<%BANNER%>

BHFIC DLOC UFLAC MELLON



Le Matin
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS MAP IT! PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00081213/02060
 Material Information
Title: Le Matin
Physical Description: Newspaper
Publisher: s.n.
Place of Publication: Port-au-Prince Haiti
Creation Date: May 8, 1914
Frequency: daily
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Haiti   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Coordinates: -72.2803802891673 x 18.5142993036392
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: Bibliothèque Haïtienne des Frères de l'Instruction Chrétienne
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 000358166
notis - ABZ6468
System ID: UF00081213:02060

Full Text

N* 112 PORT.AIT-PIURWCR (Hait) Veftdrodl $9 3W 1449


ellt-HA LO11410REjD ACT ION -A DV'IN ISTRATJOWi
DIRECTEUIRS 8, Rue AmntriCairse, 8B.
Agopt. jC101EkTS.Lft annoucca s ful rescue:
pO aT-A U-t i, 1N:cIF. A POaT-AV.P33.Cu: aaZ bUTCOeam411111 1069
G. 2. 4 to PARImS : chess L. blavenie & Cie 9,bRe Tirmocome
Avis. A LoNDamS :checa .I. 1 aiiiict IIIC4L.1% *, %1~
D A ~Lu-Ilg.ar' lid
)015 A BkULR a,. ChCT HJ i:%ooit:Mfe to, I@waIm S. We
Is AIt'A- A Nhw.Toem: Uoivvrsal ruWIkity compiMY 43 Wil
_N; G 14 h StIaCCt
MOO. G. 00oQ OT D E Les wianuucrits insites ou non me soaw pas reolsa

Abornisments etlinsertions payaM~es dtarmance


ANu1CAnde"aI" I des affi 'oirls...huru rival de Brotonneau a ipirr 1T ioi
letlarioC'i ngentil loinilal11'P raR!Irefi P I'ni
me dicave 4 ui y occupe uti en ploi La L suumJbIIU
'vubalterne. I! a de belles maniet et
Si1it FeCeV~oit.IIAJP!OLIV4 AUS~i .U'iII
Ae3itnlen.3ls des jouirs d'hu Uosqwile lnow it uroiis manquillide attpr~.Ie ensesIn ~C I A ~ t~ b~' IP T
iongs cmn eu u sIs eao ~eir~.Cd At u nez die Brotonneau qui dii ave:
~ ,e.levire ar~ cs Ie uuid ,m ulcls usa une indulgence Autristt~e :ails ne ;ont
~.crusl itd'aaigoiliteS (noi'l 'Oes e ril~pderoilI conlre 1101,19. 1 pas gentilsI a Mais une stkno-dJic ylo
Iieiet iqdiqenset.1 leur fu-! l#'a ropons~abilitt~s tolales de g' raptlie Louise, opttauc Ti'Sgavnce ilm 16*Mai 11914
F ,js ,;lgs le rcrm'ades pa- I affaire Peiers covia prenld lesnr- I du brave ciie.Ecom lui pau chd-;ran
1101 d'voil mlls hreallviobre es ira -nntafl.,ctucus,_ame'it. T11 ptrs ,ne, A Midi les imemrbres du Caibiriet hille 1r G. ;)a!.?ncolur, .rriv.-av
*muOI(e aditaatlou i bn dales diplomatiques swotitt ixles Pour oui la vie n,a tpit% kti guln&r. jse. s rtsn untase I l e rAiseinble ullie reputationvierge die toute somui
rea iplprer Lingt fZ1 416 Mu fur el at i' eriu'- tite Iaho ait-Brotonneau slaiteldtik et s'etih ;rdiel j~ar I-or, e 4!c'D 1r alen:our soua-Ilu re. I u e~~r eea td
rul ~avl IEltie e it 'ad~~S 1b~aoser IA june Will sur ;e frolt. A rncttent l~a Rt oltltlml soav~ante: oleqinprsc d p .I
Wier aliao- u,:e moment I ine Brtorinma'j e 'ire. (osmIJ~3ra it qulil re:.'4ort des Jitt' C~ab'ic~v;~u eor~ enii.:
qIu0 it "AnIous a obliud: A I'lieure aciueile,il s-agit de tIle s 'a.ai donU,1 velevo iiKnaa dcuu
lmeda lsCiI couistances 'Ju titralie .11'aire a i'o'' C0f141 oa- 1 Iesindigne et acccable sou olil.i sidert. idte% Iv tie ~ IClA L~i~ian'gla otiviitnutaim dcqte
reproches. l3 me sz~aae a lieu. Mi- e tit Sc quelia itiublique esisjus le coup celuisic P 4semawr ~il'appr:iazaitsiodes
joe le pa%)s ii averqete 30pi-ltj&it, d~ehl'ovor Ii's ehl.ICs, 9IJideu schoirn.sla- r ~d-isie 'lIViUce. Lill tieciiavient pas Cila in br .-ali c in vCiolil pr"
sliesavi de plainles anortlir le's 4o)lsi~le'ie'S 5datIle le genti~lholimne, Nljjjh! Botoll aeau, tl 1'bLat aztuel du Pays de hlis-4er A V fire face Ji:,'ement lPour revp
I i 4ae ,ccrimininoions sa s stae dimaal:mil mice.-' I'l a4 zJCS. porIere le gLnitilhomnjle, lHrotall ejuK-iiser ceite menace ;q-u'il Y ;I Joricve'nir A la r&;oi atioa V.i ait'led U
Jill.Ul ugi~amad ,Itea culp~a, b- moii)iis aes ai ax rupara- ie met art e : "g '..lose5., lieu de souizrire a etu'izsscI inr uel~~v ep.~p' r
6'; lee.,41 a uI~e Oblig~e! liutas: tiroits profil tie cell uaou- iUur 3fltirieur em gial. luminflfe t*._'Lc traimit uAi.aUiVen rnscrint Lem er LLforce .A la force et Clue P11
I, huae,*le os crreurs, de vule lolessme et iS01i1il~ioit. ce c~est d~ai~c.rs Ie mamne quiu'llaiita i4iledroit die IA Ra~publiqoie, lec omas~uelnt il iE is~ag!de aratter ho
~napmV~y3I~~FS.ilit tpip. i t1.1151410 le lItiiams, ijte Ia! 'c menage av ant levmike-nent.lls flluua C srps LUg~latif autorise le gouverne sor~ablenieit
.4 quo Lao &jii piidre ~u ~,1,011a~om 1.lO1l repest ia:n excellent dijeauner. quand ju~zl 1'uQ tt aiai%:r avec 14Leg~itioti ati- ~ ii.ju~pa~ac c
Ire's Ieg gi aiwds c~tpa- I railet le prol'imal amour tie lapusqu'uo trouble la fhec. Cesa.t %filliro gidSC.1 C-tsioaides sciences qu'elI prwi e u LC. p / mi~ig,ue dem te I
f',tr o~ wu osdi ieso a-Iiia.lemad ona~eiau ch~as'de par Ik gentil liomar lne.. I: Icru #dcvuir faire. Les pourparlers ;t uaoh Irai. ~ ~cv
eC go',am el IpocIs uii i'sesd Elie Clairtaimnidememit. s'.assied Ioiai auromLlleu .Alimsi qUC *es j)Jiftlfl e risscI ~u~~u.Ium
e#01%3 tie- es eticleIa table ellk der Ande uLin erre; i ourstitles saivre sous r~serv ietemque l-Ai-.-ais aura elpozh6
itier wis haulis intdr~s du ltie- t i smiiom OUhai'dJcau et finit par aC04pter de par- ager .bi dle scpoursumvre diuis les fo ,jr-at' i, il n'v uipli t r.
Iie 00-i peje~t l ambitiouts' tons quo la grande nation ne tar- he lepas. L, voihA dans la place ElieI in s qwiazi coia Littlecet par devan ; au .'eg Iardilr. .aura pwI Lit converit a
nos haisjas rancuates. Nous! do, t ab A i~ 6&t i te* lit 144dO Wn'i sortira plus.D'aburd le bon lBro 1 +11itiiestarnera nfi .,:iiire de le fairit li n h aiios dtmi c, kral~a tI~jCe
?nine's touj urs pi u% 6 A recoin- pior..Isle erreur tijii vieoil da~ll itonnaulCui wperancide 'euir Ih. biter! drolts de LI Walqeq-ljg -.rrsutP)i le 1fttely
ncr l tsur isous, les I -It- aic40'mmu,ise 14U prejujdice 41 miii.' pejlauu peU Ioganeai au Sxiual:,c *i Ii lm ,C ite aciuenlcnui 511 .IiIUllu I! la Rqsolutioai to it ce q Ii est del
pas~e et uelles mde '18A C'mO I i c 111(i 41m11 itt 3 faire tIls jua, vote scu~x 101% par Serfldlfe a !4,ie: e BU~i'I~t. ILitorlue deplore L .Inj &z' lo~..aute. LeA
cellos de 1W97 t-ow letime c-fWumuuiielml aveur des.'suielsall nter. IrotonuiCAU et li hurcui. M, ilcu 'stiiaaioao qua est 'Aite au Pays par I troits sie ]a R,.'pUhli.1u,: nais ik
rie. NE 4royons point nous g~ias lie la Ja4mi4ilji*0 irappjs p.4.ureUveafent IA 1mal1ignitil publitjae e Ic Able~ssc etl~a cupiljat4C siccelrtains "Ii),it iralac..eti js.:rdu'. %aimretour Pjr
ger el Nsaw :nlseulement son lemma.411v.'imr, ama (Ileces gesies (lita ~eit.A u a o apl. Ic d. vdus -mupoli1oir. St la force dilevant.a WilmiV.I-i- it le% repru~ttaire?
Mlormonomdu Mmrcht6 Sviiiillomirt a.c:i )se, aS tsi)ila*rI' ipiisAvotd~rit eii le
A h foce ui e omaie '21 Ie lcu~lasamoahieeal s~e va~. I.e's psitromus Itit AIcjoill tqu'ds vona, I.,Rli~oIuton, mis doivent se r~APpeleml eseiprocur%:r A'occasia'
ailurs tde amos impuisismiles lit-' Ila pipelo as-mots, coomune I1)flI dire obliges die lie mettre A a orte, q :'li.ot e~acjr .aur eva 1.1 pver I es tr~aasd oig ua
le's.L'atut~iade qua conv'ena.il *niage -I celie jiaslime qui l IOUS CScar Ila txiaa.aji,,-.: toutle tjamuiri Le 1 rc~nplir. .ell &ula jailtlcaput. etre jomater aU
iiet petidant lIa ciise doaul~ou aiazjoutI'Iii .felasde, .rappelomas- )JUI-C hIoinanc coi'g&lira LoU1!-:-,qui LWattlre l itria irop oczupp,lj v-. jridiculie ajccvI.aqua ntao
gioms navonls pas su Is nous la covaduile geii~t~reus43 ell a Ihabitude dCtrv sacrifice, Ut se ril .'i V pIrpdn Atfadnt Uv.mid~AprIc imc i
endle, umoi~s avoids secmct, homls II. lttii'ses VaiisiltArl el. ties Gars-' ocr~ilera avec _Sa feanmile emps1 Ulidbolution coanmilibk poarrait dc'btcr.
Ilons. 4G.uIt9est pas la promiiaair Ioli el, gdlarifl lenla~r ire 01'ait) .AeCC hA di-ilit 11aimlonale. omi A enco
e~qisqe oIa nous at rive, Dieu digraiai~oaa coatr'i ceux (ga il .l **0r am Ile klml ou'.paratmRi :.viI u Iiiave qia omi
lill.queiac boil lat 41e?: lmah-e. otaL yvalt ceIl ifrowi, coilire le. que' i pionoflc,..%au Grand Corps pila'ssez dlisctjt iar Ia Iue-miom. i11Cor
CQe C ill he caimom aiugia's- a.l~ams do exiorilosoaa u~uua L hieescI Gii a'. I ho: rableSai ateurs La~ierssoia e -ill esrlP.d.tpr;c sir IA tue du caimi.
meCimosaall.. mand iqui 110118, Irdlraoe blese 6ih-tuisit Itier, sa'vcille du iu jour Je IA-s. don 'a IIc's uvin aj suiet de cette afflamre.Leu 4,1cill peser apiACSrl.a 0Iiet IeC pil
izee, q(Its( e vais'ataa ii osiihe iiaons ellappliji A lerit LcomasCeleace a Contil de scmi~raulta *de X\I.x MI. 1cri' m ; id Pais eii&Out&eBiel). plu ltsn C) sbe ou ep:)said
appelle Pwe i Lanceastermitmw tie cta, doAaagleierre doill ne' deCliouJeiis" tFour irain.!01 achrclu1clt'jtAoFiffcc dirigeaam ltoaeur1.iue tayi al
qudquesoi heato Ia M Ii I~~mPO u~i'gieumra aas;avo.vieni quelques jot;ava n ~at P iques trcles 0&n;:acnts coslaicoycils de-
quelque.OILle 10mAto li it l-ipe W1-prii~ra jas vcdie Ious zollviie *r .1ila pretnjt re dt e' iaceJs qua runtipu se retaiiser qut Le dt~le Na:-*\isove cat bicti oblit
Ire ou (It. 4Aimmiamalmamml per- ma~ahil-reaicm e il(Aju 'a1 .ei. aMadaii-se kolinuedA.uleA la col :ab ir~a 'Al A cralatic i'i~ dlk CIgCAlICC UI Ale s.:ibrre AI R14csalutiii ipulsi~I.l 1
r des atimih ilu~ma', 110113 OU S-03 110111 I~IAIS s eauk blaeue,. tion des trois ma~nvs autearsA~ ..ire.-11 II .t doauc voter ha ResojuIe1,u,,C p~U tps rlc'asuer patr IIt uic J-
*onsbieuvil queloues Ia','liaii.me Rol-tad so biertquc'e SCp"SAt.11 ai a1 ma.S sr,:s id y a lieu die donne- 'iti i "'pa ePIies I -tIs gl:laeni
______________________________________________________ UpuC JsIA La volitiioau, 1aA Lucunr.I cabinetct uLin VOt e snonat iinctIa kRpublmqlu% et ci ot iii par ruiaao
- -----. -- --rapjpori avec ks 41Giroadains aquc- sLLicdc Jider pjac lei rCSPOIaSAbaiIt' C.trcsa'e.AtslI ltIj,tauteqale
des e;prits bien illjaefliomnis a,:Aiena SU4ii1t li tih ~5pJ( Uine euqute. soar, 1l'aaglai ia csaiaiI-or dc L
ILLEft)N DRAMATIQUE ve en face desoil 55beau fr,e. Ga~ifami voulu lui opposer. (Yest UN trame .nationprssdcni oqine csoiludou nphcc A av4
WBreu I s'est glis-sk dans It chAteau inaisne. avant pour cl a reIa r:ieur ze Latorimue sIce ses decarationls quti
s.orntiw un vo!cur pour y pa.~parer. et imetnt ell m sciene I'aadenite Datrio .,ront iaisritits j. proccs-verbA de la Le diptW Al. St Plt-/t Cdi', estims.
h64tre8 de Paris -a, fuiie A I~carauager. Le coimmanidant ic, par1ugi&c etre sa ivaidresw. pour %caalCe. Lorsque I a Chambre sera Sai ueI- Ass~sintil~e sullikamneifn
I arr~te, Iui Jcrnuntre que1humuiqu mn o murpu ionledui postoa tuir cbu iclairlee. 1Iit-%. a plus qu* PA'SICir *ii

nou1-v1-2s. IamaPo.soil mour our I liro %le une .-o.ds tio rilh.uhar le B


Yhtot do P-Arls %:t apporte A sa steur 1A arrive tou* ri l preinier au b11
II cnfi Ceeula~l, bau aim~: c~~z Jernandanrit u corps LU;asafutil de liio
~sIsnae I dshraeu d sn rI~ avc : %imvt minulte'die retard.' Iaislaaidquer c at davamaata7mer. lSille
l*aMieLledsonudesnirrcc Militia A) AVwrs ei IIr 6m :ree usmr i qU coInjire
*AMsZ*IiiD p police le rucllerchcNAjis. II esJ&4C01111 J,%. ;IWAC~I doinine 5soil iniiitrcs dev~itia asujouss .cia r%: -e aa'hetaqu natcn
bO"Mmandzai n'a pas he courage de; Lroub.e pout- deveiar Umi instatitlteI: LA.[.:- GIEt-'ItAi ainctire .aU uspsLa 4a~ataf pour I Id aai.oAitul CL .oiachuu eat faisain deo
56 Seur queC cst pour enare caiss~ei-c'ti im ihqi~ucem tr-ansanettre cil 66ii1aaa~e dcs iemaacb uu. rc n.Aincist puar It rek~va:neait slatPays.
etm CCalaieseque Bliriual s-sti aistmuctiaonN ecsale Puis il1tde Nbwe ssock elaid pres u % i ciunti;ddpsrteincats 1c..iiiams aj op L .a ouu~a iTie Aux you LCi
WitquiIest devcaau un escor-oc.Ia itade un eilarciet CII Astspatrons et Pi leur t sicue I pas)4curvur coin ne Srit
~L~allaereae feaneau cha leur apprend IA c-aus1Ce soil onretard SCSIt lions tSI iljl10S1 it .x msr acaor us:
Mine uuquitrappe 8m5 CLbfais, Pvi.vneanent mnattcaaduqui laPattr%:itelesthitilii(S(J1 vir roesu cm't sadelllatonAC.ii104j tide sanlt pop
cotn6. Dus'.Isienj us ou!*L OUS S.- )iI ILmilie. 'Nota -'s) 3*06ii cai ak lutestdiore igal adie Au: Ia a;ilowitt 'su l-Atn e soAeI A pr'mopui
isqaq uian er' ctiu.icsi ~u1&L OAII &b'aUu u ieq tAd u As~ o uA- Al ioui
I 6= i10:L:1C rb remse ilisoucinaue deVi~e vll dtf lmeniurie se rotpind vile cI iemtL' ae 1pALaw till Peusa p utimoseadCure upi~oa enCe u it reco-a I picja aa L jbre ades dvpiatk,; c
'U.Nisrusquemeot if se irou 1dans Ia b~aaquc, sijutailt micux qu~ceu t!"Me qlma roi4aa.a 0I Iat uu caicsa





2~ a 1.9 MATIN


tkip d'Azngl ete rre. 1,: C ,ir p % U-i ,11t i f IL, il celle orecisi, onpsor uous rFf, L revolution ?Iet St I .ust JTismin qui rejelte leur Tragique acci4
111111toiseIc 5xf~ire Ftt de Fian 'V,,If 111e, Mrle 10reidet, ripourvot sur le ter et 2e et 3e moye"41
emprunte sur lecri-ditde la dirigE~s cnr 1l ugement du 2 O
Ce Aemrule sr c ry'te1. dle stIre,;huei id- e ia z I ore I
*.tons (1111 %eroalr jugees Ics :uin Oleirtes rafI f it. ~ 01K e*Pair aie fdu r6 Iii d Irig contrz le jugemnert dii 22 InItit ~i t &~~
Ien sommcs n"..essalrespour fairs? Le PrisAtielis. In. gi."4l0liL esa,4el fe 1* ersto det0 tow-ore t accueillaiit le 4e fmoy*O;fl k 8 % T &.II1 -) 7..
fGCe Ah Ihatf~iro:Petet-t. v 11. BA "'SS.IN Y,*sifraw 'g uantiI64 de untuitiiori" d u icr pou rvoi et le Se d u second; ant uSsint La'lose et'k
Apres une conne dj%~uL~i~f sur Is q'lg ette en pantie A New casse par voie de retrsachement le"s o.,meressa V#pguh1d
fixaition du chiffre i emprunter et Fit F'iro n unir h-ure iapr~s le-t dd&York es- 'l isii brrait exposer le dits jugements dutribunal correction reconneuixolneee de
A laquv Ale prir~nt part ls ddputi~s St bait reprirent avec. au b.tnc de I'Exit'l~l11ialVilAenm qvr age dCipHte es2etes-mshp oml e
Elme M ithici,, Camille 1lkon. Conscutif les Monifotise Laroche eti flaln.:a nmeqne dnsnefo fpHa entde e21 et 22M e -*lr m'wirecmna,
tantin Mayaard et le Ministre D.1Ien COWL Ceux-Ci remnetie'n t j eSmpavIS:conrelsvlsdochrore ir;endisentc.ex tM ', r "rle Sol dspin
couJt, cette proposition est adoptee.tjChfI t. 1 n oi ceiire dojhlexiqiue. Uuuo enqu~se e4a)h ortsCilus ulreet. L4 4 ieselenm,.
c dh )flC hifd tt ot iCCelui de Florian 'es ; q'equo aiS a
Resolution et proposition sont im g la serneur 1:adtemoiioi-A opqiidl it imE~portau cAcpurn eecpr u cn re loo, caEtp; osje
*diuemrizenvv~e a.Sint d Iae4 O,.II11;d1 Ot iiuiI'of Sun jugeonent du tribunal correction ~~ 4F~4/
RL~publique et Ias iance cit suspen :pri!-iIn prise ole Torreon oo 'r e d win iiue dt d si7 48bItos',iasjij* ini,,j-
du*enl'teedAnt lI" communica iiS8J e e ba l arcto gdaADitcerbre 1913. rendu entire 1w i. leE 5ejrgg o n
Icons du Grand Corps. Au Stiaat de laIa 6p.,bllquae 'Vl preSumie itimfficqce comroarati et AIInspecteur des Ecoles de l'Anse A 4RMali a tri uersvaen*a U4
0" uersew tine heure aprivs.le 6Bua 191 vemeneuuauxobus Traocais des (s Veau. i'd par des Iribast _rn'
usa u don 'me lecture d'un message du r Mi l 4drlx. Cclui de Alfred Elie Dubois qu I p~iiiitarj s '
f~riat qui informie qumil a suppiiimn:V Cr .IeI~~ n casse et annule le judgement diiZ u ,I.dLiLaU)Sds4
l*~oution et sadopt la pro posi Me'siears le SiSnate irs,.. nal correction nel de Ikr~rmie en d tie ld~,rrqsidn ot~ j
lin esaimaut quececlle-ci arme siu f1fI'lI* i eI Jrmsu u ed19 fevricr 1914 rcmidu care Aui et *i 4ii'~p~r es g
%ammentleGouvvirnenwnt pour faire lea(onas so* ~ ~ oeCImv~rm11f.tni ciseur Franck Aloiicv. etc. rol i -140rl
face itu aeglemetut de l-AtlAire Peters. ryeepliola /calip Me.a .de1,.e. laha lmniire el sele a force Zi s 1.C,-lui qui dscltre le sieur Frawi, OQsauad an Vint Porter
Lit Chainbrte acqluiesce et la stAnce x o. pre Message de e:ille tie [Puelolo West 1mm1illia6. Rui~z non ,ecevutble en soai pourvoi '4S" "(6,4x vitdegrs 04 1
esc Ie~~~~~e. sesinexprirne. le reqowt ule nit POW ; 116aIma ntIietig.'14matmtOf l UIISOUS exerc6 earn deinandt de suspitiore I~gi .,.sdeLugn'nSait
poavor vte I.~ 's Rsolalons'fficier, uiesaco f 14 vi~lle -ta pros time co ire les jug~s de l~a 1uridactio prixM suits Is Li ichin" el
Ioue Se. oter eri.en/e a i ct I'o A -clo n l Ies muorties Iiis~Amei Pieblo cetsam de Jacmel, etc. Dael I'I4I se14.Le .i'tW,&r0
lef. aaase timL pa Is p.oqst M ese n io sieamas l'oliscurild. La compo -.ition fasit place A celle wsojl 4h tppmo d
11 tiait dciii heures vingt minutes iJ. N Ldger. Sdrrol,,ire di~'l"R d d-s SAX [)wi:o (Califormaie) 6. 1A9 du jour. prcslsdenc"- de Nir. le jtage _____________
qfsand Ic Snat de Ia Rkpubtique re-'BatomEctirie,sres, 4gdo ,,l relwlesnvexicaie" iziotiismma mat leur Anselme elentt~nd en ch.unibre du
Ic M:Nesslage deIa Chamnbre des Juslj5 (era p irlie list'S Cg1piDWI. it, alla4Opie Coitre Miawtiilafl. jugnde i 1 faiede I'Veph Alva Gois". ~ ~ aas1P
u .ele eua i remettvnt esr etoluti conmapprenoitz, cen#uuelre. qise to Si- 11-`1, sa,6. Le gmmit~roilPablo fr le jmi.e ('h.1Mmp 1'g"ime.t entendu tie Vote aux ffeulsmjs
qmadi ~nai sc ote c qi aco aat a saxpewbia sit s,;r8in potioa Co~le -,lecwined'ae rvo en son e p st i mmair ;Af 1q: Co v, ~ *. lb ar~.~d
4ent au Wmp~artenienu ties finances PI ""f .
l'atois~iou -vmntntr, unAcaliendre ma r,;pouase. illinaeire apai a pris Moolery, ,a nmissaire Domniqanue cunclut iA une *Liat 10, slilr.A.Wttaaix fell, t
cral~dt de Alistat, If:%v~alurs!" rickessai Jein einpres-~e ade *"nsf; info eausm tmlomdenatd 4 frnto ~i -4011- ijIs lisarm
lesnt u ~gecUde Ilalfaire Peter-..me q- n n''r.1avotedwo (10 1W vo ae alcio e juwi
DO.* la mise en drnscus%ion l Ic ~ali Ss$id 'lels~ap i i ~u ,ucl ,ea eu uo
nateur Cauvin obtint Lt parole pour to aevevoir lit dumiassiora de ;rj. Ti'.i pul. Iti~ael Mlusoiuiv. Cola'
mmettre au vote do grand Curl), V. I.#iger. qua 'ait #1c;accep'ie. 4tjl des conastioulloio~els iA El PaFiR A N C.ajwi b"4;d~ a.
ONsuvateJe sit*i .s srelte iprcaneonaposts,5a SeeIlcl;eupe~ujool ~tneI Dsdeci
t~ d .eg r ei t sfi t, ve l r orave r d aa r
fieepossibilitOie' suona/a deC viser. ajimi'uId SJ sieirv. s'. aar~ances de esa'ur:ippo-sir em:tu,4ce s5l)rnfe A ofl.amaie eiidesml m imw; iat'c'res ia,,,pol 11 1` A: inlo~iit 4)181itl "ci tar
epur..t'uJ1. ana it'/ior k iii k'sulen i t ryd o~~~CIIS'Ol~~iD. ti l i~iallier wicea~r~tl ole'S Cu411'Je fie cac lem'vi e (J114 all1111t,- auto o e
exprubque le thIoswir Iti' Pappede.tiaud 0.Z4I.IIOUB mmilomimmls A M~atainord.s auiisouim mobile Ilis.4-mo tstir mute r'i~el
vauul. quAc looiuueur J. XN.LVger. Minii cent qmae le gkial RcoIPblo G4'IIZi vi aya Ies s, teax;liM.i ii
ire firs Relationus l~xitarienure l alehId Le Ssktiat alori, en presence de la, leg A la tsuae d'ug e forte armbe 83, ca-sson. Ces & 'rive -4 s'elant em-,
;uioitiae. i l~~jit a flgW a 41W rtoqu/j.'dkmission de Monsieur J. N.-Lager. joiindra cet~e sernatne aai g96u.~r8I'baIl&a tonrt diz #,le alartillaoirs Iu Le Teinpi et 1(a
Le Ss~iatcur dc I-Ouest accompi di%cute les deux RiEsolutions re Luis Caballero pour l~assaut iI-ilrgl pltCipimlks sur le Sol. Neiiil
gne le &Fn ej isac proposition de mises deux heutes avant par la feal de Tainpico. m ear I ota viem eo.z e Utque ainitsisi
uuclques vibrantes considerations. Ch~aaibre des 1Deputds et don't one d_____________x_________________etbI t rs f5.~IC ISout te Prs7 elsp iit
11ci, .pour ainsi dire le proc6 sde. wu:t'. celie ouviant des cr,&dits au -- COirJjSaIes ~e pioueswttal.'Parpois .riqu le iaas Lvsis i-
Is riclamation fPeters et partint le t(ouverncmennot est accept~e. tdis ipta.uiarn a ~hdriieEi *1 t~o,/a.Z
procib sde Mr I. N. Ik4ger. 11 de%ceiid uoesu ecu des &~bat% 'rribiunal de Cassation' Le r~sai miinliiis OusaIjalareptiblaa' l'lmrqs
,usque d.amibaks prolonalcurs des ieat .jui venaient sde se darouler le Sa~ia PRS ue ques e ToC alde P.minreque a
gociations 1tniemws entire cl~e tpjrte incur Lherisson fit on tableau saissi% ARS6.,. d~~lde To'nexiquiat. afil mnr
mlent dcs Relationms [xt~niceres ii les samlt de Ia situation que traverse l~a .411.isetIct' dii4:Vfa: 1914 Ibis olmiomt'lfeCe Offals. IIIce Oesadri~lt' nal qui est lIv phis iinprlaptt
I.4.mcions iitiircs%fies eti dtrontre la i R~puablique. Sonndiscu~urs. tn~s im- Prasidenf:E do vice president L.Deni% ale, e.5atroplaime4 ,siililaires avec 'i iauxpolilyiqes fra,,ccis a c
In~auvnslc foi do tuegociateor h~aittcn. pressionmiant. fuit on appel A la con Arr~ts ieaiuds Celui qui d~cl are' patmaave1's a eqsiaym. d'accoinp'Ir le: inanitY, tie yair etd appricier
U svai ccquoiI faisait. I.'Etat has corde. A union sde tous les haitiens Ics sieurs Ilatage fr~rcs dkchusde leur rjlraaiToomw;. (4)ia eI .et eO I. e inents. Ix, Tempps alpproze hi
taco n~aurjuit pas. acculs-1 qu-it est. le%' car settle cette union pcut 11005 pit# pourvoi exercte contre on jogemnent fessais 4durermat otie oItimnz:acue de! It' Elata L7,is qw ui 't a,-cepte
vAkturs Po ur payer. L'Aisgicterre. meltre de sortir victorieux de la cri du tribunal civil de St Marc. en datcjoug-S. lionamq1 frt iejl-csctasls id Ju c
alors. s emnparerAit sdcnos dou~ane'~% %c.si~a de, etotitetiits, lous ajoutoti% du 28 Avril 1913; rendii entire ciii cc' cait.
juqo '.rrivm~c do gendarme du 1-at fti dains lIceaavre Ji entreptendre. les '%ieurs %lfiot et Co. tijes torpimllemtrs 11recs ik Alger,
iodqui viendrait rf~pondre deIc af daui l~a b~iaillei le ivrer pou cbe eu u elr admeVsa AS4.--tco It'alejzkgei
fAireJ inas les condition% que tou,% Le S.enateur 1). Lartoche Et cu1in Bimiltrand d,hue dec son pourvoi exer iltOe~~ ~iie~ lms cc port doe p-."V
11101.% dci:0tiolli. tenAnt qoc noos avomis jeta I-s en- ctE contre une ordonaiance de r4A~rEsix orpillitmars -recs veii-nt d.t4" itsD v
Monsieur le .\inistre Dalencourt core sanglant A Ia cupide A'agleterre. Ie Mr Ae juge C!%oqkneJe in do tribu ,el s'.cu. c Is 'Si
conihat la proposition tauvin. IA 11 ne nous reste plus qu a Aivrer J mil civil de P~etit Goitve. en duie du RENSEIGNEMENTS'
faut j~ue Monisicur LUger cotitresi- !'exa~ration dci g~ia~n~tion-i pn.~sen- dommz- Join 19 1 rendue entrc elieiort de' 1kw. SeclaOT
nme Aclesltsolutions qui repre4sen110t USt t~s futures Aetiomns dcs Peters. et Ae sieur Laud immss In Simo 1. i PKIE~*i~mauatc tamo TEOROLOGI
Lacapitulationi. 11 en sera assex puni Ce fut sur ces paroles quc Ie Prs Celui qui declare la dame Es-heo l &m i~alalrlmrc c OBSEIIVATOI
Le Sic inteur Caorin donne au,, ident Ilaussati leva la st~an~e A 4 A. 'l'has d~chue dec son poorvot exer V DU
Imiitiste Wit: foodrovante rE plique. heures do soir. &m comitre un joigemcnt do tribunal
NiosiurLtgcrti d'lt puss~cc-;civil sde Port deic Pai1x. e n date dou13 El flojuimaserait assasr-1u0 3SI.MNAltE COLL~rV.
5lonIiur SA Ici NT-doi plus 'ocAu
rer des iaftlmres publiques. mlbme cin \Ii 19 13 en cc qol coricerne le sicur PAIItS I6I S; Imi e croil tine SITM~TA
4,Apituulant c. Xst t araitre. 1t faut *l-erb--rt liarrigaud. et reject: Ac poor 16pepclic% til~e 4 ( mo1)01 I~IJemadi 7 Mai 19
le anettre hors dui pouvoir. a g e re-vo xgu a "l dmnar seCol, ez irc) 1 BaroinMtre A midi
Au% voit'lat proposition est adop. ieaxigcallo -re le juagernaent Ao tribunal civil d sicloatr
Port de Pin.6%enl date di I ; rnai Le.; ra'crues de Ia Martinique Fcprtremauim
ILC ~ ; cte ,inti -at sus Amin r. fll ife 913j endu entire Aes p~irties ellnrkun i tartI~
3.* .U~t af. dcb MoSc.


P) iendue. Etlet cSai~at adresse alons au
rsi'dentde Ia Republique le Mes-
sage Soiv.ant

Message

Atn Prtsidall mtde la Iteleubclfue


Me10nsicur le President,

Lo- Senuaa a Ihlonneur de evous
(in vopneer qia dvans sa s sanredeal
re usa,', .11a ikch~vt le trouxs exprs
DCIII ldiar e Mes~sage le regret qua's
,eDDloi-pred't' ftte (1.11nlaupoxsfbillide
muvraile de voler les deux resobg-
lions juie'eva ices ar le Poupooar
Exdeuisf, aussi fouigiemps quasi
n'vaura pax ~officiaelletnnataire/icr
-s,,~,.,....I N LoI er.


I'llm[1. IK~IA6. lDON rdret;
P0) atrtmite comhitumAnde.'de t ttE.tJJ(ubtas
otit tt aeiiat ia m'a Iier soir part to di-
L'artemciit de lat Li terre LA lar"suaul
uaim41crord do Ct emiVille'.
VVHRA-CRtLZ fl. IDeS 1n1AVelteslion10
co~ililmImit5, ajil t~i~kt,.Cs tie Mexico
par tin itt's .1tatigis amtciacarns, aimctot-
v'iat tatsmassaaat do 2 ~ami~icumeits,,
die lit mac1e inc aan-ic~amtcae de I-l'avor
it I Ia toll-pt AmaillO dallts etat det

lit gitmeiTV, Mr aarisoitr, a fin mit~'-
toatm ~i citm Vema a rtiz. tD. Iaaa*, sat
lea mvol la~ mia tivfle es' SLill AmeulAke ; fit
eoaasoacmiclatioim iI4pas..c lit 4quadl-
tct. de p~rovimsiats dasp;oiibloset i t
seti it esm vzairne d'eiiavoyatr proctiaci
listietiat des vivr.. s& e-i ELiALS-Unizi
p ama.taviter Ia famine.
\V.sm.ttINro.5N 7. -- Lela' prsidteii


cause.
AffaIires entendues : Celles de la
dame Lima Bouboute centre les con
sorts Deniz~f M issignac ; Monsieur
le juge Devot rapporteur. est enten
du en son expose sommatre, et Mr.
Ch. Lechaud. substitute d. Commis
saire du Gouvernemneut,en son rEqui
sitoire ,crit tendant au reject de la hn
de non recevoir et au maintien' du
jugement attaque.
Cell de Latham et C) centre la
f.illite Ph. Kietfer et Co Mr le ju e
Valembrun. rapporteur, est entendu
en son expose sommaire.Mes Antoine
Carmeleau et F. Rimpel. successive
ment. ont product leursobservations
ainsi que Mr Lys Latortue, Substitut
du Commissaire du Gouvernement.
en son requisitoire ecrit, tendant au
reje. du pourvoi.

Au/.lie e lu .far .'i i Maf


mte elaer .U.E,~*, '.. --... ( I asorm) e-t toujoturs itei qutlie ti Le vice pr6ident Baron pronounce
Secretaire d Etat des Ielahtous aaIII.mintis capables Lie re,l-rsciltr les ares sui ants :
rrtetare$ e'l t Ila Jtuslice, ii a les lat.s-l is aIx ti.ic li*i hCelui ui declare les r.icurs et da
trai elt on dprots les tilmenti ,Is ae ; ta ,tr.iit l-s. m la ti a Theo ald Noel Pothier, Francois
C (alt ii tdas (Ie rNelemMent /s I )a ha 7. I .ils tNoel Pothier et Neclna Noel Pothi-e
rfcltmthr Peie'r., a cess de ).ruto 7 M1. Gtarrison, sect'~ chus de leur pourvoi exercks con
faire ainsione us Cabdinet par ,suioca- lie -:Itat a laisitn atee des ire un jugement du tribunal civil de
de sa dt mi mion on de s rvoca-V toa- e e Petit Goa'e en date du 1a Novembre
lion. a~re avancer ses troupes comnmne il 191 rendu entire eug et lesicurEm<
L'AsembLde qui a suspendu3 sa le jugerait conventable pour prot6- lus Momb-6s.
p~ ac pour atenmdre volre rponse,i ger la villu. I Celui des sieurs Narcts Lcconte


I AR=V,0.111, R) rCntes VJ* .^
n mait e la e.11rclicritqiue, IA Guarle Ciel co aveat pre'squc to,,
louap., el i. llliiola so l ;sot'rrtv~es nee, nua, eux vers mmdi. PE
ici tel O1t diti sour Alger.g deputs h liuviomeinre
c e o ees sur ger. Horizon fortem nt embruna&
Templlte A rest Barometre htgirement ela
BREST 6 Uiie temple a oR.- I. SCHER
casioiuin plusietirs accidents. On I Tribunal de Cor n
redouleales sinisiresl .IiJice tdil 7ai ,"I
JohnsoM e't recon:nm Le tribunal, prend si
champion du mnoode res du soir sous la p 'a
P. RIS 7.- Lua frlralion fran- doyen Bastien intend I'
,aise de hla boxe, It plus haille alluite A I'extraordinair"1 p t
ot'ilt lraiet4se dais les coinbalso Ferari contre Ar.t
dorime ,amicatse les corint ama ^comparaissant per lui-
d(i ring, viei i d*e r0*coni;nllre all la fixation de queluJew
Iboxeur Jack Jolmswui I lliwrot de tribunal passed q'ordinaite
clh l|ion dlu ,,oud,,e,lJ',i.l.slouds tendie les afftires ci aprs.
lilre qtue Ik it'derailio ll lui avail Justin Thomas cunuel
conlteblei juslu'ic-. Faure
I Nodvelle compositile
S- Thomas et (ilessin. -'
t .Les consorts Guilloul
H. Peters et Co. sur n
Le noivtmiVe.m.i lncal de I'Assistance Me Francis, avoc.t des
M1dieo-(tl:hmrr,-';alh se traotve i I:* 'conclusions prise p.ar
lRue lionx. i-evanti rue Ik)ne foi, LQuiL .por i ert-
r'No. 58, eutrei l-itucitinne mphotogra-I commute YOcsavec la
puhie Mews et ia maisoi Simmnonds. des sieurs Peters aus d
Avis au public en gniral et aux voi. parce que ces concl
clients de Ietablisseinent en partti. FI a t signifies con
Srt. 87 modJfit du cod
Coisultationa : 10 bres. a midi Cette affaire est d'une
3 &5 bra. tace, tl sagitde -


OL


al f "