<%BANNER%>

BHFIC DLOC UFLAC MELLON



Le Matin
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS MAP IT! PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00081213/01920
 Material Information
Title: Le Matin
Physical Description: Newspaper
Publisher: s.n.
Place of Publication: Port-au-Prince Haiti
Creation Date: November 14, 1913
Frequency: daily
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Haiti   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Coordinates: -72.2803802891673 x 18.5142993036392
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: Bibliothèque Haïtienne des Frères de l'Instruction Chrétienne
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 000358166
notis - ABZ6468
System ID: UF00081213:01920

Full Text

ROBT-av-?VNC i q a]AI)


i.IIIECTE1'lt'F
ABONNE14 NTS.
p 0R T -A U -I I R I NcRE


-.- U--- --- --- -r-'~L--- -- --- -- --


II A IITE M E N TS:


Truis. .o. .
f it A NG Ell:
I i~ .n


2 Y


. )I~. )p k a '


0


!021


1


f: .1 111


J


QUOTIDIEN


BLrD ACT ION -AD IIIIN ISTRATI ON
8, Rune AmOt-icaine, 8,
Les atiaonces sout reCges:
A PORT-AV-P9WC&: BUZ k rAusAin UjGulrnll
A PARIS: che: L. Mayence & C-9 Rue Troacbes
A LONDaual::chcz I !a:.cncc Ak(to.19, 21,21-
Luigatei III
A BNRLIN c.z ltudoilM Nosge S. W 19. lefusaleme
')trAssc 40-49
A Naw-Yons mu:ncoi3,I Puliicit) ConlP11134$ *
54 tb Street
Les rn.Anu, ir iit l'.reso o esont t f~301:paq r.,;'Jdu'

-I lomL,.czll'1Z miiC lU C tu'payaI'fiI: .ui


_ --


VOIX DU PASS


Une phase de la lulte du liihralisme en Iaiti
(1870-1882)
PIur Fi'anc Sulages.
---on. -- -

xXxv

De son c616, Salomon ollail inll- pirations s'orgi.iistient partout.
pIlnt de l'inslitulion qu'il avait Les prisonniers talent done ses
1W-pr6nee. La Banque lui re- otages A son gre, it disposait de
It largent n6cessaire A ses Ia lib ,rte des gens. I'n ancien
illtges et il d6clarait que, loin senateur, Mesmin Ale.ci~, jete
IT'aider, cetle Banque lui met- dans les prisons dets son av6ine-
it des menottes. Ne trouvai'-il intil sanss iu'on ait pu savoir
pOus done la raison d'eire de cet pourquoi et probablemnent vic-
Meblissement dans l. forminule c- tiie de s-s rancunes, y est rest4I
are que # la Banqae. c'es Cd me ,ne? II voulait rompre \'oir obtlelir nile uni ilterroga-
econtact et cherchailt iiin'It les toire judiciaire. A ceux qui itn-
ayoans de coinpler Ai la S,)ci '-, ploraient pour lui, le President
edeux millions de francs qu'elle repondait : Ii est lia pjur mon
lei deinandait pour lever s )i compete. L t'iortunie ne devail
colptoir. soriir de prison que pour aller A
De telle sort qi'on avtit vu la imort!
so Chef d'Etat s'alltacher a une i) lutres, sonnis a un juge-
mesure, Iout metire eli jeti pour ilieilt el acjuitt i, selaient vu re-
a fire voter, se liver i ,es leiir par lellet di Ceilte vololite
cmrses eclievelees pouh la pop- o inpiAeitile et li ne devaielnt allisi
lirisr, declarer (que' son nilistlte j'uaitter leurs caclt)ts qti. pour
ain finances est lui-lline el l Ie ** re '.;lli au pIeloll d c i't1O1.01i .
quiconque I'attaque atuallie s I dtitlation, I'iltiinilaltionl, tous
impre persontiea, fire iroleri co :i''is ds nauvais r-gOines,
Mute soil adinrilslr.lioI sur I'e- L t 'i11t les Olt jaillais satives.
Siculion de cetle lmesilre, fl.ire C-tiellt employet par Slomn.
allendre de celtte execution u1.e 1, ,s j-ulles gens, I'aveinir du pays,
V6rit4ble ie niouvelle. e.npriso brutaldelianit pourici tsses par les
aer des ciltoyensl ten iaie toil- iue!., 6ltaiell etinrglineniles danrs la
ber d'autres sous les b Illes, ii tiroapie. .Slo un eimt b ein Iani
avaient protest par I. [trce c n. Cei initlistre de Souloque.
Ire une coibinaiso i ftinle t ins Illusioin sur la stabilitl
leur pays; pais, alsu foictilonie- dI so" gojvelrnlellmen SalomonI
ment ie la y Banque, cc in : 11n sO sII a ttileni t alu pouivoir que
Llf d'Etat la decnier,. procl ilnt.r par Ide pir ligialite enivers se,
qu'll s'tail trompe, se reo,irner ou lei ,i lls t ei aitaclianlt a sa
Centre son minisire des in:eina'. c.use par les tila s I yeis, les
Ie fire pers4culer, et finaleinent gliiaux lui assaletlpoutr avoI
cbdrcher les mnoycons da d t'aire de iiitlieiice.
Is qu'avec tant de peine il avail l, i peitpe iser' ccIe Spui ol
fail! .1venis los Ilmices public jlies
n C .l I i nt Ic It O n conl oilt lo t le di -1. i ,l.ls,. 'it -l' nL it, det ys-
qu une telle cond'uite ldeuval jet I alailde pssee, evalu.it l e dSelcit,
r :e Clet, dautanit plus ..e ** les I. ,, 1 ', l. iis-
peuple so ressouv,'ii t 1,A l, a .1 a onl 1 P. 1.8 s .(0 1I ( I peut,
possession de ce lle l.tlqtie avail sails cratle de se lro.uper, le
60 lIe prktexle aux quatre-vingt porter alor. aux double de ce
millions qu'on avait amis sill s):i cl.rle, en ce moment. 11 fatit y
des dji si courb. Ceux luiajouter la vleur d'u Iisse de
avaient chant ou cru aux capa- bolls du Trresor, judaciairement
al6ts du Prsident lailent pro on- .reconius laux,et que le President
t aven humili fauss I prob4puLaaiO e a iSn s i la cl rge de 'FEtt, parcel
aiavc f rpuaon de u'i laieit alors possel -s par
epa'cit6: car I'igiorance seule ne Ie veu partisans d sa cause.
suffit pas a inspire des nesutres s foIuclionpisatiess'er.cissa caient
aussi desastreus s que la retrait, uil pourrait retire un frein
ir example, de lai uionaie i me p oI ursdolapiations?
clllique en circulation et son il passion des jouissances fa-
Lemplacement par celle de la ileine i acquises et don't les pou-
Banque, de beaucoup inf&rieure cilee lhaiieuis oet done l exe-po
f* valeur, measure qui fit bIs- pie, dgge, danie pays, deloute
quement passer de la bourse u pudeur et de tout rumnageinent.
Pepe a cell de la Socleth finin ,On a vu, la session de 18S1,
care le dixi6me de la fortune Salonon se faire voter, ein re-
atonOtaire publique. connaissance de ses emninents set
En outre, s)n gouverneinent vices* une sommne de cinquante
&'a.t une nouvelle edition de ce- mille piastres, un1 irmeuble ei
li de Dousingue, & la difference une m6daille dor (quelque choose
Se celui-ci availt une direction come la statue de Septimus ).
costlante, cell de l'ent 6l Septi- le lout inscrit au budget pour
3W. landis que Salomon etail cent douze .mille piastres t Ses
halhti entire divers courants. II tournes pour popularaser la Ban-
dlhisasitaujourd'hui cequ'lI avail que avaent deja comtb plus du
fil la veltle. double de cette valeur. Ceci votle,
En aUtedant, seos prisons n'6- les dbput&s pe-s.ren. A aiiar lour
l is vide, d b6raux part buantsajugrton
.nh... Lu...... : a ait d6clar6 to..3monfll &chacuii ut chalffr de
dnl -u. c. cin cels piast.es. o dehors d


leurs indemnites et au mepris le prelexle a t e de reliever le cr-' VoilA qui est parfait. encore qu'*
plus elfront6 des dispositions dI dit de la It publiiue >, comme notre avis on ne pourra songer A or-
la Constitution. C Ilt le lder.iir si le credit naissait de gaspillages ganiser scrieusement l'instructon pu
coup A la popularity di i'r"&i- efrene, el non de la regu arite er blique qu'aprds en avoir pose les fon
dent. derhol.t"tei. I'availtentendu un dlatuons d. en mettant eq cution
*Par centre, cell du part libe- minisire d- .Sl..on declarer all Ecole norduie d instatuteur et une
r-il n avait jalnmais e t plus grad le. corps I~lgisltilt lite lioer laze- zole nornale dliastituirices. Mai.
Le people se souvenait jqut ce lais se'lail liiOIl'-, d.ins le rele- cest l.i un poinisur lequel nous nous
part etaii celui de i'loinniitelet, die neit dole I'empruti. d'at pal ri'- permtnctrons de revenr prochain.-
I'ordre danes Fadminiistralion, du tismt tr'op enol respect des lois et des libe,'t,.. vaineinii, ce people. dans les Pour ce qui est de l'orgi nisation
L'expDrience, au rest, hdes oi- -idles Ide ce ouvernellent la plus Ju petit credit rural, la d epeche pre-
verilnenilets diis bra.s r'l lii lhg,',re in ianiid de ce noble senli- sidcntiell., se borne attirer Iatten-
avail tle dcidiinentl trop 4,i0a lent. lion Jdt Mtnist&re e lAgticulture
Leuse. Au resle, ilu'avaient gign6 le "sur cttie question \ital. en cl pri-
Durant llpoiue de countrole 1t souscripleuirs ,tIrangers eux-m ntn- le d esr qule son mnsc ale-
gislatlt du g uvernenenti de is- ties au ilcineilt de mSalo n r e. oo
d dO Or nous croozns qu ili n'v rien a
sa.'e, point de delle i avail ele lurs litres avaienlt de hien re .ittendre dcs capitaux strangers. L.es
laite: le papidr-ionnaie avail ele conliis ;*i !N tkI I ts. in:iis ce chief se %tringers ne tIndcront pas le cr.Tdit
ert ire de la circulation el I'a ior- 1 ;uciail-il dt- p lyer ? I.e tiragi d-' rural chez nus, pa.s plus qu'ils nle
lisseiinent des deltte aitrite'ares hd&ceiibre 18'41 nIa'vail pIl li 'a crecront le credit commercial. parce-
avail comiltneiicet. Vint D) ni Iu gran l'peinie avoir lieu, et il iit qu qu'ils lny oit .icun intlrdt. ( :.La est
qui reiiverst les lois. (Jiatile 1iil- ce goiiveriielnelit dairera, ii est :i cvid,,nt pLslue lc jour ou Ic credit
lions de pliastres de dleste1 inl,-i sure (U'oi) lieo Verra giuere, i Pi cr 'r.a organils il croiit orcrcem.nt
rieures, la d ile ext4iellre de ri.s, de I'Irgtenit provellant d morns de borines .itrilres,
I'emiprunt, toils les services pii- Port-an lrineI ( i'on o ln per',' It lunt doine computer sur no. pro-
blics en so liraiice, tel ful le r pas tie vue Inoi0 iljus iie i )' pre-trce. .\Au risqucde nous repcter.
sullat da ses vaingt ileuix iioi gran'lle parliedles versint I. ill, puqe ilois voi, tounch I e suet,
S* i in- LI' f ; prop1 is du -rcdit ( 11 rciil.d ins
.lalnmiistratloni.. llge I 'ileli- sous NSi'omn,. pour Ie service i d. rcLnt .U id nous d.sons qr.d i
UL rcnt 1 ,lihe 10. l 1ti;l disonsi qtii'Ot
cacite do ioniri'le. sotis/ Il or I 'einpruiit, proveiiait de fldms e-i ie peut orglmiscr le credit en ti ti.,
les deltes ell sotulrait'edtitih vit'e ,leio6 ;L i lParis Iliitr ce lservICe I u'll sit c public avaieint tie ac1uotie1 Ie puts .iiinleie 187 lbeili allti f'i'll tirail, que p 1I.i cooper.iatioi. Vous
quarl des rVeintis de .Ii II *p ib i- re'ilelli ;al I(Iinll de c Nf. cl. sites pauvic- uniSSCZ-Vous. le inom-
que allecLt i t I'aliioriss' iieiit t v;u-ill-11 dolic pas Illieux, po'ir It- bre est votre richisse. \Vous n'.iveZ.
I'arritre geiiral, et ueli i It' rl ps it liressis, aivoir al'taiiro a lid :aI1 vous, qu in 1 inmbeatu ic terre. on ne
quoe 13 )1o des recettes ordlin :es, *niistlration dor.ire eet d'bl )llii'l vou- prote pa.. \its dix, viigi,
elaient alisirars d.t ) i 1-Ig I et al- tele i,'ii. si ellle est s ,v'-re idanis i :cnt linibeaui Iont une gr.inde pio-
tlaent Ilorner It c iss l s ciio eils I'ixal(jti e 1; ,1 ; lit soi ,ill ll ill pri sur ccite girantic IA, on vou
a'arrOil isse.1 i.ll A. vec cola;i. Ie ellt uestire rvie c rvr rei uig te ii L11 tcIr'i ,
u pebltc Iarl it ac pa tndrons pa' sur
,eivi :e p i r l Iii lain b ce i'ell-: a ac-e,) de payer! ,Ce sulCt. Nous l.tVt)i% d4 .l.i at tout
.iqu i n.l. et cetlo adltilnisitr.ioi llI.ccemmnlit. (u'l ilnous soil permins
a.igeilleta de peu la dttel p abl- ------ r.lppcier que c'cst la Coopcration
INu. I .. (im ,b qui t transfurmt 1Agriculture itlIcD
Mi s voiL:tl lue Slljsnin e! soi .\ ploS I lll i nC. cst Cile. la bonel Iftec. don't IA
te ine Iaol ar.ire eti teit artivOs, l baguette in.liiqut a inmi l.i nilisere
et, apr'ts avoir suppriin It C lisse pl' 46 j1 tprSi utd'll itIlle en richesse. \'oil pourquoi, av. c li
'des arrolldisseiuellts, iavaleilt dj convictions prolo'nde que notre aide
accuutile un ileticil enorii'e, dot- est bonne et salut.aire. nous n'avons
li :it qui sailginei!ait ell ilque D.ins uae djpe li ptesidentielle pas l.iisscr passer cette occasion da:
jour. Puls, 1qilan1d II pensera a .idressee aux S-crct.urcs d titat de reparler de Cooperation. dans l'es-
realiser dos c oiloines, ces Ie 1-instruction Publiquc et de I'Agnr poir aussi qua force d'obstinatioi
bu.lt de I histructi' pipbil file cultur.,pub.ice dau, lc Mouiteur du nou :arriverons peut-.tre .i intres-
u.0 a, ir ii 8 Novminbrc.on pcut lire ce qui suit: scr opinion.
qui les supporera.s coles trop er a Le pricipal souci du Gouverne Ht puisque les lcoles Presbvtera-
de fenrner des eoles a trop peament e st de porter .LI plus hautl, les out pour mission d-instraire nos
fr6quentees ., dit il. Ce i'est cer- point d intlenlsite I .ctivitl economni- paysans, de les guider dins leur de-
tes la qu'un pretexle pour ce re- que dc la natio.1. 11 iut des capitaux veloppe.nent ecolnoinique. notre
gone sous Ie itel les direc'eirs A notre agriculture. l:i attendant que vca serait que nos prutrcs pr-chcait
d'coles o011 jourielletienel t r,- ceux de l'Etrangicr nous victnnent. Ie .ausi aux agriculteurs I'livangile
clainer des entaints, leurs 4i-ves. Gouverneintui a pour devoir d'ctu- Coopratif. Car si [l'-vangile Chr&-
ijui sont brulalemeni reciules dier lei coaditto.s pratiques de l-or- ticn doit leur assurer le bonheur imo
dans les rues. ginisition dians le piys du petit cr- ral. c:ct Il-Evaingile Cjoplratif qui
I'te telle action sera un no u-at rural... Le credit et un instru- leur donnnera lc b)nhh-ur in it'recl.
vel example pour le people lhii- ment inerveulleux au< mains d-un (;eorges N. GI-GIER.
tien, s'il p.Ivalt eli avoir beso: i, honim. intcllig-it et a.:tif ; i1 peut
'ue la coulear d4mnago-iiue uoiut tre une cause de ruimue p Jur un Ira- ,MM
.ela couleir idenaoglue dout nv.tilleur ignorant et inhibile. *
on saftuble ne sultft pa, p)urin Cela veut dire : i.trise et c:ezt l
pirer un gouverne.nilet ce. le credit. Ce so.it de belles paroles.. i i T
idWes d avanlce.neilt so-.al, ce( C-est. A l'tat poteniiel, la renova-
preoc'upaltions d atnliorallo in tion de notre pays. it s'agit mainte-
morald et intellecluelle, ce s.uci nant de construire 1usine capable de 1) n ite ,ep.i lanit partiM
du s)rt des in sses, elt un inot, proceder A operation delicate de
ces pensies gI-et'reuses et ftcon- transformer ce potential en encergie ; le nt vouJrais 11ont passer pour une
des qui smil partout IlHonntetir de il s'agit ensuite de savoir par quels critique acerbc es inoeurs actuelles,
la race huinaine et la gloire de fils on enverra cette force vitale dans int s pou t imill v a un laisser aller
ntUlreIpo|ue. lt its Olit raisou, les recoins les plus cures de nos regrcttablequtlJe n-ai )anus pu di-
nei et e. o, is mornes. 'crer a : c est Ie manque absolu de
ci chef el sos parllsalis,de e p.s ntr i:tion Ju peuple. credit du politesse quil nous iaut constater
sesoucier deleducaliun publ:.lue, p-uple, deux b entaits qui doavent lorsque nous allons au the.itre. C'est
Car se.raient-ls aujourd ui ta s e march.r de pair Li deptcne prcsiden- A croare que pour quelques goujats.
rass sidr de ces frr-.'ole-i oioniours tielle 1 i compri.. Pour le Gjuverne- le mot n-est pas trop tort, 1-exercice
et de ces hollteuses jouisisances iment la ,o atio.a du premier problt- de la plus inti.ne politesse est unc
tanti propres a satisfaire, letr va- me est d tis Ili crcai.i et le fonc ion corvee. Hlier encore j'at pu assister A
llile et lear cupidiat, si seulenetit ncm-ent des I-olcs 1'resobytrales.Cha- certainesscenestvypiques: instalike l-
le people hailien tait A Intile de cune de ces ecoles aura un carreau balcony d'un theAtre des plus iegants,
compare lIur con luite politi- de terre, que. par ordre du Gouver- j*avais, A c6tl de moi. une june
que et les do.trines imuzils avaient nement, lh cure dcvra cultver ra- tillcoccupant un strapontin, Obligee
uee s tionnellernent ahin de repandre tide se lever a tout instant, pour liver
1pr ul.s li .i1iei1 s'.t lit u1 s; ainsi les bonnes methodest de travail passage A pas mal de retardataires-
Le peup.b itbt~it et de semer, cest Ac cas de le dire, et Ic ta sant tres gracieusement d'ail-
souvenu quie le pari lbral a la bonne graine Pour faciliter la tU- leurs- elle en e.ait iA attendre le pre-
la represent iaon du rcleinl* Ie che du clergy. Ies Ingenieurs agrouo- mier pardon de celui ou de celle
plus severe d3 la questions de mes du Mainsti c de I'Agraculture qui la derange-ait. Deux beaux mes-
I'unrulta et I'adversaire detoules doivent luip e.er le concoursde leurs sieurs en habit, de belles dames, en
les concessions inmorales don't le science offcit-lle. toilettes decollet6es, passaicet, saq


T


VeajsrirU L4 vNarjA "oit


i,


s. -nj








r'ecusxa a eun l~e, doindr jtad- tout It Laut lain i ndiSipensable Arr~Itd du PreCusdsatLa situation juexicaine 1,Le8 Trioois Vierge8
atus ajuefle otja- rque personne n'ignore sa venue; de' la Rpablique -
mkiraill la patience, et ce. A tel poit i:0.deu saura se glisser sans bruit. %as Prai i-diPrtdsidefat do I&aRd-! Pit.fus 6.- 0.a dt~alnet tllt iotw
qwMre efini-as reliever atrrIattento. Si oil Pr rrla di Am x, LB a
q~i~- PC& IC V atntons lpuhliagsae. contri igivA 4darnSecrit~taiCre meit noam autimolJ diia,?I;affirs ~ Iiur LA~" Aakfd
mom-mime wentment la grossierctii regarded. parce quoelle est joti uti o .: lit Ali aDiip lurt o~ eI utce ~reU.rmqa. I-.A1ir4.,A.taat lluctau "1,fit am
dolundernief arrivant, quit, sans 6ttr bien misc. elle aura Ila rde ne point Fa qaaal~h~it6 iWhati-Nnfen do nW Ju tice.,ir. ~aft r ad t It Ia r"afl i t d itiera1 mr CEI.fl- ON it d I i q
son. chapeau, passait, bousculant la s'en douter et diire bien att-desiias IacL'ordik~le A sMa.d,,i'ns'le Anni D4- use rnddetric. d~itivses difiieaaIttels Mfrc;i r
pauvrette confuse. Leamuzlei, qulon de ce petit triomphe de V'Araitt. Eafacwtro, c.do ,mitaiatlitA fdarrise et, qul exi-itent e~atr. b Mt3UIi+_wet kS orn amn_, tt la~ e ruis Mrj.
ip. pardonne cette expression. me tout cas, ecleit. ura grand soin de ne demoarvtix ie~~ ttifiLLitIf~ MFra, Ca.~*s toitdivin Q,iia3Ljn
zegarda d'un air itornni. ne compre- p~as tceruealuechub-drante, atix jlwcs -ripItiofln lie la lba sur Ia RACaUz 7. John UndI^ 1'row,-rraii. Virgos,.d- !wz;an., r.pwa
nant pas mon algarade, et je crois iii se liv-rer *A telle contorsion pout oa ionaa.ite". prt'seaidart dii prt~sidont1l %ikti7D 040 11 iiut
qu'I i'Ci st pas encore revenau... metre soit distant en valeur sci ,ch-ir- -(~:rr ~n olh3 i~rZat~)i sji~ ii ~i.~Ii~r ~),jf)'.oaI~a
p I U S a~ g ~ r a I a -O m e s e t s a b c a u t ft L e p u b l ic a t r o p *.Q v i r e rt tt eL a i i ji iV ite 1l i.jf e ~ t B l i ~ a i r o d t LS r,. u ~or j il 1 kt il 1 1. t
tipagease qui taccompagflait. "ite quatifit de certajine 4ifpthike I .a lit' ~dloi susa-(ed~~irs Ciisiaa e-sliili-I-u juu. r ,jeen sJ rn
Jcstime q e dans ces occasions, il femine qui pr.itique cc maai&ijkg. pour 1ll.1scioli lilo t- bi.lgilt am: utiste. Ill- titc eiipradre lit aaeklcessitia. t: ut .urem-331 i crk.;hbk gi Prolieux trsw
ine.faut as biter A prenire fran- que celle-ci ptii'.;c cure bien failre de do)%ic I.11* 1,11~it ieinvndre. ita v ll a 4at ,,isiI I.,d"C',.d? .Prig
con re e Ii lii i I it* Ii k. ii t'ri~ he ~ tX~itt~ Li jiellaliii ii li)1 r41j d D b.:.Iutr ]l-i'te., & L gr~e n o!ol C -IIq
chement positions c nte de tollesccqu~on pense -lti~ c... [ fll(0,(..b11)ArI.,niioti- (1 stsu:titlwlt ialinitiII ll411ilt,' 1: %tto .1 'I s rrit
lagin otietrts recital ii'ilt it I -i rnter. .' I_!eoit'a aw sitd roaaw*- Ime et forte exquisement.
incorrections. Je ne suis pas Ia grin. 0 a..t-,;..lift..'*;: IL &jitwijmur, Vt d'irdent &d01,,,
cheuse qui criaille cnr- e qui L.Uwb.la tdl%:Ad:
arrivent quand le spectacle est comn (aacIt~. cult iiti acct." trit". Vi 1.:t, Avalit iot ll&*lP!1art.le dcora'cIid-luul06101.4:C lit~i co 'S.
menck : Itsais trop surtout sl lea i Ii s ,D e Pal itill (Ic c*ol ti .!11 Nvjeifltdti'dal? 1141 FJJ!JtRdaai.( t% t Iatcei -kjLou-IdUitr, rille et d LIIc .t le buI), k.
*sagit d'un couple-combien les oc- lu *it' Liifronlt 01 .1-ti'a n hu
casionsde retard son: troequentes- Mi 8- i-ar sle uit 1 SHI 1 G-ro N C~it dlet k griiai. r v e IlI. a L pgk
dame a mis A sa toilettne plus de RE, r ct~tie i 4 Ill aCo -e 'relt Ilefi,taitio 0-1111a 111)11.II l*Is re i ~im '.' o is dalolil Ltrf% n d'tkVts. ou .
zM :G-TE 4C-4rsAo~asluai l.LtiIfjoic LaIilot~tI~P'i Ipaeir -1.ie~ ii .IIJIM It" EAtau~iij. .rii rr, Oiu''cr~ usts

tait ou plut6t ne le prdvoyait. I ,11. .a -k -,j -; 1- I ti-e i4 jg it JoinC~,j. %Io ~. .C t:h imtrit iiJ_- l. % &)r :.Iia,.ir V~n 1 trire.
une tograte A rcinplacer. u'ne gui sripe iN1 I w1 J 114I i s I, i 'li im bi t-ro ii I avo4* I a i-; h111 titd i I't ui.t it- John liA M .tTial, nat*~k ioial4 ..tro11 qiteni r it i,, C
qui vissait A renwutre d aplomb. Bref.. t( itet)i Elahu l, it eli l *t im~. t lii tc .llci -liti vV eienrckfl arj
on cst paula une dcaiii licure cll rc- toaltl-iaaji 4111,11114.iie't*. ar~ t v Senat allelit 41* 1. ui. .I f Ia ~I ilia Ri iteitlteilie pr. t.ismc .C~it. qi drtc: I. ur ac
tard, oil Ivapu nacirre la niam ~isur .htIN IItt Ia.'.I tIa.;ai aa:iI -aIIs itittt'ii atiotdiourualisil iPtr.ii.VJ' i.'*re ~ii2tioraa
le taxti inin uiudiat, et lorsqu-on ect ar- S \ IN 11 M %I ~TtIAL itiititre. 4()ia omaaa iut tIIdI([:rt., I flairit aes E tat bE ii i 1v--; do 10, t P itiI U~ ~~i.~td ti llr rallot w. ~nrM
rivd. le rideau dtait 1cv. .Ia ij.- Jaudi 1.2 ZNovarrbre 191 3 11i 10IIiailaa LiEttt 4aIt 4 111 t.I I atrwta. i1. tEII, S; i aI 'St'. %Xtc:c't ic ut iii, di c ~
':Usc e s re rdataires, que ceux-ca haiaa'i iii7i ~ IaII I! *I'. it 1 i itvl:i' l tI~ 01)1 I'a fit' I da et1t1traa 1M i' iai l aii. ,itice A Il. t ir'e uxlong h. din s. .~
.lieflt au moitis linfirne politesse de c-i .-rAk!, cXI1
I inim nt ai ia l n bp i ,I t11uilt~iolvitw. (,; 11i e aitlif 1~' o a'0 1,; iaa4i11t-1.ai b lilati.t SC, -is% b
s~xu reux-mCeanes Ce nest pas re p r tu e-"I ce plit Jill I -.1 ivaI. ti Ito el'i' t .. 11tion. Po i -a'taI ii ii~i. ir o:ar I ii'1ar 1314: veIe m i P "' r-u
trop, le suppose. de Icur deana-ider. 2.), fiaa ~ *'~ lit i-1ii -t-1t1La lntIla.e 1014 t)oitliai II- ,., arai ia lusiu IIEIlalo

os wit do ra tig eriat qual'. 11 .)311.11 v r s jc ().g u o 1 ei S I ., -; di ~ ru ti editt 114 11 IE II7. I I I-( -paIeat r io I I., W. --ro .i r 1, 1eaiiiu % ule Clil>br~a
*C I tl sinp 'mo e pio. itess S.1 q uc (lqU r e t C. U Juic ct I hi ic s ir tI 1 a u allt'viiaIs.ia iaaa l' iia!nt i Ii V-) 1,1! lit%,,b.
s.Ttnt tir.i ngem11a~ eiictt les pls toie'1.1i V I t Croutu trc age u N a]a ihcsi-,i~.7l Jl 1.101t orrecl latr .
,71 S rde pre lid c CLIii .1 rdC Iaquare d'Eat ~ ... t aly t u at.i itt 2ii etal .i J~Ol II *r
t'.I t*les t Ic ') ctleA10 s pour v c-a pq clficresII eq pru ihe q itc I Ic S r eli eu A 5 i SIS k'. te Ci\ cii d n tucin p ii11141 Eti t- 4111 itf ii.I' 41~'I'it~.1 ? '.i..ji:~0 1 n ~)
tAin s t.1 uicl .l r i)UI.tu Jl "..t D i i h ie ciurcr srcc o .un p1 siC: rsI cs reiticrni: ta dcnlt li ~ a* i*a .'~ ildl ~r~t ~ 5.riUa i Iki. .iiiec -iIfor, A
;ginca it s t p end ltici dule prte ti [ cte a ir.. n .iric arI: ten e N/ iItuii'uai ~~ri r.1 -- alca11ti antat .1 Zii il l- ,l lir-' I Ik 1) t ih .V.nc t aI kiiJ~~ ra~ ~e : a
dc ~sitictachc eiii.5pouritove 15 Vt 11I itt 1)ra a pp aI C .111itItn i Jlislei\ tit iN ette.I~IIa:oa~ iuIitIM' 1hE~~i .'zi :rir d. ue-
tl C I C 1I % 0 .' u d~ a 11 LC c i-g s r cp uicuri ii n .es' EE )de-; IPcik'. Ethia I ...aae 1.ia ..it t- l ol lt iC ca.I I iiuall rci.0O sI
dc \I 111 ai'~ j p lIud ~i is ioi*tii~~ci~ iili IiIii i t I u nI'1Iz ii r S, i lit ii s I U, 11 I*'WoinPtt al \ JI':1 isIt" atzill)1: Net] Ciiit..K q.a ifreoito
g-,ar csilt 1k nA nt iIcaIc. un r e. ( : ck t e I- J i'a roii.a I Lt.--I M St ren- I %IIt, c tc N vanbeti c C uaa Ih Ia lta I t li ii at a jlri-. Cvaii.cIr
quc~~~~~~~~~~~~~~~~ e vaa'.tc igtilrplshat.' r et laj~Ircu. r inieistin lergc. vicnt tic r1. .alwIlltiaS veiiti- *. tiato-.lal il 1ir M 11-: 1XtLla a t) 1EJ..2. li i* .Ji9i os
No ~ D. Ic j I .co parent'. IA sur- ts e t., re. r11) LIS c. atcessuv nts. I)- siiLaasI*taaCiaaiat it j A)1IIE CXe et r 1:

.k nceeA I' aiz. Itv. sp ur .\IIrd a-it 1 ArMuneig ic r I Xr

ti e c a i k hat tc. ano 6ad 1- Illi'.U b.t II II I it cii
( )r. j it. .aonsatmai' tci C' .! ciue L~ucu ic --atticd terir d ete4t ie Xluo. 4 )it e' IL01 w'~ ,aaafiPlarat L Iiapit. e .lIC lilt e711
dI4 ./ c le )\tel,.pde- -:il peuple outs oImClut. '11 rib2 Iire ucIAvil rc%*u- thon ima .du a~c lcr ir.4& de p a- iii t'S ctal io lt'i t' It lt -, I )atti ltt. N 1-i i I: I!I11;YlI- -ufa
I ,/' lit"- 1r. iialct Mom$ i -Ii ta L IaI -. jiartis -
Due par 11.1 ortle~it re Icp tep li's iIlad Ilvao en s a.ltset LT ,ni tres ie lc.a IxtI\ I rui doivent ren- U t aIISli'it IEot'lin 14 i~r': 1 4 -tto i 1. 11 -f~tillt Dii.Icatr honI~usd
'apell 1 k' 1liije11i %tll'.e it eie d.br ige ,- I l i tn A. .iiI 1 ul t poiliiuCr e tM errv c rc\git'. Me iaiisel c ur pt Aon rtI- i'L i 'a'i ..id0I~i tit il oJt.j ol~iIt.~e ccibn


bo-wrl ic t' '11rtc .aiit,,:V lv dcpitrlc S I tap!'.. I in'. 1 t Lcttt10".! rA. Wrc.1111 IS I~taSd .L. .:CIT. F.e drit di :is ripioiIc ce-hiltat. iV lo-ii-~II n; t )l.~ 4:it Ioui eis tp~i qu t~.'i

()ir. IC IUt eat ret CCi :A. A A a .. jir nt c .\ t c t S tei sAlineIde i 7a o a tc f( 8 Liitiiill A antI,--arra 1,1t-4Fa 11-;i, i ast I d -ia b air 0.1,
clun/l e peutc llS g :. itil ls ta d ii t oil It-Iw lo m vIr. -Ili--li'. *raiI -if-.. aL ue-s ci &cite r un oanaltic I vs
Cel1 .u iicieqeL.cneirs d Cl rcifaic. Cit!va x iri raiesn aan,(uaaI' .j.aa nSlIt


Cc.ite' llut ica.'p i;'ill c'.il'.itne L11 K cltiipt,:, '.ititdt1.1C c isii c rep~ t i ii, icuusrs d tiu 16 li amp ae ha t; wtioimtr wi; pa I I)itwa,'4-4). o it ia .t. 1- I r, Ili-;s.lct oin _iaes ch .q ui p dec is
I-ta pi ie l it:.11 -vie. /I ait de urawuii La ttiuIl ll' C1A 11111 ie t rsSciin a.c.qic I C;aaa I n en ooitc le pvetit e c aruculh-
toi~~t~ axiilic clo'e tiaa crveti tc \Iai ~~t I. NIa~ii.>. Ittii:) diien ei I r..v~aheti it rtivot~e l I.\aEK a 1-i staaaliiaa Oa5" lon41:t1-0.paiscl A roubereI so

LISC. 1-3 1as1il 1 1a a~~tl~it I~ali i
ALIIL chas pt. bson etiC k- c 'i li IiS ( )I )I ITh I dC! dlis Si' I It.N%:a ai apatfititi' aliieai-ci t 'iIt itt't~reriosckrosc, thypen pie cArdia-d
taiie' p~'.itiL'.tic sclii c cmar- Lii111i0,11,ii) -at IcI trCI 'i c )- 1. a-rac.I ~Nicn e 93 iait II \v \ Nia.aai L Is Fa s \ ittqu e c '. d&' r ni; cctc'.vs~ae
-trtetc :. t iro i-crtitL'.I utit t .icr tll'.u! 1 -i t. aa1..Cea-iSi1sii i ale. 4)1 csjaless c onb-i 1it t ut ie rgota
ti tetai. i.\~ae \oq~ iUte Itti '1 es It A l i z'.du liMtaau I c da.
j Ir% tic '. is :- tI aAtie r. qu sa 4)uit I oI II L i Icsictie Lti' d,.:il ciP. tstn6 i2 I ,*- l I ll I i'' tn- ~ a'ntI.utal 41t 1;lu i t uxIIIC fouiiri.s .trrnP .Ivate skv nae bu
11.11. ili Ur d oant "LI C ILIXutiI%- .c I Ir, (2)ancitpaa ,tcN rI)i-Ljour l Iest p ne ci alotrebue -tajatnirtivoi.-a he-Ir ~iauaa i~iativc nat i(- ;,. d e r.son c esta'e r hi qun iiirIaztsteo-
dtatulan- vol% '. se in to-i-nlilt.i de- brilaves I4,,, de' Si r I. Ii.L n ot.e.ser: ~~~riraiac- i'iita 1..t1o M -x i f.- ar a .t o f Miri-Uam .tioAtai thine e icia ci ns trIi ue stAinverir

S~t'it a Au. t lite AS ila.mitacr I irUj(jIC-; atrvlC',to ande niipi-yoerineI ang r pectora'
touli bulto bri .'IitiiisuptaoatibIli,)-teler lit .liieleSei'av Icvo.l'un it letious : u d- ra Icrtdcmboariiaaraocsre i t-cpsic.aniCot teetc.u n alde lp i:
LeIN' C i f t qa tll puhiiirijct+ii.VC u-) i L-1.1 1\t aie d) it /)ril ttiti vit 4,61401.ntdocaiesous1.1. fwIaal'. lilt pah I qu E Idetju
-31-ti:,Id'. tiC Sv~r u tit Fl, lilti JiZ'; f- ax 1-. ofi'r~zurica -.me Len;ces c rcontstanc oueS,
cotroubl11 etiaS son lai-lsi. ct st-ildtmtAhr :IoIa.raits lalcaducalfairi e des tDiz avmS44".pcer ticlaircurrotitci neIlip 5 alAl'uatele-
'I tipw, e .:Cc poian double )LI atu tluA~, In iI ssae.srI proii i iaie t i ia ..c SOt-alia-ilcI'- modiuf,, i ardIciterain ges outteux. pom
Io ~nsI u, ns Ioue-iciai taer-t-ravl.otmmm*Cou1dr1uet~is.l ie par nchde
fious leci-, I upubl ,wic.c ui co c Le Ilia:!LI d de isirsrc-p au ch imp if repri ienui -- wEFS Diaz vot.ilia4* me-ert, A es eman~iifuesiti qhyuidiao.
1-eat ia tdcC1i-IscIV 11 iel m.111W1.1'r01.1cAtde Ipar Ii subit t \'vcrs Constant. Ia -- .tiretaut lonirs loutretic r igirteculoal-
I*IJCIconvIS dLI1ersant A c voixr st cMM. FdL-1sit Nitla so, ronictis. R.ais ItA ttourr l Or
rnee~~e~auses te igcu; ucpaicciit.pu 12 MeteltustCIenolit.:Cltte r:jp !i Dollmro i ;200 rmecls iIacitqeacienepe. i
Cotittirier lt:trieus.edrolait t1912.ic86 ad I'-,I'rP, Aes accidents epcklsp I detf'aS.
haue rt~tantqueles.uceur ~ nt r~sat~ lutitccase.Sus avoiciitus Icz Bazar Ce- LetcAiIkati1138 a aorm1'yopopit e dnrehuxp enrtaI.
en iccloccvii se ndonneant sbeaucoup et\)ie leugiaiteer raloA nepo,)12 nuvllm i istl6,m6re CChtique11u.r.uAr- 1ill,2 1/4(./03prime phre mon vbrom6constriie l de mgi,
peieporSu. chaR. na ijch gained c .i MT,-\ ,ii La. *rratcIs otiire.anslcimenne hiahiede farai-itte su.,r Par.is ltz 0/0 pime nfI44ce'sl'citine Alqei il rquinie; I'ar

ueur. %ou(tithab ie%!:idsl~cl ICta Sir omn w cm itssIeatnaEmrers L hoivear C iftrlsatisait tous tit. C,!.ue sur New-York pir rrIc piolsphu re de ziatic. Qi anir
nai l'n amenaltsou.norlu Ieer-goiis 1 tute le borse.ef- IFnite e Ile,;aesopc agr aaI cnbtpar ladev nai-,


vs, autant pour la vue-ils ne sont KEin rItpots ,A la notilleationi de de recevoir une grande varite en .NICkCI .. I I,4 O eO Spt ne-deux milligrammes avant les
pas toulours trns suggestifs, les p.au. Sol' election la t It'raete Magis-, merchandises lines, m nIcerie, bonne- repas -et par les goutte de trini-
vres!- que pour la decence, ce n'est trature, de I'Eatt, Son Excellenco le'terie. quincaillerie, tissues en tous trine.- deux Acinq gouttes de la so-
point de cett faon. dis-je qt lon Prtsi1"nt d. la t1; publique vient de genres, jouets, bibelots, etc,. etc. lution au centieme, deux a trois fois
fait dcerner on brevet e lio recovor la lettre de oSa & jestd Gus Ces articles sont d premier choix CB r6ptes dans les vingt quatre heares
Sme .et de femme conbne i ut. deV.od ate des Goths e tde I.. me ilure quality Au Bazar DE Lorsque la c.phal*e s'iecompagne
fomme et de femme commme il aut.does- Vend. et ce"-e4 do Son Kce c-ral
La femme bien elev6e n'entrera pas lence le Gt$r tral Victoriano Huert. central ..I. CORVINOTO d6tat cougestifd. veortiges, dte a
bruyamient dans sa loge ou ne ga- Presient orovisoire conutititao PAs Da ManCEAOAMss oD A taA MiS AN, quS.oni' c vicaus, 0a e-.m
pw as a p!aee qui lus estreMre d RatsM sd-Uniu MKeiqu PAD ROnmaGOLs 8 RPa Dao mi % avant chaque repsm trots milsir