<%BANNER%>

BHFIC DLOC UFLAC MELLON



Le Matin
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS MAP IT! PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00081213/01757
 Material Information
Title: Le Matin
Physical Description: Newspaper
Publisher: s.n.
Place of Publication: Port-au-Prince Haiti
Creation Date: May 3, 1913
Frequency: daily
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Haiti   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Coordinates: -72.2803802891673 x 18.5142993036392
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: Bibliothèque Haïtienne des Frères de l'Instruction Chrétienne
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 000358166
notis - ABZ6468
System ID: UF00081213:01757

Full Text


4 gi.A54,M 5 837


PORT-AIJPIBcD I limitI


Samedi 3I NlW


-apsDbIr7cLornlt
DIRKCTRUR
ABON EM NTS:
Roi5UnIA.AIN C
[In Maix ......... .. 2.*3
Trois MOIN . . .' 5.4p
[in mois. ...... (1, to
)mis moi iS.......
ETRANGER.
"I Umtr ....... CEN.. 8.
LS NUMCRO 13 CENTIld '


6


1


/


QUOTIDIEN


RlPU)ACTlON... AD)M NlST1 ATION
8, liie WO ; 8,r!cilPP, 8
Les ancoeces soot '.trot:
A PU, lpi- ( :.;I vIi r*.-tl\
A PA&IS A.C? I-\M txCI' & ("*
q. IRue UTrotclte
A 1 7 1uF ie JVa'e A,'. 9
A B.F -M IN he i" V-(0t1 1\10--c
S W. 19, !er'isjleCile Strise lf-d
A NUw.Yllo-l. 1!l 'ubliAitv (inyrr-or
4,0-tit 14 th Strcct
2 ;\ r\ CU 1;(.)n ne -out
pa'. rcxiidu
Abonzitnente!i: c:. elbrt ions payables d advance


DEUIL


NATIONAL


-' rcC~I~-U 1


Mort du


President


Tancrede


AUGUISTE


LE CABINET EXERCE LES FONC"ONMS EXECUTIVES


LA


SITUATION), .


Un nouveau deuil vient doe s'aba(- A des trouble es que Ion voyait pres-
ire sur le pays. Le GCntmal Ta ncr -,ijue jotlvitables. ()o se rappelled s.1
de Auguste, Prelsident de la 11pi- Ilelle atidle it I.a inolrt fili PI'si-'
bliqtie, .m Inort, hier soir a 9 hies, dauw I lyppolte. OiIOn le tro;iit ltou-
au PaIii', Nationalapres une cour- jours au naretieiCr ranm ,i'-; (pie Ies
le maladi:e don't tonies les phases necessit~s rclaiirnient soil enxp.,ricea-l
0ft4 Cite s'Ivies avec angoisse par Ic ce r-t sa Ijol);)uIritc.
peuplie. Le M~atil ISwllchie re'spi 4~ l w st-i
On sait dans (juelles circonstainces "neit devatit Acs re stcS do c(11 iol11-
ii Inontit au pouvoir. La nation e- pimofode ule Ia finilsle A 1Ailtc..
itait dc .4e reveiller, pouvani~e tier detlasCa e At Ilole.
Line cal last ropie saiis prdcpdeiut. L'anIl
IiW e 6tait danis Loui les caurs,carit
Ibeit~t ~ orli des Aires(do ceue will,
Oln p4)1 vlIII loai ber d: t13s nite siOU;.-
hllu pollitilite 11n1iflnoin dlS tl~eiol -
r'ilje. Li~ ntessnt d'avir Alors ; ti
Plivonviiun hioturn11e d'tiiergic capl) I
bled'tPtre, par soil passe, 111113g I -
rdillit, lite a cu ritd poUr les t aiuliles.
tie Ibix pour la it1111100 stimpo i ia'
tous et I'Assemnbld3 .Nalionaie tci- i4-
Sail I, leCi G iraI Tazcrele Auguit-,
Prisidenii de Ih Ilepublique. C kial
le 8 Aout 191z).

*I *
Le Cit~rinhal Tancr&Ie Augustl
reatLre daits i'histoire. L)epuis lei joll r
Itd Soel 616vation all Pouvoir jus(fit 41
celui oil le mal qui devalt leinpo
ter s'attaqua A sa forte comisliIutioli.
1Uploya datis sa haute chi'irge Utt e
Onergie itidomptal'ie. une sujJWbLe
actvjte, du tact et de Ia sa:gesse.
S.)n prograitaine d'adinimjistration
kltit connu. II @ait le conliinuateur
'he N'euvre de orforme inaugural.
Par Cinjjinnatus Leconte. A cela ii
" lit furmement. L'action dont son
*1p40rament 4vaiL besoin Irouvait
un viste champ et c'est A s'y em- C
PIoyer que sa santd s'est Opuisfe'
Ifntmeoaljusqu'" cetlo fin brutale C'est deiain inatmi. t 84- t(I--
qui attriste et 6crasw par son impr6- "e, l Ue lqu tauaa I'llleI lia ltte>-1itit(I
dT."e la upbliqte SeIroiit cI' *c *a IC
Catbtd rate. 1
r Le Conseil des sect;'ttaiiv uI*;tiit a
pris les Ineslales Ire I rol't e, di : ir mt
cette doulouretise ctereiitolmio teitie t
Test au G~neral Tancr*de Au cachet de digtuitte et de uraetaie iit'elle S
gu'te, ASOQ Sori plilique,i sa ce matin, de bonnie Iaemviirc. vtaaaii
dairVm "an*C ci 6a rarnquo PayS Ipartement ministwrie a larac e dsa
"ot Gavis, 6Ib6pper, bioga do fbir, alreasrer Acete fin.


La Sitiualion


Ii- iAugustedes-
fiJ ll:4 I I (I I ii* I' 'Ii l\ ist I ll
:1)11 1;1 i o i '- I V rr tl, I t :4 '1 l it
cii 'i I r II i tit e1li


? L'Assemblhe
VNa ionale


C.'e~st A [';Vtsewblll~ e Nationale
(I Iest t'kl tie la tile mission de'
mrvi "I L t .fauleul

I*;ICV;Ilitdo jirj tali d d en imei i'
0111 dea oil iei ufe ali l ,rlc'iIvt's ~ia linet
Circonisaiito IlcIiqltIO i MAI, les lHe-
Ilc~',talldte, ilial ~ipar leur
erliipresseiticr l l se ritrtriir, par leur
~''*i~''* C'aiincr ati pays de nou-
ve4lle~ I.1,ll .1 (VS dligol.ss, l I'homme
41i1l (inv'Lciii a la ;hrcinh.>re Mavis-
lIiat tile do Idlt ; f llld,,(111n6* myOlrpt
41 L~i pim(Pectiohl des fitilles et deis
puopj ri'tts cu!-1 I e reniiier devoir de
,4 Otis.


4 III tt I m L


(I, li li'-p bb

ri I LtI

~i~i )ua, -Ilt i t' ..t llt -Ii dii I'w )ll't cir iK culin ur. 4L

I tr.tii dIiri. i !#E de la Caiis donsttuio
)II itII t Eili aIttondml~r it III, I'Assembbnbl ee atio-
1 40 1 V 11 I it rt'vt I II i -i I rt'-unle donne, en
III IIII, 11 rt.-, lit i-m ea Chef & Ist
Lt'~4 '11 t -.t* c,oie- Nationr, il 't Litpi jct*I atoutes les bones
ti11i-ra 1dIt' ''' I I t Ilmttirttl do co t tt- i' 4lOm tcs t-t't;il oi r oll.o rs de tous j ur
"'i iitit IIIti ii 41111 do .1 part 4u4- ic c' -i-~asuier It- liairiticri de Iourdre et r. 1.
Ir Ill I it ;-i pal X.~llC), ~ncto
'il(Ii:-- I '-a! I!, s *Si Ii S, )I ItItcIae11Ik,,It'tt it,4I.dt ~corivairictia,Concito-
et. rapido tilt )iil iaiteniLatOlls I.s ci- on s, aae de'vauat ce deuil national,
toy uris soucieux di 1'avenir du pays-.lous nhontrerez le n6me came dip*o


I I- 1 a~ Ir~sr a r I~ s rs~FbCI~C3







don't vout avez fait preuve it la north d'viacucr Scutari sans autre retard,sem- vire de guerre oui talent d6tenus des
du regiettd Cincinnatus iLeconte. Ic ble tre une manoeuvre pour obliger hommes politiques arret6$ au course
Donnd au lalais National le 2 Maii 1 l. Ics I'uissances a prendre une decision des demonstrations de dimanche et,
La Secrlaire d'Elal de la Guerre et de definitive grace la connivence de quelques offi-
la Marine, Cependant le transport des troupes icers rkvoruutonnaires, r.ussirent A se
Il. LIAROCIIE vers lcs fronticres du sud de 1'Autrichc ljir, liver les prisonniers.
L Secret dEIat d's Ieliws E-- continue I Le complot ne fut d&couvert par les
Lrierea ci ts lat lles. IlatLe ministry des atfaires 6trangcrcs A .iutorites navales que longtemps aprcs
J.eurt. e I.:EI Berlin a dtclar#, d'autre part. que I'Al- le dbarquement des prisonniers.
LaSecrlaire dElat ie l',lirie' Ilemagne st prte a se conformer A ses P.AIS 29.-Le professeur au College
La Police dEtarl de obligations vis- -vis dlea Triple Al- de :rance, M. Ars9:ne d'Arsonval, a de'-
S.l, PiDEI. liance.cn cas de guerre entire l'Autriche covert un novel explosif qu'on dit
IJ. Secrtaie d'Elat tde ht Jt slic c ie el t les Etats Balkaniques. itre dix fois plus puissant que la dyna-
lIstrucrtlion pudlit de la Ji 3 et .,,: o.- La menace de I'Au- mitc. L'explosif est constitu6 de noir
.Instructin puli E. .tI triche d'agir scule pour fire respecter de 'umee c: combinmison avec un gix
Le Secr~alire i(at (If's r ,I ,',par le .\ontonetgro la decision des Puis- liquctie. Des experiences dans des car-
Cornercre. ,aices, est considcrce ici come un rieres prZes de Paris, ont donned des rt-
I.Il'CommeIN .\S.;SIK moven d'exercer une pression stir I'An. sultats etonnants.
SrIire / cerrc. laFrance cti IRussic t Icurftai- IH u~sr ;o.-L e cuirasses a Jean-Barts
de serr T re dl ,,l de rI'lrit u at,;accepter les propositions autrichiennes a fait aujourd'hui ses essais de vitesse ;
d. I. r u () a la conference des anmb.ssadcurs qui il a depassc vingt et un nueuds. Les r6-
doit avoir lieu demiin i aLondres. sult.its sont done micux que satisfai-
m. Si.r- .-.,' -.'--'.- ,^.az.-- a P l\RIS. jO- L'attitudc de l'Autriche en- s.ians., puisque la vitcssc requise tait
vers Icl Monttncgro cst I'objet d'une Le 20 niuuds.
f \ -cricuse .attentioni du Gouvernement et \' I.LACOcI.\V 29.- L'aviateur fran
F A TS 1 S id public. s ii., M. rindcjonc des Moulinais.con-
1 ii\ 2).- I.a bo rsc ,i b.i3'sse brus coarrcnt .la la oupe, est patti d'ici cc
RENSEIGNEMENTS ''iuLmcnt vers la cloturc, ai la nouvelle m1ntia A 4 hrcs 39,se dirigeant vers Co-
METEOROLOGIQUES Ie Ila taiblesse du m.irchc de St-Peters-' pcnhague.
Slilli\' '1I Ibourg et la rumcur que le conseil im- D)cmin. l1aviateur V\drines tentera
I( iS EI"I\A' 111. Iipria.l d'Autriche s'ctait reunii. de volcr de Lyon jusqu'en Ecosse.


DU B i \2,~. ILe prll)ct d Ioi aug-'
SIPM I NA IIti:(:I 1'1 LIAIUH IE mici tant 1clfcct iF deVi rmce al lemande
Vendredi 2 :Mai -1913 .ir Ic iprd d-- p.i\ 'I em Iiro 6
ait it 11 t 76 1i8io :0 0 )O!1iii2_, Ct P-rtt ilt Ie total d-- cct
efcc~titI i cii vi riN()- 6 .o00o hoFililS. of'-
i.;liciers iion coinpri,,. I dc vot6 aujour-
Ternp~rature iL iiiII *1,d'hui par ]I oiwoldu Rcichstag. L d F U T N
~aprc:,. qukic I ~.nr1d,: Icincn I- (Eno's Fruit Salt) 4
h To 7 istre de LIa uLcrrc. cutiI rcUs~ .I Coll- ~.~ i~i dos xaCsp;:!eijnt
tie t'e'~,ii ''H.i\ i'I' '' i :1 9. VIII111-c C Ic', ncintrcs dc ]I.i cornifissio10m laL.N1Tb4e1l jm~ I trii~
Iliditl11,iltatt.i ll I w. t 28 111 11. AIi i')!l fP LVIi-Jt ec prozui .cr Ic omb Mi11 i C n .r u'I:l iI-ex rt e v ~ '~ &i
t V# ,4 A I *"111 !.111tlde rccI tIC',. j,
Le g r. ~~isitiiW Ci .iieeLe Sc LII'.\oAteS C011rcic leroic i-j ~I r'.hi,(CP~et I-LI
rcntd~i o 1c.ipr Ic' ; dc'putcs ilsacii,:v!s 1 qS '171 i r ei t 1sr
(.:Il~riLi LIt' t I I t:~ es. [is~li~J)1c-V e.~. :/ r~~i,.ij 'emu

f)r o I-i~ Il. lo 'i 1, Ii K 'k 1 t1.1 1*1, 1 -.1 I dI '1 ,_ l i L c it, IILL hUI IM I'- ll) C0rt 1
r ,j.,,*...~ 1.....'Ir ~'r~iik'm~ztvotra'
devalt itt ililtir'1 4C" 1'iiI IC IJl ,11i t a tt21 I1.12, ILe si"xrLgi. itK-It ~ a ~Fut n
'il I. i / i\ i liCS ri -1,"tn a r ~ slir b, fl.' i a' ir t e n'r 1- tifiant
_________________ 'JC1dLm~i1..IC' p.ir Ic ( on)Lvrncmcflt, ont CtraB i. tll cp~p~ft~a op
ct-- i-cdUits atr.'wiN. C:( 1n op
A l'E~~raiII~er HLRIAN ;o,- Le hroiprinz Ert~d&ic enio'r.aeecui~ et ~ .[ O 4
$1,iiillaur1e dans la pr~3face d'un livrc j Fpr6ecusit Salt.Work3s. LoNd'es.
nIitittul& ((V.\llmagne en Arnless. paru
LUI)Nii s 29.-Ta.rd cc soir.Ie buireau ",LIjujotIid'ILhut.c do;it oni pr&sume qu'il En oonte chez EWALD et dalis toutles lot Phae*.efmi
du min*kt' re d,:1.1 1guLcrrc anolais, l. n--% C4 Latc~r. cx 1111,' '-CS OPilii01lS SLir
Vail ').S 41C 11OLicI ',-C l i r L lacV1,ti' SC) I k L 1 ~ I ,r rc.4
r equ IAttrclc LI-L~tCi) I~I11Ci1C'L K!lliir 1Ij np,..rL.ir .V1.C1I1,iAdI le A N EI
contre 1,: i n c 1),;,, p*-..;h Iabolition d c la
Ni ~\:( -L\ ~I I -!A I n ,*r. uc i -*c' I d iIc'. qt .Li,-hd Iploimitic
jint"rmle(IIC q le AIC il,11i.1I t- uIC 11,1d'," .WICtI VI 'c ;yclilrt ,* NEURASTHINIE, FAIBLESSE
]AL I~LIcde 'ii v .L i.LCUi~ ;nI11It,-, ,L),c ic,,tcra I .tr"iiilcIL:t 1111111 )LS- Consulte vogre 23ceour ar
~ Lndr'. ~ *~~ c HIti ~ ~IIIIiIiidi i'ltIL!'c. ir em~- lShp 6'MOOLOBINE DESCHIENS
t~ner() i'. ~\ ~ ~1u.ictr ~Per vital da sang present par P6ilte rn6dicale.
L~i ec~rat ,cm:i fU diij-i .4:c Jut ~ *1,:S ~ IclcII',s. ctr0ouvAICult Iup~d*riou ia Viand@ cnae et sex e~rvUgjj1ua.
Pee do fatigue d-eowl act conguipation,
qjue l"'iutriche prendr.uit des iuesurct' d,dc'rcvo!)LItioIwvliIrcs dci- .i:'.sesenii rite. 0m-t -tdsdn& Z~Us om
coercitivcs si NIcs(.\ii t iln'- rii s re fu sa I I Iot s, i reus I rcn tti s'a pr,) ic her Xu ii na A011111 DN LllsHOVITAUX 09 PARIS


I


I


U


W ICaNF 111.1cheaialsoE
:1(on'.kI:AtP. Wnt~lnd'sche Mseliea


Port :m h1 1011* Iat, 2ath


AGENCY SPECIAL U

i)E LA


Iegie Francaise desTa acs

Extrait du TARIF General Mai 191 :.


NESTOR IELlU

I.e M-itre-taillcur avaJntagtuscment
(1' ul *'t la I tle 11i Libliqut:i. \:(" t ide
ranstLrcr ,.a mason de la !iie dcs Mi-
r.cics au N' 179 de la G(;randRue. Oa
trouvcra chez lui d' ldgant-; costumes
Loupe ai-nricaine et franCaise.


Tabacs


PRIX '


C.lgaretttes


I' i I X


- - "---.-i -- -- -- -


Scafe.lati Maryland papier jaune le lpa lut't de
4( griammies
Scaferlati Caporal suptrieur paper lleni le pa-
quet de 50 gramnits
Scaferlati Caporal ordinaire paper 'P.ite Brune
le paquet de 40 iramniles
Tabac Vizir co f ret de N50 grarmmes
TABACS A PRISER

Poudre superieure paper bleu le paquiet de 100
gritnmes
Poudre ordinaire paper PAte Brune le paquet
100 grammes


SNinas le paquet de 20
0 ..* Chasseurs la 1 oite de 20O
SAm.azones en caporal supirieur la hoite tde 30

p lapier rose ou jaun le Icpaqiitt tde 2'U
I .I do en caporal ordinaire papier bleiu le
uI il paqIret de 20
.ElKgaiites en scaferlati caporal suipetrieu pallier
Srose le Bondon de 20
El1gantes en Maryland paper jaune le Bondon
0.9 de 20
IElegantes .n Scaferlati caporal ordinaire papier
0.80t bleu le Bondon de 20


L'Agent special, J. LA VILLE.


L. IIODELIA


S125, Rue du Centre.
(.. .\ ..cl I n:cni mrc de la Soc.i>tc philantropique
.- '- tdes imaitrei tailleur- de Paris
I .*;u
; I cit ide receeoir un grand'choix d'&
0.15 /"//l s : diag/oale, casimnir, alpaca, cAl-
'iol, lcheiole pour devil. etc. Recom-
O.'. 'I de patl rt'iculiW'remelt di sa clientil
uie belle I collection de coupe, de casimir,
de ilets de fantaisie el de piqud de lo0
.^c beauld.

0.5 Spt'cialitt; de Costunces d(( noces.--
Coupes Franiaise, Anglaisu et Aueri-
ca ie de la decrniPre perfection. La 0mai
0.45 son confectionne aussi des Costumes
militaires. Habits brodds,- Dolman, Tg-
niques, Habits carrms, etc., etc., 9
tous9 grades.


I1, -11res
livess el

1! 11


779


"L'ItIILSM

SCOTT

Est la meilleure source d
chaleur pour le corps. C't
1'allumette qui commence L
Scopbustion r6gulire
S II n'en faut pas beaucoup
pour amiliorer l'app6tit; un pe
plus rechauffe, reconsti ue et
enforce tout le corps.
Des milliers et des millies de
petits bibis, garconnets et il.
letters, homes et femmes ea
prennent pour 64oigner le froid
pour maintenir la chaleur du
corps et prevenir la grippe, la
pneumonia. le rhimetisme et la
f onsomption.
EUeo ne content ni alcohol, i
drogue, ni autre ingredient dan.
gereux; elle eat connue dan Ie
monde entier par la marque q
de qualite-LE
PECHEUR.

S En Vente
SDans Toutes
Les
t ? Pharmacies



[ mulslIO Sco
^^^ ___ 't


1- ill till;III elldu


V


I


Av(-.- tit