'-s11s Amnde .N t8* 8


EOR r-AU-PRINCE (Haili)


% -l -


CI&niont UA(ROIJOIE
P 1I I ::IrEC I I I
AMiONNEM-E.1'TS:


6. I)


F. I E N T.S:

Tivis
11 RA IN' G E' I I:


I I 1 --- I I 'r I I I II I


Les alliumices Solli I-CCUM.
IRT At' I P.NC F AI
A ['A bi% I itCl L f' t F-l (-'# 9, Fl-C lC
A L 21,23

A
40-41
A V, CCD I'll')
14 th Strcct
Les wanuqt,,i*,, ir-cic ou ron..rz ,-lrt ps rendus

Ahvvov, F:,N et inei flcpis abh-s davaiwe.


jE


j


Troi M~i 0 a0 0 8.00X


i L'Adli-lillistration du It M a--. cho;c i1v I tit rijAue tiorm-prjtique pas I c pren
Politique tranfjiire, I I
tin # a-vis3 sos abonn(&-s que les! I'lle"t 1.11,J)U114 (ILIC ).It le j,1.;iisIr d*tre, CtrLIl- le.Si Sip;.':rl"arsi d, 1A Pai-
regus qui laur seront d6livr6s I v(1tre hote, :'est-a-lire depuls ulle i tric. 11 est e\quii -nfi:i.
hCLire pouvez-vous me fure Solvmr: VOLIl
-:T serontd:sormais sigri6sde Mr si I'llomme "llic A le plu-; '
La P rajects- et 1"Asie-31bocur( L63nce Augustin. .11111C SUrl Si VOW; un instatit
III p I\ retour se sLII- 110tre 't.jt tj'. :' b1c
3C. Itill 111VIll
pl iii"-tc ; i d,",),^It S'CAIj--.l'LI-.lIE Lt.: VOUS. 11 y
I rl
dAIIILLI--' 1,run que vou- I LI Ll I I C I C Ll iv.i,: sauterel
tLI'j"Io;I df 1.1 Frliwe d.i:-,s 1, cchOue, tellement ]a I]LICtio!l Cstl L, p.i. 1,r 11 Inc em i,c ivoii- clitcli
9
-ra If& k t lCut, c"t C( Ijubs,:urc, conip!cxe et Impo"'ibleca'. Q1141(till ())t it 'J :C QUIle 1;*l II-1 rava-
I sl
p.ir Ics ou' 11C Peut soii-er a dispitcr .I h -1 i Ll 1-, 4: L 'I C I t2* C J SY; I Ils. Que
tal ';A Z6-1: d7lIflJOICI: iJI'Lljjy d ire \'
it di,-,% bissm orien Poten a .41t:: tit
1:11c icy. rLciA.,j,: en Armjije, ,I
P: 1 IN de ac it"
Nil It ob!t C\I".2 CII Ar"'t):C'e, "C i,
S.1 -It.' t lc Ilul-
i; -V Nk


ran&n SO*, I ', Lit' LI t I ; t jA qLI S! 10:1 rea i,:s A 11- '1 A I,% I a I J, vj tj L.'*I
il Jul I'lut LF L .:-st vers CAIC I Vl,' I Ct k IA. !:ILI I C. r .1 it" 1:11
elle tt "e j pwl 10:1S e I Af S a Ill b: I I o. I S tic I I:
I I I i tit I to C.1 I
du No', d. tl:l c t1i i, c, Ll: la I:r.i I,:-.. I I b Ill' I A Cil I --c-, IVCC
tt k1jil 110.i-C ,"A: -,1 1.1 1c C. c r qu.. A_-
pide ir. Ell 1)wl 0
Ile 1-1 .71 Ill- rl 5 Al
ties d,,,.i,, Lt Ill, ell LL", p: 0 t V': lit -
I I A .1
elle a que 0 A
tem- Lt S_ 1)'UtO*L jj, ;e ) I- f A
C11 a ux. 111,1 I's- d .1 k I, C ri, A --t- LI 10 : r
gardcr r, )j. -Lir F, 9-, 1 X C 1 s I
tion 10, c -, I '. la I --A
+1 1,
PJICC kILII S011 I,
tror cont, r 10 1 1 ) I I Ca
lit k.1 LI SC ja j,, I P 1111d"P
I 'le 11%: fall ALI It
paur que -: s o., _4 11 :1, tL0.1 411k- di ti i! Li j I I J r i pro
ver A se com: !it:ravc,: cju, rc Ic I jd ct le sIj "i S Ile I d 'C :1
*der.t cts ptil s ii -e-. d ilL let t: i,-lr- _S mt%:nt% r J, S ii CL I Ll Ll J C. I d c 2. t
le t 1 2 1 i 3. t dc I qz- dl, i d ki v,
t dU 1113S':Il A I %.: I't ).Ill 21 tic
La Triple Etitc!,tt2 ii'.i d*,i,:,;,) I ajcrW,.IIcjII jlU'a C c i dc; I Ti s-
11 Li d! ki'li 1'e
recte ct domic (ILI t 11 Fur,),): ct I it. et C0.11111c ell,: a 4.1,111i SO:l IC!ll-, .1, 1Y,2 -' ),I u.:rri L).
[Ile Lie lie I -*sc r r him-
LI U: rt, L:- all,
il A it, a..
V;sC w".C ccrt,4.11, il.:S C ).Ilpi !-',I .
PUS111blilt-', d I 111 S ) I -, d" -,I -
M als, Cil ().-icllt, I'l 1:;,tll,:c v-.1 Neld, It
et Ile j":L,1 ,ur S011 lfillULIII-C et si d,):AIh.,1,,o:I I)()- t,-- VO.IA ratt,
I I) \ I I
htiquQ d.ins cene pa,11C Ll,: (:,-I ; ':
r.ie -, c.ir AC .k)4!*.IP",!k,1;, ILI; t,!,l 1. I.i vp-, ICAI
POP11 s-dellaildc ce qt!-- pwl ,
L) I S.-,: te l) I I I I t
1equel sai-it r,.,,, n1,,:L'
PL-oduirc ICS C0:IVLI`wAtIO!I,, aj:-j,1t):jjj_
Il C L r 11 :lie !I s t s, Lt r_-
IlqLI,:Nqui S CXk:1-kC11t ccmll.: IC I A A u'l
j cta!,; Ike 1) 1- d
J) I r FA 21 L r; ceitt.
Ice. SUJ:-LI-t'iJj \,lilt lux P!,Ix v.,: S;
et 1.1 Rluss',C. : I),) LI 1 0
i.111,1L LI A S CCLIe I It: n
1.1 1 Li I 1 F:,: ". t a ", 1i -, V
SCS d I Ol 4.s I Lit r, I :_ _i 1, _L
j Q ", C C
toui t,)iis !t:q cffri, ct 11)'i'JAV; LL d's : t oo, U 'Y'I
totltA:s ks I_,1,;)C(2S (I _- 1.1 FI-,1 11 :C til-oillues A Ll.l-' 1i) pa r',,-- I-. I v r I I i LI 1
.-Al il l it
I-C "ouvCrIllillent .! ) .1 1 ): 11 'S, I
.13 & ._ -I X
-s -,l v I- I e, C, .I CsNA\'c, ca NJv,.:inbre I d 2 ", _I 4.1ill
I ct dcvri,,,,nt ILli sis.itcr, a faTd: de sa J: !. -C :-, A 7 1 q I--
o.11,111 le U 1: lit )U, 1: Al.z C IU',: -1. it l 1 1 rai
a % s u c r pr vll N: ple. j,;.:.
u ii: placc pr J))'l Lic' I-AW e VIeLIX Ii I.All- lei orClt;L:i J),3u; ).I" i I VI) et p.I S.J., id I
MAI!h:LirCLl'l2!',1L`1It, ell cc de prot' v l',
Ics d Orlent,
1111.111-lue, L:i .it I Nt r'kl Ll,: 1,: et Lie pro\-uquer wi ja r,; I I V )A i I d I d t 2
soilt uii.: s%rjc de rvi'ornics tit I.,I) Ill. 111.1is e 1111 10.1,7 1.1 L
-ent it I' dt:v.1!It Ics lilt lie d LI ',II d..! fc: 11 "1
dok '! ', I. :cs filesurcs j)1at0Ill(ILI,:i 11 0.111, ell _S C I 1 12 V ).1' 41 "A I L e v i d
b:,-;, ren accril, S)ll 1,:L' d*
Pol I I 10 L! L'S k t S, mi 1011, Ct 1,21-Ir 1) 11 us it tic Plus P,It li-, In I L C I 'r 11" 1 110 .It it i I
ll,:.Ill l!it -I de
d'1wrolmr,.: i-Al- 2 61 V, )A l ;I ul'i -I s
j! I du' t r.L -1 LI I r ii. k:ii
AS I L i r I t C) I C jIl.i Ill Lj.j I I!j J'a j 1111 41 A ,_): I.
o. I o'.1 -;. I I I I I ic
Tou lk: LI 1: LiLl.tij, dont cEe talt :j.,iit.it,:r U: f.,111 (11. !:I - ir.-* *,, -I --'I i +11
Franc a ic, 'ml j u sq a I cc lour, 11011 ell difult, it est t
kju- I e .11S. Sill" -:I r.'3-
nigh I'l
vfail IliAls ell flit, bicli (i LI'L 11,: 11 ell %: S It I C il t. i IS Co Li ni -n d.
vt CMI flit itillais d I )! j C'CILIC. -"2 C I.I. P,:At "Te. d !IS I,. N L:
d'hui ICS AlICillillLk, Lei)C.-Idant, dans IA Fadlill- Ictir I I : 1 .1.1trz-, ; I ;- t I
Russc de +i --:.I it
et 1,: 1, 11 s I '.I I Ili listration lib.ltlaml avait jze r
bien 1,i A I I )t I': :IiiV_
uumise au comr6le C,.,:l i lie L Ell! -1. 1 T VPA
R C i dC I''All-TICICITC Lt 4.1-' j.1 Itj,- ieur pc.i it .:.I!
Ve Hc cl,, s.i dozi,:, t0l t.)1ite hil it:-
I .,IC ; IiIals d,:I)uis IC []OJV1:.ILI J)r,) L0- Li r t 11*o
ricin cu pur ubjt:til, LIL1711,11i .[Licl- :,)I c, c1le est passL: so;ii :,:Iul & l L! I tA I I t I A it co- t rA i ro d a v ):ii I u di-i-jet Jim
quCICUIPs, d*csivci d',cartcr ell lAiiciiiiagiiL, d,; I'All J.,I_ ;tic;. i .; I c -
he I c s I-, v. Lfich,-, d,: Lit R_issie, de i ft i!i.-- ct d,: PAC title Je Ill cX,)!tqi.i;
!CS I-11LIS ki.1110CI-CLI-, "'li-, soitr In
plan a 0 de rut.),unter 0aii, la Ffance. Gest ell soninie filitrui- .I,. pCit s-Irt;I A,: Id-j!-; -;it.:r 14 i')r :Q Llj I I I dc ch ex
tautres F"llons Lie FA',le, Ic3 sion Lie la Triple d.ins les 1..":s tcs 1%.P:s JUT IMI_ U :1 SA I'll 'I S- V 'I il!lt! cell=
Vonsqu* la ijjQlj.,_.IicIlt, 'Urin; -1 c ki LI A ).1,1 .1 V0 I i: I 1-t vaii%e ?
Xv r:- affalres du Li b.i ill et I oil 11,:Llt Se 1111C- 11.1111 Its 1.-; 11
conqu&ir sa plcinc libcrte d'a,:Iillon. mander si racllcnient c momcni To 1 11* ,v.t:cnt qu'u iic ni.t: it N
4ais MlCnie ob'tlendrait-cllc de 1,1 ctalit. blen cholsi de inctire cii relid I I ',I _. I': repa.
d_- I I, niture est vraiiii-,ni I 1, 2 A Lill &' ir:,(-;*.
Russic Uri declarationn fOrm,,lic de icsdroits de I'AIILIII.I'vl',C daw; It: i 1'eprouvai U.1 c V, r.iitrL L1;I P-jr d.l.l. 110*1": IIAVS ?
In I- :!ir I 'inb ill, is av.,,'Qnt naturcAe-
It ILOLIS S,:,
essc- ill c ii I. ell Svrie ct, ell tenips ou c1le lai vffo r t vc 1 11 71 '1 d C A Yj s ,) cc t dc nc:i LI;I prop-ra ill ill ct Ii Is Ic In -.I t.. lit
implantedr en S%-iic ;I-!i d'y c-- (1-6
&Z, qLI*OII I.I.SS, ICS 111.1 IIN pir devers inol ave,: it I I.),icli'vitc S, c I
olkies I Illo.ur s P I% t Ill- I., ;-_:t li )-I i.1o;- ll)!e de tic).% rues
ca Ariii6nic de I'Allcinagne evincer tous ses rivau: I,,-,Lir I.: I! L, s co.Illll,. I,!, : %I (:,ct lilu- I ilge ices ?
r*) I Ile I '.:,At &i.it r)ur M
On engigernellt scinblable.cii &han- France, tout au molni, I lie-ire 0.1iii quail ru 11 me fillut, pI I I I- e.i-, u.1c cli( )i,-- s izr-,.lk n,%- t )Lic'i--at C!"Izl.l:lItu.i Leconto
ged'wiecorrtl-,Itc hKi-t"- d'algir coin- 111,11 choisic. C03teijalce, oppAcir c,: pr6:aLt1,);i. I.-- po'lltizien est +LIZ 1-01 (ILI%! jC Ile foon
MeePc 1'entcildr.-iii ell Ale-Nfincurc En est I'A,ilc d volt lqui Ili, r,:slait d'nQrgiecar in.l. guo- pkis 'J'w l'! CO-111 liiiswl P.1111L CiPlAu d,: ii'a-t-ij point diK
11111C c 'i -ne"Ir lit a dvs li ill!- que sa
en %I6%Op,, cct de I'Angict,:rre que A la Yrance possakilc c:-i Svii i I trembler. Oil i! c;t !.I plas odor.tou.: f ciirdfe not*c
GlIt Worrlc%, VIM4.111C ell s d b,-11-- ttc fat :,jn U'll
se i d u n C z6ne d Miluence c,i SL rot Is IS Mli Sur il'i -e par es
Itune 11 a t lit dc roSLS. 11--u- 1, d.-'nii,)i-atique tic s-- dis
c b,,:rt d_- niettre ell ac- sant trs anci.nis et fort mlise'll,:1A lllj!l confrre surviat d p_):jit comin alant le pr-u
s (111 cl!c -I sur I'Arabictl ii*en est pas moini avr` qu,: ceitc te.iips pour s(3us:rAire a la cur* :,)JIeuratten !a iluc a;! ive-cist-1-
des f 'I, .-.5ne est territorialleinciit"trvi ridtittc sit &.- p'u-; a I phis a4r
quc 11a 1 -1; Z"rC;;Sivc don-, pi; di,p),ttt dti in.-in-_- ;,sc %)ngt: tic T"
lui fs'lirvisse v 1).;r la volont6 de et j'LAAi I.1 niais;o.i li:);p,.- l,;.: !I n'c;t I-, j;
q ut le peu qui lui en rc,-,c 11.11 s-.ra: t.ili-r%: .,,I 'c it,: tardai pis d mL- ren- I j _; t. a Lin,: biIiim-, nimo:r:. No.
L s challcellivric'; o:it &,ptiis long- aprenient disputs.% par la RLISSiC et dre ell s.i c je mc rentils I-' I-,--; r-catissetil LI Micliel Oreste A qui
lery'Ps tetl, 4 dlivers,-s rcprisL-, de burtaut par iW lemaigne. Or, lor-sque nion ':L:".c c:I savourant wicd%."CtCU cw v e., t d,: s t; r. I A _- i i.1 o.-A b 1 c s. I I 1'1k: surtout noud
Mkicure ell sph&cs viendra It jouroCi la liquid-it' Peu A Petit IIIA 1311--tte a
1-in de se liquetir. s: cit il-io, I c-t d)niiw- p.tr
influences, Oct Chactille LICS Puis- :a Turqtpc s ouvrira I ata!cnietit, la dLl:,Iit. Ell VoMu'lo. E[ p-n- -I que le pays lilt A t0.l,;,CIvl:ulI
&"Ices int6ress6es pourralt 6VQILler d1plornAtie franiaise aura io.-t A faire dant, vi ;,I iture dill., -,it-- d )Iz z., Q cux. qui ont vu
d4ns un chatnp d-acti oa &tcrm ti, pour riftoudre dans Lin sells Livor.t pAll .1 d i a _- r I d p 'o f la iiai3 d*i: lu Ailc A Pes-mliz. 11 I.tll L 1, 1 1 se fernieront -ils
"Ens avoir ill craindre des contclslta- bit A IA FFACICC, un probl6nc dout frivoLs ja _,rciv;.;ss*cijvIai lit"&.. as ics ch A bl e
Jrcdoutcr dC3 ckucrelles on as c9analit pas encore'toutes Ics kvres. I sani S., prlao:ziv).;- I'api
MAis ces tentatives ont donp6es- U inan sociabIc &gni, Tndc LiA 1*01, pe 1110111 que 0 vois qui me laissez ainsi m'kw
ri. 1. ut Avoir dc scs choix.,NjAis ii uc sillcr, renseigna:2-Moit, je vous on SUIP


LA, sitl
miditerr

: ditioll ','
t, S()It
dans le I
donc clix


Menrell 16 JuDlllA 1013


Qu OTIDIEN








, A1 la compete qui doit nous vi<
aW et qui flue A travers les lndifft-
mnts spaces est destine ea fr cour-
se de prodige d nous toucet pour
notre plus grande f-licitk d'dtft mou-
vemcnt iesa queue ?
La peur de la mort me riveilla.
MACRICE. BRUN



COurs do course

Or Amiricain 68 o/o prime
ChkquesurParis 1-., 4 o/o pr.
Traite sur Paris. 2 i/.1,2 112 o/o
Transfert sur Paris 4 1/2a *. prime v
Cheque sur New-York 3/4 o/lo primc
Billet de P. 2, 2 1/40/0 ecp.
Nickel . 3/4 o/o escte
Dette Int d'llaiti 1I12 92 oto ad val.



Fails Divers

BENSEIGNEMENTS
METEOROLOGIQUES
()1~S ERVATOIRE
DU
Sl11MIN AIIIE :'Ol.l.i:iE
SAINT-MAiTIAL
Mardi 15 Juillet 1913
I:aro n',tr,' it Initli 704i,."
Iniliumum .',1
temperature maxintum r,21

M.,yenne diurne 1-.,7
(.ici tpeslit couvert. H1alo 3 solai-
rc t !uii.are lhiouillard sec.
Kiartm 1. SCIIERER.
Le Pr-idnl ent de la IR1publiquei
i Saint-Louis de (;onIzafgiie
llier apris midi, vers les cinq heu-
res. Ic lPicsident Michel-Ortste, ac
ctp,.'d do' ,on chvf de Cabinet.
ionsI, i;r l)anteis lellegarde. et dr
gentiral Ii. ice L.iaraque, (Chef de s::
,a.), mi :!.A ie, a visit l'Institu-
tin diLs ,icies de St-Louis de Gon-

(,. ,t !- 1 i rete Ernest, Pr tet de
d;i.ili:ie. c leI 1-rre l.6on. qui re


ves,poussitreuses oa les plaisirs de la r T&fe ilen Gull- vKdllesseyes muscles feres de son
te .uront -marqu I'i-elIuct~abl? ii- J -visage, lorsque la flamme qui brille
tigue don't I'empreinte demniur- au btHl(l ex t d mls8- dans ses veux commencera a s'apai
lendemain de. assouvissem.ntb. ;cr, lorsqu'enfin le serieux de sa
Lt niauvails plalsanl3 cotli- <80oIO|LtII' phvsionomieau lv.a d: s- dtclan-j
Syrc^hier pour le rire, comine cela arrive,
nuent lourt euvre M ansieur rertullien Gita lib:Iu 1, parfos aujourd'hui. se dlanchera
11 y a quclques jours nous stgna' -er'iarc I'Eat au IKpartenent pour la piti6 et l'indulgenc:,un Dyer
lions A la police la situation intol&- c a" tru l t plus sava-it et plus mattre de la an-
rable que de mauvais plaisa-ti cr,- 1 t qruction p i e t 'ii paL.
aknt aux habitants de l'avenue Ma- l: J1ustic.1e qui avait d', oi s en Silomon Choaloutte, le criminal
g'oire Ambroise en criblant, cheque s -lent, sollicier. A. calss* ,de sa qui a eu so dcItcndre devant le lury
soft, les mais>: s d: riec re;. Dep.is, s li!, un perm s d(I Pl,i-nt a I'..udicnce d'hier de la Cour d'Ai-
les choses n'ont pas chm g.. Au Je la Ilcpub!i ie, -: re nis hici sisescst de cette race de delinqua:its
contraire les faiti se sont ru, etts en l martin, au Chef tde lEtat qu(ii I'; qui ne s-ra jamais assez poursut-
d autres quarters avecc en: .re plus aCCep.e, sa ,itaissio;. vie par la vindictc d.-s lots, p. r:e
.Iacuit. A l'angle de; rues Maca EAI attend nl que celle viacance qu'ele s'attaque 1 l'unc des clasie,.
joux et du Centre, p.ar exemp!c, la sit co:nblde, i P'rsilent Michl 1 les plus intiressantes et les plus
mason de Monsicur Agiant, qu oc- Ores!e a coIfl1, 1 Ai M i'ienne maltrait&cs cependant de notre pays.
cupe Madame IBrenice Charles. est \ithon, Siecrtlaire d'al.at aIu I) Salomon Choulouttc cest le
aujourd'hui inhabitable. l):puis o A Louis lean Beaugers des campa
vin gt jours environ d&s qu'il est ; rarlem S ld. tio l gnes. la terrr des peites gen a
six heures du soir on est sur le qui rieures, la direction pio ; n. borieuses, le destructeur proession-
vihe dans le quarter. tant les pierres dei minis.r'Os de I lustructiolnel des achrcticns ruraux* com:ne
pleuvent sur les habitations. Hilier le publi(lue et de la Justice. I'a d&clard avec cpouvante un tW
bonmbarinmecnt a etc si violent qu'on _moin. 11 se garde bien d'op&rer dans
a vu les gcns fuir les galeries,les pro- -- -- -- les grandes villes oui la police, quel:
mencurs pr&cipiter le pas dans la que mal organis&e qu'elle soit, arri
peur d'un danger qui semblait int- A vm ve assez souvent tout de mene a
vitable. pincer les gredins ct il choisit pour
11 est certain que la plus Icgere th6Atre de ss exploits les regions de
enquEte. la moindre vigilance ferait L' lispcclidur en C ~ la P thitre de sesCul- ep-S.i o le vonsi-
d4couvrir les auteurs de ces actes i ce Admitinstrative dOe la (api- nlaing e da frontu-- assure une cer-
condamnables. Que la police, A qui la! faith ,aNvoir atl x c aull'eu taine inmpunit% aux m ilandrins.
il apparticnt de lc faire. se mctte en d'atiloS, condJuctenurs do tbuss u C'est mome au course d'un sejour
mouvement. La tache nest pas au de vituries, ui'il l.-ui est fOrltu.'- force sur le territoire dominicain.
dessus de l'activite et de l'intelligen lieentc d&fJollli di rcirculer san, pour 6chlippcr aux poursuites qu.
ce du gnciral Alexandrc Catulle. Iumni'le, aprcs sept I ures d l[ui valait un dernier vo!, qu'l lia
Des quarters attendent de son ini- soir. c o inai.s since avcc les deux honn-tes
tiative leur repos. L ,.s C rovl'vm lnalls crOllnt ai r,- gir ):is quti devJicnt I tre plus tard
.Mariajie :,'s el li rus i. la justice, a tell s ses vi:timcs : Alcide Alphonse ct
Ce matin, A sept heures, a etc e:- lins que de droit. 3.lomnon Louiss.aint.
librt A Ste-Anne, lei mriage de Ma- Parties tous t,o:s dc A .ia, ,A la chu
d(moiselle Clara Lamv aecc le o aI oitl ::u-P'rince. 15 j ilt l 1'13. tc du gouverncne it dAnto ne S.-
lonel ILrn'ann Paro.i, du premier A. CATI- LL.' mon, pour rcnitrr a Th )fl z.au, S -
Hataillon dc l. RLlorme. lomo;i (:hiuml: u e arr v soul .a des-


L'intiiessant couple a ett conduit
, 'autel p.iar Madame Michil-()rcsti
et .\Mionieur le ) )Ctcuir Announal.
Noiuel'l i A lia main
Comme .Minoche poassait des cris
de po.on, sa miamin ccour.it pour la
console -
Faut pas pleurcr. mo:i cfl'ant.
,ia rend laid.
Ce que t'as du pleurer quand
t',t is petite irpondit l'enfant terri-
ble.


UIC 111if.1iS(flIi*11,111C L11iniur dji:
la Rue 1l0oa nC-Fol en1 1re II m pri mni
Siic I'Ab ille et liL-ati i. merlcaililt
Sajdr,sscr au (( Matin *1



En Coar 'd'kIsistise


tination tand.s que la poi.c, it );dnlii
caini d Ja.re Je ss dcaIX comp.g i 1311n. Inter
rogc et icroue,. Sa'o non Choulou
aIccldara, .ve obatinatioi quL ces
::u\ caminaa.desavaient prissoudaine-
ikcnt. au moment d2 passer la fron-
ticrI.c le parti de retourncr sur leurs
oas ct .iu'Il iue savait abioluinent rien
de ce qui Icur tait arrive. Mais un
crime est toujours sigae, come ai-
i,; dire 1M. l:rthr ilon,il s'agit seule
.ailt dc lire cette signature. Le jour
' % serait peat-:tre jimais fait sur,


o~ut !c I'i&sidlent A la barric~re. La mu .:rojie-no ni t ~oidc'-scoin imourtre des doLis I11 tittenS et SAlO
siquc do I'llablissemlent Ie salu. osIt nianiwou hu 1.1a ia Psi 'son Chouloute aurait Pe-t it re
~ .~nI C -~ piO O e alt' L de la Cour d'Ass~i-QSu i mur111 i. liei 1.siIijustice de
X*pIC 1161C e Lourtousie etau 1 1 %~ii rat .1 qtmi nOUS di L)!IS une dou Iir tuna-trasaA
C IAs deA I -: quelle les Iroircs, char- v s o t de M 0M VlLISSIA tV'.
We Oc -,'par~itiofl. p-ir-cequA 1deux me la Signaltir.- du ciiim2. ().Ide.coavrit,
d w c ~ e l i t a t I e p o r n e ~ ~ -I u i o n r ~ c t o s .je n o .% O s c u -0 k] w i e lI ot d i i I t s a f ll i r e s d e S i l o m an o n
t61.eLIUC hfdI ttlepomn di c -ouveni r de I) ocr ML-t acnown > sulou :te u ivz act' e* sse ,qime IA
renit daros le% di: trenies parties de-11d .1,1--cd.,:,cApois lct u
1 c r r I ~ d o a m i [ d m i r a b l e t e a i U ) a ~ I a Il I tI 1 1c A I te a : o ni ,; cs ~ 1 ati s Ie p o r t r a t e N I i C d A c c A l n m ~ o i
e1 1e ie In i r -iii i-lAe & ra- ue NI vi I (.11inou% i't 1ch ipp_ d,-- 0\or don ,-.1 % sn Ii Is : u mnmlncnt-
Icu r val rent 1es f. Ilclctations d~~~ ,U~IidL4 I rn~ ~ i-itim o-;s q uii aura i-nt pu I 'at !e ,,):I cp it Le g o!icr de II priso
P i $.:,,;d, lt ehate IeeIiez tl lue aeit.e- ci r s s- ci iie- k i Ihu1 1 -P] 1:11;Zo ata rec~)inu- aus~iile bau-1
Lat t.ile dui onat-Carnn. Iele l l talii0 i ae1 iwte s )Inesprit trC IlA r-c i.t I mIll,:inino icd, :11 )1dc Li cAleb. s ;e et Ic bout do car,
-i ay)-.L..Uu ui a e~e d' -I) e-; Iid iale-1-(ft a A, i [s'eL .uh s s fonctions tic :c vit pas p a I -q ii pe:nancilt madLe h~ porter eni b in
CetI lle h i~41- )lljIA f L~i nd, s as d_--; m qiiS n'- Zop :b e )atlie pr cc qE l mat I Iu i qu i test

4-at aIalar-ai a at. ~tin cItasse,flilotat el'h- i. NI. L- I) r,-cim \au. d ): ni ;vt C( .:1Iroi-,)I *aveccc C:3do.u' t~foi~ n3l
.-t-.t Ia ,Ia-r d-mt ailll t dl A -a a&l.1-; a h- eaWt*-a ili e Ions pa rler, est u :i d i i c i us st r,,,i d,_ a! ):n In Ch uloutie dan naides cx-,
iii~~~9, 1i1mi.ai sl'um!!westdtI~- tla't. ii- 4haa-z 1 :.- 3 p ilal-in
hIlls hmtall. aehaalltenhi k Ihuuu11,111111 i i Ill ii Iii' s,11 re I ll.. ire- qumifont. le p!,i ;a h~vinc_-iml a Li co:--p, ) ,afic oivz cmnib rrassces au jaa~c din
l~h~ h'niis'I~ tee'It .C1'i.-I't~riiIi ltal: i. itc- ha wo(l, L~ 1 a ju liciire. lKaur 11 dire um i des w amiC-- Iradito 1eti*nit nlat w 2par .ivoaer q ue
I iira'' d'raae'r.'~ ~~illh~hi 'ala.~hir1,'- n~ui'sra--0oqucir aIaitp a icaleb-iss-- Al appartenaut it Aicade
:uaa Pac-al :11 I.-r- Ci le~jidd'I ~I Ii'ii al 'p~i!/ielunste-atsp -- CI c ot L, It va!a I ut r p', hir antdi ialirn.qul ae
ch-tpau ~ -sajatailaifitu a-. 'talWit Ia~l :11;,wiL i g,w iat a I 2 itiui.-j,' i t' bc6blanc;h-c i a tete hin.I 'I:--ii tiph mLe- i an tiale jury de quess
'Iwr1t'aI: .a.e e alll-:11 t1. wo t. i lir it: a110 1 iae.-111 t '-i-twi,1114,11 '- ei qu1 n iisOC1 e --a le 11r. .i' r I- -li, a r ic i tl)r wetllin N .iu, efit s4es
a'- $e[a euia~ee-la Ibatatl~w 4f~l IA1' 9 lii*ft0 p~sient u C-M rl V IA I); IV;c,.It Appert.aveut. Sl licitcu Marsdedares
eali t~f-ie-~NI ;a! I a ii. ial-.ta'I Ia Kho- c ` !- a lalie l 'it bl-blnc ,- o 'e1- z ima e. Irrn 1 mhes )1m-ttCjts t u ai e tr

tril ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ fie l I -i o c a e am. ,t I a e l t- a 1 0 ~ a~ jeImne. 1l rav t au am ,1 NI umite2'. Via ') tI -,,s ion m ins, a1 lit dei rocp onses tellL
CA )1ll 11- Til a .-'l il & a, ,iie'if') l'a't.Al141 o. eld o' rttea,, l..'01- ineur d& repres-olnter a a tribamimil cviv:' i-at s.-asives, tellernent pui~riles.
~-''i ~' ile 'e 1*~ li aaaw -.%:). ta- lt'. ~do Potau -Fwt iie ii 221cutan03iO 12 e icmitcomitradietoires que sa coin
lam'-ii- a-' 'm-hia.- Ia ali-Icii te .'* a Itttt aI'-a ;. Iu ie -i' au l e' Ia41 v ejiledes licen :icus do-- aCi Ii iiin it A I ininai)lon dev-cnait jin vitable.
1:i1' tI:w ti- )ill I, eu .w l i urii r:m Ilu de
4.14% v te n-es ed -; fc-rvii;-oatt trmir-abi.m121 cri 0 rconstan.cci .ittaunu lines si \I. St
Vil-- he !O*. "t. miael pour se rend no A Son g2:L: armit qin IC le fenlIait s'ctit doanncu
D I~e im udes joL' rs. diii, tous les "''i'"its (11,- oohue iltwi'*ki- ii `P`17 I a I gre lIc an.us.'i tu r-`b irb it qi'i I il e-i :Ip--i ai avoir d_- Ia tnue dans sa
11Bi1tS d Ai Ays. o aenE Ieoc duts 1 eaa a i- i a 7111 '1,0 urle t'' iC l um -p)'. I 1,11. -r; t,5114 iteloi o epr rsetp irI o r
$ riiodique ve'rs les licux nmvst&* m eu -c)is~I*heI'eI Iaal'in ar chaZcu n sen t LiAIi' n p i ci :. pj-ear IcS j tmr6u. Mais "Itn'a CUte.
I.- p'es-at-uattehat 1'. k:",-. do. 1.1f-1 ti), ,! M 1tuvaias C 1deN
ou s*61ove le palmier ii hqc'I .,--.f j l'1' aoiNi i 1tu it .y [r, ~:i e~rso o xcleqclr
juiltet, Voit S'ag,:nou IIer 'A sei p~ed 11sit a.e 41q 1.m11*, s.111i4i~'~ ''t.111, ro ttci.tu iatcuA-"c do I eiccsicnrctsNoil 1'd11Mo Iellatour. l a
presque tout unpuiptp'e recucilli. iai aeus'tue' icma aliuN functions q+.ui rI u!,I;te 'm ua'oa los exp'oitc scul.
C'est aujourd'hui. cen ef1let.::ute fi,. I(II~iAtiIr.ecpe ttmlov d11 Ce cI-.itlutIi I I oi ia14,i'1,. dge. Ali pacxcnp): L,-, o h-'' I ury.1srcusidcu pair M. C-aius Dau
le Lit: S ui ulEaim.)o'Ila loule bip rcirn aiCt''i aIr'av .- 1aal~.planer sunIa saIll.-: dauidit:11Ce sLil'tIl I .Sont a 'afimtv u
de;. imsbrahls plras abaiia.'i j dovu 'a'c,..aitts: aro-gard doanirulAtCtur ct (~OiS tllmasIn 1 l questions; de falt, de Culpabilitt et
do inc sxiass mscrve ii IA PIUS laigoe & f gI"lplil-ct 1'"11 .I''11 ilr. cut, on I'entitai- dlstrii'u~r dos~--, W,; do Clrconistances aggrava notes. -M
Vot Im a Uuia.111 utau prodigalii&. C-' 'ttrie' ag1ua.tacu-1 dle Lka PIsII4I1-tia-ons avecc une auturat t itulo lLomi Mdo'a ,iNeMr-Cnsan
d',ine n ,ture ec Ic tanliteresse et A Lu A ,ca F m' 'til. au'aueiro'nt&quiWadn'dinettent pas de rKp~i~ljum' iaterait l[accusation.
jote kcxubo~tantc que crcue IA Iib~ra- n11II I l.fv' i -i ae ~i''I on recoannait tout de suite ua i aii ,re
lion des a belles iatnio~res et de IS -jal a41,1111'. A A ~' ~ia~en Iui et Ion selut A l'ordre qiti rc __________________________
t i quetwe riol'.Iit' e 1tblcm~hclelaa. I NIATI'N. Igne au trabtilAtl que nul n'cucl.tpp.. -
Bieiitt~, comnile autrefois les _________________ a son emprist. SAl1t'a p-ms eCo1:re Ia A v n r
ancietis roanain-i au sortir des Bac- ouaid yr-q,-vo.-A v n r
chAnalei, on reviendra en masee -Avis populars nitc de Iyer- qevo.
IouI Las neiges pianon de luIe.rc'
ue de cc long pkivtinage~et I'on pour-' A vendre barriques v'idestin bonne tige iaieompar.Able des cho3ses au t ucgn in elx.cnq
ra voir passer sur des chevauz (Mi- condition A raison de 3 gourdes. seront plus 'r- il proinet d*utre om esecc,-ariu Bid
gui,, ettlAnquts, autant que as An.'S'adressoer Alla MAisonMiot 6 Rue pendant et il serrt ccrsaincment. lors-' mead# Premitre marque de Londre.
mules gaillardes, taluum css h..bI d Fort Per. quo ie ls arts auront dd6ii6 pour Ia J Sadressr an burmaudmilornl


Superstitions locales

SUPERSImoN

AV DOC~raxa His')
Le cce-zr ride d Efamt I@ rA.fU?S
Par W nial t bI& W(aum qan' esdepuih~
Jn vaI L 'rit ea t i, iiiiiinrpourtaft,
U esiAni.a6 eaChamps ave.: Iiadestinte
(ne3TAbte d'or~euil cci de haie acharni,~
Rca-i.anatChrist en cr~ois et son re~gne
11 Se flAit toujours all plus vieux charlati.
%W-ugle se-rviteur des dieux de L2 Guinit
A-a dire du d:vin, l'Lvin~btc g n' gon,
Q(Ise du -an? t sijufl6iiiiU cui pair mp~
yrois f.):s sept bAirnsde mer e I ri nt (uir oft

Or. you alt it ero,'jnc:au mysttre a*tn.1111,
It fit ; et anionuphant de SA Mis*.C anzie sue,
1! crut avoir irouvi I& 10i du gretire humanin

MAGIE
if
o., dit que bien scuvent s'er, vorit aulcrnt
PAr basndcs. des sorcders, dr-'s Uigiciens noits
Qqi. dXun RLaidi ardent, rantment, cecrn sir
U)., ca.lavres ricnts enfeindm.s Sans Ia bj.Ms ou
Dans I'#paisse blagcheur du voile Montuatce
[is 4:aergent, vivant. cffroyables A voir
Et Jes rites, des cris, des miots de dkscspor
S',~ippet i;le ur yoix nAsAic, voix anitm.
1D:tzx p adeuz. on tes m_*ne, r)it nf-it Maim,
Ft jakls coups de fo0act qui cingknticnulcar, f
[is toarzlfincfiteL A nult:de leur rude ago-iec.
A..I a iuisoni len-al que lhur font les ill&
chaos.
C!,. I-nmv;Joutre-to~nbe ou c,:s m in~tre. de svie,
%'d c,t '.rii qu'on leic vetiJ pour lAbourer hft
champ.

LE REPAS DES SOCIARES
lit
r0aen.els sonic Iu. dAVnSint ILI crref,-wr.
A aaslie-d ~ui cou'c t nii sur Jcs n tnn-_llH.-c'w


I'4r~nile Icpaieu,Ia figuc c-; Ie~ loai np~r-rnh
~tiJu: long cecrucil qoueue. p-rt.nt tr ajulm
Ave. d-, cr-s deoieio, en Zourni'it Jftnaur,
F2k. c~,u-rhc~it stias tn. .:etnJrcss;.n:hkin
Lie% ont Jim-, leur) mfliali J%:. f,.'iue~ i fd
brunacb%
;:-.pmrlent d-*fuir &van, q a i' ftase jo-in.
'ruit~a c csunt cesse-;Ct s~e~?pin Wit,
L'Une dcautn. cle ient ect cidC.ouyre La bire
0-1, t,)t u,'reJnpo~it un corps bl.~r. Imcdnfam
Pais,xa.-ant taut mang.. montrueuses, crudko,
1) ao. V'umrenon ire cn.xar, elkes foni,ety (nyami
It :%picnidir Is rougeur ade Ihun ives pnauwlk.
Lhos- VIXUX

AVIS
E-cole tIrs Sciences .-Ippliquies
La premiere Session d'euamu
d~ad m Ission i I'Ecole de Sciences AjO,
pliquees est renvoy.~e aua luodi at
luillet, A 9 heures du mami.
Ce 16 Juill-et 1911
LA DIRECTION.


Oil en est-on
aver e I nminumenet Destoutehes?


NI ,ma lIt aI-Dira'c'iter,
-F nat I.- In mvIal-sail afimatpar -ijUw
arll tIclIarm ibl ja ,ae.a u inoauomuaent dod
altaI l *l e' a'%SI."- -tuhk- al t neu ai
i*.r, f r~aait tuiu tail joA t. '.f a IIis .avvc
.-+ e I. I ) II ) s (l-)it 41 tlIA I IlW-, reit"4'.igiV
i ta- t is a ur la r et a r t! i ain11 c rd aua an b b
jit-elifivi aijijmrta- A;itharelniije dd
e ~ ~ ~ l elltmalol'
411CW I.at~al~i,-t- 11va st ciflptO
Nori CZli liairk;, daiail'~airs, Ileg&
11-111 'lt, deot, Ie salli -ta' (unlpa
aIci.Lat eta' eabl-cniaipi gI* so~l uI
i" it i-vt Fa lana ala. Daits tune deli
aivaitIah j di-ile, a 4%caartl vec
tactl, te' i~tmi &,thInotantant dfw
a-a)lI-ta'r*iltia)Ititne vala'aar de-4i
seaoiuihut des micli~uX convaflu
p)ti.t liiSilaluene tini pel- tOP 6
4a;1 Ii-litta'idit lpltt'i palei de I'
Ilgiatpli.s oil est t)lltj)ull's cbienooll
AIors, manon ler l)irectcur,.
la'Avo-4amu. uutaiitemiaitt aueI
Nanin'il ( uarla.gsfailt ses
(1e- ala-part pour lEturope, en
pon le' t DO-partement do I
laon I'aiblqaa i, aire I'iitterlb
graltpe dadrniratiiurs do
(Iapau. pour demiander so1
b mgsdcoiuitei, s&ils (d~P
muon, ajue Mr Charles saoit I
d'une muvro national,
iui)mveinent national e U
sation national '!....
Veuillez agraicr etc.


I ---- -- ___ -- --. II ~ __ _






projt (l ReUiR on blike dans touted liftenduie de Ia otte aux Leltresl
de ft' Co"8"14Silti k rFat 'Ala Chambre. Ile 7 !uillet 191J. Moti thtr Directetir,
D Ienis St-Aude, F. Duviella, Cons- Je croyais que ma dernit~iv lkttirtl
"j M U t lnot re ippel d li rL o ,C s P j i-it t rw2e phtillo M G .1 ; mak,
,O0 oU Wls !' moU es11tit's etf; etc. -.I sigiiiturte a art'g'ru ttaii, b1**`it'io
; W e a rs lS Ic b r l .ii~ t 1 : p o s d i d i e i o i i t r e s ti o tt n d
-t1,Dilration de la Chainbre d51dhe a or'sitrsatJJImJ
leprseltail, iprops. e lar~iQtuoraut-ul done art.Ii' II co dl*oP11,
de cewil a roicls de Ia tre -patr qnuil s'alioitieonie dAel*rz\1*0 Srl
collstartclesde uotreDr Augusbo R. liastien uneindii-re .u' e p.u1 ;-;t7- lo1)1;-'

L~flCCS1Lde cette rti4torrne, sur Cblrurgle.-Dongiste dents eseratiL e Ioui ikn.,ra ui-
LaUS avetisIsllzcit6 l'opi-
laquelic nbus Avl`so D 1e rik ',,,byrsi,/ J'Hasli et avit inocosiai~t die fa~' ire't~rzaitl-re
sjofl de tu cuqi csqesin ,e vit ura'case'wit, hd Lirotrii:odurofkl
de droit passioflfleft, Se trouve &d- iV du Phi Iatdpbia, DentIal 2o'iage lite d'...;trai.4ts. J,. e.1i .; 11,ill'al'3-
mofltrite 4jifltd aiis IT.lpowlcscLrD OSLiATOS li niivcslieIkt4'm)I
des mnotifs. (:et acte de JA ChlrnibreI e, C(1114. C SLTtioS lis a vie .Yoiuout, 1i:1
don vore oj~ibratu 'r t-Adea 1rnd'Rue N-1 i 6a len fazce dc G. Kei -1-4 Nord-ainlt-rij(~ins it y ava '. uuttle
dStior cta~~ tur SI-Au1.11 a GO~r Ite &Coj)6n4de carilett'.rjst~t. liar la it u Ili-
eu 1flitiati ve.L r.), nstiulnt1ou1te1 &C1
~ ~~Ct 11011%Ics sothaiton's iili~ es svuielicats 414
IO0sbreul,.qK o dr- P c e jiart.,Travaux dentaires en to us genres proffiIleeliI'.s
ir ot)eCOl Itlo)ll q uijest dintrCt1rd operations absolument sans dou- Eit hieti 114)1 il oi ~oj).;' l 1113-1
n*~ al.IAi~un db~itquaintht~ ha traiW dtria in nnaicu t, 4.iwitia
stnoplC sra ir lpi lifl o de ses Heures 8 A mnidi 11" t e oCl-aiupoaunle i4 IU CriSe timk~kn-
Meinbres les Plus uo sSntsa2,4er'.~i~~it olM7
tiu ne entr lri.c utl~ ~csar Avee urn totipt~et.'ax toiea Laillo de'
~ M. G. J.. ii Wyit dpasis di..-uauter. Jeo
~ muilstr~an-wrk is iljl4'111tieu-tiu. Z1,Soft 11 i~t-
Ou df-sire acheler C*', (14, ll EI~casI'I*~.~Wr
SQaeiqUeSsumso sque des bornmes lidliie aaopel 111i'a Et-II1MV
Une bibliothlique d'occasion en 41 Ell111,111o telnps que M. At It-' I
d'ttconscieflciteux t compu~ents ivieLix Uneou noyer cirit. tlsiostit lo. hi I 44W L'st taVtIilatlec
j~oguaporte ~ etabr~iioride1 Facro ofires aux bureaux du lour- du :%J Mai POS.* ,un aittrt haill.ii.
k _oo titutio n de 1889 ,cette ceuvr e -1,. ro W tI j I )llo sad it t-o u.) ,uu Ijec V AVO
Wait se ressentir de I'impcrfectuoui rlclk 1.h"li.jl a-I
S'altticlie a outes Ics conception,;lpat 'fl ~igati(.4. I'gn Alen a.i'
D~es difticutts d'applicii ---! l111.0 ltc'S Opali d ti ill. adell).11;s, la d
iogn ; a r.. nsformation de 1no-.,. prop at'i i i i XI Fow -rt'L'o ito l~z lot
maurs publikques certainis prog~r&e OiV ,ifl i1dilni d, &.ei lei'iraul a :q.
accomplis depuis pros de vingt cinq Irn rdrc edick i ealie I. lit .ite (1-; a.i h -
gus, et eitrainant des besoins nou- a'liik''s04Frederick414'Hendrickcg
waux; 1ep~rcflC ~nfi~ CE.1i~t~aU RRIVEIEE-.t-c'c' bieii coinpr-is ca'ttc C). i-;M.
COIurs je cette gienkration, ont dd&i.J ?l rdii)I1-1.et
mowntr que It mornent est venu de .Iliii r I uEedgard Ja 'c",s.tiAdirltia4111.iiicll,' ',
modifier quelq ues uaics de nos pres- (rtv'.. I1. St~aco. Villatz, ld Or 'llaltiw i d.'- Ib tf4ipic'.; it cliwicaltle,
crptiallS COnli tltiol0nlClleS et d'en )LIV)oa. l* \VIIh -1111 no 1). DPulc t l''.-,t lKIS jilco..
sjouter d'aiairts plusc-anfornies I n)- l arosilicre.C. Voigt. Fontaine. lEu eoniiiiin' voui. I ;'.avez teumankaxaui'iiio it
re itat poliaique et soJ.ial. [.horn- gi~ne IR.avnAUld. Sceateur N. Nelson -*rrit dlill)S$ V tre tduii.*. .1lil-
maige que lPoui doit aux conslituan~ts R. Ch-:Itivir6, Dl-11 LItce S.vriur. Ra. -Ieerifitid ~einei~eney cEIcurecq (Il ie'
de 18.89 inen sera nullernent am.): n- nL~at. \line R uAin. E. !ugne Witer- 41114. i' tle''s tB~sj Ii- '\riuor-!
.dri Si I'on pense que dans ses parties, me. Frc~es Jule%. Christian. Min-! iciv.tie bitllet., A:1 tdiiV4-1 ca( 41'.
mesntielles Icur cruvre demneure in- Ste~lla Mar~clin, Altide Pierre. C. p41. itV'IrlisCj'aicu'
u oible malgr le temps, malgri Its; Duroscxiu. Laurencia C alixte. Mine I *l'~.pa Ilic
influcnices qut Ipourrallentla madifier fu'itaLaurent, Mine Stella Bertu. i111Ioine res i phi.,ii)t 1wD-
aus proioiidtinent ftsainoaiI z trans- Sylvia St~aco, I.oaji- (idalon, Johni I 41ii1.1r'Astl' jb...rii i -lnrIit
former. PcIoissier, Mine RL'uia Raoul. w~ t do c's41All.aoa ai ii.,I'
Cest que FEt At atemm-- FinlividLi'" jie',mie :GAl 1 -L.Ievi& ue. L. Vii- (liii d., imilnwant.. e't ,rq~ E Pt dirt'.,
at peut eciappt~r a [a lt ide I~volu-. kfrnche. FI:ortan ]~iAwr, Philippe -emii-;se g'c',c. (ciii .-pad E l '-
tion. De meine quc le mouvernent App.&don. Mile Marie Appolon. [ii rjr'iia.iitoi
at la condition de la vie individuel- 1rza-G.uz'ne :Mr ct Mine Emilt (>W4Id'iolvtt t ~te
le, ii est 1Fessence in~me de li vie; Gigneron; J. (;izt: L. Delbeau, rFI
des peuples. Rien done ne peut ar- P1. 0. B~rignolle, G iston Siclait. Dr
ueter I& marc.he des idukcs et Icur r~a* 'I Rigaud. Miles Mathilde Charles,
button. Au contraire Its gouverne Christiane Charles.Motcr ieei,
ments doivent s'appliquer A surveil- otce Iict~r
le ts esmoindres imperfections dans D1.RI'-" Voqvet ll iste do uia~ tii i ll toii.
letuicanismre de F'Etat pour les c~orrn- DPT.I.toi tIeIll1AtiIW 4
gert ri rvenar ainsi un antagoriisme Sji-.al r~;Albert Dalencourt. Ji1, jtitels( i111'. ('i !i
nuisible entire lics id~eset Ics mccurs. \line Tischer, Pierre Rest~aino. \line prc'tt' uzi.' attitua I i41!1 ji, liti 1),t-;
D~e I1 aussi cette n~cessite de ren- Vcrna. Mr et Mine Page Ct en fant eua -, I rs d-- in )! pI Si d claus cet'.'
-be le pacte social assez souple pour'tI'm. Alexandre, C. S ages, Mine ville.
a porter A cette anob.litC progressive Glossou, Paul Maurice. Ji- imai pIv; fiit d vltI. ''h(d;a)a.tl
dft Wit~s. Les auteurss de 1. Consti I(G niik-,s -A. Rodriguez, E. 1)upuy /'i i 'u O(td ioaA -KE!' .;'llnil*j
tition Etaient d'aillcurs si bien pr~nt- Toa.Abet [I\IIvppolit. IourgIn.k!i I a A t V I IViI. I p )Ii)!ii I : tIiid.,
tris de cette tbligation qu'ils nont F. Pelissicr, R. A. DAu~phinJoatzin. -iiireui ctois S all .' p-trtm .it i tie I(
u~oubli d'orgainiser dans Ic litre 1 Aivbroisz. ,Mline Owc Slul F i :11ie- 141t1t1i ):i.ltji'
Il aproc~dure A suivre en vue de lieu. 1, otte Barbot ills,Mle ('w iinci'tr,*oar oi
ha revision. :5-aneL'. ii5ilnt~r oiiici
Aussi bieui, Messieurs, est-ce pour! ~L'ikCI. Elie. Mr et Mine A. u ra~r
Rotrr oppurtuniti de cctte revi-' Gauthier, GAston Iloisseau, Rev.
*n~ que, en dcposant le projetci I P-e-onein rciMn Jsi
isFEm,flousvoUis soumnettofls en mill- I Witjoic et 3 .MfAnts.
tepsqulques considctrationsTrb n ld as to
ten' Isd puatds eitcs qui soit dt-
~ncs dnscc roe:.Hamburg Amorloan Line A titezacs cic'ile dtsjewli.)3jiil let 9L'
DUJ ARATIONJ. LeI, I~adnaetatnuiit A tribunial. sc l a pti';idolvauit- d
Lo s~s aralii irtireta le ndu IC 11.It'j4g. I) ce ie las.eto ii a ~iwe ti I
14La harnbre des Repr~seitaints,. le 21i courant.; i -1r r cm~ r4ieuediv -.; et Licn ivilc'.ii iiin
safI.-delini-at-e qu Iuiaccor-me ir pour Gionaives, St-Marc. sitihge _iihouro t I'ie d g--


Art. 2,-. La prsente declaration -t- I 14 IjulletA '113 jusquiw la concurrence ae troiscents1
era. A ia diligence du Secrtwire d'E Port-au-Prnce lee 19 ouies, dedt le d.p6t sera fait au
"tt de I'Int6 eur, immlatement F RFJINBOLD & 0., Agets greffe du tribunal civil dd Port-au-


IPrince,pour sret46des frais et dorm- cien pr#fct de polioa .&W 6tld6plpt6
magea-inatorts auxqluiels elle pourra de la Loire. en reumplacemreat de M.
6tre condamnde; sinon elle sra d6- Chalbo, progressiste, d6c&dM.
clar.. e 1a recevablo en son pour- PARIS 1 3.- 6.oo00 syndicalistcs
v-. u. s ou or eont rends au Pr Sa'nt-rviS
,ns par- I..isie,,-; iao,,iet Mauine au meeting de la Conf trarwQIo:.
Lnhidl.:i eontre. le juiienent rendu I nkralc du travail.
tiitre ,',* \ t la tldame N'.iphile Bor-I MM. Jaurks.\aillant et quinae au*
nadiln. trees orateurs socialists, ont pronon*
I." tribunal enltea les affaires ce de violent discours contre la Ioi
suaivanmtc : de trois ans. De nombreuz agents so
(: -1 tie M. Richard Lucas, de- trouvaient A proximity. prets A inter-
i an mli.t centre N-ciut Colin, d&- venir. mais Ia foule sest disperse
li.clh.iar. M. l-juage I.. DLvtt est on- sans incidents.
tcidu on e a hclauir td' sotn rapport. PARIS I .- L'aviateur Lefort. ins-
L." iaiinistAre public', M. Luc ouni-
niqut., coneiot am rejet dui pourvoi. cnt pour la 2cpe Pornmer* sest
I. trahimul o:d mnu le depot des envold ce martin de Villacoublay, A
piOces 7 heures 52 ; il a fait escale A Vanne
4: -lie d I- E nini unii I ateau de- et A Reims. Aprks avoir decrit quel-
ma-~idlutr coatrei V tiiCnt (;. Maklouf ques cerclcs autour de I'aerodro-
cdtfin leir. M I' j-,: I)i naoitnd est me. il prenait la direction de I'Hit.
e':it:"i.ln c. la l. 'ctuire1 de son rap ( Une dEpcche de Berlin dit qu'apris
n irt. l.o niii..'r'. public M. E:ag.,ne avoir fait escale A Cologne. Lelort a
DJeatrtl e Hl.-lit au rej..I du pOti'' atterri A I'atrodrome deJohannistal,
voi. .e bItri'ut c rldo mee c d%) At avant etfectuE le parcours en 8 heu-
le sitie est vl. aa res, 47 minutes.
PARIS i I.-Un tle.'gc.mme de Mi-
I- ian annonce que I'aviateur Bider qui
avait dernicrement ichoui dans sa
Situation de la Caisse tenative de I itraerse des Alpes. a
pleinement rtussi aujourd'hui.
Parti de Berne.inmalgr des remous
iolents, at a passe les Alpes A une
Sy dicat des T aux hauteur de 4.000 metres, et est venu
d la lIloate lit P.lonville ." r M. .
SPAris 14.- M. Pinear. a prdsidt.
au Trocadero. la tte du centimtne
1912 D1bits Credits million des prcvovants de I'avenir. 11
No-. 8 Bial,.ane en a eth reeu par MM M )ubost, Descha-
Caisse a cette nel et Cheron.
date 22.o0 Le President, ti.s accl.Limr, a pro
10o Subvention nonce un discours dans lequel il a
accordee par le fait 1'cloge de la inutualite et du pro-
g:uverncment joo gres social. Les prcvoyants de 'ave-
Dl'penses di- nir oat ensuite asistle a un banquet
verses pendant do min au grand p.lais ct prcSside par
le mois 113.8o Mr Barthou.
lDc. 1i Reccttes 300. PARIs 1 .- M. I.herisse, d pute
D)penscs 171.05 president de la commission de 'ar-
1913 miee, a et~ elu senateur en renmp!.i-
J.mnv. ,r Recettes joo. cement de Mr Pinault d cide.
I)0pcn;es 123 .5 Mi xico I.- L.es autorit.s mt:xii
lev. 2S Recettes oo00. caines ont refusE d'autoriser aux tcu-
D)pens.'s 1 g9. 30 diants la manifestation qu'ils avaient
Mars 3 t Recettcs 300. 1 projetle pour aujourd'hui. La police
Dl)penses 204.05 a re.u ordre d'empccher toute m iui-
Avril ;o Recettes oo00. festation.
DlNpenses 164.55 WASHINGTON .I .-D)apre Ilet C.-
Mlai 51 Reccttes 0oo. nal Record m. organe otti:iel de la
Dlpenses 2oo.80o commission du canal de Panama.leI
iJuin o Recttes 500. travaux sont pour ainsi dire termin
Depenses 6 7.79 nes. Q.telques dragages et retouches
Cotisations dfinitives restent seCli A fair.
diverse re-
cues de Nov. _,
a Juin 182.75
Balance en H6tel eColomnbia P
C isse 828.91 ..- .


2.60o.80 2.604.80
luil. icr. Balance
en Clissc 828.91
II ... _NNW


A I'Etranger


.Inciennement Vrniuehlien
Cnracao.4,wt. 11,)/.
C'e-t I'unique Iu6tel de famille
dans f'il et I'unique aussi qui accu-
se ses prix sur des cares pour la
plus grande garantie du voyageur.
MAGNIGIQUEI 1TIRRASSEI DONNAN '
SUR LA MIR OUL' I.ON JOL'UI CONSTAM-
MUNIT DE I.A IRIsh,.- .ffpalt tWinen
large, commodes, aUc,. gains ad, ira.
ble tclairage, muagniftlgu swrvitfe.


AiII'.Nl s I;5.- Le roi Constantin s families entire sont reues
a envoy le message suivant au mi- et traits avec la plus large deferen.
nistre des affairs 6trangeres grec :- ce.
* D)ani son rapport, le commandant Table ai UeoP t ide lo ns
de la 6e division dit que les soldats Ire. classes P. I 20 par jour
bulgares.par ordre de leu capitaine, 2me. S P. i. ,
rasscmblaient dans la cour d'6cole prop. AVEI.Ixo ESCOVAR S.
de Demir-Hissar deux pr(tres et une
centaine de notables Grecs, qu'ils
massacrerent. Les corps des victims
avant kt: exhumes, confirment ces A vis
atrocis. Le soussignd serait ireCont:nais-
Les soldats bulgares ont viol sant tout Ilaitien ouEtrangr
de nombrcuses jeunes filles. Une abiant oulaiti,de lui aire corner
d'elles leur avant risiste, fut couple abitreant lelas 'gions oi are cu
en morceaux. naitre les regions ot prevent
SProtester en mon nom aupres Iexister des Dc3pots de Minerai de
des reprksentants des Puissances ci- fer a i I'Eal de sulfur principale-
vilis&es contre les a.:tes de ces mons- ment, et pouvant fair I'objt
tres humanss* d'une exploitation s6rieuse.
La protestation du roi Constantin A. GIBOZ
aupres des nations civilisees enl6ve
le dernier espoir aux diplomats qui 51, Rue Vivienne.
espcraient que la Russie reussirait d Paris
faire accepter son arbitrage aux bel.
ligcrants.
Les spectateurs du con-lit ont tou-
jours cru que la Serbie accepterait Changement d'adreS&
les conseils de moderation que lui
donnait I'Europe, aprcs I'echec des Me Louis Henry Horgath, notaire
Bulgares en Macedoine, mais dou- en cette ville, avise ses clients et le
talent que les Grecs voudraient en- public que son Etudc sera tranhtlrri
tendre raison, le people et larmie a partir du 6 juillet courant. au fi.
6tant incontestablcment grisks par proof du Dr Mercier. 187 Rue bpse
Icurs victoires sur les Bulgares. blicaine ou Grand'Rue, ancieane
Mo-rratsos u.--M. Lepine, an. proptit6 Felix Rachiu.














G;EORGJES LION.Avjc


AGENCE SPECIA'.E

DE LA


Regie Francaise des Taha
Lxtrait du TAIlF GnuCral Juillet 1913.
_Jrm


Scaferlati Maryl and j1(' o ealpict (1e
Scaflierat t Caj oral '! tirbieti lo pa
(111--t (4 ~(I, i w 1ivil
!Steiatti&1 (ip oral Uobida-!cI'-'j.i-lct'I Oe Pruime


a le pauet d20
1 Ni~a~s Ie paquet de 20


(j ret
(j 4s~*

I.


TAB.A( S 4A 1 c(ISEH


IWgrivnuiii-9


Cigarettes


1'141 x


(;iass,-urs ~I& l101tt3deo t) .'
~ t .e'.n capotal 'vi'~tt*oin Mary bi&'d
dot) tin cajioiI ,t Wnin iE* 1ktlI.u to
f lt d e .u
I O.'t, Ic It ttI(?II (J de 'A


Les n !arviud ijt-* n I-
wie Sae" ..t,. ~otjo4Jt ls~e
I~le DIC 1j ivd e V(j) )


"JDEJPRIX




la. d z~i Y::e.X'_ 3 et C3.Z73-4D

Kola Chatpun~!:e i'orml"ue Dr. A H)DIIN



SocihfM r. le dL o 141(1 (2 pagnc

USJ N E A r j PE !TUt

DW posi(aies: s .vi 'i h x uli, it,~~'~l I~IL

Pi)ft. FIUE'1 FS l' Itaie-GT tri


LA (IIAPEIJ ElitE


Poirvu ds tIt'iilC do Iiirriiu' i
1b st :I dtb 10 r i s ciI ,-1N
La 1 t'putalcionlIle, Ia r'a~c
i.'',-i l 11S a faire (i tlien 1'a11:1 a~i)
(Lins s~a renii YE jo iHe 0oigJain


NESTO1R FELlU
1.ec Nfjitre ta I I!,-v r i,-ir --cLc-
rtCon- 'u t ie toute la ~R~pubhi :~le,
%. t.nt tie ransfer;cr -asiaion ~old c I..
TL"C tics NMirAcics au N"179 tde 1.I
(r-ind'Rue. On trou vera cliez ILi
d'J.&t;costunles Coupe ani-1111
Ct7Ime cl fran~aisc.

L. IIODELII\
-125, Rue du Cc-ntre.


CII A NGEMEA T D9A DE4S.3E


MONSIEUR C. L. VERRET
Taill, ur-Marchand
Annonce A sa Ibienveillanfe cli(nfIc Cqu'lI vietit de traosf~rg
n'aiso ua IuNo 7 toic a rue Trav5,,i~ic AIa irue duiMagaujo ~i
FMtat, au No73, c'est-A-dire a qtlc!tples jpas de son aracienr* ami.
son. Ott v Irouvera de~q articles pu'atll!vu~rs ert, pros et en d&4a
La-rnaison fail uia grand rJ';II'as stir le j pi'a 41. 5ce'aajlets faibjg-
toui'iis polar' Iioinhtia..
E.I~ live off Ases :iai~tliabs ec9:t w, t.,tj z,j I0[(i lriie-
chape~au x jL'SeIu':i chauss~eitesx.us'' nil de Ia Ii.ic-t.6rsouveWA
parisieiir e ai prix Ire-%s r~duits


'5II -


XII TO i


116 Rue 11;ualic foi
La rn.i Von pour dt 'nrncr s.tiY :..c li( n v n abm r u ci :t nIs, recoiz darn
qu sic l~s, dc i Sc4rtes .t t; ,tuq Iiis(ILI; !i V, cIfnci t de 11% rcr des travau
p!ont le Ii ni cst limrproch. tic. ct !&s1 d. i ix 1 yort~c dL U 'Uh-tcsls bourse
D1.1,N 1'-1 1- L .'L ~AU I i S
Cartes a Flirt i P. 10,00Idduticlaiflntto.1 P. 8.00Ia406..
zauine.
Pour les (;I oup s, !, ujinelIst n- (~ i, oi(izi te de L,' uK 1 gr6.
V'enez \ isiter la I!v d*L -qosil ien .!L-, dim ri -:~s j'hutog-r.~philes exicutdes
panles f tsAsccii:ci



Ltab or44Alloirie Soj ouwne
["rejiprrttiuim (ie touncs anq;,ivulcs inkl4icaflienfleiises Wrilkdu

2 MPDAr'.unaFlz A t.TAx'; litN 'IF [-VFj,:vr- 1410
AMPOULE IIS d u dv ancr IsdvlwA; jucs seiwi Quinto..
L'eau flotuer qIwne o'is end~ a et'h Soi, ;zr'I IIiCnenlt cap~t6
arg.o au-tlIhl d. Fo lie ieI d o~e la "Is !ai:.orts r*'rarquer au Cmp
mn"dica1 I ol .::ervation itidicieuso q:.t t.-- :t If' .ilaboratbarces 6trangen:
I.'a~u 4l. r.:,:rinjec~nf-c doit tftr, 'c re 'ilocalion rtcLDtc pour avolrbamUIS
prop)i im-qtl h I:13)tLDqusJe rnonif )cu---n.:'qite0.i.m nrus pesmetteat do 480
fiFr qu. 'nn- ptodi'it't nt i'onnt6 tol.. It, -!cse'rpers.
S~i~CIL[T-~:Seru'-n nvr.&oq
I~~~~~~~~~~~~~ 60~untgtaiels~~a'"~I ~rt~,i ernrlIOY6 wa
su'-c;s odu att l euu'asthtl-nio, la t .ac;oocc


L1 !a(,(Is illS


Aux )Dames de France


1 hIde ii' viW cee 'iole )Jame ,'dell i l, #,-
140('jhII1 4, "de /) liciE4 lifiEIf-ielet a sa
('Ieit',euneI( ~ftbelle v'ullec-tioit te coupe
le r~ iusimi, de 'ilt'I.1 le 'f*.an agse et itie
j;.qu*e de Ii('lotonbe 4I'o /.
hotel (hde France S Uhlt d C'Skia ,,s.dt.nc,
,I jjot.-ic~tije (!e It crt ji,c ;eerfe'c

do Ii ix u 611t-. i l. i' !t t, 1 re-S, tol., etc, de bus graides.
EII.~ ~t zt 41:' .It ~~*;ft ItI II ,otj ji c itaf ctcI ('oleA M .Ics~_ _
~~~~0Y8 ~ ~ ~ ~ qt tet .:;~:aCIt .' : iltts tv oi t-at] plni EV lj:s Ic' Incileur cot,-
tc n able Ale (' j i 110I dill'(i lSt is t ISidt bItS 11-11 n'1li;C1
t -SI t cutse (Is IlilixA it 11IOC411E
bouz'geoil~eet frivi, sc. 3, Rue tir od ~iEIftr';ic es Fr':Ils-Forts
Tab. 'ix~s.:I''j1ir t ''I II J*I,, ;! iit ~ (1 do ~f I f -artas. 'lie# t e. AM ci'' E' I.ou
Col1 S( ilane Cit t'li-uks IL 1.tivres (du ,r),,..rt doiI& Ia .I.R.1, dcf',lfd(e roa.w
V.SIO'LJAv 11 F;I-C 4:'s fill :WIA'~S OaIIS d. (1" 1 FtiiiX.I' cr i/at, ivt~. A i-tilt'S 1,maiiiesq
jjcqjIsttrt : ,- k I t'1:, 11. :.1a V It" 11t~ ia *~I uS A di icr .4 i e dr inri~w' A rlIch' Pour
a c It-%6lviir; Ot iS &-li 1Ilt 4!" lit cal'.- .' ?/I Uf14 (fI H I S ~ t, P
mppsrtriiwIb.J i ,I III ,;'.1* I C,., 111ii( s *j ./ c.s
wr w t iNils I sI qt i '' '' f t'- .v- Ia (: l! ,l .v '' I r ;'j' % m e -s [ M ~ i N

I IMIEiS :(;lufe I !r.;: d.il. *vicl o 14 '. IL'. IL L. ''C* C .ui''vre. Lsiea(.r, BIlr,
SAN)JWICUS dui~vn', teutae Is joua'a.(e. fr pow. Ic)01t "),wlucii' onif,
WV~nt lEtablixssmnt jour et nuit, staion d'autorrobiles .tde buss C10118-


Bordeaux


Magasin venidat de lout ;' bon narch&.
Expldilion Franco par colis po:.laux A partir de 40 Fes.

Les Envois soni fails avcc un soin special.


DEMANDED LIS CATALOGUES.


,P AlICES, HEMORRHOiDES, ftrilcquim-., PHLEBITE8. LIBIP
H~NRPQuEs, ACCIDENTS -.u PiETO'JR c,'AGE, FILARIOSE*
I I' *l LJ.,. I.'% I s ,i .,l i O~I "
Ln I I I I ."". ; di l U c", 4. is
1.50.PHARN CIE ,SEJ'&UN~rT Aitfe e. lr*Lw


L'A gent special, J. LA lVILLE.


C ~e~ -- I I I I I ------. -T -~- --^-~--C i~--D


I I uar ~ ~L~ I~l~N -C Ir D


I


(;rrtrailds