<%BANNER%>

BHFIC DLOC UFLAC MELLON



Le Matin
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS MAP IT! PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00081213/01954
 Material Information
Title: Le Matin
Physical Description: Newspaper
Publisher: s.n.
Place of Publication: Port-au-Prince Haiti
Creation Date: December 26, 1913
Frequency: daily
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Haiti   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Coordinates: -72.2803802891673 x 18.5142993036392
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: Bibliothèque Haïtienne des Frères de l'Instruction Chrétienne
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 000358166
notis - ABZ6468
System ID: UF00081213:01954

Full Text








0


QUOTIDIEN


* ftaDACTION-ADMIN ISTRATION
8, Rue Am6ricaine, 8.
Lea announce sont recum:
PSRT-AiU-Pvrnsc: mabiarema u ajoumul
P&an : chez L. ayemeeAt Cb 9.Same Tmacbet
Lowooss :ches L.: bMaycace & CO. 19. 2S,21
Ludgate Hil
5aatum. che: Rudoh MNsae 19,.erslems&mS. We?
StraSSe 46-49
A*Msw-Yomz: Universal Publicity COMPsay 4J We
34 th Street
Les mAnuscrits insirks ou non ne soot pas rendu i

Abontsemmtis el anrlwsomspa yables d'atance


lbliq e St cola au moment mame oil des besoin en faisant de ceux ci une an Da ns le Soilr
AJII|uq changemeats de garnison portant nexe des cantines lorsque la troupe
Dominicaine peut tre sur le tiers de nos offi est elo'gnee d'une ville. Pour les v- -
ciers necessitent des depenses dnor vres, il serait facile de faireparticiper
mes insuffisamment compenstes par les manages de sous olficiers et d'of IV
les indemnites de d6placement. On ticiers aux conditions propres 'lux
situation politique de la R- donne 18o trancs A urs menage et le ordinaires. Sls ahi .iw7.e tn/e pen b:e qui met
iqume Dominicaine seinbleIdemenagement encouteenviron iooo. le n'ai parley jusqu'ici que des offi coninme uin raill,:,.e an Th7edlre Parisi
tr clique jour t'aggaver!C'est la gene pour de longuesannkes. 1ciers.Les sous offtci.-rs m.irids et c'est na, a-t nr d/. pei,/t ,s tables s'Yparsan
lag Jesaqu'A cltte heu- le n'al pris come example que le le c;s pour Ia pltupartde; renga.-squi siur it Ir I//air el/ o'/r.ant au\ regards qiu
o., ~1~oJe pas encore ic lieutenant dans scs premieres ann6es ne soit pasplusheureux.bieiqueleur |s'eiior.r-at ,i/ i / I.t / ,la-heur de l/re
ul.at des electionss pour la de service, le premier echelon, dit le g:nre d'eciste ice tito .I d cons.tiuante. Ce- project. Voici poar les autres catego que celui impose; A 1-officier. Les ser puieint, d hb.im n"i'beur. et d s dileia h"
llto .dont a onn lieu de ries ce que l'on offre. gents ou .n ar.-h tux d.:s logis ont ac ea des anituiii' s.liqiit s preuwenit I,
I ldanl .e u Lonl ao e ldee i Le sous lieutenant de reserve corn tuellem.nt 1274 fr p ir an A leur me Iais en h.iraiiurl leu's ,ro,.s ce e irous-
Ivex dsordres cue le Geouj plementaire passerait de 2412 A 2S2J Iann6e de service et la sold.: s-'ev sa, P. in) > ,.//./,-' rl'l:xhm, n /,ro),e
binent a eu beaucoup de pe sous lieutenant sortant des coles peu A peu A l669 dans lai 12'-.n .:111 ai rire de tod .ill.' el /passientes dil
A r6priuner. Profilant de lagi- ierr ch.Jonde 2412 A 288o a le sous nee. Elle atteindrait. pour cette der bruit ./u sip '.a tlis..:al p:pi Jai. /ts
Indel:a ville,quelues citoy6IlS, lieutenant venant des adjudants,c'est nitre prioJe 1989 fr. soilt lo tr d, verres ..
Jenus la veille de I'exil, avaient i dire ayant dejA de nombreuses an plus.L'accrois.sement n1 se traduaraii L'a iurnr a.-re i ,jan i, n, in,,c.r/
iub le project inisens des'einpia- nees de seiv.-e, de 2880 A 240. Les que dins la 66,ne anne ou l'on pa s ,'plit bar, ircui,. a ,,,ad, :,,.i -
rd'assaul de la forLeresse de lieutenants monterasent d'unechelon serait de I52) A 18.S fr de la 9 nm e ,il ut lu lit, Jd eu..
S ;t-Doingo oni se trouvent non tous les quatre ans. J'ai dit la sold A la ia iem: a nn6e un sous ofticier
le Point les forces d u got. rne pour le premier echelon ; le second aurait 1899 fr. Hlit outre une inJemn lou'tes l s h;z'r, ~ata ot np iina.bh.c. J,
lemenii les sflorces a ou ferait passer de "204 A 3978; le troi t6 sp6ciale serait acc) dee auax offs !,/ ,ui.( .il le /it s ,eiiparnPrier J J ,tri
omatsencore tous sesmoyens sieme de 420A 438 le quatrieme ciers et sous ofiicieischifs de ftimilles l-ctaui/cr le-s petites tniv,'ees qui entra
Sdfense. Maltres de Ia vill is rarement atteint, la noii.ttion de nombreuses. ctwilll ,s /ile .s '-re rds vatzii-uclt c "tr
leraienut la loi au Ueueral ior cap.-tine arrivant- de j366 A 4878. Le centre project dowit j-ai pearl& z',k//i //, ,Je .nv'. a 1; /i /u verre toi/c
i Vahlez douit La popularity su' Les capitaines ont egalem:nIt 4 ech.' plus haut, arrete ainsi les chltlre% Ies .lssperal*'",s ./t e ramtmer d lajl.in,
I aujourd'hli line redoubtable lons et la solde les fait passer A ces pour les sous officers ter dchelon ineJdes bh h i' S.ni ,/I.Yii Ionler le, rat-
reuve. Mais la police d6couvrit taux ; 36j6 a 5040 ; 4104 A 8o ; six A huit ans de service: sergeut oWs J/ I/a ca/d.'7,r d/o.C.
complo'. D. s arrestalions oil 4644 A 6120. Le quatreme 6chelon t42z fr So ; sergents m jors 1907 fr. s gari i e w nes ,, aric
Ilites oen g and nombre et des passeraitde 5364actuellementia666o. adjud.ants. 2120 fr. 2e:me echelon, a,rt unc -tab i a i, aulre. baisani
pures sbvres ont M d c des Les commandants qua touchent pen neut A onze ans de service : sergeants, our ena.re c ue., trap bas. on llent
or 'Exm:cultf con r l auen premieres aumetrsdantleur pres de, 1742 f'. 0 sergents, nijors : 1900oofr. c.1e.11/s dip.Mraient un ital t
I Com pt ces dect aleuatlat& a grade 5544 francs, en aura.t 7200; au adjudants ; 2400 r. adjudants chefs pi. ',.nmare.icaU/s/ tpri,.t usire. ave.
Spubliq eMalgret at nergie a dela its passeront de 602 100oo. La 200oo fr. j&me &chelon:djuze A ving, ii.,1 i' dprcanhit a/ ,,i i entre /.' ,h'no
I poye ou ce circonstane n6me dur6e des echelons eSt fixee ans de service : .scrgents : z90o fr.; tr-I ,erds, lYe aba,' aix entains e I ,
Iploye en cere cicosagita ion pour les grades au dessus : le lieute sergent majors: 2098 fr adjudants er'vi li,, bra, ).,,D,,I lab aret, parin.
ir le gouvernemient agiation .ant colonel pendant toute leur car a6oa fr. adjudants chAfs 2702 fr. ersvie rrau tra. .n s i,/e a ares, par u
mneure tres grande et 1 est i riere 88o au lieu de 8L6 et 90oo0. 46me 6chelon:Apartirde vingt ans de I's ierrnrr qsu ol' ,/r, ,lv es ',li a, p/s
psible, en presence de Iattitude QQant aux gnn6raux, les brigadiers service ; sergeants ; 2196 tr. sergents .ret,, l ,t,'er. t /,' le.t,. a N/,.
ie par le go avernemetll ameri- qua re;oivent xa6oo francs, uraient ma1j),rs ; 200oo fr. ; adjiuants 28,0 tr recai,, pp'r. u,, / k l',, s'ait'
m, de se dissimuler la gravity, 14400 et les divisionnaires rece adjulaants chefs 290ot r. uiw /ritnre large et blalive.r u anai tin,
4t situation politiiue.L-' moinvraient 19980 au lieu de 189)>o. tape hiune main franchbe, i'/hn. let. e ni
fbmtie peut avoir des Sui's Tous ces accroissements sent au .. souris. 11 a conpris maon sourire puisque
lnoureuses pour la nalio:alile dessous de ce que 'lon avail fait esp6 'un mnouvem.nt cominun nous nus sons
rer, mais entin on les accueiller.itl Certes, il y a deception, et d6ccp- Iues atnabls.
DAs nicaine. c avec quelque plaisir si on les conci tion Ikgitime, miis enlin l' inliora
Ds que Ion app riquelecom da it en enter des cette annde. On alion est rtdlle, elle strait bien ac n"lis q pum'.os etralons.le bek, une
4. pour I'assaut de la forterwe vu que le Commissiou n-en ait rien. cueillie si elle etait immediate et discuion mil pr;s de isus.
sit 66 d6couvert, beaucoup de Peut tre la Chambre sera telle plus non 6cheloance, puis surtout. si le Carrih d ,lecu" e un.
pdidals so sont eITaces.Ol croil; g6nereuse. Ea tout cas les auttuis de Ministre de la Guerre prenait des me NoW c'est un foul wuig trois.
t la victonre restera aux group contre prolets sur le relvcment de[a sures pour enrayer I'accroiss-.ment El elle continue la discussion landis
a velasquisla-horacista qui Se sold des officers et le rapporteur de injustitiable du prix des logenents et sa 1-e.lriiltl du itrotloir un june
at unis depuis les derniers 6ve- ces contre projects, M. Garat se sont des vi vres que la seule announce de brone s-imnpateise.
mUsPtls du Cabao. reunis et ont adoptl un nouveau de son project a deterinird. 11 nest -Os soni les sati'ichs que ja corn
p ojet transactionnel qum perm.-ttrain pas impossible de rdsoudre aussi cete nadso, depuis uesa icbure ?
se vote rapide de la lot et son appit frace du problhene, il suffit de voa D ue
c4tiqn integrale au icr janvier 1914 lir s~rieusement. Pour cela point Dire que c1,a, qua rospele hour se '
Iettie au MA TIN se basant sur les chiffres suivants nest besoin de s-adresser A la poche saizdchs vital a pt'ine de lescomman ler
Sous lieutenants; 0o6o fr.lieutenants du c)ntribuable, il suffit de susciter Pasvres garcons des cf.s I trtsfriquentiis!
-- ier chelon. 36oo fr 2eme 4140 fr. ; la concurrence, au besoin de la faire ce n'est pas mn qui qa riguerais d i-e/
Jome 4860 ; 4eme 54oo fr capitaines soi-meme. Lorsque les proprietaires el de h's re htpla er.
De inore correspoldasi parisien er echelon : 6Qo0 ir 2eme 9488 fr. verrontque I'on peut se passer d'eux, P'u d petin ia ti,' auinente. D'autres
rapport de M, .naaet sur les j me 6840 fr. 46me ; 720 fr; corn qu I'oa construct pour loger A bon groups arrirt, s-ii)inilbrev elt enjouee.
ntatons de sode, a caus ne mandnts er echelon 7560 fr. 2rmeI coapte ofliciers et sous-ofticiers. ils Coitsi& Parissiaa est acbalantd I
edtations d so ffi. 8Qo fr. lieutenants colonels 96o00 fr reviendront 4 des pretentions moins
nnde dtoception parro i nos a oloqels fr. g6ntrauy de brigade : exhorbitantes. De m6me pour les res a's visiteurs qitamunse la chanson dii
Is et nos sous-officiers. Nonscmle 140oo0 fr rawx de division 19. taurateurs. Q tant aux fournisseurs. nickel oainhbait dans un tIroir smnMdiate
t 1I'l6vation des traitemoenta it 9o tr. celabataires, so fr. otficiers'les inIresses les cotuiendront eux- ental refer/, se lienntent du cOld de la
n inftrieure, A ce que on avast d sup6rieurs et generaux chels de fa mj mes en de justes limits en sa cause'.
Sd'abord, Atcerquo c erts d mille, 3oo fr officers su ricurs celi.dressant aux grandes masons de Pa D autres appuient leur impatience au
ont propose comme* strcte- bataires, loo, officers g enraux colitris, et en soutenant les oeuvres de comptoir et lutinent de reproches les gar
at ncessare, qmas ec pour mo bataires sao fr. mutualite qui, jusqu'ici, n-on guere cons.D-aitres enfans'attardent d reluquer
u ionner Dcembraque ,utre mo Ce project tavorise, comee on Ie triomphd de l'anditderence. aux paliscaJes, conquis, admiratsfs. les
Sdonu erI Clet rer D mbre voit les vieux lieutenauts et lea vioei multiiplespbysionomies du grawl conique
mra done ie er D6embpre apitaines Cel sort lui sera til r6 xcentraque B/poil ou la tMle de Liport

iann6 de ae rSe P. A L wo ufl.air Un gainDi se eient debout, pres de res
a im g uds o acted d M 6e*** I a Ch ai i caliber, amnus par les ctselures de-n vase
?olt s fao a s n Ideoi t m elre C rul d'o m,,otent de large feuilles rtes.
Anger p.op t 4446, M. PaMdant ce tempS, logours et rea Conaultationa; 3 Rue F6rou. La bas,lout an foad de la sallkottisit
s3dealdait ; ;M. .i ta..rattrs n'attenident pai q e ____ par la dislawce e tcl casr obscirpundi
st i tIs BW piteva t gist11 .. e inmpwasl dames es ruines,Sans Sou
.oM e b -- --cp -- ci april, m e priniure,sur lk ruleau. t
ie l0G. ssit s avit Cg 601 'a .-- Es il me semble revoir centre a aoi '
=l X 4, Aa,4p01qu lui fail an dcor de coulees dswses
Pas gemas dA* a008.-. Tao ldy. la geUTaills ly, en cel" a
asiis.^...I-<.h I aMsk yn.. iSi Docra aos l & B WA W % 1w raw Mx chetux.Nune a skw Ms
Blf75rmt 196 franc de-s *Wt.B Ma- "*"-.ge leia I-npfdad l is e fri diseet de savix fraicbedeeast
afr J'e hha r m m grades! off cao, as p eaklic slidesc w x d hdn ra tion eI a *o

as*sBarIeate- Le < IR. Kwld prere uadc go koeh ar


Figures Ilistoriques


Andre Juste Borno Lamarre
t La revoltedecGomau dansla Grand'
Anse, les conspirations des gdneraux
t Y;ayu et Magloire Ambroise dans
, I'O1uest. [in aptitude de Bllanchet aind
r- g,-rcr I'.-ad in i i.tr tion,. 1'opp ,IItion
du Stenat. en 18,)8, la mn ladle du
President e:n )e:hcrent c Jderni r
d'entreprenirec Uine c. inp i ic. elnire
St Marcdtd'e'ltret::ircoiive i ib.-ment
I'-aran c d Vl- l 1. L: 22 j 2 1IcI r i.S )' .
'ta at au .\1 lce. I.a t, a.rre n1 1 ll t at "I
L'rc'.i icf lt de I'rl- iVeI de I)D i .v ,,\ c
10l) i hoiLni ncsc troupe' q,ni lavanc',t
a Icc ) p LagI Jd I'rt au ,l'. i:cc. c-
qti p)rtaiit soil arn c .i 2 ) > c )
h ilt. 1II ic Jis .li rc: I I
J- I () g) t rJ..s. IL- 2 .,)- li.it ,s.
e tc qti pi,)iv\ quc PIcqi i lais.i t tout
;ce que permncta.it l silititiOll p tr
ravd.illicr rl rin`c cx\p tlot n ihmir.
Lec rJe-c'ti. l P. C L Iri ._ .;)
p iri inti .i iin airc etl .i I) v.i, fat
m)-,i ti atr p air I -S .\ i l.iis ct ein l c'l r .i
l Jiina.iiquc. L's \:.as .ise npC 1chl ..i t
C', d.il,:itI- 2. dt (: ubti dL lrcitui .Lti
l. c, pouir i po)rter Ids prio\iid .1
tlo irmC. -'-, c.liit en gau:rre avc: la
rraillac Ct i l.p ig ic et piur iavo-is'c.r
Ahni'.t.l lie. I.a; irre lit uic clitrepri
,c .IVCLituircLIisc t .)it prci dc |Ioit dI?
I. IX, o0l S. t Irou va.Iule t Iles ci'crauu
< n u..ii s. i ii it ir.'Icve, (; illtau
iC ct .\CtA illc, ..vcc plusietr minillicrs
1 ljn iiuns. Sco ild pir II_-atavoir, il
,e itit .1 la tctte d,.- 2)) gir cii.ilers ct
Ic 5o drigoiis co, andes pir F'ous
.1 t luW )1 llltc', ct all.i, pcnld lilt la
uit, sur. ulCne i ib t.it O O l'i t cavale
ic eniieinec tirdait ses c hcvaux. Atl
jour, il retouruit sur ses pjs avec
plus dc too chcvaux qu'il voulait
Lvoir pour auginciiter sai propre c ivi
erie. il retourn.i sur l.ibiit iona l-o.i
-. e. prcs Je Jcain Rabel, ou il se main
tint avec ses troupes
Le 21 Mars 18,8, le S'nat appel i
;e general Lannarre A fiire parties de ce
.orps, en remnplace nent de C6sar Te
lte:iaque. La uoilnination de Lamarre
.onmine Snatcur ttait une violation
le la Constitutioi. L'lrticle 6o n'at
Lornsait des recnplacements un S:nan.
lurant neuf an:;i., que parini les
citoyens qui avaient co np s LI'As
semblde Coastituaate. 0,. Limirre
a ca avalt pas etc meinbrc.
M lis on voulait illustrer le C )rp
Legsiatlf par l'admissio.i de ce heros
:t en mine temps rteo.nplnser so
d6voucment a la patrie. sur le the.&
ire ou iil exposait j&%rnlleint s
prccieuse exiitencc. C'etait honorer
rarm.*e au si que d'y appcler ua of-
niier general dc ce merits.
Launarre ayant eu quelquei d. n.-
les avec Panayoty v propos d-ordre,
qu'il lui avait domeni, et le co nman
Jant des forces navales ayant rfusk
ic le executer parcequ'il pr.iendait
itre independent. Limarre s'en plain
gait au S nat qui deputa B>nnet et
erois autres m.mbres aupres le Presi
lent a cet efet.
Le ier Avril, Lamarre accusait r*
:eption de 420 habits et de 1j.ooo
gourdes destines A ses troupes et de
7 sabres envoys par le Presidenr
pour divers officers.
Christophe dtait arrive A Port de
Paix avec le general Magny et les
roupes de I'Artibonite, dans le des-
eiin de marcher centre Lamirre qui
dtait encore A Foache. Mais celui-ci
lia hardiment au devant de touted
es forces. Le ier Mai. Ul crivit an
President : a C'est au milieu des bal
es que je vous 6cris, etc. II avait
rois divisions A comabattre. DejA, il
omptait i$o bless doot trow clbts
le batasMon. Le 6 Mai, ae senSt
talent complete: il asait sbafool6 t
mt A iPonrt de Paix. d4eomod u es

Sril^ =^ u


IC lr I r I Illrr rr -


I I c I I I C


a g"(bllli


tl;rrdrb;dt Eb ~Unr'~;~;;Y'~~e


0





l kt IN _


S. R. ou de [a Rue du Quai, arriveun au siologlie, et notaminent par son vo'- quo iers.pstopsvn r -
(A Suivre) Matins. lam~e our la 4 Psychologle des Poem- pam. Part Ische nolsome rappm 3 IA pbPc eft infrn;o
______ -_________ En effait. one met de poussitre for Is$-*;c'est uinpbpilosoomh doaabM cbent subre 4doCas"@* YsS
Ch~zimontmant une vairi table passedv en face dWan bs at OCV. 1'Su onfund os- volt last do maiI~mm4@
chtiiotc~jLK de la mAwsn Ahraeadis sebamwAnb"#O

et. 116M i~u evegI*- L; yon. *aas


I


.~it~ : I


I


Jtdhnt Vnt-1urn& quIe'ePrtsi Il esiain nl m"W 6
* dent fit dA119 t lesu1d, if e~vtov.a auj\C FM6` tmetvetr'"ent IUesiatotenmmet`=o~ont ihnijfreiira t-4U' Mrt auentsd ftiSje
le Pad judant g'~nt~ral Delv'.s.de Ir1. V81S ePs u -4poprsetlk es.vatements. io ail'i "ca.abr ~uyr ~itol'Il ; de soate qatavec a412'
U X~ a ~ i i *I av a l wi e r' e l, 4 Ia~d -m e o n f o g luit m o ntal
2.0 ') ii7- -V ite, U ji arron.Aoe. so Cc ow est pour oar Ilo ur enifoig .41; L da t M 1 f e on C o m a t n
lik. VCC 2.000 LChemises. 2o, C'R EM S ZPI G N E %A EZ4T 8Permettreau-. abonnes du M ~atins F.urpratit-ino c -mratlb3 ; etalvival aftgir dog, tel lq.13a4a a wbo.,.sw
U.22.000 paquets de ciartouche.Mr~~LO~Q~ et~~rsr -$ CW~pse r eur opo CevAio '4.&14ui MeaSptro expoiofe c~nil~j u
4 .pierres A feu, du plom b, 61) -,.a-w r o o G Q E de utr bvers ra titoi i tepour ASSf~t a ren i 9y"F .InVjt ar60 S JIi1 0Id ll iu3O8j 8L bu t g
bee. ao sik~ci 4.00 gurds. iI1~J4VAIPII~~4re~spiratiion des n-)mbreux paaSnAts 3!i, q s4t iti ,to iVe ,puts plus dod tJ~ axix nik ean& et co
I~ePrsien eprrnii kLaare esDdeI lit Rue a.ii~ricai i,:. ;Mr. G Labon it faut citer I- 'silt!rAl; :tfie'rt4oi idiaJsciltbl-ii L-Litencj5.
Itlicitations et s 'iiadin rat* pour -i% II.N.%I 1t:, (COLE 1 %.b i .6 ~ei *I SWo- jdIagld6Aila4ii~turL ~teltsljii A'iaioaley, I w.do I ai'.sit Ili )dore icesllo& a
13ederuiers succ~s qu-il 'etndit L rrn~rein atu Is 0aa's ~ 14I IC11.1 -4 1-it 6C 1,11"41C iiiIt~I i-4 0 udII&) Swt d-ia4 ses plfu u Init..,4t:
Lamatrrea.iti de t..jur& Jeu-h 23 D.hf-3rn'bra t913 dluitd u ~esd orps r sLdki,.uiao aeI.clei IPti Un' .it d C P. di w autuart qq,
Lam rr asicii da ti- jur10 aI s tlJe 11 : I t Olicaio 11 -air. 1.Yu1yasr en cho i t i ) 4 i ;'t d isil rj .tru n t4l~, im, hea.
malheurclisc% rnirc; deC fi mflk: ch ir ;aaaaaIJ1L1a atwishi7. P lE, d avl-i dju or 3*I J Ali II i ifo, )4 ib*
1Esd'enif.it%", .pli ni )uriaent de, r`1 111a1uz e IN I'li) IiRa i t IF l. ~lE i ba'I~aIfie lA i ahte t I ~ait iOi.).'I 'A I*).ai 1~ Ptt
par I fia Ic I gu'r.'.vI.Lwl)131 1~. A%"'ciatio1 des ni_-.-)res du do rolie.ta'jo 14 e atl~oijii:t-I d04 Ca I I iI ell, cii A, fit-' oallijr a
Christophe fit canonner Ja 'i J,,pi tsig a '-. ,:t~a!1r oiie sitl ttr iA 1111 R i t' or 1.Lsss(oi- vSmttuoa
be! par mt r.rmils III fit replousi; ga IIgwEatriC Iimi ;tt i. 2 a idiceibre, ell A sean Iaee4 I -I& d -*.:aat~ro 6 litatoit -w I J).I O ;c e-At co qii a ldoin aacr4 14
lement A Coup-. de casino; CI la~ssieci ir p*c-id tilt 11 jolurI)~e bWe G.~nt~ae. r vi'. ,.J 'extsea ~. -; o ic pzftt'IoIa(Ic.l MY G IAv.' h ),I t-t C Ow
Depus qu ii tut S1'vxtt-tir. I F rcvi *.b. I t. I.: .-1,,I Ioint-i insi: lirsst presI ls~i ie~ ~~~SIV i 11 J)Vfills..~a ie aao (tit~
tnarre corre%po')d.tit tt't .v Iiri c L; .IiPl i is..Li1.LiPfU.i Ik ~~~i l 4 la o:I).- i p .%riti lil." I l'-Si I, mrwet i t si~a3 till, utli.Njj
Sitnat qu'avc.: j)~torfl. 11 da~i;ii C it&* .*'I,-,asrCz;1.1 1) c ive i 1.)e AdunuiloC)& ,1.et SUMC cA.aI CItao r ieclctc i i bluoti.,~ st C I.II-1iptr 11
m m sco s, ap a-t t lIIIlI sivicenwn le,-u re du rapport &daitti il, n I g ie 5'rs iIi)~t4P'~~i ~tbaid') ite, ac ulldo iqbtei ti din
naems chics, r1: la'ti iv r*. %se, p r Ua I 211 C Cptiol~lle1.s fijits IC 1it socliit. et Lie celui iI d Itr, tt p jrlo'a if -I islo.s ai r I *v l zm_.ii i~Ii I all IcI XSo l tata d
les rnaihcur% de la pretnicre gIerri-' it 1 i n L. I-t,!sIcNo: -tc cIlllts .1 1.-Xi 11j. 1m..tit V 1i1;fiidoi E'i* il.iiiiiiiI II I.iil lb.r ari

Vert ure etIt i ~I u 1. dJe I.i tIda iiI IIdc',s se clOl C'. a'.i"tscriII* ~I'll 1 1111 '. lss '.-Ic a iat k ~ IiOi i iA p I 1 t 1 r hIeji ii. aIN de 84
course. se pl.augn jlilt I c~~: I.1 C ol .It .iCI i re -etic'.;gcn..r~tI\:~s 5. .:et aI ti'tiiii.-iit saltl',ccieiar a A I o l. 4.,Le-irs.)IIA.IIiai t.t ia 4 eval, -lart do
tflOV~utpas. &-ic :,t,- i.. t c-c h i i rI t s1 '. lU, ~I.SiStie dix h ii't giur cli.Vds ii f'f W nL toi 1.1-4pa in )ftns fiwo in III -I- It ibtil -Muia le i che 9l ~s
envy Itp S. SIZdctr -'-L3ICC o o ca o 11eI v:a.l*ric i on*.Ii
Scs III c tmciit a gtAr..cs .au S.3v-it 1.. iciiikwi:1 tcb dr IC C IiJ~II-% I.s n 1.fcciita an :s (k el tI1, I t e s V(e""tit 0 it 1 SIt &i tIO1~. Pr iie's m

.1 11g. cii -b S V lib it 4 fP b se i rst 5i 1) it-ii-te. ~ IE t',
de t~ioncii io jeI li)!CS' f CC I' I C. IU IJ ur'211 k~lt Iv a dsg .uics qunebatreenVItl c Iis C ii I:, )i 1 ~.1 4 vs, 10: d*.. .* it I f It 4p iiS' ,f ~~4it41 % .lt Mjiv.~g
Le 19 Juil lct I XoS, L lai I rre %-S., pr 'A th r'. L. iU i-I'. p)LawsiirIt11 1111\1 Ui b'i.e r Lii5C ib a ll... votre blt f1 5 -A 3Il 'ITO CI cho)S0.1tc..
ta de Hihabitaticm o i iche Auuc p ler 1 Nw. I crti. '.a i ,lHe cI,-, ci T ),I r cJ d ix ~ ~ ~ ~ 'It i.b~.tI i.\br Lsola~. 0 bLCit. 1

Ions ocaipcparics roucs d ll)I~I tnt \ I C1 ith-'-r~ic. .A S 11111 I.\i.:ib!L_ vt e L: craypprt ave. I(: I \a.ifii et vci iia jtaitfl.'Is:,li t ~sctt i S 4 I~~
Sou Ic odi.'.Ia ciitj juaI. I1--l ~~' ~ ~ vicitm.ata, is II :)ftlsLtI &-alnimstr~a I i. oIIglqUesti aIre11-CS IN'.1 if- it *ti)a i ,14 1.f x'c*. i.bIO*, El.ou
voulaji P, n. cvc .\M al .2 1,-'C'1 Ll- n ill OLL lic I.:Ti rC'.C tCLI'( t.1 t. 211 I. tt IvIO t 44 C Ii 411 It k '''' ill ;, Ii if t litlit et o t S.ur
tophe arri\,iaILIn IilctI .1 ra. ii L C ciI1C i lh-t Lejs ) '. i it 11 1p1s~e r IIi retiouv.:Iem -lit 1".. 1:-I t p I.; t44 ia-* i:s.i-l.tI ;i it t p t e.ti. Ct 1 -.-4,os M ue I *i.* c 4Jig;i
q '11i diraci \.d_'ift .il r id, t ~~ dcsa i iee. prs&,- I co isel0i"cic I "Aio i 11,1 1 VI) i-; b)''it. 1I-I a 3 t it .jlit itI.b)i .4 .1* i
T.JpuibiiclII"-.. LC 10 \011t IIt, III L:I d t~ tyc :ditiA u'atrai'cr,1. re, .U L.rLIC;,p-a :ilist'i 11'n. I veitjrt itir. A irioii v a eI i~ if! t b I 0 otfit ll P ari.ait ;I i t ) At sIi
\O A olutc i m Inc.iiiii,*itat I) st'il ,)l ,.1 si i tiic ii sO CollL 4 Itif ii.-
qutI \Inrzirtt clowr ur '.cs Cilpfl~.i' .wt l" '.1 c :CS'.C~r, VL1surtout %(3:1 t it d'C S Ill-Vi I:i l[dve/ 1*0. li i .2:.,I if-it..1 sIf it ilot4 i .: 11 aa'do t
et perdivii 'tUlle 1I uk IC ',O1.o!It.. a Is)I I-. [Icir i~i cleurs It. .(.1 lel I ', .s mcanbres jprol't: tnIt -- '..rti. ilrtdI 1 ,,tL-ii-t I'-siI 'Vil t *it .'V ai Co~I'tl. .11
Le 2/ L inmi rru (iAlkX I L i PI i-1,. L I. L!', I 1)jI''ii:. N.L2...)j .i .tc. I.s I tims Id, i.:al.' )i Illi'- I j is t i .i- ,dt iaad esIbI. ''w
Gcf.lt Ci j11.11 d, M W-h t sd .trlotipCN ci '),A' tuaixiv.I,c .. *.wt'LL ,..* '* N* r~cec if I,.', i. ,iuiii 'L eJi. i ii il t. .a i ula r

tC.C 12 ie Tr'tpc qu r~iL~ 1 r I~ ilv. ( c' t c't ccI tile president. Iliiat I'(W ai ut iaio tIatib- 'C'. E IAOI All Si e lT.ei Al 19i110f et
SWI 11,1" iru ic p IIc Pstt d,.-P ll\. Iiw l.,a ) K 1 j)I ) 41 b. \E It-:i lIii IIoIs dc--; a utrcs Ini I -11". ti ll i t I lln C, t t ititi .:1 ,1 *i* jt.,it 011a Itt iill, I) I bi tli, fl
1 1..,II;i. II I IIlls. tict ( -lie All.15.0 it 't'lveaaviJL i.'Iu ; S
Prsi I p.ia I I' c .: .'i)'JC.rcs du GCui',cIl dAlinmisitratioii :b11tt1
Si2cotr,. titltCt..',()TI,-, ir ii LIfIt ait~lae lt Us'5 4IlCIde la P1aIrie 'UC I') i flly, Vice prk'.ileaic Sbi.I'ni' tP'~itei.j pb ita p.)jIs4.4.
ITii~ nt~ti.' ~ ~l~ Ii N .-111- A ';- Il1~i t tbi.1 t' r..v'vy I ii. sczrs[lire gi~n.ra.il Dr. -ji ~li,~II'IaN t*ii u Vl i b ilO -111 h S ~ ldS
lfl~tt'. I.rt .1,1 It .i I ile aL~iztl j~.U Jit..tiu \ I~r.I, ecre Ii i;n it io I'lIli -Io jbl't-MS itit la t (Ii f-'thi- 'iioW datits til .
bic. 1` ILI. I .: ':t trc Sik\Ij r."): t: I ~ 'it~I ~u tr: .112 1 sc r'tlre .\joi t. (;-r r -;aft T .1'a i' alut Vielti s jb),tiltiti EiiI If iii, vi l. 1 hi ll" t 0fI(Iials a
bi-pel ',I ir:.1.-LI il 4ksri-sor Le, A rAirr IMloii-I hi ilit .i t [Ii A e 11-4311t, 4... If rliulili 01)14 uilmi.,54 ls ,t'iico I l.)i. i
L,2I1 it- cii \ iV .1'i IiilI i'Ht i.la ix, c \i(-i lbtIIsCll .vi". :ti Ilil 01 i nti as 1toll Io illio!I apresi; 1mi lV -iS cli s 4ti.,; Cllsiithat
flO VC U C tt~t .~i l ri ii pi: it a 1I'i -.ii j~0 bi1 .s. r,: .1L. II C; CO II SLc irs so: It livarll.III. .h.Ibail bl m l- Ia it j*4l It I" 1i litUAja ','; S .,i ti s
qUevX_!, II 4 L i, L .1t '' I di IIII_! LI .10i i a 1 ii lli.4) *I icI P p!Lt. I ifv \1,4t)>.,s ali e i' ii 4)1 l2011 ii(.1t1C.ib~gtt~ ci,
diloin lii'. 'tI' i A XI i- 1 i JI~ IIM 1-s '-1*)11,14,avo.:at, A A;clicr. H ls' ait~r lb .1-ili1 j VillxtI ill (I ~~ac 'ta ca.\
de (1,oi~~u~ l Si""~I IT -es :1 p OchsI llt'r, IV't1;is". tii .-4:ms I 1IX 15 3 s Ull qiS,
s,' r,,, ,, dI),1, 1i i, I I I i aI. '1h nC Lit. t1',I. ,' 'i-.1,1 poaricqu tics son (:oaseii .doll'-" 11-tisa Al if.; je dt-ii~i j. tkt4,iiIi L I" I:.
ilIA II I il~lI It 1 1k' t ~ K il *- i;.ia I' la~~i't'' i N. k N~t~'i i. it at1 41 1 -t )Ia-.IIaa Si t 's a at is t lli i iita 5 I i iiu~o it ti.1at
'H I0 j i -Lit:'llt':! h-rN&;I M(w ,,Icietiea .-t:S. iti a deitAass/. lt az *fill iliaela
H h It.,alkrcient aft Ii It I!. I j,4u-lit;..
~ht~ui. 1 jl ~ ,-l l >_! nI tl .oI I .'a i I,t i d-:1, a! -t0' -ti .Ii. I,-; tIl I'c.it c.11p Ilif its i'at iiI S ~ b~ip u 'i5:i
Njir 1111Co Is ll I P 11uN1Iti. II u Iiii fi ll,') gi talda i 1) Iis- I *I 1I'4il.I. tiuijii ii I..;M s ti iceu
1 1 1 1 r hI L t t l j )-I I 1 1, \ 1 1 M Is C 1 1 L v 4 1 0 1 -. 1 1 ( 1 4.ai r l a l 1 e .' A I IIr ~ rI > 1 NA \' b 1 r# t: tI I i i- c 1 : i'. 1 I i t i l ~* I t a a I n i i I i b ~ h l t i s ~ ~ i t i i I i a sJ i i ~ t u
Iii IILI tIS ll]eltI.I( b1p1't Lii \ 1t .1',rLt ilI d Ii. v l le M .I-. Lo ii11114i1 i( iill
ZI I 1 'L! piilI! tp r Il: [Plt, !' I CrI o II r Lic 1.1 s ix :-.IfIl. l'Il3 l i el U I tar. ms etI c-plll a lckievIILi' ,_ s.-~~r d

UIII0 i ho. m,-s ip ~ i r 11.111C Si!I)I1 POL I! ( I IC Il a) I 1! 1, oi. tlritt bea i':aaii'.I .-ivta ii I s.'I. is;r lid I)ISu st.S. S.aeI~iIaa
J c cIII 'IliLPltrcN U 1YX a.car


runtc u i's- I. u st r t ptii t IL. iO"lS.l I \ I lIIit JVCI 'A'. e.I -( I t' I jill-Iira t UVIS (wail ":11,111 Il'.it I'ill I'wtr tivat ctaiirlt 'alliI INni i ii ilIb s 4 11 U do.1p w o
1.9rfil I.llt11. 111* .4 ` v*.I tiaall PII l i'G atte it 1 c t o i- ar at xi tlA t ir iiut 15 rit
I~e I) UtOOQt. "()itr" Lli:It(lut e -i f L I iI I tlJ I'll. a ~ Oililspo t idfi ~i aii letolis Ie
%d n si-dN m rLI,.II tC. e M fIl..l tIn-L'aic. [tilt- Ai1'ri. ii i r 1 Ib4irti P ,-!t s-tOlI t. tlm )o of$sltii. a~ ~~,~~* sa~~i aI
tr. b tjio ts N hc pht. if i ai 1.Ii ii l, UL ) It JQ Pa i. iiI tL .:I a last l k. 11111.44.11- Jua.1n ''ui 'ft s INliti. ait. "~s reml
poste avctanguat>. s our dUl' cha a c Ic 4 it i p i-() ,.i, Itt' s I*.j d. irs ct t : i )d i li- oii u t, c t I ~i d,-"11 'I St 4!11)1114litt-i fa S it S~ib' s oita~. tt.I I wa iusImli t trop ; iS v 4et IiN
11 s!. no I "11c tl.a s itai ~t 11!1 vm ~i t'111 alie tt 11;-; 11 ibe 111 Uif, p t '0. it
ii 't 1-, ri aad i a(*" 1 S- -;
mf~l~gl. ~ lt ~i .intct jtti nl Is tuint d citrigtcrr gttilidi, lit [na it-i *1 (Imvlii's Ctilaitro utei t, e t llAII Dar'j tin t aim'lot quarit eli*zas us.zI it
braIvi s so~l tis La .re imiporni; r it S*meliiA it main.I fit 1tiitt'!I Aiiittett. IiMli 11 st'' ii itl.ai ac-t Ui d
au Iicsdtit#_iaiSn' iwiiD i tb -i ssbuii \0 SHlaire M (R*taIC. L1:i,\' iri ll cl' i', I'S oi a brtIitt t11)Sih iIf-iialorspol
ltnro: aaleme teinp.c hrimpilcts, 11 I jI1hilt .2i P b7 ,Id o urd.t e(it! liI~t (s.s r P I' btl) s a i sl o aeelos 1 pMrtu- M th ;Iri l r i aiii ., eaim-t j~p b
eeval I or I'cmnl i c P15.ICCIcioursINplili,(l tctmt itIlItihl.!ho If GXui 'tj)ytls ~it-omirela rrie till ~tFsi -rJain I-eOl'aI j,"sai Us, cOli ipitesur
tropes iiafltt~it aui ccii'gueri ~'1.~II d' IIiipettioa Solare.t"Ikiot It i a I'u i'ePI litaatcqauent pI~~ca-Crtiittmailea ancuitlo d11at.mqhiova,
Uules bitenacteciUSsric Jtielc h]Uil tI 4 11,'" ., 1 1 llc liet'o "s-lpoita ,1
[ti tag e\ikC ItI I A li0.b,1 11itt.1 I1iTloilts I 2.1 I- ,AtI IIitk t.;Il ei btese oles aat do eefi l uiiiiue lsspylalgtt
niireraxtSt lou ti A ifi.-; co loitill*-115 dess ts dtl cLit, 1'1iisrI
qui si Ce li b ave odihu r cnati i te. La ci t~ .iii la 'I lol cc I t- di -i 27 ictt ed,!i e j e( ai v jo rs, agiau ne rogido Ibstlpidslst- Imll .ile ri w-41 Z l
ces q aii mihiairs t'ndcnt [Si I 1a;.1 la4111t l (it: alt hii's icrva ills (I.Ic s 1 a 's rites-,fit- liaaanxsiaif ya ildo s ta ller p urIial e loP a jimtit caedo I' Otw t ifi A~ vlA d o.M r
II CiU i~f,114t.,irlae It bu ii Lii ii(it-s
Endu~m r tte emquisvat ridtou rer IC guiil~ puI otisidose: tui cdai tclut' a~~ it,-,affdis itcls-mtil yaveple1)Nu- oi os deolllt ecor w
Iai DAPrt de Lamarre.teitdc naile 53 SeidanM Ii flO a U;dcrochtajlle ens ue Xtnjp-tn, Fain
trues mtt as ce ur rail~ itt i .itaiosdt '~oepjti-4 c icped ort,~rvi t s h~it ai
uLe e 20 citobret ui- ct'vdonn111IC0 diszImrat jo il oNlimisohaitr t dta rnipsso dstrIiiityr traiilk ldejila ittonsill pola- Citlaurs nitil di he a
noveie nfriaIonssursa(Itua- SIaoil xrtn ~r~~~Coliad) iteliles'vl~cri aveane.,apequautmn-mdorabe-retmar-
tiom. Se si pon ie s u vaienpasI ruppohst~ teI E lot iulk, 1.1oahlit23 Afl .). tl ~'' cida t uiationis a s.Irpua.elie cdsIx3it.laucou piu*Lard O Amnli i aiit,11, 6 :11140S PSYC/ogiipnef
dc~i Cecd 'enra qoienpoanil lllii.I S'n"atracd'etd prmau le doarmeravat iescoire d rs Gias t. muismdeaa51. 6










r~IN


IcE MW




silw rem
a pluod*et

to encel
premlr.do*sBowl


par Is pdmo a
Jamsa bout A I'auti
ammlde

L'Emulsi

Scott
sow.mpas. d'ildi

Is Uns sIM
Un SCOT'1--dr,.
I& ot moy ozabins a
I* haflot qm Porte I&
que do quaHMt-Le Po


C4.s loa.I
kit.
?ha~rmaci~nj


I uprimerie
du aM

Poor vos cares de fin
adressez-vous A l'litiripr
a Meetin 9 A de's prix d'li
conc~urrenve elI.' viotas rcu
citrles iart~procalmbIC-4 tai

le noanbre rend vraimfelII
difficile.
Paul Camaniet disait tieri
et A cette tn#ime laC1,0c, eq
d'hui I& carte de visit est
&able A I'hoinme civAli56et
tome~nt parmi l ea occalsions
tent en 46vidence l'utildda
tol, les fins d'annee.
FA il adit vra en afflis
a rplus que la carte de visi
wimtuaWaboolurnent la pers
l-ee, voiWjaiflais A Ce prl~~m):
part onl i* pourra ,tLte rni
ilu A L 'anps-amorie do s.Mati
y trouvera de4 cartes qjui
tent touted lea physionoi
puis is plus s.ovtrte jusquA
e15U6et I& plus atinabici
rinte-

Triba e

ProtestaW

Autour do03oleedel
A Grand-
06 que Is population
GoAve e~t appris que lcs m.
do dpeujk.e avajeult ouvert
neursdo isPr#%denatfce de la
quo A Ur Machel Oreste. a
u rt en Ilionnetir du
m'hosanna de 101
1dsspyulauiO await A
aquo q em4
matIioD2
vue d
nowem


i /


-"~. W44 deIm
Al 1- t 7M2 roq p
$I~m~u amiaepeyI


W'
v :


Iffir C: Xl .~.


)s\


J~J7

"*oft d'UO Mimsic~ur qoauicuo fli u pars pluithu~rl Avocais Jetm'eigo, 9 u u Afaaia er~a t
4FORWO 068 jamams ratulchd A ceua ui Wntpmsmoi as contribu A Sri" '
*41ts~o. capital sci-enh1i~iulae.notis avlons: ilG'
P fAZ owde ce'mols. Mu12-1-61111des h-oMille- ~4 ilti1'a.N J-1111,I ;.'Iui*
licur MeJellux u ll. all &.cit to dibiut waleaagne picu r--re.: i -4 so. ID If I piv # I il.
Ai GrA'W-Golve sous N )rd Alexis. t66onsiJirattwi)J irk% I aqiie I -(tIII no gIs A 14:, r.ec~J itp.) i- ~quat-4,r. A &lei l 4br~.ler. ci,4rin, Idi'tf
fE ~est arrivit Ici et a scoulevrh e*aqJ-gtvua t tenusdeptalli Jixseipt ali l i noLaY. .4 1awn 45111we.
lion g&nt~ale eon nous pipresuait Ioigiier Jz% P; i -'~4.ni~u 4-,dro t-i Ij'M di -i Bt.,de'jtpex. Vin de desse~rt.
se 4b qu-il cat encore notlwe cialad JaIof Ii olitliques g rinumuSp r I'I d -;postIGros et WDc1aIL
Pon 14 ciel Aila d6putatiori natoauamae.letqui. ions entendut s de'no, 13;. cvt e d ~ ~ 5 1 1S00
~ qd Ic l,.uanant du G 'ai'erntane'1t are onsid6.oation. dias.u. ras> j j~ ~ i e ois ene
qu l'rre au p6ril de sa vie et eii rit~e. vixatoure. '"S pc.it' tIi p a js ene
000 violationi de toajacs Its lots de fair,! S~iI eq v r i ic o11 I ',*, alririn1 ,Isr 'vesi'e
9 P~ ~triotnpher sa c~Ardidaluuftsur celle dti pie I'au:'-a.ailmIil.11ire d'sl1ii ir L&
lout autre prtteiidawit vie dtci Octi nr% :au b out ties car ebi-A so- 11'Iorl t$L (D up/ilvloii,,ltu~/uioa~
e e Dc puis 1 e mois de join de cette nts des so!Ja:s -lecectte iiIk (. qLA as- A rliclet 'Ie sp.'ri 'ri'a/,v, 1:'toit : 1pe,t I' oei ,uw((Crsv ,4, /vna id* J
re nntsr e c candiJai d d la poptiat~ion -s~ar~m,!ntne n qi11 wto Ap -%. X no (- s. I/Y i'itsc 1, ott w Hi )' i, U h /I&i. mi4'1.. aoir~jige,I1.i11111 ;xqif.
Jeu A di-ployer Il'ne gi- n ~ce~sairi f are usaige Co ittux e u joarJ'.i.le.:- ~~'''/~jii ii ,CJi~ii~ 1I~ iWsc,.ir.Ill,gj.
i. 1uu giui Lpcr .. utour de lii'tous ItsL.ulhi... F1cd tI,, I. 1,1,i% lie .ite il dd r iwe I)-I. /,r w 1)/.t'eoIi 111-ltc
jitadills 0 c~al)IipugiIArdt iI dc -.~tecorn Ufl.X qie 1110A. i ~11OL SC it W'u1-1i -,, ais11 etlt i- it.tnin i iilcl-sttr
rnuie ; ii eait le s, ul qui aspirait A 1011utiJ~% nt2't...>-t 11np )r L/tij'I 'Ji' i PrH qIla1 i ud -su
6dieals honneur de nous repr%.senter A Li!taint c fait a lico:mrii %si..-dC.C e Wrt( rllauii 'z ach.leurs.
re anw Ch~ambre des communesi qualiJ est Ile 'Et tt q iii. a1 tec i': 1w do 0i 1 C -
orriv 'i iopintlMellt r MkielIus B --'damiera. cc pr3.:&ic p-. i ic el co
nott qui se dit candidate offi -i. I. formtt4 de [iartlcle 95Ji. d'i-i -
C e stait done la plus fl agrantir. i1.uin I. i 0" ~;~~e (tt1 1 J
on plus rev-ollante dei injustices Si ( cc Idroits du pc 1..IA!Oii _*i k. t ie toe HI I i4u rI
(lue tifi-l- c"t royofl5 pas ) tiln incin-observer noi I )-N '.oI
ibredoGouvernementinsistaait aupreiresponisabiliztas s-ro ii n .' i Ii'It- Lf M '1JftjA ,ot) II ED1 ') ,OLIY
de 1'autorite~militaire surli nh~cs-ilexesdvutlai' i iI.1u
-Axcurl~a katte Its instructionlSUcs h.au u tLLr1 ''-7-1, RUEI CO1;RBE; 71.
meats Jont dapr~s Mr llenolt.eIle a ro~u lawtde la, pill% l&icrg +Ae dJ-vint 'iiei It eeiis
St do iotificauion, lksquelles coiisistt~it A'inesurcs 'iolicialcN do -t p ut Ci, ,-ImV[anld ecv
employer des measures que condarnne toritd m-litaiiie :iur~a A Use-r contre FLEilY :t~ii atIn, iajlF 11II \ N(14ES
I'artacl'e ;4de [a ioi lectorale pur nous peid~ant le, eeleti oIns. i, .i dte- deto iilitO I *At.t. p.. t I F li i IV .11 iii \, k 1I.4)NS
assurer le triomphe de cec candiod IIclarotis 'que :o:fpr, na~nt -cbion I.. COI'S&FOS 4-t t h1 i~(11. 4 S ( I1-I'i Ni.
mudst. iniatendu que nous autres nous ri'au sciis d u iml a-Rci v: *. I TIO iS _i ii I I S'PS.\l.-; ,~ ~
I'aVOir riolls jamais aicceptt coinme fotre napporlwron pas 1. dc-ir d- 1ro.-o-tie(to'UliWt4eist" 41I l~jo~ \~Uj 41
d&putd. quer dcs baigar.:, I* un nc1!. -to 11C e. .~1bPI i%~*gIji
L~e Gkt~rai Nord Alexis qui.dit-on ious dt~noisire I-bl g i to Ll~a d&-
a, ait surpass tous les autres Chef-, fenl-- de ro !cem it: ell vr osalce edvl!p- orkmtwpollle lol
d'Etit n despcezisrne. s'e~tait montrs.. N ins voul!in'. re -u r d n I.- :alm-- 4, .e edc~u ~t orl1l1 ~rCIiI~MlOI
trks just enters nouns Apropos des le plus pirta 'lt ci Juts eN 1 t %:rp VllIIIS eit(.0 {> mw--: i ~hoiaa'ce
kIections qut ont eu lieu en 1903i :inomS de la lOI,J*.1 it.trlt pk is quef. 10 no_____
if sligissait pour lui de ifAire arriver 1; tre cavididat rt'uisilt de s )it :6,,:la po-
SOld~uainainllmie\4tl'uainet~-.cc qu'ai wa ja!wuhs IF
Slus IBenoit. IVU A CUCLIL cp rq KUe. Mfo d eh s (it N otnuTrea utebs
Ce Chef d&Etat. ayaint appris que lDores etJi d1i iiUSp-otcstoillscoil* .L A~J1 'U uI~
Mr. Lestra Fiaublas alors c~aididat d.:, 'ire lei mesure-, d'inini,:t ita ijon ii
LA population avalt enl sa tfaveur tous plover par I- auto. it poa faire rtaus- 1111 (lit Me J1! "17iNV B.- 11, t U
les itkcteurs, le fit appeler en s )n sir la c~Andidiiure de\Mr .\I,:cllus H---IDiphiisma.'e ite 7vl .1iii'~.lernho i'i1loaes (itPa.ris.
palais et lJo't e nanda b'd %-oulait :Ce noit.Ausoaea E i pa.I ti xv*iitha i lga'.6,Uu
d--ssi1sf de ses pretentiotis a Ial Le Iieutenani d~i GC)uvernem.-nt (11, ;a. `- i ~a ri~Ii l ttm.I. tia*t4.i~it
[atn illreprse~5ntatiofl national ell faveur de ici a decare alfirnn-t-ou qu'il yv vade :it*Iii.- I I it i~*r0.~~t.lii~'
Mr. Metellus Benoit qui ell19c;2 *;ilhon neti r i'id111111 -, 4 ireti iC m- *aIIotivel'si ll~ i i~I t il *.~ ti iii111i iIi.11~I l~ i ii
v'en~ait de recevoir une terrible raicIde pher l~a c;Mid idlu re tde Mj sieur fiiaiiN lcaea.L I- io.i ib- p1l~1)1 I 1h.I~ i~dU
1d'annte les 61ecteurs de PLezit-Goaive qu'aiitellus 1B-nult ; lfl US 11 ou b' i* q u s~atii.cl 4iS r, ic.i.Laj I lqt ( 1Jlt', Iziotissu~iiie,
nein tOit. :hoaitbre irrepr~senter A Lt I Fart :;J4le I IIoi J 1--le. cit u:le I4'tIs iiii t
hiltr dou~k n redes coini nues ; ce viei~lard fin de non recevoir qui se drcss;c de- s lsp4li41 Ib1 C 4 l)S I 411w d"AP-cr l'..twwii i tsaa 4 .solaine lb'dtue,
at~~ pa 3i ~)gtit A sa demand ]a promesse, vant les proced,_s qudi IVOLI d ra VM Po 0i'-..iit~at',iai~ Ci~-I. .t i:r
Li'rea (loll,. inc charge A P.2tit-Go1tveejui~disiut-tI. S'11 est VAxuiq n'Il.1 ten a u!I pare'skill ir-s clhareell Iti-,i1s (IOFlV I'u, 1i11 4Eolli~t tenoC Il ti-s.elijflhr-.
le chloix 2rnp,_-herait celui-ci de regretter %a I ang.age i1 in nit comnpri s A I-enversdi i-de LIt eli's. holti ifIt-ts jit bi(lll i-f,k e, VltviltIa,IC0,111'01 11filt's pour uarile.
r.-traite devant l'urne. et, chose titon-, le sells du mott honneur milit~aires. et Ire copiniiimiiawits-
iu'raenoait_-. l Ic .niral Nord eu~t A tairti Quand SUrtout 0.1 sait que l-arbi- flarfimiaerie.
laauioa rtrluve dune grandeur d iAine chdvA- -traire 11'j na titiss coinportt lecarac- ~Iti a 1-44*LL' (I tl4 iii."i'A. '041 .:t ra. :; po l. v4iiraeifait.
indsp esueenajoutant qu'au CASou Mr' tkre d'une ncsiesociale et que e Ic Haaelles. itlezaseij9I 1'Illi ~(ii.4jipu am
it OURjus Fiaubas opposerait UN refus A sa de-, Pie~dient de Lta R-'publique lu.-mC*-ne Mpiiq ties v'* offels eta /EaiSas lose oati,rie I' tuud, Pliv'dl c el 11bjigalId, Gina
a (JOE met- made amicale. if nentend-ait exercer! a toujours eu A Ic fl.-trir et A renver- qas un qyratil .1eoix de loilpel,olvs ,euir CtIlt'&ill.At.
uU bris Aucune pressiofl contre lui puisqu'auI ser les autek qui Iui on: dt dress"s. Servic& Ves Z vrrs do.-ot) pit'.-es.
Jebut de son Gouveraiement ii allait D-ailleurs d~ans s-a circulaire adress~e 'erreie, t.esahiutir, gentile etilte.anlc ln
rinant, ftJ I sa dignity. de ne pas verser dams 'aux comma aindants d ariondissemnent Vreiec tec
lae Ydasrr a l'arbitraire enmemcontent.int 12 popul- 11 a p~arlk de l~a lib.:rt. des 6lection-.__________
siilfle, qua lation. Nous coonn issow.l~ es dispositions .i*
0;etx lifi Mr Faublas dadt faire &fch'r saI can- fortinelles de no0% lois, nous .aurons A! Avis AMIS M
ill. car On ilidaturedevant la propoi n ai-I faire dresser par un officer public!LIspeearen ch it.e 'I;-, Police [4'[Sine ?. glance, de PO'Fu
repr~sn:aluedu CieoiralNord Alexis qui A sonl bUS actirs ni.1cessaaires aluxquels publi-: adiniiiistrativie de lit Capit;4le, a,,-PrneaIIonurdvs as
imies, do- tour lui accorda sur lbeure Is f~vearicitd sera doanii& apres lItselections'Doll-e a toil.-;Ct's X a;t (liaa lallar if hwselpwicodletr et le E)uL
It la plus promise. afin qu'Il ne resie a notre 'charge au-. tiesidrit, qat if I avu-Ine havo' 10;11-Ii1" bak e
inen0. as0- Nous n'avons youlu peeriicnersosbill, ~illePolice. daue at imi 1 t(lit 2! iit 2.1 D!el)A-ea g'air~al.qiad siliv.-tlritIusi-
qspwatd isqioaet d pe j ertici cn rson n~.ceimhre cotartait. fiilceal '~I hAIAl 1a11I. softa c.l, s eraa eri % "!a
a t &u aispt e ; 6qu i f e st de o~ige 6mt Lkdcurs dik Griand-Goive iavant eluatre piot.-I uluoirs, te "'{a lit .' jotir ie Noel.I. e-jour ale I'Aaa et
mas l st6IigId'as lettse-4 .I selIA' brite it'III l Ja-)vjer
11111M n'de nottre pensft de 'ouloir revendi- ___ell_________________1.1i________,_ liierprocluasti.11a 2 letwes
qaar la iame fawleur pour notre can-!---eat----gal--- I bi's 'recises leI~Ipc-aii
*.tosi iol de' sd ll pl-41'I iri.(aI Ct' 41111
Jida: q dans son orgucil Ac saurait 11Die A. n1. has LienlpOSutIvaehiiler ic e-Iauiewr ausec des
1 ila sotlciter ni l'accepter.
W'S, ~Mr Mktellus Benoit. une ffois arr- Cizrit else111M
wA eniri ifnt de Grand-Golve biiiirgwia I-e"t.p:#-sFj%_tllati sR dF.911


Id A.-bm





LE MATIn


BAISSE DE PRIX

Kola Champagne
la ciouzain"e PF. 3 et f3 es5t.
Kola Champagne Formule Dr. A UI)A IN
la cdo i.xza.ixXe -P 4
Socitld Gdndrale fde Kola Chiampag-,f
USINES A VAPEEUlt
I0positaies. SIMON VIEUX.- OX0, Rue du Ma,asindle I'Etal
P'ort-au-Prlnice,
PIERRE FREIIES Petit-Goave.
AUG. SCOTT LUogane
D. BREIZAULT Dame-Marie
B, 'OUBA Jdrtmie
T. GOUSSE MiragoAne
CICERON GILLES Cap-laitien
= =.-- .-- --


[Aux Dames de France

Bordeaux


'Il


I


Grands


Magas ils


Magasin vendant de tout ia boin march.
Expedition Franco par colis po.laux tA patti e1' 1) Fecs.
Los Envois sont faits avec un! s(,in special.
DEMANDED LES CATALOG lES.


Mason Fredl.


A.


Smith Co Fe-YOlI


Automobiles d'occss'on ayant.dcj& servi
MOITIE PRIX


Lin'ousmnes, TOuli jies,
Camions de low ta eIre eidimutisiorqS
(wit'Iibuls etc
BMp i6s elUib CitIenoi.!re.
GABANTIS,


AGENCE SPECIAL
DE LA

Reqie Francaise des Tabacs

Extrait du TARIF G6ndral IDecembre 1913.
Tatars PRxI Cigarettes Plux

Scaferlati Maryland papier jaune le paquet de o Ninas le paquet do 20 1.00
.40grammet o fChasseurs la Bolte de 20 0.50
Scaferlati Caporal suprieur paper bleu le pa (iauloise en caporal suprieur on .Nl. !.nd
,,. de i W grame 0.Guloime en caporal superieur m1 \.,nd
(t de 0 ramie paper rose ou jaune le paqet (de 20 0.70
Scaferlati Caporal ordinaire papier PAte Plrune do en caporal ordinaire paper bleu le
le paquet de 40 grammes U 7k) 'palnet de 20 '060
-Eltgaiites en scaferlati caporal supdrieur paper
TAACS A RSR rose le ondon de 20 0.65
TABACS A I RISER 1
Eidganles en Maryland paper jaune le Bondon
Poudre siuprieure papier blhu le paquet de 100 d e 20 0.05
grain Hines l 27'!
Poudre ordinaire paper Pale Brune le paquet El6gante jin Scaferlati caporal ordinaire paper
100 grain ies I oi' bleu le Bondon do 20 0.55


L'A gent special,


J. LA VIT LE.


Laboratoire Sejourne,
Priparation de toutes ampoules nietdicanienlteuses st~lriIls~ee
et jnjectabldes
2 MILDAILI~lR A LTXP0.IT~k1N DE-J3HUXIELLYKS 1910
AMPOULES d'eau de nier Isotoniques selon Quinton.
L',-mu de rner ( ie notis enip1mm. ii a mt soqTietisemfl ct capt~e au
st,ge au-deli'L te lie de la (ou\t.N( tis tai~smi's rcnarqutel~u C(-rp~s
ni~dical I-observatinjol udLcieuseI~etite lont les laboi atoires k~tranvers:
L'sau de werinjectable (imtt eh-e (de t:,tric;,tiofl recenle pour avoir toutes set
propzi~tiS tb rapeutiques Ibe nombreusus Iiittelt4iofl% flOu% Peimttent do certi
Sor que DOSProduits ont donnit tous le,, rr.%ultats espII4s.
5]PkM1CIA)LIT1L :Serum nevroste-fllque.
LA St~run. r~gularise les '-dianig-s niutritits, ii a W enivIov6 ave(
suocscCSatis la neurastb~nie, la tuberculose etc.



Sourace hJetaine 'Arcl

Import& pour la pretnicrc ttL)i\ C11 1.I'll, i. ju dt:Li 'Ac Ia SuuCI c k inc TA\
la melleure et la plus ctfiica',c 'dc 1t0Llt,.NICS II, l\ 'Au b rsii 'Ac ichy
Analvs&e otticiellement L- :,tr111LC 1).11 \Fa Lie tie Lcdec:I zie('6,
France. lc eest rccommnmfd&c par ,tpuLrkctL.S'. "-, 'np111eyS ACAIInS t fer
rugilicux comme la plus saltitairc 'A in'. Ic,:N 'dc 'AcbiliQ contre le rhu
rnatisrfl et toutes Ics maladies 'Au twc, c. 'c Istomafl. d cs inte,,uns et leb
re Ins. Ehle combat 6ietgiqUlc1CLit Ic d,-ibcte, lalbo minuriectci 1s all-@
tioris cairdiaques. L'ESS.4Y R (A ISi -1)I I '-l)'FR WUOLuUS
Anal\'-e OttICIL-lie
Control&c par l'.\..ia:IiC tie AcML~dcc ne


Acide carbonique libre
Bicarbonate de soude
de chaux
de magnesic
protoxyde de fer
de potasse
de lithine


I gr s,2
0 "

O u) 210
o ()?7
7 971
EN I-N


Report.
Chlorure de sodium
Sulfate dc Soudc
Sil ice
lotal avcc 1'acidc carbo-
nique libre
Total sans l'acide carbo-
nique libre
TE :


Ala Pharmacie Aurel Rivard
A la clinique Saint Jacques. 28, Rue des Miracles
A la Pharmacie Saint-loseph, Grand'rue
Ala Pharmacie Lamartine Camille, Grand'rue
Chez le Docteur J. Lysius, i; rue du Peuple
A la Phaimacie Alex.ndre, angle desrues des Miracles
Reservoir
Pharmacie A. Roberts & Co
A la Pharmacie W. Buch.


gr.97'
o j4a
o 32,
O $2'
0 o*0


8 8614


NENTOR


IELI U


ILe M.Itltrc-ta *1 'utir .i nt,i t:u se-
vicflt 'Ac ra,,l-cicr ,'.i, 1ilI'un dc l a
rue dt-s Miracles au N ) j q'd eI a
(;rand'i~e. Oil trOUL'.cra chez lut
dt~l~gai ;costurtes coup: aniri-
ca intc c II-i P, n. Ise.



L. IIODELEiX
-125, Rue du Centre.
Ancicv ri-cm! re de l oa 1 n'-pu




clienle P u vi e /belle Ct)llv'l a t via itcoupe
die caz simir, dvqlefplis de /ua ia i.ste et de
pique' dv' toule boa ale.
Sju'rilithhi de costmnanas do no-
('(S.- (wws f'~ 'rovtt v.se, .1 vvqluise
,,I A ,raertruicv e de 1(i tder,,,, tv#-,urfec-
1 jonv L~z Yi ittv so it omyt-ttioil0 vaC
lea (Ot~stiiioS iiiiltarcs fIlaltits two-
dts, DoJutiai, Tuniqucs I habits car-
i'~,etc., etc, de Lu usgrade3b.


A LA PIOCHE
3, Rue ties Fronts-Forts


7 '4s 9 Quincaillerie. Mercerie. Usten-
s iles de nunage. Ferronnerie.
Ferblanter ie. Articles imailles,
Articles de marine, A articles pour
agriculteurs, Carrossiers, Forge-
rons, Chaudronniers, Menuisiers,
S t iu Mafaons, Peintres.
Spkcialitls de la Maison: Ci-
Sment de premiere marque, 76les
Peinture, Cuivre, Essieux, Bar
B 1O res de fer pour construction,
i Clous.


LA CHAPELLERIE

du Louvre
Pourvue d'un materiel moderne
S est A iner.e de tournir A ses clients
des travauxz iegants et soignes.
SLa tMutin de lan m on es
hI- A fam den n'a- d& g*Op4


lMonsietur C. L.


yE It E T.


TA I.L EUL' MARCHAND. Im portaater.
73. Rue dlu Magasin de I'Eltal. 7:13.


A cise s hiopieibi ti '11olt, ch'n ib4e quo szit fi tan qnd
I1'tL/'t~s s e ds row IIV /' vifpivI is fils ci v,,s
d~e Irr('lilc 1"I e ~ /#l en delt 1. (),I I/ l bi v1" /'S vi11,14"s 1pour
IIomme ea i 1eS r /lvi'v : t'IauLIt ir /to ,btv'fvimotvt, melon feutaroeel lviene,
puli1e supert'i'eurpour hoptines el en/it isfimw. r u/s elinupahettes'
lvoi/e. crurw-les e ouilow genre, chemiises //vuv,mc's #e ''.'f ua sup-
Vifllfes. pouir /aommen.' 4 enfaimls. !plets /anv//e lh l0ute"' su;)rcr#urs,
v'/'Oflqopislrv'l. // / ct z~/i hir, ('IissltS'liCs soie, f/d 0 Cut ill unpoir hoin ine.
01efuus 'L t ll oui ill* 1/1,1 co0, 'S pour vut/iml dsie 3 ii 1-2 tins,
brelel/es ei Jiarre~le//s /)ourI' Io ifil et'S ieu/aumrn -z Culanni' i fS0pa-
ra1p/uit' .5010"PI uuEIm l Oflev, 1JOUC/S011S lie put/l' s(.il f/11 elcolon1. thale
ii' vs ic/ef', co iiItures c(14it, en lout gen ,re.
AI- ciaces tie /la hviltio101vevaimle /)i'l*.SiLL'PI li'i Pjrix llv5 rdu/ailm.
La nwlisoti /ilain rabtu's de u u/I)sur hia entc en gios.


Nouvelle InstallationL


EWALD


Dentaire


t o-Eoes.


Dentistes-AmIricalns
7, Rue Amdricaine, 7.
( En face du MATIN. ) Port-au-Prince.


Installation Electrique Ultra-Moderr.e. Execution de Travaux
Dentaires de tous systems. Spdcialitd de Pieces en or et en Pores
line Bridge- Work.
Unique Cabinet Dentaire offrant toutes les garantles.


Le Vermouth


Cinzano


N'a plus besoin de r6clame, car tout le monde sait qu'il eat
L'ap4ritif le plus elficace,
Le digestif par excellence,
La boitson la plus ddlicleuse
et de meilleur ton qu'on
puisse offtrir ses amis.
Aussi cet avis est seulement pour vous dire quo vous trovr
res le Ver oah u aumo chbe

A AD. D U MATTERS et C.
Bmb v- Pel _


r I I I --I


-c~-- ___._




I


.L UATmR


A~tcerraine instru-tion tducstivce, dqp, jI j ir u is s,): 1 de ,in,ii ex1taie.j'ai ~~'1Vi.ecintre If,
.0a sforment des ftmmeq d'un es- 'vuttl qe rvi r~mipair ti),i cett '[ i' ni:i tpoli,

Csken d'hommes eminen't%. A Pj: /epk rhu inpiandti uvA.i
I*, pu-4rent. jeunes encore. d -s VQ'Ci JeCxers. de~s v--rs p ur *t.~eiine tit~geooae. C0eli i qLi Ca
tawer5.gs qui, en toute circ411111stan- Dini i'AirMu+ orl'.i ii Ut c ot dc1 1 Jh~loJS.is ~iWraei i' i
De Ws Abon Demv~mcaW*A -mu I'iiistruction 4
alte ftiontr~rent dignes de 1.!ur for! Us s'c.avolicint :L 10: to.&;._4nt &i Wbits divins i 0e1date dnIi
=nae Les d--miers salons oili Uon. I Lllh l. s .1 l
causa furent, au dire des vieux gen ;cc aozit dc 4entce flle.r de [iI.'~roei. ,*,
tilshommes qui disparais,%eni.k o ,eo pt Zri..t.n l i jh i
yers des Franpais, de YOpt-Ira. Or, I ~ ujnds u Saeur. e.t alit t chcr~her. Vaili It ; I ..j
d'otia son? issues Iks ictrices qui v 0e i It, 1.9 l~ilt
brillaient, sinon du menu people dt Prerid, lks ..nme l i~c -m i d*ii iTeni c'SIC: &t~~- la
Paris Et Icur prestige fist dernt ur ~ir esuflc% sont 1oideiir dc ii in ) P~k :i,,r e'ojir, 4~~ .
tel qu il attire mai tn jlin A I. su r 1, 1' Q .i,:-nJ CI "_c1:C 1.t Jk* Call... i1irIiIi .t ti1
sctene. les feminc% de la boiirgoisit )i ItII
opulente. UiiC akitre vt'.tpAt '. "clii 1.. 4'411 I. t .1,
San-, doute, 11 est des enrichki. Lie% duI o' a rl ) II rimJce- e' ii\ut je.
jiitelec-tuels :nf~me d'onte irr~d c -.''-t I % rC IIs .L It (I Zh ~i
ble vulgarity. (Jui oser.ilttdire' qu a ); til AI..i~w' lsiti
nWest point de boul-ueois d-une pe,.ui G. 11ia.- J. IM.4
te muflerie ou d-atiitoc:r~ihlc; d-Oliui lIII -.11Slj
scandualeuse goujaicre --La d'vi'tic'.-Fi,, a oa
se du sentiment ou de la per,. -ein,
se measure p~is, rfip.2Lon%-Ie, A .i.Litnuii, ii'iIlu*ii
sance, niiau rang social cell cs Fa i( 1 .1;1 ) UPi Uv I'$ (11a J lil(I II
le pvillge d'aucune Classe Lcsprit -- 1IH* 'lI)vI.fl
soufrfle o,, d veut tESI I'IF~4S.~i-j* o ., WpIl
tin Ctriger, dc: p~nelr inte otsci M [N UE 1)>F) vi 1),i-QTJrEs ii


preinicre cA~ise AntreCn1CIt jc c1' CD U'I.LT *V i
piJserii.w aul comat ictitiiiimcm td '. L %11N \IRE.: ()I.I.: 1PP id
grftable de rustres mniapropi Cs i b LiSA IIN I'- \
taux Fn 1France. j'aime prs~dc i\ N l\ I \
trolistlcic ASi sc, po)ur traixcr a%*(", \~Iiei 2 e'nr~~ N N i'
peupic itl-ible. .ci)quet, enjou B tII)Il'tIP .A iwi'," VV~
atnu-s~int pir ih prcstes',cide '.c' '.III", ~ t~-tr.f i~~liI 2.~V i.
iients el dc cc'-, cpartics-. iii\ iil i i w aii19 maliif
F~tisons n~tre cette aim tb!s. ct 1'Li- I V Iii i'l
tapprciintou.n \~ ii 11s.. Irii~ *)poi, t \k


loil vIC I
Ir du so-


Chnrz a RtnuimqlA


< I I l ,I.CL e I rC LI
I lili rn n fi't lli 10 1.. '. in i-

1 > ;i f .H l l i .


A* n e:t au (1i~a a i ft- M' 1lars

D~CIt C I .t r! CL I! .J I1l11? i IP1 2 .~I t 'ill -ti*
[)ette I :.Ld IhIi.I tn 1i4 1; N' ,iad %S.I IorL I' ll cui- i-I IIt''\J i a1111 gn tilt
Us JLCsur Nc'.'. 'iork it.; 0 C -e,,,,
Chi~juv sur Paris 1 2 0>10 Oftiq InP:i-'t c. lti
Iraire ir IPawa, p.urir I; i
Tranwstci I ',u 1I1.1 rill -, :I ", pI" Art.. Au ChlmpIi J li' Ci 1r~.it-
Billet dc 1). 1 0 0 C-.0uInTI -1) 1 1 I > 1





C'No.c! 1 1 2 ,'Q'C,,i


/orfc If'St ~ i~r )t?.pr'r lt'' ''7 A' -~''1111in pit\ a! o'-4,11'It 1al111


onstaui. r.I
Je 'it- ~ i, pid-hl dol mn, :I Tuxjid ai!iit
L..1 '.V.o I'.1 1,11.l. -- I. ", .


I -a ii n


balllade 4.-' t 1ie 1 '&lareiuJ( -'J .( at, 'ill. i "., dltd i d: xl m e
de dix 'iilabe- L *' blzi (5 t'tUl' .s'xiwie rpr. P l IImI-Iut.
f~al? 17 i ~lt /1.Z, ~d til' 04 1P;fa C se ta.0 0:i d cc th-`ti c qi.' u i ctV. i) i
1 r," Li.par- e-'P! it L t, ti. Iz d 'is: 11I
ye oxeUr: aI~en'voi lric--c 'iCI s ,c'''i't (-tHa ll
Rein *!::sittfli' d wipas pi t Ni -:T p li r Li-nifi c'-' ILI 1 1 (iHtC, t' n lt
fe ,w11 i'liaelsC iC vape le I eiiirds.r 1ii trni alt]U_'r I. '- it-ua
r rttdi' et iqnimC e qle Ij t 1 ~'1' asJlt ilUI/%S I. d [dCLIIS1.1U'
dt' a I"P,1, P, tI t1k v h 1,1'. Lil tId ,;i Ta .l liI I s' d
wifgflonnel. p-ta? xt'i'f'i'. I A'S1011 it sir ',.1 .I t'.'. de -leur Iji'ii' Iuamti-.


d q u l ia!i d o n e : p a. q w i u e i~t ihr r t- 4 Ij a I i i ~ .' i i j) .- i t ti d .:cste M\I irth i l, i 'ie L'
a, 111 C. da n I I 1 11 t. C1! rd I !I c
14/f trio!ct. ime 'glose. un 1r1-.1U n nr.disI.-t t-' d2 L o Ii v phi.,'
dogb In'i. Ib bc.mdC ( pasic t ;Clc r rs't t 'el~cI tinlrpr.':tc Itu" r jm s'
Et enIs,, e. ttpleraiis-Iu p a'ue Ia'.t c n aa'ir "~.peqe,~injal''iIImp
IOUill ya!?A' ~ I~ 1~'j~la li flil.l~[IIC lt 1'.. : il IcQ. Son par
I7 a tenu,.re cotlitirl1~vm~ic b,.'.Ll..OLiP A sonl...
1OUm /u' flous onalI ~Zla .'alai/siiii -, 1 ia
SLICCCs_ iM 'iir MA Li". iLB' j)I1 (iiC lcft,
pantouin tnalat" tel qid'en tazi.sait Le: dans le [C/IC du 1) iysan l~ierre est,
conte de Lislecim oior, UlAtu nel
XMaa, c'est piui-11re I 'Sle soad lqua gent. tuor.ui iiu nel
ILemporlerait dans Ia .9'mpatbit 40 eil
no, oi-t, ie nen ~v pa, ot' II '0i, zI ePr ix de's Places
Rien n'est plus facile 4 faire qu'un sou Fauteutls d&orchestre ( 8 premiers C RkM
"dt quelcoffqhe. C'esl banal. Tnut le inji rangs ) 4 ;ourdes. RN
do en fail. Le premier venuU p.v srtint WIN atulsdocesr ..oreRAICA
ou sard J irouver vaille que t'aulle dt'ur- auteuil de B~icon 4 Gourde 'GaC
quatrains el deux Sercels. El- n'ssl co' Promenoi r sans droit aux chaises) -Ga
6 max grand madirej. L. la 2 Gourdes.
it former Aveesct Ia plus comino Loge (huit places ) jo G.urdes. I
SgMss3. Loge (1a place ) 5 Gourdes.
el ldpoquaeatS 4 la gb~uosil. Te XMasage
Pw s tf 4 ~ d~ns'.,e k 0:6 Des Gonaives nous avons re~u jele COOMCOIJ
VffiX I Itulgnoome. J9 faire-part du mafiage de Mlle Louise So et
5 te tas 9w_ IN ~Manus avec Mr Augustin Acascas.SontI
me 5diif fkuri' Le couple scra conduit A I'autelleF
Ab19rs come S jauv icr pi ozhai n en I Eglise paroas. Le derier ~No
14a1i-wfaa siale dei Gonaives. bier donne le rd
I* m Pomm TrIbunal de Cw& ud e sonses ouv
d. e A?", AuatOi5c DO23 IhsCmoRU. IDeu w. mhle h%
ifstpsmw ~Pv~dmdW'e~ w vkc..purd9aswF. 5.wvxs ze conzu rrents
S lIiWdm Anb reoadus : CGaul quA d"a I"it UW
IllI purvl d N 'acals
I~asi*Wpies 4


o ituxernnt dlu trihun III m bl.e :unc cen-aine d a,,r, ib'ei, Lne


pour clle, comme si tout le monde


ice de liinon:td 3reiwili 'ingtaine .'excellemis. avatt tuurn stir uf pivot,et elle 4tait
191.1,1. coillte elle ail .CCeit .ru~csI.rmler,; quci nous maintealait, rnon plus derri&e, mali
ase et annile ordon- voyons RGurer le S minet de A~ ne I I., devitit I'E a rope. ct i d; ors tousi les
iitn~redu onei'd Faubert stir Pierre L-mi. N IuS s 'm courants d'Ln 'rgie et d'esprji d'entre.
crimaiune'te de Jacmeiel mes heureux de'ce succc' icipoit:' prise qui -;()it paris de I luwroPe PA..
18 Ma-s 1I11 rendiae1 par une artiste dlj t bieti .daircc r dissent s',:tre d irgi-s vers I'OCcid~,llt
- I listai'e e')r wave Ni- chez nous, et enl I u I ol fi i n t no,; A iraivcrs I-AiIlantqiie. rernarq~aez
l.los .4vat -;dit Plus" vives t iiitIn. iu s cro que cc% cour.Iatit,;se sont drirgths Vern
l"41 d ~*I~'ii~te- yons iii re plaisir A i'IcCIIcLII-S enl Idocicidentpar lha lugie tde I'E piat :,ur
:La ICi1.11 al.' usii~ireproduiswit le sonn -t COurowinm. etcipt ncip-0e iic;1l au dessu-, Li: c It
to-tii) I iladtat #it d mden- Ouelqmmcs autres h iiltciis ont&.i ligne, tit qia _-cyst li inuiti.f ijepten-
Ilqjll ia'-. ~ ptrI.- triiimall mentionnc% patir lcu r c ivoi .ce-e o iu-triion I U2,du q l' A Pit u 'se Satu.
io I i a -S iie de Messieurs Charles \1t rivI.i. \'.,:t ,r'r Ic deorn'im-rce, de sN~yliat!).c: et de
i,1,ie'iiis'ait l do l it.- Niangoilcs.,J icques [I -r\,,dc 1)() tiiaain u tue1Ille telligeiize.
t ii htitiat.sPrince. '1linioth.'-e Paret, de Krcn~c. Ne VOVei-VOUS Pa% rnainteiiamnice
ur Id soit-itractioli fri'5ii- harmistocle t oid :Im.nl.(;,!o, q i \,.Iiriiri ver GCesgrandI;cii irains
g-S LeSCOLuflair. do.* Prt tLIn l in c, PI qul se sont dir, 'c'; CLIUr 1).S p r~aII1
lit aiifiIrl.-rai'ii :I '~rc:t !lonc', de c &nie. N '~it re, L IiC t~tiusc. t "I i l)it d>'r~l Vant
lit iI'iilistrI.ictiioui par I:-compliments. AL U,1 iid enCOLI'Xit CCSIs r 'I6tcs, et
I ilA' I -I ~Itt'a ml- ell ou vramntIcs ptortcs J,:i'I'tilne,
lit- 111,141' Q'1,, i tlP I E ~R IRc L -jCr i nfl'i)uSov rionsle Il. totidc A Lin coin-
I~i'~'d il' ~tl ~ i 1 C ~e~ .itat.. ....i.,id .inercc tILI'll n'avai p~is encore cominue
lo c~~onulicice dIn teiugcncc Lie pcils~et,
An:nc stirAtit I i'A it I ,_ de 'uvip~ithic cuitre It.:Noid ct Ic Sud.
i:~ fli~i'a 1. 't- D ii.Ie pa. L)''111111ijI .* I 1, 1,,'.. zr' Les N itaiins 11111)(11 s.PC 1min S.' LIMu
itt~~~~~~ i- l':i'eii iIur plus-rini d_-iSAVA Il ig-.,,C trou-
!'"i' q i v 'ilcntcii dch r',,, c'I. OLItCSp~iia
riiI Liiii' j'li I.i'1' i ('I l l T "I 1 I' Js pt n t ~ i 'i ri r i iic i pa.
J') I~ 1c SLP; I k L _- l 1 S ur
4 h'~ i it .*ICpIll d. LlA11i ni'ii-, Ili1ib rciit d& 1,Iu! jrcsence
1st?() lilt- u VirruIJlt bIcililiq (IL)I I Iif ellC 11,11.
H td ~ ~, A '...A: tic. Ic ctntre d sc gritv it du imonde
I~~~~~~~~m~~t diLi'.'. e ~' i s .i. I fiit~it qiuc e 'ii II CxcW-
I) ple~sc trotl\'cram pIlusprl.-,de' lai,)le

I % i tIAIU i: I F Ci)ut c 0: h 1 ,I t I\'Oo'-, rcndic/_I ous
)ill lti I i.t ,_; I I : I AI JL' :i 1: ~ ~ i

'liinv'- I Iidctit it,, J,- I V\iiciII[cI (ILI II S.i, tilCe
't il. LIes Etuats-1.Jiii e t le-S verse Ic -N ud ir cic cinviii ., ccjt
"'lA li til ~ Nations de IAii(lit I r i ci :nq".Itltc untlc *I oucs!tid ce--
I I ~L JLl pns, pi pirtie iA_-
iIi-''t'I;un' U ue Lu ud. ,I \UoI, s\LA Li/lti
it 1 .1 '(I 'ii' //S(?j 5 p1ii : p~/a'l L~ob,.. lrrc'.tni. c, trtinve .1IL tdo
I tIiI' ',I I it 2 (J, ;IPI/ I q I':r( I : I t;II ItI I I- (1.i1t11 QI I L I A .m su
'lie"'t' C0111111U..~d.~ i .111i ( rc zn .: I ; -- ( I J a ,1(!;i d I ln U'c It
-tiltllti il qi- I[.I\ 4.SCIc! iri`1,0-: it 1 1: Ic [ 1.1 sq ItC. \s)US
IN lil i lolli 1"Ii'',jii' ; 4:1t. V \LLIs ntciid:,/ s' i c quIC LI uC V 05 oLS
-IWl E11 i ip-sit ltl ruauL./i j"p.1i 1 ~xque quauid 'I ous
411*0roen vy-110i EX~cllctice. Mon-ic or Ic lPr&,idcw i ..-ii's c~ .I.L .I sis
C est avcc u n t res gri ii iA p'. ,isr tIl. h ,~~~i u.l-" e~tllsCi
I s'i Ii ipi'II mc tri)ti~e pariml Ot I it cu dcj.i tr~nn 1.ls. cin-n i shai1itre de IHits-
!s..pl~uisir.datns Unic lUlls.'\ITedu Sod, tolrc 4,1 i tIitidCt ct :I1cI"I%".Illi lt iaU-
de )arler au Coiigrc-, C(9nnnurc:iamdii trc, itti-iirc d'nn'' i...:i..' 2o
Sod. It'pirlai .m0ors dec s.cIUL:I a, ci:r
paraiss.ilt tenir enl rt~sci".c pmll ~~ iv .t iInc Irl; ui inic d~iti..IIi
r"mnque tant tic nou% j imenc't ettucd' i Inpomrciisd t
doni tbus lioScmi~t%idcronsI'a Lvetlir IC suis sur ta].LI!,I,- '. IiL nJ'iilt 1bcicn
dui a i1atin ip avec contiance ct csp~ratiis:c MNins le v~ ci'i i O~~CIendC,#2 palter de
traiiterai anjourd'hui tin Janirs.',iiiP act lCsI [ ))A d,:,cs i);talistes atran-
Je tie a era.ip~as dii Siid. i it I cquits. ,cr,, 1), 1 i. l'\ c L-I t.itle \'ou s
11 LI ttCr c, I-. d ri(; t ai pi -L1),) u WI fcI'i Eii L iIL\L .itN- I ns, oil

.1 I lillh~l Ill IXU~c ..1. no-, ri 111W. 1iccn"c I-c5tral,,g2is. 0,1i tc ICUr accord
pi \ l-l u ii'I' .:luturcs ..C ii. sit,,-'w w dti i t; 171,1i, di-'-, COI).l:Ussloils .()ItICSIc',ii".Ite
0 W I'l i Ic cii:on siL c Ciomltic ut) d,.-. iir P'.Ilblk. If irC d ,I-..p ICCI11 -'l~'IN., c i r 1. ) 1t.ILX-
I'i ~ *~ ~ 'I Uutaint l t I. UI 1 l.1isis r p.;on 'c, dt! .',L'". r I& S-I`,._,;,I,, (:L I jn ii ICS
dos ~ ~ ~ ~ m c~mm' i-I.'~Itrkiu\L.ti i poi /r Li'i 1t i nil ct I" V k)O,)vi~lLrcIltpir P :Llint Aji
I ~t':iuit'at ~noun cti u nujindo u tAr LnchiI i t,!) ncLlI d ~it idc I).,l
quc je rc priascn te I.L bitc ii -':nci)U q i tit ic),1:r CLi r .I rgc' it i --tic I4rc I c tr. -
I iimi l'tm'i''ii'ut bus ziou-. onions aux rs.'ptsLSCn.I~tN' I' ill ( )1 -it tit nit: ihitttitio, oni
1 i i-des pays latinno-atericajnlS !I 1 .sln1 :')o If IM-I d pt 1t1V 1 Cg'g. Les
H .i- avcnir. .%tcsdamIns Lt\L-'ss::cnrN, Ip.1v, spA. ,p~i[.c jumils tic se trouvi ot
CI'S i-. .'Ii it itiii ii- scra paitir ccl it h imiiph'.-re ir.is (JI].:-p u, .Im'is I ch~iip plins Ictiule de
41-1* --i ni- 411 jillt iit- re n t d e :C: I.]LI'tI tolt UX. c j) 0 1 C isJ) I S I trt.'prisec lt de I'.IctioII iiiernes
'a' ~ ~ ~ ~ ,.S Ccat, ii ti Li.t~i~i'-, a]LIl 'aI'C11 mU sud 'S-- cIll toI'1.tc.s )i I An~ct-des Coll-
dv notrepa 11, q i l t t (c IOU Jiirs cTCs~iOii '..se Ii s-U 'S'fl d mins Cctic -,I I1.1-
01,1 .'i.il'itiiittAll 110S voisi:i's. von!t qtre Plus prcs dc 1lion qoc Ic'i:tc ct'i.'r mn crs peti-
'.m~a' 1.' a iti' o I' piar diiinomnbratblcs Iicnii-, et veni t-ijnv,:r aI.l rIc ni~d
-li IA 4'1111ttIil' I cpcreq ue le il21. leur 1,:tic )u%'-ccu nat nonla(a &ta t d,: cIi,),e toulours
Ct. 0u a'iivinl\ I'twlis.'is %er a lamutuelle b,)yiic intelcli- daingercuxs ct Iit I.mmoart IV rtisque de
rr' 4 IIII I\t WIgcnce. ii~tcrc~t nn~rit par 'CS m~itio sdevel) ir I ilci ible. C,!qu,: cespa~ s
I-at- di I v Ia'IIIoI-.t om enlcire edles. Quitl1jucu-is.iil Ics stparc. sIOLiolvet P')U[ I '\.UIVc. I lii'-.,, ~ '~n
Iii' ~.~ ~~* io~mals la sv inpath ic et 1A iiiut OW .tIni- Cip.itioI1 la Isu35o di 1.111011aux eCi
It'' I~~tl~ Itlt Iugcnc: IeS 1-11'. Ct 1 cr ui1 qu 2 pir treprises aetrdflgeres qui Iat ine~ita-
I15lls aI-IAt)ltiIIwIlt sail- Ie miovcnl dc Ccite I'outc tiouvelle quii ble et en Ultexafr~tmantlioi'i la sp~en-
est Sur Ie point die stIS'01ir~tandlsque dide cara:tL&e qu'eii d~pit de ces dif-
nphvisiquelnicinrnous si_narons deux fieviitm~,!- ise ot capables de mo


esultat dui coOcoIITS xiftnecl4mais pouir d~couv-rir le* pa- Ilies premiers A les aider dams c#
vent par cette intirmgs 5 h urWMAle de IAsie. 11 fit voile I vre d-%maniL ~n e ri
I worn lods acit dicouvrit l'Arnkri- qucideues aims de .-ssieus, aft
Uit cent Soiazate ams qui. Qu'advioal do cc cbs ernet onteta occasion de ten"rqq
awt1 petprt. Tom iraenic rdo mmdeYAM useteifcrrI Davtemeat dEta. on an
19M jAWOm **v -'od I i F~roV*.&vwe,1395,a einea j"aider
gr~i"nusmdeva" Wk.ua: A Nvinkr.p
~pwS~tS'~g.~qsd i was ata4.


I ~- 'Lt I- -- -~- IIIII~L .. -7


- I-