I so N ICE N 20,


___________________________- -~-------. ~- __________ _____ ~ ~ -


LE


QoTJo TxD3E :P


ABORNENEU4TS


,VAI"PjmS.


4


46LIRMIL


P t s- c Hr ner

Pour tout ce qui concernu


DtuLvtu~a:
Dguat air..-rtxk:

-1II-trAcrlW N-AM)MtISjfL"MATLON
45,p at 20"o45.
%Zrl --- : z I
I'Ad minin ~t tIun u Jou cltl


lp- -M ; ,, 40w m-. IW
I L NL;f*.Rt O I) (:F-mtt-
Lxs al8vnvC0CUt& poacna du sc..st


Le mmmu ot 6W t O Od m0OW
Ii.-
Po rwni


o d';crlul'e
'4
!!Pis bGnal'llires


liter h 9 helme 4 ~du a swtli~. 'armf,~e
eia graesds' testuo p reaalil ponsatia asaX
.sIoord (iIts I 1i.0- gilarti OU, 3 le
4)~mIflfl j m lEJ' In rt'ft 'Iii "~Iu(rA 41 :(,i--a,
Qaaelques instaants apret4. ie'istmluru et
d~lvutAs coamrnrocenl A atr-u nir.
Le Clerii', 1 41 Ciii diplomatique
constilauure, A14-ede 'I'lrit, I&A Gm-
jm~nIle P. LL.S.I IG .t Por-m-
palu'. isaPrestie oaik'iellOment
1.IIlfcw~vnt#S".
Verw s 1 0seutre, Iloo clasufll et .I Iarm
bours nfoneott &'asrriv.ie des nmem-
luresJ dii Iu 1uvoir Exkcmatit tlI ('i-
utet sm gruawl comnpiet, acc ssitgntl
f1it I'ltat-aa.jor ;'rIatterawliel et d' I a
v4s'vlera.t *,,--%ta.alt- par mwsas.I lve d'ar-
talleroe iqut .6clae aux a..crhtan entral-.
naauts doIs nA buique du Iaalsi.
!. I'r.t'sietnt det 'A..sst ilnb'si SNatan-
:aalo. lo s d,ntraat I)ur upite's dscImre oU-
vorte la .13i'mo el dernuure umoson ale
la XXie 4gislaturo. luis ii -otsoneon
le diascutirms uivar t:
11 es%%4euIr le* Stialacm-ii,
Me%-aieurs 10vi tf';&iatl.
(Getto afine,*, C11c sr.I. 'IV t *4 nll jlsgrAv 'I
rw. "1. I'Asagmubict oNationalo se otrome
0 itj 1.'1.. rtss k f .14! u1 a"i--e It
I'ai-it bi L,' leahlrjtbliquu imepsaur-sit
1 'za~a [st lt 41*'it 4 l a c4re'moui dlu
jour. ASiN emp&sh6. Ormenu it nos$ I'&
,ilt amlnOvicer, 11011% f.irtIl- vsean U@i
L, jora*rc & oma Cuusciw as:& ,,-uralliti dti
Iui tr-ah-tameltrll aovatjrtiam ual jOse r l-
e de ILeA r mtrouver. Ajorij a.Clu tsp tie
SCir*I? 4u14e1, iuoaiusr?641SiADaSa et iajeulla :-
&alit miwwa 1ua.', soUja6 c 0s 1.j% ties uaaeb
li'll mil t-ts incei(vd, lea

uens krurm furct.
Nou% cognLatom, avc bojsdeur que
rfriatuwt L& lot souAvehe Ies u uaw Lguen.
Cwr a nous secmLtoe quoa. celle de t53
Urv ilus~im Cef h"istcat i Arden
11 dslau s aveir do PNai, qu'eUe..Iaase


otonnie gotir In rdaieatims elesa 1. on oo
efisfirdald, "Ollitt Lt frrfnq'44 Icbm"'. 1,0111ZT
Je %io, 4crit eualleantaloui'rA -i is ta 3v
iIlau~s lei* (4111ZIt~i- poutDU1 .1 oIi4l.ih4 S.11
sad itni tus, flua *bay..
Tonle tiitre igwtu,'e. Mep~ik.'tirst leiss'
saiat.unr,, Mewsteui es foIII#t s.-
fro rcwe 1notog., tout isai.' ..oamh't e t.1.5.
de v oir l"Itarmomo w mam (13iletsou t-wretfr
lesst l lU1 ois I llwc \ati r *te I' -if. r 4 4ie-
M4,111 [K)UVWIP-11041.6 t-11 'Ii*Art1&U~srr iso-
Ire jojo quanot nutsu 53 5)fi*oi as.
quo t oVieux Solda t cea Pat rtie Y ra

lui Sufta d de uaauW 1Ifall 4 ua cuuot)I js.
'tre de c' Pays le (:her tiYYit 1t-I014
laciareux. le ;dlulm'.c .wsq#.i. Ert ce- Immr jau

nor dans toutea Is lr' CIPOv mnce, ISO-
tre coneouri s"no reoltlcliion et g4ar-
lager ImajourisW w.4 vuett au wommet oltl%. Ir
fluelles i(it I cutsVr1,0 cIoa4uiv jour siv%
cIlaoxe, %~i mnerweillew-4-c
eM Espi.~'.,rs 4o.iieeiia. llEu [a. jiti ii llIsE
leg NPUIA4E, Ni-mgoiljeIc J-ltj14f
PCgsl n de I. &Ie' I ug,"slaUri.'ro..r
que celans ,s %anale.Ie na icluait It roe.(
tie I'Et-st, par ol-o e tirts wa-on. rair
revavre la cusisliaisce dansuusotte (Gatnfaoeq.
ce loujours, kbrauaId. losajc ssrw ii-ict gidc
soubrmesauts veriiunrwua do ri,.,ustig ri
A fjimf agekrntrai flenrir nolrv Agrocuil.
lur jumqulci lirvrkea IA roSlitar i is ySn.
troduisrnul d ,es ;1isuaoalsoii 41'4 rudullst
nooIVeao MOW It 1.;#.iosemeet dre iolre
cotmmftW dex~oorttie.


Vivo Muoiorn !
Vive It Puuiddnt d1e La R1m0uttlique

lecture dun U1e%%agP rrf.%setesr v art

Me~s-lelar D 10-6
Me~sier' s eq& 06a.,1t.z
1I mest umi luien grand* alipfachon
de preneirs contat'l aXec 1f nCorPs L&Wlb-
Isiar t I.priame 4 IasN tion oans
lewamui idmajolei SOi 3.. m watrse quo
maomiewae W tiS-wrle delle; Mae ce a eWO
%s. per voltrs Qooo*ar qua e *a S
vent~gk me iui- &Isr as Scp
so manoISMdibb


MaalI~,sw Is' els 'riuajeni'r. EIti5 .''suimgegg
*OUvrill cra s e lm mS*,al ~t ellaaInlot li

ipe0as.1, cte'aar *,sie' a ~ir.usi.' ean

J"VOr" I0ssIsig 4" u, Is1'r4. .t *.re. I5Ur s
111"l50N thu ni'atc s.iou
Jg II)UIAr~

elaiveoc i'.ueli'e fl..viV,, Put, %j ail.
Io, -sa fit-. suisres ol.1. flsasoae V ~nlfw $on
Grand Pouvoirs J1. 1 Etat.
La 51r00aes q@ etoo* niv 1fascs do
IIDII O i Ig 4 U I 4 I1*- 1 ll11 tI lit % Ic"'
Ctitrci3)iri ~faliie rot' 11-6 saI- 1'a-a&41
,buir sivaslti- ti ut (P quo 5"U'su% .61,4)6
still Eeiariv.stE' ;raittt P11118 I u'n 4 e' g'or t~ts i.
que i .a et L%..Ia 2g.biss.'ste.sijs
$w% b ).41 ajo)sur ime s .' out
10 .: larsoucompr Is WovWIgiis a I W101"40
do In P-stie. .t #1911unitt .avaiI A.14r We
15i0CUi0% 104 phsb agea~mi le'ssr uualsamilue.


vi-449 1.1 co -11111114)IN
Vive ClA %%seta~~s& ll ge --ts 6 is

Le s'g.'raat ae-s tIsaglsta1io Plity.dI -m IaI
4111 loage c I ill. u gaa.ipe 4001 a *ie iii
acee lila slp %onitI" suge st 1wIii ('iar roPr

%iarn tit dds I'A s-mahJAP per Mwo
goseuar Piclatma. %1W. IF. Marcelen at

iouverts.. Asnena isirthribm do t6Assea
blq'c*e 'a.. devisse sdudsalIn paroW., IctUr
mot4 et.'uudes Ete gru-.vrbal atIs




r %t I -


400 Ms k-letwim vdo d&"t&* o1gu pnd d

CoAw~m-tcs mArmssJ e it )Iocmag on&
beasosep 440"g~. Lc bk-614 aao&mda~w

Sal Inaugurml
Cm I.c aIt4IN= mw gei hal. q
Iwo ctbn AL Louis1b352Zmq twat=1
d *asm d A*l. 7 eblodo sit
Ri a.s C"


__-_3IJL--IT~ __ -NNW_


0)MAID1 23 AVAL 11907.


I ORT-AL'-PMCE~ ("tf.)


-r;re -u.





I'^rmreture dti la rral :,
Lit Jep.Ihs pour Iruguc. \New-York
et ..' (Va A .-c I par :cS*c4'ncr
e VAl I VI'A a* ",'.: !c nie-n A l1 ,1iC.
v0du(.L. 4 Ju ^.4.wa.t a 'C.cUr. (C**C.-


( 1>ryTtefrccrn-ra't. ( itc1 l'nd_
*4i *. I.p:p LKnc :.: J1r ..e.. s c dcz e
sma~t.. c..nj.Jc quis ciAtcC hlcr 4)hcsMiar-
Nc,, aufraI: pu prietdec de iteC:r:t'.c proport
ml t I .xiltwt.r Je >: : ',itmC etan
IJMbi uss.t p#adIe d'cu, qu nisa pcnrc un
pru usl dJallstrr q paurraient rtulacr
4wm rile Muetlm.
Cer I'oc uion dc pie l Servie
lfyd)aulque dJe s ..uper des travaus
*crsiasrco pour iet pfas d'e u de cct
UntterrSrnt quarttir.
8 ca_t- hibllqueo at do Llvres
Helil|iou\x d HiALI
Nt1,4. J e..s I: p. Vt djn'n; .cicr au p u-
b4 I rt .... 1'n.. Ica !t .rc j uc e la so-
<1tr i. I ." C It i ,l .raC i a ic;?:> l' r -* 4.I i 'rft pitcfllU tClc IcU
ls '. i h f ': a I .c r \'cpri C cn p ur .

|ik (. w a. g .t ) .at 'c r -.rCtiic ** 1 1 i
< it .. "!?nrn^< t .hruffa pif s0cS.

kTarmui> x \\ lw)sme, s.rcutsrc dc la

Prtcndrnt ausis IL parties Ic Kcrcreed
TsConw H Psir. pastcur de I':gltIsc Wes-
lkcn~Ir ct M. A. IUc s. prtsdlcnt do
Conau tCrotfal! d4 la Sensctt.
M. JackIni c tet dra Ilamambli emar
mb uds ,onym i ( -"-k m0 .
Ons emendra ucqueque-one de nos mcil-
rkuts chants reuigca. II y aura susi de la
musque.
Ia %oCta* tW pla AI eC0iper que touS
UrI jul stutitcf rs lt A cti te Ir vOt
manaqueront pas de lus donner, come
bou;*urs. uIc prruvc d ncou raemcnt
rn a-.i ;Arat I rIt ~)ic lnrIr t(e.
Untc ..ltc,.:c Ura tatc au profit dc f'tcu'
VrC.
I .as J r ;iuacs. is rfunion scra renvoyuva


Sporn st Progr6s
A l s e te .L ,rew ars. te ou1rwo. uas re to
mv wa Jtv4j rova L Itrv er wse
Pont-o-Princ le jo Avnl 1937.
me Igthip" v. le 16mt^evr.
\.,rc pTr r IC l AU-PInlIr r J'h r d&I r
wfase. Auata nfusv irn time% nous rtgA.
kI. StNos ncf iitos nin meillcur% omphl.
@mIN A s n bwrl1ant setear ct aso sparitsu
CiBta s l, qu'J a c6iW... sa pen A to"r

ear de fhrt stop em bilM. parcequ'ur
dns r6rs a milrt un n record framaas. 1
s LUt pas ha dae iugrr un pvys mime 1I
I an. c. Pja: C oururiasties. Les Frlanai
emt ; ep' gaU','*a s l !i ren usrnt surtoul
A :.cu J Tft juIf- (t Vi')CJ .
I.e r,.tJttn d r m.nJr au lan~.c:cn
du dJ ,juC ru M. Mrae ri I vnrd. ,,arce:
k/anrAe ( 4.ma a1 ) ct *;lu da uut a t
pnrvS'c. (.derJt eno:cce framit (.m 74
La Iane uoute Icuen Jdnrs IAtui um
a'm lkAt aer prrTaire au Jees olysmpijge


4-A'A:,-.is I'an Jcrnter, uo1i.u'cn blaguc
(."usa Paul icts e Annae& *s
It aj1utcrf)nkb-n tca3nuc rlac ibn l'rfA1c 1 a I ran-
*,, :.cut .e pflern;r ran. L Le r A,;.hrncs
a*h.rJ IL-.AX AU s. s pr:resi: dutu mon,*
de
N ..mi Ant Ic u,, C;! {cm .t tic Io ESA- (,i-
rV'son Jcr h'Kxtc trArfaIaes de port stahj-
a ,ucs ) j1JI c.: Lj j i: i :r m r'I r cfl
azttndauit juc nouu puiassons par I)oua-Ine-
mries oust sgnAlcr.
N :ritt bonnie oc; :ion o)ur vous remcrcier
4 mcoar qu.e votes a em l,04, da-
o au sport naisants en Haiti et comptoms
sur votrc prplecus encouragement.
Salutations distinguecs.
C. H F.N K IQU E/.
Asmu, ei tVPm/f-re Jas :.jaiL Frtitaiii
C,~,~,a, e/ "l"I ll.
A\xmi. CHIEVAI.UER
.4im n, ,stmdrrr Je I'AAAC.
aresida^t .de ITUSII.

RENSEIGNEMENTS
METEOROLOGIQUES


O beer-vatoir e
DU
SI NIRAIRE COLLEGE St-MARTIAL


LUtn 22 Avim


Baromitw A midi

T.mp6ratunrimumm

Koyenne diurne


76*,9
22,6
35,3
28,;
.S3
s8.1


I.c ci cl et reti sans nuageI pendant la
]ourn& ct best cover rapidemient vers
6 hcures du oir pour pcu de temps. Direc*
aton des nuagcs ENE. La brisc de terre a
peru t toute La journie avec une vittsse
maaimun dJe mmtres pr second. L'air
cst Wcc, La tcmpdrature d*pase Ia normal.
la brocnmtre indc s d'abord monte
Icintmcat pendant cette nitl.
J. SCHERER.

e ot
DfJELUNER DU ;2 AVRIL
NMM A 2 MXL'a
Prix : G. 2.50
Melo. glacE
Radii
Cournbouillon dc Sarde I la crtole
I:r,, aa& dc pouters au pomres
Gigot de prtalt-Brtonne
iatacou routscs cn usa:e
Rui blnc au gras
Crnme Mousiclanc
Frui:s
Caf
,"2 VinM


C:WNSEIL CO)MMUNAL
lJ : l'oRT-AL-PiINCs .
Exposition agncole du 1" Mat i
Irea.rin&e lite :
S(,milsaj.Jaiu agracole et industriAe
Ie.- ucr trlrut.
2 T'annerie tC:ogntagerotale. Pea

3 I"' Israe'l, ne .Srtioa Z&phir.-,
Ieux carafes contenian du c
4 Julial, i reatUbes. 10o: cbem
2o: .nX fiux-cols de
Ioodes, 30: troas crlates. .
uinamcboinm d e W ntm
5 Madame B. Zake.- Arrowro
6 M Sylvain.- Rhum, banane,
',~. fairm*, d'llaiti.
7 Antoir'* Mtetllia4.- 18 houteiltle
(1.* i.(jit'ti t .i3- ot i-.* t dif T rents

8 1 i j.' i Jn. I.oIm-a.- f.*" .
l ""."--, 1. I )..I-. (,tas- avesR.
II) I ., .1 l Iu,~i .- ( lie., ltitel, etC.
m1 in b. 'I 8.a *de. liu ossae.
1 i ,l f','.v : .t lfll, i.-- i t;rllllll.
I .-'. : iiin t a.- I i pu ceat
ri li.t Ii
I .. I.,y.,j, tirns. --- ,) iel'lues t -la
4*,e f -. l I 1 ll,' i l',tr it *i '.
1 T luit il -- I I4i -. ll,.
It, (I .i f1'i, ain I'.ti.-- Ji'l (If' t i r t17 t11 J. I;. \\ I .rI, l.aT- M Iel et


At ;. AaiTouNfs


JouvClles Etrangeris

DEPtCHES REVUES CE IATIN

I'AIS '!1.- I'n. d(l 'pliche de lBru.
i lc. t (li llt ii. Ic voyage;* dii 101 l.o"
0pAi, :t I,'.a ; a t. : i"vovf* a domain .
(.'ti.* v tl' ?t i.' ."u.*-, (C um ll n '*e daus
leas ('cer'is pdo iquities,. I. explication A
lain w ell' on ajoute It- plij, de foi quoi.
qUti (ohIa(Pii t. ) souR touti's reserves,
c est ,i'oi Ic souiverain He'lo va voir
t'r-,dnii t I- allires p Iour lui offrif
de co'tlo Ie (4: )iK) Itelige A la France.
(t;tet visited a .'-t' arranuige pendant #1
v)%.id' (Iii rii loppold de Nice I
liruxelles I.e trail a de Derli recow
natt i; la France lo drolt de prdemtioe
our I'tat libre du Congo, et ce 1m1M
trut6 done au roi L6opold b1 drdl
d'en disposer de son vivant. Li.ate
Uoa doe Mqet6 a toujoowe
doaner oete ricMe sooloie A
que, mais on pretend qu'
I oppoeitioo du Parlement A
projes relatlf A son aventr.
freramt la ceder & la France pl
.me d'en fire un cadeau A -a eat
C est sur cette question, dit-on,
IUopold a 'intention de oonf6rer
l gouvernemcnt francais.
MADRID 21.- Les sections
tuves out commence aojourd'bao ;
s est passe tranqulllement grae0
mesares puVses par les author. t
seuls d4sordrea se sont prodobl
Barcelone o6 les alecteor ea j
venus aux mains. Un bommae a


I I II I -~sl I Y





Wd e6 dens maette bl s. A Madrid,
IWe r4ultats du proier tour do .scN.
sis lodIqeent us le srpublicains pg.
Mnmt ddu t wrim ; dan. I. provinces,
Mral out 6WN sans oppbsition.
DoD:. Pologne nusse, ii.1- Alin do
m)ltre un term aux conflits entre
socialiues 04 wionaalistes, Is syndicate
o00rVlr oom a lnCA "uo proclamation
A-%ouVnt8 Iessasuuiana t 9fasant ap'
i Is cesatwlon des lsostititA6. Pen-
dant ets deruiers, tr smunf
ho Owouo e ft 41li im
df riss entre ouvriers.
HOnwOVUrm-DOK M *No.IL 305ore
maw dosa primon locale a did awsiuai
aujourd'ui dens la re. ILe metrtrier
eat centre l es manq de tIn j ivtice.
ST-P*niRsUnuna;o.a.- La VU.r u AAr
changel a a coulol aujourr'hii deanx Ia
N'Cva. prios dininowka; 271per-11niei
oat 61 6noy&xes.
S1ArA;o0-nv.-4 'lLE 21.- Ie volean
Patelluko. est en Ileim t*rug'tion. IDe%
trouaeaux entiers ont 616 asqdayxi% %et
des ferme' detruites par la tum~e et
Ies cendreu.
IRm-um 22.- Le tribunal maritime
drcida aujonrd'laui ti't ta rollitioen en-
Ire le aquebot aKaiser- WVil1hlpl-der-
;roam du North ge tman Iulim et le
steamer *Orrinocov do a ltBritaish Ito-
val Mail Line, qui eut lieu pries de
i(berbourg le s21 Nvembre dernier.
fut duoe d'ezcusables errours des
SAM-JUAN PoRPORT iC2 22.- IA &
slierem elFecte considnrabeevbao lie0
champs de cannes; ii n'v a pas en de
plols depuis 6 rnols danis lea districts
mrwidionaux deolle.
ST.-PiKrrmtstun 22.- M. ;ahavin,
Pr'rident de la I ouma, seru reci jpar
le Tzar demain apr's-midi. LA grev-e
des marine dans lepi px)rts de ia mer
Caspienne rend ia situation industriel-
le critique.
Tuiau 22.- Pak yon-Gwba. ex-mi-
nastre de(cor6e & Tolio, a 46A assasi-
nt ce matin.

"GO V1 KONSOUIO *
~ *)3 '311.3 lefii
'wasni eslwfwll otiodo gepkmol
*"D p j!lid V ell*rinoq a uSu
m jo d AnbuJuq wj
OLO Oofl U tuenb '*
Qgo *a UoTrTb mp 'e
or 'o uo 'D WI
ou*a Up -

Gov a Ra PWU i~ii
GW$a =_ 2 &1 im"V V
I" o 00 '9' PT
fm I'
Snagi uA iuonsoog

C~OI bO) iLou gurp xd Sep y Kuma
~od Uo087"o iU.AP M'I m M
Se .w oo gruog- muon sub
ep s mao uumaone 'i @Ia Moyb


ISNIA ISNIA


BAR DE LA POST
VI-.A VI8 LA POSTE,.- ORAND'I UE
Avise s caliemi6I de Ia lui e des pris .* 'erscerUl vin rh,-; ClosoBeau-
Sote8i qui se veod clturllemens
2 Oourdeos le allon
I Gourae le, 1, gallon
O O 1 quart de gallon
0 0 le ltre



VeTods & prtr de j our O e Via blane Oraves
Ie gallon .. 2.50
Le demt-gallon .. 125
Le quart .. 0 ti3
Le litr~ .. 70


kr:rt si tdalJea Iurra! a I. (qa'1..pi 0 (agte, ,e 1(, @
1pli title*1.. .914. ,Ia I '' tIf


II cIt univpeloemont r mc.inu clue le4 van. 14 2 (4Jd' 5.osI;tet la 1* ropra6.
td. Ies plus biemklosamlra : [loe belle ocoulotr lr rulti, lu curis.. Une ws..' e'
on uwliee: qua no sont c m wc iseme maIrc r %um. useq' 1 .se1mro cf ansi azu1a-
bhe ; s;- sn v o 0 pleine ale stMicates" e t1@1 'last cte ; san s 4m &i ctaon tsoluct
qui Dour donmeuus tn cachet usaicias er *pqu. en or oelrelipa.,sta tmr(c i.4 inn....
lea lont .aedllorwoa viilliaman Iraltko.l ti Ic l neum aps. ripropOsfoos cots-
v"nabl.- p leer pormelerf 4. lillor sons rchr, sint sprdre lcur WIll cn n
leur et bar llm*cs frtiluiat cour l'orpnmssm hamain. tells senl I.W ena AlsAs
prianips". (out In gleIr do via do to dLoc
%mweU on @ u asim ero i War 4elou w, e p blus boutgr d ie on le ur hyga
Mquqt.. eft Io %"ve to mOmMU & de2 ,do naewsc sutm win; Cest a 1*6414mm
!errnuginees. cous k orin.e .o las d4 (w re mw0 do e 4or.
a cc principo ,i fahiaaat o loasaquc 4wu dM*4w oat ecqul. 4.tb o s
lour aauigia.Rise 4IBaW1 0 14w 4 roe ut 4. fat ed do IM frlnf cfll.
,out e;W Mle .1 cowl glodrleo d. vidw hesby tiqs., ronoin es doesm leur
double a rfI do proUwrer I 0plisiet In I sakn
V.t an quttaault los aimalbles cGhef I Ia neaoo qua m*avesoni faili a rscaesU
moment Woc honneur tieDour tldab.sswrment. j0 Snp.'.. "m ju envious (rest
humain), auz hourex clent I. M. A. G111lO.101' rInum and, qui a rust4 Ic
boohour do so (fire op6dier Dos vacux M&JO, flus reg'u*ntl. trato guslle. et W4kn6-
r~s, dens lear grand cheais.
D)r. IDaaLLI TAUIT.
LE BAIR DE L" POSTE
940 A V" 14 M ~de
AgW d o A. GUILIOU frhv .dm dr iordesw
Feor w&W comultere fceppr~cwr c r as quo we&rdellom.Ma K doce
A. GUILNOCtt b pled. a.viso .0 oo mbi.us cllcnt6 q'iDl am so wetenwIle
M-6do t900 do A. GUIIOU rie cl ad.


AO. 3I*2al:llon
02.1. is wedgafl&on
O~oL& u' do gailm&a
0.8, M ji 1,


LU RAR UDZ lA POSTE

Aa---3ea imW-Aeb es -O wsanin blmncsupirIr St. Mona"l. do
OWOM bin GW A3rl


1.50
0.76
0.86


101
li.
le,
lei


u gallon
quart do gallon
litre


UB"R DE LA POSTE
Ad Woe So Poeft amwmo
hsid.a ockdov im Ig sm esbooWlIe co- I mi Wuoe pasam em wu

Dinaiin l @ 1 -0Udo A.@lLUOV &I"
i~pdmpow AIsw


_ _


I ) I hm i' 14 1





A Vemdr.
I ne propm #Wi A s '4,rilI. *7ant
0"1610101 CUpie $r I..d1441 oar chal
4ef lt 4 Otlseu r. No, r G'ptaeo.



A louter
II. Avview tie TueEau, fI
Esrxsudo propriely'savet: loules *t44.
P004.wc SOPere .( ofpcieuu. mIJ
ptm p _t3V'tYI low -" 4" s4 llo6iiC

CH EI M A LUA I k.
All Il 1 ON EI4I
ARTHURI BON'NNFIIL
life, fe Trrct, BE
QUAwflU ia WJugswie

*ivlit of@ i two 1puroA (fn gr1r met
,Lrrl,)Amuloao. Arrow-rwl tcl" ayos,
I I .u (" 4110 5.(DigIY. 14111.ricil i4"r- ptlotg clok






Vottlex-vous sawti do bell** denWi
I I-'4 / %a'181013)4'I "I do PFotudz
donn~frioe e 'Id~al.v
IA l'ftv#r 4#notfrar' I e wcpt
Jos IOAMOMW Ijau aulanurhoI.
1I6\pourvattU (1acit10, to4, et "Mlo
aucuu diwi'er pour Idua des deu
A salt .rp~rth~lr do 1* obosch CI tdm
A is I I se~ do alwebe et Wal
cle em ekes VsCIvita.pIq)pr~vrtwnt I* CA.
roe. 4t-nnein aut denrte.ss'e -PblarCiout
e -I~ntodcci t hageac AlhI enlt* Uso e cx.
wI1,' tItwatiordofl 1 rrcthotor at us
S'r '.t~'s vnea$ unlquoti'jnt dEfr Ia
dre denttrio a l deal, a et-vow
aures do bINes1t oo dws.
V040O UOUIIVW &b 14 PMAU*MA4
Too ..&uwj, ovsg 4W. WC*#ES5DW #6
row, 4140. tkip a t. t1.
Prin: 0. 1.50 Ia b1&


Frzanac isco~ iUCSI SE


Fabraiant do chaussurem
LA NIjte1tjesi'?tia ,%t~tin)oIr, en dt-
j~P a up st*d ''Colk.- pk)o IS VdolW
a 4MYI,.-L do) cbasamen.u a
IO. s Iumlreb "osr
1i4LhMM&, F"3w6". 1J4VAWWS
Leve commando doot ca~amor~al

dais, ut "4.1141J1 114t
l~c~~r1'-.)rcC~ It sftl

A V'endIre

que do Julvp -Tgou~s en "Nlumnem
Supsrtiwment I% r'&jrcv. aw-rever SUl hO.
roaa du 4eMalin i.


A0. Ge IaII 0et Co.
St. Ve ds do aagsift 1cs rKa..*
W~assons fonIc6 en IMO-I.
Bijouterie, Ort6vrerse. Gralvur
Ilonne' .be Icsor ImhreusO clien-
1410 4111,01- O'l.-fISPISI life ecor%4.ir on
'r~1I6 clrl -l %5fa gbrsa .1. re.'ir nohr
~s pjierre *.R.'C..U~s assail qe drr
b~p~~ F01 1iranIlwaUeL


tie tons genres, Mir 51-M
loft 641*.m 445..
SpdCdij#: haisese frunnaioev en brwll
lento Agaslir do it. fW.a sllnesnc. 00
IN K asaglise. 4 t frrIAiipeI 'sir com-
Iiilise. Setvice ol'argotaiterriv c~oulllpel
#mur mar siawfha


*.I c% ieiIfevloIiutr!terie ;a)i e. sn avjzan
sve j)C vtl'%a. a
bm~stiv vr.mj*, iM Ihe.idi dollars en
,mtI 1fil hiii.U.ulf uI' itati, I aMaBion Mat-
;*~a. .*s1e.fraic fii.' de pio rA4O Ip tli re.
4*e4o iamnideais toute I"o villas de
La Ia Re;.Imb ija LsanEIttes ot lorgnonrx ei
,iac-Ll issixydablees, i'*'ton Il'a prescrip-
114mt des lIcturs on instructions
d"u actwteurs.

Industries
IUANUFACTUJPkIRE NATIONAIX
Julian Desvoahes

Faux-doIA, crig'gulex, onnsaelut'Ix 'Csiu sei54n
fi ccrt1(vvpcA
1cutl o le git arlse t wdceirs

eiu .i a vfbI'*5.' litbiS 6IUdia plsViewt(0
mnt It afu ede- ronuts,-forts. No 67.
loooN Four ? nso le 12 1 ..rit *p7.
Mosrormr SOLAGM nesehr~


RHUM-SYLV AJN
*, r, i, .. : I .- A S f M A- ie. (A r-rcihai')


sVsiCIRm.ellit':st Ilsallsrcl jusqu'A 12
ot Z- arw*.
PRIX TltA IIODt:A#A
Tv.2 a1 0 a ne dftailn
Malson M. Sytat
4.1 dv: F s rI


I
I


AVIS


Le Restaurateur do la sntO
Rrems. elicace CO)"r hIre lots les wake I
dia. pr''cncaan l de- I'imptirek1 dlu "a
I STVwOPPO do :Uipiheh': 4. U)
J**ensoo i gratil.et enco our
cnvelopte-ch.musllo, @I prospect..
I. ON6HERK (Apew)
[IOTRIPwAAZVM


I


Avis important
I.c isgII#, 39 *ieIral communal
Triie~ruaSe l r:ss1 ,.aboiru oeupubliet a
~* usn~e pi'd W5a~tt ols&5eponnuMI
aci't~seeo, vew alce nt ;.lu.ke~~l~~t,4
ell 4:1..,eLeta I .gtase, ac*cliuu l .I1aos41

I*ere-Ncuvco le 15 #%%id 194
S. INNU.(:1ANT

r __ MIM
UA liaSonDesmenesWb NiiytR~
dc V.-.ri6e 1l Iturtle'asx ( Foinci
,~C~. I4a1.i tAc,& ti'
postse
Hslif, Monsieur Wg;
anF^ tts.,Fosi s's, o I'
:ouriit 1,11. Its Sel lsdllfgetewenim
*Iim;as,!(e, et llelivre t.e #,uD&tOWvuC's edC
Nt.~ ju:10--t ItV; UI:l14)1 ieu ola S1.ti
10e 14stit-'S ,tIfA 21t~, t e.4tat g is aa in U .4 am l,




Pliaracie A. B. Theal
~Ite, dlue d Ceptire 6 1ilue F
I)roguerie'. Prodnita chlitititie
pharnmaceautittiq1. 1Aux 'I m nrHIes
lraingu" de. P6 iavz. Aiugid&ex fillpiept
Be iridi*%. TI,,rumornitre u)vxsimn u
minute. Sonias do Ndt(1(* N -%t
r~w it.,;~~~"" ~
F x Ociati I o es eh ts e tC c d e lP.
EfXCu~t/lon eXactc( bt r9bpl~li do: pwe
cl~iptioli3. Arsatysear chtminQaa't'sm


A L'I1,IAGANCE

Fabricant e ci-auzsurea,

lparttcti1!;-rew#-M ~t(14- to.' rbrpuiy
d.' d I o :1 IO t dlea Ifa (:oitmfe
I'M'IaLI iee tiusut auII sitoCk i1)CA
It .-% I 4 !I 1,I ii,1 l
1t Un6*11 I. .:? is 4cnr
stir *lacLatt en ros(~ Ot aal uS
11411s *eceplitimrie-I our If Ds Prix.
iLfitablajegn.nnt bie charip do
erildre des flipptireq A domficil

i'J!, .Sri ie t )'*'1*desitI'- f42-


9'


I'~ hT I *~ I'F.( A ITI


Tiler e MZeirl BeD


1.11bu. iltum4st chumaaoimsres- en I4a
6teur.!NT. [our IlornuueA'. ItEmLE ci


PANTO U FLEA MUfLES


__ I I-- II- ----


r-I -


r ---r


m


----