Mardi 2 AOam i13


AEE N' '-2T8 PORT -A U P-lN C-i- a U


ADBON.N!ENTS.
>5portT-AU-1lUINCE
vois. G
D)EVALitLAIENTS:


2.00
5.00


I Onvoii G. 2.20
.meis *41* 6.00
tTIA NGEli:
I ow S G 8 .00

N rU 9 110 i CENT'INIES


QUOTIDIEN


L __


hi~iG ~ 1ozitz -2~oo tr~zo~ 1~zi~ 'Irk fortifif-e de 13 cotih~e Nancy'L'Offen-shfe en Allemnagne
fleva v i: Iiii. ~Et l'Eftort
-nga41ose-s AIlein,'it1s.DUKIF enBL QE

gi5TENDE on informed quo 1e3 ALLEMANDS savancent A N~amaauarjes ALtennavuxs rf,-o'a D AIF r SL I
vers la Frontiber do FRANCE. blewt le r aliaif no eoriore.)es 101o.r1tebe.dhr0'tsdende
j~'ui r sIfiiavee Le- I mbertpr'tadnirs
forbA deI e wtiaewt 10 j)II's dollp~a'tes. que Ini guerre qui depifis
Hat-laelos FR A d6truaisent 8 Zeppelins. h Iiplus do vin-gt ours so d*(iis-ule sur le
~BauO~AlaLe RdeAS (aiaudtT.!Iu,u ii' I a t territoire ber-ige, entre dans sa piiave
143 11111(' d '1. 4,11.1acle l 1'ro: 11111 Ia plus 5dtlcisivc.it
~JAPON declare la Giverre, A PALLE IIAGIVE proclauie uief'ois aleplus h aulnue, Le's Alleinands, Atant parvenmi
Vdleur de IV iraa6e hiiCI' so' rendire analtres de tout to Nord
Cc Un pi 4otn~:3 ~ I ~ et inoysmi pays bilges. ouit pu dthplo-
L.ive-des Frangais A CHARLEROY. Les RUSSES enva terrue -!'Aix -lit Ch fl.I' I t i j y. r 1 I9uls r at17is dre ite n solo tenr oksi
oirent la PRUSSE Orientatle.- L'ITALIE mobilise. viers et le taivaineldoe :h il eIlota- S13'instwelAi (ie lour reth i f5t~ren ff.C-
lines, 6aoamIsjins laij~rtdcc ot I la tucra lieu reusoanent.

IABELGIQUE est le theatre d'nne formidable bataillee. ai~jor)u iii~tk-! 1 aviv a ;1'I .A-A Apt-64 avoir coittnurnd Li~ge au
fill Ivi )1 ciOi io;olj!t .Q a l rI l .te It'iiextroniA al3 irite, poaiis
0 tut i:- 'lli pasJ11,ua .1itrig 0 Jim- arCe eciseni rm iruxeulo's qui i
~oduite h1'roiqeue du major Naiecke It! ci aaS e olueleita -j ti.:,a1*+1'11, d.-v~atitentiassmler I':aCcol'3 dotma ire
'tai lul; )~5~)' d i g'r 111pays, le- Al lemnan Is analtle~st
O~Saaa~',ii ii)iv~imlO''I~autiI d~i cotrs do l Ilt tieseI
el emtre it~g' aet Namuur. ')ult pu. par
ru C' ~.. ~I~a a;* jas~~srs to I ii Ve~ ct ratof liro 1ej;)iuiIrtif &t 0'alto
L112va ion d s rus es cil l Ce. imea a[a sg; ed aaa. 1 '11 i 'A iwoIt- ear di-mie Irexlra-ano dro~ite,(I.uis III
feu A d: s fluso~vs co(01 oR ,VI awi x: rgi'oi lj oin~iattiu3 e la BWgiijisc.
1111 S a I~o ir~it I i~.La t catransikiaioua de toate leuor

ms'attend 'a ceeqfle lAUTRICIIE declare la %Sa~k a:at:, I~i 114Iii areAihblie t i sot K t
9 aerre Aii ITAI E411, .-wrtoI mte alwt i' n a i11i ii acm ;o dtylatce qailqiie ptll vers I--tior lt
1& 11 c ~m i eaUt-IaI l joi;'1S ~rlz-! cuiitu'&-aln jawll ;usquaelite 1tait I
AUSS li ii a ua' d [L i'O( e (-iauaLoirraine. GC dIpliaveineatitayauitI
A 11-.4 I it 1 Id 1-.u r-4ie l p mrbatt de soustoiir la dro ititealte-
Rn-a- 22 g~rtes.11 a rejoialt le comte de Witte :316111. pntiavedp61
On annorce de Nishi que les Au- ex-premier-Tniiiistre doRussie. NLw Yo :K 23:1 ati'trer eni Frauiwo par [a troasse a.,
as ont k: dfaiis A Losnitza It. Mli 22 1 0 s"e, otae lit Sa tibre. et tain Moust-
one bat~aille quli dura quatre Le dd partement de; Reiation% Ems' Les I I )Sruies et ('Ail -111 Iia -t cello. do H'andre eultre Lille et
Les Autrichiens perdirent ricures Xd6ment la nouvelle de Ila ma gnle C01ml11 IcIt 1Iwo- iivx ii.-!et swD. [)cik.-In lie la cgiimalie 1 -s Fraiic:Xtis
hommres et les Sc:rbes 8.Pooo. ladic de A Eanpereur d'Autriche. .litig -n!, oI10Iuiflit j11miW.So I AjI~-tablioeut41pairtao do Nuin iF I& litr
P~is 2 j'liiie) LN~u~s 3 t~t~ti s"arIcI.gvrg oi .ur 6tro3 A umi~lC edo stoueaiui-
PAI~s 2 (offciel) w~wws 3 1,-clioide I tdruite atallin Arde, i
Laconcentrauioa belge a Atvers' Lcs troupes frangaises ont pris IV Le I04(1-If "teI" "~' cAtre appuy~o dun cetatre franpats qua
achev&. r ~~~~fensive contre lcs- Alemands A la fi- bu rg(, 4 (+t-' 4 H -4 U&4- j* ifC e sscat& ~ aaj ,I
OSTENDF 23 de la premiere journ~e d'une bataille soilt veaiusax ui!'rcer les tiouApcs frojiatit~ e d Lorraine dals cc but.
0a ifit que les Alleinands- ravan gi~n&,rle qui se livre actucAIemtrnt el- d jaivasaima. LainticfarUulvre de-s Alleinma.ds est
todeux co!onncs vers la fronti6 egqu.(uebnieputdrr M. Dloc~as4- el le cotic lite, Vane lardiesse sauls pareille et il
floopis, l'une par Ninove, A 10VI~lasieurs jours avant d entrer dans c aeaoa iim vi i~~ oua 'semaat pas ktouaimat do [a voir.
'30 a *'Su oues de Buxei es ; ne d~isive actulle~iitt lto nselAi(s p1r'1uleg r rs 1flrs oni-oitstd ldo
II. n su ouot d l~rxeils ~uae ~isie. ureillit 43oa a a~cevee Ic Amlluttte, lpamaltre trioaptacr. L'off'ansiveI
par Hlal. l3~nain6\-il~c. Come Les colonnes frani~aisesattaquerent nIsre des aIr~iCrs6!raltii'a''e4s (I-,-ha gauche francc amse (Ili onaianioai
"m.-Plus au nurd. les UhlkA s~Clarleroi, des forces comisi~drables n ~P "T 2. c oarum~ osccsaCareo
ftSauter la station de ThicIt, de I'armL-te'du Kaiser pour enfozicer DtCl Cc C--a, Sma ~dvma aiaa~rturaac~
D1rulges t:I Co u rI ra i. I e centre de Flale droi e ennemie. Du ooito ail u iai,6s--i-
P~il 23ofliiel Les arcndes aul-.prises s'dtendent elln inar11cle ;nMsl SJ to. u 13, .op IiateurDatcstde
P~ru 23offiiela urio viiaglaiiiio (1o kilo'n6-res des
m~ppelans Veriant dc Strasbourg sur une lmigne qui p~trt d-un poant se dir;geiaI i vw Vi'sv!.711clealiies : frontith~ros uxord-est do la Frarice.
ft~ dktruj is e9eLisc ao sud de Gamid, pas-5e par HAl, Charle Pluine par la romlede N%4,t loveGl~a ill Vio.i tuL s~ani Larder du bAtaadflee
par des obus irant~ais. rot et finit A Valcourt. aniout el Lessmes, I uui e par celltit', ~CoL ariut i;kI~)osJ aux Altowanads,
Les peces e Pris .-Irivnt u j Jil Brince. 138F'iuac i4 ont rt C'J3ifleaitmcd 'o
ODfmuinfoame de Romne que le Lsdfmhsd arsdrvn uj j I1rtnt.lsivtdais L, but d caifoncer tIc
a1110de Wied s'est en fui d bineGo~uvernement Britanaiique LLIIC ba ')4,1 Alanetie giieudeC reomnPCOMIu0 d10 1. droito alteunatide dtad
qu Mwpere .urFrant~oas-loseph est tailentgig anarque o Cara~oa, Wmoer-Une d~p~che d 0O.;leia It.' I'a e-blistsartanttleligute qui s'~t.-!nIr sit. apc
treit uepa c~pari~i, ~aar-Cc ti a'~as dat qllat t Ainl kaih .slit pjroxiinaativoineaat~du nord do NainanurU
TOKIO(lmance loo tie fat qu~un comatb lilliputien.ginaeulu utrj uaomti!iun.
101WOikad dcare la guerre A FI' tPARB ( 0OffliCi l )dinainche. biIj-1iiO iinipol-a't, lcC- )elligiP- Cot caaf nceinaunt dadsird dos Fran- a*
Le Ievice-ain Irai Kaunanura Uaae go-atnoe hafaie se Iivre sur dans la provin,.e (limli jIa'laiaml. I cams o r,_tisem'a ti ?Lisue li e a c
e lexpddiuiOn navale et dtos atil font immnaease qtsi s Aetend do RP I 114 2;3 Inaflonct ciatre leg deanx ativersaires C,
4*0Ytespour boinbairderTsing %,olls j Ia Ironti~ire du Luxem- 11 y a do tao-aibreaias ;aalac:j- hwmit sotule ho dire Toutefois, si le os
JtPon aliemnand du Kia-T'chdou.. 'o- n paisIr1veIaieni t &rdalisor ce
Cot qQe I'ataque a d&jAtcoumbur. ...-t;olns fd'uie grina to let arn l (11)l ji)O ,o~IVsLIt ota rtut cc in v
Les troupes fan;isselt n ai iwtiqi ii emanro aWi llto -t R II) no. ianeaa1C43-aCUado la adebacle all'1n~auade a
0tOkuma publiera une cor ses onit pris partout 1'olerasive. DUapu~ le correspama m1 IititIa#Pe-! oinl BklgviIit. C it, le centre do hour 41
ace dilomnatique destined A Elles fonit face A I'artn~e allounarn. tit Para',ieaa *A 110113*3. I'A oawho'aidruito eaaiafic6,lcur ext. omne Iroitese v,
.que l'Angleterre a dernaud~ o6 tpresque loule enLi~re ( active ji-o arepola016 jj Ii 4it.11lverrait iretiferin -e pums ocras~cdo Aai
duiaPon, et qu'elte appiouve et reservee. acifit,6 Ics acholiot110%isfli )o~s :Iraaui tm(ui e a ILIso ftiaiiirait des Allit~s
vt jdponaise contre I'Allcma A~iafle droite,le lerrain est tr& ~asese e~ale lao Ai' tubtis tvu avant do la trouo~e de li
boiso ce qui irend la lulle daifbite, 71esC ;"gai' ''fa A I, ~u 'handare sur Ie territouuo ebilge. auu
quo. -11 est -5~Ii111~w'41111C!.iCkl'asud ; I cxtro).aio gau,110framacase L& J
P~ARIS 23 et. Ia batailie seaibie, devoir durer ration fie geretri ac eLlct lit aceiatrialiatioin bedg._- di,
tj'buj dimanclie on annon plusacrsjourJUs. Ilialie SeL iauaaiotic~eC :U CO'lillet~ii vers iauiord. (a
~IlAemeat que les troupes fran L raie 6tendize dui front & 1eet4111 eaia irwi~al~ I 13~ra a- opnat u
P1"s iOttteIsive LCa~co ait grand rces. la gaaac!aofrall: utso. coiuatauia't guloilli
.DLS sitisonia? lesM forcescb'nIsu ecuneaalraa l rLeol L
itltthrlei Allemnands en anarche Des&vsoi onwmesiaeets c OLe aZU0-liaitl r~t~ ie
an~1fisaut chouer leur eugrag6es, canp~cliint de saaavrot ans i tuirechipilJe Vahi'll-iellaes, CalnP aie i aa t lade oo1
ft~wique ontre Li I e.....Les opdpas j pas le annouveinieutittie chiacu rtacsiu 1kivnIe st dreite ,ti-o 1*n ;Ai:di & Jrefooop .- soulvL!,
oat 6te. couronniies dr succ~s. ii- tdes arniecs. 11 fat a~t i!eulae do Lille (t firnuisiatai'ec ce/Ic de' niirorIk centre A -mla'.
4 R~lO E (dituanaicle) 1nsbue do la pretni~a pas aquadrila:re de la dt'fense dui Aord. suNoeina adlloa iantentoanete nont Io ii
~Otaerapidernemit,et sur cotin oat avant do pouvoir se pro Le giniral 'Reiienk-unpli. rm- seut ccnatue Ib aadepaaco quo Ia .a
kt4 ~heIle.11 est semi offi nuoicer sur la sit uatioan,auI taeainent ,naisawha drale ds a, ilesriissev aI )a otrsiliaiJJ e Alauat Ic lua doie
"04 grands prdparauifs s ont iue pouaia quo donner A la eavabi la P'usse Oriental avec 3 corPs francaige,d'utte part,l ulTaaiblikscaneA t ie
P~~~le pays en etat de Vol ebse desi nouvelles divetugentes d'armies, jusque vers /a 7s -e quo lo d~placecano11E oir liiCentreato *j1
eL ci.aitradietoires -De nonsbreuX pri. oiOJ .ifrs alkrnands, iuaaud pl)us au miord ii'a p-ts aai anuseut i


quo soul le bref triomphe de I'AllI-
ainagse it l'ouest pout LA sauver des
1Xratides eaux.
Cominti on le voit, les derniers
WI )rts dui K:tiser slaccomptis'eait k
Mhaire prdtiente en Bei(t~iqe. 11 taut
atl soniverain se laborer les nmains
dii c~td des Frane, ais pouir &oppo-
ser atu trininIphtodt~j~ consistent d, s
R~umtses AIt 'Et. L'olcaisive qtia streint
l'Allemanaue wcogresselile fCi~'n star
m Lnte et le pays.4lialetarit somrble
sentir dVj.A. liii tnena~ant les fiance,
19 for de I tiavasion.

LA GU.ERRE EUROPEENNF.
FT SA
DUREE PROBABLE
L.'s dip)I0'1at.'R (jii sotit les avant
g orde~s d#,s arind,-9 dauis la paix et
louar dIersit~rt rtlsorve daris ila gitcare,
di4;.att, par1 lemrs diseotirs. qiuo I&
giierre sera Imigiie.a"aaites lit kinos-
:40 at elaseawnocez t *-'rit M. Vi
v~i mitaldan4 tin appel aux LFraiiaiis.-
t' est Itt plus graiid st-i-vice (4113voLIs
pius411'z reiiire 3ati pa:ys. # A'1431 bieri
pmair la France Mr Viviauii re
dotiae 1.s la a iite!
E a Aiigleterri', to potivoir ofl'acieux
ae -I or avee ~to-; E ltats iU J4 pour
q.ie les rbates de rAtlaitti-juaesoierit
libros, P'A~iglotorre los gardaxt, pour
Iil pliJ,; largo, p'lrlie.
Et vu)ici le gratid inricee esconoini
quo 11 vimit do lt T 'ripule E-tente at
so- trouve, p 4r Cozaste jwiat,eanramnter
aPE caral:t*~o plus iiolido. t I',ir. aitNo
*3IIViSat(3t' (lit! Co's peipleS Olit toutO
lib-rt.' do saIitineuter dui delior~s et
41,1*3n actio.a de lour part it contra
rier I'i)~~ii~ui~wtde la Tri
,Ic'disioq it-risit leairs unoycuis sans
raauilLa, euittiir. L Aliet nagaii et I'Au
tuacie oldem-iuront pojil~ir )isubsister
,au Sad vt AIt [Otest par I'l'ali dont
la iieitlralite;, uia certes, pas perdtu
do vue eet imiunenso avauitdge Corni
Interaul. A~a Nord. 1 3 deux puissian
c.-s oait eiscore des resources par
I& Sut IcJ et la Norvt&_e d&uuie part et
*fltn-flle Lha-uaoaark ciasuite. La
Loatalis dioni do la, pIIssaIIcenavale
It- iAllemaagne .daii-,lit aner Daltique
at~sultaat po ar de loIliocomuestable
411 utrise par 1;1, conoporte encora ce
utit d une purtte tout aiiisi biou
iitae.
Lei 16 2joce dii mondo l ir&it son
protit partlout 6a iit to trouve, B1umn
do ces pay, 130 voudr~a so tofu-ier a
d~es rapports tjuii comfportoroilt un
car-ICLtt1we A Cc pojuat i I-.zct f. LOUt
LJxportaioti tic[1 so verrait interdite
ia-e quainI I'io~lv3 rtatioa wicii dantra
dait, 01, I ex:portatiaou des grandt
pays proc~uetif-i qutto tecou-ift Wesa'
)rassoi pas, dt~versora p a' La tout
ce qul, en CeS t, finps, l)oiFarrt 6t k
'5$-j acde co-alie*3U.10 sirproiduction.
DAhuS do P areillcs CO adIUMii 10 Vi
vre eit assia p mr les Au, r-i Alto-*
iiands. HI t~aL d iiicwscU oal.-ii'i5Oe
Ilau tear dipluan-it a ,rA so bien r

Le point do vufe anilitaire comupor
it das coaisid -rations plIus a6teindues.
Xj s tae 11011i kaissoroas pas copea
I nt euatr'iamez'pir I aainpicut' 11i:is
to cc point do vuo. lticcourcissant
o plas Ipossablo, nos obserVacions
owrsomwniles quanL au, aiujet, nous
aaroas cc (Jul suit:
Ca strait unIJ gealnd3o rrear do
-roivo quo la Ldfiato do lAlleinagne
.d- l3klgiquo, conls ituorait to prelude
[a 14 iiii dos IisLai~tdi.-s. Ca ciiso.
Ai:q aul c )nrai1'e, qu-- lec cjnmenco.
1iolat Ac Pius UOorgo'tAd.
L'Alle.iiiuio rev .asst~e de I& gal
141(1*, ropia .s~sod,! I'Alsaca-Lorrai
i,- ce qui d'aitlcowrs, &t'est pas Uie
IL'ustiolI do jourdC seuliancouit- res

itaiss' d A UMor o ulie da pinoala iiiO


POH T-A U-PRIINCU'Ra M)tl


I-~l~rll


ItEbACTiION.ADUINISTRA'YlUN
8, Rue Aw6ricaino, S,

L"s annonces sont rogues:
APSSRT-AG.PIPbUCS: aUsbureaus dJo jrimal
A 1PARIS: chos L. Mayence St Cis P, Rue Tronsaqa.,
A LomDC's : chea L. loASYGMceSt CO- 19, 21,S4
Ludgate Hil
A 51taLAIN ..* besKud~ll MOM 99. jeUmlesu s.Wgm
SMIaSS 46-49 -
A yinw.Yoma: Universal i'ubliciy COnipDY 45 WeS
14jb Street
Los ommoscrits ism6rds ou non me scat peasr mi

Adbomrsemots *I snssrons tayablss favanmg


~akAnads


I




.......______ ATO E|Iii _

k'tuel Jolte oa dostinlet do pCenpl lUt de facon appr ciable. ses operations'Sang-froid, pris dans son meileur A diff&entes poques, ii fut prcsque II s'agisslt toul simpleoS
teta nver fthate .a vaillanct0 dosesP 6contre la Franco. !
e quand el n sa e cone l sent. 11 n y a 1 rion de Comun rsolu le 4 Mai 19 devant Ie tribu voir si e hasard ou
pie e, dello ensera Ih, dun pe Com ne on le present, la dur o avec l froideur affoctle, le flegine nal de Roquebillire (Alpes-Marti au chat le merveilleu s
pi Ii A refne' -a d atPitautl plus & do la gierro -qna t lant point do vu ddtlaigetix de1 M M. les sportsmen. mes). Ce pros consist A dutermi tombe. toujours sur
lurir qi aura 6u (l-e anes Ine cer militaire et santiAC cO pi)it devte, Le v-rai sang-froirod nWet pas itune at- ner la valeur de vastes paturages de saute d'un entresol ou
tne mdeu'e, u dispensaeteur de la lie serlpas aussi coIrte iu'on Iense titud c'est ine tglilit~ s profnde de la, Terre de Coulr,situs en dea et au re d'un sixime tadge. la
ie es peuples. .I Ilesto Ih col 6 liinancier, reste ce I'aine et de esprit. Pour I'lobtenir. de a frontier it nnetoua siee, ap de
Et I'invasi6n ruse,, & i'ieure ac rqu'ol alpelle, avoc uIe paarfaite rai-'i eistla aie.sans n doute. del de lafrontire italienne,touchant a science, aprns de n
tt lele an P'll)gr,'s. (lira t on -? son, cl nerf do la guerre. Ies res- d'ex. rcer sol corps d'assoup!ir seas es territoircs de plusieurs commu- stations, s est enfin uPronon
SOA Mais la r0sistallnce Allemland'e sources des austro-aleianands, fillnan-l uncles disciplier se nerfs. et nes franeaises et italiennes. science dit oui, le plus alfir
i I't no cOl'01,11p,rhra pas, it fnit le cieremln,,t parlant, leur opernettoent-j c:'t 1ta I rdle dt. la gvinnasttiqLu do La Cour d'Air vient de designer oui. 'a
Com ireidra' 1s calacltre autr., ils (do subir lonig!oe ps, plus de sx, clhauibre lde I'lvnievie'soustontes ses plusieurs experts qui ont pour mis Pendant sa dgringolade.J
.'.t .es..." .- .. pays qi pu dis mois, voire unalIe alln, les charges forces dLe sports pratilquns avec sion d'&tablir definitivemeiit .e part chiltre par seconds ou i
P, 'I r('I1i ,nlillitl '1t ,!' l*lIholn- (le la gtiere? .'absence de touted Iole'Jrationl M s le regille suivre ge. au prorata des droits de cheque ire matou ne perd .s la t
varlo (lsti s s' p'roje's. .a en donno conmpllte star ce chef, nous I'est ni ex~:lusivemenlt, ni mnna cmmue en presence. laeil ouvert, l'chi 'e Sp l
vahir la Flatl.o; atanl polr s'op emp6che de prciser plus ou moins. pI)incipalemuet physique. 1, culture adis les souveraie s plaidaient tes adro:tes et Icte couple,
Il Vl' i I;i on ll'st o i d n ( l I 1o ,I It y aii c,~;l l.reltr, cst (qu v de les)prit 'est bieni aunrenm nt itm adils souv s pr
SOn pour garder I'inlriul', ce pays I AlcnI.-goue t I'At.\ icllh out des portante. Je n'entends pas seulement maintenant cest Ie tour des comn- special A son espece. qu'auI
r resources ina res i r as- par etude des vres, s la m e... d'arriver sur le sol. par
cn 'rair. I:aIt obllg. (d partoItLut, sureut plus de trois lr i l e ddfemn formation dlu aract.re, I'dpanouis- tlsqu alors ce sont les huissiers et effort de pine dorsale qu'il
-& Ia plus rddtitoi des dtf'.nsive-o. sive, C est-al-dilre (l'optraitionis rddui- Sinet co I)lit de Iittlligonce, 1- les avoucs qji o..t ;gnt a ce pioces. str ses quatre pattes sias
Si nous avons, n cors do ces ar. t's. Qualnld on pise qiue I'olfonsive d ,veloppoeienlt des pouissances alTec La culture tdelat 2Se L islaturc file au galop sanis attendre ie
Stitles, colsltaunn eit caint I'dcrase hetloreuso puargnet, il diateiit i tives du ccar L'dducation sportive. .. de 'assistance
.9t crll t ,l\ll e lt c r l a cV tel ra In In ln A ls 1 1 k l1 e11 i v a n )cprli s b rt i d eCe l osi.... .I
ment d lle ,re ,*. jusIu, ar I Ir'ilevatsio i comporilaiit le con- touto soule nO pent donnrer co rsul Ai si (lo 11011 ; u ,e chat a la vie dur
iCi, enI (ehors o1.5 lOtlI alpprciation tributions de guerro, les resources tat, cela va e soi. J ajoute que, la !e;t 1d n edition do. diction ol c rie are, flil
de dlurie ui d te~ s. l, proi)res des armni6es c camlpane et plupart du temnps, elle emlptche n-. l'edi deriit. las Clailnbres. runies ppire. Ce dicton e
I. t puis, ims ho.t flllltis t'liluiresllusll'atltt dat s llte Lproptior do me I'UIucOation iltellectuelle et mo- Assen"blee Naltotialo sanedi a 8 pas Envoci un .xe.nple touot
l os risrIg-al|l. rs .durie g lie a i etnelloIti-ies tie tI'inivas-ietiio t r'ale de Ic p iroduire. Etn ellft leo jeu-; ie s I suir Out prono ce Ia Un aleman avat assomna
Sconporto hit l urll, sliit.- II, n SUI 'v 111i re t 1 a'1 la itio : onva- nes gens quL, dopis la douzino clotiure dte, la prei.iire. session deb la chiat le voyant bouger enuc
t pas deo, soliitt tI;i i, ;. c..-.- Fort i com'porlic pi s le retndemeut, annae; sadon. ent ,anu srts, ap-. vL It l l.te, o gislatro le prend puls [Ienterre dj
;bien, m.;.is c'st rie, l all.ire. de quand on I y lpns on seit.l b1 en (iie portent & ces j-ux tout PIolporte D)eux fits snarqtclt cette Co6 protond.
temps, ldfi cc le estl iu e lnitlp alltetluand sera trL-i e.distanit. tientit, touite la ougue de leur a Lt. t'. 1i sort amisi do la note ord-' Des yoisins indignis. 'eth
- ui' sante Aer les Ilacl. i ttoso l '1' r- leslaglle, vientt de Ifralpper la, Capitale passion.ils devie:neait incapables de .lUe rs yConeuxission do r vis ons yeu
r'a,.-hfins (iue Isi siouls sitbes deltui bel-e e, pour contlribultio, de guerre, sinteresser aure cose.Q l onstitution et traitanit do cet et sl queue coup e ,etr
sient.c Imti assure, com:ne on le I voit, autant vi nne pas I ti parler de sciences luestlol adrsse qti fut lue pr le O Ie soinp
Nous i, ,, l da I de djou rs de campaign que(1 cette on de literature, d ideal on de gran djaate Narcisse, et un tr.s bt gt Iio
ous s 'ntlt.r)lS, d'antre somlle ltient de lois tl total de ses deur morale, de sacrifice et deo dd6 ic" u 11 Miunstre D."lencouIt. Le mitre ramiss quinze joursde
ipat d ilen ar.mellnt fjlll ialt tquel dtpenses (lui't:tdiet es, abstraction vaonoment. Ils no comilrennent plus Ministr. ii4itritaiaire au Daparteoinmit pour prouver une fois de plus
tiue valeur (l.1is celt, 11 IttLiont de taite, des i)ses do gutere Ipouvant cc langage. Ils sont dans un inoitde de'lnt a iourlouaen tnrinesh urI-ux, a des juges A Berlin
*ct on I e"iit u s Ire s dee sr'vir Li la stlbasistantce des uhoines diflTrento ol I'ideal est d'etre le plus Ie <:oicours loyal ,pie les Ch..mnbroe Nouvelle la Imau
I lliOn ll d Alla. i n as en commune des betes. fort et dot battle ses concurrents. A pr trent, til course de cette session,
lelgique. I'o111 r arriveti r a ; linie In- leurs yeux, ulle notocyclette sera au Pou"oir executif, aftirniant ainsi, EN CORRECTIONNELLE.
vision pas diiil l to ini done ataive et t to(iours0 plu- belle qlue la Vtius dJe ane fous dt lilus. I',ntente qui Kxiste Le Prdsident au tcmoian
tinon pas dflitnaiive, ont don il torut Ainsi done autant quie nous p uis Milo, et Ic ronfletnent dul mnoteur etlt're les poavoirs de V'EtAt enteniten
petit pays, IA\l! ta(,,_l I a di,' emplo- sions nous applver sur ces dolnnees retentira plus harinonieusemeit it aussi qui nl doit jatnais ce-ser d'e -- ~ore profession ?
vyer un InaxiI (In d e11I;rt li I ino lui a hItivernent tlablies, nous Inainto leurs oreilles tlue la cha:son divide sister pour la sauvegarde des intd. Je sis dans les c'uir.
Ipas anos coetl dix lt jours. Et' nous oe conlclusion ique la guerrn des Ipotes. lls devil ndront pout trots sacr. s de la nation. ume
(c.a s8lns iO'llvtir 'l I it do la r6- e rot(esoe t'atrla priis li qu'avec te de slides petLs lutturs qui rue to tut sur des veux de paix, x-. Frquentez-vous le
islasice bclge ,,t saits [ire avancer, I ann-e procainen. ront poinegs en avant, l assault Irile-s u i otn d o Assomnblt NA Oh non, je n'ai az'ti
S_____________________ des jouissances de la vie, a la con- tionale, lque Mr Sudre Dartigueavo loin z'en loin chez lui.
qute de l'or. Et de faith, tinalncers ddtlara close la session ordinaire. T6moin, vous n'dtes
ct gens de sport entreyiennent entire Mariage pour exercer votre profession
En rejardanI la vie aux un commerce snguli6rement On italt, hier soir, en strike inti
itroit. Mais ils no sauront jaunais ce O t, her soi, en strict itii
questt la joie saprtneo d'adimirer, mite, dans les salons de Madame
1 de v'en rer, de respecter.,do se sou Veuve Desrosiers Narcisse, le maria- ECHANGI
1a PIO'lO II lll )) l eIP Sa-l -frOltd inelttre de se sacrifier. Ils n'arlont ge civil de sa filleadoptiveMademoi centre 200 Timbrcs-pate
Silll ) e C le ll janmis la noble curiosity de sltudier sell Lucie Milord avec Monsieur de X--a -x--I
eux In~snes, de descendre dans leI Antonio L. Heyliger. t t d .es ie ,:onant,;c, 'em=
abimne-. obscurs de leur conscience, Les temoins6taient pour la marine CAUTES PuSTAIES ILLI
Un jelne liiiin n tr,'-s enitraine,~ -iffisance, (lit n1 spirit' el moralist. de dotgager leur vrai mnoi des contain M.M, Arrault Jeune, D' D. N rcisse ''osel 'a F., i,".*
avec (uiii je calisais Itcce:l:t(int ,Io la -'est I'ilslflisatice .. Er Ct ),n1n,1 celtt gences et des influences. Aussi, que et Souftrant Lahens ; pour le mnari ; '
fLklenstI s orltln:l1tie (tl vogue ell. ,l inition est exact! I.igntoranrt setil coinnitront-ils jamnaisda leurs vra'esl M. .losepih chancy, L6once Armand
des iiinux 1 t ellto 'aC1 note est suflisali nt, piteltiix i:insolent, puissalices de i'tre qu'ils aurailen t Altied S tcker
culture i lellect-i ll ., in,. relpni'lit., cvniillue. 1, llilltone q(li sait se tient pu devenir si, sans ng gliger de cul et-\ A ied Seeker.
sans aineigtll I lre iIre la line de dis ni tix sa si pl.ce. 1. pInU de coan tiver luts muscles, ils avadent aussi La c emionie religi.use se fera Port-au Prince, le 18Aoill
ote"r es ai;ulats.nsss nIlaissallct-s es 'il a acq(iises, aux prix cultiv6 leurs facultts intellectuelles.' der ain, A I'Eg lse Mropolitine, l
C ,i'uel vious liltes est ,)ut-itrr, do (iqI-ls eC'i)rts l Ii foit Iaieux coin Et comment petit on, A propose de 7 eliures du martin. Circular
-.vrai. Mais q(1 est cc (-(i' ,( i fait? l.e Is prenldro I tendue de ce .I'l it pour- pareilles automates, parler de sang L'aiulagelllaLnilt dil MIC61eux o s
sports Inous atiria lr tt ;oti a Inoins rait decounviir encore. E il a pour froid ? t. Nol ux Coimandawts de Arr
lonii lne' ch)so4 li 11)us in) atiquai! cetl qlui sont i)phls avancOs ilue liti Le sang-froid n est pas I'apanae 'de la Rdpubliqpu.
e t li e-t e-iboni ilnecessiire )pourtant : dans la voice du stvoir, in selltinment des ller, ules, prompts A coder aux Parini les faits qui ont marque la
le sang froid. tr'\s vif de resipec t et (de vni6ration itnpulsions brusques de 1'iistinct. fin de la session legislative, on doit Gendral,
C, j.~tiin :portsiain ~praissait Ai contraire s'il est ignorant et bor Mais,'n PI'a co. state chez des tres retenir la proposition du s nateur
pas attacher itte randteo i'lportance n6 il croit (lie la forcede ( ss points frsles .t nerveux en lesquels I'ime L. C Lhrisson au o sa-it le GDou- Depuis quelques anns
ai la cultiuri illellectitlle. D.iino,, on 1 l;lie a iuiconilqe. iOn lui f.orait dif OLt it inl;tresse du corps et qui dans vernement de la R6p.blque A traiter nations eurp ennes se
I. paut g: Fr, aipr'. ci~'r co qui'on licilemenit coatirenWidr qnle (11 ol'r s certainc., circonstasnces graves et avec des capitalistes pour I'amenag de l'avenir reserve a l'ind
ignore. II tailt tris frrt' swr tout ce Carpenitier, par exmnple, n'est pas critique, montraient une 6ttonnante ment du port du Mle St Nicolas. i -avenir rserv6a i i
qli to0-li, at c 'ourse dn autos o a un type lahunain d Ogale valour A domimatl )n d eux mines. Sachons On se rejouira, dans tous les mi. l'aure c6tr de I'tlantiquie
de cihevaux, ait Il boxo. a l'escriime Gistave Charpentie;r,l a'ltt-ur do Lot.i respect' la hierarclhie des val urs: e cee aesu aure cqui de l'Atantique.
wtl tel is t' ii liotbll; mIais je ne e t deL Jutie. i Un municien, peuh! les in, ales n'ont pas quality poua Ieux. de celle Iesure qui est. peut-l D aprls les Statistiquesde i
poalse ipas q, il ait .tUais e'ltondu q uest-ce qsae cela a (te d un bo- comina 'er a 'esprit Ils solt au- 'trele comment ement de lasolutlioA rscolte du coton dans led
illi phase S llitl on d,' le- xoe? II .stdi'aiileurs courage dus contra(e se humbles servteurs. d'un problem qui a fait couler deja tier s've a 17 millions de
thoven, qu'il coitiil:i.-sso loes (cuvres cette i 'e par I'extraordiiaire public Quils e contentent des niettes .e beauconp d-encre et a prkoccupe for o livres soit 8 milliards a
tde grands artistes et dos. grands cits faito dans la pressed des de.ix sa tab II n est nulleme ncessai temeht les esprits. I est impossible millions de lives eir
,oet", 17ls ii s -millions de livres ellviro E
r ivains do son tip-i. "(.Il s'intd- .modes aux scorers, cvclistes, an-re qui june hoimme oin qu une cependant de ne pas associer A cette Etats Unis figurent dans i4
l eIal moiis (lit lt ,mdl ,x (16-st( ,:lon s,le s v|x ui ,,(
r.sse 1e mo convetes d-es savants ton aux Ira- x,.'urs victorieiux 11 s, laisse alleri monte i cheval,. joue au tennis oil put6 Cotstantin Mayard On salt. en r tin mondiale.
vaux dtes sociologues. ou.lein.tt .C4! sains resistance a sa passion; il s'en- m unie p volhnt de I'auto Mxisil eff d reduction m. a
WiI! il availt dti sAW f-i 1, et coin traine, il s habitue a ne plus voirlos'est indispensable que tons d:ux r,-- e, ve -e p- sq I Pour par,,'au dnger "
mental chose lqle sois a gle special des coivent une ample et solid culture vibrante ardeur le dput dePort au-snce de cette mature p 'c
Prince a travriir IdAutde Polutionrdeft uPOOsancesintcrIe miot
v ous coulnn is-soz I typo duli june sports. Et il lIi vient ptet A pet utlne intellectuelle. 1la est leur veritable Prince a travaile a ue 'olution defi grands intrts se soutl pot
sportsmnain inolternj : tcott t.laLc inex conliance on soi-iu,.ne qui est exac-- intlert et aussi celui de la civilisa native de ce qu'on appelle a la ques- cotton et les nations eal
.pressive, alix yVlux en lboIt e <10d loto, Leinent celle du terrassier rAbli, du tioiotion du M6le a. C'est un peu ses I'Angleterre, I'Allemagne.li,
aux traits diiirs et gtrossirs, cetto debardear enivred ,o sa force physi! efforts qui se couronnent dans celui et la France qui possedent s
poitrirei exag u' ces bras ct_',ltds dI c',rp-sa atnses depeeo. Vo)ila tout uliiiinoent :de quelled ment ou se clot la session et, avec ner en ce produit, ont fs i
3do plni*i, clttOe a.>lluI', u, I; urtefaixt, nature est le sag foild de nos jeu- f elle, I'affaire du M61e. il tait peut- efforts pour ne plt
co ialancel.tet dl j,,iti.e hplhanit nues couclhes C est un sang froid p'* t L 1 V9 etre ncessaiie de le rappeler aires des Etats U, is CaCB
qu ils aluectent air .is-ie tois ebl mar recent physiqune qUi reeleve de la tots es u pIli
chant, ls ac ir inolct et brutal morale det lya gille aet de argument La p-ns6e de France s'est mise A loeuvre et
qu'ila so 'collnut an visa,:e coinne un Jl coup d. poing. C'est un sang SIG EENTNous extrayons de la livraison de elles ont des associations
,masque. M on ieuie ati ressemble coi- futelriste.... MErEOROLOGIQUES juillet de cette revue la note suiv nie coloniales qui ont dono p
uta ieu a ce portrait. Jeo nie lui en Je noe suis pas lo moins du monte OBSiRVATOIRE consacrie d louvragede Mr Em. Mor. lion abondante et-rto
li"ns pi s "giieii arce iue e"" sais enntiu des sports. Je les ai toujours pe au. vous enumererai pas
'que dans le fond de soi mieile, iit prattiques dans une iucsre raison- u ulutes tous les rapp.rt .
est toutdilTrent die ce ([u'lsoiblet- nabloe et j'estieno qu'ils sont indis S~KMINAritE COLLEGE Sans nous prononcer sur le the& sacriies oaits par pes B.
treoJe n dehscspre .npas danas q(luel pensables a la santd plhiysiq(ue, intel SAINT-MATIAL me politique qui fait I'objet de cette meits de ces pays Ace
( sports aura dispart, d voir naltre pourvuqua'is deineurent des nmovyenms u Ba 5 A"or midi pas d'apprecier, nous constaterons ont march vite, t oy
ei lui un etre sensible et i)on, avide et nie s erigent pas on buts. P-daler Barom6tre A midi 70-2,3 seulement que M. Morpeau est uu uil oi sn t affrandsi
des nobles e:notions do lespa it. 11 chaque jour ou jouer au tennis pen s minimum 22,4 fort bon crivain. Son style est clair hs stlis se s, n ce(1
.Iui faudra, alors refaire toute son dant une heure. cest fairede y ier eoap6ratutre .maximum 33 7 et sain, etles principes u'il expose d Approvisionae t de ^ fL
"duc.:tion, tire les livres qu'il na gine et nou, du sport. Mats no plus d g3gnet d'ete filen comr p textovisionnemeo
pas lus d:ouvrir les chefs-doeuvre vivre que pourt sa passion sportive, M Uoyenne diurne 27,8 hensibles. Pourquoi ne pas espr textl presence do
'qa intcrieur,a le defrich.er longue vouer i to esses fore et tut ore sl o sa lCiel clair jusqu'd midi et nuageux qu'avec ces qualities, M. Morpeau ne oplipar ces pays po,"
'ieut et pniblment. Qua do temps pensee c'est proprouesent une abhe 'laptbs.midi. Pluie A 9b. asm. mai s'orientera pas un jour vers la iittera domp leuis colonel ps
perdu! I1 lui faudra surtout se d !ration ridicule. Et cest pouirtant quaint au pluviom6tre 5 7 mm. ture ? II y reussirait certes, et les Let ,ans d.. oo. ie ic


faire dacotte. quality douat it est si ainsi qu'agissent, autour de nous, tarometre legerement en hausse. trees haitiennes ne sauraient que se 'us du eandC dediO.
fler, do ce beau saag fro;d produit un0e fouled de jeunes gons que les I. SCHERER. rejouir de lui voir dktourner A leur vous demand votrgti
des sports, gloire do la jeune gtn6 j sports litt.ralemnent alfolent et qui Six sicdles de procedure profit une partie du temps qh'il con nagriculteurs converir
rtion et tout implement effa urredent n cute dperdue ado Curieux. et sans precedent ce pro- sacre actuellement A la politlques. d c o ous ls te"i
Cair it est tout sinpletnenteffra :ration. Alt! 10c LiaLtie Ost bien ddchuade ioton tours st
.yant, le sang froid d-s jeunes. Et do sa diguiti anciennel Lui, qui s, cs qui. conmmenc en 1327, est sur Le chat a la vie -dure-' tits qui peuvent s'YI"
c'est pur empheniiqe iue d apple faisait gloire d- chatier les mours, le point de se terliner en 1914. C'est Un grave rrobleme vient d'etre d tleurs qui sedstst ..
si.g froi( iiant attitudelu moialo A quel sujet if aurait pu trouver dans Robert d Anjon qu I'pintenia. 11 ful finitivement rrsolut depuis des siE- de ceite culture pe
I4ajulille cotivietidr .i'n.t intiiimlut la sport-uianiol suivi, en 1388. par le duc de Savoe dcles il demeurait sous la forme d-un avec confianceet i"
'muieax d'autres vcables : smafiitace, Muis II est temps de prdciser ce et arrival i la Revolution ttancaise point d'interrogation, rebelie A toute leur iAttivisur
pr6ttetiou, civiswau, toupeL.. *La qu'd convient d'eoteadrm par le maot sans pouvoir etre resolu. Puis, repris oluion. duit qui e