Group Title: República cubana.
Title: La República cubana
ALL VOLUMES CITATION THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00080955/00043
 Material Information
Title: La República cubana
Series Title: República cubana.
Physical Description: v. : ill. ;
Language: Spanish
Publisher: S.n
S.n
Place of Publication: Paris France
Publication Date: November 12, 1896
Frequency: weekly
regular
 Subjects
Subject: Politics and government -- Periodicals -- Cuba -- 1895-1898   ( lcsh )
Genre: periodical   ( marcgt )
Spatial Coverage: Cuba
 Notes
Language: In Spanish and French.
Dates or Sequential Designation: Año 1, núm. 1 (enero 23 de 1896)-
General Note: Title from masthead.
 Record Information
Bibliographic ID: UF00080955
Volume ID: VID00043
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: oclc - 13280711

Full Text





















Patria y Libertad


REDACCIBN Y ADMINISTRACIN 8 US1RIPCIN EN FRANCIA
20, Rue Saint-Vincent-de-Paul Ao I I PAR S Noviembre 12 de 1896 X Nm. 43 1.eoaUn to, <, ntao... ..... .1 1.
SUn trimestre, id. id. ....... 6 fr.
EP o i.ro EN EL EXTERIOR
"r." ..: "ONO s. , O JU ET TE S Un alio, pago adelantado...... :'......;... 25 tr.
SUn semestre, id. Id. ................... 13 fr.
No se devuelven originals _NIJMERO SUELTO ..... O fr. 25 cts.


HIDALGUIA? iINFAMIA!


S olamente har dos meses que, si
diar;os -ministeriales de Espaa,
respondiendo un de la..posici,.n,
lue protestaba de la indiferencia
con' que el ministry de ultramar
dejaba tranquil en su destino de la
:administracin de Filipinas un
f,, hijo del cabecilla Calixto Garca Ii
guez , le hacan ver como la tradicional hidalgua
espaola.no poda ser desmentida con un acto que
revelara, ipor lo menos, una idea de. run 'enganza.
y sobre todo, cometido por el mismo gobierno.
Dos meses habrn pasado repetimos- y ya
tenemos.que. registrar .una-.na.iea demobstracin,,de.
los odiooso procedimientos que ese mismo gobierno
observa en- cuanto.se;relaciona 'con lps. as.unt'os de
Cuba,'
Nuestro c,:'mplairiiael Sr. Garcia Vlez',..p'or'cau-
sas que no conoce el pblico todava, y cumpliendo
con todas.las prescripciones y requisitos,-de todo
empleado pblico que va emprender uh viaje, se
embarc para Espaa en el vapor.Isla de Mindanao,
y una vez que hubo llegado, vean nuestros lectores
lo que ha sucedido, segn lo relata El Niueo Rgi-
men de Madrid:
El hijo de Calixto Garca, que fu detenido en
Bilbao, ser conducido Chafarinas, segn acuerdo
tomado en Consejo. He ahuna n:.ticia estupenda;
porque contra ese hijo de Calixto. Garca no existed
acusacin alguna..Estaba en Filipinas, temi segu-
ramente por su tranquilidad, y los hechos han ve-
nido demostrarle que no eran esos temores infun-
dados, y se embarc para Espaa. Comprendi
luego, sin duda, que aqu podra tambin correr
peligro, intent variar de rumbo, desembarcando
en un puerto extranjero. No iba detenido, sino que
era un pasajero como todos los dems;.pero a;pesar
de esto, y por lo tanto arbitrariamente, se le im-
pidi realizar sus propsitos. Lleg Espaa, y
fuese ver una hermana que tiene en Bilbao. En
Miranda , un polica se le docurri el, peregrinoi
pensamiento' de avisar - las autoridades de Bilb.ia:
la llegada del joven, y esas autoridades, sin m.s
razn que ese aviso, le detuvieron apenas puso el
pie en el andn. Protest el joven de tamao aten-
tado, y seguramente con sorpresa se habr ahoral
enterado.de que hasta el Consejo de ministros se
ha ocupado de l y de qu modo! para enviarle
Chafarinas. Qu grave delito ha cometido ese mu-
ehacho con que su padre sea Calixto Garca? Cno-
vas, ese Dios de la political espaola, ha condenado,'
por lo visto, al clebre insurrecto en sus hijos y..en
los hijos de sus hijos, y as sucesivamente. Es: p-
regrino el. criteria d. estos gobernantes. Ayer in-,
dultaban al insurrecto Varona, porque tiene her-
manos que defienden la causa de Espaa, y hoy
condenan, sip. oirle,, uno .que no, es. insurrecto,..
porque lo es su padre. Qu lgica! Puesto en moda
este raro procedimiento, s'e puedeh: echar termblari
las families de todos los que cumplen una condena,
porque va llegar da en que van poner en liber-
tad los que estn press, porque tienen parientes
en libertad,.y van ( prend(r . los parientes .libres,-
porque tienen parientes, press. Decididamente, D.
Antonio cree que gobernar es lominiio qUiF'hac'eii
un soneto Elisa, disparar un ar.tculo, cqtia el,


mes de Abril, y as sale ello. Vlgame Dios, y qu
cosas ms extraordinarias
Despus de lo que acaba de leerse, no es possible
que otro sentimiento que el de la indignacin se
apodere hasta de los ms indiferentes. Es decir -
y eso es bien patente que el hecho s6lo de ser
hijo del general Garcia Iiguez ha constituido ante
el criterio y ante la ley de Espaa, delito bastante para
ser condenado la deportacin en Chafarinas. Que
el Sr. Garca Vlez ha cumplido hasta la ltima
hora con su destino, yque ninguna pa.rticipacin ha
tenido en los movimientos revolucionarios de Cuba
y Filipinas, lo demuestran de manera indiscutible
entr otros muchos antecedentes, el hecho de ha-
berse embarcado, haber hecho la travesa y haber
desembarcado en Espaa con la misma libertad que
otro pasajero cualquiera. Qu derecho, ni qu
razn, ni qu justicia puede. justificar el.atentado
que acaba de cometer el gobierno espaol contra
un individuo inocente de toda culpa?
Solamente una,,una que de antiguo es bien cono-
cida.de todos cuantos han estudiado en las pginas
de la historic de la abominable administracin espa-
fola en sus colonies: la ferocidad indomable, el
odio inextinguible, -el espiritu- irresistible, de. con-
quista, que no le permit ver en el cubano como
aver tampoco pudo ver en el sencillo d dcil siboney
S- otra cosa que el siervo, que el esclavo sobre el
que se tiene derecho de vida y de muerte. Por eso,
nicamente por eso, se-atropella brbaramente un
individuo quien el gobierno espaol de Filipinas
Srespeta en el goc de todos sus derechos de ciuda-
dano de la monarqua de'Alfonso XIII, v quien
el gobierno, espaol de Espaa consider que no
merece cosa mejor que ser deportado a un mortifero
presidio, y todo. por ser hijo de un general que com-
bate en las filas de la Revolucin Cubana. No im-
porta la no participacin del hijo en el proceder del
padre: forzoso es seguir la tradicin espaola, y
condenar la deportacin Un joven por ser hijo
de un general reiolucionario, de igual modo que se
, fusil una pobre anciana, porque era la madre del
jefe carlista Cabrera.
Qu importa al gobierno .espaol el monstruoso
crime que compete, cuando no es el primero, ni ha
de ser el ltimo, ni habr de inquietarle poco ni
much el juicio que de procedures tales formen los
paises civilizados ?
Lo que domina ese gobierno torpe, incapaz,
impotente corrompido y despreciablc hasta por
todos los espaoles que estiman su dignidad de
hombres y su concept de ciudadanos, es el instinto
de feroz y miserable venganza, que, ya que no pue-
de ejercerla contra el padre, que se ,bate diariamente
en l campo de batalla manifiesta. sus humanitarios
sentimientos libertando prisioneros v curando los
heridos del enemigo, la sacia en el hijo de manera
tan cobarde como repugnant.
.-\h:'ra bien: 'si -es' sta l'hidalgui' siempre .decan-
tada, y en este caso hasta recordada por 'los peri-
dicos ministeriales, entnces confesaremos since-
ramente, q-ue no es possible que sepamos lo que
sobre todo el haz de la tierra se le llama infamia.

.-------**-----------

BIENVENIDA


;;Por:el ltimo- vapor ha regresado de Nueva York
Snuestro estimable amigo particular el Sr. Nicols de
Crdenas, enviado diplomtico que fu de nuestro
Gobierno en las repblicas de la Amrica Latina, y
en la' actualidad encargado por el mismo de una
misin especial en Europa.
.Reciba el digno cbano nuestra ms cordial bien-
venida, la cual hacemos extensive los miembros de
su distinguida familiar que le han acompaado en
sum vaj. ..


JOS ANTONIO CORTINA


El 14 de Noviembre registra una de Ias fechas
ms luctuosas en la historic de Cuba despus de la
Revolucin de Yara. En ese dia del ao de 1884,
muri Jos Antonio Cortina, un cubano de aquellos
que el da que sea estudiado como merece y como
nadie lo ha hecho todava, sabrn todos sus com-
patriotas lo much que en el perdi Cuba, no tanto
por lo que pudo revelarse, que desgraciadamente
fu bien poco, causa de su breve y agitadsima
existencia, sino por lo much que con el trascurso de
los aos con ms libertad de accin hubiera hecho.
Cortina fu toda su vida defensor de la independen-
cia de Cuba. Aquella inteligencia y aqel"cora-
zn, 'no hfubieran podid pertenecer aun'homrbre
que pensara de otra marn'ra, y si fu autonomista y
si tanto contribuy' con su palabra. con sus'relacio-
nes y con su dinero la vida del partido autono-
mista, 'bien saben todos que no fu por otra 'Causa
ms-que por lo mismo que esa agrupacin poltica
era la nica en que. la protest cubana podia .ha-.
cerce'oir, dado el rgimen predominante en nuestra
Patria.
Repetidas fueron las veces eri que demostr su
cubanismo: por eso formaba.en la extrema izquierda
de la Junta Central Autonomista, al lado de Enrique'
,Jos Varona y de algn otro ;.por eso fu l quien
en el aniversario de la findacin del partido (Agosto
de 1882) tuvo todo el valor que n aqIella poca se


requera, para lanzar desde la tribune de-La Cari-
dcad del Cerro estas palabras que sern inolvi-
dables : la gloriosa .insurreccin de Yara; por
eso fu l quien, defendiendo El Palenque Lite-
rario en la audiencia de la Habana, le arranc la
iniquidad de Espaa la rehabilitacin del asesinado
poeta Plcido, y en fin, por eso fu l el temido y
el odiado, no slo. por los espaoles, sino por otros
hombres que toda su vida llevarn sobre s el remor-
dimiento que les corroe por la parte que-tomaron
en anular aquel patriota que tanto vala, que fu
dolo del pueblo cubano, y. cuyas ltimas palabras
fueron destinadas nuestro general en jefe Mximo
Gmez, para asegurarle que, como haba vivido,
mora intimamente identificado con l en su
patritica obra.de libertar Cuba.
Doce aos han pasado, y an nos parece que
estamos en aquel di de lgrimas dejando al
patriota reposar en su tumba. Que llegue hasta ella
el sinceros homenaje que hoy consagra al inol.vi-
dable Jos Antonio Cortina La Repblica Cubana.
'*'


I TOMA DE GUIMAR0 ,.

S NUEVAS EXPEDICIONE ,

LA BELIGER\NCIA .


Tanto por telegramas oficiales espaioles,
como por los de los diaries ingleses y america-
nas, se sabe que las tropas cubanas al mando de
los generals Calixto Garcia Iiguez y, Agustn
Cebreco, han tomado Guimaro (4) despus de
un sitio que dur desde el 17al 28 de OctubreL.
Los cubanos hicieron uso.de, tres caiones, y la
guarniici'n se rindit. Al mismo tiempo el genera>
Mximo Gmez, ala cabeza de -cinco mil ihoinbres
de las tres armas, amenaza ponder stio la ciu-
dad de Puerto Principe,


De. Cayo Hueso comuniran que durante-las
elecciones del nueyo president de los Estados,-
Unidos, han salido para Cuba dos. nuevas expe-
diciones.

": Anuncian de Washington, que en el prximo-
meiisje del president _leveland al Senado y-.
la Cimar,.see reconocer los cubanos el derech.
de beligerantes. Estli noticia ha causado en el
gobierno de Madrid profunda inquietud, tanto,
mas justificada cuanto que el gobie;no. amerir
cano no ha 'aceptado sino acomo :un medio de
ganar tiempo, la seguridad que hl. dado el mi-
nistro espafol Dupuy.de Lme,4de que Esp.iFia
sofocar la guerra de Cuba en dos meses...'.

:,;------*It.a--------.

RECUERDO HISTRICO

El 25 de Julio.de r5ii muri quemado vivo el c,-
cique Hatuey, quien cay prisionero despus de ha-
ber peleado como un len. Hablando de esto Wi-
'lliam R'obertsn en su Historia de la Amrica (to-..
mo 1 pgina 245) se expresa as : -
,Luego que Hatuey estuvo amarrado al poste'-
para ser quemado, un frail franciscano se esforzaba:
en convertirle, prometieildo que gozara inmediata-
mente de todas las delicias del cielo, si abrazaba la fe
cristiana. Hay algunos espaoles, pregunt6 Htuey
despus de un moment de silencio, en esa morada
de delicias, de que me hablais? Si, respondi el
fraile, pero aquellos que han sido justos y bunos.
El mejor'd ntre ellos, replica el cacique indigna-
do, no puede tener.justicia ni bondad; no quiero ir
un lugar en donde puedo encontrar un slo indi-
viduo de esa maldita raza.
Si. se.recuerda que en .Mayo de 1873.fu,:'qteimado,
por los espaoles en la ciudad de Puerto Prncipe el.
cadver del grap Ignacio' Agramonte, se Vena clara-
mente que no puede decirse con Quintana que:
Culpa dlietmpofu... .

. (') 'Guadi'ar. -:Poblado pertenecientie la pro-
vincia de Puerto Principe, de cuya ciudad dista
77 kilmetros. Es clebre por haber sido el punt
en que'se'proclam la Constitucin de la Repblica
de Cuba, en 1869. N. de la R.


\~ ~ j 1 .i*^ :'' ;


- r.


csn~,~


-o







~P~RF~L~,a C~,B~DiOi~'


DISCURSO
pronunciado en Chickering Hall la noche
del 10 de Octubre 1896, en la conmemo-
racin del vigsimo octavo aniversario
de la Revolucin de Yara.
;POR
EDIIUARDO YERO BUDU'N.

SiSrar.y :Seres ::
Venget .Sn traer-en mmis ,palabras los acee'tds reco-
g-aes-rn cfrag ro ~d e 'IDs cmates en medio de las
":-.selvas patrias; pues 'a estrella que yo cre me hu-
biese guiado los destellos de su divina luz la
costa suspirada, slo me condujo por mares enemi-
gos inclementes para llenarme el pecho y la me-
moria con las tristezas y el estruendo pavoroso de
utn naufragio, como si en eltrgico episodio se nos,
diera nueVa ditrotratin de que el hijo de Cuba,
ntltltrtad0:e, Ila tierra n atl por todos los vilipen-
dl~is.de la servidumbre, ha de vagar fuera de ella
sin ley que lo escude, sin justicia que lo ampare,
siHt egtmulos que lo aliehten, abandonado de sus
hkermaaios,.: qlueihgnatamente -v.uel.en ,l.a.espalda. l-a
libertad que los amamant en la cuna, perseguido
por la conjuracin universal de intereses mercena-
rios y hasta por las borrascosas furias del ocano
desencadenado.
Fuerza de'.etur:itald grande, perseverancia inque-
brantalble, v.atora:toda prueba, abnegacin sin Im i-
tes nr:;, harn s.sitn.ido' y .nbs'animar en la prosecu-
cin d~e : t.isd s fines de independencia. a despechc'
de tim~ts iaontrariedades y de los recursos contra no-
sotraeip:iei&ados:; y .rcmof
S1' confsidancia encadena la suerte.
siemp.re vence quien sabe morir,
rada iha sido parie torccr el CeursO de los 'aconiBci-
mientos, merced los cuales nos congregamos en
este-recinto en que flota el espritu de Cuba, paeia
conmemorar, no con la nostalgica.amargura del que
ve rodar sus .specrinzas marchiias. sitio'con cl'Jtbilk'
propio-. de miend. de la victoria que s avecina, ;a 'echa impe-
recedera del m1 de Octubre, el; dia gene si'cc en que
un puado de pa.triotas se colg al, cinto el .instru-
mento de labor:por rmsr reden tira y alzo en sus
houmbro;s la mradre escarnecida para I.brsarla, al grt.ii
de rebelin. de sus seculares ignomi;rias. ;.Qu' otra
csa hacer? Qti oir cmarino tomar, sino l que,
strand7do d;e ,las mirgenies del Yara, habsade llevar
la esetarecidia Bayamo, la ,ciudad sagrada y sin
v emturaque se ofrend.en hol.caausto y de cuyos
r,tinosos muros surgi con sus guerreros el himno
qeA .pnavocaba la pelea, y de cuyas cenizas, espar-
adas al viento.por el fuego purificador, brotaron las
chispas que haban de producer al cabo la-confla-
gracin general en que purga sus' crmenes Espaa,.
-como en infernal hoguera nunca imaginada por ella
en sus satnicos instintos de nefanda inquisidora ?
Espaa,. quien toc en suerte apoderarse del
Nuevo Mundo, conserve las crueldades -de los con-
quistadores antiguos y an hoy-.pretende continuar
con sus atrocidades su irreformable menosprecio de
los sentimientos humanitarios. Para Espaa, ms
que intil, es embarazoso el movimiento civilizador
modern; Espaa caracteriza an el siglo XV. Ma-
ravillosa en su obcecacin, pasto digno de sus mo-
narcas, de sus frailes y de su imbecilidad ingnita,
sierra los ojos y pugna por no apercibirse siquiera
del progress de las edades que nos legaron por tes-
timonio de sus esplendores la imprenta y el telesco-
pio y por conquista la dignificacin del hombre.
Todo el siglo XVII no existepara ella : s-u viejo po-
ddro, su riquezas de otros tiempos, acumaladas en
la rapia, lo que ella misma llama sus.glorias, todo
se volvi su enemigo y reaccion sobre su intransi-
gencia, que la mantiene en pecaminoso aislamiento,
sla con su despiadada altanera, por no dejar de
ser nunca la ridcula nacin de pretensos caballeros,
ornamentados con los attributes de'la hidalgua por
escritoresque han hecho de la historic una leyenda.
He ah la realidad de;ese pas, constant barrera
la pusteridad de las regions que no se han despren-
dido dse s. venenoso regazo y que s mismo se ha
cgrrado para siempre las vis del engrandecimiento.
Alli yace exclama un autor ingls en la ms
lejana extremidad del Continente, como una enorme
masa iterte, la pica representante que hoy queda
de los sentimientos y el saber de la Edad Media.
Y el peor sntoma de todos es .qu est 'satisfecha
ion su condici6n ;.es el pas .ims atrasado de Europa
y se-cree el ms adelanto, y se enorgullece de cuan-
to debiera gweOgzal o. infeliz nacin que, -no ser
tan tremendas ses responssbilidades hist6ricas, ni-
camente merecera lstima que cayeran tas aspas
de los molinos sobre su esculida catadnra paira ha-
cerla descender al mundo positive del mundo de
quimeras en que goza at espaciarse en alas de sus
riidarigas fant'~asas.
Claro es que no habian de extirparse de cuajo con
tan ssaves tratainientos los nocivos efectos de tales
antecedentes en una sociedad profundamente pertur-
bada y necesitada de que la crsizara el. rayo y la sa-
.,didra la tempestad; y en i868 tomarorn forma los
grmenes que existan :latentes indecisos 'en lis
nimos angustiads: por zozobras iridefinibles que
la rebeldia los concitaban, y la Revolucin se puso
en pi, y el ansia de libertad con sus infinitos anhe-
los se encarn en la figure de aquel varn egregio


que se llam Carlos Manuel de Cspedes, gran pa-
dre de la patria, quien, sean cuales fueren los errors
que se le atri'buyan, nunca iguales la excelsitud de
su grandeza, tiene derecho que ante l se inclinen
con gratitud y reverencia los hombres del present
.y las generaciones venideras ; que no menos se debe
al que en vida prefiri la senda del Calvario la
senda del Capitolio y al morir con la majestad de los
sres superiores, supo caer segn la imagen del
seor Sa:.guily como un sol de llamas, que se
hundelen el abismo.
Aquellos hombres del 68, los de la dcada incom-
parable por sus penalidades y- por su herosmo, fue-
ron hombres extraordinarios; no concluyeron su
obra, pero estamos en ella todava gracias las en-
seanzas y al ejemplo de ellos, apstoles y soldados,
oradores y guerreros que bajaban de la tribune para
mezclarse en la batalla,.mantenedores de.la idea que
propagaban con su elocuencia y defendan con su
espada, ellos los expositores -de la rdoctrina, ellos,
T'o verdaderos maestros, nosotros' los comientaris-
tas, nosotros los discpulos que hemos recibido de
sus manos las formulas que coidndens',en sntesis
supreme Jos Mart, el ilustre iluminado que tuvo
profticas visions cuando las 'fineblas caan .';pe-
sas velando -el sueo de la conciencia cubana. Sin
la Revolucin del 68, no existira con su sorpren-
dente desarrollo el 24 de Febrero, ni hubiera Mxi-
ma Gmez acopiado .el caudal de conocimientos
militares que hoy derrocha al paso con magnfica
prodigalidad de Gran Mariscal en sus marchas asm-
brosas; sin la Revolucin del 68, no se hubiera per-
feccionado Antonio Maceo, el mulato prodigioso
que, salido de la nada, creador de si mismo, en es-
tos mromentos realize proezas de titn con que
asciende las mayores alturas de la fama, y ha sa-
bid labrar-se .por s propio el pedestal de la esttua
qte salud r cont admiracin 'la posteridad r econo-
ai la; 'sin los ,diez aos de cruenta lucha no se ha-
bria-levaiitdo el nivel moral del pueblo, ni presen-,
ciadamos la hrmnosa- solidaridad que hace de today
la Isla un combatiente transformndola en campo
inmenso donde ya no hay un arroyo que no haya
recibido en sus.aguas sangre de valientes rbol que
no dado sombra un hroe desconocido, palmo de
tierra que no deba llevar cristiano signo que indique
el lugar en que reposa un mriir : pobre vctima
que se revuelve en sus iras para apagar de una vez
la sed, nunca saciada, de; los qus se abrevan con l-
grimas cubanas I
As, deba suceder para que sea obra de todos.la
independencia, tanto ms slida cuanto ms sea la
resultante del comn esfuerzo; y bien se require el
de .tdos para refrenar los arrebatos convulsivos de
la epilptica Espaa. No nos arredran los medios
realmente podersos que pone en juego para abatir-
nos, ni se nos altera le serenidad de juicio, por ms
que se nos destroce el corazn, al contemplar los
horrores de la contienda. Hay males necesarios. Ase-
guran los espaoles que antes de abandonar Cuba
la dejarn arrasada; nosotros,,antes que consentir
en verla sometida su vasallaje, no dejaremos piedra
sobre piedra. As no quedar ni rastro de lo que
fu. Los espaoles proceden por venganza, por la
perversidad del conquistador burlado en sus instin-
tos feroces de dominacin salvaje y rapaz; nosotros,
por la altivez de nuestro espritu de independencia
que nos manda arrojar la pira bienes... familia...
cuanto hay de amable en la vida con tal de arran-
carnos del rostro la vergenza de haber sido gober-
nados por una nacin decrpita y sin cultural. Y para
purificarnos del todo, para que la naciente Rep-
blica no lleve en sus entraas el virus del coloniaje,
necesita un bao de sangre y forjarse en la fragua de,
los colosales incendios. La guerra no es meramente
para emanciparnos de la metrpoli; ha de ser el
instrument implacable de una revolucin honda y
radical que remueva por el hierro y el fuego los ci-
mientos del pas, fin de que este renazca con faz
nueva y originales atavios'en lo politico, en lo so-
cial, en lo econmico, en todos los rdenes de su
existencia soberana.
Pero, seores, no ha sido mi objeto hablar sobre
el io de Octubre y sus consecuencias, sino aprop,-
sito del 1o de Octubre con relacin algunos aspec-
tos del actual estado de cosas; oradores eminentes
est reservada la tarea. Qu me resta, pues, para
abarcar la fiesta en conjunto? Convierto en torno la
vista, y observo que no est complete la familiar.
Busco por todos lados la Amrica Latina, y no la
veo en ninguno... Sus gobiernos, cortesanos de las
exigencias espaolas, dan en la flor de prestarse
esos q-uilbrios que llaman conveniencias interna-
*c:ionales. Asustadizos en demasa, prudentes hasta
la flaqueza, se abroquelan en su debilidad y tiem-
blan azorados al pensar en el presunto rugido del
len ibero, sin detenerse a considerar que el cubano
no ha medido la estatura del gigante ni el empuje
de la fiera. Excepcional.es nuestra situacin : con-
fablanse contra nosotros los intereses de los pode-
res europeos, que an tiranizan colonies en el mun-
do, y tampoco nos tienden su mano amiga los pue-
blos que, esclavos ayer, no abrumados ya por el
peso de sus cadnas, no se levantan sobre sus egois-
mos de satisfechos en el festn, de las naciones para
hacerse dignos de comprender y compartir dolores
ajenos que son product de las causes mismas que
ellos, de sbditos pacificos, los trocaron prime-
mero en rebeldes y despus en ciudadanos. Estamos
slos, slos como esa estrella, que no brilla ms


pura y lmpida porque resalte en su triangulo rojoy
sino .porque se destaca sobre el negro, fondo de ini-
quidad proyectado por la msera conduct de esas
repiblicas, que, tendidas sumisamente las plants
de su feudal seora, nos env-an, hipcritas y ser-
yiles, por sculo fraternal el sculo da Judas. Con
esa soledad hemos contado, aunque deploremos no
recibir, adems de mensajes de platnica simpata,
hechos de adhesin y respeto los que por su au-
dacia, por su tenacidad, por la justicia y nobleza de
su caussa exigen la ayuda y amparo de esa Am6rica
que impasible .contempla la matanza y, .arrastrand ,,
por el :lodo las banderas .:.triec.d.- ras d. Jtinn :y Aya-
cucho, se trueca en cmplice maldita de la nacin
infame que se extremece de odio por cuanto nace y
respira en toda la extension del Continente Ameri-
cano.
Tambin observo y ellos se ha referido el
seor Cspedes que estn en desdeoso aleja-
miento de nosotros 6 nos dispensan el favor, de ser
nuestros colaboradores hurtadillas pordosis ho-
meopticas, la mayor parte de aquellos que acaricia
con sus does la fortune; al revs de lo que acon-
tece en las remotas Filipinas, donde van la batalla
y, 'la prisin y al cadalso los pod-erosos y oputlen-
tos. Atentos nada ms. que al ruido sonoro de ,las
transacciones mercantiles, se llevan atrs l:a mano
con la bolsa oculta y toman toda clase de precau-
ciones para que no se les niegue hoy maana un
puesto al abrigo de la bandera espaola. Harto, ha-'
cen con venir aqu pasar trabajos, comer el duro
pan del emigrado... en cmodos. hotels 6 en rego-
cijadas cenas en que no se obsequia Cuba, .que
no es la dama de sus pensamientos; sufrir los
rigores del fro... en la 6pera, envueltos en mag-
nficos gabanes. Asi oponen la Revolucin su
inercia, su resistencia pasiva: y no piensan que
no hay garanta possible en un pas en que to
caben ms que relaciones -de fuerza entire domi-
nadores y d,ominados; no recuerdan que'los no-
bles de Francia no quisieron despojarse de sus
privilegios, y los perdieron con sus propiedades y no
salvaron sus ,cabezas; no calculan que est en su
conveniencia que se concluya pronto un estado de
cosas violent que nos arruina, y que contribuir
ponerle trmino con el rpido triunfo de la Revolu-
cin, es trabajar por la paz. y proteger la riqueza
,amenazada. Ignacio Agranonte, el que se escobde
en Paris con su modestia y su civismo, tiene raros
imitadores. i Qu hemos. de hacerles i Bien hayan
esos ricos tan pobres, como dira el seor Varona,
tan pobres de espritu y tan duros de corazn, que
slo se les ablanda las doradas perspectives de la
zafra y de las monedas que afluyen sus cajas y los
incitan hacer, en honor de placeres que no vacila-
rian en apurar en consorcio con el dspota que.los
'envilece, libaciones en la copa de todas las afren-
tas !
Y qu decir de los... icmo los llamar -
de los... cubanos que estn con el gobierno espaol
y esgrimen contra nosotros sus 'armas, dirigidas por
'el brazo por el talent? No hablemos de sos.
Dejemos pasar la corriente cenagosa y ftida para
que no nos salpique el cuerpo y el alma. No nos
entretengamos en soar penas, porque ninguna hay
que cuadre sus monstruosas culpas. La expatria-
cin ? Si cabalmente luchamos ,por fundar una'pa-
tria para todos, y el hijo prdigo no fue expulsado
dela paterna casa. La muerte? La muerte seria
misericordiosa con unos hombres que deberan vivir
en tie'mpos sin lImites entire sus conciudactanos
libres, y qUe, al pasar,las, gentes los keatlatn con
.el dedo acusador, y cada cual les hiciera' sentir las
abominaciones que hoy no les revela su conciencia
muda, y que anduvieran errantes, de casa. en casa,
de pueblo en pueblo, sin amor, sin amigos, sin com-
patriotas, slos con su dolor que jams pudiera re-
solverse en llanto ni desbordarse en la confidencia
consoladora : castigo decretado por la animadver-
sin general, ya que la piedad no consienta darles
para su reposo el lecho colgante que en sus robus-
tas ramas ofrecen la traicin los rboles de los
montes.
N, no hablemos de ellos; compadezcmoslos y
-aguardemos que se restablezca la calma y llegue
la poca de los magnnimos perdones; porque Cuba
necesita de sus hijos, y por encima de todo hay un
sentimiento hermoso y.noble que nos enlaza y so-
brepone las miserias de la vida. i Disgracado el
hombre cuya alma, sorda este sentimiento, no ha
experimentado la embriaguez que produce el triun-
fo de las ideas y la ventura del suelo natal Des-
graciados los cobardes que sofocan el grito ms
santo de. su corazn y no acuden presurosos al lla-
mamiento de su patria! Mi amor Cuba me ha
dado alientos para soportar mis no cortos infortu-
nios, me haria ambicionar hasta la gloria, si. yo
fuera capaz de conquistarla, para arrojar sus coro-
nas los pies de sus altares, y.deja volar mi pensa-
miento libre en pos de brillantes ideales. Cuando
pienso en Cuba, me olvido de cuanto me rodea,
ignoro qu sacrificio se me exigira que yo no hiciera
gozoso en aras de su felicidad : yo he derramado
acerbas lgrimas ante el recuerdo de sus mrtires,
quienes tengo consagrado culto inmortal; yo he
sentido bullir la sangre en mis venas ante la viola-
cin de sus derechos, y hoy siento algo de melan-
clica alegra al ver cmo avanza en su esplndido
horizonte la luz bienhechora que la libertad difunde,
dispersando las sombras de un terrible pasado.


Qu patriota no siente lo que yo siento? Pue-
den errar los hombres,. pero la Patria permanece
impecable y pura : sea el amor ella el vnculo sa-
;gradoquie nos mantenga unidos para maritch.ar. ,e
compactas falanges consolidar el triunifo, lo
menos, para arrojar la suma de nuestros esfuerzos
comunes los abismios, insondables de desdichas,
de tormentos y de dolores que no han podido toda-
va colmar ni las tumbas de nutestros heroes, ni los
cantos de nuestra6 poetas.

---:--- *------

POR CUBA LIBRE


La OidKI Hijos de America, que es-.tambini
una seccin del Estado, de Pensylvania, ha toma-
'dos'en tnma de'-sas -ilthrnis ses:ones el acaerd'o si-
guienrte, que reprod-acimnos con much, gusto.:
f'ui:i iit' :.a (Pa) Octubre i6 de 1896.
A la Junta Cubana de New-York
Seores:
En meeting recientemente celebradopor lia Pensy-l-
,vania .State -Comp oef -the Pat-ritiOc Okder .Sons of
America, asociacin que en este Estado cuenta con
57,000 miembros,,, se adopt la siguiente resolucin,
con acuerdo especial deqqie:se envias copia de ella
esa h.:n.:rabi. e unta:
Predrmbiulo y Re*eutfacia .
Por cuanto: Nosoti'os, como' nrieimbros de la Pa-
triotic Order Sons qtf Amnerica, .creemos que los
hombres, d..ride .quiera I,-ae sela h ln., estn dotados
con los tres deirechos divios de la irida, la libertad
-y la promocin de :su propia felicidrd; y,
Por cuanto: El gotierno propio es el fundamento
y la misma esencia de la libertad; cuando un pue-
bleo iolt a tas marmas para 'obtenerio, y, por -ese- slo
acto se hace superior la clase de esclavos y demues-
tran sus hijos quetienen el derecho de que se les.
llame hormbres libres, deben recibir la simpata y
buena voluntad de todos los verdaderos amantes de
la libertad; y,
Por cuanto: El pueblo de" Cuba durante largos
aos ;ha estado sacrificando su hacienda, su sangre
y an sus vidas por esa causa, por lo tanto
Resolvemos: Que nosotros, los representantes de
57,0oo ciudadanos, miembros de la Piatriotic Order
Sons of America, enviamos al pueblo c bano, an-
sioso de libertad, nuestra cordial simnpata en sus
esfuerzos por obtener su emancipacin, y nuestros
votos para que Dios pressure el triunfo de su causa,
reconociendo, como reconocemos, en la Estrella
Solitaria de Cuba una estrella ms en la constelacin
de las naciones.
Por orden de la Pensylvania State Comp P.atriotic
Order Sons of America.
Certifico: William Weand, State Secretary,
Qu menos que nuestro prif.iindo reconoci-
miento podemos enviar la patritica asociacin
americana. que as viene coadyuvar con su
voto unnime y dicidido la obra de emancipa-
cin que tenemos emprendida?

-------^ ~ -------

CANONES Y CAONAZOS


'El Heraldo de .lilril ha tenido bien repro-
ducir el cain con el cual el general Maceo redu-
jo a despojos la column del general Melguizo.
Cierto es que no dice que lo ha copiado de un
diario de los Estados Unidos, para que as pien-
sen los madrileos que es un trabajo original;
pero no es menos ciertoque, guardndose much
de reproducir la confesin que hizo el Diario del
Ejrcito d. la Habana, de lque dieho cani.pro-
dujo gran earnicera entire los espa.ile, y que
aunque estos intentaron capturarlo, les fu im-
posible saber dnde se hallaba si.tado, hasta el
moment en que habiendo terminado su obra
mortfera, fu conducido .otro lugar, dice que
el peridico military espera fundadamente que el
cain de Maceo caer en poder de las tropas
espaoles.
Lo de 'fundadamente no tendr 16gica ningu-
. na, pero no se puede near que es ,de lo ms
qu'ijote q'ue se describe en Espaia. Con que ni
siquiera pudieron saber dnde estaba emplazada
la pieza, y 'esperan fundadamente capturarfa?
Agrega que el otro can, remitido al general
Calixto Garca, no se sabe si lleg an su po-
der .
El ai.n equiyale runm groglifico que dejamos
cargo.de quien pueda emplear: en decifrarlo el
tiempo que nos falta paradecirle al Hleraldo que
los caonazos dedicados los bizarros de Gui-
maro, dan. fe de si el -general Garca tiene no el
can -en su powder. .
Sigan, pues, los espaoles 'sus fundamen-
tos y sus investigaciones para capturar catories,
que unos y otras seguirn.' respondiendo los
cafi:rnla., .i los otbainos. .nL--- ,:.

'


..


NOVISEMBRE 12, 1896.







NOViMB-RE 12. -1,"-6.


ITALIA. Y CUBA


El domingo.8 de Noviembre., nuestro respectable
Amigoo el D: Betances, ha iecibido de Monterotondo
,este telegrama:
Las .':.:iedades republicans reunidas en Men-
:tana, para conmemorar la gloria de los insurrectos
,(1867), despus del discurso del orador official han
p.edido con insistencia la palabra del D' Falco. Este
ciudadano ha justificado la idea cubana. Su discur-
so pronunciado' en el altar de los gloriosos muertos
por la patria, h'a sido coroan.ado por los gritos del
pueblo : i lViva Cuba.Libre !'
, Alba!i.
Se v que mientras, las airi-nas.ca.banas., adelaotan
en .la isla herica -. la id:, progressa en Europa y
.adquiere simpatas.
El Dr. Betarces ha contestado :
Albani. Roma.
< Saludo fraterital a. las sociedades republicanss.
'Gracias.: felicitaciones * los ciudadanos Falco,
Boiro y dems amigos. Gloria los patriots, muer-
tos en M'eentana. En nomtire de Cuba Libre : i Viva
Jra.lia.!
Beltatces. .

Por lodas pastes han dadio, los italianos, ,law R!evoi-
lucin Cubana pruebas de simpata.
ER el Per, .el D.:le'.ad: de Cuba, Libre recibi de
la colorni italiana q.ue est .establecida .allf, sumas
considerable. En 1'quique, en cuanto'lleT' el Sir. N.
de- Crdenas, se: le entregaron, de, partce de los ita-
lianos, veinticinco mil, francos.. En el: rest -de la
Amrica Latina las simpatas manifestadas por. ellos
han sido, tambin,' muy palpables. Cuba- Libre, en
cutanto se procme:y se reconozca" str-independencia,
ser dichosa, de recibir en su seno los laboriosos
industriosos emigrantes que Italia enva todos, los
aos Amrica, y sern....considerados como her-
manos.

--- ^^ ----*I

DECLARACIONES

El corresponsal en la Habana de, un: peridico
'de Madrid, dando cuenta de una entrevista que
celebr con el intendente general de hacienda de
la isla de Cuba, dice:
Hablando, de los recursos- die los insurrectos, dijo
el Sr. Fagoaga, que..stos haban.-establecido un im-
puesto del. 2 por ioo los. diueos de:' los ingeniouss
que verificaran la. zafra, y 5o, centavos- por saco. de
azcar.
Los rebeldes han obligado tambin, al: pago de
4 pesos por cabeza de ganado exportado en-
viado al matadero, yS5o centavos por cada. cuatro
medidas de tabaco.
Adems, enr Cayo Hueso,.y Tampa se han estable-
cido loteras especiales que siguen las lists de' la
official.
Todo esto ha. contribuido aumentar losingresos.
de los insurrectos, los cuales han, recibido grades,
sumas de diversos.puntos de. Amrica.
Estas declaraciones, hechas nada menos que,
por el jefe de hacienda, no le habrgn agradado,
much al general Weyler, quien no hace todava,
un mes dijo que los cubanos no. tenian dineroi
ninguno.
Adems, no porque la verdad sea bien conocida.
de todos,, dejar'-deat.neu ciento, valor dichas, de-
claraciones. en boca die q uien las.ha.heoho..

-...---- .. -, "--.... ,.... -'.-

EL AFE-CTO VENEZOLANO


El terror que infunde- en Espaa la idea, deque los
gobiernos dela. Amrica Latina, cumpliegdoCcon su
deber, reconozcan, porlo mnenos,.el dereh'o,,de'leli-
gerancia los cubanos, lleva ya politicos y pe-
ridicos as.guirar con una tranquilidad pasmosa,
justamante l o cattratio de aqpell- que .abe tiodo el
mundo.
Por ejemplt, El Glubo de M'adrid'.del 2 del actual,
en un elogio que hace: del Presidente, de la Rep-
blica de Venezuela, basndose en datos que dice le
suministr el:Sr. Mguel Eduardo Pardo, escrine lo
siguiente.:
Un slo detalle expresa mejor que nada el afecto
delos, venezolanos hacia nosotros. N.i un' :slo; club
de .'fiihusteros';se ha chnstituido ,en- dic.ha rep-
blica .
Ni un slo club ? Pues vaya contando "
C.ntrode Mttrtt;',Gomit Bollvar,. Yara, y Lares,
Las Dos A n.tillas, Betances. Simtn. Bo.liv>a,r, Garoos
Manuel.u de Cdsiedes,. en; Caracas.
Narciso Lpez, en la Victoria.
Sucre, en Puerto Cabello.
Car:ababo oen Valencia.
Sucre y ,ayamo,. en Maracaiho.
Hatuey, en. Rio Chico.
Rendn, en-Ciman.
Mario, en Turmero.
Mfrandr, en Ciudad de Cura.
Ant-nio Miwsco, en C-p~atrida.
Mfatuel'eedeoi en San- FPelipe.
A:itegui, en Barcetna..


Ah tiene el diario madrileo dieciocho clubs que
funcionan en Venezuela como otras tantas depen-
dencias del Partido Revolucionario Cubano. Por
ello ver que le es. forzoso buscar otro slo. de-
talle :menos contrario, si todava le qued;a.a ganas
de demostrar el afecto que la Espaa official guar-
dan los descendientes de aquel Libertador insigne,
de aquel creador de cinco naciones, quien -como
hoy los cubanos llam el gobierno espaol de
1818 cabecilla , bandido y filibuster .

: --------* --------

LOS (,,ANDES PATRiOTAS


Al rgano del Sr. Cnovas del Castiflo.; al dia-
r-io-negero p La poca -de ,Madrid; el; peridico
espaol que en, su mn ,mero, dItl 20,d'e Octubre ha
dwhlio ,:on today la- ridicule alen:tia de- Don Qui-
jote ode 1.: MI'.,ha, que La Repblica Cubana
hace<, Itamanai'eltos iiijustifiaRltei la poltica
sentimental'; l esa tristemente clebre pubiica,-
ei6. que aconseja & los d'emis peridicos de la
petrinsulat que praetiquenw el hipcrita sistema
de ocultar l'averdad' de' todo aquello que acon-
tezc y:qtue o- sea fii:,r:rble las triquifiuelas
del corieompido gobierno de esa nacin desven-
turada. esa apoea;, pues. le, ponemos ante los
ojos-el artculo Los grades: patriotas, que el 25
Sde Oetubre ha d`ado i: la estampa La Voz de
Scips'coa, el elual no es: otra cosa que la confir-
maci'n d:e Eslpa s sin, soldados- insert en
SLaRepblica Cubana, y, que tanto ha enco-
Slorizado la vocera canovista.
IHe aqui el articulo'. que aludimos :
Acaba de llegar Santander el vapor Santiago
conduciendo una gran remesa de soldados intiles
y enfermos de Cuba.
Empleamos la palabra rmesa, porque as vienen
esos infelices : como remesa de mercanca consig-
nada la orden.
Entre ellos viene alguno perteneciente al ,batalln
de Valencia; uno.de aquellos que con tanto entu,
siasmo despedia San Sebastin hace un ao.
I'podr decir cmo ha viajado al volver la Pe-
nnsula; l podr decir cmo los navieros, grandes
patriots de real orden, tra-tan en sus barcos al in-
feliz soldado que con tanta abnegacin v , defen-
der la patria.
A bordo del Santiago han fallecido diecisiete
soldadosl en latravesa.
Y segn nuestro estimable colega La Vo, Maonta-
Flesa,, la mayor parte de los soldados muertos, du-
rante: el viaje de regreso,, fallecen, de tisis y los res-
tantes de anemia 6 de disenteria. Basta enunciar
esas. enfermedades, para que se comprenda, que es
cruel, embarcar en, tercera, en: barcos de malas con-
,dicioies para, este servicio,, sin. enfermera. muchos
de ellos. (de enfermeria carece. el, Santiago) ihacina-
dos .en los jaulones.que les. sirven de.camarotes,,
llamaremos as. aquellas indecorosas sentinas, 6
sobre cubierta, centenares de soldados.h.eridos unos,
intiles otros, enfermos .los rmis,.,todos revueltos,
todos.cuidados de la misma, manera,. todos despro-
vistos de abrigo, el tisico bebiendo en, el. mismo,
sitio, comiendo en el mismo.cachanro y durmi.endoi
al lado del sano, porq.ue. sanos viene los heridos,
curados y los intiles (cojos, mancos,. ciegps.).:
Crispa los nervios la lecture de estasy otras noti-
cias.por el estilo que se len. en la.prensa santande-
ri na.
i Ppbres. soldados I i,Qu martrio el.suyo Han
pasado casi sin transicin de, los .climas irupicales
los.polar.es, han aguantadp sobre, aubiesta la', lluyvia
y el.granizo, se han sofocado, de calor al,.salir de
Cuba y se han, helado de frio al avanzar hcia el
Norte,. han. sufrido .los. martirio.s del mareo, se. han
visto privados, de una alimentacin elpecia., y han
esp;rado duranie el;viaje sin una mano .apiga que
cerrara sus. ojos, y con lai pueril, si. se qu,iere, ,pero
horrible certid.umbte,. de que sus resto.s han de ser
arrojados al mar.
A nosotros, nos parece, con perniso de los apo-
logistas del patriotism de los grandes patriots,
que el gobi'erno puede y debe obligar al marqus de
Comillas, tan buen catdlico y tan, eximio patriota,
mejorar las condiciones en: que regpesan de Cuba
los soldados enfermoss,hacierdo entire ellos las de-
bidas separaciones y cuidando ms esmeradamente
los que regresan enfermos, de cuidado 6 de gra-
vedad.
Porque debe tener present que la nacin paga 9
: omillas .3' duros por cada soldadoa que lleva
utiba ;trae di-aquella isla:- y per ese. precio hay
dereiho~ oexigirle, cuando: menas,, un poco de. ca-
ridad.,
Y si la voz de esta Vo.t de Guip.!icqa,llegase hasta
Qiba~.aconsejara. ltos ricos, de. a. q,ua organiza-
senn .untas caritativas cuyo objeito principal fuese
mejorar las condiciones del pasaje .de los, infelices
soldados que vuelven enfermos.
Esto sera ms prctico que gastar dinero en fo--
liaje;, tabacos,. banquetes y tiaminarias con que reci-
'hben conn entusiasmo,;aliparecer delirante, las tro-
pas que van de la peninsula a~ (.ihal A- defender tas
prpiedades- de-esos peninsulares- ricosB. muchos de
; loscuales. tan paeo- han. heaho: enr esta guerra.en
a yudae del' ejrvito.
Lo que no hag la i niciativiapartictlar, no ha 'de


hacerlo este gobierno para quien Comillas es un
semidis.
Y sabido es que- mientras la nacin dice : i pobres
soldados! hay quienes dicen con fruicin: i rica
Trasatlntica !

i----------.^--------

NOTAS POLITICAL

(Conti na)
V.
Se apiadan las Potencias,de Espaa,porque recuer-
dan-su pasada grandeza, si-n tener en cuenta que su
decadencia actual es hija de sus torpezas, sus errors
y sus crmenes, mereciendo por ello antes que com-
pasin, ira y desprecio.
Simpatizan con ella por los esfuerzos, y sacrificios
quehacee en hombres y dinero para' perpetual, so
pretext de un mentido patriotism y de un con-
cepto absurd y falso del honor national, el do-
minio y explotacin brutal de.Cubaf y Puerto Rico,
ltimos restos de aquel' inmenso imperio americano
cuya destruccin y ruina contribuyeron eicaz-
mente los que tanto la cnompaJecin ah.:.ra.
Pero si: fueran generosas, y nobles; si existieran
arraigados en. ellas los sentimientos de humanidad
y justicia! de que tarito.alardean; si fuera cierto que
rinden culto la libertad, como sin cesar pregonan,
entonces no simpatizaran con la nacin-salvaje
que hace gala de violar todos esis principios y esas
prcticas preconizados por los pueblos cultos. No
simpatizaran, no, con los que' fusilan los prisio-
neros.,de guerra y los ehfermos de los hospitals de-
sangre; con los que violan y asesinan las dbiles
mujeres, los ancianos y los nios; con los que
prohiben La Crui. Roja ejercer su sagrado minis-
trio con los cubanos.....
Simpatizaran, s, con Cuba, cuyos magnnimos
soldados otorgan la libertad incondicional los pri-
sioneros de guerra, curando alos heridos, como lo
confes solemnemente el general Martnez Campos.
Simpatizaran con la heroic Cuba, que reducida
su propio esfuerzo, aba'ndonada por los que de-
bieran auxiliarla, pelea con singular denuedo contra
todo el poder de Espaa, que ha llevado esta fe-
cha la Gran Antilla. mS soldados que todos los
que Inglaterra y la misma Espaa enviaron al
Nuevo Mundo. para resistir intilmente la indepen-
dencia de sus colonies.
Esos arguments baldos, no son razones, no pue-
den pesar poi: ni much' enel. nimo de las perso-
nas-sensatas, pues quien defiende en'. estal cuestin
concrete Espaa, se condena' si' propio' defen-
'diendo una mala causa, juzgada de anterma'no por el
fallo inapelable de: la. historic.
Por qu habriai de despertar las simpatias de: los
hombres :honrados la' nacin, artera, cuya, poltica
ha,sido siempre: el. engaDioay 'la mentira, y sus- pro-
cedi mientos sangre y exterminio ? Acaso la Espaa
prfida y asesina de Weyler es distintai de la, de
Torquemada, d. Felipe II, el Duque de Alba, Pizarro,
Boves y otros mil mrnsinuos de- la historic?
No dice nada ali mundo el espectculo harto elo-
cuente de ser Espaa, la nica nacin europea que
se hall en' gerra permanent, con -sus colonies ? No,
es ste un signo evidence, del malestar y la. deses-
peracin-en que stas viven: bajp el, yugo abomina-
ble de su metrpoli ? Que mediten las Potencias.
de Europea, y no otorguen sus injustificadas ::in-
comprensibles simpatas quien no las merece,..
0n1I cuba.nol.

--------^Tl------

YTCATAN Y CT'A


AieUdems: auy' gustosos., laisolic.tiud q.tue .os
dirigen lbs entusiastas patriots que forman 'la
direcliva del club revoltcion-ario cubano Yuca-
tn yi Cubi, insertando la muy sentid. ina.nires-
tadci'in que dirigieron al pblicoen slianivoasacio
dbel tO-de- Oetbre :
iDesde que. el) pair4 de .nuestra, independencia
Carlos Mantel deCspe4es, 'cOnovalor y abrregacin
sublimes, tremol, nuestra, ensea; redaentoraid dando
el.grito de guerra, nuestro suelo natal haf sido y' con-
tina siendo..teatro, .esp.lndqrpos.,donde se levantan
arrogantes. : indmitos .cien heroes gpor cada insur-
gente'qu,e. sucumbe h.erndo por el j~loma, realista;
donde las- madres .inculcas sss,& hijoes fanticenamor
,por la.Patria, ,ens4indoles quei ltcia y nmeortic por
ella es .el.mejrr: de, los'umbras, la mis nmarcesible
de lasglorias !
En: campos regados, copoiosameata con. sargry-de
her.6ieos .mrtires,., onf lg~imas de ,nobles ma:tro-
nas, en ambiente saturado con perfumadas ideas de
libertad, no puede encqntrar seavii ai oxigeno el ar-
bol infamante de la tirana : tiene que morir de ina-
niciAn si antes no. cae de sibito y como fulminado
por un rayo al terrible estallido de la indignacin
patritica y de las maldiciongs de la humanidad.
Como Hidalgo Morelos, Cespedes precedi
M'art;-stos como aquellos subieron al Calvario
donde perecen todbs. s redentores ; pero tamibin
como aquellos ogaran e' compto triuno iunfo de sus
ideales, silos que sentimos latiir dentro del pecho un


corazn6 cubano, no desmayamos un slo instant'
en el cumplimiento del deber.
El ostracismo es el crisol en que se depur.n los
sentimientos patriticos; los que apuramos sus
amarguras, hagamos un esfuerzo supremo para se-
guir ayudando en su titnicaempresa, los que, ms
afortunados que nosotros, gritan. machete. en mano:
Viva Cuba Libre, 6 perezca antes que continuar
bajo el oprobioso yugo de la caduca Espaa!!
M-&ida (.Yuctan). Octabbre ro de 8g96.
Por ell Club, Yacatn y-Cubr : J. Ti, Lucs For-
tn y Govin, Aurelio Cabrera, Antonio Cisne-
ros Cmara;. Tormns Sata.marin ,. Cloridano
Betancourt y Varona

\'~ -- ' ----- *------- ,

BLOCHAM


En Tallahassie (Estados Unidos) fines del
mes pasado qued constituido el club revolucio-
nario cubano Blocham, con la siguiente direc-
tiva: Presidente, Eduardo A. Someillan; Vice
President, Francisco fuzzette';; Secretariu-. Mi-
guel Caballero; Vie Secretario, Oscar ponz-
lez ; Tesorero, J'lius Hirschberg; Vice Tesq-
rero, Francisco 5M. Gonzlez; Primer Vocal,
Generoso Falcn.
Deseamos al nuevo dlub el mejor xito en su
gestin tan noble como patritica en bien de
nuestra causa.


Antonio EuFger io flores, aquel mismo que
tanto conoce la Habana, public en La Epoca
una, quisicosa, as como cataplasma, que titula
Cubanos leales, y en la que llama trgidores
los revolucionarios.
Pero no habla de la lealtad del juez de pri-
mera instancia, ni de la 'traicin de, este
cuando, encierra aquella en. una gaveta del
bufete.
De eso hablarenmos'nosotros largo y tendido.
iOui buen machetaz,:vramos dar,,Mi qurerido
director !' .
Y ese-si' que' Alfredo no' podr evitarlo...


Dicen de Espaa que el general Polavieja, sali
herido de un choqu e de renes.
Un tigre, y nada, .ms, que:herid..
Qu son sus dolores con.~~ nados e pa nlos que
sufri el indefenso cubano Leytei Vida, ejLtan-
gul4do. y robdoa', eu la bahii le Santiago. de
Cuia, por orden, de Polavieja.?
Ni sufriia tanto,, si es que enFilipinase'ii sgaeJ
euerp..

SLeemos :'
El seor Cnovas ha negado que piense eA-tiar
por ahora ms barcos.4 lasaguas de Cuba.,
Y hace muy bien. Para qpe unos poc averiados
no Ueg,.utn nun,-a, y para qpe los atros no sirvan
para nada, vale ms que se queden en Espaia..


La Luceha de Clases iBilbao :
Porque en los tiempos .presentes
de Holguines. y Texifontes,
ganan ms.lospol.izonte-
que las personas decentes'.
lYT xifobnte, que crea en el translfomismo de
su personalidad, mereced' iin acta de diputado
weyleriano!


Valeriano,, en; uw nmero extraQrddinario de El
Librnal :
Loe' saldados. a mis rdenes sonr dignos descen-
dientes de. losque conquistaroon A'mri'ca
Qu molivo litbrn di-db esos Soldados, para
que Weyler los declare dignos descendientes de
la gavift db presidiarios .que GoCn sac6. de las.
crceles de Espala?


Para Cubas, Espaa.
Hace- ua'ttro siglos quetib --'eGit&a E ;paiioa,


-i
r----; ----I---I--


'l~e~,~,F~g~S~'~,~,ca C~,~,-O~P,







NOVIEMBRE 12, Y1t6.


vulgo, esclava y explotada con singular rapia.
Hace aos que tiene las Cubas, robadera es-
Special sobre papel impreso.
Ahora se anuncia en Madrid Cuba, zarzuela.
:Y para fin y corona, muy en breve tendr la
mejor y ms feliz de todas ellas: -
,Cuba Libre.


Weyler ha prohibido que se venda en Cuba un
Jibro del escritor espaol, redactor del Heraldo
de Madrid, Sr. Reparaz. .
:. Cunta ser la. desconfianza que inspira su
general en jefe el ejrcito espaol de Cuba, cuan-
do tiene que impedir hasta la lectura del libro de
un espaol y escrito para los militares espaoles!



La Unin, Merccantil de Mlaga, propone que
-se enve a los soldados espaoles de Cuba vino y
pasas, como regalo de Pascuas.
Eso es I no se les paga, viven casi desnudos, se
estn muriendo de hambre, y ahora quieren li-
quidarlos con vino y pasas.
O ser que desean acostumbrarlos que no
coman sino en las Pascuas?
Pudiera ser, dada la penuria hispana.


>Regla sin excepcin :
Todo cubano deportado que lleva dinero con
-sigo, es herido 6 muere en el viaje.
Ejemplos : Oscar de los Reyes y Lazo.
Por supuesto, que mueren porque los moros
los mntan porque se suicidan, no porque son
asesinadospara sernii puemiieniii t robados.
.Y despus-resulta que nadie sabe-dnde est
:-el dinero.que -lvahan.


Pide Cnovas-digo-La Epoca .
Brrese y. desaparezca para siempre la idea cardi-
nal, fuente y origen del filibusterismo, de la decrepi-
tud de Espaa y de su inferioridad en Europa.
S Cmo si fuera tan fcil eso de borrar las rea-
lidades!




REVOLUTION CUBANA
SERVICIO ESPECIAL
DE




Del 29.
-Dicen de la Habana que en el nuevo process in-
coado contra los prisioneros de la goleta Competi-
:tor, ios seores Alfredo'Laborde y Meltln han he-,
eho constar otra vezque son ciudadanos de los Es-
tados' Unidos.
Ha llegado Cayo Hueso el coronel del- Ejr-
"cito Libertador Federico Prez Carb, conocido pe-
riodista de Santiago de Cuba, despus de residir
..algunos meses en Nueva York.
En la Repblica del Salvador estn funcionan-
-do los siguientes clubs adscritos al Partido Revolu-
cionario Cubano : En San Salvador : Amigos de la
Independencia de Cuba, Estrada Palma y General-
Roloff; en Santa Ana : Mximo Gmese y Pabelln
Cubano; en Ahuachapn : Cuba Soberana y Perla
Sde las Antillas: en Sonsonate: Jos Mart; en Za-
:--atecoluca : Cspedes; en Opico : Cuba Libre; en
-Cojutepeque : Cisneras Betancourt; en Jaya:
-Jos Maceo.
Del 30.
En Santa Ana, Repblica del Salvador, fu pa-
seada la bandera cubana al llegar el Delegado
Sr. Alsina.
Ha tocado en turno la defense del ciudadano
americano Sr. Lus Someilln, preso en la Habana,
:al conocido letrado Sr. Leopoldo Cancio, miembro
de la Junta Central del Partido Autonomista. El
Sr. Someilln sufre prisin desde hace various meses,
acusado de haber intervenido en el actual movi-
miento revolucionario.
-- A fin de estar bien dispuest9s para una guerra
:con Espaa, el Departamento Hidrogrfico de la
Secretaria de Marina de los Estados Unidos, tiene
; preparado un magnfico mapa de Cuba.
Del 3.
-- The World de Nueva York dice que George
F, Bartlett, esplorador, en Wounded Krue, Dakota
. del Sur, y uno de los ms afamados cazadores del
pas, ha sido contratado para ir servir en el.Ejr-
cito- Cubano, llevando ciincuenta de sus mejores
tiradores.
En Zaragoza han rjgogido muchos ejemplares,
:del-folleto Historia" d4 actual guerra de Cuba el
*,que ya se hallabaI rpariido en todas las libreras.
.- Hlas sido press nt' Gines varias comerciantes
y ctboq~ sanitarios espaeoles, acusados de tender
miedi-n na v i\ereS al Ejrcito Libertador.


I" de Noviiembre.
Domina en el gobierno espaol la ms: profun-
da inquietud motivada por la prxima:eleccjn detl'
nuevo president de los Estados Unidos, Casi tods .
los ministros, y particularmente el Sr. Cnovas :del
Castillo, opinan que de igual modo que la guerrade
Filipinas y el fracas' del emprstito, la eleccin del

nuevo president ser un factor poderossimo con
que podrn contar los revolucionarios cubanos.
El ltimo sbado tuvo .efecto en Nueva York
una manifestacin verdaderamente colossal en favor
del candidate Mr. Mac Kinley.
Del 2.
-,Anuncian de Espaa que del 20 al 3o se en-
viarn Cuba 15,ooo hombres, en los vapores Don
Alvaro de Batdn, Montevideo, Leon XIII, San Fer-
nando, Guadalupe. Buenos Aires, Alfonso XII,,
Alaska, Alicante y San Francisco; pero se advierte
que esta determinacin podr sufrir modificaciones,
si, como se.teme, el gobierno se ve la hora precisa
que carece de los fondos que necesita para la expe-
dicin mencionada.
Del 3.'
La column espaola de Fonteviela ha sido
derrotada por las fuerzas cubanas el mandodel ge-
neral Aguirre, en las cercanas de Cojmar (Habana).
Aquella tuvo que refugiarse en Campo Florido y
comunicar la Habana precipitadamente el fracaso.
Del 4.
Contina indicndose al general March para
jefe de Estado Mayor espaol de Cuba.
Se ha descubierto en la aduana de la Habana
un robo considerable, en el que aparecen como
autores principles el inspector Ferrer y las vistas
Galn, Sims y Novo. Los cuatro son espaoles.
Del 5.
Los desertores espaoles aumentan cada da,
demostrando de este mod-ola inutilidad de la vigi-
lancia del gobierno espaol.
Los cubanos, han atacado nuevamente Bata-
ban, causando grande prdidas.
Del 6.
El general cubano Lacret Morlot ha batido al
coronel Aldea, causndole descientas cincuenta ba-
jas entire muertos y heridos.
Del 7.
Han partido para Espaa I49 soldados intiles
de results de la guerra, y la Habana han llegado-
400 atacados de la fiebre amarrilla.
Del 8.
El cuerpo de bombers municipales de la Ha-
bana ha sido movilizado, confindose l mando del
mismo al conde de Sagunto.
Se anuncia que maana pasado saldr
campaa el general Weyler. Este no salamente niega
los corresponsales de peridicos que le acompa-
en, sino que les prohibe que salgan de la Habana.
--Del Camagey se esperan noticias de inters
relatives los movimientos ofensivos de las tropas
cubanas.
Eu Pinar del Ro, el general Gonzlez Muz
toma posiciones y se fortifica,'en vista'de: la gran
actividad de las tropas del general Maceo..
Del 9 .
Reina en la Habana inmensa curiosidad, moti-
vada justamente por el empeo que pone el general
Weyler en ocultar, hasta de sus mismos ayudantes,
la hora de su partida; pero como ciertos prepara-
tivos no han podido ocultarse, al medioda. sehan
visto salir por la estacin de Villanueva con destino:'
Guanajay, asistentes, acmilas y equipajes. .
Por fin ha salido campaa el general Weyler,
despus de haber oido misa en su palacio. Se ha.
embarcado la una de la madrugada en el caonero
LegaVpi, temiendo seguramente que de hacer el
viaje por tierra acierten los cubanos volar el tren en
que l vaya. Ha permitido que le acompaen los
corresponsales de peridicos, pero nicamente hasta:
la Trocha. El Lega ;p' dejar ' Weyler en el Mariel,
desde donde ste se trasladar caballo Guanajay
y Artemisa, donde revistar las tropas y despus em-
prender las operaciones por las lomas del Cuzco y
San Diego, en que supone que se encuentra al gene-
ral'Maceo. Escolta al general Weyler la column de
Pintos, compuesta de tres batallones.
-- Telegrama de origen espaol anuncia que las
directives de los partidos conservador, reformista y
autonomista, reunidas bajo la presidencia del gene-
ral Weyler, acordaron por unanimidad enviar C-
novas del Castillo un cablegrama ofreciendo su in-
condicional apoyo al gobierno. Firman por los con-
servadores, .Apeztegua, Quesada y Carvajal; por los
reformistas, Segundo Alvarez, Rabell y Rivero, y por
los autonomistas, Glvez, Montoro y Cueto.
Lleg ' la Habana, procedente de Nuevitas, el
vapor Julia, sin las noticias que se esperaban res-
pecto las operaciones en el departamento Central.




RE VOL UCIN FILIPINA

-Comunican de Port Said la salida del vapor
Monserrat. Conduce cieito cuarentiocho deportados
filipinos, entire elios cinco mujeres y un abogado.
En la travesa ha fallecido uno y otro se ha suicida-
do. E-stn .easi desnudos, y 'forzados por el frio pi.


dierof,al cnsul que les permitiera comprar ropa
con el dinero que se les ha confiscado.
.-La situacin de Filipinas no ha mejorado nada
Spara los espaoles, quienes esperan con ansiedad la
llegada de nuevos jefes y de refuerzos.




LA OPINION EN ESPANA

El Nuevo Rgimen, Madrid :- A pesar de ello,
i qu no diran, si pudisemos oirlos, esos pobres
miles de hombres enviados Cuba como podra
trasportarse ganado, todo gracias al patriotism del
marqus de Comillas, que cobra ms de 30 duros
por soldado que embarca !
. . . . . . . . .*.*.*.... .. .. ,.. .*. . . . . .
La guerra de Filipinas va much peor de lo que
todos esperbamos. Como en la de Cuba, se ha lle-
gado al moment de cambiar de espada. Es el ardid
de todos los malos toreros. Siempre es la espada la
que tiene la culpa del mal pinchazo. Va Polavieja
sustituir al general Blanco, quien al fin han con-
seguido deponer los frailes. Dicese que el general
sustituido est indignado con las Ordenes religiosas.
Tarde ha comprendido la causa 'principal de las
desventuras dl Archipilago. Los insurrectos pare-
cen cada vez ms envalentonados. Se los contaba
por cientos al comenzar la insurreccin, y hoy se los
cuenta por miles. Lleva esta guerra el mismo camino
que la de Cuba, y hasta comienza por sospecharse
que los filipinos tienn tambin quien les ayude.-
En Cuba hemos sufrido un desastre. Asi al menos
lo hacen sospechar las mismas reserves del gobier-
no respect lo de Guimaro. Guimaro ha sido
sitiado por los insurrectos, y, segn todas las sea-
les, rendido por ellos. Once das dcese que ha du-
rado el sitio. Es muy raro que. el gobierno carezca
de noticias concretas y claras sobre 'este suceso, al
que desde luego ha querido quitar importancia. Se
ha -hablado much tambin esta semana de las pro-
babilidades de que Maceo est herido. No falta
quien-afirma que se ha embarcado, despus de de-
jar el mando de sus huestes. Son noticias que de-
ben ponerse en cuarentena. Le han matado ya en el
papel tantas veces, que si muriese de veras no lo
creeriamos.

El Globo, Madrid : Perdemos un ao en forti-
ficar la trocha de Mariel, y la trocha de Mariel no
responded nada. Suponiendo que las tropas hubie-
ran encerrado Maceo .en Pinar .del Ro, sera lo
mismo que encerrar los ratones en la despensa.
Nadie respondede de que Maceo slo no.' pueda
pasar al departamento oriental,,y como en l encon-
trara fuerzas iguales las que dejara en Pinar
del Ro, que tampoco son un ejrcitq regular, la
trocha es la carabina de Ambrosio. Lo que import
los insurrectos es ocupar y destruir, y pesar de
la trocha ocupan lo mejor y destruyen lo que
quieren ; y en cuanto sacar provecho del pais, el
generalWeyler sabe lo que ha sucedido con la zafra,
y nosotros tambin.
Entretanto, pasa tiempo, se consume un rio de
oro, 'mueren hericamente cientos de, soldados en
combates sin importancia, no hay esperanzas de
pr6xinmo resultado definitive.
Ante fracIso tan manifiesto como el del general
Weyler,el gobierno ha debido relevarle hace much
tiempo; y adems de relevarle, escogitar los medios
de evitar iguales anlogos errors al general que
e' sucediera;' esos medios cxisten, unos estn al
alcance del'partido conservador, otros no; el Sr. C-
novas ha debido aplicar los que poda, y si con
ellos no bastaba, retirarse. Eso es lo que dicta el
patriotism cuando no es slo una palabra, un
S"fantasma, que slc tapa telaraas intelectuales y
vanidades que parecen femeniles por lo infundadas.
Hoy el Sr.,Cnovas, en 'el mero hecho de sostener
al general Weyler, compare la responsabilidad de
aquellas torpezas en toda su deplorable extension,
que- empieza en los juicios tcnicos y seguros, y
se extiende hasta los ltimos rumors de la mrmu-
racin.



ULTIMA HORA


Comit Frangais de Cuba Libre

Sesin del 11 d Noviembre.
Bajo la presidencia de M. Rochefort, comenz
la reunion las 3 de la tarde. Aute todo, se acor-
d dirigir una manifestacin de simpata y de
admiracin los hroes de Cuba que luchan por
la independencia.
Despus se di6 lectura. dos manifiestos, uno
los franceses y otro los espaoles, documents
que fueron discutidos y aprohados, y cuya pu-
blicacin fu acordada en los peridicos L'In-
lransigeant y La Repblica Cubana (1). Fi-
nalmente, el Comit se ocup de la organizacin
interior del mismo.

(i) Lo tarde que llega nuestras manos uno de
dichos manifiestos,-nos obliga aguardar al prxi-
mno nimero para publiaedlo traducido. -N. de la R.


Asistieronlos seores :Rochefort, president,
Henry Bauer, de L'Echo de Paris; Isaac, sena-
dor de la Guadalupe. Mestre Ambile; Aml:care
Cipriani; Bernard Lazare de L'Echo d Paris,
Lucien Descaves de Ae Journal, Charles Malato,
de L'Intransigeant, Saint-Hamans, de La R-
publique Cubaiie; Achile Steens, secretario.

Maceo et Weyler

Dicen de la Habana que se oye el ruido de vivo
fuego de fusilera y artillera en direccin de la
loma de la Gobernadora (2) lo que hace suponer
que tiene lugar un combat important entire las
fuerzas cubanas y las espaolas al mando de los
ge-erales Maceo y Weyler.

---------*c------

BIBLIOGRAFIA

Discurso pronunciado en Chickering Hall Ia
noche del o1 de Octubre de 1896, en la conmemora-
cin del vigsimo octavo aniversario de la Revolu-
cin de Yara. Por Eduardo Yero Budun. -
Nueva York. Imp. Amrica. 1896.
En un folleto de i3 pginas ha publicado nuestro
inteligente compatriota el Sr. Yero Budun,-la'breve
y magnifica peroracin que pronunci en el aniver-
sario del grito de Yara, y con la cual ha venido
revelarmos que el escritor facil., crrecto y vigoroso
que ya conocamos, es tambin un orador espont-
neo y elocuente, que al hablar de'Cbay para Cuba,
en cada period que produce, se oye el chasquido
del ltigo de acero con que flagela y se ven brillar
los rayos de patritica ira que fulmina contra los
rprobos de la colonial.
Lleguen nuestro ilustrado y muy querido amigo
las felicitaciones sinceras que se ha conquistado con
su triunfo oratorio y nuestro reconocimiento por
los ejemplares que nos ha dedicado.
La Repblica Cubaia se complace hoy dando
conocer sus lectores el notable discurso del
Sr.-Yero.

NOTA. En esta seccin daremos cuenta, ms
menos detallada, de toda publicacin de la que se
nos enven, franco de porte, dos ejemplares.




PROPAGANDA CU BANA

Precios al contado.
La Invasion Occidente.- Partes oficiales publi-
cados por el C. Toms Estrada Palma. -
Con un plano de la invasion y varias notas. 2 50
Cuba centre Espagne.- Par Enrique Jos
Varona, ex-dput Cortes: grtis, mepos
el franqueo......................... o oo
Jos M.rti y la Revolucin Cubana. -
Discurso por Manuel Sanguily ........... -25
Cuban Belligerency. Petition of Toms
Estrada Palma: grtis, menos el franqueo. o oo
La Question Cubaine et le Qonflit His-
pano-Amricain. Par V. Mestre Am-
bile........................... ....... 2 o
Apuntes Histricos. Propaganda y mo-
vimientos revolucionarios cubanos. -Por-
E. Trujillo.- Un volmen de 223 pginas. 7 5o
Carlos .Manuel de Cspedes. Por Car-
los Manuel de Cspedes y Quesada. -
Un vol,nen de 343 pginas con el retrato,
el autgrafo, y gran parte de la correspon-
dencia official y privada del caudillo' de
Yara.. ................. ........ o oo
Cuba y sus jueces. (Rectificaciones opor-
tunas). Por Raimundo Cabrera. Oc-
tava edicin, ilustrada con 107 grabados,
aumentada con notas y un apndice y for-
mando un volmen de 335 pginas lujo-
samente impreso....... ................ 3 5S
La Voz de Cain. Cartas abiertas Rafael
Montoro. Por Eduardo Yero Budun.. I 25


HOTEL CENTRAL

Nos. 154-156 W. 141h STREET

N" E W YOlIE:

Hotel de primera clase, especialmente
para families hispano-americanas

MAGNIFICAS HABITACIONES, CUARTOS
CORRIDOR. COCINA A LA ESPAOLA, A LA
CUBANA Y A LA FRANCESA

Precious moderados. Se habla espaol, fran-
cs ingls. El agent de la casa se encontrar en
los muelles la llegada de los vapores.
GERVASIO PREZ, Propietario.


J L L IBE r'WI' UTT Z
Dentiste Amricain
OPERATIONS GARANTIES
23, Avenue de 'Wagram

(2) Loma de la, Gobernadora.-Pequea elevacin
situada entire Cayajabos y el Mariel., provincia, de Pi-
nar del Rio.-,N,, de la R.


_ <- < i< - ..-.


~hp~RF~,~a~,a ~,UhPnP


4




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs