<%BANNER%>

BHFIC DLOC UFLAC MELLON



Le Matin
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS MAP IT! PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00081213/01975
 Material Information
Title: Le Matin
Physical Description: Newspaper
Publisher: s.n.
Place of Publication: Port-au-Prince Haiti
Creation Date: January 24, 1914
Frequency: daily
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Haiti   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Coordinates: -72.2803802891673 x 18.5142993036392
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: Bibliothèque Haïtienne des Frères de l'Instruction Chrétienne
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 000358166
notis - ABZ6468
System ID: UF00081213:01975

Full Text




LgjosAMM fW AMW


- w .A4PLE IRo


sum* 2* mw~r1wml


_________ __________________ _______ -- U W ,yY U.,. ~ -z s-T d~-


CI6melt MAGT4OIRB
DIIIEtTELJR


poliT-AtLPRIN. ,c i



lJot s .on . 4L

9l. Ii A N Go KRt:


r'rnis Niola


6


2.00
5.00

2.90
6.00


J


*G. 8.00
P,110 I"sCENTIMES


QUOTIDIEN


CAUSERIE iADICALIE I1seurs g~in-r'uitons et non dune sed diagnosti: et traiteinent particuliers. o orri~ r ~it.It lt lt- '(Liii &t)ai p upIe q ianid le ic,;irl ius IC Ps
fi~~e. ILe fanatisme aveugle tellenient le Ces deux ur,tnles soo t u rl'- ie~ exeniplaire s lqit,-j-ai r vivi. 10,t11'ani,r Cl.- a:W p ii~ e c i'
a ~~ vlgftarien, quail ne ticnit pas compete hydropig iteet [ur~inie La f IA (1i "I ce A I itt! JO Vt):14 at'."Ie ch& J \I .ieJtt
J~e c Eto des vdritt&.;les plus elementaire'. p rerni&e e-;t dute A la retlefliOlldillrs"- r' ethuI...iltrcCCb, ate ii ,is r.L 1i it t tis p)r
sue Hen est titlecque je veux surtout I[L'cono like du chlorure d_.s i'liml IVoo.!.111 NI 'trix 'a ell ;1fira r eIcl i li)i.I i.Ii
m~1U j ? z ~ e tmtre tLu relief. Chest qu'A notre upo d'o~iile nn )i dte chtorurtn '.- q1 Oil1 11ItL I'm ~ii f Ita ;rriiPr ---
-nie nv~h% lu dcon liI ei i aetiCa roi :-'.t L
twe'1r1 .'nde ~j~j~ que de ncuro-arthrintisrn4e1v111)ui to-, i Iee 1i tit ar~iiis~ t it Io, I. ill Vqir, l0 1*,tl ti ii~I-, 'ILI~
1'. ~ ~ ~ b&I1I, 3tonlh: et li contracture. ces tention de IHir~c d in.;l Isert&I 11 %111lot Line I. bH* *n ~11rep .ic N ;lI,- ~c I .1laii it~
--deu.x 6tats ell apparence contradictoi guin. d'o leIC no).n d'iz.)tt_1lflIe S,)US le trk. jtI'W, it *itdI ];)It ALi t. fo Is L.- fit :,t LI I,2 1iwI CI.i
res, Vs' i so c ie nt i rt f q u em inL ni ch ez le q u el o n ho t i s g rie. (ait ,; d4hl i .11 h1 w, tI;,,,, l iiiilt )r Y i ii it I'i i tk 1 1 :, Aicl 'L,% i
inihn e in d iv id u ; el les c r c cit d e ItO L, N i [V a n e il ka u 're tie co n p o r~ e vit e i Pi 9 )8 1.11i-ZiA at)I.41 P.d-1, A 1i 1 "%:tI tit l i-I _-di ll, ,I \",,IVc iii I)
II ~~~tes pieces cette dvspeps e no:rv 'use, colni me traltinec it Ies rig lieiir 'Ii-II C ,ViI ~i.~gt,."t.'c i IrivICI' I' il i1. ed2I
vidces entt it.:s spasmodiquei qu .bien i "getans:ise, qtil scraient -1 li t,uI ~' ii~t .-lV0 IA It' V4 1itik'At1'r,: e Loa I sNp co I dI OlII 'I
,e Dr Flu l. v gstariefl de plI~~us que Ac Caprice et leIildu,-ai', you exce~siv'es et i ntisii'.llsinte, Iit s II khiem IT \ I I lk ii I -ii r e4 itiII C -, ; Ae" it 4 I1),
~~ a ct~~~~~ib, i expei@illmiloir de entourage des v~gt,ltrielis prema&e deiman: inli'l wIAi& l ilit i~I LI~) .
4 1 I t n s uI.a n S 11 .-; 'tt 'rr it ..1 li' t ~ t ,I-. 1 Li L r e c r t ;i cc I) :
~i Jpls ~j~0lViiCfiS li epliquent la rtesistanc.e jusitlitec que alitnetitjtjti Iluele &1-6i lit*I 1i', cl i JrI i jlt:.s
*. a iitag ce l *. s e o e s ta i ia t iq u e s r e i lc o n t r e li t .e ll l e ti r to lPo n r o~ d u jt le c h lo r u ir e ide s o I iu i n 'l M I, 4 1i t p I 'i .j -; i i ioilr1 -4 -,t0 1 11 \ '.I i lt hi.1 1t,%t I -l t d r ,) ,t2 d h
ver .A la Iropa,_,ation de Iletir re'.'ime dains de gratidespr.)portlois la s-t 'il- ibt t te i C j l i 11 e I. ~ia tt,
jIenor 'i'll" I/pIdrit'fl ne oP1 I plol- j *
Vi d a t iI chiffree t laIi j e ti tlh e p artic u co ride exige till rs~g iile q u i. par la di t *11 4 ~t I T ZIai Ildil d Ill, nI -, aI tc, i- tr11' .1 P A"5L*Ihi s.t1 11 IciI .111I)A -VC l I N It I i
besmil3stde ,aolre 'poque. Si le V 14', rerneiltoit 011unitube dig-esti Cirp'ohitll des mati.es ill )t~ees, coill.-; (~Y ilj bra t.011t*P I JC C c (ttc ) ii 'A C,
~r~~ r~e~Compter lechifr jtue alhio,.cit,0
arsIl i"v e ;00 il : icpour tie pas soutfirt rdu eb. 'itoiaI ndue *:ux di if.relites [uitt.-m'ticte ts~Vt5tl a i l-~I
imet e blouiss~alt adaptation trop rapile A a Unrtigime subia 'ices toiq ues quc le rein CI eoncts ti point do ,Le Vt tIi It ik i- d.i I I)111-1i i l
sd'ideptes I sl ilie e 'qui est. sou vent I intittii...cede so I iall ch.trgded ltirniiicr avc ilurs~c etdornt iiCoil..11' 4' it* \-w- ~I-%le J lo l\l -:i '.i2 it211 ic .A
c'eSt la religion qui les raillie ell ilentiation h ibittuelle. bd la e va de pair avec lit slenulhanreelh*et v )1;eis I .,. [IO tle t11,11I1Ii tt .1 1s i l~ PcfrN41-
jeure parties a son drap--a'i. q L o d iie s oij Sains do-t ceCs dellix fornics d-ure '111tC ilCI ,1 'Aki'I L
i Le eotide oin eustoucour' f
s f n o mnb re ii v a ,Cs ce ,i in e d 4ta 'Ja a Pu ntJjfac .i sit. u ia na u -: le t e so t n ; t olu jo u rs .ll~ls5I p I liI l
Millions d-alhtclits qat iassoclell-u e ee at '-,:e ec ttidn ~lIS 1L t'IIIIi 1I
sae ccttls a c in k leIl.pieh t -, s e sauts. ie vu tk rs c atos c 11e1 I t C i~ t, 11! I i.- s'i 1 11,1,11'i~H noI I
trniin ietsrotvia un dns apa bt q~e. rs ini~~e.dinos SOle cill ~'rl~i'lilJ'~il tn lnloC iii' .s. .
aarid SOSpartisanfs ne rsonit p'Is s-agit du tuibe digestif. in 0,O rsdis o i11 ( .1 om-lo j.ol t- IalII-J,
.arII S,2S., I I to~ic co mile daiw; % ill traiteirtc I"t t.- s Ili'f i~'steli. i- ,5C1111I 4 1 L
u I pa rs CIOVJ1CCS religteuse, 5. Critique ii 'tgldisit' til/lliI a dirirgur a prdtaI liC ciIi SiI lifet' (Ili c Itlt H p CI IrPdi n* -il i.
me 11 arrive souvelitt chez nou-...1le vudfr'imlne. Commie ligien Isle, q ue et A*I tond'r .It Iher-ii peki tiiqjuC su r ci t i ll -I I I i It. -;I I I I I 11, .111-, A"- qi. Li Id\- 1.1 k j ) i .
eafreigiiefli Achaque instal ICt: s noeui otn u e c c ~ht l u arilisnic approp te C1.1, ill utuI 1 1II c t tt-r it .ib i ~.i~f)-it .I .it
ime It- reirouvails reuve d lois arreter [attention. c'c.t It va vint le cas, seta hVloJilo(rurc ou lv t Idi".h ue'I ateJ
~tobservatijoildarts a plaint, le or scieliifique du 'igtA.trisim: au paztt bien pl)i- iqu' Sur alun _*~lI- ;I'I'* h uac. I~le a t J I e .1~ ~ ,
directeu-r d'-tablissemef t lt vget~t point de vue roi~gimc quand ii S-.Igui rtsme S'Slt. I:IfJltqLIC. il. i. Is s i l l .
n die grAlide yule Les atfaire' _)arttculterementitde inalades ct suir v0V pourtipioi le rt~gtrre velictai11il JI \l.!1:1t4:L
SUnI PAS Jplus brillantes, disait 11 t.)ut tde chroniques. rin eil liC 5iUiXLlster plus I101te1 (. 'M -huL A I4LIS l*-ic, iCI\ Al 4.
cc que 1.La ajoritit des pkirtisan Le v~~getjrisnin: vient d'avoir u Ipu r le ine cit sla'al d\ AMC tiC t ht trU '. C-i
rt~glule senS & LattentdUs qu'il' _`re SCttIth11.1ique qui sera sans lende P''Ie sM, ilae ., f11nntpto r IigouruN jVmj* )jS~lC: )1 11 ;N t" I
itciit eteIl s /_ 11je tim. flaiti. car. par se-; privations systems~ Iitlqe tditcdrIA )I:L
Celle tAiblesse de caract:re n'esl tiqucs et exa.:gert~s, it tipassc -1,:s Ii p ~tSe a 1IIA n4Ue, ilJIt Ceder lavAAC irs &s ". iJii et tit, t a-
s partiiculcre au [rat14;AiS. J'ai rt flues n~cessaires ctiate at.p aple ttilA l nueca.itri-ie lii c *' -,aalt.JpcIc'41w .cl N2
eih iirne as'eu au delA des fro ~ente Ileddfaut grave de tnanquer die jiat~aciqeCi.fraine tus, paur Albert Clt\ \i*i '.'1
liltqu la rigueur scientiffique que I[analyse IDr. NMON'LIJ'IS. ti. It~(k i C.1~ iAIK i..' d *Ii
Cite solf &excitatiofl d, cu'n hitnique exige aujourd'hui des re'gi _________________________- CCpi sil i. .- ri iie
trouuve au ries3cC la vie unten tnes.-. --- --l' tl~~lc, I ~i
-C. egt encore une drrionstratioi je intexplique1)LI Cjr!itr: 1,Ct
besind'xcialt e de la necess! If y a peu tde te-nps encore, en prk aL'ifi'ine vibraiite *bIDupin aUitij, Delittrtiy. .CtiusIii it
dcii 4ClAirer[ [usage. ;eaice ti'intoxication alim entire, d 'Au IP ers hi v, I- D' r Vero i. 4')pp: iLI A 0'[11 )l. [ -l ,i t
Ne vous apparAit if pats tes Mai llintoxicatiurn injliFAnale, tie suralt NVoire -ieditcfeur C. Painoi, don't oni C .1 1() .hct
alit Plus noble d'adopter un natu nentation. d~u.(mte.sYsv~matiiquej se otwie tie la remarirquabIh cri':qlur ctd a.
me dont on respecie Ies r~gles, pa! et[npec atcmm eei i oar.' 1 oserinde~~' Le dein I- frun-re d,:-LtlaIus N i ollCI, '(Idcitt 5C --i i
qu'elles sollit ell harm -nie Ave lo: rtegl ime vtg.)nilfl. Aujourd'hui. ret, pious a ir-e'ijttsIa lellesnie %41dPte que! de
s goatii et nos besoins. qu'ufl v, es notions plus itrctses d,: it scien -i a adreitie PattPtir de j k v-diie v%-I- etci )up,,, all, CIlie Ile sNt: e~c i~S lN... '
tarismecqu'on 'iole ell touted occ c: alirnent inr-- 'tlont aux inalades, brAnte a. .Vous lit pnu~ionm dwec tda- f- lil.Psral.iAe-.&u petIt gioupc at C/blc i ic l sst
du~r~jn'OUI~e~t-noi:tmetricem~ps qdtf- ces rigucurs ~iu tantplus doeinpressornent UJnt' io/re rfI VrtlslelNi2SLCiLell ap.iVcliccq ue sle -\C cslit dhW ci klIi t1LIC
Reprenani AI~epu A ae4Cl.Ipt ttrtunntl o miles, lslacunies langereuse' '4ue1 dacteur jaa Jail lmiuOtio Ux ptives qiu'IDtlaepu I d'eti 'JtilL-IrnierIino~inctit. 0,1lit aI titi ,
ergique du Dr DgcianmenIes rtenas reni*rIr leret.gresrirmeleal Ics ricnIiicitesMr qcaI ..
us~ rainet plus digne, dan. iant 'ers le ntiaurism6. Dans ces con e a t.1detui'l, i je edesirc CLi
us rai nanu litions, touteflos, ce i.'esit pu ena I ei .Jaiivict' I'll '. Dicil COMIJ1ip i i ,:4.c NjLC.- D IIuplii ie
conditions, diitre un 4pluats leI
I *u Wiaie turism-- sinip~e; e IcmM cinc donne LJe .\Ioriv ".VaICM I deUX UIb Dl- Ie Morn v secitia i I. i u c c i'
te 9 qu Uiiaau LgfetMonsieur C. Pailnov [li: cose ti-a~ it: Iijsus16S 141Noun me haut iim. a I.- lie .IIIl, pas p.-
Lt rigippin vigilirief n mi.7oi'1it la au r6gime un citractkre special basteiI t LI~ ll'~c IImso
andt loi tde I'#jdiptation, le \ eux sur IA rnAladie A trailer et, par suite. I dill MATIN 'j icssemtblaiictiiiqu :I.cit LCdte .\oiny asnde clI. nSmc' I.IIs .
cr nieSulamconi sUE' iurl.nature mt~ne tie la dimnliati et~it auO c .depisiqL UCreoimidit aIcrui
par le re, gi me vt~g~tarien d'u te des iion d-aliments ou ticetichets qe que dcc tcourate quIeSt e il 1' III.i-qalii ep Qr ld I Ibre tia ,)i.i lt 5t8i mmui
us belles lots de 1Ai nAture.Si,d'iine sotn traitement cotnpolkte. Mt141C cbccit'.rL.courageei. qui e dull geinkli tiO~l~licipoleicr Dpeiur luIS)ii .2- I, 7 j.'i.yi6
rt, I'.~olution est la Ioi die 1esprit Un sujet prksentc-t-il deIc autointo a C11aik IUl"ili101il,-torP)rIlC l '::
main l a recherche de la vkrit eci sication inte-tinttle, il Iui recomluai Jnjrsoiietl''arl~soacni i~dtats ; tIN aiN qiuaiil ill .iiissll~YNC a .,.jurlt~e ro.:iuainc ti~intilans quelqu
conitondu ror~, de [autre de le naturisme enl rldisti ajm uiifiesVl e t cLi c'tiier t e i I. ie l cuseiicit.etra.Cir&t, o.1i Fouve qu'l lclares, VOUS Sccts CL.1ri.1' 0~I .01
co ni tioe l' d u pta ion e tAdie I lmlm ls m ilIe lu ri nit a ies, Voutie I 4I -et dt, i iivot'e tiiIe r Poa1'1 i- u e iiutieaitlle e t..ht u li. eltinletIe a voile porle, tell ,..
illik~ct Ie pouvoirtde s'accomoder c'est Adire non seulernent les yuan l'a'itiev. J*Co~l s sais boll groltitvos i.uplii, lut, etiati Uallpultro'li ; i.iis. I ","Clh dliladiIll -,tin llI
I conditions h~i6ditk et de milieu tdes, les poissotis, les aults, matsis njiI i-oges I'tiflninotie v~,s. ;.. sotvtl ts *, ,AlitIt: C ourange t-a\uuer sa pohiroti- IR (AILEN;'I.
ls esquelles nous vivons, est unc me lies IL4guminleuses, clest-A-tiire les! L~a uritiqtiet ceeci de. b li-t lti'elle itt-I nerie. lJao .iii.cdueti a temips tic s.,-
pu dialsqaisde no pois, haricots et lentilles, les aman 1i 11 ji eiet[be ~ nei ene.etl c auitxcipreialre. I oi~re
plus admirables qua~~it~s t'fire et ia~t~ituuePOTr&i 1tisillat des --3,n picaaL c~pe a iird
organise3 tdes. le fromage et souvent mdme le Ioiiang--s. I vl c~pepritAe.
c'est Ila mi-e en activity de ces lait. rtefs ella seAainr u Iiiiu Ipiai a
1Llots qui toni Ia puissance de Tout est logique dans cette restri. 'tieoi pruu ieVore eiAuu ililqu Cltl-I utUnE
de ~~~~~~~~~~prou)iWte iCri'vaittllIpoir V OItSpIA ebicanc~v.Ilu t'eslilie
cc nature son aptitude A se da~ve lion alimentatie quia, sndonais Ie ire reu.'tI. wIts ver~s q(Ilullt tlpublcaiciviiu i~ euiie u P1~
per et A resister dans, Ia IutepoUt points mame, dukpasse Ics rigueurs reprodtitles uvee des erteurs titus lu.&ea Ivctlielnetltdu Diareccuitul
vie -. cella toutefois besoin, POUF du vk~gtarisme, mats qui A tiu moins Io a* ataiim.. etdu cunsuiat, 1Il cX, .-I 1ia acect% tw
excerctr, d'un facteurtqi it IeImkrite deic nepss' tntre A des Ell iimpt'inant: Ce no s&~rait pas 4uc son ilths tn aall iuir t Je titplorats ilttn iilisre iur brave
Pm. lien west plus forldi,en phy products qui, comme les excitants.,till ial au hlieude :aCGone serit tit, A leituicI.:ti rrlichiet, h iit: 1LcxinAraie. Ic lui conh tsi % 1)i1 Ch
ie que I-adage :le temps dtffaisOi wot rien A 'oir avec Il: aitcrntent Un mial detiezVecetiser, Ninon.,a ataOi VU%:aL 4Llt. A%'c%:iircauiui~ii i ~virp5toce11r
nofi aae u.de intoxication. tm'attribilutiun eas tde treize pie is-. jljko. .;%ac dii ereal. 1 iltIicUCtde tde ioji. Cc jour-ct, cl cc lieu Ftelctict
4PPU ils atsasd fanes i mm ing les acluii.L~e typo itn'a encore tois stir le dos (lidt.i: LouiS AI Le jouvav~uccau, oi javais eslpere tisfaire ima Iain
pratique. e atsn u inetd ~e at e cIutivers faux cii in,)faismut dire .
vtgtaxenne tiennent Pa..dnt urtmi ties. Les acquisitions 4 e- curs vets Ie bonhtih et Po- 'Ar D.amni alt uorque CCe IA, st. Joe chrontqueur. Cur, flier encore.
I~iumo v~trien ; cez ~ dents-'h i. V- iepci at L'u is aut d


,,ta:DACTION -AD IfI N ISTBATION
8, flue Auisi-icaine, 8,

Les:annonces soot revues:
A F@3T.Ac-F3 Dcs: auz bureault dui journal
A tacsa : cbes' L. Mayenee & Cit 9, Rue Trom~as
A-LaombRs ::cbes L. Sla~coce & Co.s. 89, 28,
LudgAtteflu
A 21IJLw chez htudol Masse a9, Ieruisam S. Wg;
SrIasae 46-49
ANHow-Yous: Universal Psablicily COnaPSOy 4 We
14 tb Street
Les m'anuscrits ansdrts ou no n e sont PAS M51hA'

Abontwemnis aelnserlsOns payables idalt'mie


F


K








__I_ i3_ -


'% ix suis rendu au ,tribouniAdc'
paaz.. a foi ecst encurtc Lill j'4t1.tiS
par fIA. La 1'fO~llC e &ss v troale-, ell-,-
porte Iv% n-Ivs trbus i nd

al ~ ~ ~ l t : flw IC.i 1 2 4 1 1 1 a 114 U a aI 11.. 1'

IeourS d-(IItri .\aal. .4.e p \' 1,ASC CI fll
aurto'ut pri.,a;d~ e C1uiqu-(oa 1 2 pellc
olaa ection sauda. car ii stituicdc
vant une pliz ci c tte placea.tbe.iu
coup de muonde. IFt le gios peup!:
d'.Athcnes. 1 (1 t1u .ristoph.me tic'Iou'
It 11101111-C. .1\ cc ,():1 1.141" 4aa' u l ii eu
cru. sa soil de bi liii, vouis app iraiitr~a
sins'i q Li 'ii d t ut trc a- r~aia ent.
Bret, en voyilit 1.41 nt dti mnic ,Ici
vatit d'.atitatioii, J)c 4fil4 .l i I' aM!a.

nil ittet2'5. cdc fle. 1C aI t(ic 4* I 1 1 ZIl .
tC.it411 i(i 1. aqui scrxeanl ia'' lI) 14

petit &tic. 'a-.1rmaiellt p I' IS 11,1 -Lrc aIj
tej-ze" \ta I lieu re Li .cli-,kI 4I t141 tA 411
!rOp told ...01411 ICk-Alt I'Jtialit1I.C. Cc
1L' II fli lt NSIti re It : SO I 1 1, Utill1)[1a)

1on10Ic:idviaiaiii di. aca''u.ti.Ica
Iiutte %L t '1al1 dcv-.4111t III )I p~tr
4aio lt ouU p pj, c II--' l ht. l-Liic .'I d-,,.'
:a a''a':It iaC ic p.1" d(It
OtU1ll- ()n'ac'.t r1\ w.a'inl~ic q u
mic lic'.t; c1.a.]I-,o1121r i14 1. Ih-i'.a J,:2


111U lk L 4\, [ bli. II i kI'. 4 1011)i :'I 1 'aa l a1a
I &i f N II i~t\ "(ll N .- SL a' I .Ia. A- al
daat ~ I !1ilaia' a ''I Ia


L 'a I1 0 ;111)i 01 ; \ 1 ., La 1 11' 1 a .









Le Purgatif Idibal
c'est Iat

Pitule dt, Dr Dehaut
,'I". Rw- m. faatc~ji'rScint-Derns Parts


edle tie r". a 1trais de digolkt.

eller lie J~hdttc ;-d- 14; malade.
-- a a ~i i arnbtre.
ric trc iai~autieperte de temps.

Okla CA. rar coianiqueat. moics chtre.
t IO PajfOATIVIE. 2 0*3 IlUIOO
LAXATIVO. I plotale.




11(1-s I i v'e Pas

ki F.TN S EI UN E M EN TS
M ETEO0RO0L OG IQ U FS

DI'
SI.MINAMIE C(&)I.I.IA
SXIN F-MAl.\ Ii U
Vendlred-i 23 Jarnvier 1914


I-a jti'a'ct'.diurc iti.-;Lraitte eolltrt
4J*.I-a- ; .j4a.. cit- 11411 ibib 4114 jlI,!t' JaAM
Vle'ae. M I- Ie sii1,1lzatit a i t)t 1. IWii I 0 -1 ,

A i ta -1 -. d0%a till4 11:11 .14 aIto.. t ~


I sI' cah~tf)ta N ira Ie Ch44a k4lli
~ *4-11!411141a11ii 4.4 .01114 4a 1 *.11. 'it,
Ia- a.a4I~Ii.,i,:-.41114 4()Il mia-.' ..aac l. 1.1C
II) 4I4i4[a~, I~a~-a11AV.1' a.4II N.4btliti
i I. 4144 14 -1, 44 li~ t ;It tl -t-livil i (I II4

I. Iata I 4 Ia I 4I .I I'4t ,Ito1* v.I U 4'aI 4 :II

ssIjNI I 'I I IiI&rtE

I a' ?tile .f -Il- a S. [ 11411 1 i?'4 t'at

111111. 1a1111 1111i 444' 4 I.111. .lita'.





11,110 lala 44-ai'' l 11 Ia p AA1..* aa.41

Sit FI!.4) Js 41-S~ilk's
I -pj~ill, .-,I \ p1.1444.'111k, 'I Il. 1.1114
& `' III'444 .I iIle I 'tI 'llo 4I11..
Alt I- -apa''4 droI'.. I, r 4' s. .a 1 L k 11111 tal

ladll'. al a.1! it- i a4:, ....l4Aa 0114.4
ta l it.4 4' -III lila ''at111ta A- .





a 4f*'a, Ill .4 ii-.? 44a1,a -111( til-



pi.41"- .lIi4 ;plaa l'. I l adr 4a I al laI 'aI t II
11-'.444 aa'.1tAla.I-. a', la llalallaill-

Iitl it-I iis~ei



AA I 41 -I 141A laI I I I4 I- 444?~aa l







'I"l- Vill Ia al lall i t .011- 410


D.1119', ld h:m -


MCaa/ 'jla a ~ lala' I' ii411 tlt C I I 111ita (]Lit


,II .i aI I! '1411 d IC a t d ,t 4.4? Ia at

,V.11 Sl. & H L1.C111I -U-Cl10 1
,IS 4- 11LUX~ 4 ~l ct'aH' 'c.t d


~~l.2. o t" 1 t' I**~ il-- Iaia iii

I~ l1-- aa I I I. 1all 1 W h Li ~ it-4

I) -:a .I A.14 IIva a I oil 1 d
-I -, A -. 14. 11.1 ) al I oa l l -
Ma. 111 ). L q 4 11 11 I l 4a4l iti l ai 44. t
v: 1 2. a(Ii ),I. aa iit l. w 'I t ()I
aaa t ( I) Iv. Ii .aia iii it Iaa I I ati
t ..'I-

I I. I A. I' I .A I all,4.4lit I lii 4* r1


hl I II44. 4 :A- (ii a It-a 1.1 1 ill.a t-


.141.2 ,4 -raa-lit



\I lIF 2a. I.E-0a Ia N.C ~
0',,1al Z 'M Z DaILzBaEAi iiUiTEta












Fi bZoti In ll'ill

a' -' I / 'l, -aa'a/ i "', ki
La -a I I''II I i. h-lI 4444' I w
ala .~a 1.1a .1 4. 'I.I tl u w. If-,
'I I'' ,.ia~ *, 1111 I.A Aaat



I a'i. III'ila.? I'A 44 aI

I 'I a a ''4 ti aIL ~ ~ a



I''-~ ~ ~~ I' ~it-a44'

I I At I .1 4~ 4 1 1 'j1 V L I I



)II I I II .AI\-a1 4 41. 111 I'-,

Al' 'j- J l-11 IJI4i'ala,' k


1. ,''.' 4 f.: 4i a-a .



1.0 113.11 Ill I 44I-x

I' aI-f. a Vc-11a I
4 llm.'4 1 i T-) i i nc11 -1 T. 4I IIa a I-, 1l14


Ta l r.minie're carto i
de v'isile'


1) ai'.ch-rcheiar-a gtilicn, a-cnnaent
tic jivubjer 1tin gr-.ona 0uV-e aI11I11
glicttiole VNSsilja-o uaa%%t pl~lacra. .
Hiuistoire de li Carl-- de visite it travel's
les Owges. 11 nous a-,prcrntent que Pd
riclta,. Ior-iqu'lI s*'dri.r4;aitd'obtenir
l'aiour d .Xspasie ea'voya uii jour A
ct~tle ihiustre dame un bouquet ac
com1pa~gnt d-un jy1L1 rnILI iki ii
guanit quA'poasie reccviaat beaiuco-ip
d-e catdeatuxdts ce geare~ne sut pasdJis
lin'guct-rsoilprvscalt, iflysuspendit
uni ablete de boas sur l.4quicIlei1
ava crc use Ics lettres fIillaniliusil54
410411.
(ds insi q'1ue raq.u.it, en O-ci
detnt, ].I cart.-- de vaslie. Cette naissmi
cc. c~'t is'.ocj~eA i destnom,;s illu tres
1111, 'I'aIliasoire, et sa t nl Ioful.:
11 1 c'.t Lillii~i a11ese d'amio Ijr.
Son c411p101 lie %-, VUlg irisa enf
[:r.aiic: que sou-; Louis XI\'. Flle n1
1wi1 p is alors., conhife mifl.4iC4lailt.
U41 Ii1UTC:edU de c~artu;i. 41 4% eli at UtiC
pclitle paa-.xd-ctolte g irmeie Jentiali
Ii>. ct tic bordtarc:s tie sole. I o:sque
P'hilippe d-AnIjuu d,-vitit Ph1il~ippe V
d"L..p.glive. d~le tr~a aeisa les l'vreawe
1,01XI V.. I ui*-in~nec, l iia'V1t ap
pa-lIi. I Ii a.,'a-cell It i 1alnde. File se rte
!4.1-4 t prL),arcs'.4a-Ca~la-4L datiisato-Ute
F -11i-. l)~- IUI .iIUr iL
It~e 71:.i 1unviiturn
tl'a1 .t'OIV II t s a. L 110- t- 1.1 1) (I.ne 1.LI'
:1 ct.iil \'et1Uvoir, i1 aV-11t Ca-IIUUI41t2
a- C a1CSOIl 410111 SUr ILi lPorte de I-A D
'*Ii. VC1 'CC (II a ] ic :'; C o a 1 il a IIII 1 Cal ISt
( )a ima ~t44uc Cce Lisa-ate. outre q u41

11141 I A &tI1 aICOa .alat1aa i -C Ii 11 aa. .
I.--yi'tin11101d: l~a c irlc de a- 4'.tc Ic
lt t a-Ia'.pllaitre du COUPt.
1)111.unae picc-e tde (','d n :all
a-.? taca (condooI, u!) persmini~iq.c
r I.: ra aIc va-'ien sulemniit d.i ppr-cti
Iic.a1- t Ja~~-sqia presealt. le per

at''. h aiIcal~i. avec: Celle Coile. le
s'4I I .a .;.iIs I (UtcI I]C. ob h ig 11)15so
C-a~ K '. Ics Fja4-4J*N Sol114 d:s ain.,a

%,-. cr% i17 jo a-pe I1Icarte de vI
',4''urCaIlk: lr'it ph~te a lh carte cil
Ppa,,Ir. PcIl.--aoifi ti- .11r-. acrat .C4 a.uI
aHa-'t d--I.hl ac irle .av'cC iI..uar'. I.-- ia
1.1, ta-!llj 'l'a ad 1-1. 41 I YV .jI)Uta d.:s

La..ai c i-' J. -l's d e p pC:h e.
CL,-. S 'J-, 1 .1 R,:\-011.1t101l,1ht Iu raca r

d,:,l'. iC ma)i.~Iid-',i. mais IC' taircs
cu etaa l'.a )Ill"cn


VITAL

signifie:-"pouvoir d41
sus de rimsiter I'
de la v 'i

Un professor do Yale
maigre et trAs actif,
sait tous ses confrtre"
avait plus de vitalit.
Votre vitality 'est le
voir que vous avez de
face aux fatigues de la
intensive .
Les fatigues soat
pdrfois, vous pouvex
center votre vivalit6 d'
faaon prompted et permanagg
en pregnant de

L'EMULSION

SCOTT


le meflleur tonique et re~a
rant du monde.
Assurez-vous si on vous
donne celle do &c0rr.
connue dana I'univers erstiw
depuis trerite.
cinq aria par
la inarque do
qualitit-Lff


~ 1 EN VENTE CHIM
a' TOUS LES
PHARMACIENS,
0


LeAh Iajislrztl lilhtia

V I I ,-iri wi I
44 a !i-. I M716 !...44' I a'I I II h



I1 1 0 4 ta, t t aI 444I 4 k IA I'all ,i 'a1

tiaiua.,II 4:11411aitl\I*
t il aa aaa I a., I i a -


I~ll I Ia I ICIiaI LfaW tS d. i lao t a'I I 4.II 4I-
de ]a hto (ft.II ...
gr ph.. ait:~ 1.1 4I 'poty~ra.1p ei e llCiip.:r 41.11, 4-. ia a4 at .P a-Qit' aa I
111c.1tailt a-ie '.illy li'ie 1.1cirte t.~aic 'lci Ca) I 1,1!11 Sod~a'. 1 4V'. -l
ta-. tli Iiclrem dispaj'a.ir-gi tf ) i C.tolls C ( orile 11a.aa l l-o it' 4IlI. a1 'l'Al
IL~ica ,i" nitialdes, 4)1'.a-Jai StJU\'lt 04111 Cl4iilla' ja.la(a14.ta41a Ire

dc ar-'c de'. lijol'. "oii I-oi l eUt -411-.1.ilI a ~ II 41i~ c II1.41A
a-Iatill. a.a-I U acc rtali.i npattorcsa-jUc. I ia'-I u, d '-4aid-


Cocirs c$Bourse IaI(4~aIla- i

L)r Ainercain .o /0 pri ine 'lit4a a'44o;aI.la4mL114CS
IDa-ie Int~rieured'Ilam i19i2. 86. ad %t-li4a-al.11Caaala'1a\tN
I tette Ant.d'Haiti iia i 86 ad valorem :de Ia,a-, 411.l4 4e'11 .I I+4a 4
(;hc'que sur Nea-w-York 1/4 2 o/oescPt clamiailil I, j.a-a 1: 4'411.a~(4.
Cheque sur Paris i j3.1 2 Oolopr. 1d1i'a' i '..j4a''1'C i I.1 4a11 It
1'raite sur Paris pair ,/.l a -~~4[ Istim--.a eal im44 t.
'Fransfert sur Paris .2 1/40/- P1 Au'l. G I. 141t14 tni d-datalalictx41
Billet de P. 2 0/0 escompte doit, 4'ti, t4' i[jl'l aa(itIoIr a1 llI:v) atllf


~~ '~ III~I'tjII[ii~ii l T4aaPoiit14aoe2 1 1 VtI a wt4'- I Ia ,ii t Ia -c itaa44 'a-.j.'. -~-i~ aaa ., Nickel.. .. .. .zo/o cicp
max IIIIII 32 1. lAaaIIIar,.-, 1) ti-' Ic' tiI1a 1sl-41 a. dc-,bfa 4it'Ili
-a (.4 4 di.ind4 27),-)4' I pq 41' 4.-; e l h1 111 .1,1', 0I(a'~.1'. a-a-' it 1414Il'a~a411*0 V I Fi- j. C. S.

Vecnt L. iaous pcaid.int hml.IvC- il IsI qt~lo ,IiI'tlril-C., Avis ipanprtant
roimletri: commenI ce L a bmusscr -. i14111 fits' l.al t l tai1'lttL s~isfl-iisahlIOt-'1.i; .\I'tISill liaa. ( 411144i11LNAtisa(MIaiptClI0 aii
prtmen liausse. lBaotii~lad alt'.l41414.' 141lit protetithoia r-ela- ra '(. 424t'stIt~'No 47 ai7 S III S redWE at au D.~par
J 'a~i'a LI)L'4)' n aair-cai4ier Aiall 6o l~tiveit. t ta''.,Ia l-t cho-w a esI aaltS La'la'it des 'UravattxPublics, en date
1... ....L... eit'I .. ta aI ~a a*i la~li.aiil~(*iaa." 1juanviear rourant, Io Public eat
Tribunal tde Caossat~u JallnjZ1a 4IMSl4, S0'alii".'L IL voir t*Ic iitt7rcI ).1- cI44'441a:4igaiiesp3vaua Ljarrdcttdte'm
AUIFNC' CiIaNiI~A:n22 ~'I~i aV.It 't- Lkilt'..tiefr UU i~im strain ( Aller He
Arr~l repadis: 0-hii tltjiol111011I1110 011141 ilt.1,. 14iCi! dt ara)Coii a flie, l )m, u) Iur lla negne d a[aPlaanee dd
uneinrori'fatioe irl ik dt '-1e4(fciatin14110a4344 V~Iie 1lI0StLIUiI (hillS ICA raigs 111A(llt I. ocm et (:aIll de Sac et ce jusqu iA novel
du Glal 1I. Ediawrd. CaMitltiiaaltl)ailtited.:I*Oplp4Jo4itioI.
de la place tat. dc3 Iait 0 immimo di te VI NI'11ACu1'21. Uticnouvt'Ilelft 1114411t. 4I II4)14 rrtt-tv4)i4'. Iit'I io rd re.
Tenre Neiau'e, contra'he silaur Petit Ctilterelica' c'itire M N. Magon ae I'.ia latIi 1 44Litt. lsA 4 h 3()U pour Cre A Port au Prince
Lange Michiele jlII'f'de puix udeI '11a, od cut h leuatlJOI11adI11ai. IS1_4.'I -;ia laotsdoiveiit 1 3 ):10
dite comimue ; et pouir v pmoeti-der NI. Magmt~i It ?tm'O iL lite ans d1Pou lea I trainsl:MJI'i '~depnt. A ~ M.de fradLlea 1ntidres
ddoi~gneiMr J Il MAptisle 'M ie-[I, Jti- .41.gocaatja savvIs IL. e I- repreetat!1'tiIurI tls rmi memew~iiiit~~s s a-IPou -arlea trains ice ta
ge d'illstructiom, tie la jiliridiclien du dui presidew aLWilsoii, il reprdselltaiL 4I1-s~l' .1 %l NI4)NS lEUR Nl1iJUII Cheft &dreslsGierotdi Nrd.emnt
tribunal civil des GonIt~iaiv", e\i oMi 4)flCCIsement'let Ir Iwsideoit Iiuetta. CA) hit (Iit'-.,Mii.acle~s(Maisopa de L'Ea:Ce e aGt d od
lo. comrnaseaire duiGotweiruemt't'WASHING;TON 2. lterta restani wgiseidepil Pet, setillcouceesionnairo La Direclion.
do 11* ditty jurisdiction. Acrine (flails5.1 thlcisioil te reslera& u dFjbroe~imneii1 labricatioti FranosiQ.: Nm
M eltel~firs. Celle (14' sepi oilvawi', mnalgr i'5 11avaiick! des reao ~ lajevotre peata dowie coan to e is eit I LA tIAKIwoI S. Jan YM Naiil
tis.::&, *Ofltro tinei ordolmnhilce; Ax3Iles et la sauailion gvt~caire ties arum cormae tois lft vetasiatdes pwdo &84. set &a-
i4e la Chamnbre dui ConsiciI tin tribal I finiecs dil pays, Ie present, Wit- hlw s s winto. eoda ii DmumcbsS sm
Jiwslai~l d ae J.~rimnie. LejmW W'.rittl' %otllt leAcseurtlatiru dKtat Ilayaulnuii 6jfwl
u on son rapport, l &ubsti-.. oiafi'rent deisais pl)usicursjows sur orU11l wfdm I"&
Lys Latortme a lo les conclu- lae possibifIit tde lever Icatabargo liar d1R I E tirectement pour New York.
do co~aIammiroo Dmomwinol lexportation d'arines desUnigs S&M ~u. ~
aa doI&rbole Pane aimus.Pat aAd- D@d f
& a i.81 nbgIs a e erneumFOA 111 aGOu 4% 80mvagr 1914


Ut de 4j1 ali l tl-i~~ale I )CUUt'44 a, A"

!de' 4 44V i' ;lit : 'ii i 4 14a i -l)I
IMIi'iaa t~lL.dii tdrtlit (-ai'CAIC C itaa'a.tiJud
if est 11su44'.l ota -

dotiti4 saw 414 11 r44ijii Wi 41 a~ 4lwi

coialre1,c I i' tribu1able) it S1,4~'4
A I '42xe4CICe (li tIt mawlc a'C.. dsit 4
dustrie i t 444al4li4. l4C f'c..s~oa)1
est iliiit 'dite..
20 Lea j)4'CseflL avis SI ra ti i"PI'l
et exilacutO aa 1I. diligence du It4
VOUI* ColIlkiaiiil.
Faith a'ilt d 44icoi.nuna i, Ites j

mois el, an l 4ucdessus.



C* c~Traiisaallze

relour li c, em~ain a j~iminchb
courani et reparlra 1'e)
A dix lie Fees ibt U

nchez, San Juan'd
at rEurope. 1


LE AN


v