-omn N St


OMardi 6 Apl U j9,$


- = u*t~ -- --IIr


Cj&"w..gAGLOIRZ


paoliT.AU-PRINCE
* G.

1E N 1TS:


LID %Ioii. 0


2.00
5.00


G. 2. A)
41 6.1ku


G. 8N


QUOTIDIEN


__ ~1~_


violations des frontieres franchises

L'aide de I'Angleterre ; Elle debarquera
150.000 homes i B -ulogne.

Les Etats-majors solnt d'accord.


L'armee russe p6nktre en Allemagne par
Biala et Proskour ; En Autriche
p ir Bassarabie.


jOO.00franf'ais sont pIretsit I'offensive


Combat dans la mer du nord


,'Allemagne est repoussce sur la fron-
tidre de France.


Les francais s'emparent de

Sarrebour, en lorraije.


PARIS 2
vI a eu. CIOI 1 1) rtties alk-
mainds, 'Ine rijoid vaolatloi, d,-s
w~ionorc-s.
L&e Allcm rds, sarIS dt~olara-
1im de Puet re, eliivlliS,caat la
~rauce et le Luxemb~lourg.
La mnobillii. tior, -Nla:agtIsc corai


PA HIS 2, Soi)


LoNDIES 2
Lilt'e'1'/S.4' 1/;C)'(/l'01A PtIlie-
wnb/ne s'isuldliucsnewa r /)BI'idi,
if"l le .la Ia /'o/vnqfe ?asse :ur l
Tim, el par Pi ''koor.
rein le sucr~s cotup let des troupes
L'I~' ,es 14" ail/s Infltanenl.
L. s ireaupcs rasse- ciznlonnltes d~


LN~ ev~nilt iiew itis H.'X-II CS in vibre. Iile Drsw.%e,' rel k
iwd'hut ij li.SI'A ig I fiCa l Ca 10*lr h eniiei/ e eri'weu
lM ks6rs L~i rij~e vit) aio,, de-4 ,,tt i r.i 0 0 r n
h oubli aII eis tSn' x f!-. v1itomw~ni ewre T, omi.sur la
Iqcat 1 A C1 '* rd-ixpe'i- Iiel eNvcel Var-
im'qu d'Ale wii
eiuia e l pb, l t ht d 'a .mur la MJ ase unit pretst!
mive de la dupI1ci,6 d, s a!:e- prends'e I'o/fcnive.
m o d s .- I A i 2
L'aide de l'Angleferre sera effi -PAI2
K& I f.'nihoptsivasinesi indescripti-
Urn corps exp-lifionriaire de tile duw ai hiceijiale frcanpiise.
10,000 hOmilies deb 'rquera sous1 L't'.,caI,'re (a qaau ToulIon pour
SIY~ 2 talogueune destinaii sn uconnue.
UARS 2(VSi E sr'di e anglaise et allemnande
&=s corp CIdiioiiijire delc'ambfillent deans Its Mer d~a Nord.
m 10.uo;tiglais comrma nd~s!Le risulimnt esi judsqas'ici inconnfue.
it le geii~rai Fremch debarquera Les allrnands ont Lentd denva
Icessam.i ent & Boulognie. hir la France par les Di~purle-
Oil~ aftirine, dans lea m ilieu x men ts de Ia Meurthe el Moselle.I1s
qc'e's 1-U l'ccord enhre les ont W O neri',quement repousass
941majors anglais et francasprI~Ia~z u obu'1
LONJ)RESha~roiques, au cri do a Vive las
L'Aieagj LNDES2 France *.
L~leage refusftie domte,] Sarreboiur, ancien chef lieu de
fAxigjeterre lafaur tm~e quo la I a rrundissement do la Meurthe
fild ~be'ige ser.I. respeel~e 'situif sur la Sarre. en Lorraine, a
T-U~gleterre IflbjljSisea esforcet M priijpar les IP ranpais.Les alle-
J ',ands ont e~ssuydod grandes per-


Neguerre doe 'isal'ie helle
iezresjiiqua lea frangais
cbi 'atlaulude deo lAllema-

"iude,,,i(,,se Wtailinterpr~te.
La iodigu.tj01 fraiajaise.
La ~oato0de I& frouti~refran
el c de Ia neuhyaligE LAxem._
If'"jse ja sftleyd In justeein-
nAAioU du reu, le fraffeals.

L'Ambama 0 PARIS 2
drd'Allemagne


Les armnds euraodannea -a AhA N TIE D'J
Uart.:xi*eaII.'in~minel, stir lepie'11 de ( .I.I
,,uerre, est de IF'i 'i -;'it) s toiii es. C C .H

I 'if-.'t' alt rdii4' 'ut oie, U e orrespo ndiall
oiitro ~ In poptilittioit lfla Tim 1.0v% A-~ O ND.41TRUAT COM
it tmotuirit- jio pilvwtt titre' P'ANX 1,14, 2i ) %k22 W -LLIM
iitljtot~ %. lw .v'.ii et(? (:02 STREET, Niw YoRK,
p ;~ .\Ir I~g~.I ml lion) le 25,Jtiin 1913.
It I ;-It l ) ill o s ~~l a Oiletrl 1l -it e d m iSjeab! Relt
:; c 'a 1I' ooluttptIl I liai ( P 1,1I(L iii.pi

; It 011111,1111111 111A I'aruilt'o c ol .iin- 'ji t-aii Prince 1haiti.
e. ~ato Monsieur le Seerk~aire d-Etat,
P OI? u l a i o nN o lls rt"I' ;ir t l it f 1 6)1ro lo tt ue t i & I

ii~m~ n~npr. tJAI! I; il tiol *4 it! e are ij 06(Iluaiaatit%
*'i :HL,',~. t H .. o *t NtiouIlille ties t'Ieiiiniiis do for tI'IIf
3S I daiis It- sells 411 .(-Itf a d(1s,.~~'


I go-anitie (o I'Etat (1,111,10i, fi'lus vol.
J.0llls attiit'r voire attwittioli sill 14
0. t -Ipi' e I vr A.4 0t 119It)I11, 1 Sca s4)111'ft'
OoP.14i'& 6a &tclioira e t uI'%'WiOI
(Ih~em I pjivaI)l tlaix Ipo tells des :10;
-- ~~~t' s-Spt'is ude 1hComimipglitoNutici-
rt'lilt-des C(iejt'iiii'de ft''d'Iai
Hucr. ~ ih 1..puK.'~ o& I*bii('5 2*25(,IIl"ig.iiii; toIolle t Ili ill
tuns ~ .'(h eIn tr'I ao'' oc I Mlet(Il di Gmieem)i~iioieiatdilalti ell
p~ile Ic 5,& Icnipour uia'o tsil lL(1it'ill bbI1415 ,I
rnimzatln it~i~tntcI,. Las do ,'oil pazerieat de la 1) art d,,
1171111-M t)I I. 4rC4e,.iijoag'iz Natiomldlo des Clic
it(- w i ii' 1 v.1it crmt 116 1 ., it I inls t(It.'lei -dflaiti.
,'rCsecc 1CC 011() JUI putt S II s Lr c c ad tL (iiiilo )ils at (it qui'dIparaititdes rase
dccljrce 0o\iv itc. I*rts quoildit-lls des operation ti.-
Ma % 21 u Jpu4t,'s on t 4:.u.1e a ali~ agi ii N~toznal des COle-
v.rcontt ttI knw tab I, &,,1er.sen j insrie u'for'd II 'iti, qtite s s.8 veii1
cesdc. c .,r ~crc i uciteu 1i p()citi~ot rI'ii'o face atix cxi
CS r & j ic j; 11 :, r Ii i I h C' r e. ib e. : Vs tIl es iaxt" 'ets stir' Io s sti dt i vs
a s ur q IO:, cpi 11,tit i c FI: : .1 i ble, li `gatiotis. et (life a 1 1t6pliblIieii.
ilaiLi, St.U', s;t garaliitik", SeoiA ulil.
-~. ~ ~ ~ '' ~ *.- 4111fta, A *--t!do foliruiri 'ette S0lililIC, (liii do.,
vdti'pos&x pal' vullA clli'z Itil
I d4 A & t~a I ~tq_-'Nati'.aale jdo toHe~bl~a
a. t)li anti rTi.t co ifij) emy.
~u ~i r' .:iit re- Noijsvis't.,S ils VOII S igiwid t i'. %tim-
(Jr' -' i I t eI te I*iui' V..'pc fi t )IM f lu q i Ol .tstsSoyeZ aiw si rellsei.'i ie
P ltttii I i~~~ t j ~.eL A iaCn.10A 1,10faire pi'ovisi-m aiit~cvs
rot It I t \*'it.' a t vit ',' .011 dl u iilloiwidix jour. p ~ali~ble's
tol iX' i tt.Oi~Ii lll,'s011 1 n er. AO(uli119, 1., Ia sotilc doeIP.
cet.te hIlOre io ile It',t rolwhe'I i.slOiexs e~9ij.5j&CxjgO tJepurle Ipaiciiaeti
icilt pills, IK'; 11(1 illeslii 1, Ih C46os *1 iit~its, pomur nou Iaerint'ttruo
darts tout's Ii's dirtections116 10los ~~ traiisinoettro it Plaris4 et aux auitres
rencoritr tilt imll".- vdles les soinmnes requises pour le
Le c4)lilint'rce' a repris los afflires.


&n la viIle a*vu'C Itiirs dti''tres. OnIse'
1'* :1 It()it io'mis ahmiiaoitaires Jebor
dent datas; Iv.'-;iarrIes.I1 y en a,
tr'op a ct 'ttIte flre jioul' la collsoifi
Inatijoi de Ia vlilo.
-- ^& Xc .
Une fainille de pa(riarches


Unc famillc pe i banale est c-.lle de
Boklene (Gard) qui se compose de
cinq smCiris ct d un frere. detenant
le record de l'.ige. A six ils forment
un total de 50o8 ans ct ont plus de
8o enfants et petits enfants.
L'alnce de cette famille de pitriar


lee. ches Marie Plumel. a 90 ans ; Made
On announce que i'assasyin de leine. 85 ans ; Rose. 84 ans; Joseph.,
Monsieur Jaures, chef du Parti 82 ans, et la plus jeune, 8o ans.
Socialisle est un jeune dtudiant. Tous jouissent d-une parfaite san
t4 et competent se reunir pour f Choses de la guerre dans quelques annkes le centenaire
de I'alnee, qui, malgrd ses 90 ans,
d'Europe coud et lit sans lunettes.

Le.a marines des principles -
nations Avis
L' a preini'-r'' Issance navale eat,
I'Ainglelerre ; la -eie. I'.lleinagne,I Monii.'iiir Ileiitri AaI Oux, de-
ia 3arinc. les Etat-Unis la s a44 la vai iiia iccsauainril, prie
Frautce. la iiie. le Japon, la tWine.
la Russie, la 7#me. I'ltahie. la 8ine. ses debit us. et ainis tie veair re
I'Autsiche. I gler leurs cornples saus d6la


1 XTI~nEiTS de la
et le Gouvernement

urn lmporta ate

pai-imnt-iidtes coupons (pie hmlmi r
seiotera daiwa les dites places a C11
Veuillez agrq~er, etc.
Tit F. FARME'S LOAN AND TRU46T COe)M
P. Vice Prisident
lVort al l rince Haiti, le 3biiilet 1913[
COMr.A.NhE NATIONAL [)E4 iit-:K
MINS OE PER DHITI'i
N kTIONA.L RAILROAD COM'VNIP (Wo
ui. I-r I )
ties Fiijostices et de.Cit Gomer -
Ell ses btirL'ai\
Nie)'I~ le'gr SecRt~aire d'L-0,~.
Now, reportant A it & )08 t~tre t,, ie
11 .9 milct 1913~ et 7 Jaiivier 191 1.,
'1011iS 'tn Ili,)nfie~ir de vtus ifor
111r11' iiie li-4r. cettes deto 145s +wti''i-.4
4-11 ex Iloitati)!I 46tailt i rlufi-k.in te'i
die pimyer le cutIIOipodiiit~iis s,' no'.
triels CA t.citiahiveedu lei'. Amtnit91 i ..
.4'ctitoils, Ile(;ouierpItelme:Lt litit
tura, ell vtrtit ties actes tde Corweot
sioi tillchiezinilide tfor,A fairvta tco
'tsa gm'atitietei i itt~r.s sitr cers obli
I.~tt iEols )o~ilr 'ette tchtiai'eaIlion
tluit A Ia 84)1111110 total de Gentt qua,
Ire t'd't!/t mile iteedf ceidt qtylure vctiitg
'Ii.'ruaelE dcllears cinvjuaa'tte quaalre ceriti
noit or aincwaican (11. -10i.9-aWl -AO
-%iiivanL bo(_rj.er.a:u Ci joint ell 0,11111
cata.
Nias vt)us prioiis, en Coinslue 11:i
SiUS tite vubtur i. lt, Iamlijc Nautionaa
1,o die l~a llcpblitlie did pm1eor
o'ltpljto. (1e la t'alimer's Lodri
['ruist (GoinIIIuuiv de ia viIlt de N
Yor)Ik. E~. U. A. repre~sentaist d.'ia
4v i-1, onV.eii ve I e ['article IV, doei
Iiier paragr.m.iiii. de la Convt'ritena
L~i 161 Avudl-1110. p )ur reccvoir diu
)iv,-iVoIiti abu H It-iienl Io m~i taeit
le lit g orw:,tae d mitt~rfts et en fairto
lit rtcp~trtmaoii aazx porte'ars dos obltl
,4atioaS. isi tite v4)tre I)partem-p'at
.ij a ~tR6 mfen'eu par notre lettu.' du
311 JtiiIle't 1913 suts mentio iu~e.
Vea4Ilez riverer et--.'
C. N.
Parla a. orisalion
J. 11. GARUTIJIERS.
(A Sesivre)


Aiaqiuc conlrc S c Cro0i


VICTOIUE DEILS IFRANCA IS


LES AEROPLANES


En Ecosse


PARIS 3 f 111 'ife,,i /011r. II fad pourz~fivi
IUi corps detieil lans at aqt un Ste Il.ii ealt U a f'nhds ol'erues/ recap,
C roix, Ch.1t. l 'u cant~on d'Ari,zes o e / nns/*lrn ~r a
(arr. dle St Glironit nais lul re- 1 On pend loutes Irs precautiomu
I4'iu~sOpar I 'ariltl~e!ie. [I laissa Slil (rlr esmbals law
Io c~lamil dte ba~tille pilisours P(llviul't /aer iesnblbe atqe
-tiori's et (Iuetl~ies prisomi~lcrs
;.tax mains 'des frawm-ais. IIAi.IiAX( (N-Y). 1-c'4 63me et
P~rtS .- Cema~m v~tS'oida4iCtmile. d'aijfsmiternoet Ie premiier r6.
tit's am fritaieres al p i em aw ls La 4 -d e o ti- l 1ediupoiL
Pnt 'ch fonde Pri.En arriare- at au PARis 3. IA-5 am~ricains Ad~sjrant
rcinde Pharis.un d ariaentu-,gai-saic'oil reence du conflit ac
lesstut-1 se soi.t niidus en grand noun-
d'acroplanes franf'aisprit i'ol lour bi-e &aujotrj'n~ju i A aabasaade am&.
calaque' ten neniat qAgsfit brusque- ricuhmae.


r


ERDZCTION-ADUtNSTRAYV(
t% Ras AmbricaUM 995


A Voa?.&*-P3Uc3P- bums= AnjemmJ
AaLuPmm aa am L. MsaeS& 4C1 9. teagommq
L~ea :dmL.dgaw 1w&Cov%*@s
A mSes. m* be. Kudos MUrn816 humm uLW*

A nw.Ymm~iUmiveini Pub~da7 Ce mpumy sgW


Las ammwiIs amuirta m P- pdv


4c


e


PORT-AU-PRINCH~la"







Istrieux Continuons aucontraire A Deuzi6me division.-Max Chris Tean Kernizan 2e excel r
DIPLOM ATE de HASARD lJes convie,. Oui.qu'ils viennent don- phone, Emile Nialval. Pierie 'Pain- ches Domingue ,erexc l ,.
ner du travail tous les bras que son,Ma.ix Celestin,Paul Breton Pierre .Sixsime 1. Sec1io1 B-"F 4
i nous avons d-innoccup6s.Ef agissant Maignan. Mesmin Gabriel, Fernand puv. Auguste Lilavois. l1
11 s'agit deGoo.Fred. Williams, :6ant en Albanie, il a pris des me'ainsi, nous terons oeuvre qu vaille Roy. Adri- Henrv,Antoine Lacroi. Sector A.--Willy Dbrot
imnislre, on, dtja pett-~are, an- sures, en assumant 1'entiere res et nous m&riterons de la paine. car loseph Bo.u:h1rc u, Can,1le Lalie de Madet. Antoine Lacruz.
cien ministry des Etats-Unis en ponsabill6 de ses actes, pour do nous eterons les premieres bases mand, M arcel R,.er,Mar Brzault, utusA re Frrus
Grnce et en Alonlonegro. Le tl16- ter le people albanais d'un self go d'une Haitibelle et prospre, mar- Andre Jean-BA. pti te.Baruts Anr fGeors 1 fvl
rnchant grands pas vers le progre_, et Premiere division. Antoine L-i I I f...Marc Charles 2e excel '.
vernena aijonc que son gou vern en, e pour I'unir os une la civilisatioA moithe, Francois Av.n, Lcon Gouny, Ernst Goldimann ter excel
vernenr ent avaluse din e a danis for.ne cantonale, base sur les PATRIOTE. Grald IDelaquis. Alfre Celestin. An CinquianIt Sction BH
soniCer a't cause d une indiscir chis.e toine Eiri. Nogis Vendrysses. lost ph Gouse (er Excellence) 6 f.
lion grave., d'une incorrection Ses projels, don't on connaltra M ._ Michel, Victor Armand. Maurice R6 S ction A.- loseph Fortin
inlmne, don't il s'tail rendu cou plus lard les details, il 16s oppo :giicr,Marccl lruno,Roger (ui;nIrd. luzc, lPiere Calixte, Rge
yp ee se aux projectss inhunains' des Ls Silntais Pierie Houchercau, li-lmond Llie. Se 9 1. D)antC% D).stinoblcs
Ayall obtlenu, stir sa denanl puissances et au ,regime sangui ).uxuc Con,,. 'x oupc:"t 2t"me l-Ecel;ence
Il 1.( Ut.' AdiitL Ul 'Jn,,,d ,ancliard ,er l:,cel.
de. I'aulorisation d'aller fare uie naire do celui qu'il appelle sans di Baimo'e Toisil.me divis:on.--dgard Louis. Cl,1iqui,'n, I- Sx,:tl e ll
enquice n Albanie et dl.ns I'Epi beaucoup de respect prince; -- aul (Csar, Pau Tiinlothe Teno Vi:tor, R aou l)- i.
re albanaise, i1 avalt livr a la \Vied et don't il d : J'ai trou Une ligue s'est formte dans cetteC ma Augustin, Ludol S.dne. Ch.rlemragu, LI iinuo
press, sous formi,. lc v. table v utin prince qui se donne lui ville de Btrimore qui. par parent Louis M non. Henri Durand l on mnour Clc,tin Gcorg, 1n
iianlileste. le rrssulati dle lle enl anine.le noim de roi, qui n'la these. vit dans ses murs le premier I ie.Andr .Hr qDuFern.n i Mo se. S'ction A.- PhilipGe iRg
quiele, oil i| ialiione fort les' pas de pouvoirs, pas de lerritoi concile catholique tenu dans le NouEdgard Serling. Georges Annan d ve. Yv'on Moraille. Ri
puissaiict's emirop euities et crili re, et pas d'aulres suj Is que sa veau MonJe pour r,;primcr les Egarvette H.ctorCamille Lillnmand,. i .ir Felix Brutu, R,
que Io:.t c. oli : .o ftit pr elles femnine et ses einfants bruits de la rue. La soct mdicac Louis Woolv.\iarcel Lochard,Charlesl tnt. Lonl brun/M
ell llkivlaet lui a donna avec empressement soCd
en Alba o. I)') ln I,,oionl res Ailsi il se poarrait qu'on vappui et a muniiali saisie de lCarlstron E toa rd lahard i tf., Yves fypp. lyte,
'mile !* H. 41 I I' l ,D)euxiamne dwviion.-Rayminod Re StUril 2me I':nLll .
s .nlea \V.,r Ion a procliailnenent l ;eo. Fred. WI- question. a d&cid d e creer un corps ,'ier R, Ch rdavine, i erre L.a- G urd.it icr l cell. 1 Bt
lenu af so lt. l h i,.,,.rl J avec till I iats, nouvel lerctle, aller nel special de police pour imposer silen r er s ocher Ar l i4
ap, ,,te ,,,l,, cmoI,,.,,ell, ... oyer les curies di'Augias, c'est- ce aux gens U. silent. potinent. ntoS'. rk L uequr. AtLonce L boa. ,uhcr Andr ir g,
par sa lraCllc.,e. -,-tIre )houscailer lout ce que les chantent et jouent des so de ton rmire divdsiol.- l,-ph .lr t. .ltrtcllv Leon (;.ilg.l
A preunir, v t e, il n'v avil t1 ssances out fail en Alblanip, el pe ou de corner. (Les chItuffeurs d'au Aitoine VenJrvsse' Oncr Ap >o Ilie, .\l tMiade Hleadrck ;.
pas liI, d 'ro gra.laneint slir y iinslttiurn rtegisme sdricux, ce tomobile, sont classes dins cette der Ion. Gaston Vbti)n L.Ladovic Dcl,,lo ., esti, Const.ant l),r.j, i
pris. Les dil)loia.tes americains titse IIn'o pu flare ni les puissa n lte e mt am ble catgoroe.) Georges I--Luojs1, ii:nri Djo e. An Bilach ird I:xcell. : f.
**':anl I)ris dlAIn le 1lionl Ic leods botI) rs, i leur com.nission interim; toie Rig' ud, Linrk St An ge luc Se.taol A Marcel 'crrqeo
Ities p)oli iqijes etl des derivain,, I Ionle, 11 prince Wied" el son II y a eu jadis des a silentiaires Holly, Henri Holly, lisx B iron, Ni Soclclier Nicol.s .\ \
ils n-onP ,s ioujouIs cetie ci, gotivernemen'. nile a fe nrn, ,, A la court du lBas i-npire.C:s otfic.er. co:as 1a:so:, Ab,_rt Paisisoi. Lou"s Luc Kern/iz Numna k )Lr ,,
C,)nspeeClioi des g1'ss O le la Cir ses enfaSts. nii bt l) 1) l;, li 'r avaient ution de naintenl ordre Raphail .\ tr Alph i nse, Louis l, thr Mrgron. I.eon C u E
riC, 111 >11011 41 0 C Solil e. i-ttre le os isV.et d fire observer le silence dans !e Roger .A\ncion, Ma.urice Poujol,. Lu r.d, M.quel i'.llir. \a
ble i 0 o i s i'l hi( v, tr l s I l. .i palais iin 'rial Il s taient au noinbre :d ) 'ic .-lcstin. L.2ori Lu.b. 1,bno oit lot lrg t .. I >'g Irn v i ,.i l
be or a lo qui consIste a veil :traent-il russi, si on les aval de trenie et fi tma enut trois d&curnei. Ar natni, L:foe,t, Avnto,nc )ai I) **r. l)D-du'.es'. l i f 5
ira seus propres it'r .',s pla o' ltisses seuls ; car seuls ils tro comm i ch.acu;e par un Jccu Louis Cis6 in \ o:-c Loch ar (6 nJ 3eme kxcell. i. c
pourquot Ides *Inl.uiecrcliolls, I Williams. rmicier, Iequel depend-.it du chiAm l'Fel\ Leco;,te (7 f. ). i(ogaud icr lEic'l. 16
lIur pail lie soul pas close rare Lui-mnAme parvienilra -t- il i; bellan en chef. PaIx DI. Sk.IssiL : Rei Lafort,Gc' Twoisiinte S.tioln- Bi-
S)i se ison ient. iiot;(iUnliinti, tIl. crAer tie I'orire a n milieu de la Dant' lIs;:.e, le prirncier de rild DIl iqais. S .vain, Andr IIsidore, : as
Ce intinCtre poll avail cesse ,It! re liilistrie ,laitant plilsdoelrite.quela.coi quel a la reputavo:i d-un h inu cx i S/.\liim C -l)ogNue L-'o
:Avanllt d'airrivtr son osl.t i cl fusion q'il nous 1crit aq.ielque trmem.rnrst rig ureux. Les oafthi, l)u, --R:n Fo;n is. L.a I >ic .s,',io A Scphc .
S- ( 0 -ilidls.rt~otl CoinllSC ',i hset.,vraimen t'iasliqoe el. qu'il a f it apposer sur les murs d Pa'.squet, G orges )ufanal, R1ee .Mar in Fank Cvdoz,) \ a
sa- nune l.ndisocloo coinmise o lhosed- vraiment lantastique. et. el. -L In 1: \, i
iJ dit par in-iheur,i etvrai iblable la ville sit, en effect, des plus sevc t:n Ani\con, M\iurcc 13 uno, Alv.iarz .Louis. Louis Chiirl er, [uglnt
M s l Cas d. M \llams s' mli, eresvracerininelle res. Natendal, Al.ex ndre oussca. lFcr se, I' a.le .\t axilen, ,bie e
s Ie cas d 1. \ s es uri t ne t crn inelle O n'enteitra plus desorm is a ,end S nih, LudeJrs Vii. Marc L .foni phone. Einilc Cp'h r!es. i ,rd k1
I)eaucou)p plus iIllrs.snt. Ias ,iue I'Enrope joue en Albanie,car Baltimnoc ni ILS pianos mecaniques. tait. Pierrte '.iillci.e. Nivil S, Cyr. Ma.xinme Senn.achlrb. ;: f Dil
,on in:niifisteh la prtss, nous Io y va non setiletienlde l'existence ni les orgues n les gr.iinophones. liFouard lK(igaud, Cirmontel Pierre .\ ithieux 17 f. -
,\ti avons soius les youx le lexe t1 luIl people. mnais de sa vie. Ui1 Les ch iretiers n'aurot plus le droit P'icrre, lmile Rigaud. libel JI seph. Seconh'-Section lI- [fnileRai
anglais, ilonc aut Hl.,,li.~nti, pulblie people ?Ell elTet, M. W:l 'I attacher des clozhettes aux colliers Max D)sl.undcs.Louis Miaguet, loseph sean, ltea rv Iidor 8 f.
par le ,.S.'(/rr ,IAth/.,; il lia.nts semble alniettre I'existence de leurs chevaux. Les agents de M Ic.:I \ Wiener, Fr'rediI:c Guign.trd., .ii Slin, (- Lu.- (Cibr:.
recon11al:it il so l l 111de I 1! l 'iul people alb-tinais, et il esl Hesse devroont survieiller part culiere LI I'li.arl (7 i. n.). lli 1 t41io.re S. llon .1 B:rtraiJ CCor
)po0rra (i'!i, ,,>.:ite.Ippjroivee ais, visible qu'l a Iveaucoup le sym- ment, pend int la. nuit, les quarters (to f. n.) Pierr,- e )poax excellencee. loseph .\lMagnan.iouis mond.
mi bilel par son, oi vtivne. en, Pa.llie peir lui. App treaiunenl il o6 se trouvent les hospices et les o i n ) ,nent Cotcou, 1. lo h S
,*l me l eatl' :a'illn tie COaip str so appul pour r,.ali; maisons de seantt Cette dernire me .\,' /.'ne--lPh lipe C1Istrotm'.Pier 14 f
Iul, ne v11' t en rs c l,,,.,nuesn dl, ser ss proje s.r our ei p stde, sure me parait tort judicieuse. car la re Fortunat, lulio ituno, lPaul l'. rpi Rtl ri'o )ll, hi) levell
re pr ss oll' ues SrsSprojes.ource rue est actuellement plus bruvante uan., \arc Malval. )Dumas R.vicre. lippt- Charlier 9 f. Antoen Fetdh
corps lIo tloini,. II reconnait olslacles intllrnalionaux, 11 averlit encore li nuit que le jonr lie ap Mar.cc M\)ise, Antoiie B rvini, Ir i 12. Joseph Benoit. 8. f \urice
i t q -t soll atlil ile e'st incoi I'Auiriche et I'llalie que. s1 elles partici .itoute licure aux chauffeurs coiI D)squc, Je.an .\lao, Josph Car ret i; I. Emma T'hzai t. 1
pitible avi :oc on IsIailit'lln a soni voulaienti co|l(qutrir I'Albanie, ct aux camelots qui r leillent le.I v llbo, l'iere Mclich 1li c 1aptiste lhilosophie Eim anii nara
I osle. .;ais il st sl scanilalise die elles trouveraient a qui parlor gens poatr lui offrir la huitieme edi 11 aui.a Georges. Paul l.ilavois, I seph .M 1 tunice Ethar-leirn: E'nuel Cr
c qui'il :a vu eAn All b i', il en a a erlees, il ine couviendlrait pas 101on d'ui e fcuille qu'i n'a. dailleurs P'oujol, in1. Elthe rt,.juen Delva, (Ch ilec; Ducoinbe Edv.trJ Vold-
lalt sir le c'tilr1. ,ll 11n peut que tous les diploanates co:npris- mnoditie qu un chittre dans sa compo Lion Ch pps, Robelt IAit6t. M.urice A il
pils atlelIte--- C'sl Ili flu 1 ous Ole oll reinplisent leursfo1nctions sition. "'Le soir ramoene le silence-.. A.-in, Jleianil Aex\indre, Cirri Si) ART1S D A.\(Rt: IL
le dil -- que stl (IIi-.stion soill *c to'lliie ~ \Wlliams. Mais tau-il disauit jadis le poete des MeJitation o lages. Constant D)asque, In-lacqucs lrix lHors Concours dJcerae
un i ,llo le 0i se 7 le t'oi COlll lIi, pourcasser lesvi- Les caelots t aussi les archands f ).\ Atiae \Viux (excellence, i t .) en Musique instrument-i,e
*un plunae i S vo ie n colnesiourasser esv anibulants seront dotic tenus doren.a l/hilic in'.-AU.\guste Lean, ldouard en plain chant
-ia-meae, pour iirr sa tons- Iresdansles'irconsiancesgraves % 'ant de mnettre une sourdine a leurs Lailleinad. Arthur Coupet, (;G.erges cn musique vocale
*:ence. S sson;ncarla.{e,onpourrilqu vocalises. \lathn Paul Ducasse, Henri PailliC en piano.
So l c;is *st enlco e i.*ins |)- i Ilier de racoars ltout cequ'onrap A la verit,, la ville de Baltimor re, Maurice Moise, Jean Pressoir Ed- .\fusique intrum/entlah
flal (lie cela 11t .-,' I o- n I,.Is Iporte sur I'Albanie. ne seta pas absolument silencieuse ouaid Blanc. Ftif/ Lochard, mention Prenuire DivisonI Procienre
.0 dt.11' n-er. t |, I.I il, :li hllitai Doine flelic culpa. Et it faul puisqu-on ne pourra faire tire les Itrs ihoiorable. Marcel Lon, Anioine lion Cassius Nepturne.
se. El lin ln .- prait',n il a ',n rendre cell justice AI I'A.mnrique, anatous ct ;les coqs, mais M Hease' Dufort, Ime3ns Charles, Aiphonse lie Section Prix- Arthur
Irepris ti, r i,,l..r :mi a n:iil ,11i'l qiu'elle setile peiit produire des est bien capable de fire trangler; Dumesle. Fernand Coupet 8 1. n.,Au gron !ules Surin
a consald. 1 inous ,ioie 3 peiceurs de ce genre, tousles digltigrades et tous les gal guste I illegarde 9 f. n., Mrtelly De,'uxi.me Division- Ire .Seci
linac.s de Baltimore, car si le coq Side, \\ esten Dauphin, Lcio Bially. Prix Maurice Michel, Marc C
t_ ait, chez les Grecs et les Romains 7 f. n. Rodolphe Hoily Georges Con les.
S-- ---,_ .'inteiprete sacie des. dieux. it n'ins solat, M.nos Brignolles to f. n La lie Section Prix: lJardl
S- .. p.re aucune veneration aux Yankees. viila Figaro i 3 1. n., Andr, Arnoux sagnol. Leon Lebrun.
I' '_. _.....al. Inen~lt serv, r | le n v l ". Pni i t. m sew, P-. .. ... .. ...n a


VO (IS ( I I P s "- *" 1.15,,, "- -r',,,,l 'u r ii t i. n., Frank Bertrand 2me excel
S I rciseigtn, et p.r ainsi. il n'induirail ** lence 9 f. Wesner Pierre lre ex-
Sprsotnne ci erreur.- 11 demand en Ainsi, la grande cite des Etats Uiin e 9 sner Pierre re -
lc 1,>nral l, .\ 1.ntin a d saniedi .tutre A qucl commerce ces capita- sera done dorenavant un sejour en cellee I i Adam,. Ulik
2 i juii!.t Je c .,s ti. note nti Istes vont-I se li rer ? .Mais, il n'v chanteur. Tous les neurasth6niques 11 !.- m. Adam, Ulik
ultIt le .itic ,a i lai. ave: a uullemet de commerce 6tabli par des deux mondes vont y atfluer. ersonno, Flank Mirabeau Lucien
Sl rle :as .o ,i.n '.u a CoIcl e ces capitalists et, en existerait-ilce L'initiative prise par la Ligue en ll f an l im re Hpon
.ttire :..z.nton ti r l tIliC auquel strait notre .avanta.ge. car nous n'a- question est hcureuse, et Baltimore enriquez 9 n.. llomre yppoly
vulc,,t c li r ,ltu.'.quc trangrs ~ls qu'I nousi tendca sur les lieux done Paris un exeinple que notrete Maurice Alphonse 9 f n., Augus
qui sc .o:1t ge:dus. .I.utiCIcurs dune pour const.iter le nombre d'habi- capital devrait bien suivre, car la te Hman a~me excel. 8 f., H:iari B,
,:halou',c dc la Co11 p.g1 C Jdu wharf tants qu'ls emploicnt dans le simple vie y est devenue intolerable depuis lard ter excel. 12 1.
-t o.1 co Dtinc noce l coinineice eln- .trav.il de coupe de bois briller, que le progress moderne y a multiplit DivisIos LOo GRAMMAIRES4
aie I., I. 1) et noi craioieo. Le otL et.icentreprns, deja.depuis longtemps. les causes et les moyens de tapage. I S'plie II. Section B- Freuric
davatcr qLu cs i trangrc s oa:t com Ah !M.l.ssieurs si tou les capitalists. 1. MANTENAY Kolbjornsen. Georges Lamarne 8 f.
tnetce un comminrc. av.: nos vo\- rangers et haitiens voulaient agir Catts Presoi excel. 7 f
sils vlabsoluaie t I S elCallsnrensoi, excel. 7 f.
sins ,.. absolumecnt it.auxp lis 'ten ainsi le sus presque str qu'ils au ;- '- Section A.-Sylvain Tovard. Sende
elIct achet, une iiioupe qui n est rient pour toujouis enray6 la guer eantvo Etienne .\Moise. AtiJrd Laimo
les.,nc' qu a it.ets .:il nt das l re civil dans note mentality, car Pelit-Seininaire. the, Louis D.sque, Paul Conna.rd, Be
s is iL S ium. tre.S el uipages. n deman- Collge St-Martial noit Paux Alphonse Victor. 2-- excel
ia r.i de 1 l-tais .umi'.Si lui dntqu a vivre honnatement, ne s.- o9 g, n.,a Piere Ldens ier e ce'. Ii f.
ul a ..r ct aile voulait tranche- laiseraenta jam tis plus entrainer -- Sep"iimn 1. Section A. A pose
dans cette pente mauvaise ou ils Distribution 'des Prixdu 20 iiuillet 19141 \uguet. Albert Breton, IJouard Cas
lat ) ,/ it u a Tii,/c ,r" /1 nolt rien dA gcgner, au contraire. LAUREATS sagnol. lr ita; ;)i, eti l.onis; iHenri
i. ) /./ '/' /im iii .i le N est. 11 pas de notre impkrieux devoir Rigaud, .M rl S. id:, 1 ,wi Id Fidd
.\ -I .w ,' ,t" .' i e t ir d'cncourager de tels denime ts ? Clase Enl/mnltnc lia Paul P.i r S. : x_', l. 1 1. e e
M. 14\ lN <. .all/ i' i o i a rc G) )u h. lia, tauicic .ir ex cxel i. 1 2 h e1.
;al ," /lt ,/ A ', ,/ ,'-', /" Sah'ur Fusse.nt ils rangerss oiha tiens,ils F.oisimine division.- Marc G uny. ri (atiet'an l-r excel. I1 t.
Lb i so,. I /i, l ni' 'i,'i- l le rendlc usaident ai lutteren ce moment de Roger Smiith. Olot Kolbjorsen, Louis .Sixiem' 11. Sc tion B.-Racine D >r
a mph- ,, -(;,, q. w p .i Go we +.\' m gr.i, de i n re. o6t les honnttt.s gens Gold n uin. llubrt Alexis, Leon- Sau' s iville, Rd 1>lphe )o. rose, Paul
k le ro mor. Eli,.M nfi.d ( ,In
Wuti rile I paio, quotidien. Oa a assez 6crit pour ap. Rne Brutus Huland Stint Germain. S:ctioi A.-Marcel Gentil, Elgaird
ic n .' r pa.n rper elr les capitalistes strangers; main. -homna. Mton, Francois Georges, lean Iouis lHugues Coicou, Alber!
ine i /k fait ; Pius verro.piusl tard Is tenant qu'ils vculeat nous arriver, Luc,.n Tamothee.Georges Guignard, D6rose, Felix St-Louis, Alphonse Brr
famd de etal luesti., nous loue barroos 1* passage. Est.cI Emntn. Auguste. zault 9 f., Enelon Barthilemy zo f


.Afusiq e' zvhale Ire Di.',1n..
lere Section Prix ; Cas,.us Nse
Rodolphe Claude.
II.-- Section Prix : E nile .
lien. lules Surin.
II Divison Prix l),:frfl lj
bours, Numa Roumer.
Iroixinme Division- l:re Se'.
Prix Felix Coupet, Mr Kct.
lie Section Pri Ant0io
cruz, Einest Goldrnann. j
IIIS.' -cion Prix : EJ-airJ tl
gnol, Paul Roumain.
Plain Chant
le Division : Prix : CasiS .'
ne. Schiller Nicolas, RA.1olplc
delie Division ire S ,c iaPil
D.ogtiie Leurcb~urs N4J nl
2e S .-cion -Pr-ix : ,li A
Pierre Borno R
lie Division Prix Ren:
mnante, .MarZt Gentil.
Piano
le-e division : Prix; NJIan
mer, Schiller Nicolas.
lie Division : Pri : Ren
Idalb rt Br-tus, Max Saurel.
PRiX SPiCIAUX J
Prix d'.Ap.lcgstiquje
tiona Reli3ieusc-o' OtS fm