Group Title: República cubana.
Title: La República cubana
ALL VOLUMES CITATION THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00080955/00045
 Material Information
Title: La República cubana
Series Title: República cubana.
Physical Description: v. : ill. ;
Language: Spanish
Publisher: S.n
S.n
Place of Publication: Paris France
Publication Date: November 26, 1896
Frequency: weekly
regular
 Subjects
Subject: Politics and government -- Periodicals -- Cuba -- 1895-1898   ( lcsh )
Genre: periodical   ( marcgt )
Spatial Coverage: Cuba
 Notes
Language: In Spanish and French.
Dates or Sequential Designation: Año 1, núm. 1 (enero 23 de 1896)-
General Note: Title from masthead.
 Record Information
Bibliographic ID: UF00080955
Volume ID: VID00045
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: oclc - 13280711

Full Text









* L4.;


nr 1


Patria y Libertad


REDACCIN Y ADMINISTRACIN 8USCRIPOIN EN FRANCIA
2 ".aPARIS DPAaT.
20, Rue Saint-Vincent-de-Paul Ao I PARIS N oviembre 26 de 1896 *r Num. 45 Un no, pago adelantado....... fr. 2
Un semestre, d. Id. ....... 11 fr. 11.50
logU.to A..A.DO AL Un trimestre, Id. id....... 6 fr. 6.50
EN EL EXTERIOR
Tnl;. o o SE ,P TB LI .IA. LO S jT TE S Un ao, pago adelantado...:............ 25 tr.
s eUn s emestre, id. Id. ................... 13 fr.
"No se devuelven originales NIitEROi SUELTO....: 0 fr. 25 eta.


27 NOVIEMBRE 71

Maiana se cumplirn veinticinco aos
del dia en que hubo. de.consumnarse en la
Habana aquel tremendo asesinato jurdico
que la historia conoce ya con el nom-
bre 'e El 27 de Noviembre de 1871.
Ante la memorial de aquellos inocentes
jvenes estudiantes de medicine, asasina-
doss por la ferocidad de una turha de volun-
tarios espaoles', brios la mitad y sanguina-
ris: todos, y por la cobarda de unas auto-
ridades que nunca han purgado con casti-
go ninguno tan negra infamia; ante el`
venerado recuerdo de aquellos mrtires de
nuestras libertades, viene La Repblica
Cubana colocar su ofrenda de amor, de
confraternidad y de respeto inextinguible.


MANIFESTO


ntre los documents oficiales que
recientemente nos han enviado
Sdesde el Gobierno de Cuba
Libre, se encuentra un ejemplar
del Manifiesto que el venerable
President de la Repblica
< HB Cbana, Sr. Salvador Cisneros
Betancourt, ha dirigido sus conciudadanos en el
primer aniversario de la constitucin de nuestro
Gobierno, y cuya lecture no podemos sino enco-
miar todo cuanto se merece, la par que por la
sencillz y precision en la forma, por la since-
ridad, alteza de ideas y firmeza de principios
qu evidencia.
Si nos fijamos en la fecha del Mensaje y
traemos la memoria todos los triunfos alcanza-
dos despus en el campo de la guerra, veremosque:
nuestro indomable ejrcito' ha sabido responder
cumplidamente al llamamiento y las espe-
ranzas fundadas en su esfuerzo por la ms alta
magistratura, y por lo cual ha conquistado nueva-
mente el bien de la Patria y el reconocimiento de
sus conciudaaanos; .

Lnri i-, ijlusismenle hace hdy que la Asamblea. de
Rcpre.'entanLes. consiituida para' la formacin del
Cdig.:. fundamental d- la Repblica y la:eleccin de
los invi Juos que habian'de composer el Consejo. de
Gobierno, como, Poder Supremo de 'la Nacin, nos
hizo entrega de..sus poderes, dndonos la difcil y
espinosa misin de regir. los destinos del pas cu-
bano. Un ao en que respondiendo los dictados
de nuestra buena voluntad, conscignte, hemos pro-
curado despreciar unas veces y vencer otras los in-
numerables escollos que en los perodos de cons-
titucin y organizacin de la lucha armada que
sostenemos, s ;nos han presentado; debindose tan


brillante resultado, no la inteligencia, pericia y ab-
negacin de los que nos honramos en componer el
ms alto cuerpo de la Repblica, que tan slo hace-
mos mrito de la buena voluntad que nos dirije,.sino
la aplaudida sumisin del pueblo que nos sostiene;
la discipline del Ejrcito cuya abnegacin y patrio-
tismo puesto mil veces prueba, se afana en cum-
plir las disposiciones que emanan del Poder consti-
tuido, dando con esto ejemplo al mundo civilizado
de la armona de principios que nos gua y la uni-
dad de fines que ansiosos deseamos conseguir.
Nuestras representaciones aun oficiosas, en el ex-
tranjero, nos dan cada da pruebas de la simpata
que nuestra causa ha engendrado en el mdipdo ente-
ro; y aun cuando no se nos ha reconocido como
beligerantes, la opinion de los gobiernos extranjeros
se prepare reconocernos como independientes.
Espaa,. con su incalificable insensatez, piensa
amedrentarnos con numerosos contingentes de sol-
dados, arrancados infelices madres, para en aras
de la ambicin de unos cuantos hacerlos sucumbir
en esta tierra, done hasta la Naturaleza tienen por
enemiga, como si sta tambin protestase de la do-
minacin de'los pueblos cultos. Jams nacin algu-
ra ha llevado su' insensatez al extreme de sacrificar
sus hijos en aras. de. la ambicin.
Doscientos mil hombres en 'pi de guerra nos ha
lanzado para someternos, no habiendo podido con-
seguir en ao y medio de lucha otra cosa que verse
acorralado su'ejrcit en las poblaciones fortifica-
das, de donde no sale sino para ser derrotado en
el campo. Millones de pesos hacen su gasto annual
para el sostenimiento del actual estado; cantidades
que dejan su crdido mal parade;' expuesto morir
agobiado al peso de su misma debilidad moral.
.Nuevos contingentes, .nuevps millones ser el lti-
mo refuerzo de Espaa en el prximo perodo de
invierno. Redoblemos,. pues, nuestras fuerzas para
combatirlos. Que el entusiasmo y el patriotism sos-
tenido hasta hoy, siga imperando en nuestro nimo;
que la- armona continue privilegiada entire los ele-
mentos, que component nuestro Cuerpo, y Espaa
nuevamente habr fracasado; y Cuba, digna y di-
chosa, podr con la frente erguida saludar con ca-
rio al Nuevo Mundo y ofrecer sus respetos al Viejo
Continente,
Patria y Libertad. Sibanic, Septiembre 18 de
1896.
Salvador Cisneros Betancourt.

--------** ---~----

BUENA CONFESSION


Refieie el corresponsal que tiene en la Habana
el diario madrileo El Liberal, que en una
vista que hizo al general Echagile, ste le dijo :
Dos heridas tengo.. Una la recib peleando por la
libertad en la guerra carlista, y otra luchando
por la patria en Cuba.
Ya sabamos que los espaoles' no pueden
pelear en Cuba por la libertad, toda vez que
combaten contra, un pueblo que lucha por
conquistar su independencia. Por la patria,
sea ; pues as tambin pudieran decir los rusos
que por ella pelearon contra los polacos que se
se lanzaron las armas para romper sus cade-
nas, Per9 que el general Echag-e haya luchado
por la libertad contra los carlistas, es lo que
nos parece ms difcil de career, porque an est
por averiguarse si.con Carlos VII tendra Espaa
menos libertad.de la que le han dado Cnovas y
Sagasta.
Y volviendo lo que ms nos interest, diremos
que bueno es que por boca de un general espaol
se diga que no es por la'libertad por lo que se
batalla contra los cubanos.
Estamos de acuerdo.
.j *


HONOR QUIEN HONOR SE DEBE

Con igual ttulo public nuestro querido colega
de Mjico El Continente A mericano, valiente y
generoso defensor de la causa cubana, el oportu-
no suelto que nos complacemos en reproducir,
pues no porque sea un hecho histrico que se
halla en la conciencia de todos, huelga la buena
idea que ha tenido el colega al ser uno de los que
lo han consignado:
El combat naval entire un monitor de la marina
f federal de.los Estados Unidos y el Merimnac, durante
fa guerra entire el Norte y Sur de ese pas, revolucio-
n. la construccin naval de tal modo, que desde ese
da data el sistema de buques blindados acoraza-
dos, habiendo sido los Estados Unidos la primera
nacin en experimentar probar las ventajas de esa
clase de buques sobre los de madera y de hierro.
A los cubanos les toca el honor de haber sido los
primeros en el mundo que han usado el can de
dinamita, como lo han probado en la provincia de
Pinar del Ro, en cuyo lugar el general Maceo derro-.
t completamente al general Melguizo.
Habr quin riegue los heroicos insurrectos ese
honor?
--------^, 1~ ------

EL CORONEL RAFAEL CABRERA

En su oportunidad anunciamos el desembarco de
una important expedicin al mando del valiente
coronel Sr. Rafael Cabrera, cuyo retrato engalana
hoy nuestras columns.
El coronel Cabrera pertenece nuestros veterans,
es decir, los supervivientes de aquella admirable
falange que conquist el renombre de heroic en la
epopeya de 1868 1878.


Perteneciente una de las principles families de
Cienfuegos, joven, de buena posicin pecuniaria y
perfectamente relacionado, lo abandon todo inme-
diatamente cue hubo llegado hasta l la noticia de
que el grito glorioso de .Independencia se habia
lanzado los vientos en los campos de Yara.
A la guerra fu, y en ella batall no slo contra
los espaoles, .sino contra-todas las dems contra-
riedades que surgieron para ponerse frente los
cubanos. Siempre frio, tranquilo, valiente, patriota
y decidido, afront cuantos peligros le asediaron,
hasta el terrible dia en, que enfermo de gravedad,
casi moribundo, fule forzoso abandonar el campo
'de la lucha.
Luego vino el ,Zanjn, y como todos, tuvo que
resignarse rendir en secret su fervoroso culto
la libertad'de Cuba, y aguardar con fe inquebran--
table el anhelado nuevo da de la batalla.
Una vez llegado, ste, retorn-el patriota ocupar
su puesto, donde se halla hoy querido y respetado de
todos y ejerciendo con su persona y con su in-
fluencia provecho notorio nuestra causa.

;-. .


4


1 DESASTRE Y FUGA DE WEYLER
MOVIMIENTO EN PUERTO RICO

La famosa campaa delgeneral Weyler contra
el general Maceo, acaba de obtener el ltimo y
ms ridculo de los desastres que ha sufrido. Ya
es un hecho que el jefe de las fuerzas espaolas
acaba el fugarse de la provincia de Pinar del Rio
y regresar por mar la Habana, con tanta pre-
cipitacin que.ni an el mismo gobierno espaol
ha tenido tiempo de estudiar el modo ms hbil
de anunciar al pblico esta nticia tan inespe-
rada como desastrosa para la poltica de Espaa
en Cuba:
En la metrpoli, como entire los'espaoles de
Cuba, el acontecimiento ha producido la ms
grande desmoralizacin, y la vez que acusan
Weyler por -el inmenso fracaso que viene de
sufrir, piden que sea inmediatamente reem-
plazado.
Todo esto viene confirmar el glorioso triunfo
que acaba de obtener el general Maceo sobre los
40,000 hombres y el afamado plan de campaa
del general Weyler.

De Puerto Rico se nos anuncia. que un movi-
miento revolucionario hubo' de ,manifestarse,
si bien un error. en las combinaciones de
-ltima hora ha impedido la realizacin del
plan de los libertadores. Se dice que los ms
significados pudieron escapar Santo Domingo,
librndose as de la ferocidad del gobernador de
la isla, general Marn, quien, por otro lado, se
encuentra sumamente inquieto, tanto ms cuanto
que la agitacin es cada .vez ms profunda en
todas las classes sociales puertorriqueas.

------** -------

CIVILIZACIN ESPAOLA

De una resea sobre Filipinas que leemos en
El Diluvio de Barcelona, reproducimos estos ren-
glones:
El fraile ha hecho poco porque el indio se ilustre;
le basta aqul con que ste conozca algo del cate-
cismo; lo dems le importa un bledo. Elindio no-
tiene idea de patria; por no tener, hasta, no tiene ni
la de familiar.
Con lo copiado basta para tener una idea de
cunto deben los filipinos. . la civilizacin de
que tanto alardea l Sr. Cnovas. He ah la colo-
nizacin en el Archipilago; y la misma hubiera
sido en Cuba, si la situacin geogrfica de la isla
no hubiese permitido que, recibiendo sus natu-
rales las corrientes de ilustracin de los Estados
Unidos, de Francia y de Inglaterta, hayan dado
at pas todo lo que hay en l de progress y de
adelanto, aunque en lucha constant con el
gobierno de Espaa..
Desgraciada suerte la de los filipinos! Esclavi-
zados,. explotados, mantenidos, siempre en la
ignorancia por frailes, soldados y burcratas,
hoy que, cansados de sufrir rapacidad tanta, se
lanzan la guerra para conquistar su indepen-
dencia, todava se les llama ingratos y revolto-
sos y se lucha par esclavizarlos nuevamente.
Vase ah lo que pasa en :Filipinas, y vase-
tambin lo que ha sido en aquellas islas la
decantada civilizacin espaola.

:


,':'* i:-*-..;. M,'" vfi- y*y*:ii' ."**.'' : *"*.*.'*-?*


r







NOViEMBRE 26, 1'8,96.'r


A GUISA DE PROCLAMA

Un redactor del Journal ha tenido una interview
con el Sr. D. Antonio Cnovas del Castillo, que por
ningn motivo queremos que pase inadvertido para
los ..ubars' ,.\ an r,:,..gtro e r'.:i 1, i .:, ; en.'lev nd .d
riue .trio:eridic;., finl, e queSe vea .i:na veziss
el infailie ,roeder de. ese encuii t.rad.:', persorniii e.
cu:,'.:.ntruaTe proczlo coloca la althra.de un .a-
rrcqiaano:' dte Iabalmal y ylfte de que llegue o 6dos
de ,'ia suirni y '.irenIaai a, d lvlla, ite fote i fbTa a
a ,i'la cauta pane de ls ,.poblaon d'eCuba, en ia:
t.tteepete:la titefl-m'*,i9isttuo *de 'soberbia que *diri.je
los destinos de la decrpita Espaa, y en qu forma
le paga ese altanero :baj,de tres colas el sudor,.la
sangre y el pellejo que 'ha soltado 'esa ?raza para ha-
cer rica Cuba, para enorgullecer Espaa por tener
l' '-fIs t"itco W8fibTn -te lla torot'fi te- CstillaW, y
para poner repletrios bos ,blsillos 'de 'tanto empleado
.harabriento, de tanto pt'rcegJlos que lirego son los
.indianos, que-esparcen el oro por la peninsula, y
tantos generals 'que, @ dos y tres onzas por cabeza,
-dejaroo llenar la isl dte Ier.'.: bo.;a-les, rn: por ci;ri.
sin arcuerdo de los Cnovas y otros ministros de
igual especie.
Las partidas de negros de Cuba.mandadas por
'un negro de la Repblica Dominicana, Maceo, nos
ihacen una guerra atro-zidedevastacin. Hemos tenido
que hacer.esiutros i'nauditos para preser\ar todo el
pas del incendio-y del pillaie. y estimo que ha. sido
ya un g'ran resulted.. el haber acorralado al enemigo
en una provincial de la cul le ser d 1cili salir, y de.
haberle quitado como lo.ha hech.:. el general \\'e ler.
todas las plazas fuertes. Los negros de Cuba son li-
bres,: ellos pueden trabajar no trabajar... y yo creo
que la esclavitud etra .para ellos preferible esta li-
bertad de la cual se han aprovechado s6lo para no
b:,ier nada y former grande masas de ociosos. Todos
los que conocen los negros, le dirn Vd. que en
Madagascar, como en el Congo, como en Cuba, son
Sprezsoss, salvajes, inclinados al mal, siendo preciso
conducirlos con rigor y firmeza para obtener algo
de ellos. Estos salvajes no tienen otro gua que sus
instintos, sus apetitos primitivos.
SAsi se expresa el Sr. Cnovas. Prescindamos de la
descarada mentira de que los'insurrectos deGCba no
son, ms que negros, en la cual ya no hay un solo
habitante de Europa que erea, pero que sigue sien-
d,, lo que parece, el argument Aquiles del mns-
trub para desprestijiar la Revolucin Cubana; pres-
cindamos de que Maceo, honra hoy de Cuba, que lo
vi nacer, sea un negro dominicano; prescindamos
de que losespaoles hayan acorralado las fuerzas
de Maceo en la Vuelta Abajo, porque no hay nadie
en Europa que no sepa que Maceo fu all porque
fu su voluitad, para'encender la guerraen esa parte
de la Isla y que la Revolucin fuera un hecho en
today Cuba; prescindamos de que gracias los esfuer-
zos de las tropas espaolas, se ha podido preservar
el pas del incendio y del pillaje, porque hasta ahora
los revolucionarios han incendiado, y tomado
todo lo que les ha convenido sus planes de cam-
paa ; prescindamos de todo esto, y spanlo, desde
hoy para los aos venideros los hombres de la raza
de color de Cuba, que para el gobierno espaol (el
Sr. Cnovas es ese gobierno) ellos estaran hoy me-
jor siendo esclavos,,ya que de su libertad no se han
aprovechado ms que para no hacer nadayformar
grades masas de ociosos, son unos holga.anes,
salvajes, inclinados al mal, sin mns gua que sus
inst'n tos y 'sus apetitos primitivos.
Y esos salvajes nutrieron grandemente los bata-
llones y guerrillas del pas en la guerra pasada, al
iando de Weyler y de otros jefes espaoles; y esos
salvajes merecieron del mismo Weyler en sus pro-
clamas cuando desembarc en Cuba en Febrero, las
frases ms lisonjeras 'y ms halagadoras; y con esos
salvajes ha formado ahora, en estos dias, una co-
lumna de 3oo hombres para'que le ayuden comba-
tir Maceo en Pinar del Ro.
-la llegado, pues, el moment de que'los hombres
de la raza de color de Cuba, que no han tomado
part en la. Revolucin, se vayan resueltamente -
ella, porque bajo la bandera de la estrella solitaria no
encontrarn quin los llame 'holga;anes, salvajes,
inclinados al mal y sin ms gua que sus instintos y
sus apetitos primitivos. Bajo esa gloriosa bandera
sern mirados como cubanos, y como tales, partici-
pes de las ventajas que la Patria Cubana ofrecer
todos sus hijos cuando haya levantado de all su
plant inmunda el feroz' len de Castilla.
i Cubanos de la raza de color, Viva Cuba Libre !
.Peralejo.
*~--------- *'I--------

EL DR. BETANCES
Y ANTONIO MACEO


A La Democracia de Ponce (Puerto Rico) le
han -enviado desde Madrid una correspondencia,'
.en la cual hemos leido, con igual ttulo que estas
ilneas, unos prrafos quereproducimcs para que
:se pueda apreciar una vez ms qu extreme
alcanza la impresin que en Espaa produce
nuestros hombres civiles y militares:
Uno de los nombres ms populares hoy en
Espaa, es el de Antonio Maceo. A fuerza de


quererle denigrar y rebafar, hemos logrado para l
una popularidad tan grande como nunca la so dl
cabecilla mulato.
P.or las callss se ven'rr a ie~-z'lezas de Macts:.
cinco cfiitm's , que soa.p'ias cabezas de cartn
pintadM de negro, con uinsesorte pa'ri abrir y cerrar
Iras -ijit.s y la hlmc,
,iLa familia de .~aceo., por un piero chico gri-
tabal ayer ;n la .Iuerta del Sol .it vendedor de
al'luyas.
Y'Em'fiin:; ha'emrp- l:, a publicare.i por etritags
Auina.'di~-alwtandllAitda M~ii -asatni s. la iur ..,i,'.; ,.':
las Lama.o;Dor 'rite MatFi. ,
Antes de ayer se voceaba por todas las calls de
Mdrid, cinco cntimos, El discurso pronunciado
por Antonio Maceo los insurrectos.
Pues lo que hemos hecho con Maceo nos propo-
nemos hacer ahora con el Doctor Betances.
'Raro es el dia que su nombre no aparece en los
peridicos con los siguientes epgrafes: Infundios
del .doctor Betances ,> Lo .que dice el doctor
Betances, M'anejos del doctor Betances amn
de las stiras que le dirigen los peridicos de cari-
caturas como Geden, que no deja pasar un nmero
,sin traer 4 colacin ,el nombre del respectable puer-
torriqueo,
No p'asar, pues, much tiempo, 'sin que hasta
las verduleras se sepan de memorial el nombre del
doctO'r e'tances.
llasta e' el 'Congreso ha sohad, pues nhdipu-
tado pldi 'al gobierno exigiese al de Fitanci- la
ex.\pulsi.'.r de aquel territorio del famoso doctor,
creyendo sin' duda iqu.e ste es sbdito -espaol,
cuando hace ms de veinticinco aos que dej
de serlo.
Sin tener en cuenta que con todo esto lo que
hacen es popularizar su nombre en Europa y rc-
dearle del prestigio que se da los temibles conspi-
radores, prestigio que el doctor :Betances, que no
es tonto, aprovechar en favor de la causa que
defiende.
Angel Guerra.
,------ -- -----

INTEI-VIEW DEL SR. CiSNEROS


En ,el nimero del 11 de Octubre de Lo& Iechos,
important peridico de Bogot,.hemos tenido el
gusto de leer una interesanteinterviewde nuestro
respectable amigo particular el Sr. Francisco Ja-
vier Cisneros, el que reproducimos fin de que
nuestros'lectores conozcanla opinion de una per-
sona tan autorizada en los asuntos de Cuba, co-
mo es el bien probado patriota quien aludi-
mos.
Dice as:
Apenas supimos la llegada la capital del noble
Scubano seor Cisneros, nos apresurarnos saludarlo
y le pedimos noticias sobre -su patria, la gallarda lu-
chadora por su independencia.
Para ahorrar lo cansado de un reportaje, nos indi-
c que le enviramos un interrogatorio, al.que con-
test el distinguido caballero con la interesante re-
lacin que vern nuestros lectores :
Francisco J. Cisneros saluda atentamente al seor
D. Julio Aez y tiene el placer .de acceder la ga-
lante solicited que le ha hecho, de informarle acerca
del estado de la Revolucin de Cuba, de acuerdo con
el interrogatorio que se ha servido hacerle; el cual
Ses :
PregUnta.-Qu da sali de los E. E. U. U.?
Respuesta.-El 5 de Septiembre ltimo.
P.-La opinion all decae, comolo hace sospechar
el clebre Dupuy de Lome en sus calogramas al se-
or Ministro 'La Barre?
R. La.opinin del pueblo americano ha sido y
es cada da ms pujante en favor de la indepen-
dencia.de Cuba. La simpata en favor de Cuba es
unni.me de -un extreme otro de los Estados
Unidos. El president Cleveland y todo su gabinete,.
simpatizaa can la causa cubana, sin embargo de ser
inflexible .en el cumplimiento de las eyes de neu-
tralidad. Los espaoles no entienden 6 no quieren
entender la actitud del gobierno americano, la cual
consiste en perjuicio los expedicionarios cubanos,
cuando son denunciados por los agents espaoles.
Estos son burlados con frecuencia por los cubanos,
principalmente favorecidos por las leyes americanas,
virtud de los cuales el comercio de armas es lcito,
y tambin por la gran simpata que inspira la buena
causa y la heroicidad delos combatientes, sin que
en manera alguna intervenga duplicidad por parte
de las autoridades americanas.
P. Qu se sabe all de la actitud de las cortes
espaolas ?
R. Reina en las cortes espaolas el mayor des-
concierto. La triste realidad de que Espaa no puede
sacar 'recursos de Cuba se ha impuesto en la Corte
Espaola y el seor Cnovas, president del Consejo
de Ministros, sostiene que sin la aprobacin de
sus proyectos financieros, sin el contrato con la casa
Rosthchild para la explotacin de las minas de
Almadn, sin la prrroga del arriendo del mono-
polio del. tabaco y la de las concesiones de los fe-
rrocarriles, no tendr Espaa propicia la banca
extranjera, ser impossible hacer el grande emprs-
titoy, y, faltos de recursos para sostener la guerra,
Cuba se perder."
La oposicin, por otra parte, ha resistido enrgi-
camente el plan propuesto por cuanto en l juega
Espaa sus ltimas cartas, y el porvenir se muestra
negro y abrumador para la peninsula. La forma usu-
raria. del gran emprstito reduce considerablemente
el producido para Espaa. Adems de los recursos
para Cuba, Espaa tiene que tender al fuerte
desembolso de intereses,. y otras erogaciones; de
manera que el grande tiriprit;.._ slo servir para


p lkl.:,n:-Ir I:a guerra unos cuantos meses ms, des --
LpuI de 's,.. .I ai..s ladisolucin de lK'monarqua ser~
*.rieiiabIk-. l.:.. partidos republicans y carlistas,
,tn~ttl~lh en accin: y la ms complete anarquia.
r Icitil'tzar al rgimen actual. .
P.-- En vista de esta terrible~ituacih ae"spaa..
qu opinan sus hombres de'' stado-'segn las notsi
-tina llegatls ?Nueva York'?
R iltas hniibres d-'Estadoeo~spaotl, opirtii.
qte desdlea :rid'ep-dn.:, a, Espaa jarn$fs h'a'tedfid-
que afrontar tan critical 'situacifr. Saben' que i(tib,
uerto Rico vi'Fi pr In s ct1n pe-rdiJas.pr.i Espr:iRi.
S~i pklena; 'C.::rtes i'i.' el generiei Martinez Cari'ip;.,
*.iae piarra *ocupar reTili.rmnetie' & '*atS& hsfe "n'ecestides '
rian 4,1:.o, :, homr brts ', '3~.ci:, ... no' de pes<. a ni t-'-
* ,iitta l s~t- S.el' dij)' que la gulfta deoi<*M
haba llegado un punto de gravedad excepciornal,
que ya no era lcita la duda, y pregunt al gobierno
s estaba seguro de la victoria. Y los amigos. del
seor Sagasta afirman que si ste aceptara los pla-
nes econmieos del seor Cnovas, equivaldmra
resignarse la idea de que Cuba se perdiera. para
Espaa por falta de dine'ro, con qu sostener la
guerra.
P. Desde cundo se deja de pagar" las, tropas
espaolas enviadas Cuba ?
R. Desde el mes de Marzo, por lo cual ta deser-
cin de las fuerzas espaolas al campo insurrecto es
ya motivo de grande alarma para Espaa y para sus
agents.
P. Qu se sabe de Filipinas y Puerto Rico ?
R..- En Filipinas .ha estallado una revolucin
formidable que Espaa no podr sofocar, con ta't ta
mayor razn, cuanto parece que el .ap6n 'a\ uda er-
cazmente los revolucionarios. Se asegui-a'qit stos
tienen un pacto de anexin con el gobierno del
Japn. En cuanto Puerto Rico, la causa de esta
isla es la de Cuba, y juntamiiente aparecern ante el
mundo como dos nueyas nacionalidades.
P. Qu actitud .-uardan laspotencias europeas
en esta emergencia ?
R. Espaa irreflexivamente solicit el apoyo de
todas ellas, recibiendo por respuesta negatives cate-
gricas. Todas han declarado que Espaa sola es
responsible de lo que pasa en susAntillas, causa
del desptico gobierno y de la corrupcini adminis-
trativa que.ha reinado en Cuba bajo su dominion, y
que por tanto, ella sola debe afrontar la emergencia
abandonar sus pretensiones Cuba.
Por lo que hace los Estados Unidos, todas las
naciones extranjeras desean conservar cordiales re-
laciones con ellos. Espaa intent alarmar Ingla-
'terra, Francia y Holanda.respeeto de las posesiones
de esas naciones en Amrica, dado la Doctrina
Monte tUn aspect de absorcir, y por 'consiguiente
de peligro para dichas naciones, 'por lo que rspecta
-dichas posesiones; pero la trama. result sin
efecto. Dichas naciones saben mejor que Espaa
que la Doctrina Monroe no significa conquista de
territorios, sino oposicin que las naciones 'euro-
peas den mayor ensanche sus posesiones en Am-
rica.
P. Qu hubo del memorandum circular de
Cnovas ?
R. -' El duque de Tetun, Ministro .de Rela-
ciones Exteriores del gabinete espaol, obedeciendo
instrucciones, del seor. Cnovas, prepare un
memorandum para las naciones extranjeras, pi-
diendo que intervinieran cerca de los Estados
Unidos, para que el gobierno de dicha nacin im-
pidiera que de ella salieran recursos para los revo-
lucionarios cubanos. Ese memorandum fue ledo
los represantantes de las naciones europeas en
Espaa, y como uno de stos aconsejara que se
impsiera de su contenido al ministry americano,
el duque de Tetun lo hizo as. La conferencia
entire el duque de Tetun y el ministry americano
fue un tanto animada y dio por resultado el que se
retirara dicho memorandum, despus de haber
manifestado el ministry americano, que si se le
daba curso producira substancial alteracin en ilas
relaciones .de los dos passes.
P. Qu ve.usted en lo porvenir?'
R. La ruina de Espaa y la independencia de
Cuba, Puerto Rico y Filipitas.
Dejo as contestado el interrogatorio que he
aludido y paso hacer algunas otras aclaraciones
acerca del estado de la Revolucin de Cuba.
Es muy sensible que. Espaa se haya obstinado
en impedir los corresponsales de los peridicos
de fuera de la Isla, inclusive los de los peridicos
de Madrid, el que comuniquen libremente sus im-
presiones acerca de la guerra; pero el hecho de esa
prohibicin, mientras que en los campamentos
cubanos se hace lo contrario, demuestra que Espaa
tiene algo que ocultar, y eso es una prueba de que
no lleva la mejor parte en la contienda, y de que las
.noticias que permit la censura de la Habana no
merecen confianza de ningin gnero. La verdad de
la verdad es que la fecha las deserciones del
ejrcito en Cuba se cuentan por millares : que
catorce generals espaoles se han retirado de la
SIsla bajo un pretexto otro; que en los archives de
la Capitania General de la Habana se registran los
nombres de cuatrocientos oficiales que han pedido'
permiso para volver Espaa; que no son pocos
los regimientos queestn en estado de desmoraliza-
cin; que. todos los campamentos espaoles estn
infestados de enfermedades; que la muerte se pasea
triunfante en toda la extencin de la Trocha,conver-
tida yo en un cementerio ; que Espaa ha perdido
ya ms de sesenta mil soldados y doscientos
millones de pesos; que excepcin de las grandes
ciudades y de los puertos, las fuerzas cubanas
dominant todo el pas; que desde el mes de Julio
declar oficialmente el general Weyler encontrarse
impotente para tomar la dfensiva ; que Gmez,
Antonio Maceo, Garca y otros jefes, asaltan de
continue los campamentos y destacamentos espa-
oles; que no pasa un slo da en que no tenga
lugar un combat una escaramuza; y que la tan
decantada Trocha est amenazada al occidente por
la invencible caballera de Maceo y al oriented por las
huestes al mando de Gmez, pudiendo cualquiera
de dichos jefes en un da dado arrollar hasta la
Habana y encerrar alli todo lo que resta de la sobe-
rana espaola en Amrica.
En los ltimos meses han ocurrido notables
hechos de armas, siendo los principles: el combat
de Saratoga, dirigido por el general Gmez contra
una fuerte column espaola mandada por el gene-
ral Castellanos; ese combat dur cuarenta y ocho
horas. El general Castellanos, derrotado, se retir


precipitadamante hacia Puerto .Paincipe;, Itasta
donde fue perseguido por las fuerzas cubanas, y
de seguro habra sido, hecha prisionera. la parte que
qued de la. column, no .haber llegado> en
as..i Vtf, co-.nu:.su de mil hombres de is i;res
armas.
El combat, d~ 1-' .:.luin e tu.- ni-bi. notable:
prr.duj,:,.:thA paerii.:.: en E;spaa comro pede verse
.tf La 'Cor,r' 7,wic e..,. er, el H ira!.t,. en .El nin-
~parcial, El .Libe-al, etc., etc., 'todos, de M.irid.,
y en La i."' de G'.F',-c.a de SanSeibastin.,
Ia' 'fuerias de Ofiente cogieroth un. orar, .:.nvr,,',
despub de,,aerrot, ala'escolta q'ue lo- o'nd.uciA,, 'n
'ls .'Mnas, ', d erda de o'P*ertd' Priniop-. el geiaeal
,A'velino Po.as se ap,:.der.:de de .:r.: ran. -:,: .:.. dE. -
iYus de 'h*blr flei'tado la column qie 1, q sc:..i-
taba, y en 14i 'Villas tambin '" a.podeta'i B las
fuerzas d;4l4iUhs de otro ms,'h ciandl.: pri..:r, r.,
la Lsc:lia..que constaba de trescientos hombres.
La 'n tac:,n favorable de la Isla- hacia la Revo-
lucin, la desconfianza respect los jefes espa-
oles ,y ls, despticos decretos delgeneral Wey.ler,
han contribuido poderosamente i que la mayor
parte del elterneta espaol en l a isla.frateinice con
la Revolucin. De todo lo ditho se. deduce q~.e los
das de Espaa en Cuba son. :.:,nrads y que pu'eden
ser notablemente reducidos, si 'la indiscrecin del
gobierno, espaol provoca uh onnflicto con los
Estados Unidos.
Esta. nacin tiene reunida en Long Island una
poderosa escuadra lista para hacerse la mar en
pocas horas y sellar la independencia, de, Cuba en
pocos das.
Deseo que la exposicin de hethos, que he consig-
nado en e 't c .ri,:' sea de al&iin inters para el
pblico. co:,lo.nibian,. .impaiizaidor co '.la libertad de
'Cuba.








Por .In via 4 e S.Ul etdi. tti'lt hemos 'reci-
bido Uan paquele qua is' .no i envia desrl, el cam-
po de la guerra, conteniendo colecciones de docu-
mentos oficiales y 'de los -peridioos La -Inde-
.pendencia, La Rlepblica y El Cubano Libre;
ms de diversos manuscritos, entire estos, uno
muy curioso cdojido los eslpaiol,- di..psi.'-s del
incendio 'del ptoeblo de Banes.
,En El Ctuban'o Libre del 25 de Septiembre
hallamos la dolorosa nueva.de la. muerBe del va-
liente joven Rafael Cals, que form parte de los
expedicionarios del Laurada, desgracia que uno
de sus compaeros de viaje y de campaa relata
en estas lneas:
iHa cado un valiente!
Campen de las armas libertadoras, valeroso y te-
merario, jams rehus la pelea.
'En el ataqtue al convoy. que marchaba de Puerto
Padre Las Tunas, cay' heridb morialnmelte iei in-
trpido c.;mnipa.r.:r., despreciando el peligro, detrs
de una cerca,. que repetidas ocasiones :franqueaba
para ver mejor sus enemigos y hacerles fuego.
Sin municiones ya, vena encontrar su jefe, y
al guarecerse en una zafija, traidora bala vino he-
rirle en la region frontal.
El indom.arble patri.:.ta, cual t!Bn fr;,o.:4iU .4s s
S, '.eri cdo, ruge y se abate ''.r tierra. maildicend-_,
los opresires de su patlria tco la .d : i erci..r. de
no verla independiente.
Ha muerto; pero en el corazn de sus compae-
ros de expedicin y de. pelea existir sieinpre su re-
cuerdo, que jams se borrar.
Descendiste la tumba gloriosamente envuelto en
la bandera solitaria: las fuerzas que pertenecas te
hacen guardia de honor; yo, humilde soldado de
fila, me descubro, y dejo sobre la tumba donde re-
posas el sueo eterno, una rama de siemprevivas...
Cals, caiste como lo deseabas; que la tierra te sea

leve. Tus compaeros de fatigas te lloramnos.
iDuerme en paz!
Herminio ri;q ,rol,,',i.
Mala Noche, Septiembre 7, 1896.

---------it Ob--.A---

TRIQUINUELAS DE LA EPOCA >

El diario negrero La 'poca de Madrid, no
casa de hacer equilibrios y planchas, sin tener
present que su edad una cada es.muy flicil y
la fracture de un miembro es de lo ms peli-
groso.
En su hmero del 10, para que algn palurdo
crea que no ha ledo La Repblica Cubana
en que dimos su artculo del 20 del pasado La
merecida respuesta, describe:
Personas que han ledo el ltimo nmero del pe-
ridico filibuster La Rpublique Cubaine, que se
pblica en Paris, han observado que la mayor part,
casi la totalidad, de los artculos y sueltos que con-
tiene, es reproduccin de noticias y comentarios de
parte de la Prensa de Madrid.
Eso no es verdad, bien lo sabe La lpoca, y es
intil que intent poner en juego triquiuelas
tan impropias del que pretend ser peridico
srio. El nmero de La Rpublique Cubaine
que alude, corresponde al 5 de Noviembre, y
de las dieziseis columns de sus cuatro pginas,
nicamente en una column y dieziseis lineas


--- -."~Y.T. i llr I i


"lli iNrQUI 6,~p







NOV.I~PERE. 26, 1896.


et,4i t'i)~, l-1 que t.. refiere period os 6eE5pai,
a saber: U.n .troz. de un articulo de El -ueio
Rigimen- otro de E'l fercantil Valenc~ano y
otro de El mpar~iaal
Y es esto oI, que se. atreve llamar La
poca (a a mayor parte, casi la, totalidad de
La Rpubliquee Cnu ine ? Es esto. b.ena fe
periodstica?
Vase otro p rrafo del peridico negnerr::
'Viene esto . demos.trar, E.on: c.unta razn: nos hemos
ilamentado muchas yveces de la intemnperancia de
;algunos. peridicqs,, qpe por. el prurito de; censurar
a~il gobierno proporioJna'n .armas inconscientemente
ios enemigos de .la integridad, de, la,:pariaa
Que la, demostracin e tan falsa como lacausa
en a ue descansa, no necesitamos ponerlo-ante lor
ojos di n,uesros lectores.; pero s haremos notar
- y'eto es de verdadera importancia que el
todo de la cuestin est en el mucho.inters.que
pone el diario de Cnovas en recomendar los
dems peridicos que no. digan, nada, contra e
gobierno; esto es,,que no, digan la, v,erda.d, que
cubran el solcon, una mano, para, as eyvitar que
podamos presenter. la situaci0n dci Es:aa r'-pr':-
duciendo las.critii:as. laisimpresionPes,' las.quejasi
los dolores,.lasindignaciones, las,.cleras-. en fin1
de aquellos.de.sus peridicos que no- comulgan
en la parroquia del preside nle dele Consejo de
linistros.
Esto, ms que todo,,es..lo que le duele liLa
poca. Esa Opii;,i enr Espaa, que pubii:amios
semanal.mente, constituye- suA'bte noir, porque
sabe:que n o i' slo que..la-;haga, circular en.icaste-
llano y en francs nttestro peridico, sino que
ya son varios-los ,di'aios' de- los, Estados' Unidos
- TIte Suin y The' Newo-York Times, entire
otros que-la traducei, por'qut, como. noso-
tios, han' visto cunto reflja' lai verdadBra situa4
cin de la desacreditada monarqua alfonsina.
SHe aqui lo-cque nims dTrele'y dsespera al'" r-
gano que inspira el Sr. Cnoyas de Castillo, por
lo mismo quese halla convencido de su impo;
tencia., para. cotiseguir queI la prensa iindepen-.
diente de Espaa le haga:coro, y, que La Rep-
blica Cubana vare de conduct.
Peno.siga..La poca con'sus triquiuelas, ya&
que, al fin, es necesario que haga alguna cosa.;


Aquel mismo redactor'de-El' 'lobiolo ld' Mal rid.
que hade.poco declar en letras- de molde que se;
lavaba poqusimo, no halla cosa menos sucia,
que hacker con nuestro peridico, sino lo que ha-
ra un cerdb;
En buen hora; peri ''.'u ,:1me lueo-i:ont,-nido y:
continent.
Y vuelva por otra.


De un -reltoode La,.'Ufiin' Vascongada:.

Yicuandti una: voz gr-it- i.viva-la libertad! respon-
dieron los dems i viva Espaa!
Ya lo sabamos. Por eso han muerto en Espaa
Riego y tantos, liberals" ms. por eso cay la
Repblicaj y por eso, en" fin, generals que se
llaman republicans; estn defendiendo en
Cuba el desvencijado trono de Alfonso XIIL



Para El Mundo de Mjico, la escuadra espa-
ol' en las aguas de Cuba es de cuarto orden .
Pues- figrese de: qu orden ser la parte de la.
Inservible Armada gue est en las aguas de
Espaa,.,donde no hay guerra.



i Qu deliciosa es- Ea G orrespendcncia de
Espaa!
Dice de la marquesa de Perinat, porque con-
tribuy al emprstito :
Como esta cubana deba haber muchas.

Pues ert6nces no habra cubanas; Doa
Gomres, sino espafiolas.
Cubana ninguna dar jams una' peseta para
que el gobierno espaol made soldados


satar cubanos;, ipalo bien el diario ministe-
'rial de todos los inisterios.


Pero-aqu va.otra salida de tono del gorro de
dlboinir ; se refiere al actual duque de Alba:

No dj mejor bote. de lanza. su antepasado en las
tierras de Flandes..

Pero s di innumerables pruebas de que no
hubo solamnente un Nern y un Torquemada.
Que se lo pregunten a los holandeses.


Quijowliio por: lo alto :
Bspaia. que pase Cristo triunfante, desde los
Andes al' Chimborazo, no puede tener para el regres
so-de Cuba:msnaves que las de Corts.
Nada de eso,, senior: E.ppaca. SabeVd,. muy
4bien que,,i ese Cris'o pl s,: ld por, los. Aindes y el
Chbi.horazp,, sub.stituy. el le6n; castellano: que
epa. nis~ma4t EspaTiamaenatlia,e en su dleirota por
Junn., Ayacucho y Garabo'bo.
Guainto. , las,' naves para: regresar de' Cbal
i qu Corts,:ni' qu'nio muerto!'
Ahi est la Trasatlntica de Comillas; por- su-
puesto, si le pagan bien y adblantado.


Para disparates, Canovas.
,Pues no acaba ,dededcirle 1.un periodista de
losi t.tidos Irnidu:s que el.genaral Mceo es un
neTro dominicano?
Y de pjff ::en' pffia, pronto llegar i decir que
Weyler es un lucuri:de Mallorca. un gang
de Logroio qpe tanto monta.

.
Una hoja de Veracrz dice que :
Una hoja de Pars,, llama al. Diario de la: Mar.inai
el pirata negrero.
SY esa hojade Phrs,,qtue' se- llmai La' Rp-
bhica Cubana, grega'hoy que ese Diario tiene
al frpente n iniser.able bandido, que'es Nicols
Riveiro. Y ya diremos ms.


El' gobierno espaol' anuncia' cada da una
triunfb en' Filipinas; sin embargo, prepare' el!
envo d 6,001Y hombres.
Lo mismo. que en Cuba.
El de Pea Plata y el de Tenerife practican el
antiguo sistema espaol, telegrafiando Cno-,
vas:
Pap, mndame dinero, que estoy ga-
nando .



LA OPINIUN EN ESPAA

El Nuevo Rg.imen, Madrid:- iCnro! 4ienenr-dei
Cuba soldados.,enfermos. y heridos, y los abandonai
el. Estado hasta. el punto: de que hayande volver i
su. pueblo . su aldea-en. tren de.tercera clase,.sin,
ropa-que:los defienda- contra. el fro,,tal vez descal-'
zos, siem.pre. sin dinero? Aprende, pueblo, lo que
hace de ti el Estado.
Te arranca de tu hogar, quieras no quieras, te
lleva sus cuarteles, te uniform, te arma, te lleva'
-travs- de. los-mares .mil leguas d, distancia, y te :
p'e onalli en'lch'a'co'n'unclima mortfero y un ejr-
cito enemiigo. S' mueres, bien de enfermedad, bien
Sd las balas'de los insurrectos, all te sepultan, sin
que-ni .iquiera particp.r, tu muerte la familiar; si
vuelves inutilizado para la pelea, te traen hacinado
en buques para el negocio, te dejan en el suelo de la-
patria con el escaso haber que.percibiste.y te entre-
gan merced de la desdicha. Para alivio de tus ma-
les, no tienes sino la caridad privada, hoy viva, lo
ms del tiempo muerta.
Qu infamia!qu dolor! Es possible que as pa-
gue el Estado los servicios de la plebe? De la plebe,
decimos; porque merced las redenciones slo ella
cumple aqu la obligacin de defender la patria, que
la ley impone todos los ciudadanos. No basta que
sea el sostn de la sociedad en el campo y el taller,
para que lo haya de ser tambin en el ejrcito? Y en
el ejrcito, como en el taller y el'camp'o, lia de verse
abandonada luego que result intil" para el trabajo?
Entire los miseros-prisioneros de'guerra reclutaba
sus primeros gladiadores Rrma; 'en' la.miseranda
plebe recluta .Espafcasus'soldados. Aqu y all vio-
lentamente. Gladiadores y soldados llevan la'misma
suerte. Los soldados que hoy van Cuba, si pasasen
por el palacio de sus-reyes, podran muy bien decir
como los gladiadores: Ave Regina, morituri te salu-
tant. Muertos, se los lleva tambicn al.spoliarium;
intiles, se los olvida.


El Diluvio, Barcelona : Como cierto peridico
military; hablando de los gastos de la campa de
Cuba;,dijo no:hace-muchos dias-que la, cifra que el
gobierno culculaba t'ena el" defeeto de ser un taantb
excesiva, pues que el ejrcito que hay en Cuba no
cuesta ms que siete millones de pesos, lguien ha


debido sentirse molestado al ver discutirse esto, y de
aqu, sin duda, que. La, Epoca se venga anoche con
un suelto aclaratorio so.bre la material. Es ciertp,
dice este peridico, que el ejrcito que hay en Cuba
no cuesta ms que site millones de. pesos al mes:
pero esta cantidad hay que aadir los gastos por
adquisicin, de armamentos, pertrechos de guerra,
comn:p.ra.da vestsuario, envo de refuerzos, conduccin
de. fondo.s, intereses de las operaciones de crdito,
etc., etc.,. todo lo cual importados tres millInes
msi de 'pesos al mes., i Ahi es nada Es decir, que
en armamento, municiones, inters de eperaciones
de crdito y envos de. soldados,, venimos ..gastar
por mes casi un ci'nc.uenta; por ciento de lo que:nos
cuesta el ejrcito. Mas aun cuando as sea,. aun
cuando se gasten en todo esto los tres millones que
supone el colega; dnde englobar los otros dos
millones.de pesos que, restanr hasta llegar 'la cifra
redonda de doce millones- que se.nos ha dicho par
los, m inistros- cuesta: la guerra,: de. Cuba, al mes?
Bah, t'cual.q.uieraa:adi.vina lo. que hay de esto,' habin-
dose convenido en que:no es,:patritico rendir cuenh
tas. Hacer ciertas; preguntas es. molestarse en. tonto.'
Porque, lo que dirn: esos que no cren patritico
rendir cuentas. : De la mismamanera. que hemos
calculado en unos. tres. millones de.pesos, por mes
los gastos de: armamernto, municionees y dems
zarandajas que se adquieren en la peninsula, hemos
podido calcular cinco para completar la cifra de los
doce que hemos dado como exactos. i Y pensar que
la nacin, que hace el sacrificio, ha de darse por
satisfecha con clculos y liquidaciones como las que
se dan en sueltos como estos !...


El Mercantile Valenciano, Valencia: -Esas milio-
nadas espaolas que entran en-las arcas,del Estad han
de ser reintegradas con intereses y amortizacin- por
los contribuyentes, cuyo efecto no bastan los iri-
b'utos - impuestos actuales, sino que han de crearse
otros recargarse los existentes; segn'ha anuncia-
do: el mismo gobierno conservador,
Esas glorias de:hoy,.esos legtimos-envanecimien-
tos,.esas arrogancias actuales, se han de pagar en
Sefectivo y .plazo. fijo por el sufrido; modesto y si-a
len'cioso:contribuyente espaol, que es el hroe an-
nimo.dela jornada, para;quien-nadie i ay! teje coro-
nas'de;laurel:ni quema incienso. Se pone en las hu-
bes el patriotism y el desprendimiento de cuantos
prestan dinero su patria; se cita con encomio el,
caso'del prelado generoso, del banquero esplndido,.
del industrial opulento, del particular que acude:
con las manos llenas entregar grandes capitals al.
gobierno para sostenetr las guerras'-coloniales, pero
con inters y garantia, sin, que -adie e: acuerdc dcl
pobre contribuyente, .que ha de reintegrar ese. prs-
tamo, tenga no tenga>ahorros, ,pueda., no pueda,.
aunque haya de dejar en manos: del fisco:impla-
cable la ltima finca, el mobiliario modesto el pe-
queo artefacto de su industrial.

Diario de.Barcelona:.- Importa tambin que se'
vigile ms de lo que se ha hecho hasta ahora el empleo
que se d este dinero que tan generosamente'
aporta la nacin.
Las noticias que sobre el particular. recibimos de
Cuba, son de todo punto deplorables; en vsperas del
emprstito, hemos credo que el patriotism nosi
impbn'a sile'nio; hoy, el patriosmo nos aconseja ha-
blar. All no' se'gasta el dinero, se derocha sin for-
malidad alguna. Ya sabemos que la guerra lleva con-
sigo' exigencias y perentoriedades.; pero unas y
otras tiefen un lmite, y nos parece, llegadala,;htra
de que se ponga: orden . tanto desorden, si real-
mente este desorden existe, pues adems- de que
esto aumenta.de un modo innecesario las cargas
de la nacin, muchas veces- la mala.adiinistracin
produce mala tctica.

El Correo, Madrid: La: verdad es, de cual-,
quier modo, que- el patriotism noest reido con
el deseo, de saber, por qu se gasta'tanto, por qu
se.envian. tantos, hombres,.por qu se hacen tantos
sacrificios; y al propio, tiempo, por qu se. tocan,
I-asta el present al menos,.tan, mezquinos'resul-
tados.,
Tanta, pasividad, tanta prudencia. tanta postra-
ciou, segn se quiera llemar, no creemos nosotros
que convenga al inters pblico.
El qu todo sea indiferente, por la depresin que
en el nimo produce las preocupaciones, de la.gue-
rra, hace tambin los gobiernos insensibles, cuan-,
do no los alienta actos de arbitrariedad y de au-
dacia.
Por de pronto, se est dando un ejemplo de des-
concierto como jams lo hemos visto.
Relev" el gobierno al general Martinez Campos
para obtener ventajas con la significacin del general
Weyler, y la guerra se ha extendido y enconado.

Sorpresa. La ha producido muy desagradable
la noticia que los corresponsales de la Habana trans-
miten, anunciando el probable y pr6ximo regresoi
la. Habana: del general Weyler.
El gobierno, sin embargo, lo menos por ahora,
estima inverosmil el rumor, y aade-que'no tiene
menor indicio del suceso ; pero el qute se h'aya deja-
'db'pasar la noticia por la'censura de la Habana, y el
anunciarse al propio tiempo que en Artemisa hay
un tren blindado dispuesto para el general en jefe,


,'"-~----~


estos datos hacen., presumir, que tenga- fundamento
lo dicho por los coirresponsales.
Ante la..contingencia de. que el rumion pueda con-
firmarse.,.algunos peridicos procuran explicirlo, di-
ciendo que las lluvias han vuelto ser estos das.
torrenciales, como si-no lloviera para todos por
igual, y que habr que reforzas el ejrcito de Pinar
del Rio con nuevos batallones, lo cual por cierto se
dijo ya cuando se enviaron fuerzas de las que acaba-
ban de llegar de la peninsula la Trocha de Morn,
lo cual ensea que no las consideraba precisas el~i
general Weyler para la proyectada operation en Pi--
niar:d'el:Ro,
Si por acaso selhan notado dificultades de aprovi-
sionanmiento, de que son indicio las noticias d no
tener elgeneral ni cam. en qu dormir, ni. unagalle-
ta que llevarse la boca, para justificar tambin, por
este' camino, el regreso :.la Habana, no se explica
entonces cmo se ha. emprendido el plan de com-
bate.contra Maceo, sin .haber previsto y atendido
esta necesidad.
El general Weyler no puede ignorar qt.e. despus
de la espectacin y de la esperanza, que produjo la
noticia de- su salida campaa-que por cierto los
corresponsales pintaron de un modo casi homri-
co-su regreso la Haban'a sin haber batido Maceo,
ni limpiado la provincia, de Pinar. del Ro, terndria
que producer ue efecto: deplorable.
La impaciencia, ya grande, de la opinion, se acen-
tuar, volviendo . cndir el temor de que se pierden
y malbaratan los esfuerzos de todo gnero q~e est
realizando la peninsula.

Las Dominicales del Libre Pensamiento, Madrid
Segn nos dicen de Las Palmas (Canarias), la
vida se hace. all insoportable bajo el caciquismo
asqueroso que ejerce ese orador can que se'llama
Len y Castillo.
Todos aquellos movim'ientos de indignacin que
se sentan en Cuba antes de estallar. la gurra; se
notan en Canarias.
i No nos fa.ltaba;ms;.sino que 'la poltica'd'otni-
nadora. de: un personaje vano; sin' sustancia~ sin
cerebro, como el voluminoso' Len y Castillo,: tu-
vierai la:infeliz Espaa que sacrificar ms hijos!-


No hay que decir que en' Pamplona ni hay
higiene, ni limpieza, ni beneficencia, ni. instruccin
pblica; que: el Concejo' tiene" el corazni dduro
como piedra.

Heraldo de Madrid :- Las: cartas de. Mani.la.se
nos caen de las: mainos : todas' vienen impregnadas
de un pesimismo que espanta; LaLsospecht.de'que.
se nos .tomase, por sistemticos, impugnadores del
actual gobernador general de Filipinas,nos:iha.. ve-
nido conteniendo, y nos contiene an pesar de las
excitaciones que nos dirigen nuestros compatriotas
residents en aquel pas. Por much que sea nuestra
prudencia, por grandela'esperanza:que sustentemos
en las dotes militares del capitn general de la colb-
nia malaya, no sabemos cmo sustraernos totalmente.
' las excitaciones d aquellos amigos, que deman-
dan de nosotros que, fuer de buenos espafoles,
hablemos, alto y, clar para queaqu; donde radica
el gobierno supremo de la nacin, se sepa algo;de
lo much grave que en Filipinas ocurre.

La- insurreccin :ha'tomador tales'. vuelos, se' ha
hecho' tan- formidable, que. porr muy bien que. se
acabe, dado el: curso.que.'hasta,..hoy llevan;:los stice--
sos, quedar all para siempre el odio de raza,-.con
todos sus antagonismos y horrores, y un problema.
ms-pavoroso que'el de Cuba.parece como. que.ya:se
adivina en las colonies espaolas del Extremo-
Oriente.
A esto nos han trado la imprudencia de muchos-
legisladores y la miopa de algunos gobernantes:

---------, ,<--------- ,


REVOLUCIN CUBANA
SERVICIO ESPECIAL
DE




Del 17. Ha sido expulsado de la isla de Cuba
el Sr. Esteban Cspedes, ciudadano de los Estados
Unidos.
-.Se da comoo seguro que Espaa ha recibido una
nota detallada de las reclamaciones de los ciudada-
nos franceses que han sido atropellados en sus per-
sonas en sus intereses por los espaoles de la isla
de. Cuba;.
Con fecha 26 del pasado, dicen de Santiago de
Cuba al Herald, que. various cubanos capturaron el
pailebot Porvenir, que de Baracoa llevaba -provisio-
nes al crucero, Jorge Jun en la bahia- de Nipe.
Despus de'desembarcar la carga quemaron el buque
llevando la tripulacin ante el brigadier Ruenes,
quien puso tres, que eran espaoles, en libertad,
dejando prisionero uno que era cubano.
Comunican de los Estados Unidos, que h'a
comenzado la vista de la causa para juzgar al co-
ronel cubano Nez y Mr: Dickman, acusados de
complicidad en la ltima expedicin del vapor
Lauirada.


::.aPP;F~,~,~C~,~,~,~,CLP~EL







"~p~i~e~~a &~~&~


Dcese que el general Maceo se halla en San
Jun Contreras (i) y que sus avanzadas se encuen-
tran cuatro leguas de Artemisa.
El general Weyler ha pedido, con. ojeto que
se ignore, un tren la estacin de Candearia.
Se anuncia que el general Maceo ha tenido un
reido'combate con las tropas del general Weyler,
las que rechaz arias veces de las fuertes posiciones
que ocupa.' Se anuncia, adems, que por el resplan-
'dor que durante la ltima noche se ha notado en la:
direccin de Pinar del Rio, se'cre que han sido
incendiados various pueblos.
-Ha muerto en Guanajay, vctima del vmito, el
capitn Demetrio 'Garca Villalba, y de la misma
"enfermedad hay dos oficiales moribundos.
Dicese que el general Weyler sigue en las
lomas de Soroa:
En la Habana se han formado comisiones que
piden todos que contribuyan lo que llaman El
aguinaldo del soldado. Los cubanos se ven forzados
dar lo que tienen, so pena de ser perseguidos y
condenados la deportacin como sospechosos.

Del 18. Han llegado la Habana 800 enfermos,
y se aguardan ms.
-El general Gonzlez Muz, en su march
San Cristpbal (2) tuvo un capitn y un soldado
muertos y veinticincohridds. -.
Rferene l'a nuieva politca del- New-York
Herald, se sabe por huenos informed que su corres-
ponsal en Madrid a.visitado al Sr. Cnovas de'l
Castillo, por orden de Mr; Gordon Benett, propieta-
rio del Herald,. para comuricarle el cambio que se
ha de opera en dicho peridico respect la cues-
tin cubana. La noticia no ha podido menos de con-
trariar much al Sr. Cnovas y dems miembros
del gobierno ..
SLos: cubanos han tiroteado durante una hora
el cuartel general espaiol de Artemisa (3) y el mis-
mo \\'evler vi6se forzado dormir esa noche en el
suelo, bajo una lluvia, continue y sin tener,siquiera
una galleta que comer,' pues las comunicaciones en
aquellos moments, y. merced las sorprendentes
combinaciones del general Maceo, estaban de un
todo interrumpidas.
-- El.batalln-de Arapiles ha sufrido un verdade-
ro descalabro en su march del dia 13 al 14, sea
durante veinte horas. Por:la nochey 'bajo una lluvia
torrenciai, se vi abandonado por el prctico, y una
vez perdido fue -. dar sobre unos despeaderos,
hasta que despus de grades trabajos :pudo llegar
con much retardo y crecido nmero de enfermos
las lomas: de S'roa.
Las columns espaolas,, obedientes las rde-
nes de Weyler, continan destruyendo las planta-
ciones y viviendas que hallan ep la provincia de Pi-
nar del Ro.. ,
En Candelaria se ha instalado un nuevo hospi-
tal, fin de powder asistir al crecido:nmero de heri-
dos y enfermos que hay despus de comenzadas las
operaciones del general Weyler. Tambin se han
aumentado los hospitals del Mariel y Pinar del Rio.
Por los informes de los jefes y oficiales, se viene'
en conocimiento de que'es.de todo punto impossible
desplegar mayor actividad en las operaciones de Pi-
nar de) Ro.. Se sabe que,..deduciendo los heridos, en-
fermos y fuerza ocupada en la conduccin de con-
voyes, slo queda disponible para las operaciones la
mitad del contingent conque contaban los espa-
oles,
-El-general Gonzlez Muz al Norte y el general
Weyler al Sur, vienen operando en combinacin.'
El coronel Moncada participa haber sostenido
un combat durante tres horas un l.mas. de Grillo
(provincia de la Habana), teniendo que retirarse con
seis muertos, y treintiocho heridos, entire estos un
capitn ydos tenientes.

Del. i9.- Dicen de la Habana que el expresidente
de'la Republica de Honduras, Sr. Soto, ha- muerte
en un encuentro en la provincial de la Habana, al
frente delas tropas cubanas de que era jefe.
Se anuncia para maana la salida campaa
de cuatro b~t&4loes de voluntaries de la Habana.
El general Gonzlez Muz ha dejado el mando
de su column en la provincia de Pinar del Rio,
causa de hallarse enfermo de disentera. El general
Bernal le ha reemplazado.
Se nota el cambio rpido que .favor de la
causa cubana se opera en los pocos diarios de los
Estados. Unidos qu.e hasta ahora han defendido al
.t'bierrij de Espaa. : ,. '. .
Anoche,,: en'las afuIris de la Habana, fuerza
del batalln de .Orden: t blico emboscada, hizo
fuego sobre cuatro -irind\ dios que se dice partan
unirse A los Yevolucionarios.; pero se sabe que todo

(1) San Jun Contreras. Suponemos que sea
San Juan del Sur, barrio rural del trmino de Can-
delaria, provincia d Pinar 'del Ro.- N. de la R.
(2) San Cristobal. Trmino municipal de la
provincia de Pinar del Ro, con ms de 4,500 habi-
tantes. N. de la .R.
(3) Artemisa.-Trmino municipal de la provincia
de Pinar del Rio, con 7,500 habitantes.-N. de la R.


fu combinado para asesinar ciertas personas desi-
nadas, de las cuales dos quedaron muertas y lIs
dos restantes huyeron. En la misma Habana fueron
press diez cubanos por sospechosos.
Han llegado la Habana various de los que
ormaban la guarnicin de Cascorro..
S- Los cubanos hicieron descarrilar por medio de
dos bombas de dinamita un tren en el kilmetro 72
de la linea de la Vuelta Abajo,. resultando various.
soldados,'.el maquinista y ,el 'fogonero heridos,
no causa de la explosin,.sino de las descargas que
despus hicierpn los cubanos.
El general Weyler estuvo ayer breves momen-
tos en Candelaria (i) llegando anoche San Cris-
tobal.

Del 20.-A fines del pasadofalleci en su hacienda
de la villa de Grecia (Costa Rica) ej Sr. Belisario
Zayas Bazn, conocido patriota cubano.
Ha comenzado publicarse en Guatemala El
Grito de Yara, rgano del Club Cuba Libre, que
funciona en la ciudad citada.
Cerca de Punta Brava (2) los cubanos volaron
un tren que conduca refuerzos espaoles,- de los
que resultaron various heridosgraves. El tren fu
completamente destruido y fracasada la combina-
cin del general Weyler a que obedecia ese envo de
refuerzos.
Ha llegado San Jos de Costa Rica el antiguo
director de La Regeneracin de Bayamo, Sr. Gins
Escanaverino de Linares, quien piefsa dar luz la
segunda edicin de los Ecos de la Selva, coleccin
complete de la poetisa Ursula Cspedes, precedida
de un prlogo escrito por Carlos. Manuel de Cs-
pedes.
En el vapor Santo Domingo ha salido de, la
Habana el ex-gobernador del Banco Espaol.
Participan de la Habana, que se ignora dnde
se halla el general Weyler.
De Mjico anuncian que cada dia aumentan las
simpat-a p.or'Cuba Libre. DeGuadalajara haii en-
viado al president de la Repblica una solicitud
pidicndo 'lj nvri:c.imieni deala b'eligerancia favor
: de' lQs cubanos, y firmada: :pot mil' ochocientas
treinta firms de banqueros, rdicos, comerciantes,
abogados, propietarios, etc. De Ozuluama (del Es-
tado de Veracruz.) se:ha dirigido igual demand.

Dcl 2 Se ha publicado en.Madrid, La guerra
separatist de Cuba, 'libro de ms de 5oo pginas y
del que esaautor D. Jun Bautista Casas.
Crdenas (3) ha sido invadida por numerosas
fuerzas cubanas.
Del 22. --En los Estados Unidos, el coronel cu-
bano Nez y Mr, Dickman han sido absueltos por el
tribunal que los ha juzgado.
De Artemisa se esperan noticias de las opera-,
ciones del general Weyler en. combination con el
general Bernal y el coronel Segura.
Han llegado la Habana 2,225 atacados del:
vmito procedentes de Pinar del Pio. En San Anto-'
nio d los Barios h,ay i,5oo0 atacdos, y I,3oo en
Candelaria. En la Habana hay actualmente i2,5o00
enfermos, siendo ya difcil la instalacin de nuevos
hospitals. '
-Los cubanos mantienen la ofensiva con fuerzas
importantes sobre Santiago de Cuba, Camagey y
las Villas. .
La situacin de Maceo en Pinar del Rio es
much mejor que antes.
Un canadense llamado Albrigeon fu asesinado ,
en Cienfuegos. La opinion pblica acusa al 'general
espaol comandante del distrito, de'haber sido elins-
tigador del crime. -El-goqbierno ingls ha interve-,
nido en el asunto.
:- De Ja relacin de fuent' official espaola rela-.
,"tiva .las operaCiones :en la. poyi'icia de Puerto
Prncipe, resulta que el'geaeral Jimnez Castellanos
sali, de las Minas'(4)' el da 3, teniendo que sostener
ocho escaramuzas contra.fuerzas cubanas. El 4 vise
rudamente.atacado durante seis horas, teniendo
que hacer uso de la-artilleria'y logrando con mu-'
chas dificultades y bajas de consideracin refugiarse
en Cascorro (5) el da 5, en cuya noche vise nueya-
mente atacado por los cubanos, hasta la maana del
6, hora en que no pudiendo defender el pueblo ni
hacer frente nuestras fuerzas, recogiendo la guar- ,.
nicin y los vecinos se fu' batiendo en retirada por
el camino de San Joaqun, en cuyo trayecto fu
constantemente hostilizado por los cubanos, quie-
nes no trataban de otra cosa que de irle causando

(I) Candelaria.- -'Trmino municipal de la pro-
vincia de Pinar del Rio, con ms de 6,000 habitan-
tes. N. de la R.
(2) Punta Brava. Perteneciente al trmino mu-
nicipal de Banta, provincia de la Habana. N. de
la R.
(3) Crdenas. Situada 139 kilmetros de la
Habana, N. de la R.
(4) Minas. Pueblo situado sobre el ferrocarril
de Nuevitas. Puerto Principe, y 40 kilmetros de
.'esta ltima ciudad. N. de la R.
-(5) Cascorro. Pueblo del trmino de Puerto
Principe, A 63 kilmetros de dicha ciudad. N. de
la R.


".todas las"bajas posibles. A la salida de ese camino y
una vez" en el terreno llano dePalmarito, dondelos
cubanos' se hallaban perfectamente situados, los
espaoles tuvieron que sufrir el ltimo y ms impor-
tante de sus descalabros en esta jornada, ptis se
vieron atacados la vez por el frente y los flancos,
teniendo que batirse en retirada hasta refugiarse en
San Migiuel (i). Los espaoles confiesan'solamente
veinte muertos y ciento dieziseis hridos, entire estos
un comandante y un'teniente; pero se sabe 'que en':
todos los dias que dur6 esta jornada, enterraron
muchos en.el trayecto..
Telegrama de Cdiz que public La Epoca de
ayer, dice' que entire los i deportados llegados en
el Buenos Aires, figure el redactor en jefe del peri-
dico'autonomista, La Discusin, Sr. Escobar, quien
consider injusta la orden de destierro que sobre l
pesa, y cree que despus de explicar bien su con-
ducta, podr librarse de ir Fernando Po. El depor-
tado Dr. Montalvo ha escrito al conde de Macurijes,
al S. Labra y otras personas, pidindoles que no
le envien un clima mortfero. Niega ser separatist
y dice que en su'poder no se ha hallado ningn do-
cumento que pueda comprometerle. Otro de los de-
portados, llamado Cenattreu, es sobrino del coman-
dante de ingenieros D. Jun Gayoso, quien ha
ido de Madrid para ver su sobrino. Cenattreu
dice que el general Weyler decret su destierro, por
el slo hecho de tener a su familia'en la insurrecin.

----- ^ -------I ,


REVOL UCIN FILIPINA

SERVICIO ESPECIAL
DE
: ,




Del 19.- En Mindanao los indgenas son redu-
cidos prisin en tal nmero, que muchos mueren
asfixiados en los calabozos,", no siendo otro el mo-
tivo de tales prisiones que el.de las. sospechas. Los
revolucionarios se.han apoderado de fortalezas en
Mindanao. Por un error, dos caoneros espaoles
se hicieron fuego, causndose grave dao. El vapor
Isla de Lutn; ha llegado Port Said. CDnduce 97
deportados filipinos, entreellos dos mujeres, una
de las cuales acusan de ha'ber matado,' Varios sol-
dados espaoles en un combat. Por este motivo, el
consul espaol la hizo meter en la harra. El movi-
miento revolucionario gana cada vez ms terreno
en Filipinas, lo cual hace ms crtica la situacin
del gobierno de Espaa.
Del 2 Los filipinos se han apoderado de la
ciudad de Mayumo. El general Blanco ha, regresado
. Manila. \
.-------;rii-^--=--

BIBLIOGRAFIA

El Narrador..- Peridico de la juventud liberal.
Bogot. Imp. de Lleros. -*1 896.
Bajo la direccin de los ilustrados jvenes Alfredo
Castillo P. y Rogelio Corts, ha comenzado publi-
carse en la hermosa capital colombiana un semanario
de lectura variada intercsanit, al que devolvemos,
el saludo fraternal que nos: dirige, la vez que le
descamos toda clase de prosperidades.


El Veteran. Politica, literature y variedades.
Directores : Alfredo A. Borda y,Timoteo Morales
R..- B1.:':.Ci. -.Imp. de Torres Amaya. 1896.
Es un bisemanal bogotano, cuyo segundo nmero
nos visit. Danios al.colega nuestra cordial bienve-
nida.

NOTA. En esta secin daremos cuenta, ms' -
menos detallada, de toda publicacin de la que. se
nos envien, franco de porte, dos ejemplares.

'. ------*-p---


SELLOS CUBANOS


Ponemos en conocimiento de nuestros lectures,
que contina de venta la coleccin de sellos de la
Repblica Cubana.
La componen cuatro de diferentes colors, pero
de dibujo igual y 25 centavos..
a la reproduc-. Sabemos, ade-
cin que pre- ms, que circu-
sentamos. lan por el co-
Dichos sellos rreo de Fran-
son de 2, 5, 10 cia. Por ltimo,
advertimos que las rdenes deben venir acom-
paadas de su imported, y que el precio de la
coleccin, incluyendo el franqueo, es de dos
francos cincuenta cntimos.


(i) San Miguel. Pueblo del trmino municipal
de Nuevitas, provincia de Puerto Principe. N. de
la R.


PROPAGANDA CUBANA

Precios al contado.
Lainvasin Occidente.- Partes oficiales p.bl -
cados por el C. Tomas Estrada Palma. -
Con un plano de la'irivasiii y'varias notas. 50
OuBa centre Espagne. Par Enrique Jos
Varona, ex-dput Corfes: grtis, menos
:el franqueo.... ............ ..... .... o oo
Jds Martiy la Revolucin Cubana. -
Discurso por Manuel Sangily.:......... 1 25
Cuban Belligerency. Petition of Toms
Estrada Palma: grtis, menos 0l franqueo. o oo
La Question Cubaine et le Conflit His-
pano-Amrickin. Par V. Mestre Am-
bile... ...... ............ 2 oo
Apuntes Histricos. Propaganda y mo-
vimientos revolucionarios cubanos. -Por
E. Trujillo.-,Un volmen de 223 pginas. 7 50
Carlos Manuel de Cspedes. Por Car-
los Manuel de Cspedess 'y Quesada. -
Un volmen de 343 pginas con el retrato,
el autgrafo, y gran parte de la correspon-:
'dencia official y privada del' caudillo 'de
Yara ......................... .... ... 10 oo
Cuba y susjueces. (Rectificaciones opor-
tunas). Por Raimundo Cabrera. Oc-
tava edici'.n. ilustrada con 'O7 gribad.,..,
aumentada con:nrotas y un apndice y for-
mando un volmen' de 335 pginas lujo-
samente impreso.............. ......... 3 5o
La Voz de Cainri- Cartas abiertas a Rafael
Montoro. Por Eduardo Y ro Budun.. 25
La Revolucin da Cuba y las Repblicas
Americanas. Discurso pronunciado la
.noche deli-io:-,de .Octubre de ,ir., en la :
,: olmndid celebrada en Chichriiir Ha.l,:-
en''conmeinbraci'n del 'ige;imo oc[ai.:,
ariiversario de, la' Revolucin de Cuba. -
Por Manuel Sanguily; :. .....,......, 25






HOTEL CENTRAL

S154-156W. 14lib STREET



Hotel de primer clase, especialmente
para families hispano-americanas


MAGNFICAS HABITACIONES, CUARTOS
CORRIDOR, COCINA A LA ESPAOLA, LA
S.. CU..BAN.A Y LA"FRANCES: < '

Precios moderados. Se habla espaol, fran-
cs ingls. El agent de la casa se encontrar en
los muelles la llegada de os vapores.
GERVASIO PREZ, Propietario.


SAJL E1 IT r ...' .LtI
Dentist Amnricain ..
OPERATIONS GARANTIES
23, Avenue de %'ngram


HOTELS RECOMENDADOS

Grand Htel, boulevard des Capucines.
Hotel Continental, rue Castiglione.
Hotel Termnhluu, ru Saint-Lazare.
Hotel dni Louvre, ir'e de Rivoli.
Hotel de Bade, boulevard des Italiens, 80.




~~~--- -I --











PAR.IS





HATUEY


Poema' Dramtico

POR

FRANCISCO SELLN.


Se vende en la Imprenta Amrica, 284,
Pearl St., New-York, 50 centavos el
ejemplar.


NOVIEMBRE 26, 1896.


_ ___ < I _




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs