<%BANNER%>

BHFIC DLOC UFLAC MELLON



Le Matin
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS MAP IT! PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00081213/01844
 Material Information
Title: Le Matin
Physical Description: Newspaper
Publisher: s.n.
Place of Publication: Port-au-Prince Haiti
Creation Date: August 14, 1913
Frequency: daily
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Haiti   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Coordinates: -72.2803802891673 x 18.5142993036392
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: Bibliothèque Haïtienne des Frères de l'Instruction Chrétienne
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 000358166
notis - ABZ6468
System ID: UF00081213:01844

Full Text
I A.JAUnAnft6P NO 1023 fl.AU-PRJNCR (EAlti) ___ __"RAJ A ADoft 1913

~fI 1M GL0 IE I tD CT1ON- A N-I NI TR AT O
-v:140 8. Rlue AintIricoine, 8,
I ONNFIENTS.-
AE-i : IN :"Les anngnees sonl revlws:
lit FA PeaT.AV.-P*INcI,:&auz ; d. .aJ.
;I ~~A P~AIzS cbes L. Moo. ecio:& ( o, 1L.e 1:cmd to
%I 0.U0 A oiolNDBstas : 1. N T ci e& ILCO. 2
I~~ i)Il g.5
1 I ~ 0 2 .* 24 ~) IA : 5 8 3 L 1 H C h e r BU 0 0'o P Li %'~ 1 0z 1 c:L .' A !1 a 4
V 0e HS rIF SSC 4 0 -4 9
V ItA ) 1 3w YO E E: tu ive r sa l1 'it h. iit ~ L a i
1-1.pis At0:4 's. IN)54 th SUM .
-L-EN I N elH([


libhrales on rcrs l'agricntintm. Faiat------iativenssent A ceux-JA. 11 *'aaft
Polidiquo lbrang re 'A propos de la1 I if voi IIA uoe-des crauo ddohksin. as cfr erde 1riisduditre oft I'onful&&-
1.9--~,LLo~ d I Co. 4r1OritW.induastrielloe teI& pan&etion hatineusoe 411ini114)11-4o ol.e
LA GuiSPE BA LKA NIQU~TE 3t~tutione duPONCoNIFdo c quo onpurpaystu ;ure
itioerdaaonntynefraw- Lalujingsralou 4Lpoarvue de ai
--~tpfnewipaIdo Iai icheose d" 11 ot ann)& e tiemettodeas nodet-
[' 3t.'aii10de dO tu~tec nex de travail ofeSE t jlo-ilei& A Fee-
oLLXeS., caza11FaiiItioit~b~~h~i njitt'mapsUe aonubeitttl~~Wt(
L'fiWion publiquc nc jugesut et'ces regions bul~gyies n., ui serait pas XeSi.A "I)" 1It1-il ;'U satib"Um' llf rjr Immr ta-i'a It abooniin" le. bt.Li,!Iogggi .
gp~irlwt le plus souveiltparti LiC racile, m~&Igo ~les premiers. (aL4).rU"E ieton. Quw.0I wt relmiti-ete pdoutues-, ra **Tols Jo aai* *stie*ii
A mi iirirrjin diat, ne; rk'.Ikhitpas! quelle vient de reportere. L~a o~ritt I11J(.*diiEll187 toCaptalell 1hutso twiLtdeit alt 4.111 t- ififri~itic.a.
&Mcc filit n't. t que la rtksul- O~ait que 1lheure appartele I-) ul Adoa It citt till. mattilrer- iheli reux .Po.Ii I':ilt Ii '.ti-o. et de-
6uIC s a3 lt tricuts, et quie llis Wrie qIui n alrpas Li Imigi 14 I),'IIILH211.'.&e, !IJ I.
,wt: fi ft rciS tqu e r~ I d eS U Ccornprendere., Mloni diCh'r[)iitCtt'LI, It's dboliid ejMini. imi 1de.0 oljan j.Iam% ICUX itk .I (14lr'ttratrlA
popmcomme Ics individus,subis-; C-lle de laz Serbic V...: -ell~e sofnn,-)')ul w) taft 1)I4 os111,1oluC '.
Wij~tJansl'avenir 1.I repercussions des lui faudra t i teir ilcto 'CII tI rn 4ai~a'I~:' .4iiiog. 1` fraier I ift041(1, caug'11 &lltat'.1
ilf~num nis qui Ics ont poLiss~s dans'd'un empire autre que 1'einpire ott p i c c tw'lg -. LtI t-t ltir.. ar Iersoniellc w'57oj i cm .7 l2.EK t -ltie ra
wtke pIdlec voic, ct que Ics peuples' rman ~.I~avt-i.-S(tI4iii .1 t Jos It kl-. a re. g1 ceniupi."2Ill., sa cires it. ; LL nFei i, ij'~~ l i
1t ijn:vadUs pialclt oil jour ou: La daflicult de ro~oudre un pro-,j' I9 JII, Q ltle411:s llsit .'IA I '.i ci uiet'0t.g-. .) r jI trg
Ia iirl s .' tr in m e ts de le rs b A cn ie ussi co ; le e es t ter l le-; p n t ita. j itriii. ltiii .Ls lC d -sit I X i 4 1 gM- ll 4MlII t iE6:if. 1 1,-ag c tta .i i't ol
Imb:tiofs ou de Icu rs conv~oitiscs in- 46% ie u d (1sce11ipasa. I01II!lLiC d-lI'Ei ile h .,,a teiritI'l1. en il des, 14i k ijirei til-iiits ser:1tiitk a. r 'tt1~i d~
.G*14-visses de Siint IP.Itersbaurg I[i1 e ~e ci''thoa;l .l.li .LS*,, .1 atoi tird 4 -11 18!)')rg~ l lif-. 1101- sano-rAwe, cu' eja. ();I gggg ha i -ijg
u czise b~~~~dkaniquc en est une ~~~~~d'uie auitonomic tinact~don'CLnne,telle: e jrdbIicast.' vieltategl song t"C.ior:i sl.p leaoi.t-'~ ,.~o rueat
de pl s uc I' is oa e ur que I'avait pr~vue le trait.6 serbu-bul Geoa v ci i bi fpieu ~ r g~irs adc i orrig' i soi t 1v.Iggiail.'.t'' c lteloi
evt~istrcr. Les pcupleis des Balkans'gire tde Mars 1912, 6tait reprise, lors- questiotiO di digt.'l~,t'. .aIF Ollieie A j4:ir1gIi q I 41c tir.va ilalg- I'i..- ltvxte gn~tai
or sns Ics inwsses populaires tout quc les Bulpres ont tout rernis en ginielt'iattou .i(),ItoC11cg141-g11gIi s')Ii t atteitit tout 0.A)I g tlvehpol~rrrinoit et tjiSriI L r.piil't-
IIAg pas%,; tde hijais de races et quesio.1 LtefUiS, il est 'rai de oeuvre de 'utmi, c011g3111I11i11 i'1,,%' I'i t~CV c-1itI I' A IIIi .1Ii)rus 'id. iu.n
"Agions clloore en pleine viler- dire que si la paix do~pendait vrai- sociaetetI ci -' etna cgi n l o' v Is on r) I.AIte. It gluvime ni-
m e td a ,tor tcN ous guotts c e ri nweiaio daw ; i t~a r 4r cenda uat.' if .; 14..-; fortiant'e.4 indi I- IIIK ofl oilg1 '. pj erg I I ..i C' .
im e le su,:ccs'ti deicurs armes in' .1.tO.1i01mc, U iide Ccs dI!plor.-.bles C it-;oiei c iaiz-,ci-:dcl'. .-ieMS.j anldretaecI '! 1S0:11 i U1 O~rg ii"i
ice cides:I!~bii~fS ivegen met d lic~itin duni Misz oin lls iro.i'ii d.t tluis 'na. et fta p1-i sOi t.1,'I.ji :& .Cotm IMat:el
h:.: ,otegriJiir ; il ti .t idoiic A prc ~asa'pn u est janiais p tch d(itstc to-ai s 'acuaitl''oii~.tsritexcctita atfztgz-ioIigatcqa.'ia 1 ~i
iv ufnc iennmi lcr#cdtaire abattu. qU'i ii brandon de discordes perpd- alfis iol1)1,.- t Jinn tCi t~ ticros.PlIIII i.puabliiaj:. toijl1.io"gjt'g..' q ijl .Now,! iI~ .k n lia115ito-
uines et cts am bitions repren ,tuelies, Ia plus n0Itrnentaire des clair-os g~t'i-ilties ~otfatie'IIos tjiii cOf iiaA-siit (114 iro /i"abiaM'! j'iwaie w ij'le el iper- Iw ~~ez~ t II IIa ru-; 4 *631 %W *.' .'iit
dr,.. it de plus belle ct mcnaceraieant voyance eat lisr spposer, ,idt-ajaili le, t (toIh':~i~I.4 Mvck ii nl i')-- "Iiiatlpm e l'4%;OilJti*IDCCd' 4 111,11k +! c' itji--li t a .. 'oIv'!i''. c a I
ik lveverscr l1:tropL' retranch& qu'ellc ne durerait pas longtemps. vtubtaolis C011 it.ciuaiibles, IL aj.I I4rgelid. 0Les forgii s tat~blio3 ii faistecritl~ls '
61;' Jcux canips oppo' s et poursui- 11 serait tim.~rairc de prtevair au-, chaktitpe isto UtIInjoitia'sdeli )tit cod:ifl,-!in de aI* iv'er.;itaire giz'.umtissent, I'd-: C01,111se
T.. iepuiiledlfrvt.jourd'hui la tournurc que prendra, Ia ino lpour pi'otitc-iLei' oii favemar WilleE~C~~iItiii),Wxitji~Ii 4et coinilbat"' Ii tra~i'i it.:in .l.*I .art. 6IIIiit I s-
I it or c hoC CirC us ovlie guerre balkanique, car, si C"AtialtO (u I' St jus -the pius~. L! t .tle-; it) ulriaii-!sto',-11 ue.tioa, so &dde Ii .1eli'' sv~.-i;ii itti~it.
t nn : Lmie n ls owmalgrd ses menaces d-interveiutiontlaa. e ltI "'pliicii -i ijr I~.I'll !0jI~p.-jp& 4 a iiav e 'tiLSti l.41 e..'i uaiija C
rore I pcse urp~nnRussic ne baugre pis.[,Autriche reste svi"P'l i..pevo- il1e i't itl de~* 'd Uillsot) o- &r)iti.Iio dI pi et
le 11 rul' 1' rflaie ci*le bloceaijr es ciii s'it'
a,4.Itionis de IL-ga'ac et de Sofia. '"rcc-rrouin giic lc elW la .~brwd sur' Celle., qiii douigwirg i. ntr,-lativ.', ifi a(ut l'lri~t V r~ite di(4travital qnusui tJit Ic iy'I-4' i
kt secev~ ~.i~ec~r il cnta- rie qui jaraissait pous-o~r lui tenfir cm btil t,().,,to!ol I p e it,- (i lla ae aar.aa. tr St II w,0g nai: -4 r' o
IlL w cetv~ev.:iiecarell chtra dtieii ,iJcliv.'aat filld.~i i11 ltIt,
I.,quest Ponbll ~kanique sur deux tt-Ite, et que des dpches ---qui failit ei matter t ~ t'nae I.ro,:oiwi wJst- --;suVult le.- -1- S011110111*'ft ,a o~aea rl.5 I'initIcMt'l4111,11114lf-n look -
n-; 6 *C ie nerepose pa~s en ria- se cantreliseut paIrfoas.-ilous an- tcaderia ses st'ctiliire.4i'arddiv Lk. v )i*'jLI- ii ii $l' t 10 3 tl~ir'ct~laa'Fi i !gI. etso Iialk 011i .?t.
isqu~d rrire es canptitoasnoncelat ell C-hec. NMus q uoi q~ai nia lle ~igolfiega~s le~toraroai tt (1,111rk.- l'! Il ~l visstisS (Its (a-iaIf ki'';a -i at enll n'idi~'''I ii',e4L
hi ':r o lpri '~ e lle en soit dcs t&kneinent 1h4ruig e', pecl iwtitidaSsjjjfi ltaI. Cli.i. ZIe )ASIi'tpst I ht~lb I !a 11' Ii cat[',!I It to,' aw leI'aJ) rove tdoto~ttvi IsL A ,0*1o.4 MAaj.R Ct'.
'w'" austro-russ.2 quIii ferniente au corn t-i ie1 v a quel-ques nvis, reste -,CIttdti.l*thi.]Ws(flFi-,deat'lettl0.Vos vzj-gfi tc I f
~~~~~~l -I iabolooina.Du iRouimanic. If est maintcriant ima- -ie li io.1iC t itit' ide uls1.1 Otirtcatjii e i (I'."4016)i ti '. voiahvez d 'irevn Est co' ttli i~triiia tdo in a a'
dc. lents r&.ti,,-ts viennelt d'en do, iet ue~ ctpa aitat i i.C4)1('114 'AdN'Il Ctnistitr taniol, l~i It' t otcI i t mlla. i It Iaaiiiitg i):l-.I~II! g pays" t e unvIsA r j i v.is'g~.
wimontic la prCu %-e vIdente. po ;sv~Jer Silist ,ctefatni s lfC4!rNli l l luttiga'e 4te r!se iutI'attit aii ie t ifooidCC)1 I n)it C.A.ri l1 AIIII-
pwat (tr ~tI~'out L. hu,':ls i i-iiiilian, avece s.I alitett lFe.-prit tdat juai-4eptt 5-It.tI 0'rioI-
L Weust, le rainic du tsar InI de lot 0broudiact cestpourquo I cers elc1-i tia4, (liltlittclei.tre 41UQ WUII J. ; [~i. oz: 11ira;it par I!intoomueiur, CitiLo., ot j p3r~o, m i-iictnzasletor;:'.14 tos
~u [trbtrag rusec6ttl devait se tournier la Roumranlie 1Lii raisona, 41m iavaiit, iltelc cctto! n`.- 1115*laaritiotii.-:1a. Lrn-,.l.isatio:1 du' i, it cl ~le Iff II '''ivle nl'tA.
a ,e k t rIICOi .'qcI Fcoic iraeussa a qui a encore b-aucoup tde ch:3se a soltitioiili it -i jr5"res, a letaIai ujia travail aiic jrititpa.4 i'tr.' rinlis d te totrt., tatrLe, 1.01'40"tt 4L;i jgt do

~ ,~ ne~ cu ofirnc 'aillc A Ia Szrbie? Coinmne cc qu'elle ('rclin igti~elit dt ic p ) )iat j),'tdro 10c kmtil')Ite huntiale..11. SrCcc ILIaap alr, bles dpposcr te. ws '111% 3aix auatr
t'ree \ICA iklflc acclecorit Mrpeut preti~re A III.Bulgarie nz pcult jfsu"It~itt (to -'feil" ltte, tot st'taorarcucalet iI sin* t'rat atitre'eorl'ie ~spasns c "eUs la
a C ~auundoteA s'obt,-nir qu'au p. ix d'une guerre, Ia do Ipr-&llitt~loostaCCe sitj--t. I.articlo cest vithl(ivre. L-i t 1-erodJlettiolaox- 'Cuitl ciigkld.ir411till );I iL0plia is't.
49o.' 11 esi i d~ Le vo'r dans cc t- Io-,ique indizqti. que laIt R ,.a-ai eJe- Uellaeto: t (atme., (.Ittcsiv I oL 'alirf.t, 4,111 full dfl cstdias Ptrera, a g .'ftiai
;'1ar1me quc ILtIRussicet, en rop %-s.pencher du coli:-dtic 1:1 S-rbie. dfix arts10ss 51 tots i:ia sJ'pu'ia te a..tt t.nui-raitle) at ivc ialni fnt iiIlseU *,-#I.htrtnt4le
LI ~ ~ ~ ~ prp *Ili Oicisu birg nsc scsitut rlds Iaclp~tioLniet offt a ian.ivti n if laijig.- liux.', Ciogo'uairo I I unisio~ro sociale.idue aL lsho iiiljci
Lr*,-,MotS CLIN-CILS Ull arbitrage Da s cc cii, cist tolrti, rlo: ios Ailtrlwexa 11 zicb.' (I Igi; iiu)te exitonce ditit iaptrt iictif. iTprU1uCif. 'rUu- Ule 11110 'cllee f*isis. aua dits Ire.
,,-r-alau- deux 11,11,ssla1 s,.na- riple Alliance uique ti-ns I[orbe, ,.ito' p~etIjnkIia,.I I'o.1,.aisaoa 'aa ISltclao tcsae Ip uotr 1aaltas iagatars. Et I--' jo;a coiathiigamdo
Wndone pas5I., d Cti a tbi, or:euital, Vl'oioiI-A petic e Ie c'de.l cu de aS-beIa lIwii.as dos cxo:'s tie gaIIIaim.-'i'!(i l tla aiiaa'c010 lae atr-t-tit..inc'i0it, 111104 Iwirtir-; de wjii-coutili.r A 'ti's i tc!Xtf--, sans
serjjtm~iiedis'postc a ItLALaccor- Bulgarie se rapprochutit de plus en suiliciteiit la ft-ri'ile does I.'o.- il ktio:11*, atli)JIlVeo.-;4 i1t'elesItoS 1 oiit Is18tijle41! 111i vout eLot Io bra-a (11ii vxd
CS co np~tsati ~ ~ s a x d & plu,; du ;ao pc triplicien. Iana chel ', ett k is fit n oia i i ) u ii n I)ji S ( ct' ;cA a i tsos acces!;oires) S l c t se I et1! g ie *n't1
Bulgrieci cst ~ Enicore uric lois [a Routnanic doit'tdoerneo-A xcti's iit -ded-ita. I'orjjalisa-tiol a Iatravail fqui, sauie, qtil aICialtteai.

se tro ve I fit'48
omtenTsza. uo tout col C0,3ti'taistlnei e ant. il s t A iC ucaresti
I'tLatje pi'noc'iuS ii~ S .e eu-ie aw inrpintiv'',-prouaiat. pi giV'ia' i I .aIi~ n'a~d
1 n*111araise htieurIaRussie quchIestr bien qc es, chaClunce ~ ure ;ii aigi'tisea otala-ioie g -Eu, Int m-or, s a nklaituiator''Anausatnuza, i nai Ii ti *-

I~itteduse Or, t~e aujour d' is que uilsetrame dans glesordessous7diplo-l afred or ot~~i~ ide t i 1iaWt1ut' atic f t~oaissi sC ','not I1.iata~ei.l~~io osgtrai iur.-
grLM t; d. e1 I.1 in's di.' I ure rt.caSissnt e pI' ose iat Ceis le ft'ttIearicult, sa. ke .Zlit fVillriIa.ln, pu


ccal CC3'iI f~Aut comprcndre,c'est' TDSABIE, paWNM lais; 3.5WX.OW irhaaitais, 4 5OW(0)0de bus d'a&re' nuoux it I dvidenaw ea 1 ""111""As t UI dlE~iOurs, v qcaan4
l a ScrCalecurucr *deioularges, compnoks. airs. Baiiss. isnaaa llc*oiids. -1 million .candmnaves, uns qcue lea autres. I'ourtant a IA on'u111 ced0uiidi 'ett tsdog
Its dtx-Onvetiues qui lui vienalent Lug&iasuragmn, uaiuiqesriey41000iaiens. LiIproportion et ctvit do I& owort publitgue; on s innoLt ct~rooal usi pornitene. I
~'1"i dunc anpgule vito- Lea families entikres sonit Mres!5 dooc, soir 100 iintnigm.-4 eurolpdens : pire do la haigge et I'on se- nourrnt occIb'doonnee
Use, nt q'ueu ent blien quil n& t-et trait'~e5 avec Is plus large d&fWrn- I4) anglais ott irlandais,3') allemandia, (doicctjui tWe lea autareaP;pourtant (honsignea i~teIMI a crd'ommisfg V"
u" "C elledentbo i pen qre dese 30olo reprt~sentefit le Couaaajun it des lklsgrotesques aAosWn aa t i inies a oscee~.9
ce-o ~awutes pu ea d'Eurup. n'ti e r- d*#gaux quo lei trisles w iaortes qui Agrdez, anon cher Directeur 1'ex-
POuuil~es turqtws n esi.pr a T eail godit d 1018 marquea Tdfait. A cii mujet :Ia plu- lea eperonocrit. 11 sagit do d~soin pre*"ion do anes sentiments lWs meal-
OUPif f oimigs ne sidain pircetpara ha-o ls ab-I us
1Ou~ ~afor~c des armes, cue ire. Classic P. 1.20 par lourtnL iP4~e tan pi ee~rmicat ule ao us
SP0S3dcr Velts, Monu r .aPi. 3 des artibmw La. ricaaio 4 tin Uns cps reltres moot ma nom-IJB ELC
IOchrid% car l'admiitraindo] opAv.W=40vSCOVAuIL meding@VD epksfm reins, quo ica tonatsntoa DI* OO 3B.NEL




1 2 MAMIN


Cours doBourso

Or Amrnicafn .588 o/o prin-e
aatquetut p.1:i-; 3/. 4 o/o pr.
Traite s'.r 'r.. 2 1'4, 2 111 ~0,
Transfe!u t r mP.i is i, 2 11.primne

Billet d,: 1. 5 Z. 2 1,/f1 0oQCsc
NickelI .3, 3 '1 0,,03Cccp
Det tc12 t. d'ti Ilq1J)12 "2 eoio ad v j


FEUlILLE'TON 1)11AM ATIQ E.

Les Theadhcs
de Pate1*s

Tuarin re st le type populaire par-
Mi toLis ceux cri~s par Alphonse
Daudct.T~artarin represent avc l tine
drC)eri'e intncuse le hnibleur tiit~idio-'
nal.'i. 1Lo March~s,rl la Porte Saint-
Martini,a is U l lasczc necit ainusint
persontil.ge. N( Ius voV ons 1T artrun
arriv,:r dauns le hiail d*Lun grand h6tcl
du l~~hremipli te %vo%.igcurs co;i-
unopaoaluts. 11If hait scand-aic par sa te-
nue d'alpinisle.-iti milieui de cc-, gens
en v~tenicrls tde soiree.!! parlc bniut,
ii chi~rchc: A lier conveisation avcc
IOUS :C112cun 1 Lii r~pond daiis sonl
idi6nic tittu.rel don't ii ne coinprend.
pas Lial traihrc niiot. 11 t'itit par se f.i-
ire seA-vur A dliitIr. et repousse avcz
m~pri-. Ie riz ct Ien pruneaux qu .Oii
offrke ..ux ova gcurs. 11 sec dclcci
avec title salade A IVail, douit le par-
funinchoque horribleinent Ics habi-
taintsdLelIh~uteli mis transported dl'aisc-
unl giulde du p.ivs qui reconnait avec
joie ci~ni Trt.ru I Oil 11ConiPagignoui t
un aumni. Notrec Ia.hls ti)Iibe dans les
bras d,:ceccbraive Hanipard, doni V'i-
!Mft~niOull itt A IA au irteuir de celie
dutIrSL~iaR ctI ii raucouitc les
a\e IZ Lre% L.' IS its : cri b-, aI.
f~it t US ILS ui~ IrS il. iUOU
tous 1Is p.tys, ,a cs,:.iada [I iirnl.ivai

conipIvgia!c qa 'i('XjiL,1)itC 11 InSuiSC C1i
cou 11 r& c lEdlaea. csa possessions
Iet~te',cs glciers,lesIniontagices.
les c.a- :ada-s. I ;Ic1a0tout trua.ult Z, tout
2rrntit ,. .1 poam siniulucr tle'Sc.iutrao-
phc4;. d~s S e.I~.qui ornin~it
unc ie- clxuic iflcnstv-c A Soni csploii.t-
lion. 11 V -1, Si ru- eu daiinger A counrr
quIC I otadpci SuAde A.'irInt~in t
q ue I esca Lide kiic laj u n Irauitnecst qju c
jcu d'cnf.unit et qutil Seria sonl coin pa-
gnoui danis Ci2te petite rxcttrsion.
Boinpaird est an i 117CIaC\ b! "IgCiir
qui en renioulrerait A lairarti'l. 1
n~a janiais fait une .i,cetsioii. CIs
un guide toit A b~it plaitonliqlue,bea.u
PIT)i'- ''~ ic .'~.b'cd. faire cun
pis suItir i .c.Notis le voyosa)ti, i
dciaiemncine Ctcl, expLjicr les beatut~s
du pay-;. U il peimtre rceprodu~itlp-
sode I .-( Gil .iutfln : Ii [I .1 p.)Ltr
mod'*:ledac!C Oi l I jeiui~u ionl gii.ami, L)'iL.
d'uiin one su11C ,r ]a 'tca. M*i'rilltz
veut prjuv '. (jt a.Ir 'nse ale li!'a.im
enri :iu- Iiiilxploit dii t iu
entncni i &G-- '2cr. 11I;a LIMt d*,''iLu-




.al~lI 'Ic ii -.U i I C I.ilnlL'iI

I i.tt 1't rn. i 'I r-. ri I III i tjare
qu il i ~i)ulmu evomic

CI'S~~ C :~- 111"l. I I: r.;ptrI'rr:
Tar......1' ; 11 "St : ri'!juC ie
pro~e a. ;i ai r a vuigfrP.iu, pur


VlS~s2' I.. S l ,it o 1Pas5

par ... I'. I.4 ':ccr.e aitiii

drait 4-11a.r IILrouv~ant LA iort.
dans unc avalanche. JAagigo %,C tlt


'i' tomber. Lc guide trotivc qU'ii y
da ii er Ar.Vo Lir u Iv rc Ih ro -ii e ~S n
dois insists icon. ivcc lI'
qui nc %-vut p.ls Ctrc aCCLIS"d" .1
t&. Iitw12rio et Htimrtear-I %(-,tit A
plus,. ; M~iI ~.11, %* ..) i a' .,Ir


roiss'i. SrCl : N, i 2 ii 0as Ii Lt)~
Japa r.ilt.; i1. '.
*samuve. I *.01 .. .
tcs tr ;J1A;1 a 2...:In.
Onl ct.librc Ii. xp!w;1s, 1Ic c inrmi
(de LTai-irti. n cl.:.. 1, IfLA
p.is mort. I11uipplraftit, ci s acciallia
Liolns.Ile s-'hUCnt.I'irascon a rctJroavC
son grand Ijemme.
:cIlui-ci est incaraC da.ii. hIveprfc:
lioii par M.'tI ilbert. M. TLrrat tii-
gor u c rc aleiic, J3jnpirA.I. 'uto
blondec ctcharin.inte est .\In,.! I)vi-
nicur,ta-Aukame t E.i fz,x n."hdit
SoJai.i. A ta't*dX.ux, ( I---tr%inomn
brcux pz rsomln.gcs. cpiso~liq1uc:soni
m~s t:11Sc.nie p.ir.\I Leo M irchi; qui.
fort hn inns'cri sc:-t p-)i ri.y
pelcr Ics prunci pauvx Oik ,alC !., -a
mati do:it il s'c%l iis't.n -.-:],U
tdint d'amni-;xi's d--i-.vk c12 % vi cru.
L'OLIr.i.,-c est exc:cll :n1:n-ntil 'tr
par le.s be-tu s Lko: s dc \.- M. .~ n



Mich.' s~adr.2 se 1A me cici :ri-
ch,-, cI- inic, raffi n~c, p~ir suite dc
gouit d'iict ct de teinp-iarneit cxi-
geatit. Son direlctcur,N. NMichel Mor-
itcr, a 'illSi VOuuu ciICtL;S SPca F11-CS
%ont clioisis et jou..s ci en sqc c
'idce fonda imentale de.s satzleavq~'r~
c--;t or-Ignaile ct anitlwaaic. D.-s cam-i
briole'tmss %,:sont intro.huuts dins une
v-ilIa don't le propri~lttire doit passed
la 1111t A Pa1tis. CS S.b12v!t 1Li Iclilifi
sculec tils us dtIliL.t : .iinp iti'2fl1
CL fleUre de son ~da.\r.Lis .I:sli.
tairde .1 rcitrcr danin sa ch ianbre :,:Ile'
attLend jutlqU'l Il son aanat.It. ar-
r-i% y Lt ls anvuvuIC tlcl ~tCl-
liii. Les canibriolcur-; s. nmticut .au

inii p...c~aarrive.\ .11- 1''1cit Sli

l'ic: csoibrc. I as.ni lot,; liries

twit IcI. 1101dc --ra coaic :it.
I )a s -l*. u.P'1r P qi m.,"' ." r ,-.11
vovoI1s tini COd 1 a t;,:,i d ,;c an's et

ci Ign'.orant%, COL-Icreb'Mt1A -C 1e rcn ci-

ine tVIit i. i ,0u1ijl Itt dlcux
~etii ..icr;a.1tonupurs sa rc-:cr

D-I)'.4 .1': it JA I'll1U I Liiu~ ci

son i CtiLL ~n2 an k'v \-C'S.-. ~I>
iou"r C.'t fait 'Ld11111C ) ic M. Fe"'.~
C. lilrul Uc lcUzt. Vi. U'S S1 C0,1l tIl dJ




cai.ilcut csp.,i rtuLcnVI: cx-

I. a. ~;.'.n ~2qiillfi i. I'A11:1'
d.-. LI ilnr ~ :..
L~~~~I JA.z:lcii .li bX.i:.22U".11i

ilia:. '1 4-t S'a-.uxL p.r Ie ',.I \ In :t Ce. it. a. I ..>. '~
s. L c lIculot:. i:j u.oa.'
VC\ ile d : 1 -1a .LI V2 i U.1i ut ri
tic "a~ a!* I 1v L l -J; 11.4s. 1 r 10 L

j ii:w I~ d.'j cJ~rcart:Nte, \I.1ic


I




r


!I'Ii iiu luclY 1.". it tlotA ')I. I IC dui
p:11 el av~atlt acI tChi iuih;' Vi-
le liscoueCL-iiamiti .Iri 4jwpoa qui
luiet pral ioeaa,6 Ace stsijAl de reI-
preaudra "ore 6tuJo.


c lii ilpeu flu:
ic~e. IHorizon f.o
Oroge all s 2
liaroni~irec c1

1.% '


P~a'Itsa

RENSE~IGIN1
mE rEol



SA INT]
Mei-crediI
Baruoztiu,re & ini

Icry ydratui (-


es-- au si ccl 1c !'c la '-,ie de Poi t-tu -
Pri-ice. 1V-s b~irc ix pbt~ on
mercc. c~i.-nromu cc jour ct le Alii-
liii, uid&Lc A ic7vu ;c coutuilne, lie
paraitra 1,.,s

A I~c -.1 d ~IiICcdii I) \OCIt
il 3, aura. o, -:rc : I-):1 )p aI.& tre d u
ma~rzh dtc h V~i.x~'alliC~re. un
grand con:.2rt. A ,'A li.-Lircs dui soir,
.iu piirc dLI Cll i'-Vij) tL M irs;, par li
mu-.zquc di iLtiI


(iuci ;ac t,!.,' !i d Ii co.uun'ao co i -
cerai:.[.11. t.ii t 1-s;mu-i CLet dcs ri-
tIeIr; j U ~ i ,S")!) Zt>': .iI- 2A J u. 11

A~il-i s,2 tronive:-it i rtotis Ls
ty;,rni 2S dIintfcti ).I d ~c:iCOil
autres q i nciit lc~1Ilkt con .-1.11mI'il.Uti
ell ps. !i. s I ie 125 :)n~~ib~s
LiiI I i utIca.Int.10 '1


LE SINAT


Ditv e rs 8 D,10 d u rapport stir le Retraft'
-~~~ ~Sm)ivonIt. -r~aivop, I) wausa lthIltaII4
E: N1 E 11 T 8 qufa la id~~i.-iiida id-I
ROLtO G IQUES get CA I tcui :' tmo. I I x. tilt i rap-

port d ia .1d4 ..tt'--,ess 1) 1 P

L-m .%ini.\ i, I %c i I : i j .vad I llr 1i W uV t
13 A.-: Cit -1913 l1i ai iI&a1poi illentI. D- n At 1I t-
BO~ti~ I I IIii i i Ii lii I )itaiit,1! :1 -

i ninimfl'rfl231,7 j' t.ru t.n iCL )'haU

[.i'~'i ic ~tr'w')5jjI l)tI 4111it:I'. t dl l hi'l ict' .nmo ~a'tiso
3g '(toute Lx jour Ci ii B (.ii'II~ i' ;tiltil114
rtcincut enibrumcuL. rtriI !'- h 5 vo41 ~'it, lo C irn-
)Iiss. IVl'if.;J '*h% III, s m- 1'ii .1i:1i t\iLLII. t it- co
1 S S C i Vc t o i~ l l1I 1 1 a 4 1 1 5 -.1 1 1 1 0 1 i r ii S 4 1 1 A t


I (o\-ilciiioiq C101 S d'.i 1orcr I'> a! sii-~trti: rde notre vt d- tl ll it c iilsolidt~ti4m'iaat~t
1 1111 ionns dans a c Lie nos 6di- i jl:&i. i 1UOtkV2iS'if.
tia)Is de cette Scan ui nc, Ct baptiser 1-1a
deninin, A I uet cidenic du A i U'ai' tlj1ib)*(t ________________________

Oatc 2 ~ i.Lh Lii Y'-~.ri- Xvant 11 r 111illi 1.111 i iicLt onLa Chamnbre
ment des '1rAVAInX publi.cs, d!s invi- Un C:1 .2 )%*-v, sri aA'..I B ::u ic.
Lttion,; privc ; p.-u r I c; w riatins ci~)l~ I~ -iL-~:24.01CAS Sp l2 iie 1 o!1
Iii 1:rallies oat. Lil t c. ICI iio-., 5111112 tde 2- J (.iS et
Cii caclaet p.'ur1-1-iluir d,: didi rii- iv: a .r enahcprn AprLs le d-`tpoullcm c_-it dL:It icof.
I i Is! %r, eilaquPain .1 .
tto.i srj donn a cetA cC2run-i3:iiic .1fVt r. eimltuaze, *Air le dJpa:.IE lni11-
lquq41 ii2iCarm d2),-it v cc se:r i au ;it 11 I Iii') lire; cc a1ii]t~ :. c 1 I.A 21 )it, rq 1r tp1ria r LiuaC nitl
la t,--e, p~lrtic,:1 per i. Vo.J,dtiarest:-, Ic ;)I'.ovuc_ i muc he snpc:-:_r1ii r:Cr;-,- Jcs E1n.1nCesi, niauIV.1.obtcnu hl'itervcgj
0r.. tll11 tlquui a.1&Kt of~ciie c.,- Lu2U ) ~~ i tdiict c~L ual it: Ic orlre tId j ar, orte
all ,it arre' 11- Ic Dcpa-rtleoent ties bI11,: -1 12 U B ui.. -,I LK tiir et 1.i:r ensuiliQ It: rtitdo
Itaiart'c pU~o..'a.R i 2-.I U tCl "r)I* '* t it4, iRpport sur la lt Iozcative au retritit.
.\rI a da d~(.ixLes grands luacca cd ; iis.M PsFscnIvote successive.
Corp ; Ic iit ct cLics iris des. Ucai : r,:! ic11tIc.M.Vtd Ie %_'l*t-i:ni Les quatre HIUdgIet-; suiviinhs:

.1rv-ed r"vd:t .c rp Iei i i, ri~.sIit- IC luca. (.a C ILLS t s IuStrLlc:iloI nubli.
.'.ic 2 '~l ''ie:I LI S n k~itii sit Iu 'J : i*1 :,Tlt uifit m 11:
d_- fas. v C c des PL riti s cA ie:.tc:12I I I u.- UI:? PA1.1uir.
NI urri tic;.k 1A IiS-.iiicc Ld-i'er les buigets de
j.l~-c d-- a, 2\I,. (G. B II IIIs'.un,11I,4 IrAd CdI.1,J aldt.C, Ldes Finances et du Coal-
.ar~ii~cicile.Mr. (G. Mo.rel. Nlaisirce ithi~tu.Fiii~l i-1iS oil-.1it nier:e, d&-IHnt~rizur ct d-z la Police
~~cs iruviax %u;'..'IIi Gal. i.Il3h, t l o t. 4)"1 h .. \"ii*rad;.: h ItGuerr..- cit d::lahi M.
It:.'.Iu: d-tr 1.1n G u~rre, du LtiltS altIt L. I().,I .-Iin3 Oli Co
mitlia '. i, ~it-41'flt (a~l 1aI'2le5 n fiir cornlate
Lit cc cs Irot ~ .~ lcuat al a. 4 I 41S IIja 44,~ tle it I~jg-)urd'htf~i avec: IcslBa a
IC'ot p Irl:- u: rop a preunicr 1a)u L'~Ilb~i ii i1.teInRpbie~c
w, oia it t ht, 41-m i Ii de 1. I P Ii '

t_'. u'V j -- mcj_. l i- !" L,'.ZI.a,a 1 1
7. R1'cc ptio1.i.M\. I ii vCtit mItt art',' :i!: I :A14avgo
S ~...1l totait I1_-co -aIr --; d L la fitc XaIri i' li ;. ", 0 d t itt c 1.1i it 'aw-.
I 'I IiiSntic LI J 14a .aiilSs s, lera entiitc- lnu jt .tIi I-. 4. i iiar -
d Lr,:tliat '-i.a:h~i.:,Iuia''. 1,6 1 ~f;iL ii. I.! jhu e zctl iti ,i):i -1

10 A'S 1 Li~e t a Chi imp da.' Ill.-;lL V1..1 111i 5 ttmt

*i-a''jIi.fl(I' M w~t'~rN O h:a ..~i~ ,4~~ llt.;11 i ll IIIIll#,t. (IO1'aIL'l'. Qs eiI lc
j-); u.I lta I iiIl'.t a -- i'lt t)Iv Lt. "icat'I i C e '!Etatit-co I jP nr
Iilride l Da'ivit'r 101Ictxj IIdultt lLii aa(r'* Ietd'lIices 4ili1t. echeul-.
L 3' .-I Cc' c SAa if r o 4- 'tl'Ii.~-. jfl u '.ai-t'.- Al* :iiti kti 1t 1 il 41111 i'a11) -kit )i la tt
:n:t~~i a al11;t.V~r mti GoucrI -)I al' lo, t i'ii y w '.~t 1011- I4 lijo It i l)ntiIl-'Ie ioi d'Ivie de IWO-
i,,icitel, Mn~aaleur U tic-k Davivier, I ta'.5dot lllsti. v1ii (.tix -t1-ill,ita~t~itIedau' hs
1:. EI t NMiii ;:-r.-1K ia twit:ire tdc ("" 0IN 1 1:1 iit:( 1.i I''tj.',aat, '' II v avait Citc.dIt dtls rakoi.i ,cat'ill
R ib 1, 1 dII tia -Io & duklia..I o t

tllii~Ca pelle~, en audleizenepm- lul. I' it' C [IVIa' I I ait'll, C l seet'It' Ioit U Il.ijLcdileI
ur mrlgS (tlds'ajn(t-it, (I'tileC011111113~i
Ie IL _-2sidcuit \Voi~o~iuw \Vaiso. I ividae-s pcisoaiies G. .2- WI'41,i%.,I~t sl~i! rt'ihilt ltiideC41, -
iiuii:~ I I)! ~ ~I'1t!~IildjI S Klifa'uts I. giim t. t'r,_ltir, (lutit'commlluflne
Sm 1'i L' Aca. L ea 1c ri~sidedeliiIcla rattauIche A note Ville natntle Pd
R-:iib,ub! i [IC r -ci. ces pr;der- !ilo'iI~iI /b,~C ihii..e s plus profonides et iiiM
hiou Ili It S iefi /., J m r ti va uIs u ui C01 lie
I. t _t~rc qal iLui tiloluti.le dici ts iii' tIit lieitcc soir it 3 leures 1 21 ait osde Irte mnonvelle-i~~
d~e Sa \Llites'c lc Roi G--orges rer. Cn S~i'-. rti! w.t.11Y.0 Par lert're~eitw C~inijnn&W
ni~mne temiip; q-,,,: I'v~rnceinet au Ll.05Iti- Iil; i't111il.l'C IWO Saliut- itoite.
dC c d%! S.1c L Me-I j es.tCo 11s- 11 1,.. Iv avail, encore iA ceda tuv
tilt! 1 .-. NiiuvdlL~~a Ia 011floit fim,iipouir t~tre cacht~e, 'rit
2. L~ilet! me t de notification de FE.2inea de Aj'l:e-i',e )US 1iiiis proflonde. L'AkpreW6dl
1*LAc!trot d.--c Sqn iIxc~n Moni- lutte ijuotidienne tend ottOUWO
Sicur Mai io G. Mfnocal A l~a P ..c- professe:ur- Cittz-moi les CIS I-,,. no08 sots. L~a et
d- IhI R,_'publique d,: C-ba. dec i 1, dc dolho-rt's, (iido d'aiIlaine5,
1. 1 ilettre de notifiatio- icdeS.I ii.iaa-Locpia cfota.sccT L ai~ict let 0ctJ.lru
I',ceflencc I,- G_'nral d.- division L! profeise:ur-EIi.bien,contiiin.icz... merre.'uuilea flt~cezigit~ds d,.11'aue'
Victoriano Ii.lIrtal A Ia Priiiden UuL'zula ,it cl r:i 2r-hcu 1 m~in nit ct m0311 ioSiti do se d6W-ndrc A ii t
I ita.ritiiairc conistitutionnelle des futialemuncit,toucliaint son front*l'i h~iit dece o caions, lain(". 110,1 or
IEtats-Lhiis du Mcxique.. -C.pznllntli, j*ai tout C, IA. (It' Cc C3IiS OIIB.rnal '0111 ,jr
*[I.Li ttrc e notai,.ifizt'cia de luitio t ieureux do 1W saisir. LhU '
Ic~c~tioai de Si-3 1 1' II -.Al 1)ri a culit.'s zuoa'ales detinltellecttlelk
Carlos NMcI'Lend/, A Lt Ilresidecce tIt' )osetitldaflst ne dt~tleteddid -.'.
colistitufio;'ini:c Lde IlaRlpubhi.ue P#anam(easaaI.. VOtl~k pOUI(urjui l[queltimCS PJ; L4
du Savdr eia~~at
S. L icire I~ ioi~i~jjo' d~S~n I1~~ ~~onie ~ig~ gens de'sdetix sexel's qju
iExwellentcc Monsieur Francisco Bzr. 70, 1:z&v c Gum 1w, our tuUA les 4 11itat"...I L hv. (lei- nmi'ti o ur
t goi~tI ues lujuret, bravalat Is -uI
rad knPrc:idencc const~tutjon- gilsuriv.3 par le dernior ba-Iqic o,-U, 800seat ft 4I1,1L
ne~llede Ila Rcpublique de Hon iu.' teau fraioeais. s- pour' g~er lur1011111IF,11
to&1aOs. vri.oekonmiuamI -- __1 a r at


S IfIgCC (ltdMIe ii ieiI? Aowa, It713

Apn,.I st dInci-mita. dun a d~I rconesT.


S ~Iv~in de fi.,idai Ilt S1110 itdjo la
crarc ils II.It 1.0K) tItoi111Aa-i,
(jiO i lAa t rlditit, 0I Cl~l].&'Qg La..
do .1 ti'm li'etts I igJiltro &:t dcil tra.
s. *9i celo tinattti c'lij iti disF.
. It' AlI~'ll '"A~i2It I fr-" ) l1Igl iie d
r"4& t-at i ui -dit2, L' alijib C iajr.
-Miw faitlo dture du *dPri:i..t desj
( :t11I flibSjli dvs CO.I m-41j-4 a~.4meraitn
a'a' '.i~'assi~aIt ta iVU)1X






fl):wle[i,,t'I';I duiijrappI.rt ItnqwIA
A 4il Ic i 41' ii' Im 144.. (,*I).Jt ..
'2':11lsi ksilt ( ule iitcot'srauy4




1K JCMA21N *

L'aalloritW doat 6tre I'ar-ni do ceux. Pour le Dt~pntd Marce 4J.1 41 i.1 rc~~.I.s'hsd Z
-lt"4-11 Il I* Cvf l c.s d,-i. t
ilonvons Mettro-' sir le, conipfe dii! ?bus -l J --c ~,i;n os n..iL! -): i sAR .s a4 I.. )S UU


stu- 'tcus jajIi'fil-. ,
,,W c et Zn ( aciuc et ps a r Iv r i o e~l~ t4 ii l id h h ibr e d, &: L %I. 1t1o :)5 ) .) i X 1ht *r j c r t 9il ef is j .io r
= a4l'2.t: if lz de toutis
f fcl e e li jlu r ci t 'n.en.iii' dE-. i:o- cv.11 .,,I: _jZ c't .Isr.
.. L'bu~ie cde foie do : SI" ertivit P."' I p :sij budo.l..

conune le plus grand our irzpthju1r *d.Wdt'"e't .ipurd inuiez I..rcjble L it..4. a*i iid.1 ti :u r d.i '. -: :-I'ure'. t: 11~~j
I~ld S %" S 41 d,.ii I'ai: itIiei--eamc Ius L:q : i a%, '~ 4.t .VICCSLC J' r
de force dui monde .C'a : it 9 i-ioe rmic 1. ct2w. agii''Lt4&C A~rt
o241 plar lent, flhl(ItlijtQ %.(,:,it V rai cIliflt It!* Pr .:. Udi- it:
(I,, .tW&vison 1 .1 C):]Il lti01s .~sJ1fn



9scin..~~~Cltpor ~- ~ 1i~z')ifait 1).. '4\ I4 I t .I x- C 0 LIOUS IL'1)litsaUX ~ ~ I:..- ~iI! .
~ ~ ~ ~ o Iodiets.ik'sr: ; tebt rc,,0*sa de ct ~ Ju r cs *.it ..te n~r~ct zi:ct ~1 ~ ~ .eiI ip iit
iig It Na Ius~'th, kollst ij il. Ii t Ci U-s LCS ui1 1a I rr 1 i [. 5 '.'i. ii deI~?
tSiag~l~ ~ c.~r uej iol., 414. ~to tillit .1uxI'll- [4AFeIsiIcr. votes. -1' a 'i lf


t etpr,.X iris ;:.aet '-I''112 i'iit.I l. q~t)! I &Ii inle ':*. Ma: k,- *. ~iV7- (I. I~t o: .:'l- 4 ) 1
A4)11 iaeveti-:, i H IMj,;;:~a I !.r- ., u 'I~aII)a.i3:b Z U.v
lFer sue .drr.igesti d na ___________________
~~j~tsc~ a u. r c aux Ifrta iii q( ,4 I' G. 10i t iw d ~ i : 1 %FY"'.Cj1 q. i r I I-..it)L!11 -i11-,,1 11I*', .0);I
iii certair.& q)t n vous vndre. oI-t:u. .l 4h oi .1 (11 I 11* i VIIiW ilI11 1' t Tj.
SCO -TT p, rc : onnu a r un ag chis-to th Ili-:to let' d4h i. ni ,. ad pIt I ,:I.-.'d,:s Pd .I1 ) "t11-v I qQ
Ili"4ne paz r g It a c m ar- ui- .aki ) .i p2' I'(~ I'i': l..'-I &tjit*IJiia fa t I g A jN't 0a.)ca Co. 11
rcco.Jvro.-i-nt "fdal coiup!ct u.it I '.. et Ie 4' ou I:i j':'miv.
,rrd s q ai1 xyi. 1:11t i i fi.!rti' t [.Priter ..111 i iWIN!= V i l sii-.ti4'C
[ e I~~~tl ')Iij Clilit i:1i. 1 ro. (r-11 iIit- I I )qil t I1ia 'I a 11 u! 1~~i~1~, LI I~

SilTetisqzo ous Lend( e Gh4tsiab1ees di '*e 4'ntir.!4'1W- -i-. gnrac lae t Ie pItc.- a-.1 i U A Tmi !1)&ii3. 1i. : c

Re)t,s i.vc~An6ix 1,P ar k c.. :-t, w.
mor [cIpr I& ma. b'I'e'-, t 11M. I fs '- 61 1:t (i-; cuvrseec ic&.~a:~out ran; c j~lS IPo.Lea rsr a-N;; '!'l\I)1. IJ a
I) 'i-I~i. *aI~b : I I(ii ( 41!1 14 iit.l Aw1sIN.:B. Les rr ,. Cib- NgrinJ-1 f j,-I t

dei\ erdtire sir ie4'Iii,- a riii, 'hel~t o- e S'li~edit lIlV feste 1-117; CAM bi~s i p IriS A um ..

E N E NEth iZ 1,4 1 ril10 lIIi r41 :2-54 d4 p o c ai er:in a ti ~ ct-l'r t h vi`. I;I.-
TO S ESGt hi ; I." grgt' r A 13 et'sdedliecapxflcai.dc & c.,t 4 vox CoiU
S~di-.Il ii- Ca ,* lI ARMAl'4 11I NSo.t I : 'm''i L:: taa' oa.d k 4)-U 1 y. I )Vlsf l d 11 14 o t.Idir~;~:m si i i
~~'dS in" .4 i ti 1 1 'I'iI 4 h.0 a 10 j oitl~ IZ, .1 (10 t
aII. -lw ftI A eitA'.1
bit SC h 4. i it.-jitio.:a H ~ ~ ~ ~' .1.1 ttn-vocu* !nimi Tarl Ic. ca:r i''onIt proninzcur&s a i-.'c,'a- c ar-\-o!ugflt -
: 1 .m't u u ,;:.r x, 1Ci. nute *N fI) Ui O.kI


1 141 N., do c.I fil. .41 nto I' iiit qi t.;e c; it. iii rn V i a H ir::, .
it. I EI)
-S. Notts, L. Cl4\t t'Ik ll i1e NEUrRASTHENurc 37po9r i CFi 11Ml983C V
Ill 011 ; ct I-'5 11" z ~ d.~ t! i i1i ~i~i i'A h d s 'n u c,* r6v i .ipr-s a vor Cie0. c A i: a 4U aiiAw i vo isr Mair& r
~ii- w t I I:I t 4:2jo2'r l d.1mEix ", ."Ia I tI.. i I'D10 ~ ii II i*-
M Ii l : -aw I..; Itfl i [o4 -111i so: 1 t Iiiii tru io Iai~criI.:at at -.*':zforcerA et V. h..arH; iMU
w l it 1 k I i t .I t l t i i I r na C .^ a u e riu inve s
t Ii caii laCll' L Q- IiC V, ilo l )wr4ao1sClo d..,lr.io~uq u14'i1411t3
I C 21 i 1:1 .!L-- 411i rdilli I' o1loit NI! 4 do I C .I I- d eiua p.!pr'Zju ~ fOi o S11 (vrenha,
VI! e ti ii ; Li Ilit'I (t v s Iw i-.jiri d II1V t11 L7 'l ger1'es.: _


iii~~~ 'tei~ I 4.1 .i1) ,).I ii ( .!I chw lil III. I~ ~~ r vup rk snt I; it a S12- U e rr so ~ i 1 ir r'1 7I A- I L 11' j'i''

~1 iII.44 S~2 ~ laii b~a1' tK i~i- i jst-. ()L- iIit v ); I I r :0t-G uerltetq- txz~i. M. a irz gilerr.e st ei~ o:r e t-sF.P .G S

p4c0I 4-2Ii (.1 i-i!; or\at~p-.nini\ede fhr* irii-i-- '~te ~
(pili Aii (*'1.41 .1 :1 do.uC 'to r a .2y1rt lux va)5t \la'!0 Si i Jii-* a r .. op:I lflItl. c;2 IX2)tP1
'~I 1CC it t,,I I tj c h 51:1 VI ra 4 "lotii'41~ mI4. E1 ItIr l:Va'.Ifitt -st 4 a rv p ,r)tisl e A vN .I.we a< (inc.'s bi a laira c;:a c us ela I:Sii
2~eteI 1214. ta~~ Iiao:v Iaw1itlwillj.- Lt It Wit, 3jo e arft!4bi .1a i-v o.&;~ 1. h ore;pIan ;AIL1I~~rt~3t ~iahm~ k

flC :iiiibo.Io 1' '.4U t'P)ir.t4ani a lt e nance ~br qucraIQ,; -ar 52iti & G iSOIrA 12.- Leroi (Jirdeintaid i- -elld,&
Ut -i1i n it' i: '! : :I 1il A- i IaIL(t itI--)- oncrnti. M Lndco-ilzt -L&) cu.ii ib ei a-. 1 a e ~rzisr', kn isetolt
C5~ aIhioza 141 W~ ai '1 I ta I~kill~~iii4 to y at..vA. o d' Ist coini 6 'ra i ez-r o rtra a vns c c vo i brii~a a. ter -c~i d- xA 1vris det dud.C o aleil z lItOIa IUptII'(4 a
Vl$, it i't, L (s 1.5 Ii'115,jj-(tl faa- sinS j~;il'z' smrc:ro:'n10 NI r.:Liiii CI IC l34Ct doIt k a reslai, 1
*t~t V0orit~ si1I 1 Ii. jilcijitt cSit los oiei100 ilitiF.4113.25L. GaA- .
d~ honfi., il Ii ~ I~aii-tti~ioi'Icit S fI t, S:11:1 'S iahl&'t'4-(I I I., -oir iMexco. SnvoyatCe orres o il 14nt a --te slCOflilIz'cEi213 -,:I tlU
t: ipj e ot. icmi. t i' les III r'It 9. 'ta -'W bt *t. t~snsici N I.Li rf4111C Iiin rn,-Li kr Iac titpa Is p a utric1,s Avr*ji~t-If ismui COsfaflClt!
'ell C evuaseu pofte aalplilc o. lit)124I.0 aiia.W- M1; do 1 .-11a'i.& do ,aios b-S1O r:,;.nat m a.IIrervcoiira atrd uii
pour eli wk iiu)it k: )rItt Iii')" ~'1 1. Ci I...;tif V2C 1.11 -511 's ps ,an eplsgad*a;i crpe- d, G onte l tA, 1 11 -, cor- pe-mianells !II! I esho'0l IA-
IuhlLL' tt ~jI0 x taidc ts'i row ii t li ca'.n e.
rt~~abustio (It' tiltHI di) q:1 11:-. t i nga mcs &Loll 4tie egaii'ucvilalr ez
~ hO[~tV4. di.ArhurM.gi at le0.ltI Qucxitques Aperson VA S #-Sri Itltq ~j 1~ulur, ,1:1SpirI' ell-o~' rind


t
I
*


t I. *LLiIBiI1 ADICLWIWIa MC5U aS ~*. JaIfleit1ti meii-IiI I scront termewm
ar' C4'l.Iilt u vtin pa- V fe SDCL&SMALADIES SEXUELUEE que de droit. k elkat INI ersI
(L!st Icttp m e~lr0 MX Les CtrEiciers ade 1.I ditC faillite C A5'.,jc,;1tvr
ib.i.A d ), v i:)rL~~uj 1it'sosadilili- .U~r* oMa.agars d som indt, po'a,,r l.i~r, ttm de' etIII451"-st. reI(C16 aol mid1
1, z l aiiut 1110atio. toralaW 9f. Fb LU EUSV-1 *-A1 11. W c sd or
1.1 Nuus 110 lb~lI 9C~r~~ ONORRHU.LER ICi r.~nccs au gretlo dui Tributial de r'~5d~i iicir ent'
.. 1zcill-) ii b(2ll4 a- AN ULO RS PKATES StMINALE3 commer1ce Cde cc rcs.;or?, ic samedi G&'ievltrai-Ia4) loynailllire purP015'P
21een jlad e toa ll i- A O DE I tN R K S H B L IL S E ii I AIJES 16rbAo uit courant. n')!i \dI.'. 0I ,'i* -octI.4,% 5 deia
rx Ilejklde 'icll iiru PUAR c*La A1 WA FR USPort-au-Princc,le i I kocit1613 tirse'~-i ,IC tin-rdi et 1
fie eU-4tU1ce ttL vujuett 1"llrea IF a-em E slow do L'"agent provi'.oire, !jetmi -h-Jocli. quee kaaine, peai
0r*6(eiesVeLMC lave o" efA 0&ABE&L TutARD. idw ant aisou d76W


I-


a


I




LU aitWM


3BAISSE DE PRIX

Kola Champagne
la dclo- a4'-e C3 et 3.IMO
Kola Champagne Formule Dr. A UDAIN
la doxat.zaine _.

Socidtd Gdndrale de Kola Champagne

USINES A VAPEUR


D6positaies:


SIMON VIEUX.-100, Rue du Mabasinde
Port-au-Prince,
PIERRE FREIRES Petit-Goave.
AUG. SCOTT L6ogane
D. BRIZAULT Dame-Marie
B, fOUBA J6r6mie
T. GOUSSE MiragoAne
CIcERON GILLES Cap-HIaitien


i'Etal


AGENCE SPECIAL
DE LA


.- -0 1...40 1


Regie Francaise des Tabacs

Extrait du TARIF G(bnral Aofit 1913.
Tabacs PRa Cigarettes Pl

Scaferlati Maryland pr.pier jaune le paquet de I Ninas le paquet de 20 00
Sara Cpr 40 grammes 0".)'Chasseurs la Bolte de 20 0O.
Scaferlati Caporal supdriour paper bleu le pa- !;Gauloise en caporal sup.rieur ou Mal land
,(u,,t de 50 gramm- t |"B paper rose ou jaune le paquet de So0 0.0
Scaferlati Caporal ordinaire paperr PAte Brune do en caporal ordinaire paper bleu le
ie parquet de 40rammes 0. t paqnet de 20 O.5
e paquet de 40rammEls 0 gante en scaferlati caporal sup6rieur paper
TABACS A PRISER rose le Bondon de 20 0.0
E1igantes en Maryland paper jaune le Bondon
Poudre sup6rieure paper bleu le paquet de 100 de 20 0.0C
grammes 1.01
Poudre ordinaire paper PAte Brune le paquet I ElIgantes .m Scaferlati caporal ordinaire paper
100 grammes 0.90 bleu e Bondon de 20 0.50


CHANGEMENT IDADRESSE


L'Agent special,


J. LA VILLT?..


MON SIEUR C. L. VERRET
Tailleur-Marchand
Annoni'ci' A sa bienveillante clientele qu'll vient de tratnsfe~er sa
mason !du No 7 de la rue Traversi6re a la rue du Magasin de
FEtat, au No73, c'est-a-dire A quelques pas de son anclenine mai-
son. On y Irouvera des articles pour tailleurs en gros et en detail,
/ournitur eset rasimirs de ler. choir d prix tre;s nVodVris.
l.a liaison fait un grand rabais sur le prix des complete faits et
fournis pour hoinines.
Elle offre A ses aimnables clients des articlespour homes de
chapeaux jusdu'A chaussettes exclusivement de la haute nouveaut6
parisienn e A prix tres r6duits
w -


NESTOR


FELI U


Le Maltrc-taillt.uIr avinuigeuse-
ment connu dc touted la lRpublique.
vient de ransfrcer ,a mason de la
rue des Miracles au N- 179 de la
Grand'Rue. On trouvcra clhcz lui
d'Olgant. costumes coupe am-ri-
caine et franmaise.
MOM


L. HODELIA


ra it (Is


Maga sifls


L Aux t)aimes de France

Bordeaux

3 Magasin viianmt de tout Lon march.
^ Expedition Franco par colis postaux & partir de '0) FCs.
2" Les Envois sont fails avec un soin special.


IEMANDEZ LES CATALOGUES.


Staloii duiComimerce
'12 IWE 11'F .ow lit PII12.
I lt ,Jude ktlelRclavitant di. : (omuw


"Sa loll


de Coiffure du high lile


125, Rue dui Centre.
tAn, rn erbre de l~a S-,,,,-:5 iit ln'.ropiq c
des maitres ttaillurz, deP.s
'lien! de recerir iPt,j '/(I l ( loixi
dI't'loIfes: diagonalIt, casimnir, alpa~ca,.
cht'riole, clacciote lom- iur(t ii, etc.
Becommande Iat(l ri~) ti so
clientae tine belle co.llection fieacotipe
de casainir, de gilels de fantlaisle et ti
joiqiij tic toute beau/a'.
cps.- Lcolles kFi~ i~,A ''t*5
tel Amturica ipie tie 1#4 r~ ~epe fe
I io a. La wa ison eu a/)q/ We'ice l Ussd
ties8 (ostimnes giii~taivs. I lat his bro-
da.~s, 1)olmaia, Ttinia pucs II abits car-
r~,etc., etc, de lot's grades.


A LA PIOC411E
Rulie des Froiiis-Forls


Qainc~naihcler. .ll'cer'Iit. VI c )-
Ftrl~elelri~iee. A ,tich's EiI1! ies,
I1 rtiries de marirun, A -rtIlcs potir
qtjirller$, (Aarrosscsu' FoPrgei-
rons, (../uudronniercis, Mon asesrs,
'SIiciafltes de la Maison :(I*-
fli ( n Ide ))rc1Iiie'Ic m it rt/Ua, l'Ics
Pcinlure, uc stuBar
it s de fer pour cowmstruction.
Chus.


Laboraloire Sejourne t-i eaaflur


Hotel de France

R-ette maisor. t's bien situte A Fanile de la dRue du Quai et de Is
Lue "e rot, retidez-voius (du li ,'h-Life, (st une des plus aticicrncs tt
des mnieux eputles de notre villi
Klle vient d&.tre compiletement premise A neuf et offre a Mil. |le
voyageurs, ainsi (q|'anx fins gourmets ort-au princiens le mneileur con-
fortable Salle j'our brands diners (t salons particuliersm
:ham:nlres spacieueses et des nieux amenagecs.
bcurgeoisc et r-'ant(aise
Sous la direction d'un n ailre dlhotel francaise
Table d'houte. I),jeuner de 11 112 A lires. Diner de 6 A 8 hres.
Consomm6n A toutes les liheris dt jour et de la nuit.
Vinis iougie et blanc des incilieurs crus de lordeaux.
Restauant : Si \ ice a la caite de 8 It du matin i 8 h. du soir.
MM. les voyageurs qui voudraient jouir des agriments de la cam.
pagne, trouvetont en outre les meillenrs soins A l'lltel Montage,
appaitenant lamannime propridtaire.
DIans la vaste Salle du Cafe, oui vient d' tre faite une installation mo-
* derne sans pareille, on trouvera routes les consominations de ler chois
CHIAMPAG;NES : lleidsiek, Mumm, I'ommery, Victor Cliquot, etc.
131 BIEl:S : Globe Ihand, Appolo, Beck's, etc.
SAII)WICIIS divers, toute la journbe.
f Devant I'Etablissement- jour et nuit, station d'automobiles etde bum


Aouvelle Intatftlla(tionl


E IALD


Dentaire


fIevrcs.


Dentistes-A nmricains
7, Rue Amcricaine, 7.
( En face du MATIN. ) Port-au-Prince.
Installation Electrique Ultra-Molern;e. Execution de Traram
Dentairaes de lous sysltnmes. Spicialidt de Pidces en or el en PorM
laine Bridge- Work.
Unique Cabinet Dentalre offrant routes les garantles.


Nos Sportmens ne veulent plus moen
ier d'autres machines


hLBicyclll tli La Francaise
avec son frdin-moyen A tiois aitesses. sa roue libre et sa fourche clssi
que est tout simplement une petite merveille don't les lignes gr-.cieusO
a tendent cc genie si personnel et si universellement r6putc du cons
tructeur l:rancais


Pr~paratiun de toutes ampoules mi-dicamenteuses stt'rillske!
et Injectables
2 NikDAILLES, A L'F1XPOSITb0N DE BFICX1KLL1[S 1910
AMPOU(JLLES d'eali de mler Isotuniques selon Quinton.
U.eaa de. imer epic n~otts employofls a ktt soigneliseinent captL'e au
arge ati-delta de File do la Gonive. Nous faisons, reniarquer au Corps
uiedic;-lI observation judat'ieuse que font les, laboratoires strangers:
Leau do merinjectabie tdoii iLre de fabrication recent pour avoir toutes ses
~ropritl~ thorapeutiqIvts. De nombreuseas altestotions nous permettent do corti-
Nor que mos 1roduits out dounq6 tous les rdaultats esperts.
3Pk;GIAL.1TkL: Serum nevrostdflique.
L.e NS~ruin r4gutarise km Lcbangaa nutritils, il a *t4 cnjnlovd avec
succ~s oansnI& r~eurastbdnie, I& tuberculose etc.







TNRI'NIOVES9 SUENSm I 1n8*119FUMeS
C Ir I mtqaI'la~detCdocot SUSw. ot es Sq ws~w t eo mUo~~o
4.s~f 11 A *SlI'dti IsahOMMUMS 44 ~ ~ iU
Dow P on6800 as
LT I-O LADW lt Q~fh~
rvao. PMWWAWWWAWWW
inwvou mu asano m- -1m MMMR&W&WE~


c:' "V 1-
~L. ad.


Grand choix de marques par-
mi lesquelles :
Soirues, ILondres, Iloucliuus, Bolu-
qUeias, Chiluilos. Mignons,
Vevevs supericurs.
Dl)t pt, I 'I ne des Micles


Venez voir les Bicyclettes


a La IFran.'aise


En vente chez Charles Perval el Cie. Grand'Rue Port-au Pdif
agents ginhraux pour Haiti. S'adresser d eux ou leur er'ir*
pour tous renseignements.
Gros et d~lail facilil de palement
On demand des Agents pour la Province.


Maison Fredl. A. Smith Co KOW-Toll,
Alutomobiles d(occasion avant de(ja servi


MO1TI E


PRIX


1I iI)0US*!IIC'-,lOUt Iest~,
Cainilotisdo loutit enre ct id ilffsjiors
Omnibus etc
11.- par,'s ei iiii, ci' ord e.
GAIRA N TIS,


--


I-__ .~ ~_~_._ _______ _


- ~ i --``--- --


o


Eleilance --- Soins --- Ilygilt".1le

Coillcurs parisiens, cubains et halitiens.