.It-

D9t-AIRTLUNKTS:0 G.2M


'JrtOTA NGgR: C .J
INN OIc c3d.00g


QUOTISIBN


.- e


In1luw deo"iel. L'".9odi-em,&n s or 7.M2.50 port's au BmadiW ds &:ecn a1Monsieur TIfSveZOGif
Amrcn nvcr do terrea Inig de iiitvtt& ar e puabriqe 114 Ms tesit t &Mpa mft desr I'vSpEtvaila
m o ur u i'~ a 6 oac issait ivel d nn Deus 1s4K.-dfa -peabipubtics on couatrakt Itr1 ua4el i Iv f
do tetrmar 1191 4 6travaux does
Iii r avaswaeinpwx publics, eler-, utsd~lai d'envireyau sir, mois. A 1efo
D~riare<.et. ensr a, oS~qitoo actuel. piration docmdm~ai. ii Obtint une*
to gg s w Ibira I Dipr / ~ '~ l leO V ja w il~liiree faj V M w nit o npi 8tkO i g-0 aleinent an u dgIt prolon ti')m d*(utrKCm ii is
1A W rartick avant b it ate l ies e I -n e LuC L q a iw U0-q is11e OU Sdm D ~ re a s iu ot ca v r IT "I tra ai L.d
mU~r et 5' ~ 'e~iUPa ~~em4ai~ ~ g,,~ ~ ii uamnt. ICepend..nt nous 4oi~uuu osd
poltiques. ciiaqu leme ')e. ua 4ow 1va -t ol ov 11ce que a. Ia jilvelle (iatlwri t 3 ntftarde
its .t O fld#aIMIl. dS Ieanthihoe'1 ad:'1 of-12 4511 na lunilteqjuitre cent tuoas& ttir~ ucle
Yorkw. use po(ei'nan de be'~nlleire. 0atIs#resoO d#lisr-A
kt*w Lejomntnees d c1&, Ihe.! Cenzaise danctmu iOoNel. sari I ",at di- Secgodtaaiti d E, it, do voiis deutander
01 ed itare esteosiLui-*e, l raarI l'RPvjoignirenl d awcai~rct,'d.rr ail 1 .1rse'- picittioit,4qaii mont .jtA, do I& reanettire muallCtergildani l~at
11 0 1, e el r o~wa e t fort. G rand. slide, bip",, l Vr .(A el so M tv .N u ro at t'
Le u's vuel 'il tie pollumd ~z, ietrouve dima-o1ot otc"O osfWi1 ~
~ plus Ng ~ivilaa qs qii Grawlve fat Its sitr;*ss x I.. J 1914. tedialls le 1prc2knt bu eiggeux01- puifor j'ss r (l v W ea tk~
C gvsc ble rebuslevuY'arifr' I gr~an,lasI, ,4M ool'usmi- Vous ,vwo'ikez bieti. Mr lo Sectod-,dWlai.
aw A a fie inU I V ou cjr,. .allek 4 tite 0M5,ante; I pgioux n fit,.'.Aired Etre crenIr kill rrange
..yptlmon riuuIn.tion. '~ E n f le Pih Le emr ~at rudeuaarn e- L (ouverawetneunt voudra tuell,
121n is ac iitltmWd s~e trntalI Yo)'rk natwient ;pvi totsas xamenlplj taveeg. eMConati pour .4ablir fet# anr d Oii a iViJU
pjraumh pre~fineA r eurU(vne ctieaIvrwsno f ea cusaqh''#. n':aoaie tat icreimverirserlit ai umrest.ite Awr4or sur Ii5tlt t,1 110I
msqu sinale puX.'F.eosA. rad tvse nue e *ne La.'nwredunbaquuier-ci-de.iAus entre sea imains. ip-ir I& toi dam 211Aoilt tv7
vousgure ai. dallezdn anu e n ilir Je d.~clitrL*done par la prt~aemte. IIlet'le~f~ruiva; aux travalix It-, Plus
psixiouavecfl~~e ji~l~eD~I*I -flIlL aiL1ire. ei/s vueaiepal' ejcnehI lea#. r le A ared.~iremuue ~urgents.
1APtI sjiraL d i /zt! -*us~euec tme joie tvisible. .ml .~~~tdet traavamaxde I& Cii 11 eattbieti eiitetidu 4lu'avhant lu I I
.IZS4u e muer4 l W, ducheaanIJ&ed:ti ale t aums~i Lraminvinettre i Mt'mm.. de la nouvelitc. athtitrale ati,
~ 0o1aalm les obigt iola anset 18lea b'ln.- Clert"11. iiset-it drORs. s,.illpmi~
i e wtef6 ne1ige6nrilp Ole 's ta :Ieua:4 dte Ines pr.~c- bat GTI Set!uiit ltiiO~4EIdirl
gur Is ter;e1#1' qesvigoa" Vern, Drae poicone in-low.,sctb nhatts avee I'EtAi Iaation. tous lativs~qi etU x
w oloa fleE.s iformulasaL astILi. ei' a/u c teir setini'saven Cette reIiaion iatimsl tie Coticerm Oter.
W.g~~ omle u luire a dex repor1.irs,Lesqueb; revin'umint. ~ amsi ptiia ket.conventi, in& Venillez agr&,r SecroRLar.9m
owpnaduire l"asParalion de, vSae lui d r(Idle@8 nterroqe- .cwainVuItsote qtdffI'sried"n hteol
I 06ou proie aux iliqaaf' D14ai~o et s'iewtk eC a .1I csu action oipaur lssu~ite ese-sqw iddatiossrn c. en au. .5
troubles et aux di- L'animal auiti mainletianti '' LftUwirgdeM V ern sno2 de iI39tU oh '-(itse S)JLE' a~
n obile... Tout friasopianrsniencore. fx rr" o 4 es~ ent Ch&& eoas rw:e.1n9p10. vu [our collie 'coaaforilt!
me untion a fini par Irou'i asn~esayail Plas de luuitr.A rlhur 4S co mupbi qeI pr"chalerin ttme -' e dant ayI. dour uCe eIjiiav'~lrLi
,ieofshrmepar so conCtoir~ierer quee la (wile applaudsal fez-missA Morosiuu, d6euuai lfe ezalrniit 'Octiobte 14rohain.
0 *~ j.piot leuaor, ses regards verse a Lveoi G toalinecs &taIlfssent cm.blic,
n~b.1nannh*WUUI 4 FS'*O001 111,114A. M IE... r4&v,&, cosuit


-poulW que,"ul WP1-v,,,; U__ -
le efforts gn6reux d'6- I m
.I _- .....6 ...&6, As.ql spectacle encha,,eur
Ade&dplonmatsadt d*4 Ai A "wfer .e ia e.!
Ip gnechaque joIwr d ucmme di Ie laoul des Ilugue-
I eooquieri les cerveaux el anol.
illooids. Uie jeune fille fort belle,acromn-
lA PatifIne. telei est le nona 'g ne d'une gout'ernante roche ti
ato nouvelle religion dona w rrecte,comnie il convient. etait a.
w Carnegie eat le plus ise au fond du v6hicule et reaar-
et le plus g6ildreux pro- daily son sauveur avec une extrimen
r. bienveilmance.
S. ete jeune personnel deait LMis.
batit tenpsa, le ddsir de paix Giuli' Morosini, fille de topalen
IMi les nations. Cell paix o.i, de M. JayC GoultL el tre.
iA i'origne le fIruit de la ,noderne.Elle ne balanfa pas a of
Sonseaii ce que futlapaix sP .air, dance tenante. au policeman
A l'instar de Rotme, .son rear, sa main- et sa Jot, la-
elatres, dani leurs lei- quiele representaii, dit on, 'ingi
Si'usil6 onl ralie au millions de dollars.
'd I hisfoire leur paix, b Ner ous rorriez point.ces chose
In ta Jdoc plusieurs eapa- 1 arrivent. En sonwme, Rhu-Blas
aMpsix.depuis celle des tom- et Ie Fritz de la Grande Duches-
pJmqu'A cell qui, par une seS, qui dcvinrent de si hats per-
s surprenante de mols, est sonnag n, avaient accompth upn
b h puix armed. moiwire exploit. Celui 1d- tvei
is pail factice et i. u de 1erre anwureux d'une dloide*-
s Itg x le la pSa *tvit quelque pen dc6rchi le poi
S pasis verb laquelleS seu t on accrochant des fleurs au
l's Peuples elle indivibalon de sa souveraine ; celui-ci
I fruit de a e a une fortune presque aussi
MR& ddocl aea justice atIsttraordinaire que celle qui advint

'arrive ad sa btone mine qur Friez fgan-
'Itraversiala itte.Qud chit, onne here, tous les grades
---Wriquibt.Oa rop, n iaimequi adparent le sergent
rorta soot dirig ve dAr ur Verner. lai, avail brave-
= isa ui nt l aI mMet risque sa vie.


: frut a ia jusdi e.
to fruit as ls justice.


ls to U T 6 9 c o t s p a i ax n
am r i n dasNe c

Flmpm damw sonImo-

It adaeui, teulaaggdoa
so as o Ip~x
8446rkft % w


S-lwrn'**ten; c 0*t** n1rt age.1 --
Elle affirme que o 'e a suit
oblenu aille enf qued'aute
part, son mar:i -cwasert'd dex,
relations secrles et...cordialesavecr
sa premiere femne.


2..-0) qui sn~ont
rotes aes
qnui in ,on't
retenues
1910,surt


erl No. 93 Port-au IeiTi, le .6% Mai 191a


enll
ette


L'affaire a dti remise au.r ma- some.
gistrats. Je Pie sais ce que ceucci iaire:,uti0.70 2.1.IN305
,dcideront, mais il me semb.e que am total or ) Ii oI i
Mnse Verner no 2. est assez marl Quatrte miille six nt cinauantU
venue a prdtendre que son divorce. trois dollars or ainericain M%'00.
a did obtenu aill.,alqmentenls.car s'il En attendant I'lsonneur de votre
en est atns cest elle qai ttt ,'oupa .Ponse. ve'nillez agrAer, M. lo So
ble.),sestion de bank-tles. r-4taire d'-tat, 1-expresaion de mnes
s.nlAtinetts Ihs plis respecttwuu.
G'est edal, si le pauvre Arthur sent d evour.s.
Verner redetient policeman corn (Si, ) P. I'ERRAUD
me devant, scs camara',es >*e lut
Dainageront pas les rosseries... Pour copies conforme :
J. .MAI. TEN Y. Le chef de division au.r Travau.r
J. MAIVTEN. a Y. ab.tic..
DAmu( l.ks ViEUX
Port-au.lPrince. Ie (;Mai 1914.
Lea tiavaut de LE SECHrrA'I'IRE D'ETAT
la Cathddrale Des Travaux Publics
A .ionsiev P. PERRAUD
Concessioniaire dhs tra,.ana.c de la Ca
S thedralt e elte rille.


1 LES ICRKTAlR D'ETAT
Des Tra-'.aux Publics
A Sa Grandeur M ntmeilatiy I 4Arc.e
edque dc iPort-e'n-Prio'
En Ville.
Mons.ignonir,
Come suit.* A ma d~Iclche du
2S Avril derni.r, an No. Wt,. j' vouis
envoie serit ,ce couvert, copies dia
'em(itordinlm doe a Bsiance doa 27
Avril dai Con4-eil des Secrttaires
T'ELat, votis contiant le wsin de coin
thinner la cnistriiction dle la Cathl-
irale de Port ;in Prince.
En C I(t i, ln< o' r't V, ) + rt vIs Ir9i
4.t r-lifi' lx.'orcice dlu Culte.
St w I l soflt d( i la valeur dtui a Mo:i
iientr Perr.ald vo' !is cra vrt polur
I& continuation des trnvasit.
(# sold s, d,-comnpose comme
suit:
P or 7. 6<2..5iO pui ttcs as budg* t
Io la dett Ipubli|u<-, tl1m telnbre 19112.
P. or 3.67:3.'1 ) orts aan bnal*tot
... 0. .. -.--. -... I* A .. .-. --. ..-t-.. I


1ovict la corrsponidance tIb'vagre.' Is'sr c acetnnnir, v.1% ~mx 1eau1cexertnutiibe T.
epilre M.r Perraud g iel kDearpwement Monsieur le m I5.isiart.iaaazat smidgt P.11
des 7'rat'aax publics. correspopuhadsa J L Ie conseril des Seerdtaire% d'Elat 12.%% v -itOf.i
Jaqeecli Mr Jobn Larocbe faisail allu..itatuasat stir I imflpossitiAW oui voats VeUillI'z ajrt.r.Mmsijeaa aAA
siam au Sinat la semamne tkricre, ~e-t~ex d'achever In Cath~ddale. a dtdcv suraticti do mia c' uainztd~ration dtistits
quand it cut a4 ripomire aivx questions .Ld a eelr6ntC rtgpur %.
du sidaatur Lhdrisson. taeeccs a ut.'(S) J..tl I.Auo1:1-1K.
En consa~qaaence le "ode de ce 114)111 o* it c. .ifoiitii '
(jams vouis eat &I pour continue les Le Chef de Divisiona ve~a 1,41'"
Pomt--au-Prince, 17 A vrail1912. tsavaumx, Soit douze minile qjustr" bli'-x
P. PERIIAUD), iNGttIKLR ciivL eintt viuagt z-inq dollars, sera, au fur Datnocib'*- VIEUX.
Mr Se Serftai~e Et~l de ?'aa ix t amesule ties daspombilit6a du
Mr Serifhv f~tt ds Tavax:Tr")sr, vervA ita Monseigneur I'Ar-
publics, clievs~qme tie P'ort-aua-Prince pour leI
Palais des Miitrs parach;!veinetit do e Pdifice.
ltecevez, 3Ionsietmr leC oncession VI1LGARB MONlP
;,aairo -l'1assurance vde ma parfaitiW scievriFIqui


F-w npajusn part5wR., as f o M, ~ r me Secrdtaare U Aat. cnaI .os.
qwe mu adressai', ainsi 4 b L',cnsie'Jtoent.ICI. 'c~v
reslmiss Morowsni,Le police- Aiasi quo jai eua rhonnour do Yoos ..(.")JonLRCE
a smeoa poliment quelquea .6 I* d6clarer. aia coors do la visits Pour copie confortu: 80Uterraine
ion&n Dabord. itL fd mat erid.. quo jo viens davoir Iavaotajge de,,44 Cho/ tie Dittision dos Travatexc pee-
~bmtrn quo. par suite o diverwa-acs
momsuesestla jeruse A m6 sons que jewoous ml bat conozaltre et Dioh6 IU.t.t- ovi4dtJl~.l aaa
il aloia es ffltie orpar suite doeI'utat actuot do N. 32 &anai r1. aision,'r tI. top.ana vi -ne~nt d w
s&Elkaloaen efe. nejo t 1ene uisacver lamraausan..11 : vi 11"~or Ivsui ~ ta IMci2aa1i'unen,1t do -i
do la C MathderdL 115 Mgrdo Poit-au-P imcO. A RC ItIEV 1Q 1) F. Emilk P -1-,4 issue dbi4. ruea, trsist
~--.i suveMgr Conan veut bien accepter do PtORT-AU-PREINCE utillte taisau~ms dt~ruittvs, voilk,.dit-
wow avu aln 1w edreoncharge aow t avaux et d, on.I bii WWIdam ,uiW cataaltropAe, SL&
,~g~e~e quieL Wa inga lea fairsachiever anoyennant tI .1Vge. A aitu SkcSecr%!Iawired'EE.A d e ant cataa.Io pur 1Ia~uptu ista .5--
inpr~esws atesiawlieer Ispre mt tquo99at preodrait ea esTavau'ax pubiicw a .u~v ssnqe
dures enSil mlnet ior Monsieur le SecrELtlre dVftat, d ONO m wd~,aaoutu6t-
Dw. citif4fEt fs4 M P m 0corI Ple. lee somnwaesqui r-stent L
~~~~~~~ sessfu W 6 ft sp-our tanaloer I& COastrue~ouI jA Iiedate di 14 Mars adoPasI.' Q. %016*A5 IV* ~(oIpt piw'h.,
imi 40*JIII ,a ISdeg X A dois sCathd tale, dsoilscow -dmeaifore. M. 11. l'rraud, .m-a _Mis sssanv.a igwruptus
.tnsisd~~ p ow l" "km SI muw 4do1.la uuvetllqCattaademlq 6d-.' mies G06 Ici. bnhanoat ..v-esrilqi


1I


I


II

h
a


jet*
7e


-- I I r --- -~------ -- --- --


u


IL -.


jDACIO*;&U!Ai&VWW


as a L.X"010 a amtom:
A Ferns: ohm L. Neysca & Cos. ars, &$,so
A.~ se.Lw blayena V.asq
A Mius, thmasRoftk hI tew9, pWOMMS- W
mW.Tooft Uefuemi Fublishy Copmo n 4We
., 54 th NMs

LM Mwavtia S Sisstuds *ames p" ym Ps nd'asm





* .--7h


.. A XA ML -to 0 ".0''


1


A& -k -d tgow= A


411110 rWIPd frA'' vi'~niit hnt' rifine .1 I'intoA'ritctir de III T L. de Pi,:ia,,tto contrc Kefilci Ct'Guetere
qui'bo ~ ~9utit J*vrqvi4&A 4W v4( c itlIM-110ii a.St il *111 I i-i itaI'lii it' 10" 'CA). 01)p'),10" I'
on aOitni te e AuIUO il"4 frll)iiida, ietaIelr, qiaIej.IIl.as viCitoet. *- hsa M atiu~ .ltoI'i c z il centre Riua~iiquC
bless port Oe. 'vilwbsitnmildneH a" oroart La ii'titOG~* Ii~2 ILA Iti,
I~eS ie ~~avot etite h %i~flt pJ'4 ra-'oitea I uutat pdii-de ent oirS'..Ar
nous florennr. Chaqlue annt~o-*au Ja- frriierui-t'it pIie t(Itmnairl 10,4 Iev i.-r-'Ab1'i'.tcourPtin on KBCL
po'l..plitsiteurs ceiitaiiie-3 et parfi3re ir4saCrIIrntln p:Stu~oI rIc. &d1.1 gt MACUI
p~u~ieirsinllirs '&r~' l~glairI Ie Ilj Il*a~ircoilIra *,..~b*~ f1 abirbAllen fr~res contre PNtion, Garia IPeita qi
p(~seloA~r1itsinon par lei oairtiptiont~l on ti iPa~ O-ra-tai rassonrar Mercaired, d~a'fuat .l~T( ol!
voicam~ques e~ls's-rinamei, diem 1011 CIAIjl altatri pI'E Lja~d ikrtooele.t i.8stier contre Vve L. doro* a renplh
3 coul im Ilivter u~tV.:1te itswedcommiandanlt1
p r le's tremIblezncnts tie terre led41C el-te aileet 11_11 cof-islier ae BezkL.r. delaut ; aulOUBdo lt ii
I aeem(tivemleflLiedo ha aor (taii ll *c dorirwi~iii pni I 0i)ltatceiLuens. et C-o contre at I
54)611 4jIde'ISas wilwtsa .iffi1.-ents, di. i tjII 811.anlitmr za ilw. iie'ti llO Ro-.aa ha I. dafIit ASIIINtTO.N
m~nup~~nlnTh.jmir* la it Terre .iia' (ro to aa' itit 'd IHaag fitlrei contre Pierre Roux, Idans t degI'll. 11.
Ces druptioess voicaauiia-ies S u11b-, P~m i, Iml'a~.aipkc'f 4Lse'13iidau; metd.La
serv'ent, s'oe;aliajuent. anais no peal- srljii I V8''&t icir'448f*aut fi I\e Iwar(Icallelite
vent elivita~evuw ll' c"Ouualt-1 ITO're t#re .riestre-, vi'araL de l-sos tor e it )10a?- I"dXCl1ocauitillttte Israel .iertI ta
eat uf vl V lfAI' ili eC (Iiii tombiiia. A e'l j*tjkjj sl l *I& ma so 'll a' lisi'mtalal (" -'19
td~ du faith colitistt# e!h*lmitI4 si Icjit" .- C''dU lowii le. 4ho14 uiel t11 -W OIs ( a -Itf- lL)t con! re Fi letter !sriJel icamt.
teaups- et 41111t 14los ~O ii-i('iliIt)O 111CCe olr-iirai'iit aal IV-; s4;t.ioi- "'W' .t conm :irc AO1LJCCLtr NoMIFOIK 13.
IonS Otlir es thlerlil~le( 1 iie-(akllaiiiaitre*'2 I. tE11rlolt ht 4-1. cult'. tt'ri'e'-t o, ;t t12pI lI Wa ~omieii. e!
sI E~~hj~f'lfurle'it--it(1110i ijue IE 1 a formidable prvios 4 u 1al1. 1 Viia e-1t-:ta'S hcures et deme e ouriii laella
r*040115 lI'eilaaPI8,t I e- d' lils"lan t. L Ic t! gataCt.(t l', di( .ic~-'.11I I'ji 'L t.~v 41) lao iialed d
cbaudes. Se "*Pa'I.V.'IAttI'i -iselibltu0i'll) '.t lc'vat .1. *Ii .nt l (S3i3
)Oft~ant dos iiL* tSual'0.a theiliia it tri- taintiila .kiit. 1 4-1 I- id:i'ie' ~ A. ~ ~ A )
3uetsl wpat.. ,e' -s. IIi i a it lianim 141111 .\I !)It No.1-e'ait,-itDU' I;ii( ali
e S ia'I, a ta'td laa ~'aet'e (I' aa 'S n il ;t urirs* sill e oi l 1,a iai I'ag ./dll. 11111 l/'ti,''S Ccle tie ou'ss ata A 1
liers d-ob"a I'l''.1Iit oi a- W illi.' '11auleta bI tei'i'ill-t A't Ce il lk 1 o ila e *i. r 1itypio thIi IiB utc comil c St .\l-artma u pu v.
as~molt' ai lir at I~a'Iale'eli"lI. 4.* (-1 :',t. k.11atIrIaa'l 4oaIll.'* Ia juge A. J ~p'~.entcniu elsn
pentr' a~m~i~ait .I 'a~ tiiieIi Lua. e ati ciiI'llselrai~' xpo,,,, omairiire, Mr\le Isub-stitait; ioc ~~uIA
icon rits-i~lit'-n', 'f~ ilcl v\'ii4s.ltlI ti aitr~ a Ma'~a''a aa. l visl' Lit, arittl, a ILI IV%, COalCIu%IoIs de Lt) LAim w k-or.t
des deo as wl.el I I I.a..itIt, I.' I III1,i~~. ~ ~ 1 ~~L ~i ~ui
ilo lil~li.'seiitiioata .~'sisl a' olaaeIqu i iqala'e.-i 1111 k' i- taa'i ~ il- Cealcki t ri ic cjt III p'ur~~ koitI~l~y
qUt's iia'tro.'s. A 0 11(ill -, ae'ros, 4011 &ita iast- 1,41 111.*\a a]'' Iaa( *'icc ...r tojilor co
telgwliA plaiticsalF i aiue11111 4, It- thlaa'r1ame late' ie~ltiopelaie l('I.- GI kalaaiv ii -Ir- al ic AL,"I. lalL oloi u coiitre A latazo J' ldegi0
incitre FC iii a11ai41 pajaa''liala1a1-4'iua'it lot-lcitsi l -a~il'' jocal'* 'at.''iii ic -ir; i-,N'\ id .\l,\".. L~e jugeV.. \,,r-- Actil 1CI


AticLulfh.'othjaimiaa iti. c'ia 'tro 4 a10 1 '.. .ill\ (1(-,, gaI''a'.-s i t(Il kw- la.(. al.'' t i,- Ic I'i In a...caic lBI licC Oa'Itre: \ocr dc" iir-at'.,I
PO i *c e'~taaat ci ill eci it ii ia ~ l i-ie 1al'4.clitagdoI~II -. a \ im m i', I A ~-. prc',; lexpose izrtJ1`.ar
Plug Ilt'teiti ula' a'a G-.o t4111a ae .'a, ra Iitl'a n e' c'a i'l a Isoalhzairc. te aMr V. lR. Wi ori nd. Miri Q,16 dc '.tltbclrC
plu l~tate i~ilaui.L~e'. (~ail epit perit-Ilre. ic laas i ueiI a--s i at- ,ilil'iaat, 1~ 1MI. Lle CWI1CIUt i I cii 1.1I IItc1ij..c ad
QA)li fieaaet i('1111 te41, lll-tc'AI eil- XiIA"". .~aai ii ''t*ai niacar '. .11 I i' Att.Lque sUE 11 Ii AUt, 1h1.A'S
il~t la lalil lt al. c'ieIc I' i'i' ltit ..aiitii- sit[ I-, let i1Met4 a/1 1-4 L,:pi p Ic'.d .c CrA
Ltofce. 114111 !ta'l111 t'i6at'1% )[IiaIvcuiIata t-- IrI IaI'cIaIagItI'II.Ia'th- ''-HI ~Ic 1 \-11apLI\o
inie de lie tle' Jii li', igij i-, tpar 'I'~aaia ta'iaa'ar lIl aa, !taaia-Uc, c.~'a it .llA.. .J',aIC r' ctribunial h- ~ dA:.r!N~
1)18e, SjAAC'121'd0 agi I at a aga-M titciltia n oa o ela'"g' -*ont ~ cIC ";.4 .~ .L~A or...c ilICL.OIi
e1 tow;i- '-; aiti''.a'rijc- aen iaahim 1-:11 teaa *at tCCIi'' 211 '2S~lt4i~a loiimiit'ra eh(C'Jr&lmiae Ji.~a~cq
vL~.;er s ('t.caliaa l'-m.i-tiaiii tll--cliga'. iahleir'aiit'unt ie'liilt- s \t,.I I I., i I.1de frteinIiie u ne t) c'azt.
SOJt~lgla *r [et;lt cii '1--. A all? 111". cl a'f- ai a ph\ac'c- V I''.' I i
ftet, touit #-,t I atlia, ..ili'mia 'iIttiII'.sc', -aic li ,taaa t aa Iu ., I I .. l flc la"l'a tatbi".S.it l l Ic tiLi- -1.. ,a rOLIP-. IlL
I III, (III .Llii\- Olt ie I LkI 'e.
et ell 04.'' i 'l'. I'. a~te ,'s I- .~~~ ', a' i a i IllkHI'. t A W l L, II,;ctt imi1JAJ8.in81t 'C XLjtavolt iccr
A e's ;~toE) klhi. hue? 2''- detIe' 1iEla l l-44ae1)11 I I I.d111 f it k 1. 1, irio(1i] ', .Lacflt I t 1Va1t'r pendant Ic'. 0,1 tonl IIUIIIL
(i4it' lii-.I tei. 'si itflagaa'..t1.-1'Iitjtc iita'iit".. Il. aetrc .'a 'tci 1''-'. eiui.4t. !lI1 1~.111),w, il' I'a'.crclce ilt
41111 eVeit .,'c' .'.. II I, Cc'-'. 4 ill a'. fa it's, ae Ah itI 11I 1-i -' i a Ik 2.CtIl2''Llt t JiC
.~ita'i'aae'a~ li l'jc-it~ia~e-s l41t1i- 4aea i'ta' 1 tlopai'Ic'r. atftl-..Ich i eaL'- 'iiiy a)it.2 itimi cCc U e pde I'our que LU ii'
te I(10 [rcaluie, a''t* ititacl at j lae~rieaaa'.l#.s, 11a1a4 ct.10-1.l ta -a.)[1, iih, tel 't -,. t L :t c %c..' I 2()L)bl.)Sj t01illiCS, 11 I c .\CL1 11
bull i' aitai' liih, a gaac '* i' l-alk-'ide iii' 0'1011 I. ( 4.11 its I'exp rtJiion [11, lorneront, Ic'.
pl'Ohbablel II-it' !it a/'ie, *ita'a~~e'' It'i ij'-aalcriaia I ,a li'.' L-A tIAIC.ALitour de
Wu RI a.m'tt'i an ic Ma auth i'l Fai. I o st il)- H(A K 111011'te'."''' '' ~ ~ ''~*~ .a Ez: ricront jUx sc
Port ('e)IaIaaii ela 4t.1' 1.1a -.111 4-ad o. I' Ml~ I'-',' c". :,iC CtiL: et de C cacao pe -Fraitcol, jrricrL',
llla~haIl'a c't-iaa I~ tli'lt' II alls y- ~iIt- ,l V1. H'Ls Ct ra'pportant )I
11'ailisl. 'l aa';.2 t''Jrot'. S111, p~~r~l
vein .I- II 2 t., d oitL -ur'. ik s 'erouct t
Mza ril waa ~'-, ':?Il-i-rI Y 't: I-I .:11 O1t issurcrnent [A ..cc,. gcnAiwc.aC
lilt-lit I'! 1114 NPkI' i a ci to-ira'4-01t, 7Jja ittle m irimtC ) a ciar.l 14-1 I'ldmi1ili tiionl su- rI T,.: -,ucro:ilE,
qet 1,01' j~a,.-a ei" o'1,Iilld IIh I f)*OIh h ) t.a H ,Vti' Ii Ls onctioiinaires
M ex IfVl0 I ill l IO CI j cr.lllic. iti Nai
(4Lblt' 101'i'.lcaail ILa 'al al' ac 111' \ ~ ~'l\[~.u le Iia'IIiailiw-a's do 'Cisla Illea
W e l' u''t l 'iVe'cajcy p I Ii c't111 14-40 0*aii It'Il ca.C '-1 417,1 101111a.'0' iai \ 111I'1- 1,.- e'le .i
4.1 U&IlilM a t'ai'? l iit il.' (lilt. ac114111 ii.i.,I h. i a li 1 I a IL'CtItc a lc' itci re de lai
Chci~s' ct' lu~ ~il ila ii Iai I ...;' dite'al'i'aia I'.cant t'a al I'el 1 'a-111 1 'al 2 1 SA"'Jec cala conhre
matitr re il'e !-aia'i 'Ilitaa e'iil'-s ialii1111l~tei- 1l -t 10 i e Ij(N.: I C!: I I 191 2. L~a ri.':colte tic I ARrS r ;Le
j)LI iitlI ii It I ult' Itcidte jiiaati'c L111-11alargalul ii
COlal (I.-4llata' datII~1 lta- S OL agc~ llct aat r Ll' ~a:. IIIas 'P' .1117cc2citrI
lac pi IllLI lldiitiit u I' t,- I- t t lea b' Jk :1, 1 c 1. I SI 'o~I r Lnil It i.'IA r
l11 1*41114,11 CI11..\IItltC PARIeS Imo U Ms s

a p5.i)alaie. k a-cl10to,-[' ;Ill' Oit lita1,11,- 41C1'(huii tic -[Ca e qII 1912 ei>4rIS .,s
lid( )II \.1 .'S-ItJ. U 11 coa r~rAt d''C hop-' L


Petl-lls ,60t. ali. i'llat Jalc LA V[ \' IiI ~ ~ 111C ij ,.ta L SimIit MaItieold si nes. motic I uerre ar
46) dc'2111.;it'-o ) sAc 'A .1,1a"'):1 L' 1I La. l3a.21i UC iflanient, ma en
n'o'4s.Diis 41.olUt' eric' I I III[OA~c'.'.L
Ull' e~ii'ejt i' l HIwe dos"' al t' l t's1 )t N I E C 1..kii I' p(t~.is Riunco ta t A m ertr : flop- ute asite
pIat liptt 'se'1411' 11 1 -'li i taaitlaa sI IIAII Flu ~CL ir ti aaprouc tionIadeits mn delavrs.t

mert ir .ic'iac'- .lali'a' ala'It'ct20-110!iaala I O'at GIQU1314!C.- IICI :kl,:aHl l' 100.000 cloals.La MARSEjILLE I
p'eAr I I l a l -. t a s ~ ( a i r J l a -,a lls (I otl o a itlia 11% '" '-' *, 1 .41 ( II L' t' I t Ic e i ir c ulnq utio n q uid e sl a yge r earteii
DUI-5ma enn
anet o ala' vl a F .'I? cI. i', l ai't CIA allrad es 'S EMililil )1 1. 1-:16.'E'' Ic. ba I c1. Ric a A U niuc ti utres e n i c husu te. sSon erAl
prtaala;ii'ildc eajt'- tili -AI aNAI .AI Llj.' a LIitsd aqu ela&ancurs
fila cisaiunt.,qI- Iu r.i. 1,istd t aa' jc'a)Is;l ;wiii A 11.,aaaaoi cJo oma~~acom pagne rsidet gn'
meii d-squ lit ti ~iedoosI LSdpa c'ocir~lrIarie~.etp~dn el ontod ays.ILE1
'Ilk 1~,s strla l'.11, Alle oi Irlmee u Ctco stnt coagnac. PARI s 14 A
a~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ae l AtiiSdppacat--das1 SIEER x nliueIc2 ikir 94 vygvd rin


Qui peut resister A une pareille Ed. Esteve et Co contrc Lamori mnxtes. Argoultdebmo
pou6e.'? Rien, absolument nen. cikre Heuttelou ; Nouvelle &l a maia rait jaais a
S, toitefois, lest ruptures se pro Ddlinois et Co centre Andr6 Tor A 1'colc. ent la fisrana a
damoent U oi se develep.e le maxi chon, continuation; Donnez moi trois preuves qui la uile des doges
e e offre nuu miinum de Changement de composition : 6ta'>lisc.n que la terre est re=le- gt.i, sdna*Uur di
Bastien, Thomas. Cklestin. Vincent, meant ronde ? reckr de FAcad
mitte terrmetre, avons-0ous J. Maklouf centre Edgard lie ; Vous me 'aves dit ; le livre Ie mM Awvi da
Or a vt4e dimoe qui toombe. Jules Puillet centre Henri; dit et papa ne dit pas lI contraain. Mwu y'9


3 L'aviateur Rousseau
i monoplan a fait une
t est trts grave.
announce que le Sul
et le general Lyautey
l de France vont se
pour hAter la pacifica

course du prochain
PoincarA i St Peters
litions de la visite du
en France seront, rk
que cette visit aura!
Octobre. M. Poiacared
Pdronne ( Somme )


29P.LASEgng.


Conts doIeu

Or Amiricain ;39 o0/
Dette Intirieured'Haisa 191s.1
Dette Int.d'HaIti vo1] 86 ad
Ch6que sur New-York4 2
Ch6que sur Paris ij/4
rraite sur Paris pair X/
rransfert sur Paris 2a 1/4
Billet de P. 5 o/o
Nickel . .


Avl% de D~part
Les d&peces pour jRr6mia,
is W ide nesC-arhagnaPto Columbia et-
ton ipr le Steamner AU
-- ~seroint fermn~s cc soit A
id-ami4'icaim 9-qUacS's

deUsptaws qes'anchux' ort.au Prince ItIc SjAi
w iducatiois mu w
demand ce qu'ea wtam
au saivmut bsuarim de -Avis Corn
F. 4M. P io Mol. Le public et It Cowmre
!u oym~ra,, d i.s sque UrMW Mz.Weinmtr4Sb
6im do Vuvim L M& curati@U de rda mumps
.W LftabkV W


o. 7


.. -- ~ *.* %
Imu iiais Vettitaegs, 42%
s pkitideur de la epfsbfiq
rexic eapo 1Parini ce'sdivegi,;semr,,13
A ,n ra'calne' imironp las p m m
13`. Le undral Ailgel et la grilce des 1riie e
uia OtO ,zanastre dodeles &,i~,uws qide ties Ie'ng,,e.,
s a pri-sideeict- de Ma gti:,IhiarJt. oit s -Ifch'
Iluvtl ie On~rail M"A en i ct'rle ilcmilr /,'% aiat
ties torcea fkdr.les. epa~-')rggq,,Fewwii vla Ljhi.,C ;i
oraI Gniz. 18,1'iil pA'11 a pjti". Iisaielmj
04 -13. L'a~mr al dger kgeri h pi-oie' Ire's
Lrt orfflco am I).ipaule P~its %f.11%, i"i AIi i iit dis
.irine a ~s~are q w 'Itd v.1 j hJ It aj'pclito, tiiij8)j ippem
d armaes p .uri- 1' IhIidullte. ley bmilines i11a
dAsl(,4s muctN iolt :a.me tour it, hfLsa si,Iel, vi p
tr.avg if fivirso'n iI(Ic)'x,
J. I.,- wvirt3 do gaerre v er.% soil P1 d~f&i e l ,$au iiec11)
e- pirti aisjosiri~jl' am'. I'mitail das) ejir. Le dj,
[;*4 av~aiilt Ai, 1 oambud olsai it So /iib~e. ea avuitill
I ii,.aLerltD edos narimex. slit I sir li sbdwadfe i reisst Sde
twt itis ii iur,,agiiau/otr
SP0111, la ot-iioa dila"e se
avLe'c Uiptits/iflinbetin d 'i/a
ai Iatrie pro.1.fii de soll diuieurprg
-- 1 culremis I~t' l1ambIeati i/Ia il lilre
Ic ~ualri.'4' Ejili p01 lai i i s~ii /11j..i
Jv .. ia..pa".' ie. paq i. west pat., o'nine


PLJCLIEOO 1110 6. s.U ui, ium* ihuu 'I leba it itimw
nialcj Full 1&. braie iLC pu'iphu'prali.piail"des .a

p~ok)Ic~7o, Ill 1/ ol t'Ii .i/i, t gitiii el
A hL.ir ALJ..'Sali I/o, t'lc. uliui s 1i-e t
L.Ir ~' otic.Ill /1IiPut i, onh'hs iam .s pir4
C I A tin~! i'tll ew wuOII h'irsI,.7jipoiilA It le
~Jdu C1, dl.e smic. a/iil de n Pas 0n..e'imr
qeLoilkObtientllepiiitt' h' ei-sisb an,
Ii.%itiz-iili Ie.Vpre.'.siomn d. i g, leI
.,re 1Ajti~ti~,.it, enaps, -Andrea Cal I,. L;
mijita tti~ drs..ft ei-x ,utes s' adonni'reat a ces

i 'mirg'i hit iEqtei ~det.;gW
C kA !lejvit nombrv I Cuii)Oie, le Ei'a'uaon..I-'t,! de p
Ii'0ils ecirdIitigux C Jbo A liij
I C ~ r u mr c t a h a r( b ov I
.~ur Abiaitrc 'g siirrt'illcoiis sa'dvj~ nus galn
.a&.erLa hiiurlatia est nzimain, e
eblCvSUre. d itlg il!t'I(e 'Ii~ide i tin d _-i jjh4u


de~buit par Is's pavs'aii. dtF'
Sp~atriotes, ltn o a o olul t a Ijj'de la
:tonm drajApau iliewitn'el ilaultitdiibrio v
s.zriotesI
elit ilan dose' ixpi ut. ee
des. cohorts lJo, 'sOil/lW e'l uoliiitenu .Ia
t orte p ~ien uiepoe d" otin ____ &
le, h~auteur.,.!... :doncsrw. les ve'uxv ;mitu'iuiemmI
viet ledaimi'cur Ieiloi r, de ses grd
2 914 'rimfotiilc AREUt es elIjoye'us~e. II/' oirele ei'i5: A
liii oafie /hIi mminie I Iaiis,.-ni A
lr'n.s tours .stir lilt' felih' 1"put's uk
rentemite1 u'se re'llpisije'iiipliii ii
ra ce datise pit se? h rint it, par utite sinq
g~ii~jI Joffre est parti f'ece.iraiivlwrtle ~Ie e'use,laIa
our Nice ou ili n pe ri .tIun icelracl't'vevitel agiate' ;
sde la region. hommles tW'flitaiielli tisu'iubkam4
c ~pi~mie e m Vin v oilea/en p /otirsitiz'ait, OLvec
i e 6i~miede m~inls etcides sunhlorstots, criaid l Id
oiale v'est d~clarte A eljse lit rant iinalcem:"ua ii imkaJ
norique' vaisseau 6co vama l ae'frei'ne. Lei te'iiimfls uriq
.Oa signal on cas na'i~'mut comnumkies 1 l on/lit's, hifli
tutres nmousses ont ttt sant azec abandon le corps vi 1W
hospital 161 tomirnani rapt h',ucnt stir Ik
municipaliti de Co- laisani boiilfr~r les robes.
v'enir A Paris I l'occa ______________
e des souverains du

jM.,Noulens ministry A STH
river a Mrseile I @ULUU"S
d'Algdrie. 11 ira en-oInOW1 a
lai Premitre Daflie des e~ 0-~wwp