Group Title: República cubana.
Title: La República cubana
ALL VOLUMES CITATION THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00080955/00058
 Material Information
Title: La República cubana
Series Title: República cubana.
Physical Description: v. : ill. ;
Language: Spanish
Publisher: S.n
S.n
Place of Publication: Paris France
Publication Date: February 18, 1897
Frequency: weekly
regular
 Subjects
Subject: Politics and government -- Periodicals -- Cuba -- 1895-1898   ( lcsh )
Genre: periodical   ( marcgt )
Spatial Coverage: Cuba
 Notes
Language: In Spanish and French.
Dates or Sequential Designation: Año 1, núm. 1 (enero 23 de 1896)-
General Note: Title from masthead.
 Record Information
Bibliographic ID: UF00080955
Volume ID: VID00058
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: oclc - 13280711

Full Text
























Patria y Libertad


REDACCIN Y ADMINISTRATION j SUSnRIPCIN EN FRANCIA
20, Rue Saint-Vincent-de-Paul Ao2 PAR S- Febrero-18 de 1897 N m. 57 uio,.e ,,atean<.0 r", 22
n-0,0 Un se _ejre, id. .d..;i.....Al fr. 11.50
Un triusestre, id, id. .......- 6 fr. 6.50
Telgrafo: REPCUBAINE EN EL EXTERIOR,
----SE T.TB jIC..A. -]OS TJ TE'V7ES Un ano pago adelan(a Un semestre, id. id .............. 13 fr.
.No se devuelven los manuscritos NMERO SUELTO..... O fr. 25 eto.


~t 1~~ ~ .~-


RECIENTE MANIFIESTO
DE

MAXIMO GMEZ
General en jefe del Ejercito Cubano

Cuartel General. Ejrcito Libertador.de GCba.
El SaltaderoSancti Spiritus .Enero, 5 .de 1897.
SCuando ijunto con-el grann, Jos a'rti., publiqu el
Manitiesic.die'M.:n i'Ctisti, en 23 de Marz <: de 1895,
poco me imagine que tendria de nuevo que ratificar
los principios que proclam entonces ante el rmundo.
Mucho menos pens que tendra qu hacerlo con el
fin de 'derribar una declaracin hecha'por el repre-
sentante supremo -de un'pueblo al'que estamos
ligados por mil' vnculos, y quien-era de esperarse
estuviera ':ei:r ;ri'nirldo 'rd specti:' a nuestra actual
situacin- comni.: oblernc. '
Nuestra lucha ha toiiad'o pr.:p,-r.:i,:nc- r.il, que
puede con:tderarse como el "hecrh.: mras culminante
de la terrniiraci, 'n del sign. N es de mi incum-
bencia replicar las ase\veracionrts que el president
Cleveland hace en su; impprtante document. No
estoy autorizado para hablar por-los cubanos alza-
dos en armas\respecto puntos- importantes de
dicho documento;.pero se me alude en l- de un
modo tan director, que se me hace necesario, como
general en. j'~e ;el .Ejrcito Libertador y. n justicia
la causa, .que .onsagrar,los lIim ; dias de vida
que Dios quiera concederme, rectificar ideas.errneas
conrenidas en aquel, pjes mi silric,:. ;habria.de ser
perudkijial la causa que represent el ideal del
'pueblo cubanrio. -. '- ."
El Mensaje sugiere que hemos tomado las armas
con objeto. de-obtener- ciertas reforms polticas.
Tambin dice qe no tenemos autoridad, except la
que tiene el official al mando de cualquier distrito
dado. Pero las causas.que. condujeron los cubanos
sacrificar vidas- y- haciendas en pro de su patria,
expusironse de h modo bien claro en el Mani-
fiesto de Monte Christi.
Nuestras declaraciones de' entunces han e ratifi-
cado en todo document que desde esa poca hemos
publicado para conocimiento general. Los ameri-
ranos especialmente saben bien nuestras quejas y
aspiraciones. No hemos pedido Espaa que nos
conceda lo que jams podria satisfacernos. Hemos
declarado que-no toleraramos por ms tiempo sobre
Cuba una soberana que ha sido el origen de todas
nuestras desgracias. Esa soberana no es compatible
con la cultural y derechos de un pueblo modelo de
abnegacin y virtudes cvicas.
Todo lo qe pedimos de Espaa es que, volviendo
en s, abandon sus injustas insostenibles pretep-
siones y deje.a Cuba el libre control de sus propios
destinos. Hemos manifestado qiue no derrocaranos
la tirania espaol ton el fin de instiiuir en'su lugar
una dictadura: military, sino que deseamos llevar
cabo el alto y noble propsito de establecer una
verdadera repblica democrtica.'
En la Asamblea Constituyente de Jimaguay de-
claramos solemnemente la separacin de Cuba de
Espaa; adoptse una constitucin provisional y.el
Ejrcito Libertadir, con cuyo mando- fui honrad,.,
jur sostener aquella. Por dicha constitucin }el
control de nuestra organizacin revolucionara fu
.confiado,al Consejo de -Gobiernori:-.
El president. Cleveland puede acordar - dicho
Consejo la consi4racin.que crea con;ehniente; pero
ste es para los cubanos en armas la autoridad cons-
titucional suprema, elegida libre y espontneamente
por ellos mismos. No es cierto queyo, como general.
en jefe del Ejrcitp,-haya invitado al Consej -a re-


nunciar el ejercicio de las funciones que le pertene-
cen de un modo exclusive, segn la Constitucin.
Ni es cierto tampoco que el Consejo baya delegado
sus poderes en otros.
El Gobierno Civil opera dentro de la esfera que
le seala la Constitucin. Manda y cuenta con el
respeto complete del general en jefe del Ejrcito.
Las' falsas presunsiones en que Mr. Cleveland
basa sus aseveraciones, no deben servir de obstculo
los poderes constituidos del globo para reconocer
nuestra beligerancia independencia, concediendo
Cuba el lugar que legtimamente le corresponde en-
tre las naciones libres de-la tierra.
Esta declaracin la hago todo el mundo, espe-
cialemente aquellos que muestran algninters ha-
cia nosotros, para que no consientan obstculbs,
donde'no existen hoy, en concedernos el reconoci-
miento que se nos debe en nombre de la humani-
dad, del derecho y.de la justicia.
Afliqe'il rec on:cdm rte io''n sea indispen-
sable para el triunfo de nuestra causa, seria bienve-
nido siemprei y cuandr- se enediese- de un modo
que tendiera al honor y-bienestar future de la Rep-
blica de Cuba, ,Tengan esto bien. present los que
con. nosotros 'simpatizan y desen prestarnos, su
apoyo desde cualquier punto del globo: por los ame-
ricanos cuy9s buenos oficios se nos ofrecen, asi como
por los cubanos.
< En conclusion, permtaseme agregar y tngase
present que nuestro nico y esclusivo lema es la
independencia exclusive de Cuba, nuestro nico
propsito el.establecimiento, de una repblica demo-
crtica, libre y. soberana.
l M. Gmer.
El Manifiesto.que antecede se ha traducido todo
lo literalmente que es possible de como aparece en la
version inglesa enviada por cable al New-York
Herald de Pars, fecha i5 de Febrero del corriente
ao.' Puede que en el original del herico jefe del
Ejercito Libertador Cubano el lenguaje y estilo va-
ren algo, pero los. principios sustentados han de
ser los mismos.







------- ------- ---
CAPTURIA DE UN TIEN DE REGIA

DETALLES INTERESANTES

Nueve oficiales espaoles prisioneros. Ge-
nerosa conduct del coronel cubano Nestor
A. ranguren.- 2-:Txto de. su carta al general
Weyler.
Cooocida es por las informaciones trasmitidas por
el- cable, .la.. ndticia de haber las fuerzas cubanas
*detenido uno de los trenes que hacen el servicio
entire Regla y Guanabacoa, poblaciones situadas
pocoskilinetros.d la Habana. Los peridicos recien-
llegados de los Estados Unidos suministran-mplios
detalles enviados por sus corresponsales, respect
un hecho que viene de nuevo desmentir otra de
las tantas y legendarias falsedades del gobierno
espaol respect cuanto en Cuba, acontece. Tiene
el descaro de anunciar haber pacificado las provin-
cias' de Pinar del Ro, la Habana yMatanzas, y pocos
dias despus las tropas cubanas-detienen un tren
las puertas de la capital de la isla, haciendo prisio-
neros nueve oficiales. '- '
Vanse continuacin lo detaltes que de ese
hecho enva el corresponsal en Cuba del New York
Journal:
Los cubanos haban jurado vengar en el jefe
espaol Fondesviela, los ultrajes comettidospor este
ayudante de carniceria weylereana en las families
' cbanas residents en Gunabacoa.- Corn iotivo de
Saber tomado las fuerzas del coronel cubano
Nestor Arnguren (cuyo retrato ofrecemos) 'esta
poblacin, al retirarse las fuerzas revolucionarias,-
el citado jefe espaol Fondesviela ha fusilado -
discreci6 pacficos cubano que.se albergaban en
la mencionada villa, sin respetar mujeres, n'os y


ancianos. Citanse una. nia de seis aos y un an-
ciano paralitico de ochenta y siete).
Sabian las fuerzas separatists que el sangui-
nario Fondesviela hacia frecuentes viajes la
Habana para recibir instrucciones privadas del
general Weyler, "regresando Guanabacoa en el
ltimo tren que parte'd.e Regla las io p. m.
Un buey atado la via frrea, en un paraje
llamado Cambute, hizo descarrilar el tren, que-
dando cubiertos por l maquinista y guard frenos.
Una column cubana, fuerte de cuarenta hombres
al mando del teniente coronel Raul Arango, hizo
fuego sobre el primer wagon, mientras el capitn
Agramonte con otros cuarenta abordaba el segundo.
La sorpresa fu tan complete, que ni los oficiales ni
los soldados hicieron virtualmente resistencia'alguna.
(Oh vcilentes casteqaos!) A los pasajros' iviles se
les aconsej de un modo muy.cortescdntinuat pi1
el corto trayecto.que los separaba de Guanabacoa.
Una caja can ,fondos para pagar..las tropas
espaolas, fu capturada por los patriotas-cubanos.
La nueva, comunicada, primero Guahabacoa
por los particulars puestos en libertad, y de'ahi la
Habana, caus, como es de suponerse,, profunda
impresin. El jefe espaol Fondesviela, en venganza,
haba ya reducido prisin en la tarde del domingo
-(el hecho ocurri' el sbado) doscientos pacificos
moradores de aquella ciudad.


S Numerosas eran las versions que respect al
hecho y la suerte de los oficiales y soldados prisio-
neros hacase en -ambas poblaciones. El- ,lunes
lleg la noti.a de que se, habia encontrado colgado
en el camino real, una legua de Cambute y en la
direccin de Campo Florido, el cadver del teniente
Bernardo Barros, hijo de.Cuba,, pero al servicio de
Espaa. A la altura del pecho y sujeto las ropas
por alfileres, hallse la comunicacin siguiente:
Ejrcito Libertador. Quinto Cuerpo. Pri-
mera Divisin. Regimiento de caballera de la
Habana.
En campaa. San Lus, Enero 17.
A Valeriano' Weyler, general en jefe de las fuer-
zas de Espaa. Habana,
Seor: A..las io de la noche del 16 del
corriente, ataqu el trend de Regla Guanabacoa. Un
grupo de sus Oficiales y tropa iban, en l. Los que
resistieron fueron imuertos, los que r., hechos pri-
sioneros.
'Estos son los: .
Capitanes Andrs Soriano.
Joaqun Otero y
S Antonio Prez Marl'ine-.
i" Tenientes Tams Gonzlez y
Antonio Betancourt.
2g Teientes Jos hiorrero. .
Jos Velasco.
" PioCil y
Bernardo Barros;


as cordnmlos pafticluares seores :Pedro Lpez, An-
toniio GaigalH', Auspicio Nez 'ySebastin Macas,
'yel guarda frenos seor Juan Mesa.
- El teniente Barros, siendo cubano, ha sido col-
.gado coino traidor- su -'patria. Su cuerpo ser el
inconsciente portador de esta-comunicacin Ud.
Los otros, como espaoles, han sido todos respe-
tados. Puede Ud. enviar al seor cnsul americano
lha'c:r car .," d.J .:1I. ; Los "?ri,;.:.r.r aguardarn
en las cercanas del poblado de las Minas en el camino
de Campo Florido, EZp.erc que proceder Ud.como
caballero pes uilquier 'acto le mala fe podra
costar la vida de los prisioneros indicados.
Patria y- tLb..i a.1.
: Nestor:Aranguren,, coronel .
Otros particulares-espaioles no mencionados en
la comunicacin, diocese que han expresado el-deseo?
de permanecer en las filas cubana.s.
Consecuente consu promesa,elcoronel cubano
Arangrnr "entreg : los 'prisioneros la comisin
enviada por .Weyler, todmando el 'consiguiente
recibo. 'El cnsul, general Lee, no pudo tender
personalmente la ceremonia, pero el document
citado, firmado por todos los presents, le fu remi-
tido para-ser enviado 'A'-v i-iir...n..
Los .jn2;I il.Is 'i p.i,,:',,. puestos en 'libertad
-fueron r, tr'. ita.id.'.' .su regreso : Guanabacoa.
Hacen ,.Lrini., elogios del coroniel Aranguren y el
resto .desu :rii.iijld. por la caballerosidad de que
fuero.n objei.: rn.:ni .'. i..r prisioneros. Di-
cen que se les trat con ia mayor consideracin.
Montaron, los mejores, caballos que tenan los
rei..licinrri.,i:. durmiendo en cmodas hamacas,
aunque' comop es natural, gi.ild._- por centinelas.
Agregan-que las fuerzas cubanas, estn mejor, ar-
madas de lo que generalmente se cre. Sus jefes
son resueltos y el espritu de la tropa excelente.
. El,general. Weyler ha. ordenado que se forme
consejo de guerra todos esos oficiales y se ldacos,
por no haber hecho mejor defense del tren .
Qu contrast, entire el proceder de las tropas
espaoles, fusilando cuantos prisioneros y herids
cen en su poder, y el d, las fuerzas cubanas, repro-
duciendo cada da hechos como el que anteceder
Espaa, consecuente siempre con su inhumanitaria
historic, lo mismo con los gueux flamencos que
con los hijos de la Amrica, cre-que las revolu-
ciones que su asnal y felino gobieino ha provocado
se ahogan en sangre. Desmemoriada siempre, olvida
que la han echado palos de cuantos puntos del
globo se ha metido, por muchos tercios de Flandes,
regimientos reclutados en presidio y hediondos y
degenerados alcohlicos voluntarios espa,les de
Cuba que haya enviado. Con sus barraganadas
constantes, del ltimo soldado y la ltima peseta,
que hace tiempo debe Santa Ursula y las once
mil, tendr que abandonar. la Perla de las Antillas,
como infeliz perro ladrador, gachas las orejas y cl
rabo entire las piernas.





*..





) 1: 9





:
n


PASRa ILO B EIlRAIOSE R UBANOI

SUSCRIPCI ABIERTA -'POR -

-' '-' *'.- ';'* *


. . irancm s.

M. Marc*l Perinf..... .-.,-. .... 2.0 0-
M. eI Doc..r E..Barbudte ..:-..;. .. .
y adirqist ~9pquee de ,stlfo-bqo,:, a :
pote da vaseiina ,~1 tfaumatol, 3, paque.

B ) L . . . 4 " -
M S.-B.:. '.... ... o . ? s. -..' '.oo
: Suscrpcin'abierita pogn Clbaao Lyn:
..Cangreler .5,.... ...... :.. ., . o.oo
2- IUamgide a' Libre...,.... 5..oo
3' idemi 'idem .... .. 4:o0
: 4',M ..P. P.;; .... ...... .... ... *;.., o. 20.oo0
S: D. M. ..,irlanidesa................. 10.00
.'6' J. M .i.,... .... -.... .-*.. :'. 5.oo
S7' MissJ. "M T............. .... ., I.oo
S8 Doctor Watts,,.......... ..........;- 5,oo
S Una patriota y sus dos hijas.............. 20.00oo
M. Rafael Snchez, corresponsal de La Re-
pblica Cubana..................... 25..,0
S Sarah de Niort,..... .. -.. .. .. ...2oo
:Lucy de Niet....... .....-....-..- I.oo
SUn.buen cu -.bano .. ........... a.oo
M. VaiI, zapatero ..................... :.0 oo
STotal ...... .......... "2.oo
Total anterior.......... 200.50

Total general........... 402.50

NNO~ta Los donativos deben enviarse al direc-
tor 6 al administrator de La RepblicaCubana,
20, rue Saint Vincent .e Paul, et:ciribiJndo con today
claridad los nombres, apellidos, profsiones y.can-
tidades, ,fin de evitar err,.:res en las listas que pi-.
blicamr s. Todos los, donativos que figuran en la
lista que antecede han sido entregados al Sr; Doctor
Betances,, Delegado del Gobierno Cubano en Paris,
y cuyo recibdo tenemos la disposicin -de los
donantes. N. le la R. .


CARTA. DE MADRID



Madrid, 12 de Febrero del 97.

Sr. Director de La Repblica Cubana.
Paris.

Estimado seor y compatriota: Esto-se va, es
una locucin bien manoseada por aqu, y nunca
con ms verdad que ahora. Cuba se nos va de las
manos pueden ya gritar los espaoles, dando su,
locucin una 3ctualidad indi:cutible. El fracaso de
las reforms, laboriosa y- descabellada, pantomima
-que se ha visto forzado .componer el .Mnstruo, es
un-hecho, que reconoce y vocifera ya hasta el ltimo,
chulo; pero como si esto no fuera bastante com-
probar. el desbarajuste que cada da se agranda ms
y es ms profundo, ahora ha venido confirmarlo
un nuevo y muy curioso acontecimiento.
Apertegua y Valeriano-iquin lo dira, seor di-
rector!-tirndose los cacharros, y 1de qu manera
tan desastrosa para-el espaolsimo marqus!
Sabe Vd. como dicho Apeztegua fu-despedido de
la Habana con bombos y platillos, y tan en buena
amistad con el general carnicero carnicero general,
que ste en persona y slo acompaado de un su
ayudante, no nicamente -fu decir adis al mar-
qu', sino.que hubo -de dihin.-,uiriu hasta sacrificar
sus delicadas pezuas recorriendo patas la distan-
cia que hay entire el muelle y su cubil de la Plaza de
Armas. Toda esta fraternidad apztego-valeriana fue.
muy puesta al sol por la prensa bizarre, y vaya, no
qued en la Habana mantequero de la PlazaVieja
que no jurase que el marqus traia Madrid cosa
as.como varias arrobas de papel escrito, conte-
niendo los proyectos que en unin de Weyler haba
redactado para llevar trmino la pacificacin de
Cuba.
Mas una vez el Mesas frente al Mnstruo, la piel
de Valeriano parece, y sin parece, que no ha quedado
buena para guardar vino. El marqus ha dicho que
su homnimo, por lo de Tenerife, no tena de Napo-
len ni un pimiento, que en lo administrative y en
lo civil, un negro viejo de taranquera poda darle
lecciones, y en fin, que las reforms no podan ha-
.llar entorpecimiento ms grande que el mismo Bun
Bun de.Cuba.
Llegar ,las peludas orejas del paquidermo estas
noticias, y reventar en un estruendoso bufido, todo
fue una:-Tambin l, tambin l, el cubano tan.
espaol y el espaol tan conservador, llegar Ma-
drid y declarar que no soy sino un mamarracho; es
decir, transformarse en filibuster el marqus de
SApezteguia! Razn tenemos los espaoles en decir
"-que Cubano, ni Pepe. Olano, ni aun el mismo Zer-
tucha, agrego yo ante el desengao que me ha dado
,el marqus! Pero ya me las pagar todas.
Y fuese al telgrafo, y grit muchas insolencias, y,


di ordenes, y al otro da publicaba La Correspon-
dencia de Espaa este suelto:
Con referencia noticias de la Habana que el
cable ha comuniado;al sgaor marqus :de. Apeze-
gua, hlemos odo decir que .el general Weyler haba
dado rdenes terminates para que se retiraran in-
,mediatamente todas las fuerzas del ejrcitoq.ue guar-
necian el magnfico ingenio Constancia, propiedad
del distinguido jefe de los constitucionales cubanos.
Esto, y decir que es un hecho el reconocimiento
por el mismo Weyler del poder de nuestro ejrcito,-
es la mispa cosa Para 'qu retirar las fuerzas. de
e~-rcito que guarnecen el Constancia, si no para que
rno quede otra defense~ a que la de los empleados, y
pueda as ser ms fcilmente tomada la finca por
los cubanos? Cmo,-el cnico de Valeriano, que
diario viene pregonando -pacificaciones, pone en
manos de su enemigo un ingenio tan valioso, y el
que hasta, ahora han estado considerando que no
vera sus edificios quemados, como lo fueron sus
campos de caa?
Slo, nicamente por satisfacer el tigre su isaciable
venganza contra todo lo que le contrara, sin dete-
nerse ante nada y sin meditar en todo el perjuicio
que le hace la causa que defiende.
Asi lo juzgan aqu en todos los circulos, y an
aquellos partidarios que le restan todavia Valeriano
convienen en que l mismo ha venido patentizar
la falsedad de sus noticias respect la decadecia
de la Revolucin, desde el memento en se aprovecha
de ella para ejercer una venganza..
Por lo-que respecta- Apeztegua, ya puede supo-
nerse. El ingenio Constancia, su riqueza, su or-
gullo; su todo, en una palabra, entregado al gene-
ral Gmez, y nada menos que por Valeriano!
-Qu piensa Vd. hacer? dicen que le pregunt
Cnovas.
-Qu pensamos hacer? fue la respuesta del fa-
moso ministry.
Y en esto, cmo-en todo, an siguen preguntando
los espaoles qu harn, sin acordarse de que ya lo
hicieron todo, y bien mal por cierto...
Hasta la otra, de Vd. affcmo.
SGuanabacoa.



COMUNICACIONES OFICIALES

Gobierno de la Repblica de Cuba

SECRETARIA DE GOBIERNO


JOSE CLEMENTE VIVANCO, Secretario del
Consejo de Gobierno, Canciller de la Repblica
de Cuba.
GERTIPICO : Que folio ciento cinco del Libro
segundo de actas de las sesiones de este Consejo,
existe transcrito el siguiente acuerdo tomado el da
dieciocho del que cursa: A propuesta del Presi-
dente, se acuerda declarar que slo compete al
Consejo, de Gobierno la facultad de enviar coinisio-
nes al extranjero. Exceptanse el General en Jefe, el
Lugarteniente General y los Jefes de Departementos,
cuando para dirigirse la Delegacin Plenipoten-
ciaria en New York en petici4n de recursos de
guerra, se haga racionalmente necesaria en virtud
de encontrarse incomunicados con el Consejo de
Gobierno, distancia tal que fundadamente haga
ineficaz el :objeto de la comisin que se enve, por la
tardanza en obtenerse la resolucin del :Consejo;
debiendo siempre dar cuenta ste, .cuando sea po-
sible. En tal concept' ser considerado desertor
todo aqul que, sin la autorizacin debida, se tras-
lade al extranjero. Lo inserto concuerda con su
original. Y peticin del ciudadano Secretario de
Relaciones Exteriores, extiendo la present. -
Patria y Libertad. Presidencia del Consejo,
veintinueve de Septiembre de mil ochocientos
: noventiseis .
Jos'Cle, i /,>i Vivanco.



1QU VALOR I

(Finaliza)
Cuarto disparate : A no ser negros quie-
nes' hemos civilizado y dado libertad, los rebeldes
son espaoles-cuyos padres cuyos abuelos nacie-
ron en Espaa y quienes los sacrificios y el valor
de su patria dieron para morada una isla frtil y
hermosa y todo el bienestar que posen, en premio
de lo cual, con fea y villana ingratitud, pugnan aho-
ra por apartarse de la metrpoli, renegando de su
casta y abominando la sangre que llevan en sus ve-
nas,. sin duda viciada por el fermento -y corrompida
con la mezcla de la sangre africana.
Pasando por alto esto de que nuestra sangre estd
viciada y corrompida con la mezcla de sangre afri-
cana, que es una manera bien clara de decirnos
mulatos, lo cual no debemos extraar los cubanos,
porque es achaque viejo en los espaoles para des-
preciarnos y que reconozcamos nuestra inferioridad
con relacin ellos, nada hay ms falso que decir
que Espaa haya civilizado negros, y nada ms hi-
pcrita que atribuirle la gloria de haberlos libertado.
No lha contribuido en lo,ms minimo su civiliza-
cin, porque por el contrario, siempre del lado de


los negreros y formando causa comn con ellos, no
hubo ms mira sino la de sacarle el quilo al negro
para que hubiera muchas cajas de azcar, no repa-
rando en los medios: ltigo, cepo, grillete, perros de
busca, y hasta la conspiracin del ai'44, inventada
por el general O'Donnell, y la que el general Concha
dijo que era un enigma inexplicable. Todos los
modos y formas de tener content los negreros
fueron siempre para Espaa su regla de conduct
con la raza africana en el Nuevo Mundo. Y respect
la libertad de los esclavos, dijimos que nada ms
hipcrita que:atribuirle la gloria Espaa, y es sta
una verdad histrica de las inconmovibles. Esa glo-
ria le pertenece en primer lugar los mismos cuba-
nos, que en diferentes pocas solicitaron de la me-
trpoli el decreto de abolicin, (i) especialmente el
ao 1866 cuando fueron Madrid los comisionados
convocados por el Sr. Cnovas, en cuya fecha
memorable los comisionados portorriqueos pidie-
ron' la abolicin inmediata; en segundo lugar
la Sociedad Abolicionista Espaiola; _en tercer
lugar, al Partido Autonomista cubano y al Partido
Reformista portorriqueo, y en ltimo lugar, al go-
bierno, que si por l hubiera sido, an tendramos
patronato algo parecido en Cuba. No acaba de
decir el Sr. Cnovas que los negros estaran hoy
mejor en la gran Antilla siendo esclavos ?
En cuanto la de ingratitud de parte de los cuba-
nos por apartarse de su metrpoli, aun sin tener en
cuenta la ley inflexible de la Historia, de que toda
opresin trae tras de s una revolucin, como
en el orden fsico la demasiada compresin de los
cuerpos los hace estallar, y de que Espaa prime
sin piedad, prueba irrefutable es que de sus vastsi-
mos dominios en Europa, en Amrica y en Asia, los
que no se le emanciparon mano armada, luchan
hoy del mismo modo por emanciparse; sin tener es-
to en cuenta, repetimos, bien dijo el peninsular que
ntes citamos, D. Francisco A. Conte, "que en el
cerebro de los espaoles no cabe concebir una colo-
nia, y mrios en America, que no sea una especie de
finca vinculada la esplotacin y despotismos de.los
-gobiernos metropolticos".. Para un espaol las co-
lonias no son lo que para todo el mundo que sigue
la evolucin de las ideas que privan hoy en la cien--
cia respect de tan important rama de los conoci-
mientos humans: -sociedades nuevas que tienen sus
perodos de juventud, virilidad, y emancipacin
como el hijo de familia:..para los espaoles, como
dijo el Sr. Conte, las colonies son propiedades per-
ptuas, vinculos eternos de su metrpoli, sin pa-
rar mientes en que la Historia y la Filosofia de la
Historia dan un severo ments una afirmacin tan
arrogante como descabellada, porque lo que es ley
de vida para.los individuos, con mayor razn lo es
para las sociedades; pero'ya se vl si hay algn pue-
blo refractario al Progreso, es precisamente.el pueblo
espaol.
SQuinto disparate: "Apenas. comprendemos
que haya un slo hombre nacido en Cuba, que ra-
cional y honradamente sea separatist. Slo puede
serlo, por vanidosa alucinacin, bien forjando
sueos ambiciosos y considerndose Dictador de
la Nueva Repblica, fujitivo de ella, despus de
haberla esprimido, refujindose en New York en
Paris para lucir y gozar el fruto de sus latrocinios."
Bien dice el Sr. Valera: el patriotism de los cu-
banos es incomprensible para l, como para todos
los espaoles. Es idea demasiado elevada la de un
pueblo dispuesto sacrificarlo todo, absolutamente
todo, ntes que seguir ultrajado y escarnecido, sin
tener ms recursos que los propios, sin tener ms
brazos que esgriman un arma que los de sus hijos,
sin.que estos reciban sueldo ni aun vestuario apro-
piado, sin otro afn y otra gloria que la libertad de
su patria. Y como esto no lo entiende el Sr. Valera,
por eso es que cre que el mvil de los cubanos es la
vanidad, la ambicin, y, lo que es ms sustancioso,
:el deseo de ,er empleado madma de la NNueva Rpu-
blica, robar'eh grande y fugarse luego h 'New-York
Pars, para lucir y goiar el fruto de sus latro-
:cin ios!
Cun cierto es que el ladrn se figure que todos
son de su condicin: no lo decimos por el Sr. Va-
lera, quien como particular no queremos ofender
en lo ms mnimo; pero este refrn nos viene de
molde para contestarle la afrentosa acusaci:n que
lanza los herdicos-cubanos que combaten en los
campos de su patria para sacudir el yugo espaol.
El Sr. Valera, imbuido en las ideas de que para ser
algo en Cuba es preciso robar, recordando de se-
guro el caso de Oteiza, no pudiendo sus-traerse del
medio social en que vive y que tan magistralmente
ha pintado el Sr.Mallada,constante testigo de lo que
son lo hombres que manejanla cosa pblica en Es-
paa, -que el mismo Sr. Mal.lada califica de pan-
dillas en donde cualquier cosa es ministry, cual-
quier cosa es president, cualquier cos, es director

(i) Juzgamos oportuno en este lugar y no
dudamos que estar de acuerdo con nosotros el
autor de esta notable refutacin rendir justicia
Carlos Manuel de Cspedes, Francisco Vicente
Aguilera y cuantos ms dieron la libertad complete
sus esclavos al lanzarse la Revolucin de Yara.
De igual manera procedi en la Habana un reputado
hombre de ciencia y respectable amigo nuestro. Sobre
todo, debemos recorder siempre con legtimo or-
gullo, que el artculo 24 de la Constitucin procla-
mada en Guimaro el io de Abril de 1869, dice- la
letra : Todos los habitantes de la Repblica son
enteramente libres . N. de la R.


general , no ha podido menos de hacer el juicio
que ha hecho, figurndose ver ya en todo cubano que
noblemente espone su vida por su patria, un future
ladrn de los fondos de la naciente repblical Qu
criteria tan mezquino y qu espritu tan estrecho
para las ideas! No en balde el Sr. Mallada dice que
el patriotism, ese amor por el cual todo sacrificio
es nada, esa noble pasin para engrandecer la tierra
donde uno ha nacido, esa herica pasin ante la
cual deben ceder las dems pasiones, no existe en
Espaa tan bien interpretada como en otrospaises,
estn ms mnos civilitados. Pequeas miserias,
infames ambiciones, ruin codicia, embargan los
nimos de muchos espaoles, en quienes no se v
ni el ms lijero asomo, del verdadero patrio-
tismo..
Y aquf terminamos recordndole al Sr. Valera es-
tas palabras de su grande hombre Don Antonio C-
nfbv del Castillo : La Historia es inexorable;
aquello que no puede resolverse por medio de la
discusin, tarde 'temprano ha de resolverse por
medio de las armas. Y estoes precisamente lo que
ha sucedido en Cuba, sin que sea la culpa de los
cubanos.
L..D.




PARA LOS RERIDOS U UBAN08


Hemos recibido una extensa relacin que nos
remite nuestro querido colaborador Le Chevalier de
Vandeorleances, en la cual se da cuenta del con-
cierto que el C6mit de Lige respondiendo la
iniciativa de La Repblica Cubana llev ca-
bo con el notable grupo de artists que anunciamos
en nuestro nmero pasado.
Pero en la imposibilidad en que nos hallamos de
insertarlo por la abundancia de materials, diremos
que la fiesta fue un envidiable suceso y un gran
triunfo para los artists que ella contribuyeron.
Despus tuvo efecto un baile toda orquesta, diri-
gida por el reputado nOestro Beckand. Una con-
currencia numerosa y escogida.llenaba el saln, no-
tndose entire ella casi toda la colonia hispanoame-
ricana.
Reciban nuestras felicitationes los organizadores
y los artists, as como el, nobley generoso pueblo
belga.

.------- -------

CARTA DE TAMPA


Tampa, 3,1 de Enero de 1897.
Sr. Director de La Repblica Cubana.
Paris.
Durante la semana anterior han permanecido en
sta ciudad los delegados que envi el gobernador
del Estado de la Florida para el studio del proyec-
to de fortificacin de las costas. Esta visit fu mo-
tivo para que la poblacin estuviese engalanada y
bulliciosa.
El suceso que ocupa preferentemente la atencin
:pblica, es el advance del general Mximo Gmez, y
como es natural, se reciben con jbilo, 'las noticias
de las derrotas que, su paso sufre el ejrcito de
:Weyler.
La geini,.:.,'ad espaola ha quedado una vez.
ms de manifesto. Corria aqu como seguro, el ru-
mor de que el da 23 del actual, santo de Alfon-
sito, indultara el gobierno muchos press, prefi-
riendo los ciudadanos americanos, y en contra de
lo que se crea, slo alcanz el indulto, unos que lo
eran por sospechas y por delitos comunes.
La Srta. Clemencia Arango, hermana del coronel
Raul Arango, que opera en la provincia de la Haba-
na, ha sido expulsada de esa capital por Weyler, y
llegar el jueves prximo esta ciudad. Ella es una
patriota verdadera, por lo que no es extrao que el
Carnicero de la Habana la obligue emigrar.
Esta noche se celebrar en el teatro Cspedes Hall,
una funcin cuyos fondos irn aumentar el Tesoro
de la Ptria. La organize el club Gonzalo de Que-
sada, y en ella hablar el Sr. Benjamin J. Guerra, que
procedente de Nueva York se encuentra en Tampa.
Despus de dos meses de haber estado recorriendo
pi la Isla de Cuba, han llegado hoy de la Habana
dos periodistas alemanes, cuyo propsito es recorrer
pi el mundo. Son el Dr. Guillermo Daneil -Dan-
niel y el Sr. Arturo Theilhein, cuyos retratos remito
V'd. Traen muchas impresiones sobre la guerra de
Cuba; pero hasta ahora su silencio ha sido complete,
si bien se disponen dar. luz en Nueva Orleans
- un folleto referente la material.
Hasta la prxima, su amigo y compatriota.
E. C.

--------^--------


ESPANA, TURQOIA; CRETA, CUBA


Cuenta El Imnpalrcial de Madrid, que un amigo
intimo del ministry de relaciones exteriores, M. Ha-
notaux se ha expresado as :
No es possible que la -conciencia pblica siga
viendo con calma los atropellos que cometen los


L
~ I I


~k~,~F~Ea C~;~;oja


FEBRERO.18, 1897.








FEBRERO 19, 18lY7


turcos. Despus de las indignas tropelas de Arme-
nia y de Constantinopla, vienen ahora las de Creta,
donde parece haberse refinado por el gobierno turco
le. mralevolencia y la falta d-e sinceridad.
Si se tienen presents las declarations relatives
la guerra de 'Cuba del senador Shermari ahora un
ao, y las de Morgan, Call, Cullon y tantos otros
miembros de las cmaras americanas, habr quin
no reconozca la semejanza de opinions entire fas de
aquellos politicos y la del amigo' de M. Hanotaus?
Y luego quin no tendr que convenir en que
Espaa es Turquia y Creta.Cuba?

.------*---- ..- =


OPINION IMPARCIAL


Traducimos de The Daily Mlessenger:
El veterano general Gmez est' colocado en la
ms honrosa posicin,. poltica y military, respect
la situacin actual de Cuba. Cre que el- tiem'po
de los compiomnisos ha pasado, y que hablar ear las
presented *.:iriun:tan.:ias de mera autioomiia, es
simplemente un abstrdte Esta es precisamente la
tisis que una vez y otra ha sostenid' The Daily
Messenger.
La autonoma para, Cuba seria, despus de todo,
dudosa, y suponiendo que fuese garantizada, la
historic del gobierno espaol en Cuba ha sido tal,.
que los cubanos no ten'dran enfianza en las pro-
mesas que les hiciese Espaa. A los bueros oficios
de los EstadoS Unidos tendra: que- apelas` e para
obligar Espafia: ctmprir sus' comproTiSisos;. Pero
Si los buenos oficiOs de los Estdds Uniidos' debn
empiearse en' esta cuesti'6lr pOr qtu debeii stos
volverse enfavor de Espaa? Qu ha hecho Espa'
alguna vez para ierfecer ss buiO ns ficios? Los
Estados Unidos no olvidan que Es Iaa les di
nimo los rebeldes del Sur y que reconoci la
Confederacin.
Los cubanos se han visto forzados por la opresin
pelear por- la'libertad, y Espaa los combat hasta
el fin. Los Estados del. Sur pelearon por mantener
la esclavitud, y Espaa los alent tanto cuanto pudo
atreverse. Los Estados Unidos combitie'on por
extermirtar la esclavitud, y el pueblo americaro no
oculta que sus simpatias estn todaS coni los
cubanos: desde luego,, si el pas tiene que ofrecer
.algunos buenos oficios, estos deben ser favor. de
los cubanos.
SLos que conocen algo la gueria de Cuba, estn de
acuerdo en que los c-ubanos pueden prolongarla
indefinidmente, y pi lo tarto, estn seguros de
la victoria. Han hecho la firme resolucin de salir
triunfantes, petecer eri su e'mpeo.
Tanto se h.a hablado de la intencin de los Esta-
dos Unidos de reconocer la Repblica de Cuba, y
tan pequeo ha sido el resultado, qne nosotros pre-
feriramos ver los cubanos hacer su propia inde-
pendencia, sin que fuesen ni remotamente deudores
ningn poder. El pieblo americano debiera
darse cuenta de que el president de los Estados
Unidos, gasta la haieifnda pGiblic en apar;enc,. en
reforzar las leyes de neutralidad, cuando es lo cierto
qle o hace con eso otra cosa qu ayudar Es-
paa

---------~------ -

CHOTEO


Murete y vers , deca Bretn de los Herreros.
En efecto, no hay como morirse, sobre todo, entire
nosotros, espaoles y descendientes de espaoles,
mal que nos pese, para que se nos conceda-lo que
en vida se nos neg.
Mientras Maceo anduvo dando machete, los espa-
oles le denigraban diariamente. Muri, y hasta
Castelar deposit una corona de flores de trapo
sobre su ignorada sepultura.
Mientras Vivi el Dr. Rizal, los espaoles
buenas personas le calificaban de imbcil, poco
menos, sin perjuicio de pedir su cabeza.
Como ya no hace sombra, se le puede alabar, no
tanto por enaltecer al muerto, cuanto por realzar
Uti triunfo que envuelve un asesinato.
El Heraldo describe lo que sigue:
Era hombre instruido; doctor en medicine, sus
-viajes por Europa le perfeccionaron en el francs,
ingls y alemn, y esto, que para un europeo es ya
bastante, para un mestizo chino que ha de vivir
entire indios pasa de lo imaginable .
Ya quisiera Cnovas, ese estadista de chicha y
nabo , gruir el francs siquiera como hablaba
aquel indio intelijente las tres citadas lenguas.
En burlarme no me empeo;
Pero ah donde le vn,
Slo sabe el malagueo,
Y eso, no del todo bien.

*
Pero siempre lo mismo : la canalla y la estupidez
maltratando al talent.
Ah, monos con pretensiones, qu falta os est
haciendo una nueva invasion de brbaros !
Porque de brbaros no tennis nada.
De monos.


El apologista de Rizal no puede olvidar que es
espaol, y rengln seguido echa perder aquellos
justos elogios con calumnias y acusaciones co-
bardes:
Pero adems del Nolinme tangere,.habia publica-
do Rizal El Filibusterismo, apologa de los traidores-
ajusticiados el 72 en Cavite, y las mismas proclamas
no se limitaban injuriar los-frailes, sino que en
ellas se trataba tambin de deseatoli;ar, lo que
equivale desnacionalijar esta siempre espaola' y
cormo tal siempre catlica tierra:filipina .
i Catlicay espaola! Mal rayo los parte ustedes
ya su radio catolicismo, origen de tantos males, de
ta.nta sangre' n iul m.ente vertida, detarta ignorancia,
de tan ta pedantela', y taito frragot
So pretekto de datolizar, habis llevado.la prost-
t-utin' todas parties.
Ah tennis el prodcdto- de vuestra propaganda
evanjlica: : los. fidios matan los frailes. Er Am-
rica. fana.tiz2adu todava; el gTrmen de vuestras dis-
cordias: civiles; la ~nabicin enferniiza de poder, la
sed: de oro, la falta d'e ior.al ihonibre, l indife-
rencia por to.db lo intellectual, par todo' lo serio; por
todo lo grande (el matar no tiene grandezji. Ah
los teneis.: cruzados de brazos ante nuestros dolores.
iY tennis el cinismo de vocear que habis llevado
la. ci.vilizacin travs de los mares!
*.

El articulo del Heraldo concluye- asi:
Creyralas 6 no, Rizal dijo en su capilla ver-
dades como puos-: el ap:.st:.l tagalo no ha sido en
su vida ms que una mediana, vctima de. sus,
sueos, de gloria. i Dios le haya perdonado!
S uef'o de glotia la' natural aspiraci6 de ser
algo eni su pas !
S Mritos sobrados tena. Qu ejecutorias pueden
presentar sos estultos que salen diputados por
Ct 6 iand'an en- Filipi as ?
Pues no faltaba mrs. No fu Rial unr himbtre
i'ftlijerite y culto iAh, que hubiera figtriado etre
ls' verdigos de su patria, y Otro g-alo le ceartaral
Tener que' escribir de todo esto en.medio de un
pueblo libre, rico y feliz, y potr o mi'simo indiferente
los i'ttfortunios aj`ios I


El Herildoa 'optia que las reforms son excesivas.
Yo, con un palo en la mano, te exijo que me des
un duro. Y t, que llevas la de perder, me ofreces
veinte cntimos. Viene un tercero y aade:
Eso es mucho. Dle Vd. cinco cntimos.


D una correspondencia de la Habana 4 El Libe-
ral de Madrid:
Muchachas bonitas que estn en todo tiempo
estrepitadas, segn frase muy corriente aqu .
Estrepitada no es una frase; es una palabra.
Vamos, que ni gramtica saben estos correspon-
sales espaoles.


Galds, el novelist espaol, acaba de entrar en
la Academia. Su discurso de recepcin es tan malo
como el de Menndez Pelayo, acadmico encargado
de contestarle. Baste este parrafito :
Que la gracia divina ayude al honrado esfuerzo
que hoy hace tan alto ingenio, hasta que logre la
sombra de la Cruz la nica solucin del enigma del
destino humano ,
Siempre el clrigo! o saben hablar de iada sin
sacar :relucir el Cristo. Viven como en la Edad
Media, y pretenden dominar una colonia donde el
positivismo filosfico ha echado races.


La prensa de Pars da por terminada, poco menos,
la guerra en Cuba.
iOh, poder de unas cuntas pesetas!


Observa P y Margall que el gobierno espaol no
ha querido consultar las reforms con los jefes de
la insurreccin, y aade:
Alegar nuestro president del consejo de mi-
nistros que no le permit el decoro de la nacin
tratar con rebeldes ; mas deberia recorder que con
rebeldes hemos tratado ms de una vez dentro de la
peninsula, y con sus rebeldes colonos de la Amrica
del Norte trat Inglaterra sin menoscabo de su
decoro .
Por donde las tales reforms vienen ser como
un traje que se regala un individuo sin haberle
tomado antes las medidas.
No le sorprenda Cnovas que los cubanos le
devuelvan el traje. Por estrecho.


El mismo Pi y Margall, hablando de las iniqui-
dades que se cometen en Filipinas, no puede menos
de exclamar :
Somos siempre los mismos: crueles como nin-
guno, y para colmo de impiedad, dispuestos siempre
cubrir con el manto de la religion nuestros cr-
menes >.
Diga La Epoca, con su habitual descaro que ca-
lumniamos los espaoles.
Quien habla no es un filibustero. Es uno de casa.


Segn el Heraldo, Weyler (a) El to Gindama re-
gresar en breve la Habana de su excursion por
las villas.
No ce- .in d preg.uriars.i
los de aquella capital:
Pero qu hace este animal?
Pues no hace ms que pasearse.
iVaya, vaya un general,!
Del Heraldo :
El Nacional, rgano del gobierno, declare esta
maana.que, efectivamente, las reforms del Sr. C-
novas tienen por objeto preparar la emancipacin de
Cuba.
Por si nosotros hemos entendido mal, vean
nuestros lectores la forma en que el diario conser-
vador hace esa triste confesin, y no extraen que la
reproduzcamos en caractres bien visible. Discute
1 Nacional con nosotros, que es su ocupacin
predilecta, y dice lo que copiamos al pie de la le-
t'ra :
Por todos esos caminos el Heraldo pra en una
sola conclusion : las reforms preparan la emanci-
pacin de Cuba, Y qu? Q'uiere citarnos el He-
rdldo el caso de una colonia que no se haya eman-
cipado cuando ha llegado la sazn de vivir inde-
pendiente ?
i Cmo cambean los tiempos !' Si hasta El Na-
cional pide la independencia de Cuba!
Y pensar que todo es obra del machete!
Que si no hubiera machete
Y de tan variadas formats -
Quin D. Antonio mete
E-n el brete;
De darnos hasta reforms ?


Ya sabrn ustedes que Weyler tiene una escolta
de negros.
i Y tanto como han injuriado los negros en Es-
paa Por que ese era el argument Aquiles de los
batuecos: calificar de revuelta de negros la Revolu-
cin de Cuba.
De seguro que esos negros
Cuando hablen del general,
Le llamarn blanco sucio
Y parejero quizs.


i Quin pudiera oir un dilogo entire Weyler y al-
guno de los gangs de la escolta:
No tenga cudiao, nio: lo insurreto no
bienen por ah.
Otro negro (B parte); i Qu maj et Geile !
El gener tiene el etgamo decompueto. Dise
que ce ba baj,de e cabajo.
Una negra vieja, madre de uno de la escolta :
Nio, no tenga mieo denguno. A be, dme lo
pantalone pa labselo.....


Los espaoles se burlan de las supersticiones de
los indios de Filipinas.
Tiene gracia. A caso han olvidado que no ha
muchos meses la guardia civil tuvo que dar una car-
ga sobre el pueblo' de Madrid, porque ste se em-
pe en ver una virgen en el tejado de una. casa?
Los clericetceos no bendicen las tropas antes
de salir campaa? No salen procesiones por las
calls haciendo rogativas para que llueva ?


Dicen que el general Pin (pan... pun) saldr para
la peninsula, por no haber querido observer el bando
de Weyler (a) El Tio Gindama, que ordeno quemar
media isla.
Valeriano. Valeriano,
Eres tun tipo, un malsn.
Parece, tu lado, human,
Hasta el mismisimo'Pin


Se ha averiguado que la peste bubnica ha salido
del palacio del capitn general de la Habana.
Y se ha averiguado tambin que el medio ms efi-
caz de combatirla es... el machete.
Por que el escalpelo no basta.
j*@
El Imparcial de Madrid public el siguiente des-
pacho de Nueva York, referente al discurso del sena-
dor Tewpic :
Weyler exclam luego en un arranque orz*.
torio es un reptil en pequeo, que se sirve de la
espada para herir mujeres y nios, y que combat
los insurrectos con bolitas de papel.
Estos senadores americanos no harn nada
prctico en favor de Cuba, pero decir verdades no
hay quin les eche la zancadilla.
A que todava tenemos que salir nosotros la
defense de Valeriano ?
i Reptil al que en el combat
De valor di pruebas miles!
Reptil Weyler ? i Qu dislate !
No ofendais los reptiles !
Grito de Yara.

--------~ --*-----

LA AMRICA LATINA
y el general Maceo


La Integridad, Lima: La muerte de Maceo ha
conmovido al mundo. El varn just y tenaz en sus
propsitos, ya no existed: muri para sellar con su
sangre la independencia de su bella patria, la perla


de las Antillas. La muerte de,Maceo ha sido para. l-
el principio de su vida en. la inmortalidad;, para
Cuba, el renacimiento de su espritu, y para Espaa(
el hecho generador de su absolute descrdito. Mace-
vivir, pues,,eternamente en la memorial de todos
los hombres.de bien; Cuba ser libre, pese quien
pesare ;y Espaa. llevar para siempre el estigma de
inhumane, cruel y prfida.
............ ... .. .. .... .......... ..
Maceo fu un .h:roeyun mrtir. Proolmalo'hroe
la prensa de todas las 'acioirs, republicans mo-
nrquicas. E't Estados.'Unidos, como en todas las
repblicas del Continente; 'en Frandia, como en
Inglaterra ; en Italia; 'cmo 'en Alemania, la me-
moria. de Mateo es venerada y ad-mirada: Maceo es
el ciudadano jisto y fuerte,; el patriota ejemplar; el
soldado sin miedo y sin tacha; el hombre,,en fin, de
gran talla, de inmensa talla, al lado dl cual son
pequeas figures las .de los dems que registrar la
Histora de la emancipacin amrericana.
Washington. jams 'combati, con ejrcitos de
200 1 3oo,ooosoldads-, ni su faena era de.iodos los,
dias y de'todas las hors ; Bolvar jams tuvo que
habrselas con ejrcitos sucesivos y numerosos y
escuadras fortsimas ; San Martn apenas tuvo com-
bates con ejrcitos relativamente pequeos; Sucre,
finalmente, bati'en !lo que se ha llamado gran
batalla de Ayacucho los restos, peninsulares y
criollos, de los antiguos ejrcitos espaoles, ya des-
trozados en cien campaas anteriores.
Maceo, por su. parte, en la primera guerra de diez
aos, se bati menudo con un puado de hombres,
sin contar el nmero de sus enemigos. Y en. la
guerra actual, ha pasado dos aos combatiendo
diariamente con fuerzas doubles, triples, dcuplas,
sin perder un pice de su aliento y muchas veces ni
un palmo de terreno. En estos dos aos Espaa ha-
enviado Cubat sucesivamente hasta 200,0oo sol-
dados, sin contar los 5o,000 voluntarios que se han
incorporado sus filas. A estas inmensas fuerzas
'ha hecho frente Maceo con una inteligencia y bra-
'vura dignas de y e lde l solo.
M.ilciades con sus di ~ mil atenienses en Masat-n
'y Temfi.cles eni Salaxmirmr, no relizaron hazafia
tan admirable como la de lMaceo.
* *.... ..... ... ......**... -..- r *** *
Hasta aqi- el hroe Veamo.s el nrti.r.
Maceo ha muerto en una cel-ada infame que le fu
tirndda por un general del.ejrcito es paol. 'Bajo el
pretext de celebrar con l Utina conference, Maceo
pas francamente la Trocha y lleg al punto que se
le habia designado ; pero, en vez de encontrar all-
al general Ahumada, se vi redeado por mil rifles
qtue te intimaron rendicin. iJams contest el
indmito cubano. El y su estado mayor fueron
acribillados balazos; y una vez en tierra, se lanza-
ron sobre ellos los -infames de Cirujeda, para
destrozarlos, mutilarlos y cometer en los cuerpos
inertes d Maceo y los suyos, todo gnero de atroci-
dades y de ultrajes. El cadver de Maceo princi-
palmente fu puesto en condiciones tales que era
impossible reconocerlo. Los mismos jefes espaoles,
dice un cablegrama, se hubieran horrorizado al
verlo. Por eso prefirieron ocultarlo, fin de que el
mundo enter no conociese en sus detalles los
efectos de la rabia de esas fieras, tan cobardes en el
campo de batalla coaio valientes con los cuerpos.
inanimados de sus enemigos.
La conduct de los generates y soldados espa-
oles, retrata fielmente la Espaa moderna,
escarnio de la civilizacin. Brbaros fueron, son y
sern los habitantes de esa peninsula tmaldita.
SGloria Maceo, el varn just y tenaz en sus
propsitos !
i Infamia eterna la prfida Espaa y su ejrcito-
de bandidos!

El Pabelln Cubano, San Jos de Costa Rica:

Es cierto que ha cado! All en el Occidente, bur--
lado el valladar que se opona su libre lucha, en
gestacin de gigantescos planes y cuando marchaba
de cara al sol en busca de sus montaas natales
para pregonar de alli al mundo atnito, el formidable.
triunfo.
..,............. ................. .. ... .... .,..
Pero cay el mortal -que desafi siempre la
muerte, cobarde para aceptarle el reto en lucha no-
ble; el que tuvo agujereada la broncnea piel en cien
combates, el que esclavizo la fama hizo extremecer
de espanto dieciocho millones de series, el que fue
la encarnacin del bro y .la constancia, el que pase
triunfante entire millares de bayonetas enemigas, un
estandarte glorioso seguido por un puado de va-
lientes, el que levant su busto de coloso ante las
negras bocas de los caones espaoles impotentes
para derrocarlo, como smbolo de la protest del
oprimido que se ofrenda para destruir al opresor; y
el delirio, la locura de todo un pueblo, medroso
ante un hombre, ha respondido en alarido gigan-
tesco pregonando triunfo, como si triunfo fuera eL
crimen, y vencedor el delicuente!

En su culto, el soldado trueca sus lgrimas en
gesto fiero y propsitos de venganza; el auxiliar sin
gloria, el proscrito, que parte el pan con la Patria,
seca en su pecho la esperanza de reconciliacin y se
dispone al hambre y la muerte para contestar la
alegra inicua y el artero procedimiento; y la estrella


- =~ < .... L


~iS~,~h'~,ci~,.ClrSra~Y~,







FEBRERO 18, 1897.


del pabelln glorioso :que tantas veces condujo
triunfante en el fragor de la batalla; fulgura ms,
reanimada por el alma del caudilo que fu su. sm-
bolo luchador, su-apocalptico combatiente, su le-
gendario paladn.-
F. Chaves M.

------i ^-3ii^;~----'


ADVERTENCIAS
". "

SDesde el J a i5 de Enero, la:nueva direccin tele-
grfica de nuestro peridico es la siguiente :
REPCUBAINE. PARIS.
Srvanse, pues, tomar nota de ella nuestros corres-
ponsales y amigos.

Rogamos aquellos de nuestros abonados que
todavia no han satisfecho la suscripcin del tri-
mestre comenzado, que se sirvan hacerlo, fin de
que no sufran demora ninguna eh el servicio de sus
abonos.

Nos vemos en el caso de recorder various de
nuestros agents de Europa y de Amrica, que se
sirvan liquidar.sus cuentas con esta Administracin
hasta 31 de Diciembre, la mayor brevedad possible
y conforme las condiciones que han aceptado,-para
powder cntinuar con regularidad los envos que les
hacemos.


-w -<-


Refunfua La Epoca de .Madrid, del 24 del
pasado:
Emnbustes flIibuisteros
El peridico 'La'Repblica Cubana, fin de
excitar la 'compasin del pblico, dice que el hijo de
Calixto Garcia fu conducido pie desde Bilbao
Cdiz, estando en Ceuta enf un cepo,' donde -espera
una premature muerte.
Oye, vieja habladora, por qu no pruebas lo
contrario?
Y si tanto llegaras, entonces la embustera y
filibuster Repblica Cubana te pedir que
justifiques la prisin del hijo del general Garca
Iguez.
Vamos,desembucha.


Deuna estadstica reciente y muy complete,
result que los primeros ferrocarriles se inaugu-
raron:
En Inglaterra, en 1825.
En Austria, en 1828.
En Francia, en 4828.
Estados Unidos, en: 1829.
En Blgica, en 1836.
En Cuba, en 1837.
Como se ve, nuestra patria ocupa el sexto lu-
gar, y nada menos que despus. d cinco de las
naciones ms poderosas.
He ah la civilizacin espaola? Mentiral He
ah el espritu de progress, el patriotism y el di-
nero de los benemritos cubanos Aldama, Alfonso,
Poey.y otros tantos filibusteros de esos que la
teora gorrionuda dice que.desean la ruina del
pas.


Refiere un diario, que interrogado Edison acer-
ca de la probabilidad de un triunfo de Weyler,
manifest que despus de los inventos que se.
han proporcionado los cubanos, estos han ad-
quirido ventajas desconocidas que su tiempo
causarn asombro.
Que lo digan los trenes, los puentes y la cao-
nera Relmpago volados
Y lo que vendr...


Dice el Heraldo de Madrid:
Hoy ha tocado & los amigos del gobierno aplau-
dir al New York Herald, porque ayer public opi-
niones convenientes' la poltica del seor Cnovas.


Otros das le dirigen los mayores insultos y dicen tras aqu el pas, que ha dado su sangre, su dinero,
que es un peridico despreciable y enemigo de Es- to-das-sus energas para la guerra, empieza pensar
paa. quti los '.que se equivocaron antes, se equivocan
ahora y se estn equivocando de continue, no
Vaya que el Heraldo es cndido! tienen ya derecho pedir el concurso de nadie para
Cundo o se ha. lzcho-en Espaialo mismo? la accin poltica, ni para la military, ni para nada
.- que haya de quedar confiado las mismas manos
de siempre.
La falta de espacio nos fuerza retirar various
machetazos. El Nacional, rgano del gobierno, declara esta
Aguarden nuestros lectores, que machete-- y maana que, efectivamente, las reforms del'Sr.
cuero de gringo- hay eri abundancia. Cnovas tienen porobjetopreparar la emnlcipacin
de Cuba.
Por si nosotros hemos entendido mal, vean nues-
tros lectores la forma en que el diario conservador

LA OPINION EN ESPAA hace-esa triste confesin, y no extraen que la repro-
duzcamos en caracteres bien visible. Discute El
Nacional con nosotros, que es su ocupacin pre-
Heraldo de Madrid: Ya ven nuestros lectores dilecta, y dice lo que copiamos al pie de la letra:
cun poco se han reducido aquellos aplausos de Por todos esos caminos el Heraldo pra en una
que nos hablaban los peridicos ministeriales. El sola conclusion: las reforms preparan la emancipa-
corresponsal del Heraldo sintetiz bien, desde los cin de Cuba. Y qu? Quiere citarnos el Heraldo
primeros instantes, el efecto producido en la Habana el caso de una colonial que no se haya emancipado
por las reforms, efecto de indiferencia, ms que de cuando ha llegado la sazn de vivir indepen-
entusiasmo. Sacrificando la verdad las propias diente?
opinions y simpatas, como debe hacerse en este Un da intent en el congress el seor Salmern
gnero de trabajos, los mismos redactores de decir algo parecido, y toda la cmara se fu sobre l
El Liberal, que estn identificados con la obra escandalizada y ahog su voz bajo una tempestad
reformista, slo transmiten notas de. fra apro- de protestss.
bacin. Cuando de los labios de la pluma del Sr. Pi y
Creemos que nuestros lectores habrn hecho el Margall han salido manifestaciones anlogas la de
resume de estas opinions. Es bien fcil. El Nacional de hoy, hasta los ms ardientes federa-
Entre los partidos politicos, el de Unin Consti- les las condenaron por antipatriticas y por impol-
tucional se muestra resignado, los autonomistas ticas.
cien necesario algo ms, los reformistas lo hacen En frente de una rebelin que lucha por la inde-
depender todo de que sean ellos los encargados de pendencia de Cuba, pareca impossible que los peri-
dirigir la political antillana. dicos que, llevan la voz del gobierno proclamasen
De los generals no hay ninguno que se muestre nunca el derecho de Cuba ser independiente. Ya
persuadido de la eficacia de esta accin en el orden se ha llegado eso, y sabe Dios lo que todava ten-
interior. dr que andar.Espaa en este camino de sacrificios,
.......... .... ......... .......... ... .. ..... de humillaciones y de sorpresas.
Entre los elements mercantile: tampoco se ha Las palabras de El Nacional.equivalen en subs-
logrado cosechar un aplauso espontneo, una adhe- tancia al grito de 1 Viva Cuba Librel Np podemos
sih entusiasta, una s61a muestra de jbilo. All career que las autorice.el gobierno,. ni las) deje pasar
donde tal propensin hay . robustecer hasta con sin protest; porque entonces habria que'peinsar que
manifestaciones delirantes todo lo que. la autoridad ese grito era la verdadera expresin de la riueva po-
de Espaa toma bajo su amparo, se -'e los presi- ltica de los conservadores.
dentes de las. corporaciones y centros ms calificados
reservar cuidadosamente su opinion, responder con '------ ,
unas cuantas palabras de mera cortesa, poner el
xito por condicin de sus plcemes. B:i L.OG:I:
Dnde est, volvemos preguntar, la satisfac- :.'
cin de que se jactaba el gobierno pocos das hace? La Integridad. Nos havisitado este peridico
Y qu impresiones le comunican de all las auto- de Lima,defensor del program del partido de la
ridades, quo llevan una semana guardando silencio? Unin Nacional en aquella ciudad. Es un campen
Por-qu no se publican los miles de telegramas y ms, noble, just, valiente, ilustrado y decidido con
mensajes de felicitacin que esperaba el Sr. Cnovas? uba. dos n ers que
que cuenta la causa.de Cuba. Los dos nmeros que
Ni en Cuba, ni en el extranjero, ni en la penin- hemos recibido contienen various: artculos tan opor-
sula,'advertimos otros signos que, los de la indife- tuno como nspirados en el verdadero america-
rencia y ladesconfianza. nismo, ese que no evidencia su error su cobarda
........ .. "' "" ". .... . .......... .... adulando temiendo Espaa.
Los insurrectos no,.acqptan ningun clase de tran- Vaan La Integridad todos nuestros mejores
sacciones, los pacfinad.sse encogen de hombros, y deseos ms de nuestio fraternal saludo.
los espaoles inc9n4Oci'nales .se sobresaltan, mien-



,C OLECC1 ONES

DE








Participamos al pblico que tenemos de venta colecciones de
1B5,' comprendiendo el primer ano, al precio de 33
francos para la Francia y 36 para el extranjero.
En este peridico ilustrado, que es el unico rgano cubano en
Europa, hallar el lector la informacin ms exacta y complete
respect la historic de la guerra de Cuba.



PRIMA EXTRAORDINARIA

La Administracin ofrece una rebaja de 20 por 100, lo-que reduce el cost de la
coleccin los precious de 26 francos 40 cntimos para la Francia y 28 francos
80 cntimos para el extranjero, saber:
1l A los actuales suscriptores que desen obtener la colecci6n.
2 A los nuevos suscriptores por ao.
El tiempo fijado.para obtener dicha rebaja, es:
1o Un mes para Francia (Enero de 1897).
2 Dos meses para Europa (Enero y Febrero de 1897).
3 Tres meses para Amrica (Enero, Febrero y Marzo de 1897).


El precio del franqueo correr cargo de la
Los pedidos deben venir acompaados de un
dirigido al Administrador-Gerente, 20, rue Sai
Paul, PARIS. _


Administracin.
mandato postal y
nt-Vincent-de-


NOTA. La Administracin advierte que no servir pedido ninguno de coleccin grtis.


NOTA. En esta seccin daremos cuenta, ms
menos detallada, de toda publicacin de la que se
nos enven, franco de porte, dos ejemplares.



PROPAGANDA. CUBANA

Libros de venta. Precios al contado:
La Invasion Occidente.- Partes oficiales publi-
Scados por el C. Toms Estrada Palma. -
Con un plano de la invasion y varias notas. 2 50
Cuba centre Espagne.- Par Enrique Jos
Varona, ex-dput Cortes: grtis, menos
el franqueo ............................ o oo
Jos Marti y la Revolucin Cubana. -
Discurso por Manuel Sanguily ........... r 25
Cuban Belligerency.-Petition of Toms
Estrada Palma: grtis, menos el franqueo. o oo
La Question Cubaine et le Conflit His-
pano-Amricain. Par V. Mestre Am-
bile....... .......................... 2 oo
Apuntes Histricos. -.Propaganda y mo-
vimientos revolucionarios cubanos. Por
E. Trujillo. Un volmen de 223 pginas. 7 50
Carlos Manuel de Cspedes. Por Car-
los Manuel de Cspedes y Quesada. -
Un volmen de 343 pginas con el retrato,
el autgrafo; y gran parte de la correspon-
dencia official y privada del caudillo de
Yara ................ ................. lo oo
Cuba y sus jueces. (Rectificaciones opor-
tunas). Por Raimundo Cabrera. Oc-
tava edicin, ilustrada con 107 grabados,
aumentada con notas y urt apndice y for-
mando un volmen de-335 pginas lujo-
samente impreso...................... 3 So
La Voz de Cain. Cartas abiertas Rafael
Montoro. Por Eduardo Yero Budun.. I 25
La Revolucin de Cuba y las Repblicas
Americanas. Discurso pronunciado la
noche del 1o de Octubre de 1896 en la
solemnidad celebrada en Chickering Hall,
en conmemoracin del vigsimo octavo
aniversario de la Revolucin de Cuba. -
Por Manuel Sanguily.-. ............;..... I 25
Primera jornada de Jos Mart enCa-
yo Hueso.- Con dos lminas.. ...... I 25
La Lotta di Cuba e la Solidariet Italia-
na. Pagine di Francesco Federico Falco,
con prefazione di Giovanni Bovio. Ro-
ma. Stab. Tip. Italiano. 1896. -Un
folleto de 87 pginas, con un plano y 17
grabados...................... ........ 25i


SELLS CUBANOS

Ponemos en conocimiento de nuestros lectores,
que contina de venta la coleccin de sellos de la
Repblica Cubana, en la Administracin de este
peridico, 20, rue Saint-Vincent-de-Pal.
La componen cuatrode diferentes colors, pero
de dibujo igua l. y 25 centavos.
la reproduc- h Sahemos, ade-
cin que pre-. ms, que circu-
sentamos. l an por el co-
Dichos sellos rreo de Fran-
son de 2, 5, 10 cia. Por ltimo,
advertimos que las rdenes deben venir acom-
paadas de .su. imported, y. que el precio de la
coleccin, incluyendo el franqueo, es de dos
francos cincuenta cntimos.
NOTA. No se admiten en pago otros sellos
que los franceses.


cunia y la furia espaiola


Se hall de venta, al precio de 25 cts.
ejemplar, el folleto que contiene el dis-
curso del seor Manuel Sanguily, pronun-
ciado el 27 de Noviembre (1895) en Chi-
chering Hall, y que est reputado como
la ms fulgurante de sus oraciones tribu-
nicias.
Los pedidos pueden dirigirse la admi-
nistracin de Patria, 81, New St., New-
York.




CUBA CONTRA ESPANA



Por Enrique Jos Varona

Ex-DIPUTADO o CdRTES

Un folleto, de venta en la Admi-
nistracin de Patria.

S 8, New St. New-York


_ __ il __
~


4LP~Keg~~ C~p~r~




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs