<%BANNER%>

BHFIC DLOC UFLAC MELLON



Le Matin
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS MAP IT! PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00081213/01806
 Material Information
Title: Le Matin
Physical Description: Newspaper
Publisher: s.n.
Place of Publication: Port-au-Prince Haiti
Creation Date: 1913
Frequency: daily
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Haiti   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Coordinates: -72.2803802891673 x 18.5142993036392
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: Bibliothèque Haïtienne des Frères de l'Instruction Chrétienne
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 000358166
notis - ABZ6468
System ID: UF00081213:01806

Full Text

AIcD" No 1880 PORT-A'-PRINCS (Isld) Mar lJ JuUleti 1013
***. .** ____....._____

l ENII T- AG LOIRE. 'DACTION-ADMIN 1A Xti O '
---Ii-- 8, Hue Aiif'uiictd.e, 8, ..
ABONNEMENTS:
A0NN EN S: Les anmanices soul reCuis:
poRT-. L- P II IN C E Le Ilo' .. i r 1i.iuot,.:.
)oiS .. PIals : ches L Mayrner t ** 9& IRl T: r.chet
S M *T I .1 T : 5 A I.OMDS*o : cltIe L. iAjvnce & Co. I), 21,2)
p l' .\ A E. N T'I I udg.ate Ilil
Co. 2 .20 .M. W .LI. S 19, Jriisalewn-
8 ilois *.
is- *. 0 *" 'is- COfllila 4$ V.'cs
.T.\NG ER: conp.y4sw i s .. .. G. 8.00r
-E\ U- I T Ti 15e CEN TIrMES QUOTIDIEN .es nanuicrits inrs__ ou nni' nte isn: p.ts retislu
--------- Abortuemttns lf itnstrions ,irafl'ieti f'lhIi .I.


ICENeDRES et FLA J lES ct de claret pour fCter I'inuguration tiste. Bien emmitoufte dans so ri du miel hcllei.iue. dc la mnolle
du busted de (Catulle M6lendes. pardcssus au col releve, le front nu. iatine do la sev< du terror fran-
Par EDMOND LAFORIEST Un splendide soleil don't on igno- enticrement ronge par la calv tic- ;ais, ii viv.iit. d- la vic -d'autrefois
0---oo-- re Ic charme sous le ciel tropikal,a cuvre sans doute des longues veil, et de la vie d'aujourd'hui. S.
(un solcil qui vous done la sensa- Ices passes en compagnie de I'Ai subtilitl d'e-prit, aiguisee par uLne
ion nelle douceur presque d'un fee- glon. de Cvr..nno et de Chantecler. prodigious" cultuic. nc se trornpait
ec cmt, qui enurait btt6 le atnrc, c,'Le rose oi st'encadre lce rique clair de lune, tant la brse b:se I'cil droit abrit, sous un monocle, point sur 1.t val-a'u des ouvragc- ct
tx ut,,ri \itle dalis l quatrain l grce tut verlai- atttnuait, annhilait sa douce cha- Ie gesic nncrgique ct large, la voix discernl.it d.- I'abord en cux ;avec
de a olTr I .11 volumle de vera leur) inondait Paris pour saluer a chaude ct vibrant de reconnaissan. ulnc sUr, t0 infail able 1 inveniion,
p-~ace et, c' ,li est plus ori- MA bele passc crrlate pothoose de cc chevalier de la le. u ce prolonde. ce prince hroiquc de l. crL..io'l, l. tiouvaillc. I'uda-
nEn 1111l1 fait s r o en to llllo tc qui vit le jour alors que I'ench n 1'esprit qni cut le genic de tourner'cede li pensie, la hardiesse
sa w,. l "ltli" dlll'l_ I lu 'il IItc.l fa ir S. 1 joLIC ell leur mlouratIte I Il .
stlbcatl. ( '.- Ilii. C'cst beau se pou.dc dc sokil. tersse saison ripandait dans la .,- I son pilfit un pen de I'ctin:elle di- ds mois. l. v'rit.. Iruit de lob
l que c'est (.i.it' i't faisant cr'Oilii l'asscz d'esprit on (pi' jhr 1n iiimnlnt les yeux pa.rfuins de scs premiers mugucts. c' statue \ivantc d'un deini-dceu taisant que. lit son goIit. Qtu.)i qu'on ait pu
', r. ne I .xpilque pas sa sur Edi., C.' I ong t h.;i potul de ses premieres roses. 1cloge dun a.ure dcmi-dieu reptr- dire, n'et.it p.a ec.iusit ni i roit. -
n, l ci lui di t ict dle soi l i, lit'i ti' al't i e a un coin vivant du cimcti.-rT. cnti par le buste en bronze de 11 I 'avait assez .lgi prr s. all.in-
alt conliant dnls la aur ce ui-ci Mionti.arn.asse, i trente pas de la rue .laillard. chir de la tvr.ianli d-u:> c.-'Iile
iLI, jf t teuIu P"Ii,. I Lu ,ouite uimt I iss. nte de vie, et a dt-e'x II p.,rla conmmi liii scul a Ie se- cu d-une cole. (:C neIlcrO!nl liu)kI
r .lal]r auIInII e inudulsgei ces ct vraii ict lltrfiit, \.'raiillllt dCi1- nmetrs de hautcs maisons aux ft.: c- crct dc p.arler. sa prose itincel.nte s'-agnouilait dcev.nt 1.i ba,>lt: par-
btLn, Irc1 ni re,' dis it le'i qCieuex t d'i ei 'llult i IMrl.liCaIio t!rts 11curics de sduisantcs totes ,W- cou lii h.armnticu':uent de ses I tout ou elle s'oltr it Ai lIi. lui app.-
pnl'era ass Iplerti aS tilte'u lais'en tl a ncore oe cn. dda ricouvert d'un voile noir. Au- envergures qu.admirait sans doute p.s sses tones de prdrJlection. Nul
I hbert6 au tal'il Briltliiet dr liuur.
lLpen, d'expruimr entiireiictt 11 (st v p Edda tour ddde lui solt groups : Madale I'liitr.nsiCgat ih-unctiere, le dogma- i:.i lou: a.ive plus eIC b ,llcur ct un
,-s a'vec li ilts gratndo frain- a des hmots litlr.ss>t pa, s du (.~tulle MIendes et son fi!s M. Pri- tiquc aux grants petriodes, don't Ic tact plus nuance. les r.linds chefi
.-t d'aflirinmri salns scrupil ek's toui rt t ntiiiiiint.. (oniiL*z-\ -ou i is i'une Ince Melndes, Ics trois filles du p:,'- busted se troupe a cilnq pas de celui d'tiuvre classiq;i.'. 11 "suLit I1 I .-uc-
Ia elites It' i;ii',ressiolln, touis femnlui IIi' ), -,it ls aitintle 1t ccompagn1cts de lurs maris ; \i t1 e MendtIs.Le poete allaint crescendo t ion de RIcine d it la tra t.zjie. dit-
ai(|l'jits q1i' o4itt p)itl 54sol do soni aaiiin t, nI litii tiui-r de et M. me l ri B.rbusse, Ir c: dounn.iit A s. prose ai le rlvlhi e ile danse noblenici.it et n i.i;lcolique
:i sso.iin -:t il air Ct bat- chatterits, tl. t idrt s., liii dis Mad, me Marie de la Tour, lMonsicial ies alc\.indiins larges et sonores Inent da:is utn tenp!le anli tie Ic mic-
e So tit1 nt'l. t'li a t jtlil i llii Ma l oir enrc a td s ti oi, r lc. :;ij, s et .lJ.dun (;ibriel Hllle ; venailni J'lugo. 11 olirait ailni une double i nu.t de toutctes Iks. li stcn:l resCt d4'.
Ol' '.ftir I t lx Vtl i Ton Cnu:, tJL ... .. l.: t tcIr l ll .tni : .eCproches. eusuilt. Monsieur ct .Mada e 1-d satisfaction A F'auteur d 'espaerus ; chires. 11 dinminiuc un pe-i p.r cette
rs. et lI's1i5)'.tionil' i, I soufile D'aillturs 1 I.:l 'fore.t st-il hieni I1on1d Rostand, lean Richepin, Fral-;- illusion d'entendre des vers du I chef d liinition Ie genic; racinien, il lc.ra-
le'fait tressallihr ft exlialir tout st' ta Is a.Ntil./ rilini a't\c ~elroclies' cis de Croisset, Pierre Wolff, Mi-o'- de I'icolc Romantique qui pour lui mene au joli. Mais il i.i ili2 Co1.
l sid'i.nli ti e lr sentc. J rois tIll lin. sieu et Mlme Courtilinc, MI\f Gail 0tait ele solely vers lequel tendail neille, I'.ii'ul du romanlsline. CoJ.
t n char;'aiat livre le cc Eit solinsi. l- li\ti re de \Ir Ed. Ia' tr'.st. II iia'I paru est (d'ilinn1 r. i;il.ii. I' r T-'-" tliirri. 'W illette. M. esd inics Rachilde,l)an I la belle harmonic imitative de la si des rrgles tro, stricts uncussent
clhiialiant .n,'or't' a'n a 'lis du pas ;i'tlif', ii 11t:1 t lii lti'.' ('Oil- [.esucur. S'vtrinie. Annie de Pene, prose "'lcv-ee aux sommets ktincc- brisk son essor. 11 exalted 'ail.ieldrin
,.t d I'h'iiar' at je I'ai In. (:- I e' 'rt li II. lTii hti'i' A t.t til R iAch l iover, le sculpture Andre ianits de la po&sie" admirable mi lo- corunlicn qui a la su.bl .init' d'un
ilitiili re aliin Ilainlo aint a labl.ioit liii ~i'm liit'll .r iii, Illr MailladJ et la foule imposant- de lie qu'Il savait tant admirer chez geste de heros et de dicL. 11 alile Ie
au fiud d'lii co( r Ic les'l its prin ipc il it : Miis. :it gu ll ir Slon iia- d s illIustrations lttraires et artisti Iomenre et Virgile, sel amer. 1l douc, Lir tri:' LIt nmeur-
i i'i gitaili i. 11 ti It .-., lpi- as al ,r la- I
arui nl, ,itCti',it t ',!t pas. i'i .- bi' t ,h .sair l t, I 'l s h' ;. t'.llx et i a qu:sc la. fotulet econnaissantCedesel'- La gloire de Mendes dit Ros- tried de Mohlire : I'pceLs, d.. c, a t-il
indit I luc' t-t (tle avai, t j ie '.riirT, an vki.t. y\'es d'hlierdont Irs frontssout aureoles tand a toujours tI en quete d'au- derilt, a tre I'ami de .MoliiJc.c inverser
ndnIt I l' cii'iil avtl o .i si patois on sai nt lii.iiltion s'af- Je luiii re, et la foule des futures tries gloires avcc qui partager ses avvc Racince,entendre p.arl.Ir ,( ncil
qei<,i l, v.>,yiiicni. t t hfC c aitlir jus ,lt'it f',i',. uliit d, s't.va- gloires fran aises qui regrettent d rayons. le.- 11 leur prefrait VictLor 1l I o. It
elat, Ilais ,' th:tor (ct lin dit nouira. ,on io .Ij:iint I.is ins tie ses tre venues trop tard pour jouir du Ensuite. Georges Courteline, au adorait tout de lui, l.i p]:.is et II
,qu, j'. i oir 0 o liwant vr.s, car an s,'illi,' qli s'n Iva, suc- commerce charmant de ce precieux. nom des amis personnel du potete, pensce, li richesse de Iia.i i,', la so-
ciics t .'ilis u La- C(1 I'liaria li alui t'licat, mentor qui trou\a une mort allru les yeux brillants de larmes, parla noritt des vers. Ni.anmii u 1 11 s l'tor
Illt Iplu alt t.li-tl Niii' Ipo't-C. II Il'a-t I iulis sutilil. .t u(noi coais- s:mct t agique dans I nuit du i8 en lermes 6mus de celui qui fut son .itit de ne pas s'enlcr Ln IJ it un
it, qutalrl tii1t. voullut r ls isalllce icllt. i'ita l t dl \vrs. Mai 1909 S Saint Denis. bienfaiteur: .(:C q, 'il v eCt de trs culte unique.ue, il sortait idi t, ;lIC. it
vainrre, j 1 nc rrsist.r pas an, II t et u i.t l, qi' h.~Iiefois. Un L'n main picuse souleva le voile b-au en Mendes, dit-il, ce fit cc c6- regardait au dehors. Il _it ;it. 1t co-
pde cite; r ( i on. ii t' i. c(te S'il i Ioll i I ..;11 iisl.a ',s c. te,C noir qui rcco\u rait le monument. t' chevaleresque don't il ne se de- queterie et sa lovaute .i s > ;c.::.r Iei
aere ,,, -XO'l s pl'iic'aluis tvt It'ls gliallls Ijlo0tes, Un frisson de silence se repandit partit jamais, et qui lit de lui, dans tentativcssinccresh,fussetlt cl'.i ;.i:n-
son c'mllr ein piAtI.'te, ii suLit vous partout. Dans un beau cadre d'ifs at la grisaille neutre de ces temps, une geres A ses conce-piion;. op ,-, s A
> on Ctur :. '.t iiin ii usauth mC fire frtilllir, vanis lojlil'r des fris- 1'ternelle verdure nmergea l'tuvre I.gure pleine de coulcur. de gran- son temperament personal .
d.riaons dii .aun t brutiii. olls d'iii liai' rinl. art'. (.2'st sur- du statuaire Auguste Maillard, re deur et de pittoresque. Parcil A Elvi- Lorsqu'enfin retentit l- coI: de
lnlirI. 'ron cLuI t un chrysanlthimc. tout la.m I' 'l\- iinll prscntant le buste d te Catulle Men- radmus coutant partout si I'on crime n Cr l i
actul: .is:alrnts l'ot ja.nli. qui Mr Lailfao t slllll lit soill aisCe. ds au profit de Gambetta. II st au secours, il v\cut, paladin des n aironqu c ye sa cvi to r
us c~e rvc c e it me iiit 4111,11 Ill' stint. J' n"li' nJrcsse sur une stiele maignilique. e.u- lettres, Ioreille eternellemnent tendue nt dique secoue sa cr..ai,n: \ce r-
mnirsdu ... ltu c .e tpaoi ,as ii'.a l' It' llii .lilt vre e I' architecte F-. IDesmoulins. au cri de dtresse d'un inconnu, A i e i es ii
louprF .i u c ri Itall i.r aiis soiln dlt.lrir i t't l l i&eons richlemcnt borJie de licrre, svmbole 'appel d'un ellort nouveau, toujours exauc Iet son article et tl' li'5 .
oprai: Nutr, imur soi bi-in ur Abrliham Afscal [t Gerson, 11 louele porte d'avoir evo.ilu i .,nI
cat" cCts tr,,i 11tr..x tl iaui,'c:r ables' de la constant Nerdure et de l'ter- pret A secourr I'un et A favoriser I'au- aventureuse, hasarJeus ct bitaille.-
l, ux.ln crt 1. l n Cnc mollr. sonnets vont, .t':l salii sii, fair nellte fdelite. tre, de sa plume, de son loquenpce, st, amoureuse et r.cus de notre-
Li bra os Aiurn, nous rrons le soir. ,ircf.'rer ni io't'l,- d's a &C:,ades et Mendqs qui fut ami de trois g et, A I'occasion de son Cpe. Partout race... I i ndique A l. for,:: l I cl
St acl:u chaque soir.' Flanin"s I'i'tis, h dtliat ,ii a dcrit nsrations d'hiommie de lcttrcs et oil le besoin d'un coup de main ein .du thUetre os-, apr-i les trstes
Sles *Sonni.I-s-nuit'ldtiillions of, i pro- touiours resta le plus june pai m; 'impose, Catulle fut IA, la manche niaiseries de la vie quotidienne elle
lsuae iunc ou 1 l. unt. ltei pos d'lK-rali.i, il so' t lrue deux les jeunes, cette aime d'une se:s bi troussee, depuis le premier balbutic- nrIuvera 1'oubli de qses miscrls 'ic
en pailtns dr. sculs on a s'asseair. ves qula jO- cite ti' iilt'-ioir et qui lit, finie, endurant les plus doolou- nment si lointain dcjA du Parnasse, itove
-.instur lu onltlne uine fol: peuvent tolt aussi bit.l sali.pliqiueSr reuses preuves familiales, avait Ic jusqu'aux jours plus recent de ce R e...
Si M. L,aforesl : stoicisme d'oflrir A tous le spectacle thc.tre-libre don't l'esthtique tait Robert de 'lers, nu noJn des au
t'el-Cco pas qup co petit chief'- Pcintre, orrfcrc. ni;.li:~c:Tr., itilkur Jca Jillunt, d'une nature toujours fremissante si teloignec de la sienne et pour Ic auteurs dramatiques, lit patiiller ss
.oijnue pent i.re quod'un poete? rous les dons sot l-s :ic:, Iour. Ic iaur dun de vie hcureuse et scul, paratl-il. compile duquel il compatit pourtant. verve spirituellepourp.arlcrde I-honi
, imnam cela n'arrive pas toujoirs, amant. avait Ie secret des protondes ressour- en ennemi instinclif de cctte mIme me de theatre.
vnit on seatt que I'iispiration C:. PA.\lOY s de la g. Ieo Aussi, surir;s pi la 1ite qui tour a tour ava't sittic \Va- No)us entendons encore lc mnat'
ie. II est vrai tqu'il faut miller mort alors qu'il ravonnait encore dc gtSer, hue Manet, ridiculisc Le conte tre que nul n'a replaced poiur nous.
iau fond pour L en apercevoirt jcuncsse et de g.iti&, semblait-il ins- de Lisle, ct dans le besoin oei il etait Nous I'apercevons datis ces sales de
rrde Mr I afores suppld a. pircr a ses amis, (levcs ct admira- (et pJur lequcl nous I'aimions tant) spectacle don't il elait a i I.fois hi
,,ralull\, ts stai < "'- 1 .Le trGc de P ltrst8 teuis anonyml-s rrunis autour de sa d'etre equitable avec fureur ainsi lierti et la joie. Nous I'ecoutons,
*P ahmuave ,iii a tile erit j'a tl ,.i, t'ie al' 1i,' unie profanation si le heros de la Mansieur Adolphe lrisson, qu'on aSssC de craindre son blanc, d'espt.
n'assoml at '.e ien i',leii't Ce I8 Mai 9 i- manifestation n'cet el la gaite clle- s'imagine sexagenaire a la barbc gri- rer son approbation.Noas le vovons.
hae sacr t|lli <'oiis' la via', iiils Monsieur Rrx. D .toi,-7 mniime. On ne se souvcnait plus sonnante, aux longues mcihes de C'est lui. 11 sort de sa loge, I'habit
Sfralr ii cih ll I, anx colis- Monsi eur RI n D.u.oc ii) qu'on tait dans la cite du silence : cheveux gris collCes sur le front fltant, le gilet largeinent ouvert11 U
par uiin par un h'r t po'te avr;ti raicnt Ics bcllcs paroles de Rostand nom de la Critique drainatique, fit 11 souli-ve son chapeau et passe sa
Uefqois mnm on -aiiu ilt' It' Mon chler Rcnt, faisaient un bruit d'abeilles, on mon- I'bloge de I'cuviecri:ique du grand main dans ses chcveux. qui n'ont la
aen avc l a ItS d','plait IHier, plus que jamais, j'eus ie tit sur Ies tclmbb-s p :ur voir la tte rudit: mais Tti d'tre blonds, avec le et
C tcur. t url sentiuientts ls profond regret de ton absence de e Rostand come on monte sul .MCndes etait trop ratfine pour qui lui cst familiar. 11 sc dwpenS e
SClairs, les. plus silpi es, coln- Paris,tandis quc j'y suis,car ii n'cst pas des chaises pour mieux voir au spec. ne pas aimer le rare, execrer le mf- propose, en opinions, en citnt1ofts. II
Pour pouvuir n jouir tllt de doute que nus serious enscm- tackle. 11 partait des salves d appLau- diocre et le banal. II avait tout vu. se rappelle tout ce qu'l a vu etkil a
II k'ldrap4'soiuieusm'ineiit o~ in.' ble A passer Ies hcurcs charnmantes dissements come A la looo*de Cv- lout lu. tout retenu. lout ce qu'a tout vu. I.e voila qui eclate d rire,
teau rutilanlt ddt inerveilleii- et instructives que i'eus thcur de rano. pro-luit le gennie human -dans les d'un ilre aboidait mt sonore il'en a


ta iores, miantau si ricle go d.as la co gni: de mon L'attcnte commencait dtiA son arts, sa miraculcuse mcmoire le pos- les la.rncs auL c 1ii\. 11 s-c ic: Ah!
., pir at on pteot so tot- ~pirihuel Feli< \'i.'rd. duvrc tyrannjque d'impatienter les sedait,la science coulait de ses levres que c', t farce 1 I'uis il s'apais,
l?7 sol tver pour volr o ClO Le pmintiem"pc, maussade c mouil- coeurs lorsque M1. Adrien Bcrtrand, come d'une source limpide et i11n-: s-altcnidr. (C-c .l:i Ion vicnt d'
tCe i: croire deputs son apparition, Itle la organisateur de la manifestation,an- tarissable. La paifaite connaissance oqucr dev. it : u qulquc infortune,
la clari.j, ut I'01 vieil!c automne a aI rousse chervc. nonic a A\ lU.mond Rostand, ini- ds ie thtderes l'.iidait A pknCtrer! infortu.ie die 1ear .)u iufortulne d'ar-
'"dr C it LUt aP de I. lure, oflrait aux homimcs de lettres tiateur de l'cuvre. Alors on vil lc there contemporain. Antique tc gent; it su.itl d nouveau.11 plaide
a'aurait qu' lir o 'n .coni- une magnifique journey de fralchcur merger I'admirable tte du divia as- moderne,athenien,bou'evardicrnour- quelque cause qui lui est chcre 'cc






*reur d'un ctjivran dont la gloire veitcCease, relut ICs co.nplirnents Parisc anTn Mmre Nouvelle .,,0Ij, MR"
ne lui rarait PaS a'oir it6 assez co)m emus de chucun, et quitli Ic cine- Fa it D i e sarisi an c dNouvelle iq ,n
rite. C'est Cr4+illoa i tfls, chleva. tiirL au bras de Jean Rich 2jr1. Ic di- eier ai Ie done d imaSihlla- tider- I'h&poItjau xUn aItII.qI is do
1i d B uf l r! O S~ Ier A pidionvillc par le Pari i -)t~I ~ )O ~ u Ita~i ,1
te-V ch-r Albert L k .1'llcoj RENSEIGNE MENTS eIl1itre, avait attzirc, malgr Ic neu- d Iin
Ilk Igg oo i q u'isdI taade apcli .*udUGsr
U effore tendrenic:itde r'luulrr l. d..I.>I 1 D icl. d.i JU d \ ieLl tk rlplesquecis o. Iilet VA.
sefouvcetnirenieit Sc r et prlo L: ---L-`reinarquait des pcr%onnali~t~s d\ JC4 IitiSIllVVIc I ~jIR"l. Y.41.
souvenir. A prcsientI, il se faChle et 11 lion rTO:InatIill,11.I0, t lov.II Prot sun rc~qu l ds~c~~ln~i~
pral rsne un a, ii f1%Ub. l lio r i i c ,I i u qSL :~ lais- S 1h AI!N M lE co r.i.r"G E plusgrande distictinn. A ussi,le suc iI
rnalmlcontemporain. Maik des pJzrins de I s il ii ininense. &
I U1 1 .1iJ.rnicien, cest un vain- sn p rinp 'SA N r-mAlnr 1ATN CA -ette
Mr D'Arras, orgi! dtilsateuru du spec-' .ioi, ett
queur. \oi..i u'iI defend a,,ec vt nu, d-i ijti.l Ipri &, Ki'a ivra ctI.1 i lit Lundi 30 Jil11 Mr onsasorvniater di peC .1c1
;I'~ec vi~- znri _30 Jui:1 10I tacle. remercirze, ati 110M de tot's scssf,t~rn
gueur u" nouvel oJavragc. b;*.lI*: aur .a.dipL&.1 ,t A~..dc Dakoinitre Ani 7 ): 1, 79:1 ,tor.ide sje public d q ebi CSt VCI U)Ii ai caIIsiI4; iiti
Gcst cclui d'un dibutant. ct si o:i i %iralldesnleu sencuraget- ["11
isi rnr ri rido:nbre les e1i;our nier. l'ait II.erL Iill
sourit de son excessive bienveilinaCe :l7cM M f rv dSin Ii s!. l2 eudi. au cercile de Port au rince, ViI I4
A Trnpratre IiladIaltIC
ii rtcpoiid a J: lui dirai son Idit b,: s dic..ifltc .\*, Biic db ... ic Bou!ogice 32 ,0Ia Conip.ignic donnera s dernitre (jIIC itSalii'rt
tard, qutand ii sera cdlkbrc P- 11 va, cncA I &; d.MS to):itC SA loti .u -u pa r (''xwInc
vin, Ictl.itepiuIsio..n. nchii: 111 : 1)p1r des Mov,'niiedimrirr2149. oildoinner~a Les B110 --
c01 son tumu!te gcnIIreux. Mais sJu- c;;.!- It i! Ciini i ct b-:- Ciel couvert depui-; I I hleure- di L rIns. l cclcbrc piie de Courteli
dain des tcl.I.ts de voix, des parole% tcs, eni ctilot:te hI inch.:et lic; talt- J, nain. A La. iur, ct Orsent~ pour la i~ A LOUEIt
violcntes. unie Olttrcation ct Citulic cr-i-. IAi : v dR 1.vI pluiFd .'or at sur I,-- likI ilpuis t !Th itre p ntoinseet porLiCodore ieau
Mendis se batra demainct manquc- d1:.i..e X!iivimid .irtir daa e, li plci -istirIIi trld Antoiric'.et .hCastel M udrecer
ra trot.vcr l1a iort, parc uWon a 1Lidin)i:t prc ti pur Ic uveiomrc, II IintrC (;n~rale 2 (ICes
COlltc~tc A WI c j 11al ei c droit quId ') C IIC0, ItUt. QuCkjuqS pl.iccs r.r\ Gdc5. in Peu de (hose
d'.Avor hiChLNvClure blonde, par.c sid 'ut dla LiR R MIh ) -11 ;1 `aIIis,;. l. ,IVI i-. Eu anilusist''I'trc S'wt.lessep S' aisie jjt
qti-ta "ia OUIJ pri vr d'un pcu dc Les Irou s s-- rc-n.:1.ii-it nilitiltenantt Wmisuzio n d a MiUst I un
lumicre l I terrassc! d'Elsencur. Et ii str l.-s;Iitnlu-lc de; 1iv\lUe!i 4 o.1 i l.I)iI"
se scrauit battu avc IJA amme tolic t6.- a I : S -. %e:.iI; dv:it Ic 1) u;; ,_ dr c: 1'r tesnna I ax ''lir: Iir li t-iamsinhla Iii (lil iclaC '(Clet-
n1irit pour l.a tresses de Julictte.pour .17 c.w Ii d't d::1 iclhalC e dr. pziu q:li fiuT 1 11 (1:1II'! 1111 IIllvlVai:i.'1Ji. SZI
Ic jiastauurps dielernani, pour Ic 9X 1. 1s*,) I1 uk i.-1oi`; Ii-b'e dls PA IPar iiite tic lit.w:imissinl tl,! mo:I- 1,cle des Sc
teint de 'ierrot, poutr la houpe de risicas qui utai t nue rc-grtkr le cj4.11a1. E-lo iajieI Sjjia,.a
Riquet. ou pour IC nez de Cvraiio cipC,:t i,:lc rovyil, d un ge ;te instinctif EFEtLat wi I*-pa--t- itt tcI 'ivaiix I le it11xtri-ordinlair.t Ilia Dei La prcmikrc sesioi d'ex, *l
conimc uLl I'liit l nicurt pour s.I r~ii- et rcli-icux. oi t soa chapeau paur i'~iblivi,- (it 1 (II iibli-140114! jilt. tout. I's, t-ati-t-Prnce d'admission A IIE'col des S i
Kionl, 1 ,::.lit invrt pour la litta- -;,i!uc.Ir ILe WnY.-nc de I I, atri- qu~l e a e a iaiiit,,it(alhintt. Nm0"i- est iitjietiit (14- %oil iit tii iioi sti- Ap liqu~es commencera lejt .1
tu re... paait, tels. m InI cI )a.,;liC. Ics sol- set"u 'laM'Io see'tcf*O ,t 'tit it I'lI- tuc Ic lele s giihs 1ros s I3isiet. aL Jeui ilet.
Madarne i).niel Lc Sueur,-m -Ivsr e dmti d- Ia G r.iiac e Arm *-, I t-rdairz se tseteietir. passe tx in'ii nix IT-lavic51 i lcs g fil n # ievi (Id Vincennes P canjidase n S~iiisc
rafmin. admnirabhe de grre, de al i dl c nu 'i iCl Iher c:) voo it pisier I 'ppv A )ltnitti ia iiitcilCi. iiI aich la Iadirection de I-Lcu A Panir .
ce de siinpllicit. au i;orn de II S ) .ir.h' virtuovlini id atisfact iol des loilibre ju re'
ciktu des gens de Ictrcs doat i01,2 c, ,,' o.,anJ.i1 ui grand. g'oiirc tht.I- cest fl'):ti a ni iiiiIoi'cs I;i 11111 A 4Iiii 4i oir d ~qit* inIlot' o e LA DIRECs(
la Vicc-Pre.sidente. juc'est V. ab ai r.i. du XX si icb F.-Iin alt' I. A t'iici A .1 ii! lc c.Iam!
pour une femrin e -lit Faloge du -ruR SfjOUlt natin, dais h's i quartiens (it, aI Co mun ne
grand pairnassien. mit en relief IEu- MEN Pour 1.
niversite du talent de I't~crivain. ic l Lue Mission tiie ltoe in anriits doA avsi i-h `taitivd licdeiient
Frorirfi I'uOernelle bonta sitcriiclerEn Cour d'Assiscs
cUnClssC, et I "terneIe3 aSCClnsiOn du N otuveI rtt iim'!do la Lu i'lna I- tI zhasinde
pocte vcrs LiIleaut,-.-:Yeui-iL tin mo .uand Ic ieI peste fEhnt (ftaib SO trne cure Iltil~is-
mcnt dan-, sa viedit-eIClentrCe sa 17 1 unique, si tcnctlentlontreuSCmen ct p i (10 CO1011t lXxtn'niIII" se pou i ct 'puk vie
allnlC 0 S.1-OiXAIntc-hiiti4nic, p1- lfliP l Id-- ch4z nous. pairvint A C.uhi. desf joturs -lit Palais do J usticv S
do cotte c-I e. timi il hiet- par la 'auce I k,.
dant Uni oi-sjcCia. ou ii ait fiJbi- r Ii3SC7M OI mesurcs prc6cntitivcs hlucntL sdict&iLOiS ilollt.4 0Ot1tIC)ItS (11t1
fur CC u!IChe~l lreou II ait f S p. Ic Det.leD ertelnint de Samitt, en pr6- oilflp-Icaient, dans citte rtion, (ola Smilt et do i r kini' jiiQS ja
du it, !ni n,;%-]brt, M i iols iiS t6, (-, -c rN? S
sei1ce des novrelics co'itradictoircs cie'cuflatjori, vinrlicuit a1ire i-Cnpiat- adoi cii, i l
ii lit momins cu vingt ais 1)Ills inoti'o !&Iiion di1 1.:1 qui lui p.irven.tient, ir~solut d'cnvo- ctls par des .iiIts ~tres s.Iiulcelltell adoleseetctit4, 4ai il.J Woi
PluR loIn~cmic pl.la:lt d.., Pu Iiv.crsi- C'-a1l':I~!'a 1 1 r0 *l.ci-i. e, e -- s sti ler ;ic cux arniCs une mis- construtits dldrtAiisant vcoinlpi)Itkelctt (Il tC(10 dix-neu( et de (ilR-hitId .~
litC de' Fat-nvre de Iiciriv.4air n:.1 ; hri~ivc~n l~a rou p~Ir- sion cliarg.c de s'.ssurcr des fits. ia( dlangereuses sohio:'mi de conl-
lilt de ivuvre e V~criain n).i ; qj ss .0 ili)-ve imt la tinijit;. caues tie -viitW-r rat-6(c- ponsi, tout(it, atlite wi
pourrions. dit-ehIk-, appliquer A Ciic ):irmw~of. is in ar.'cj 'c4b11aer.i'd(Test dlirnanche quVc!Ieest arrivia. i Lni de vitmcau s do Fitisct-tre prardonae- ptIsertot10s IRI~t' a:Ion Ileit if e
A bard d P~ar .navire ole deItin:n di voitli (l Le portion as ( inicrms, uis on Iti Ii i n
tulle Mefnd%. en dvtouraini L uin pCI V0!i.w i-* I t it) s 41am) I ) itf Il l ) 1- 11 1 4 rile II du NI S"il 1 do 'Etat
m.nrine cubaine. Cc sont les Doc- Id*41ai4r ('1i
le %cIn;, La~m r ill inia'lLra -ith iesI6Xgiii- lr owepit urtantitpas plhus dt3fonte3 (pie dlincIaltnos u~ff
niI* I mtr e to IUI ti 11n~CC*u e d-"m l teurs Juan Guzinan. D hlXi'gu6 sani lltres ru es. rappi-rochi eineui. Cco t i c t pu I a
,Ile n is c ) .I-, rJ:Ia op ui at oar z taire de lIa Wpublijlue, Joj Iuri.i 'Notil fIlicitoils Lk Co:n njre de repiais do justice, cc ne int 1)P
tes piqucs. ]l ceeco urt poC'n2. ii 1) *.)i1i ti 1)11 -.i'[i P 033 t1 ornl iSpi n, In;pecteur de s unt de lia Pro- cea uttiie ititiativ-. iuedest ,1m
a ,Vat~ricls ottI tte li til e v d
jnia.,,ine tite IC Cre'ateur, pour rlnrir ti~5Ii)iiOII 1 efu ~~ vimice de S intiaagn,qtii Ita coipscult. r*IsieOidafiis? vionouee itt l m'
Ic premnier hIommnie. prit du Ii:ii '1 I'etti.C P'ba pI:ual l !;A cot e llua Ede se rendr.t de-niain matiA : A fo. vision rouge ties fi ll
terrcstre. lion point daii u a Sci:-.l 111, 1 'cil'siomli, ;if Ills 1(- mnel d'o(A e continacra pour Cuba )On ;, detlalld.- Ieofiu ledo cc'3 deu. &t d\ ed UeL-ft-'ens. Ca' 5 )11t (t'h(
lieu, mais dAns touts les rc&'ioz N tms somIes si1r ijfleatitrs d (i 4'1- eI 'anl' ill ajia u gioat aijx t. 's tvlu m n dp
mnonde, afim dii-ii, que'. n -v-iA cht 3 *e'h:'ri AC 1111q.e toils CCS I))itS dqt tia cc% 3 ol ii (:'i' t, ent race sieun, agriculteturs et deca'm :is
Ido la maison (ICMrtMI- dllscli ; car ii l os taiollur ts tlieloisirs. ID'iillen J"
I ,i iueI ; U t I Jc '*, 6I' I J ,)!:i..in, Mo~ nsieur C. n M U hrretto, le syrniV-I j a u4.iz apte ces ponts, tiron)t ,lais to facies scilil de I m1-
&A.o d'i Q ixa c-- ? Incu IVih.-a Ie I ncics
.A li .ht (1! C itt Ifll K V.': III 's Is-11 ti JLe hag da ire do Cb e ),t provisonims, occusimiiiient, file "tn ~i-ictI onutlii vcitnirm.'! nO i
p*A:i e r silence, au ciurs d'un visitede aprq) s ch lia. v ave'rse, tine accuimiula- ale dit:v loipjCnent exagi- lo i a
e m n :u hc~ ur cI in o : -. t E lite e n co inry ) r cie I.: qd':1 n o u s a fcaa e I de s tt oi i (si cll;lac a's i a'C c pt; I d e dlin s t s dII C r ne o ft s 'It ab o rei',e-t r
OS~A te:Lc .114 eC ur',, C. :tr I. !I iin -issairis et du Doz: u M.dornIm'issreLine du otcur M. It) itIuuic r 4 (halts5 Urt uleauSs f5 tiol'imtcs, pas bxct de
ffru: r.'uth Jvi, i it t :~ i .1 .: ,;4I I)i i .. i 'e~. a a. cfrIe' t m~Jcin du 'Patria' ; m u IIS t A SIt.croissamiCee lC a iinaniidelaiilo p t
IrnAglilncZ qu- Ia ni',re dcmnt iit % s'p''ii i 'ii~ndi'i- Ics ionurnages q u*i!s pzuvcit 4.Auser E t :tfe.ut.Iirit ejitils .qaient remnpla- poinin5ottes saitla!Ites, .: pen in
r% c.es pa dt au om r inatio f1 son tls quCd c,;icst iai-nt t ion atsudi- Ia'gc' str-iasillotio alum t dtBa dans
git solt Ia lit tturatLj au commere nationl sont tels quLu Iq p )c eil'. 'l ti io hI Sc g
a's(iii cIiarti'a'.t~ di' Sairat-ljcttis (14 rc'giirt I plus dto (FjL~eUrcr qaiCo 4
d'.argile unc semn:nccda d'i dl din; na Ito Is I I 1e-i tppa- pplauiis A iou-a les fliOoli uoi .
mervcthleux esprit ct e aIIu- di d riroin. i dC bii dtCv lf- .1a1 Ids don tpaort-au- rocit-. S'i1 somt d'criie
m.Aine dcs lettres Veu ilie abriacr s-in i :'; f $, '-. '"'-"'. iol) demln Io'ts la dispari- 9011t41alsiituinckloSCCAi.
iilcu~t~gio alcj~i~ofls, Lion do l)o 'pIIts datlt Ic niveau, eit vat II(i 4ie le Parajipt s'l5st
glorieu.. rep,3 Vo\~O.Lv verrez q,.i-- Ci- s A ptopos!l de cc nous disons41,10 cehlii do lta rule, plaisaianic nt (ii sit- Ia lf
tuleori actix r ppa. oat vnri qu C)-i- e hos -ivi Pei~ci s la~ rp eccq~nu i O ujt tocetsionaer ic Uto gaves iwa'_- fiii joa)IssC Icilar filamillc all Ci
tuil~le Menic; ap~_lrlirime A t~ l.ale ;ivi ih ll d);u-tlCr L's icwca)Zstaii- plus haut de Idtat sanitaire du Pays.c mptes.
Comie cu omn de IF i onia:t.de s ~atichV 'R 0.in o. i co~~r'~iV iIl
pocsic cmi~,ne E'hoi :n' do s.u I( cP 13 ~:Ia 'II)CPOp) apu i it-aujou,- ,inots sommes Ileureux de publier IfitaWitpas6.6dntat, -
de apii.Arti clat A t,-Lit.- ]. terr:. a *s va'! 'UC. n dcier la t, Bi't
de pJti~itA tt~ atere. I iniC n'im~lcr()qmii riorwi'sa'twe dji^h. suiviunic quo he Secrc~tairc mNoiuilnalion unillihairet,
Mtonsicur S~bastlcen Chl.irle-; I., I Nonvinalion niffitaliirlrre Iliee dl Da suilntiqunlay et silf Nolinalla 'l Diic
coMrne3u nom de naieu ociSct des po.isI I Ch1ie- Ile Oiape d:atis la vie du .dEita "NIoreI a adressic, de Jacnel. I)irnanche martin, par le train de 9 il I 9) av t Intor et Sirar6iw Dii
tes dont ii Ust Ic rasitknt, cila Ii.au Prt.sidcnt de la Republique e t hreskV, aiatiai4. le tinuatiodo -It '
1A agloirc ."dIi1gT111d I \riqlIC chcm-elIu iIIVrC Cot .Vl nlr:i-llr-Seifl quci Cubinct particulier du Chc w, iiiotre thU ninile i.tiitu-a Scyimiour dc:jA poislivies par injiiStiCC
eSI ~~pi' h Lasctulo a'a ciotatA oz, e ITit. a cu la courtoisicdeF aille, atitic devait installer Mr MIorel, hatl ai,iarplt-senc stir i'
de iumj.~re, dol')~ttltul~ Iiti cnanirc nipc1-Iliulistical'do I' iitrrtietir, comuic Corn- Cln- let eriiniiinile Lst une illcohe '
lonnicne irissonmauitt.uveil nt die Iilns- ajue n rwiis; eqj5rions r;.iisct', liotrec tlcinlaut Wartoudisseaueut do IkO- cat-iit-,somt dtes ai'inntix el
hPiration et qui p pcliar par CiS de tI;uI'iI\lt) mIanetno(!SC T 'litiserti tOis iacinel, icr.Juillct 1913A 8 h. 1t m, gait. mualades plus jitaliciabhsa dati ii
beautt,de jeunesse. dQ boiit et cX: lemicute Ic thitme. President d'lajtji Cc sotit Iet nomlbreuses qtait t&s cii( qieutic la coir dI'ass.i.ses.
gloire. aNaolelect, dtl'tjiiergie etdtl'adninistratiort Lemt- prrciCs sest (rulte cIt" a
Mr Camille Lesennte rcprrsent.irt -,dwiiii Pilais Ntionalat a toujaurs lait l)euve le gin~raI sfitipicitcl. Un jotia'de Fanflet'
"Le Souvenir Liiiir"rire.i a Etat sanitaire ville excellent. Pas Faine (fllts les (idveirs poste 8 qiI a a in ) lvures (ti Ikupri*.-'!
bonti de cetttle -rl.nde anict hi~ un scul malade deppuis dix jours d. (jACCtIp qili so u t dl'ont. tc~siqp6i aSilauc 1)urnoe Dtini av tc- d3iItl
qul allalit clii crhcr d.ti.i Is; iaiinthrc~s I N i i r;X ALA'i~ ICS V'otrc toujours dev\OuICS ~ hicir~ia~ .rrvc ~nml
las pauvrcs Au~nes ke~aiss~es cl-te- DC~ 3;r.-~ L MI;~XOREl. hlll lijiie le lY ottva IIIICDI om- c',lmerei~at in i'c3trcVEI oiniflhld 'nt
N'it fcaiiiton Cotivfl no do1 sesCTC 1'Oj'iliS AI *i-3-
.n~m ii- monier~ ves aIuicn. -esrt74 cSi.te. iiirp li~r lidane '3"'" t d'ar'rOtdissciient davn\oir lvs.'a., jl~i P~assommait. I'ne Y~~
a? Bcmiut. ci r~pa i~iit stir elkcs tin l ,i'.`S *i; jiijE FItS Meiro 'II1:ni TlmI~lrc Si ORnae insi et le Ch~efde torCtioti~t sensuiivit entro tinS'7
p'u de sers rayon' de giloire, II IouI.u I.-' 1~'.A. : v-'c Cest soir qu'aLzra lieu, au M&C 'E~tat daal'i\!r elm, ealcore one fois, hocmmecs ci bielntdt AnnaiI~sIC !'~
"Melndc~s. di-!. seriit Ia pierre qul !O PRATI~UE dei oi~ta(r,r J;~~t taut auteciduc des adrtmirateuns de Ia Ecdol te Droig, d'umai instrument tranC IIp.fl,
dealei diimnnlA fozo dercg~r~lcr RYInS it ?ARrC iLLUflRC rirc ~-w troupe Panisian;t. assinrdaied eme, tinogr nertlatd
riiuitlc, s~it naat~ii par Iui-m~me ci ~ S~mPsa~pa Sun Ics insi.unccs dii pubic, les A- desin Doritir dsou a elumndi 7!" Iliajiias dnrr~lc~at.' 6
Ic Diarnant ut I loale* xcec~ll ctit s acicurs v-eulent bienl re- ul t .i c l icue rcit d'u maim.ln i t~t'c l~it' suilte. ia~gitliCH 4d iic
Fernand Ilauser pronon~S.a Ic de-------- ----- donner 'D~epuis 6 Ifloisa La jolk c o. Aunttlqhre un~liily1~sse? i-t-it "lc, flit 1i~
flier discours pour s~alucr "au aiom ma~lic de M~.iurcv ci l( d.)lron l~ll Ihc~ei's assatili iiijiiltata~ilcii t a'iiS~OS~iI
du Iouanal" le: Collboraicur Lint re- I)' AIlfJ tasten k~ind ~uht ,ol I iu il~n Ic~!dC li~t an~iel Dtalnornaa' et 1ifiil.RcDU
~retirC dont ic souvenir vivatit tIC ClarurieuI;ijn..A sok 1c l in~vitablCes ~CZI1S do nine Ad~cio,r, a~~~IYc~~lcc tinier.; Iitq P de (0 dt'i que~l strlcsions.
Au nonpm i"'u Jt ie i-IjaIrs lju";;'d't''n-r ~ qui omit toujours tnarqu~ sos sti il').3


U- 1.1 th'ire .- 1... st i 10 ')Cpl; iedpro-i r"d L ~ii',S hms "gidentst, a:mj(tt ~U
La~':I ilc ~'IQ atatac I- Our.aiosa kmxl il o-mss- -I..112 tJ c clles. que, Guadeloupe et Pte A Pitre par deux nc~t-&I Lal
Vc- MAdaIIm i~lCatuflMedCes, IDcu.lire clue I') ~t len enfoule, le sjs Abd-lil-Kader, dcmnaiai 2 coo- plns ~AL 101airaie, touts I It.s-&'
ifiannmante cmnit'rencit! Crc de Rio do ers8miicrl nx "Vrc n'cst qite de a rant.A 8 tares du matin. fnirde toucher'o
IMP, i'.U~teut dee La Ville Mer- 2A aods.'Port-au-Prince le zcr juillet 19*3 Cestipresqiue a