<%BANNER%>

BHFIC DLOC UFLAC MELLON



Le Matin
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS MAP IT! PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00081213/02073
 Material Information
Title: Le Matin
Physical Description: Newspaper
Publisher: s.n.
Place of Publication: Port-au-Prince Haiti
Creation Date: May 25, 1914
Frequency: daily
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Haiti   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Coordinates: -72.2803802891673 x 18.5142993036392
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: Bibliothèque Haïtienne des Frères de l'Instruction Chrétienne
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 000358166
notis - ABZ6468
System ID: UF00081213:02073

Full Text


)~ N21315


t MEAGLT4-IRE







D K 'A~ ~ N, T S


M.MiA.


PORT-AU-PRINc3 (A


AP *,


N E~NT I `*i E


j


QUOTIDIEN


"..-." I


6-- ________________________


rLA QUESTION DU SERVICE I- ,R- ULUoUE



nlprevenir la catastrophe finale qui peat se msIanifesler il sls
an delai d ificile a fixer. Pour cela 400.O61 dola-irs ,suffisent !


ge i 1i1e IcIt'tCC'I U M vAT1N
d.111alaldlai ii.d s IH 39'I o s i llO-
tsto whri'Iiqut'. !11, i.It"A9.'I t atao


M li &.39Itt' iIs [ai'39l~it'~

de~ ct'1i,' Si"' tt''ii o~,a


Icstillt' Stpi itl

j 13 VtI tll*t ;I lai'.

adr ve'',! alt II 9.'il la~ .1


.cutre pas (I 1fl-. i)"-. telti1-
oideer t'llpot.,an~iii&' .i l~a :*



de prill l le 11.11111d 11ito.
f 1 le devotr do wi i bi- 'it-ti
*L1J~ d e t t'Xt(iA'Viix 4 1 : i i ) i j' t'' i .-;-
tleis rtiiL tsa.iVC4 jiiiaivk'r
e~iat l~a -rl'9!lio 4-1LIti -

r pdiiinL tiL it-iiert-L 4 ~ oii t~ati a

Jestrae'oailt-A-, ; d 1 0'14 PF$ 11)1 3~q


P'ar -alite ("tI.'et' loa i -r. Iii t',-: ail-



Ie i II i I Iiii ,t I 'S IaSI II .1 1114 -u



I r,~t' a v it tI I II !) --v 1.1i 11- 11\ c i oil

-4i (!A I uI\ aa It k14: V '5 tI '- -. tI ;I'I II ,.
I it II IIIIit tI.' 191''I alHie IIt. I a i 't i l it ~*




Lk ':190 S ll


w' lit4f9is* 599.1 I I -.4 v [! I I I ii


;llIi-. 9'. 9 I'
*'l .&V' 9,9* 1
Ii a:'
I,',;, 9 .9 I 9.
ii lit Ii I I.
ai~ 9 i-*.
I i'-..! .1
Ii a;aI' I 19
991 9 91,11 I:
It
iii tI.
'II 1 .i .1 4
l.t* ''9. I
I II


rZV*tli I .-. .: I
93 I'. *i
1a I ,tli, *
I.. 19


Ill *.t.*
:1 *l'.t
9' I i~ *
it h.i,
l.a 91 Itt


t ,
W 1 .1 19. 11


~ ~ I k ; 'Ii


-'9 U *~ 9 li-I
199,9.1 i. '9 '.9., I' *:. :t



I, i' 9

9 Ii' 'I *9991 I t' lit': .4
i.a....'i ii' .1.91
It
'a: -a t.~ ~t lii's
I.'-. t a I e. t0~ V 199.f9
it :1 ',' '9 I Ii-. .a '


I ceuI L V1I 1 -1'L 4at1stI I3IiI-"dI I ISai.. tII I(I *I, ,1 .11/. 1 1,'1* -,i ) 1 ;,'' ;'- ; I II I I I P. 'I -i. *I k 'I.
dat ux ui i ta e t.1iA it ii t I t 111JH1i tllo.-.tr,t-o iIL\ t't'- I IU '4 ~ U.
d it Ic 19 v'i ce( I f ydra's t11 01t lite t 't- '- 1 110A 0I'p i' i'99 I t I .'-- .t'3 I91': 9 ,9 ;


T l-P~i ts) iL l'mbi t tt'.c.'u L,-If al4 a t i'taI%-s Sw l at i l.9i11 it-'.- tiit I i dc '' r l II. 1:
be v l a l l d l 'H tl Q I t1 ,i 30 9 I ) i l' I t! 9 11s lot99)3l' 1 t, t,i It It :;II ~ t '~ ~w i
SEl i 's i t'.1m ie, i I'S ii'4 -.1t an Ci Mp I '11 1:3 11)5 Is a j9ll (l -r* 9* t' I 'I!.'.A a ,It -I


d us at iAu',tt ltiliilix t '1,0 1 1,`L 9' '.'resiLt ja.Cm vtl;I ii3'It'! ,! Ill-;911 j. Prtil It.'IVI '-. aH a 9
votqu .~ee d lG~ssa & lii it Stil [" c. l-, v rli'J c 4. 3 i~ltint-ii ,la In' -; s :p. t .'I II,,, I w t '1 a -H 99~ .9
onIU e Cijv a tioi 9 'it all',I. I tA .,lItim l ijias LuI Im ''li 1!C I" Ic .1* e, vi Ii. iia- Eii~ltl i act c ij'or 4 I ..(' i~
se rvicede izo t(to t liL L, s bt',r ii-i ter Si)1'. t it 5 le t ijiitiio L to t i'iai'ii-, 1 tI t11; 1' if L*I 1 2.
b Ito jte aeiurg Pa it .e-i)'ll t`-ie lo jt I I .t., i. IVC 'c tl111I _. t 1. .' I. '. t It a.'.~:t aat

CO'a ti 16 stt X I Ia II-c itI u'ii c:'It tuI'4.'.t.i, tL I '', ul i1'.'t w o 1 1t1'-. 9 .'1i-,1*c 1 l ,1 ,
f tt leal i~e I: iLtul IVI-laatlter p. f4. ler 'L 11.'.3,ilaatic (''si', t'' ''i-. i -1hL' 9' r'a!
So taeder1jlieia dasa'vi- j ...s-ou it.tier at I t' S &iiaiI ;-r 0a)t ('- P1 i ::-10c'. iI i a l ti.It-.~ ti13
XperahueLtc sra u i'alalne (1-1tatnad e lts r es pa tIi I'ta*11 z CIIIeluit )~.w91, I I'i~ i 199~'
~~ B AO Air, YC~iia ~ A'~~~C t asioic1111 ~iS41- .li 1. 1 11 .- i'.a4~a t.I L 1A ):9j~'a.Ia- I Ii

lux d eiaptiiinel qti e., tiaei t aat Io, V Ii co 0 11,11,111t i l'l Ii 1 1 l i -, t 1 .1 1 ,( 'it
eiixde l)paregtes du Ciiaett'e ctiauU ti1l o9il en assez j..i,'.ii'iL91 %,&1I[ ~~'. 'II iOIit 21, 1-a,- d.. 30.
aft Soraclco rde ratle.4. Ia tu hau Villdetso p' .". ''aiL i fld tt~ii", c~l i; 'o i I '" [tb tiI' I
a l blOiso r P p ar eux doims yudee, ilte SI do cerlmies p 'it01110111~.u ti 9011 j.i al. Lt '~ '' 191*0'4 kt-,14 41
Slot111ilif~ealu e Cu~ez, davu x Cen t j ECn rA lflet I'.13 bl 4' j)d9di..t 'S'.910Ii lo tiatia 11I' ll~ .ier-
Moore Olat6, es Ca s i eroes, sera it se. I L nsler T ceaaiiiPake il, hI' star.-,eles i I ,,i~a t'( tI)!.sQ!, I) wIt n,,i' i t o ll
~'I I4Dso r it deassrttu iteI iil s rvv oil alie mI ir~lPim tifilo re ta t r ois -;31 ea~'a. wll(jl9l; Ia2,-,ah i
14pei neduz raitIasl..jn t p ta-a duptoia e lip~r' ar bitant, l bsIyitalt,;cisL's lat) a (Jti' t 1I '4Ii.ItV'19'al-Ihl ftl -
d es Wil uaestlaq~ue A jour, s tle so t nt sur Ia ll o ik ataiaL dw 9 lit ll dii b.,rriI I tI oladi'''ii Il Aas lerg aai
B~stpro leg, y ncxuuris do elia servicela S 'isoi ~~id- t -;L-,liti 11110 el lle-I",tx W.4'!a\1, 11- SC' iojiA-i .I 10T-111'Ill'
Ye Dii cah~ip d Lt. M; rsell t oi ;te N ote. Sans 1)te III' L'tiliptle lti O.,i 931A g tyia* Ill' i'il.. 'tl~;p*a aatot~
9 1u S Sfig *e dotlyaux (parl, ar-' t iaauellie t aa lSt.cim c p ii co ur l- d.4,, S 11' IsIyi tac 0,33 411t@ an
UFA &M Par gesdU ibu Chinentit d es aorlaux (it .,d s S lit Ui el -;;e t ai- I~I iium VaIaloire 14-1 IW'Ilt 2:1 Iat'Ili. i, ii C -
St liqid,, doia rd df ou ut s et~raaneaat dj(-;ai rros ai daag.sd- u-)d.om ta~is e5 f It' tchvl, 91' i'i'ti .1 aIt. u
L6CPO UKd,[avle, sit ud N e *d o, o lies t Aat .- ita e s lui stres tsatle~ ~ ait ,-pet., p9a s (lte til e tos ti. tn



11111111 WOODo si-c opiori' tiita e 11 esII 'altav ,1 91,11lI9i 1.1 tit1
20 6,de aerve cs o serai s6a- eainsla ptiiLreLtits o l, p .xari esag~ I e les (is It y'-s,4or ai iisI-sIV. .0 lit.

qumaenill era c ma sor nese r6-' vent ecdore A rlitre", 'I C* lu ul, sur i 'all" IIcL 1:1 A!d a'ari lts.1- L'e"IaJ..~ .1 '
d o b ~ jor 4 uiq ch aq e jo ur, s o -'pro tn t su la fa' t )r o + iaitr r y il.6 d is it ill, do nriS i- ti 1-t t iu lA ft at utfol a ( ll 11I Co w


__ __


~


ow


Et~aafl1f~~t~~4Ua~ '~~ *~ ~. :Ier td s navires de

v1illef i a Ie t (111 -- (laie tIit 0,11 Oaf-ca..it i c I d11 (j l '.~
t I, rtA4a1difateire t It ellt dos v e u~t iis c 1 aii Iuan
Lion.. L'caPit.: i a c6leAci mb..raucusedsco

r .it ti l u l I i rii LitdI
d~iitIlSq Oaoim j, itaii- s : soul rCui 11 -d~it) It cui IliS)
)4 M I-, 4 I I 9\- '1 'a 1 I d e F IH IC' rt :.ics X n rct t- 'is.(j t
h ~I iaia t!It i iioe t Iv 9t1.400 17, 411) `le' v arent)! Ab dlli h f & SIcr II ,lu ,in d

Itilt (I.." II'9' il i ','-I .ls 1,9UI 4 1 -)ircc t %1ICV ili et UhtIcn 1
tin ":ii g tI~''iI'a t U ca',ne iivdeeIC'~~i da

*Ii # ttI I '-; I I I k Xtit l11 b1 IoIn.1 1,1 c) t PI, *.Ilicat LIIt'

w ~ % IA Ill .. .. il )* 61A l t C iresi i 1 .L i H t K S d
r 1 1 -4*1.. 4i' .1 h d.) I fi t:, 01 t ictS. a aI-Cr 1c i rt'IH ic de .1 V ill ride,




I k S9I J I I t j1l I' II o d ~tit l reate ICC ',.tC d p -sl)a c 3all-
t. i. -9 ;its r le i ] I1.)i rIc \ t des A nd2 re ou
t ~- LY ti\I '- i 1 1iC.I k leirL1 I ) a td

*II ail -i I) tt .i C l .1i 1e 1 -*YS CA "ANILN .1, %e 1 '-, Lt
AH It- ~ h l lm ciU t ct



24 i i t a I I o I 1 11CC ut) U~l IiA'iIt.1 LI :3v iI~'i
~ '.~~'-a do o99i a t [.I:Q c'. I a L'% lNisd sri cu Is'.I
;11. 1*,-,-1 1 itI 11, 11 11 1tr1 v :.j IL! I ,:ir r '-CL LI '1 i Ic insr
I;- lit. I!. I i iI ~ ci ..1rr'C9l~ l~ d2 i* ii k a

a t Hi 1 i 3& t~''.~i 59 tijt .jicii- Iii-re ml -I.iira .ftitiiti .s el a deiU



It0101 c I' ',~ *.IC, s I I'. J dctv I r ~asdi ii III
49C 11 -11.. PA- i ~ l lo a~i r I*rjiic SL i '.c .dr -1it C S Ii )
I~~~~~ J* I it 'Ii 9'tIi.: u I Ir II I ch t is ~ I.) rb ci i o ,210




iii ~ :'.~I alii r9:' iNii Iitd_-1 '.tCu i l'i C. \ .II I c, 1, 1-11. d.:r uu



I~~~~ .&~ldIC i'IiA t'it ~i91 Ig I A crl):Iri I t cr I I.V lM.le CA
DI' IIZCIL ILIrmrCiIt 11 M L", ur :s cui
1.11 ii ItIl-- i~i'sisIeur c .- ,r ; d.it
t ti-.. iI;, ) \m 'r.I -Is-I : t aIir L-ctit i lfh l
-!vr i i,, J ite ient det IaisiIict'9ut .alrbwa

Ii e iuiit deu t s isits toanbtrcnt.Le1u
.i d -1-1'roi .&t t itnI cir. d uIet i x eI I vI ,, def vt I

.1111 CC .i:) rI 1 ei n -I-lit.14 Ill v i II l
Ut:log c~I. a~cm i l C 1: aI, Icir"z -sirai~a(.2 %
t~U~,~vaei.LI'i ll t... c tilr.C 1i)*1lar, e IIt Iti r l. d'iu Iirc. Ia es.ast ;




SCf irsl fc i eI 1t.. a it to d t 1aa""Ll IIo. :l I, I Isa Asure \ rt siC iuzx, lcsa
uicLasurutasec dso ~ iSto~i- salYMOAn10euftai-c1s.LIJI


I ,


j 1


-ma


8, Rue AmdrSifaln, S.

lft announce soul revues:
A POST-&U.PRMCB U:gS bUIUR ~ANdeJOansUt
P~aCs : shes L. Mayeace & CIO 9.Rue Trance~
LopDans : shes L. bMaycsim& Co. 2,, 21,21
Ludgate Hii
A caL hea IIudoll'.msei.M S 3,leusmewnS. we
St'm'Sue46-49
AMaw-loss: Univeisal Publicty Comtmy 45 We

Les wasulctits ias~rds 00 uOCm:80m: P&S reOd

,4b, .vjtrtvp~ts IitU spIcricts faabkes da ormC





LUsNAM


Cipendent. d*aftres troupes am&ri nouvelle que le commandant et si
a lms dbarquaient sur divers points famille a'.iient quitt11 Vera-Cruz a
de Ia c6te et avant midi, les amdii la faveur de 1-ob,curiti.
ft as talentt maltres non seulement Toute la ntit, sur les points de la
do la doumane. mais des poses et tele ville ou les Anmricains n't.aienat pas
Spb-m, de la gare de chemin de fer, cicore maitres. la lie de la popul.i
4 iln mairie et des autres bAtiments tion se livra A des orgies en compa
sitms le long de la c6te. gnic de soldats fdJuraux, que leurs
1 officers avaicLn abandonne t. I.'&s dc
La resistance bits de vts itirent plis d-assaut el
Cest durant ces operations qu'euti pi lis et les apaches maltrait:rent
lieu la seul- tenitaive serieuse de r1- les femmes I.6issucs sans protection.
siLtance de la part des Mexicains: une aussi bicn Ics M\xicaines que les
band- de soldats f d&raux s'cflor'i.de dtrangcrcs. Ce fiir, iIt ces individus
frendre les Amnricains en tianc et de qui ouvrirent. ce iratin, lc leu sur
es surpiendre A la gare de chenimn les Ain-iicains l'arnirai -'lctcher en
de fer. mais les.ofticicrs du transport ireprit .ilors Je lI.s IctiLlcr v'-rs le
a Prairie apercurent le moivecment cciiite de l.a villc. l'op.iratioln tt si
et tirfrent immerdiatenent queilues vigourdeticu1n't inne quia i I lien
obus-sur les Mexicains. Les fedcr.iux res touItc lsis', it,., avalt prcsLiucI
we dispers.reut sans retard 't leur cesst et a\ ait ndim les quatre mill
tentative ne fut pas renouvclke. sold.its dcbal.trIqus .ivalicnti vSitC l
A peu pr"s au inme inmoimcnt, une \ille toutc Ciicie. "l'outcs les trod-
partie des Mexicains. qui avlit pris pes dJbarquces soit reAsieL's A terre ct
position dans la vieille tour du fort occupcit Ie, b.timneits o;liiCCl-. M\al-
de SanJuan de UlIua, commen tourmenter les Am6icains. mais le Jcg.Is ne sont pas ainssi con,).ildra
cairass c U'ah ,. q'ii se trouvait a. b'es qu'on pourrait Itle roic.
bonne porthc, mit tres vile tin A la tD s CL t.-l.iines ie r1,i .l*a'-,. htlil it'ii"
fusillade. Deux obus suiitent a abat sirtnt a quitter Mexi :o a-.nt I li-
ire la tour et ia i llitr' les tleu s ei 1 ll i : iii 1- I r L"', N I Il ti dL L ir: ilL'i.


deroute.
L.'Utas, jilgeantt necessaire d'ant-
antii complI-tencnt Ie tort, i vv)\o'.
encore quclqucs obus, qu i UilI icut
completement ct Ic t"ort et l-arsinal.
Cependant lc lPra.niii coiitiu.iiun
A balayer Ircqueniment l front Je 1I.
ville avec ses canons, ouvrant ainsi
la voie aux troupes .aniric.lincs. I1
faut noter qu-'i aucut,i moment, lt"
Mexicains ne se servireit de canon
et que !es scules arincs don't ils use
ient furcnt les lusils.
.e tir des navircs americaitns fut
d'une precision remaiquable 1l in.
fit que tout just le dominagc jugI
nk 'essaire.
Toute I aprcs miid lfusillade s,
poursuivit de f.coin iltCeriiittclic.
L.es habitants sc post.iic 1nl stiur I
toits des ma sons d'ou mls tir.iiLit slIt
les envahisseurs c th.iqc 'ois qtiL
ceux-ci se d6couvraiecnt.
En prsecncc de cettc tusillidc, i.
miral IFltcherir adr.s-a Iau I.tire un
ultimatum 1nenfll .ini7 t dc pritdIree tc'
measures ciner.iqucs pour Iaire Lc,'St
le ICu si celul ,:i -O ltiiiu.1it. I.X I ill tle
Diaz laissa :ct ultii natuuil s.ns c--
ponsc.
ILn consequence. 1 .1:nU1111 .1li I1
couvrir'l'offcnsive dc ses troupcs.ves,
le centre tic la \ille. donna orJre .u
"Chester" un croisclr Ide troisiLiitL
classes. dc s'IvanceCr sur I incile Ii-
gne que le aPraicrie c t ls,,:dcux biti-
ruents ouvrircnt Ic IL f bal,\,alit -it
leur obus routes les rues aboiuliss in.
a i rivage.
Durant cc bomnbaI JcincIl. UlI
grande quantity dtie non comb.itt.ilnt
monties sun Is sloits; des b.itinjitls s'
tuos en dthors de la \ilc. ass.isCrcn
au combat en spetaltcnlus. P.is un
d'entie cuti nc l ut bless"c. tant Ic Icu
de I'artillerle tait piLcts. Lolsjqu1 1 1.2
inairie tut occuupc. on Oi 'pctuLIt >U t
presque toutes tles .taolutors .ivalcnl
tui et que pecsonnIC n-'It.ijt pus l .1
pour resister aI l'cnvahissL.ui. Beau
coup d'habitants. trapp',s dc J'.1 niqu
chercherent prc:cipit.ua cincnt r.LIlig L
dans ics faubourgs. Lc col:01n0) I il te
I ille prit alors I1 c onu n >d t l idlt 'L
d&tachlienent dc marine elt s. in1it en
devoir de poursuiv c ccu\ kluI., bien
que t'ayant pas pris part aLu co.nbati
opposaient unwe \'e resistance. i.cs
9risonnicrs furcnt transfers daiis un
atiment official, ou ils furentl gardes
A vue.
La nuit fut came, mais de bonne
heute, ce martin, le combat ieprit.
L,amiral Fletchej rcsolut alors dt
compltter la prise de possession dt
la ville. Durant la nuit, deux millk
hommes talent arrive& dan" le port
A bord de a l'Arkansas *, accompa-
gn6 de cinq autres vaisseaux ame
nant de nouvelles troupes. Lamniral
envoya A tcrre trois mille hommes
tandis que les b.itiments legers des
deux flottes combines couvraient
d'obus la partic de la ville oiu se pro
duisait la resistance, afin de protd-
per l'avance des soldats amdricains.
Ce bombardment ditruisit un
grand nombre de maisons d'habita
tion. la plupart construttes en bri-
que&. Leur destruction causa des
dommages aux batiments ofticiels

Uurant la nuit, I'amiral Fetdher
avalt .voy6 un message au corn
mandant Mass, distant que si la resits
saa em cessait pas immddiatement.
Stmbab al4aeGt serait repris : mais
4a vi c_ main, avec laI


soilt a.ivcs I,: Id Lts)II t_-:l 11.1b .~Lic" ,
boil des i i'.ivics .Ail'rimiis LIe

I lSiS .k\'CCI I Iit ic iier so! t i huer rol:li
JplieS Ci oil Ci' I (W t. Ie CCe st )it I 1-; i~t
'All" dL1 C[4en ,11I hi crtia LuIM 4 It COLI

uctIil\ lr.knsile ldcrctia2,ics. enIII I1-

,I LI I It 1 C I It 1 .1 'iI CI %_-I Iut 11cir. ( )n
0u \ pr I 1,,jII .1 1) 1 C .CI I Ap11 I- \LI 11
I r I 111 Cu j is IS I- h1 r1 ) : LI V I a m I
1 1Ij l I I IL LC.'3I I ~ I r I pi n I I
A, C i I lus on t I Cu, .1i'. vt I t
ii t It ILS C (III 11I '. r 1 .1. J 1' .1,I

,CS IUIi',cL ani'tcricalifls. I : s

I LiC I IIC 12.1133)A1 LIII I,11 \'r..


:1 11 10 11 1ul q11 I vainI 1 .1K11 c
o.Iver ", Ns k\pICt,. I I CU P L .1t r I r
t L e I itIL i r -: AIii:'I IC I. I. 2 1>



cents.:
I..i.ii i I a l: t s 'I I
pt I 1k I I I11c1 ui1 \ I lI III, '.!3,.131cII

V ,C 3 CIi J 1 II tL :I I LI i I o'C A I I I I A r, '
1C ILI,_LP ji LII (2111 .ILC-, 11 \ IC '.L.\ IC

ILC k", Ii '](*R \W i~t I dlC ai I JI ILULIi


I'tie sit Ifra Ie.jie lI:Ier4' 11:1 1 )1*
trail ;II I ri G eorq~s

IaCC.'I I-Acal...inuc rev ale I,'
111i I 1ii mi quv I~ te port~iltit LiII r)l C





k,, \ 1(I< I I s 23 2 0 11 .1 1 It NI s (W0

terciiec rc',Icin'nIii irC CLIIrc !es lcli.
Itt-irs Li t 'v s IL L2 c I c mm\I2 ii, Li
11L, ilcrIins 15au ront Ii ..,i cc soi r.



ASTHMA
SOULAQMET auI*WISoU
par So* CICGftITTILS W_
ON on aPOUDAK WMV1P
so t..uv.nda'stoo .0.N481t s. 0~~e.ut !v
2 tr LAMItOI-IBROS: 20. rue St-Laws,.Park
*A.1QU fa 3d ig"MaW a Rp.


,'dernier A ddi-A (iii 3 ictirnes dins les IlaCa-pitale. A la suite d'une affaire 3n! Mme roscpli Ch incy. Mfar.ie
deux premintr,; Purs de I'Lprcuve. Le tre Iui et Julei 1o1I. Jts C/.,grs, VI'UL'? Ri:barJ.
Iic.utenan1t IrajIjt scsi; attjourdhui Contin uation A u ne autre audici-e. I e. L-s fu'ti~r.tiIlfs .lUro'i(Iue
:.Iss'- Ici Ju-'u' bras Uofficiers avia Tribtutird doCai-vtlon dl'hR.i noi i ; h6Jurjles Ite
teutr est cg.mlcment assez riVilIIIA ti:; )20\uanRhaaairt.A ,heres
Aumrv;:- DL: 20 M U


,ci IL I ) 1ii. iaALquaLi.it I u .ILu I.-
11,lie .7 i. im l.clairs ct tonnerre.
',,I Iim01 ; 1-'ilL t1C StI111.
I. .SCIIEllE.
Trr.luiial Civil
.\ ;)I (;colM l ( 10 "O LI.I
I)L \1RI) 19i \AI 1914
(.) |'')sition : A. ViCu It. Ro10
Il i nllce. lim.i. IHilaire, Solon \'iux
m ni,-telrV l public .
.\li\rec Mercius Gervais inculpe
.I'abtis de conliance au prejudice du
situr R. 11. Gordon. (Vold un bJggy).
Mr R. HI. Gordon raconte au Tribu
nal Ics circonstatices dans lesquelles
le sieur Mercius Gervais lui a volt lee
buggy qui se trouvait dans la cour
de la in.ison habit6e par le Commis
saire du (;Guvervement Midouin,
sous Michel Oreste. J'ai envoy Cle
ment Oierre dit-il pour demander A
(;ervais Ie buggy. A l'arrivee de Cle
....t e, t b mli mrnme (Ge.rvais)\ a nris


IIIIII pL
Les espialnols se phil-leiiln de la la fute.
conduite de Pancho Villa iFaIntgu, de ces fagons j'ai du le d&
C.ADIx 23. Quatre vingts espagnols noncer a la Justice. Le luge de paix
venant du Mexique ont debarque ici. 1-avait depos en prison. Mais il a pro
11s racontent avcc indignation les tite de l'effervescence provoqu&e par
vexitionset m 'uvais traitements don't I.- part de Michel Oreste pour s'&va
est victim la colonies espagnole de la ,der.
parn des insurgis mexicains sous lesi \Ir Gordon dit n'avoir jamais revu
ordrcs du general Pancho Villa. le buggy dans les rues.
SLe prvenu est absent. Le ministirt.
---..-- -- -.-- i Ptblic requicrt defaut et conclut a
I'anplication d: l article 324 code pc
Accident d'aeroplane final.
HAMBURG 2). Un autre accident Sur la demand de Me Millet conti
grave sest produit dans la course nu.tion renvoyte A autre audience.
d'aviation dite coupe du prince Hen Affaire Louis Valentin p, ri a. d'autrage au prejudice des membres
CGtte course commence dim %t h. du Tribunal de pai, section sad d.6


Nouvell'Ie AlIa Duals
Un ivrogne tibuban t Pi
veut-tu trotive un agent etla
- 'uT .i elivie de chantfer
vous '.icconlpitp~iger ?
loll. il, iui tiqpuld ['ag~ent.1


vJiesst: .LL8. j.imc x;lsa*Lt%.L -. Prd~i~kna diat'i rai~1L. D!)Jlj
A4rrtlts resaJiasc :Glui qti c.isse el
annule le jugelnn.nit du tri-busial civil
SiollikauxeiI net IU cap Ilailiell ell dute dui 15luillet
Li t. %1.4T/ N 191t1. rend a su r a pp_.d entire le -ijeur
On'ii~rld vexp,$riino~jraL 1!r1)I o~neidZ liaubruti et la damte lIig.
Dio i/i I~v ~ let jdaipo t~! ie la e JeAll WaPtiSte av'ec reivoi de la
tifuvejessi ;Wm because' devant la juridi'ntio:i de i'trt
~ ,iaveavasqsY me d e dPa IX.
*' ,ii'iv giat-mes ea Leinps de Celui qui rejette le 1,o trv. i c.rce
brouilhowd. par .llnius FBern ird et coiisorti ci1
II s hi4nsavv l1Zcatu IwP!/"dt~ire Unl JugeeiTCft dv trib :irl ci66l Je
/4i 1 .,L; sill-ItL ride, I/,&. untip# It, Port au I'rintce, en 'tite di 6 \t1i rs
p~.1. s id~~ i jIj,,; ej 19 1 -. renliU eflre cux et Sius I) iriuS
1) 1, 11%. 1/4L `11SOFI 'l tl. Iie e l f ) e
(,q,. /i 11ni I C -,v?'e dva'i coireDuttai tAlia L,! j u.. .\ligM
oole. o ib,4i' S,',1 ,,I I')'Ll ia's ,l,*LCiletiLIL% oil ra )prt. AMe J. Iii
/rlIUl ~.d~ it'.~iII'u. A Ird liiant pour a de~n in-cre~se
e-i ses observations. IC SUbsititult Le
~ ~II~f.~, ussI)DI I I' IseItiirepr i c~itud a donii lecture des c )iiluII
Iso#/A,,1,jnee, 1sp II* l 0,1,''i ex,.*s ion ide soil colkgue L it )rtue qut1
aSi '0,11"s il 14i JPS/ f1,011l coniut atit rcjet du p LrvA)ur\ S
14. quoiv'w i d e c01q0'14-01u LtA lIiMore.iti cintre lIscs CLIlrts
dtli ai a)wlc'le worlLOdLe biw-d- lii11)o11I It A .prcs ic 'CpL) .L S ) X
11p*.o,-j, ,i ina fq11P itle Ircif i lire delacaLCuse p ir le jaug,:r.qypp r
'/i'pVOIbuviiis lu's r!" sexr/)uten r \I~i-nv c ctls obscr-ati 'sd- Me
~ u ., l~uv~'s~uu.~ -~v~a'~ *1I Ig-trJ I:.infait pour IIide iumdei
jil. I'd//c//feS j)su"si jwest # lessleCS ., c;u .)StitUt [2Z1 I.otilele'
Ill~~~~~~~~ tali ,l1ulS'q~ 'Ivrr v ure des ceiicl usions d-_ soni o IC
L.itortue quI Conclut aiu rej\21 du
/q~sS~iu,,l /ES i/)C'~.pou rvu1.
it ii'i"4/ 'S ; Sdde doh- .\ L )i h(+.JEDUL22 MAI
I-'e iiip .S ,,P 'aqd, d w e q i n Pe0o54Ii ;4 CP etle tB r
m, /e s iid /1,% 0,1silti,1vife s eul,'le quon lrl hu '.Ii it'prYu q it-CleIr
vIt fo" pm ti /P Ie /' V V14 t il'Oald e le Ic piu rV0C L cxcr.>" pir le % sic .i r I .
.,u~~~,C Il h~allcc 1 IC coii Ire% Itc ig elts &is
41, 1;1.Jnphi ttbu nalilld (:011 teree de Po)rta u
1, 0 lvs i/ / I.i/it/u' dP v .- Prn 1c Cell date d1.S 20 ja n ivi r ci jI)
I~i 1/ 11111m ;1011,' L Ma~' 1 1u 9 1 ; rc nd us entre I11. c11 etle SiC ir
/ibiii'il i' 'E /ii~' ur~rIec vmaldvuI ( :dti qiUrcjette le pourv-oil 1oriji
/~ ~ ~ ~~If11P III'I~ uv'n/ ja v'i, par lecCitoycn fIoussaii iBi H ic' C)iltlic

twii ,/.~ ~v'~,/s'I iw t c -1 C Iesl pair le tribunal lciVil dLI (lfp I liitieii
q~o hq'vl/i~e. L'a lou I'qs. 4It C EI juilIILc!i151. ca tf~v,ar du (di
~, ~ ~ a~ ~ / *~~"ral St-.\Lrtin D lIIpuV. Wtutdir d,- Ia d.a-
/. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~n /~s 1;* ii0/ in/vlu eRs oscpluime NorI Xlexls, in]
Ccelui tit-li cassc et aniiule avec ren
voiLi~ e 11:IU aSeC IAdL~s parties devant
le tri bunivt civil dec Port Lie P six, Ic
jlfTeeifcft Ia lri'I'CUil.lciV1Idu Cap
i Is I) j V e iss 11iltivii ca datte 1.i 17 11-1-11l912, rce'
II n enre Ie si',.. ur Leiti F or %C0,
,I PN.; 7- GN Al '4CS(:u, CS Lii ili1te, ct h 12111 HSCLec M\I
~d 2. EOROL JIQU S r.tnaiA uptimi C isuminirtci Is l
tilers LeIc le ICgent~r.ul N )rd Ale\'s
)I ,L ~ ~LI'Jl~i~ .i/ur' ih si/l~w Celle deN. D,..svj
flcL~x cI Philippe 13 B tnal Ico yr, (;o,
- !%..\IN.\EIII WILLEGE JLIuS (Gubc:rt. Le juL-,e 1. B. N. V dcm
SA INTI-M \1 HA L btun e'itendu en lc\i1(,s2 o ii nair.,
I'ii ~ 24 .Lii 1914 de la cause, W.\i.\iaalt 1-u11e pout
I ~u oii~t' a iiilile dcfet-SCrcur e scs observat o~is, Mr
21''~1 lecoll"iiissai~rc LLUC IDtimnique coin
fl3neat~r nxm~ I C! ut Aa hm issi' I )1 .L1. illiide nonl
inaximumrcevo: F. Si11011 .1 1It c.issaiion du juge
cment atth] ut sur Ie deu..6Lm ,m tynoi
M\oyeilte diunie 241,6 LI irvoi.
i .nr Iatn~iti nu,eet ci COU't 1, uis l'heure %ci tnt tru~s avancuec, Ic
W.1h 1 c_ rn lCerc Pluae cp tribunal loye IC sic'ge.


Li doulouretise ioiv,11t
p rvc tic d Kingi%toI iou MI


liSCr, thi I iie voisitiC, pour It
de s~i sljltC. l)e
fl.1ISdmiis JA 0LS jC I.Ies~
nct*Cest un Lvcra tic e~r

le nlom ldt- h re.-retlie diiect
1'0i~tbia; ctncn1 dJ\ )iluoii LUC
'vo 1ier toutes les vt~ritis qulJi"
11.lell A:dice ct prec easc

)Ilelp i1tC11j cc 110.1i vivra
nojUJ 101 %,Oilv e tie beur con~
decoar ragechiclien. di'an.bili~
Ic devoLICLICIII, de chiariit eta

IL! in tson de commerce queF
tii ii .~S scrv.Lit perd un1C C0,1
ratrl:ce dikgi ite 1Cct scriciiie, It,
COLI S. Unt ~:f~i eitoa.;I~ cs
et braves "'ell', 1.1112 C01Ivo~tla ri
i'dix A .1Sol) aane.



Cotirs do Boarmq
)r A-tit'ricai 7 0/0~

1cette I ni.dllamiiti.;i ; 86 ad au
L:!he jue sur New-York 114 2010
,.iqesur Paris I xJ/4 2
1'raite sur Paris. pair 1/4
Franstert Sur k'aris ..2 1/4~
I'1Lt de jP. 2 0/0 Ccj




SEINE
dAveloppdo, rec4attd
embelisi,

0 I vrodulil, ul

J.R 1. m j!;rg, A- la Sal
A i'Wft4&Pe,. An 0-PhP


ild situation
eta A bais


Noiea :utiU onfrere LLo aRIns 23 Des ,tp&Iltesd'
Nous Jons rFu leC premier nu nlitie indiquent que la capital
ro de a La Natio0a nouvel oigane !lotvelle principaeut t est ml
de publicit" qui parait hebdomnadai I Care attaqute par les pirtisanf
rement sous la direction de Mr Vic- 'ad Pach recent arrete et
tor Molous Gernnain. a)rtt en Italie. Une revolution O
Nous lui adresso:ns nos meilleurs d&Ilarce I)Drada et les trouli
souhaits de bienvenue. i )ouvernement ont essuvy une
En Argetine Une cotonne de 5oo00 rebelles
El Arlenline ceraii dit on sur Durazzo
La recolte du mais ('n Argentine qu'a Kavala ville sit z6e a 2C)
est evalude A 1o0.000.000 de tonnes au sud de la capital, les in
don't 6.ooo,ooo sont destines A l'ex ont arbor le~drapeau turc.L'A
portation. Le prix moyen etant de et I'ltalie ont I intention d'e
5 piastres les too kilos, c'est donc 1:des troupes A Durazzo pour
oo. ooo,ooo000 de piastres en or qui I'ordre,
vont rentrer de ce fait en Argentine. DuaRAZZO 23 A cinq hr~ ct
Marinage midi les insurges &taient en VUe
Hier a 4 heures de I'aprcs midi a eul ville. le prin:e Geillaume s
lieu dants les salo is de Mr et Mine cesse et leur suite se sont rifuagi
Anniibal FrteJrique, le marriage civil bord d'un navire italien.
ht Melle Marie \lirault avec le G-aM PAUr (Autriche) 23 Une d
ral Victor Am61 lean. sans til envoy&e par le croiseur
Les temnoins ct ieit, du .6ti de chin itgetvar mnouill au
.nari.. : le Dr Auguste Rigaud. MM. c r) trae dt que lesparti.a.,I
L.-oi Gustave, Ainibal Fr6derique eti Pcha ont comnenc I a taquis:
.jdney P.ir-t ; du c6tt du m-i i 1 P atale albanaise.
mineral l Emil., Auguste. ch-t d -
Maison mil taire d & PrIrsident d HIi ii -
Ai1l. le depu'c lE. I. port. "Ta.. Stun
b )ur et )Daiirs.is 1i more, directeur Dof* V- ROUS
de la doiane de Poat a P.i i.e. 1
Les kpoux stc,,1t co,.iuts a I'autcl .0h8 uri ,lj'nDealmtd1
le mercredt 26 Mai t 7 heures duma n P ost Gia 0bI o PM
tin. en I'Eglise St Joseph par M. Ie Travanx dentairel e, so0a
Dr Gaston Dalencourt, Secrtaire Obturations en porcelain
d'Etat et Mme Caudelon Rigaud. Extractions sanS
D~s Co.v8ULTATIONS :-
8 & I2 hrem a. m.-- 3S15 ba
Hier ap1t6 midi A1 heree, mou f. I, R d C d
-.a *A ge de 1o8 ana, au., Mrt iMt d uc lA Pbarmaa


- Sb


L- __ __ II_


Njrrr lotli