<%BANNER%>

BHFIC DLOC UFLAC MELLON



Le Matin
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS MAP IT! PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00081213/02030
 Material Information
Title: Le Matin
Physical Description: Newspaper
Publisher: s.n.
Place of Publication: Port-au-Prince Haiti
Creation Date: March 31, 1914
Frequency: daily
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Haiti   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Coordinates: -72.2803802891673 x 18.5142993036392
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: Bibliothèque Haïtienne des Frères de l'Instruction Chrétienne
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 000358166
notis - ABZ6468
System ID: UF00081213:02030

Full Text



V6liQ~t 1MA !I A)I it

AsQNN E1METS.


L ~p o *' LAU- I II :N CT-


L~: *


(;.
'A


PORT-AU-PRINC (EW) I


RILDAU INA G 11 i~l'i AT ION
1,4, Viie A tn(ricaitie, 8,

Les aonoures soul revues:
A; POUT-P t-PP, CF: 2U% buk;tail du onrr.
A PAtSI: chez L. Nia\Ctixhc 6LC-6 9, Rue I .c
A LowDRNS : clica L. hIa\tnc (a. x.w,
A B5ILIN CIA& ltidiuliMosse 29, erusm c-r. S. We,

A Naw-Yomm: Ur.FruIi'~in.it) Cc-rn i A':
;4 th Sre


2 .00


( S. W
L1 ~ N L')15EN'1I M ES


QUOTIDIEN


Lei Wrflu!S, rits il *SOU non IC sonti!g.


Abo ,nerncnU a zasot ions pa)'alies a'-.-:


L E tIA"S.IN


Lmais Jan.; ist It-it d'appremiare it: L-- in td: IcC ) I itc ii )ort
ses enfitios A bt a. onde Igricole~conrner~ ~ta utilIdLIN 84 dCC0tIlp~%IitLi~idtcS plaiit-s cides


~Et W e 'iis Ai.eA I I ge 41-11" e -l' eriet re%. [.\Ie'iia iirts tout.1. ASiu tH-
abut l:Lat%-itsUm di .,Am riqtie et la Frai~we -.d~ait lc.s en-rmlis. S .iw leu. !,:t'
frondIlcs se1:m .to parrA ci. ki plus graiide poi P~effet d-- I' kriviet.16.0 1 lit, pri
j I1~.1StrJltI Is Vaii ;Iie;ki idimis plus Idot'iLli,' l*ikHlli~ i e o~ il' a 0I i lg e tls.~:,~Ilp C c;.rvcdIC csc
tion wiiodidalIc.po~ss~dent Ia plupairi dtiir,iit pas. e i c c .1 J dir
gill % Itl it 's tz110'ih1ln. tit ,iiiou- Urmids plallctuti s p~l sidi1eI :ee re.- !c lt~e ellrot ii se. k g;v;u des riavires de trasisport~c on strL ui-emh feri *le.
llV l s.'!4, liard tie Lit s~tiquqaeall.e hpaenUtai 'Iemuret or, a iiu d elal &re hr% p iii I~h: is gr irides lI 1lts de Ch ~-Trok points csteiiticIdo Vii
~ gel'.es. l-~,tsObllaiicle I~s le sotis Iaqaellci neina;~ p~mi t~~ie '~~,'sg t'':i~ea u tkr.f tra s t i~. cpi.~i ir .
des leaes s Ltraymtiles, Ilotelplic. le vrai Jacqut'es iln-m 1prkieux i.~rIpits116il 41.1 1 v:uu4a le reste doi G!b)c h Iais arg, qititin ire et J-apprler ler travail i ~i
SIltlItl~JE~ i.15lt o:isre, loosmmeic Nousi devotii I 'asimirer.; iout tempt ;i ;u choIiAs lat leri *. t tf1 de.Ii mach, ci1roduii.s agrl tmrsl--xde at eI
it I Jill I1etrV%4)s d. ds leLiWctcr .1104;pre -
~.~ga S. ~'iitl.i aesu poa ieci d Ies Io' dt~eedre ;a s ss 4hi'm a. it l' o- 1I an I Isis h, a 41-11 : r v. aColcs: etci m t:l ica v c IIes le plus' n1ier c'Csi (it i-e! IC sOit i?.nflim f
uIorsusti ,e c lis e tprou eu e crm aeuivelare le lit~re dt it, tcelle ilso v de I. t. lt iea* r1ii, no br 1I mll 0nairs.Petit,;e l ti~iit I Aut Iu~g c Pu1s
'ui'IgJtles per deu ler, ia'an- In race ell baticet~re ta udevaluatjetdtie, 1)111110 1 .I)Iala-, FI oas ct- es pIup.S suppkIeult A cc saw1%smitcroscopes pour le-. a t
tr~ pe cummgkat~m eti eL pluaj- 143quel 335P1hS iilSI'vaea iur ;arricoi le. I'l, Selats I "jI"', Lt ai.iiu csIe Icur t p~as procuct ;I visiblec%. -S-_condeinesn. eli. 'c n
part all (10cl!" ic otiijlt essayer a petaser u aeiRi. ;- ieu IjI' sltte1. a do Cre 4-1we2* n olri Cc cqla iuzplea i AmpoiiIt.
;giit~tC. IJ loil e.,L C lvlIIIl e daiti e10a' ii-u'de tIl~SaIS 5i~ in ism wiltIt faivre dei CimliZ111.1s%, Oil csitcsim( plut6t 14S cIII tel Ic r~ipadit., kq &une seule 1, 11 t,
d~c uvu ir i~dti ctit iLeil Icn mi hute noIi I' *m *m pdox, u uvre tie dees.rt ,m ii.a s L.caaire. imitistriels.Ie biLmlt ip ut proiiiire dc. m millions d ~aIcI
i~e wI Wii t I ll, de bat botM I e Id o ll el sysli nille s sA i lad tua let w o d S 1.10 ,p" *110d es m ich iti om lire bic tif ii% .im it 'e sc bin hlc'. ell2 1 i mr s i. 1t I '
1.6 Illallitresde I's olille t~tllll.I- 11J.41'ses odei pla ieaxl;uI 4tir cotieli pacx; ueur lnscieCct Ieut doll I Fettetfculti.,,rut eiv\ilif
Vme. Ja1ose 1b eat 1a&tmll lb etatielits liu.4sau oiur--ttcusptri-slaae, iisusonlil
phs e l l Jill, I sola% 1101s p doiis ell solmigtsd irjueoi i ol iIust~-taisb' i.: .o~Tilq ues di I; Ac p
r.cs p o u ce. l s bselie i~at iu111-44 ;a IS 1101111ies et loutes les qul t olit Iprosr ccr14:s naiionls labotieIl.J iiCA4tiv t e d. % .ivoir q
deIralcleoimIsuuir pgesl asisaaiiiplyl- 11/s....I' s.iiiiti'4 of qsmur'%cu'.vvmtsLetA .1w qia
CML'itgreml iali'z ~quo; peza laitl flue, liolls ulisculonls!'I le 11iii Sr.l'o,~vr S 1 Cl~iaente INous soomucs du niornbr-- des I Lt cI~ jab~ cc~~!%
Laeus 9l jilmeux-mage. inr apou e I slilt bwstr s itimriles d 'q~i&'elk qi Oto- c pIiv /Iiu.eif#t01isp~ve.'UIii .iicjA
#Ieaels~bo Ile, par 1Ila:a~iuc d-edicatio a' i.JS. i l ouC..ti1 a tas' biesi t~l i

A D1ou due miduraisamiss im llllltu- Ic lo ~ t's f iv'ia leJ'il k 'tl l d uocn qm tpo IuI t a lri ell oa LI 1ii,:LiN lu1,
qu&. lmadt~reaI it oet memdi colebeauoup ilag- iitk piim r dusita
chosrestir Li tIciii!utre(li gatioi sie.,clelpms.uos4eiJ.lles mCeI-hoir
duu, ijurisatima aIaat ie n.crales umte ios rvIp e abli'ISc011,jit. ischrchtmis pa-;sI otic itre lecsur U c.ate ""l er ~tcia il)
Ilae &Ibtiatt, a de il outecoumte 11ree1011I~sd laimae etc seVOeh m- ODDevnd11%el ~i i rti arI:;,s-tsdai tNiue
mincle, i deaisaPiriCCS dt i k lise l 'a,,.chosnaeuietustir eacurlli, SWtau- ds 1 i C JJZ(?it its.(?lLCt bei, ICS U1mtlaon Ch ltr1c011i, t JeS R.iuicaul
datiids la. temaabamdolfellPrue, 0 l un 'ieaciaseS~lsbv~ip. tU 1(~~ I (4e1Ire (it 11-I'IL
fosrte del mc a doto el, iStC0111(3iatli i ptar mae 1:1 leruner caimavee Ia j1C1~. ue Mllion.51 ls &-ie-qvvlt utm
gae, ie tupogke s tbiaers .1 costlaI cuntriile x I-de'rio.ux inca ica low deros4,csd.sia
Ilijlilroles. ar .; fU, lti *Basta itelle. Icle rlAc.he Iant
p um rtin e (e 11 eve aiblai. ami a~ llbtllal f .ts,,tero m. c,..lls11a5 1... sol t Lccwa%
ties ial o mei t s C.1)1Jo 1eirst e t o tsiii il W IlI_1:l i ro e .' l
rai -> via.aias LCI Id) lic li'.C41,1i)os .I01 1cm jU m as'..is'.a A i, 4 Ia krine dii

jet ac n ue seuljusu ex'u aosbedq t~'aiv'uh kLcies bsavir wi,, 4:.c i i s -.,cerasse ls Rede el~es-au.It ,iira serv ul 1inc 1)
tares matlff, at nits Ca uite s, i t I .t ire prCAsHfucilaAInIn aiscseI sr i ii&i W c ii .ia e bl- 4is Ic coi M i~ a ~
et acsacoue.1 e itlac Iii c d e w sumo- L@ .fl' th se ul i as It-As a~lstit. ordui ot.i aqisAI. cine.c sseI o.sjic tscee. ]Li-t ailsa.iC dJnltdu)13
tilioa&j lb aieildoA gua i. aliux ettde lowes I. sailse LIcls zgrolacak en- t protilen ts Fnnsgram Au Lxcriui dc [c :cmnqe et Latc 3:acnirio It: I' rins eria deltnit A
(.nelpa q.eiis 11011 I mu,-e ammn 'sne p uraad d pats vve, p l tux pr1.r1S, tic I Is i~ge~ tle rlogi Ic create F. Ayc1, Ills ccq.ucoi t e1aii .)leir deux ii encii glm rc .m .
A c ai botnel ilfal w llt xclun eul jc I emlat diix sob. [Os:t blSc ieneo Aiaciel ra'i-ntlu s hamas diiute ale moa'_*.,-- laisse r a v iii)r Ir' dcvii leti dt s arvt eM r i~r.u
"I'sdeia o jlui s I t le' ljluau s ai i~as. gristal laals~be atiitsut. doni u et ran5. Mians de.illsucrcs, laus r-lt i res ic'lm Im t' Ceiiuns C1 4ci quc Ivklle au a mimuc iip ar h
Siis duleIII'-s fitiae-,rI-eI le elac fardahieac ds~centset re)t- -Sl di,! h Jeracre, oge t au ftbes ciia, nI li%.jai cat nous sont ,,I.iiisen tra,:dunla Lmebunl mu.
qu rd~lteJ e Whe 11'a t 1.4 num seut dalux pyaiju fou e: soaobditer n iuentqe. cfess le ipo,-,sit a t so~lt lur ieticl e.cx ii~~IsI~rI>~i.
.1ime caivle '-- tout igtore.tI'll, taes t sten jilit Cil, Ijgacdul tuesi tta luI s-eIt veb~t miuibe.iamoi~ C~atc u e loulee as idemdi ira. le VU\:1
till ors du tle vi 1eIall ur~l lz; .a'ull eA irles sociable. 1, sde filer de iouhetirselld.couven riese Au o no u t d,: m I.iil ew .i'c de Ia qul, .~io Vpar hansiudec d~tni mox.
Qu1 a;sitot De,- 01) 1n Illl..iod py, Vr -uxplus :ncrveileuI'.hwes hqt.c oic, lepreiliciN.c--iJt.11. a acquisrmollo .acier i directiondirc.t ibrA i
01. lites pablu i mli ls ltatehml. ss e as eniCOrel, pul.elleesatti e ia L bpneLt 1L, isplupls diie globe g, ion sue ls Ic App~aics axiatlades Indul e. den rea. nichedctI bnmvt ii '
lit de ns aitpaluse11stlms, 6il,.ldtills. Iegrandsatas soI~ul gqtw6 d'oes, parc ns.Masdeso i r~I &,ogvraiidc plusriCorps cmt inaicaizdeLI Sumili cc t rappo)ni-_aua renas cCOt e s c iraoucoir
;mx~ ~ ~ ~~~~~~~~~~~~~~~cne etobsdseits ~ ile uelc aamlel eCle~~ a~d toltlves qis h S bac~i-ien etouc mnreisua pA Ji,:s'am d raiit nou sis. Ietax sLcun biioa pas lourA m it,
Sail lesal CIII11UC 30111 nii euld, lubc l ae qraiti i ea sL des~ui sal~ee i du s oiasc par des !a tcrirat spriaisuet e ; Iesa eaucoup ah. somdi de ur s ~avan t' sp e UaidIe tmlg, isor lfi. irce Ls -' 1,
Eai mtrvn~e lsIdii~ii.veut I I~osui.I SJva t brach Ae Lxa scicaice alsot camualstes 0-.Adi irnoii. uc lesai bcc~ q re~use lutes ;1 'a hn.n. eig %,u,,~ a

deos.' duI xum;oe is e laic urs pu aieu r~ amaslbeutrqsnociablde. paakr, ic Lat icnrde nsue r e s re comp ete d s iior aitungrnd1,t:rc sont d Je ctai s qub lema e .tre'. d tcj i. thu Sl L:_. p
ilasz macaies.plu s () t n macls fe ihiultt .1 Agr auas pre* ge1 d e rs sacca'a e. plus rfaceursqia c ontibunt ;ur lats r.amuts i qanclaucs umie inc es ta cii adeicr etioa ducllen.,r .
t Liplarttiesreulesra gobegiesousle ~iIoit.Ls naldiesdusasma. i-earicic d: -.t puis: i 1
elI etises a iales teug-s t(Ie[, a'en von- aissauc jsqu'a gosa sa uaoti ugOnt dnig:norlus que Lt sol qeimprcorpls baciciecnm ,ct.sbicuc rapportu Jacileciat de stcmiy odchit I ti
aoix coroles ties C1,11111),4 (Jill li-I lu'eluous11fou1o-ns1vnln tc cemae enV tsouictrtout c--que it acesiibien el VihLrevvoiia1) vric.lMA d.-'VALrXn.dailibd aoa at d Cu1i1c.1iIz I I
Giest latmiPiS e oit dicI eu der cilen ctr lease111ici', ,L s ijil liucItauae nst glpar edssciticits denormses qelrloat aucoap ise, tsuas Ic,;rapportde l o miordnic o son it~ l.baM irzv 'Rn
;'siixmeauei1ai. ags1"Vils, tic apporlill CJ I est vrIi:ttl ies d'alincentdelasieneffet Un ()it ca vises hutna iine, des puelanis ~cui des ii mtlcra Juii autres ho fig w '.Jit
WIe la Osil OC ."elivplusriaallisie ptItsul6L d y 'Ia beatiuu do a devotr Iacque rces cvomir d nourritiare pouIre d tes .aIlenS011. 1 U CI grandinJCSbre ak i~ila vonrscolestatur.-s artlx z s.Ia
chamed ceesdut j' gaind pelr hjuiit tacoplis pieurdeli'aimenasabsoft ; milletionsdt~r ispenablede1 di.6er de i vegaant. ILI: sunKau oltrAbubsimallexables.dun. Sllsrdil.*?.! aIl in
vit'lo P xqu i tiee pas bweuL aami d -Jsaelsalreurs fias *ault s dedo vvca- e IAinfaade erendr don tefltieres mr nes res nmtaa us culs, atiniees aaoia C.b-e.s. .a,,c:nie lmzI.I le tqi t-_:N

tlt~aeu~ Mma~ymae d aouad Jasgir, saisa sould r bus iibrete taiti fcc eust plus I a motibutA nom, faiu tes etue leIA batcnis aut es cin,'baks

si cc qa pA%*la anm arsob sus suatumiaveseilesniait rcdaaidtcn, t'as que l.aveear! SeLatiii11
ml 'ii'e bccrI
'P1.el iieslet Lu Cstie i'r1&tl vot d a as tisua pojsi' 's steaSmis i~uni On di aut rspe plus le uero le s inliqu& enn obes l -ia e ; b auL noup d et dac '.n etitd emo ltap
I~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ bilouire L auiaitIiailr et aLafaz~~ cioa lat~n uourlhunsa Iocalpraaque dsousci~ ~'i trc &chlSCS C0C111 cii so~it, ti .10,1 IAC d il -' av II AVAIL 2 C ).l 1:13 1 a VI
bfirmI'1a -4 de eti&c lopoqu 1l e llls un- evrce pWth ioiat-uaita e cI a ngayas eanos aiedcodes e niglls noreniis qiaisrr ou ma%a scssut un uais le apportaiade la tiorbwien II.*i 'n it mC.flc c -ru
~"uerSles0l~i~istpasx nes aneit l kmilltU talindr411 naaat 'miaegrns *.&Ilamets, esi en epuiit. uno via vie hurnie, Jeso palm~nte!; e~t des Liup inte.)c- ajt~rcjzis co n ii.isa
i;acmt sun lie peau dplus smlisle pouv~ e s ceux qt'u ire. des d cc: frcbe ns, par de nouri dana ipouir desua nemad x'eiu c nombre dl. a D~lire, ii e01Ptillec ~tr jmiL-CS-10. lI(tr
'e.mt I~udniut I' tgandti bes Iris liiaac ompis que de Ii courelsslbiet;illambuopnsidore ivauc. diuant ieslures; i egt .aui[eux on atiiba Cette nuxibes a~izi gt sroll passeep, I
Ile pIa5 pla pas sr vai atsSMa ...i~sIOli u ds 4,1 vIcs d 11 faudrait bicnmumex conkficer d e s m or Aiich. Ac 1 msculaes, qameJnt unoli nt mim1.1 'e, mniigaeqpieto
rldelnossajemt ps et lr usote o, aluue auxejulie otsdesiiet)vclles dela sutic"J oae bacw. iologqdes fW414,1AIShmr. uaines aet des Atu. lour~tm as po .e Sr.& evun 11r~ tab ara s
I laies, hePourata le iott dii saIs oudici e s, tJimm ibs iie I'~ie en dsLISCIi uaiors ddesIacu a iaonc i.-eiat d sun sa Iiver c, Jlble
sat.dememe s sucrsmopd saouvlaat ouis tie suang, ur IOUsae a iles m p'Haitic c Westapli~aus a ipeaiqcs cetei.:z le bz~ie di. .x l a. b~ItSetie.? a ez~ nsec
ual ktm6.E putaa-11 eces torsesuquo luraat ilS XCFCCen CduICUO.lisa esatres rct ss s c- ~ 4cit I etstdont biefi.xsans et utd ssihir.imui~cic a cm s aiOt.n AcIcraife netc'
L... lire de il nobleseoui je l~p~~inebe.svIr ardpoip e ntegand drvaiC e:Ime NusI Nussaor, u- 2 !a (a i ft ub* n: !J. -::.Ie -:tl,:'".c.1.A p ellc .4. ti


I I I


( '


rlar~l 31 lars ,L91d




tA MwTI


tretecrq ~ns .L! ~I~i~e oe ot replcs scfec 1a1, a-III a .n A Isdifte hydrique, 91i12 diflrlfet F 4 V :
itrente nq ins J Attples uneomis remenlissriipal'eiuasti t.
cj. e.'.s Iigiies quc 1, sur la Plat" do IA 1P1aig, un nouveatulsvmseet eaas~et i
le p~irler b-13 en .tL bralIcmeni de 186.490 gud.gl Ell* s,6claimci I~~ lavagee de flestomac AI 'eau bouillimelLaaretchI-
VtUVeu s I I s Iuf~i r-,,cc auquel I& iotalitifdes billets de dItat d o. com onmS plus nIcme 01 xelet n a e ess
t:,t: Trl Id u p, cinq zetraitits juqu*A cc jour Wisie'd~~por.it do*giniubs ponsrhaute$ouaI)A nce des vomnisserncnzis. Quant au. Co;nda~aaUUuio'a d,3 A'~~
'~~~ei it o !e..:rnI l 1..... .. 020oao200 gOurde'. lte. despensabiesms-al ijiarrh&seudo-eINOu~C~ iI* UOP! HlitL.
ourme. i oira ueDiti:, Sul le% deu'I miIlio-11111 `11 AeuL tulto eau u t qu' Ie"11,1 irrigations ataess -i xst e a din Air011 r-ouraydes Ilmu
Quanil O~rl. I tICh pp*qttoi s*6e le Iasoinrue irn6ise tde cc$ qu'aes e pso ga, tent, grace A lin verte,*on eanploic.dan-il cc ba tde Ise~au:
4W us cap. ii hisitera devant Is It ilbmli' It demeure en circulationt clairvoymiace du Pr,'asduat Zatitor Itg~ereent boriatiie.Le ar~aiteineixt peut
bent, soul sur terre. sans at.979.800 gourdes. 5 a svblnoaetedoe CCap~e a n oiot1a Iacide PARtIS 20-.- IJaur,..
vans complices ; ses honnetes -p-a! 11 nous est revenue qu'un nouveau 4"18-.9"A"lc suriLout au dt~votteinent lactiqiue:. 2 A 4 grammes pour 2,j0 e tie tI WICutvur de la a I
rents qui auront fui leur pays v ng brulement %sAera ctcu6 sos ~~Peu et A rI'ctivit.d de I'Arnnt~e do r'ordre i jaop dt iemoais. c4aliwmiuquisr a la co., .
arts auparavant. qui auront ch~angt, fa~isnt .insi :n i rcher Ie Retrait A ~ osL ae:a~a maae 11A Sly '11dt ,o ur ecusi q~t- e ic iare de itueoh
do nomn &fin tde n'avoir meme pas grrmiads pas 'ers ;a'~ ltJiistiofl dnicfiui ezrisrehait uavoir iiis. do Lu-erU1, Chaoix.olf
trois syllAes cii 0iciiniunavecCula tive. Aisasaun e a~iit c~tiOVis dti-enveo~pernelCtt5ouat6-tuk;IIN n &uriia.N
monstre, scs honni~es seront patentDuiia hulilledtldllai~raamoaeu olJCI~SS)Scttes' ede cafine Oout t oa~ii6 U
morts de honic et de ch~agraii.ou %*i's'jcloaetecr ti1r e Jd I eu.S)Vita~i I ~tic c~~l~pti~pu
%oil& encore cen cc ano nide, pui lkur j, Par arru~ic di l P resident de L. R D- ititaitiri t ejo aiicurea i for t.adere uri e, ds e C Jui. lvi~iL'tl causs i r ale c ooum li derimi perpotu abitS pout.
value une si rude e aajset. sc lq ,u c IilSk ~ tol is autrei dmitat Carkos Sal- sot, Ia potion Ii %Cciated'.aili.tola.ia pobte do llezois at ~4
lion. iii seront ell tout c~as perdus tie sinie~adiriv-er. 1,:-; crt~dits A repar iiaIAULhauhs-onVli ~gues. IWit'alr(, 1que favorisent Ie reloutr de lIt :halcur:atosmart de ia rcvu,
pourlii. tir Ciel CI.-wdiiflet lls &dearteinent; etc, ay-.uttat isadonoie, Oel 1110110t1anirnale. IL1-tStinle uliuot
Quand 11 sortira, Redureau saur. '.t1imistiriels p r leIcservice coitr~ant ddIt awAat de. lDtI- iitiparaiVluht l 4iiKllersic esdielsa e nt date d s iti n ?aioll.,
b i e d s h o s s 1. c o o n a c p t m ii t e l U H ~ S v r a A o t t C i i i s i a t o r at t ~ s d m iia a c a i i i e s aa v a l e l it K et s t t l l ter d e B e sall, e C i l g e a t l io u t e d
.. 143111 'le ie Sx cpi litjill/iset cen ~t II--Lo,&e i. ~tiyds i 'itavr ieiitoatin cdecnsdrco L
iliaire aura et pour I ui tile imervvul '-- I fr'ieoutiaere om.
leuse 6&ole, 11 en aurait la Ideve pro Ir1.'e, iruai' imu.Icj. tamin Asaccse ferc ojedon nLr .aultiourrn oil Le roek.,i de Ma&ai,. Ae i
slige. A trente cin. all%. victeux ju, ( 61 7 5414 ) et or it ineCrcansi u'eareaOal n oyaaatlal Lill aiilent talcali ti-pur nab u~a.-l
q lu dell tde 1I :inc. con naassailii 'ivi l ,,uu,'/ 11111, II/I (11d O 1 5ilt)A~inledix a.esi.dilisI Clitli! 5 qui iagit.atiou Hli l t c e n iiniatlt&rcs erasscs. tii elltIa~aalia ao~
I s bil etlbn crapulcui ?es.at it lloAdo Laxarmee.
lots e rcaine riuc us 2,Itilt r4)vol title A Mirebalats giurajie4l-1 Ivdro caibl res issa tisilblt-s. II rccoin acdeicadel MsaaV C-*,;,s.,A
les sc(.rct l nios j o iHO'o:%'(1- 8 10 tt11 ) I I,; trene lO it ,tiiL ,S ~ 'ictAieslCO tt.isd I-lli;n3111ti11U i t c~~lsi lzz C .,1 I11,
Itco siiels s'sa Redas in n e e M /,, jLI) L I t 1 C-11.110 CI~ZC~ar o te I
[api:gac. Rdtrca u, d-I nsaIc! roccii is do 1 irs (11. ;0.o00) rmolii arL ole diI)it i btocistcc dlcr
prendra Li route die Paris. L1, sculc Ialath dei ~Inlcinii IIIs des I)Ipat1 d iI boutr,4des gkvt~Aa~rtij( M~loisii.6tariici grmmes c*fro. itd'hns ;o'Lto ircniiai~etido t ..
silent, al trouvera %cc quc rccla terow'lt jicu pour Ic premier inoi'. 'ieIt I eatios, des t.rsJew i, ets dtmie"' e tres dt it: Lit ievachlac Its-C .nleiie11U-.W;jur i lej
ses instincts si longictnp% comri ra Cs(Au. 1.11i111Sj T lterN1iil)iIiS ait it ~sre ciiit
L Plus rviiece flssoil iiS ~ 11reracn. icoids I l~
66%s :des lilies. des colinplic, s, "Ct [SI~~4IIL'~~lti4 si esalle C tirueae air-- d -SiiUdrc a'It) I,)) antccieoL.trspeul
victitnes iCll dit p o ii U e ~ t s tat -I fos. .C I I c S! rait id i n a It d i at(, Ck t itiitres C k' ut et j s
11 aura deI[a rgem if. iIeI dpen ,;k:1 Jltbes. 'lul pot : Ic tt i:I n qCol,-;i% ai~e'. i!S t i ot'C f~ ~td i.addi lion iaie le6 g r. in lie, Nd
ra vite :petisez ALax d tsb i &~, ova. iq~ itis pie )jm1a0ultdt's aim Ii&jt bicarbonate de: pota-se, anlanger le, Le lfltUCoe hes si
blse uin i d:l .I.I a IC lta ijieaialI-rq*-tout, tile lie tout le Ic A ic red u ire par l~a cuii -iiu 'alqi d
contiaulre centin csivrsde1111citc daite al irv a d&tiscrats. an Sec:r' nVlsnae
Ic. iresss. d P0 t.i r it die I a ( li anbre,qule q u~aranti le arirer~atpas iat (At. L ctt le (11-aiatikeL et-ttC~.c t L nat tle I ut pa,: t! C 'a Iiiii
10 -it I r.idea t 4it ilttat ic i lati cll C 'laiit lrop vantr i t cr I to! liik.-cc prcit aque do. I situ s :.!I 1. iS S, II
tic pouvot r prendt-reLial b lilt ie do t i I cPtti. )i oi tcr ao .tt fews qUt cxploiitt lit Laciue- cctal aitenvil. si ba nCIuI ittt lq uil son teaii atiijourd~jlltui Ull"
baceet dAI o. d~h) an% Ics dix lou rs -fi linons stparen il ~l a V(t!e p uslurs. ALtutu clp'10"ieVos de
So agetiupaati \le, ade: I ot vc ri-tue.1 .l~a ini Jon it. ILa sartle 41111 So! itie ;1 lit4,111.1 coratSultIV C J)menu. ie Ia u t on I coat! p i AsIi t aCiC Vti11iill d
Soti argen r da~a I .iii a vale. Julia' ~ tetiitV i dl le. enl j(.11des iiilt~rl.t rsticrp I:Ie'oli.po iSsdicttiaia
qu'i mporic .t pl. ies\ ll~t a.1 iie5 t'p~ il US soizIeuinttle filla UX terinlitaloltltts toSil~~ItISt. iMills b4AUUU al
1 rl lorim &i- c iux poulr 4111 u ae Scaliuiac(11101-K de siavoii* ckc 'I i a
tencier on alest 11.1', 'CllIIJ aaI.iSSt.. 1_I1aColiin anass (fo 'ciiICItcitbill CesI Coll dsiclsit.11vi:turd it eaasset mar a C~ sfia is- I u Cs.Lorsq cII CS s.\ allpina a cs dI t'~ec Vassde t t -Z
en retrouvr ii not ii: re Redulea v tcoil C U i iet crca a .at j ls pp. w t 1111111ilit itLtco!asol~tc l le ;i l- iton on it I-;a pirn oil peAt it 1 .a I adit Y asisasPa.oo
natra l eaIs 'o(aItc Liitor/t!it)()\- iirlicc pcrsiste~dotnncr diX (ecl~iles, .1rois, i SUill. 'a
de e dir A Iin),:lI l1tCa L, I'o(Ir ous, I issue ea st giotil lot", par )Uur( :Ii,-z P astd'u.i an).ia :.o s v uog lp
d o n t l e p l u s h o t s u C t i :e s t u i rt l s e s : .A i mstt a t r e n t i n t l e a t n e s i a t g i us, 5 5v o ul o i u l v j
furti vernesit (atilL's Liaati-i ics IaaJtsSaAII, Dslandcs. Iratanhila, de cachiou, dIc guaran a, de &Val is.
If fera nmacus 11ut~er~i ( :ar R d Rvi c're ctCit( ii rc ous prichlt dxaiton di- -00.1nLe b tdia nc r 11vc cli- i riic~e Patid L. '\V.s ~i
reau, quatiIi I11 Sol "I.tt LI1.1a ata ttLi 2-L: VI eCIticis, s~t r\e I~i hter a pa cs-ni aItc.Lt i argiir i 711 elal t.lai a cgaa tl .l .
d if t .uxi' I's iijt'tlaod: j I`
pourquoi oni I a'.itt Ii, c u. el 1 1:, Alieus res. Lie Alat Wic lie MoAI.) or otre4r. Z I'ttdlr1 s11~l
patrol i isoinrme. pilts;deccl put P ik' / J'IM; Pi'J)c%/aItu/'s. le consid%`rc iitu~ssIC Ia'.'einenlt AI 1it: It fslt~illoexiueOstalit ~r~
;.o /oprmt iliaed'rgntg al Veitadoboittiss aet
utue koiga~rereinolitraiicc ..M\iletuM !1,b1ILt iit aicrillc' turolit lieu anu.Or Ainracain ;j / rm ataedrci(otjpu 2~g a~nletiu adobjULSdaI A
dont le veititreavait L' te hlclui 1111 (ill a ;a .'if it A j ]htuLres elli [E41:1%e Ste- IDette nt~rieured'Ilati itI)11 2. 86 ad % jules Lic a.n egauecnol e Ir(. A pour325d Arivee, j a
Ile %vive pas Ilezi an tq u~cllc pot i', At ic ILe convoy partiaratdc la aa izD ette I nt.d'Haiti 1 3 az1 86 ad vaiorcii :onume prtccteux ja" aisrr ntncasc ar'reivt etc I -I
la bonnie dc 5cizC.11ilS. IU %c01ta sIL I ,)itirttI.uIrc ksisc AA Pcu tieChose. 'Che:que sur New-York 1/4 2 o/o escpl -t soir, pour tarir Ics secrettons ll s tsai osiee esada it-
Iai s'il:!i!e griand'mnorc ttl.-'-daiits so), \ tiWis .ts 1LS3%)Ct:ti0S tItI cull des Chieque sur Parts .1i;/4 2 010 pr. linalalerebelles et inaitre obst..Cle i.,a iiIvs g &ardac iesetlvo, IV
lit, 1A 11lkttc donIii i tt~ietic it. ai 1i tFil.I cprotaVCCs ctIcur .adressons., Fraite sur Parts .. patr 1/4 "A cieli iinces%4Iileproduciioai dc glZ' retOua'.
pW.%am a corps quc par tinll 1 b.aai1'ear1cuC~ iitncttA notre atii iGeor Frransfert sur Paris ..2 1/4-1o-jPt!. jtsI,, i ilesitI-quYt liiietietit 'U''I thei ille leIs each.I,-a.t
do p~u, les deux -'autres bicbcs. iout Cs ".i.aUSSAii LItMtpen cat k It 'Laitc LBillet de P.S 2 0,/o escomnplc. Patonlijetcilatdiarrh~c. tcs nclsa ,
ces meurtres liIelot atarolit lasisautoiiU .tpll cOi~e. expreSsloit since~re dc Nickel.........i 0/0 esci I)DAIuS l aCoiIVl Vi'tlidelC jC nCil( filg~*idluar
con remords;. 114:1 .1a.ra utte tie~s Iltci r s pl us svinptipntlt c, cN uadolc~atii~lm u or epllitSLIAI.01
tanie, tra~s vaa.ucr~mtitaclcticc tin dCs. 0inc dun ittp11110 ot;l llllloJCAdmainistration 0lre
tiendra dans -,I tiiiianoirc. i I.A pLact. il 4iI4' .A Id main ]:A\SEk ~ DIAEIl~ tail 'ICtic kililt q it at Gtii.i.a
quytaiettillniot eif c'Nic. nen. I L lectat.'tiatcll:DICAL dvis 1104
lit Redurc.' a sc I ttrouci .1 fit,- ac- -- lle enizoate de:bismnuth ULsledes vbjels ?'coniUnfdli .1
tn tme s bItLtl. .it loill tiiie1 -\cI Cttci et eI~te D L'l ei ctcliiiLiecft4 t
IL ba em n delt If, ojisplt ccluaiscilrizedi2 n'!.
fer'tier '.:-iigt t. ',eriLeL. UPI a L.o poln i .
Ausi lst .i'itcs- quie lIie -r njr-1.1 sdo: l lustih:. tL Jq.~~ lsM ~od:cal'de PaaIX.
.i rargentlo t pcitci.oir \I t Aca 1Vai cIC ihc 11. iI 'fi 1'.S)DS*Iaut 'tavor so~n d'.atialyscr Ics nil .\tile Floriana Brutu ,, ipI
Ri u. l iet. s pih ,tio 00"MW ISdsc ftt -ia.irrhci c ,f.l iiiLIC Louke INI lauvais, Ca II i je,
.4S11 p.il.e : LrnC Iein ')%enl pniveniaf Ct CUruuif 1 d\Tic,' Lim ttiit f i: t'b'.tac .1- ACc5iflu\ Mr Cuerrier Cedesit p I ::
vi itaa poe.-ativ,. 1, ijait Ic Citip;).-I Xkd eat ls&r u'e pour colinbaittre Ies tOat, iat' i ax s. i t tiiiLIi: IalMane J ulia Cator, Au a
'.jCIei~'.''&'~SIS. tt~ti ~t Sit-t estrc-ialesllatxde:s noun issois. timineticaiprovldIcintaiellenet, ICS' Mlie LoutSCIIA Ce. I. 4)f
a~~~~~~~gsr au etie Itttor I x a.Rcda IN s.Cii: por Iigt'.New-ien.
1L.lU Iitiii.t 1 (JIt'~! i ll q It I;tit~v n iIh! pe ( vt u iit ) patr Ikc C-est L, tIIMte itat ioni nattuiellc ILI IM' Iu~mqu
.l'nur It It ii)i~it"'.It.Ii atilt si. tt'.r .~Iarsatiuiafernuesvn dU fait buminalnfournti. A FLitat, I itttr evater les dtarrhtcs itita litl~es. Amie Jules Daquind o(jo: ati
'1.ia~ purIcaa~aa t t .'.at1 i iii.stirt~iton ziz'vaitI." Par Ics sins dIut'il Iale .tietau 111.t j as scrrrc r t i eillasit l lz erald Dei.bosso,,k i .cs
MASpur1 ,All ii. al 011ad un. tiC tiourr Ice. Ixcel iSC IOUrsC d'tie crtlftiattAaiaranox V
qute Sotelil Saici ilitcts CauotCO LktWILl Ut'11' I 'I 't au ta'cc. Ic 31 Mats 11414 lent pour Ics s'eaux. lIc].lat I& VAdic r d cilcr ndteer loisue
.ics hmaines. 1u.:d al st tilttva pas'i. tWicretI du touttipour iitcs en Idati:.l\putI crac i e itle DcsgrAce Litica at..A. .
.-is hmalle .kil.1Id 1 'anats.' loutet ois.Iorsqu'li est sicnilisti jarn.us tin:brutal. O n Loliniecticra naiaves.
It.Atil)l D RIFLI.. c quc Ie baberon est parfaltinelnet par cspaiccr Ics itities, pour tie cesser Mr Adolphe DWjcan. () t;,d
~~ ~ ... ei~ptitisup i1 nrtente ass IWDcude d~ti itIVCincnLt I l'.laiterncait qulip i~s %Hle Christiaix eLt'. c


liEN SEIGNEMENTS
METEOROLOGIQUES',
OIIS IVATO I itK
DU


L~undi 30 Mars -1914
Haroin~tre A mjioli 7c-.!.8
r flintimfl -41N,7
Urinp~rature tIaximuln :11,41
Muyenne diurme
Ciel clair le jour et nuageux au
commcncement de la nuit. Objc:s
lointains trivs 'isibles.
Baremretr en hausse.
&LI.SCHEERRB.
Le Reirall
Lcs etiorts quc dieploic le(Con ei
ncmeniten ued~u rctrait. Soot III
.essarais. Rien dest m.WLighg pouir .i,
surer. ch~ique totis qu'ii vst possible.
)e br~iement des bilkits de Llnoq
gourdes pertor~s par U CommisslAIo
dAu Remrit.
Hiter encore, toutcs 'Cs formnilat&.,


Ren pla ez .toujours 9 dangers. De tous les lilts anlmaux. ,ne quinzaine. Chaque tCt1c man- yes.
R plac ouours deM Morue le lait danesse est celui qui se rappro juantc,sera remplacec par un peu dc Mr Emmanuel Fils, (, i> i'..
IHuile de Foi de ch l plus du lait human : nalheu lait, un (:uft, une panade A la biscot- Air t Mine Deslandics :nItn-.
S- -a par rcusement ti n'est paIs toujours facile I te, une bouillie de racahout. Si la Cap Ha.tien.
NIT de s'en procurer et ces un aliment I darrhte apparaitoon donr:cra, de sui- Gat loseph Eugene, 1 at d. Pa
V I I l fort dispendieux pour les bours e,'eu de chaux .albumineuse.sucree Mine Orphelia GaIl.Car. Int .
modt GIRD de sirop de colntigs on la decoction Mine Eugene Joseph, Jrlcni c
odonnique phospha arrte souent les accidents blanche de Sydenhami ( vicilles et Mr DorimrauntJosscaii, \hllrg
SI.," das le debut, en rationnant les tites excellentes prtep iratiotns ).On dlvitera Mine Laurilia Lagutrre. Limr:,O
P lsaif .TW* ri. e et, en les espagant severement de trois surtout de surcharger l-estomac d'ali; Me for&s L6on, Cap II tiitaie
ia" *" LI en trois heures. On frictionne Iegerc ments grossiers et I'on se bornera Me Daltgrand D. Land r, J1cm
uM A m AR- AVAuNT L PAa ment le venture avec H'huile de camo aux potages lactcs avec pain gill6,sa Mile Alexandrine Lcboi, Port d
ARD 418, d'l, PAW3I mille camphree persiste,on supprime gou, salep.seitoule de riz ou de ble, Paix.
I I lle lait, que I'on replace par du.th taptoca. arrow root, etc... I Me Paulin Lespinasse, Gonazi
leger ou par de 1-eau albumineuse (3 La viande crue, peut rendre de Gal I'lninistocle .oitca cl, Cap
S- blancs d'ceufs battus dans un litre grand services dans les diarrhles du tiea.
d'inlusion froide de fleurs d'oranger. "sevrage:pour ne pas risquer le tnia. Mile VOl1da Michel, C ap Haiil
Avis additionnee de deux cuiller~es de vin oion aura tecours au filet de mouton Mmine Clainte Viagay, u p Haiil
de Champagne ). Will prfere un finement htch6,pfassM au tamis et mi Mne Vve Alexandre arcius, |
Par suite de la mort de son reret' gra mme de gsatine purified dans un langt iA un looch blanc on A de la ge mel.
i che la maison Th. Dossous litre de tisane. La suppression Je I'a l.e de coings. Mr L.once D. Narcisse. .c
entree en liquidation. e lmentation arrete souvent la diarr- En fait de meldicamments. cinq Mme Hormelia Piqua, Jc r "I
Les criancicrs de cette mason hi e et les vomissements. qui soun ex gouttes de creosote par jour,dans une Mine Vve C. Pnetc, Cap Iai
pour invite prsenterleus iecitis par la putrefaction intestinale potion gommeu-.e ou canq gouttes Mr Tcheleur Pierre. C.p til
poes ebateurs d magasin nidu lait: l'estomac et I'intestin se re de perchlorurede lei liquide martin et Mr Ascagne Plhsuier, (,t .
pres d enir soldeu magasi comne poent, la soif vive se troupe calmee, soir, dans un peu d'eau, repondent Me Ameuuor Rameau, Ca"
t lus danir s ui iuois oPass~a I la diurkse maintenue,1a d6shydration au itdications 'antiscpsiedc resser G(altJ. D. Simon. A. R. ,an
d. i Ia l.qu.da.on sra bn oblige. des tisss enrays ; So grammes de re .nl t ct d rcconstitutltton gerale. ine S. Sejourn, Cayes
dc pouisul re les retardataires. liquid par demi.heure. pendant tren ,Mr I'hibernus Th6odore, (pCI
& te six heu es suffisent ordinairement. tin.
Port au Prince Ie 3o Mars 1914 II est bon d'additionner i'eau d'un .\ EN.IIRE Mr lanvier Vertus, (0on,
de gomme arabique en poudre. i it Lr-,' b ) ci val d Ii .il .r Ealu.ca Vovard, Cap 11-i
Le hliquidateur O esae ensuite, doucement, la ret .'taresser a Muonsieur .A lied General Oviae Loufdor
G. REGN1ER IjIle de I'allaitement, saul f revenir Go.uiiy Cap Haitien.


i.