
Ie fer choix en qros et en detail. On y" trouvera des artW
homes en general : chapeatur haute fo"me, melon /lio
paille supdrieure pour hommes el enfants, faux-cols a 4
toile, cravalles en tout genre, chemises blanches 4t tol
rieures, pour homes et enfants, gilets flanelle et tricol
ca!epons tricot, filet zephir. chawse.tes soie, ft Iet colon p0s
et enfants, bas fit pour dames, costumes pour enfants dA S
bretelles et jarretelles pour hommes el en fants, canes, M
rapluie sote en tou, genre, mouchoirs de poche sGie fil
nes a clef, ceintures cuir en tout genre.
A articles de la haute nouveautd parisienne 4 pri.r Itr*

La maison faith un rabais de 5oio sur la ventO eN Ftj


Le,


I e u~iiioriiIII


tiiizttI


N :I p,. soin ie rC lan ca.r 'oit le monde salt qu

l.',apiitif le plus efficace,
le d ifes If par e.xellentce,
La boissont 1itL plus delici 'd
et de nteilleur ton qu'x .
pltisse ollprir a ses at

Aussi cet avis est seulement pour vous dire que oVW
ez le Vermouth Ciuzano chez

A. DE MATTEIS et Co.
Se uageuts pour la RTiublique dW'Hti


_ L_ ~ 11111111