<%BANNER%>
El avance criollo
ALL VOLUMES CITATION SEARCH THUMBNAILS MAP IT! PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00077417/00036
 Material Information
Title: El avance criollo
Alternate Title: Avance exilio
Physical Description: v. : ill. ; 28-45 cm.
Language: Spanish
Publisher: M. Menendez.
Place of Publication: Miami Fla
Creation Date: February 24, 1961
Frequency: weekly
regular
 Subjects
Genre: periodical   ( marcgt )
serial   ( sobekcm )
Spatial Coverage: United States -- Florida -- Dade -- Miami
Coordinates: 25.787676 x -80.224145 ( Place of Publication )
 Notes
Dates or Sequential Designation: Año 1, no. 1- ; jun. 24, 1960-
General Note: Ceased with July 1, 1962 issue. Cf. New serial titles.
General Note: Binder's title: June 24, 1960-Apr. 27, 1962, Avance exilio.
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 001135027
oclc - 04206208
notis - AFN2509
issn - 0567-3898
System ID: UF00077417:00036

Full Text






Reclaman a Fidel el Cadaver dChavez
SL (VEA PAG. 3)

EL 61 Un diario fiel

10 059 20 FEB 11V a su nombre

CRIOLLO
NO. 36 Weekly 23 Miami. Fia., Viernes 24 de Febrero de 1961 Miaicaneo de P oiedsa Aied 1











ANTES DE SER ESCLAVA O COLONIA


Con Nosotros Esta el Alma de

los Heroes.-Frente Escambray
La Comandancia General del Ejrcito de Libe- antes firme, entera, de pie. Dispuesta a morir
racin Nacional ha lanzado desde sus campa- antes que ser colonia, antes que ser esclava.
mentos del Escambray, una vibrante alocucin Desde las sierras orientales hasta las cordi-
dirigida a los cubanos y a todos los pueblos de lleras "pinareas ya combate de nuevo la pa-
Amrica y el mundo. He aqu tu texto: tria. Y aqu, en las cumbres indmitas del Es-
cambray, el Ejrcito de Liberacin Nacional
AL PUEBLO DE CUBA: vuelve a gritar: Independencia o Muerte!
No nos creemos hroes ni nos gusta la gue-
A TODOS LOS PUEBLOS DE AMERICA:
STODOS L PUEBLOS DE AMRICArra, pero somos cubanos que nacimos en Cuba,
A TODOS LOS PUEBLOS DEL MUNDO: amamos a Cuba y no estamos dispuestos a que
nos la venga a esclavizar un extranjero. Somos
Cuba est en pie de guerra. cubanos que heredamos de los gloriosos mam-
La Segunda Guerra de Independencia se est bises una patria libre y no estamos dispuestos
librando ya. a traicionar los sacrificios de aquellos mrtires,
En la montaa y en el llano; en las ciudades de aquellos hroes, permitiendo que una poten-
las armas para conquistar su libertad. bandera por la que ellos murieron.
Sabemos que son muy poderosos los rusos y
Como en el 68, como en el 95, volvemos los los chinos. Sabemos que ouentan en Cuba con ci-
cubanos a enfrentarnos al yugo de una poten- payos. Sabemos que tienen muchas armas, mu-
cia extranjera. Esta vez contra la garra de un chos tanques, muchos cohetes. Pero no nos ame-
despotismo extrao que se ha cerrado sobre drentan. La muerte puede asustar a los que no
Cuba y pretende cerrarse sobre Amrica. les importa vivir sometidos traicionando a su
Y ya est Cuba peleando de nuevo su bata- patria, no a los que hemos aprendido con Mar-
Sla. Cuba, como antes, pequea, sola; pero como ti que es preferible morir a vivir de rodillas.
(Contina en la Pgina 34)













/)A q

',A : \ ,.*









Pgina 2 AVANCE Viernes 24 de Febrero de 1961

La Juventud Contra El Regimen CUBA: LA COPA REBOSADA... por Prohias

L RGIMEN fidelo-comunista de Cuba no las puertas de las cajas de los retiros para po-
puede tolerar que existan en aquella desven- ner fuera de accin a los hombres y mujeres
turada tierra instituciones que pugnen con el de menos de 30 aos, mientras anunciaban
sistema establecido para esclavizar a la ciuda- pomposamente a los cuatro vientos la instau-
dana. Por lo tanto, no era posible suponer que racin de un gobierno renovador. Sin embargo Io
siendo la escuela oficial un desastre en todos se les concedi un crdito de confianza a la
los rdenes, continuara funcionando la. escuela caterva de barbudos incipientes; pero bien pron-
privada con sus 300 mil alumnos bien instru- to su ineptitud y su falta de consistencia moral
dos, bien disciplinados y bien encaminados por les fu minando el respeto del pueblo y les
los senderos de la democracia cristiana y el gan el repudio de la ciudadana. Ya hoy no t
amor supremo a la Patria. Por esa razn de la los siguen ni los jvenes trabajadores ni los
sinrazn, la escuela privada fu frontalmente jvenes estudiosos, porque son stos los que,
atacada por el Ministerio de Educacin hasta en realidad, constituyen la gran reserva de la
lograr la clausura de los grandes centros de Patria para sus das futuros. .
enseanza. Que el rgimen no cuenta con el apoyo de
Pero esos 300 mil alumnos de las escuelas la juventud est demostrado plenamente, ya que
privadas han respondido virilmente al reto co- el 90 por ciento de los presos polticos actua-
munista, decretando una huelga que ya ha co- les est constituido por jvenes de menos de
menzado, y cuyas proyecciones difcilmente pue- 25 aos de edad; y porque los cuadros de los
den calcularse. De inmediato se negaron a con- que, con las armas en las manos, ofrecen sus
currir a las escuelas oficiales que se les asig- vidas para liberar a Cuba del comunismo en las
naron, prefiriendo dejar los estudios a ser vc- Sierras del Escambray, la Maestra, o en la clan-
timas del adoctrinamiento comunista. dictado destinidad de las grandes ciudades, estn for-
por el rgimen. Pero los comunistas no toman mados por jvenes de edad que oscila entre
en consideracin para nada el dao que estn los 17 y los 25 aos. Y para colmo, tenemos el
causando a la juventud cubana, ya que su fina- ejemplo de un miliciano de 17 aos, que en un
lidad no es educar sino esclavizar, y les impor- gesto de repudio contra los que pretendieron
ta muy poco destruir instituciones de cultura esclavizarlo, se redimi pegndole fuego a un
tan slidas como las que integran el bloque de enorme almacn de tabacos en el mismo cora-
escuelas privadas de Cuba, donde hay 917 es- zn de La Habana.
cuelas laicas, con unos 200,000 alumnos, 199 Todo esto nos lleva como de la mano hacia
catlicas, con 75,000, y 129 metodistas y evan- una pregunta ingenua, que es sta: Si el clan
glicas, con unos 20,000 discpulos. pseudo-revolucionario se amput, de entrada,
Por otra parte, los planes "maravillosos" la adhesin y el consejo de las experimentadas
concebidos por la mente atrofiada del joven- generaciones medianas y maduras, postergn-
cito que regentea el. Ministerio de Educacin dolas y vejndolas al retirarles toda vigencia,
se desmoronan ante la resistencia de los maes- y ahora pierde tambin de manera galopante el
tros a ponerlos en prctica, y de los alumnos apoyo de la generacin de menos de los 25
a asimilarlos. De ah que, por terrible ironia 30 aos, con quines cuenta para gobernar? A C T AC I N
para la Patria, este ao de 1961, anunciado por Aunque, a decir verdad, desde hace dos aos
Castro como "el ao d' la educacin", resulta- en Cuba nadie gobierna, sino desgobierna; na-
r ser, en definitiva, "el ao de la destruccin die construye, sino destruye; nadie hace otra
total de la escuela cubana", ya que una cosa cosa que no sea entregar a los amos de la Rusia El Partido comunista, ni- los obreros del Central "Taca-
es el lema y otra muy distinta la realidad, y de la China, como tributo de vasallaje inicuo, co, omnisciente y omnipoten- j" por tener el 98 por ciento
Este fracaso ruidoso de la enseanza comu- junto con los tesoros histricos y artsticos que te, engendra haraganes, espe- de sus obreros de canchan-
nista en Cuba es una demostracin msi del fra- guardbamos celosos, el tesoro ms grande y culadores, estafadores y cri- chanes en las milicias.
caso de la plebe entronizada en el poder el pri- ms querido de la Patria: el de la cultura, la minales, segn acaba de de- La noticia no nos d ni fro
mero de enero de 1959. Los pandilleros que educacin y el porvenir de las nuevas genera- clarar el propio Primer Mi- ni calor, pues conocemos
se apoderaron de Cuba en esa fecha abrieron ciones. nistro Khrushchev en la con- aquella regin y sabemos que
ferencia en que se puso en es muy abundante en gusi-
evidencia la catstrofe agr- mas para colgar en su da a
N estros V sitantes Cubanos cola y ganadera del soviet. ese 98.
N uestr V tante Cuban Por lo visto, ello prueba No hay mal que por bien
que el ideal de la sociedad so- no venga.
CON ESTE TITULO, el "Miami Herald" public "La edad promedio en:esta comunidad es de vitica consiste en imitar to- O o
el pasado 9 de los corrientes, un editorial que 37 aos. Las dos terceras partes hablan algn do lo malo de la sociedad Los tcnicos del Banco pa-
nos honra y al que correspondemos cedindole Ingls y una tercera lo domina, burguesa. ra el Comercio Exterior de
la plaza de honor de esta edicin. Dice as: "Ms de la mitad tienen la familia con ellos, El llamado orden socialista Cuba se imaginan, puesto que
"Tracy Vorhees, quien sirvi de ayudante al incluyendo nios trados de Cuba para escapar se parece muchsimo al des- son rusos en su mayora, que
Presidente Eisenhower en la situacin de los del adoctrinamiento comunista de los colegios. orden capitalista, los cubanos viven en aposta-
refugiados cubanos, alab a los miamenses por "De una cuarta parte puede decirse que un o 0 deros o intendencias de mari-
su amabilidad sin precedentes con las vctimas 31% corresponde a oficinistas y el 31% a pro- Cuando le presentaron al na, pues han hecho publicar
de laTirana Comunista. fesionales. Ministro de Hacienda el leo anuncios pidiendo que el que
de la Tirana Comunista. fesionales. de Goya ocupado en casa de tenga en su poder gras, o
"La compasin que los hombres de princi- "Aquellos que han conseguido trabajo son la Marquesa de Revilla de Ca- aparatos de descarga, cubos y
pio sienten por el oprimido ayuda a explicar es- excepcionalmente diligentes. aro peg i e trataa e ase ara
ta actitud. Otra explicacin puede encontrarse "Miami puede continuar su amabilidad sin margo pregunt si se trataba aibas, que lo avisen para en-
en el carcter de estos visitantes precedente siempre que reciba la ayuda del Go- de "Goya" la verdulera de la trar en negocio.
en el carcter de estos visitantes. preoedente siempre que reciba la ayuda del G- calle de Manrique. Es decir, para decomisar-
"Un estudio hecho pblico por el Comit de ierno Federal en u programa de restableci- Porque la cultura de Daz los.
Refugiados, lleg a la conclusin "que nunca ha miento yg a suxilio. Aztaran no d para ms. Hasta ahora no ha apareci-
habido un grupo de visitantes en nuestro pas "Los grandes gastos que la comunidad ha l1e- oOo do nadie con una jaiba.
habido un grupo de visitantes en nuestro pas vado por si sola estn siendo aliviados ahora por L oO do nradie con una jaiba.
tan reacios en pedir ayuda material, tan resig- vd po sisoesnsino aliviados ahora por La pintoresca y ridcula Porque dicen que las jaibas
nados de arreglarse con cualquier ayuda que disposiciones de Washington al darse cuenta que orden "Camilo Cienfuegos" estn en ese Banco.
puedan obtener de parientes o amigos que han est es un problema nacional. use la acaban de ganar en Cuba oo
"Nuestros visitantes son alga ms que gente
llegado antes que ellos y se encuentran traba-
en problema.
jando, y tan poseidos de un orgullo sano que los Son personas honestas que han rehusado
obliga a seguir adelante y triunfar, arrodillarse ante la bota sovitica imperante en E L AVANCE C R IO L L O
"Nosotros creemos que sta es una admira- Cuba y han venido en busca de Libertad entre A WEEKLY PUBLICATION
ble descripcin de un grupo que un alto oficial sus vecinos americanos de sus mismas ideas. 318 Calumet Bldg., 10 N.E. 3rd Ave., Miami, Fla.
de los Estados Unidos ha calificado como una "Durante este tiempo son parte de nuestro P. O. BOX 2279 MIAMI 1, FLA.
"civilizacin modelo". pas," cuando ellos regresen a su tierra libertada Telefonos:
"Esto es, los visitantes cubanos representan sabemos que regresarn como buenos amigos de Suscripciones, Administracin y Redaccin: FR 4-5127
todas las fases de la vida y sus profesiones, te- esta Repblica que han sido beneficiados con Anuncios FR 9-1549
niendo una gran educacin social, lo que le per- algunos de los sacrificios necesarios por parte Editor & Publisher: E. MENENDEZ
mite satisfacer sus necesidades primordiales aun- nuestra. Director: JORGE ZAYAS
que fueran abandonados en una isla desierta. "Los que estamos seguros de nuestras Li- Administrador: ALFREDO ARIAS
"Muchos se encuentran en el exilio por se- bertades habremos dado algo de nosotros mis- Jefe de Informacion: RENE ARMANDO LEYVA
gunda vez -primero con Batista, ahora con mos a la causa de la Libertad tan cercanas a Asesor Economico: ALBERTO ARREDONDO
Castro. nuestra Patria y a nuestros corazones". Application to mail at second-class postage rates is pending at Miami, Florida



\ '-









V&!rnes 24 de Febrero de 1961 AVAN CE Pgina 3



Hondureno Asesinado por los Castro


Investigan Autoridades de su VRSON Por Rafael


Pais Muerte del Jven Chvez

La trgica muerte de un joven hondureo de ternacional cuando las autoridades de Honduras,
20 aos de edad, nombrado Eduardo Chavez Lo- y la madre del joven, formulan publicas protes-
pez, ha suscitado un grave problema de tipo, in- tan contra el gobierno comunista de Cuba, al que
'hacen responsable del asesinato ,s ue sus auoctrmamientos. El un Congreso de Juventudes a
'del citado joven, tiro en la nuca es tpico de la Cuba, y una vez all lo hicie-
SLos comunistas hondureos, M.V.D. rusa. Y eso fue lo que ron miliciano, lo entrenaron
I intimamente ligados a la Emba- le sucedi al joven hondureo. para la guerra, y cuando el mu-
jada de Cuba en ese pais, re- Pero la cosa no quedo ahi. chacho protesto y dijo que que-
clutan jovenes para enviarlos a La madre del joven recibio una ria regresar a su pais, lo ul-
Cuba a engrosar las filas de carta hipocrita y mentirosa de timaron de un disparo de re-
las milicias populares, pues pa- un funcionario comunista, el volver sin juicio ni explicacio-
rece que Fidel no esta muy se- Director de la Escuela de Adoc- nes de ningun genero. La jus-
guro de que todos los milicia- trinamiento y Enseanzas para ticia comunista se habia cum-
nos cubanos compartan sus la guerra titulada "Nico Lopez," plido una vez mas en Cuba.
ideas y sigan sus instrucciones y que en definitiva no es otra LA TRAMPA COMUNISTA
en un momento determinado, cosa que un antro de profeso-
De esta manera, las representa- Los comunistas de Cuba ne-
ciones diplomaticas de la Cuba cesitaban reforzar las filas de
Roja en la America Latina se las milicias con personal ex-
han convertido en cuevas de tranjero y joven. Con esa fina-
conspiracion, de espionaje, de lidad iniciaron el anuncio de
reclutamiento clandestino, de un Congreso de Juventudes
agitacion contra los propios go- que, como todos los "congre-
biernos ante quienes estan acre- sos" comunistas no era otra co-
ditadas. Tentaculos del pulpo sa que una asamblea de adoc-
ruso-chino-cubano, no hacen o- trinamiento revestida de cier-
tra cosa que chupar la sangre to ropaje internacional para
joven de los pueblos hermanos .darle importancia y as atraer
para vertirla a raudales en los el mayor nmero de incautos. El tiburon y la sardina
campos de Cuba, donde ya la Las Embajadas (?) cubanas fue-
resistencia fisica ha tomado on instruidas para el recluta- Convocatoria para Congreso
,,proporciones que hacen peli- miento de los jovenes latino-
grar el andamiaje del regimen americanos: habia que "invitar-
totalitario de Fidel Castro. los" a un solemne congreso Pro Unidad Revoluclonarla
donde la juventud iba a expli-
EL CASO DEL car sus proyecciones. Se les pa- La Cmara de Comercio de Cuba en el Exilio nos ruega la
JOVEN CHAVEZ gaba el pasaje y los gastos en publicacin de la siguiente Convocatoria para el Congreso "Pro
El caso del joven Chavez Lo- Eduardo Chavez Lopez, el joven Cuba, y se les ofrecia reinte- Unidad Revolucionaria," que est organizando:
pez hubiera quedado en. el mis- hondureo muerto trgicamente grarlos a sus respectivos paises Febrero 3 de 1961 en la seguridad de que su pre-
terioso silencio que rodea siem- por las hordas rojas de Cuba, una vez terminado el evento. Sr. Director del sencia en el mismo no solo ava-
pre las muertes "accidentales" Esa era la trampa que el co- Periodico Avance lorara las tesis que alli se dis-
que en numeros alarmantes se res bandidos que ensean a los munismo tendia por toda la Miami, Florida cutiran, sino que tambien pro-
vienen produciendo en Cuba jovenes a ser tan bandidos co- America para cazar juventudes Compatriota: ducira el efecto, en la concien-
desde que all domina la hiena mo ellos. La carta era casi un irresponsables. Los agentes so- La Camara de Comercio de (Contina en la pgina 34)
roja. Un miliciano mas que insulto para la madre del in- vieticos se dieron a la tarea de Cuba en el Exilio, en cumpli-
Smuere "casualmente" al "es- fortunado joven, y ella la dio buscar la mayor y mejor can- miento de la Resolucion acor- APLC Oranizan
caparsele un tiro a revolver de a conocer a las autoridades de tidad de muchachos listos para dada por las Cuarenta y cuatro Oi a
un compaero." El clichecito San Pedro Sula, departamento recibir un buen lavado de cere- Organizaciones Revolucionarias en Puerto Rico
es ya de sabras conocido en Cu- Norte de Honduras. Las autori- bro. Entre esos muchachos ca- asistentes a la Mesa Redonda
ba. Y tiene procedencia sovie- dades hicieron sus investigacio- yo Eduardo Chvez en la tram- que sobre Unidad celebraron El pasado da 28 de Enero
tica, porque ese es el mismo sis- nes y se pudo saber una parte pa, y se alisto para ser "un los Jefes de las mismas en Ene- del presente ao, fecha del na-
tema utilizado por la temible de la verdad: que el joven Cha- miembro distinguido" del Con- ro 19 del presente ao, en el talicio de nuestro Apstol Jose
--policia poltica del Kremlin con- vez Lopez fue reclutado, con greso de las Juventudes. Hotel Everglades de esta Ciu- Marti, qued constituido el co-
tra los desafectos o, los dudo- falsas promesas de llevarlo a (Contina en la pgina 34) dad, bajo los auspicios de esta mit Ejecutivo de la Delega-
Camara, ha convocado a todas cin de la "Asociacin de Perio-
las Organizaciones Revolucio- distas Libres de Cuba" en Puer-
narias, Politicas, Profesionales, to Rico. Dicho comit, integra-
Economicas, Laborales, Milita- do por los compaeros: Eliseo
res, Religiosas y Cvicas al Contreras Rubio, Presidente;
Gran Congreso de todas las Angel Ferrer Padilla, Secreta-
fuerzas que luchan por derrocar rio de Actas; Ignacio Duarte Al-
el fidelo-comunismo. fonso, Secretario de Relaciones
Dicho Congreso se celebrara Exteriores; Manuel A. Silva,
los das 19, 20, 21, 22, 23 y 24 Secretario de Organizacion; An-
del presente mes de Febrero, gel Ferrer Garcia, Secretario
en la ciudad de Miami, Estado de Finanzas; Sinesio Barredo,
de Florida y durante el mismo Secretario de Propaganda y los
se haran publicas para su es- vocales Jos Hernndez Zamora,
tudio, discusion y aprobacion, Juan Garrandes, Armando Ren-
las tesis que las diferentes gifo y Esther Padilla, acordaron
organizaciones presenten rela- en dicha reunion de constitu-
cionadas con la Unidad, Pro- cion que la revista "LIBER-
grama, Estrategia y Direccion TAD" que se edita en San
necesarios para la Independen- Juan de Puerto Rico, sea el or-
cia de Cuba. gano oficial de la "Asociacion
Invitamos a Ud. por este me- de Periodistas Libres de Cuba"
La seora Bernarda Lopez, madre del infortunado joven Eduardo Chavez, llora la muerte de su hijo. dio, a asistir a dicho Congreso, (A.P.L.C.).









Pgina 4 AVANC E Viernes 24 de Febrero de 1591


Ordenan los Rusos Reparar a


la Nickaro; es Joya Tecnica

Desde que lleg al poder la revolucin co- Ral Castro se aliment de lo que los "impe-
munista y a pesar de que el Segundo Frente rialistas" yanquis le enviaban en cantidades
Frank Pas en la Sierra del Cristal, dirigido por masivas tanto de alimentos como de combus-
tibles, gomas, piezas, etc .
comenzaron a decir que esas a Nicaro. Esta idea fue acepta- emplear y que los comunistas
empresas exploradoras y explo- da por la alta dirigencia chino- del patio pretendan desechar,
tadoras del niquel cubano eran sovitica-cubana y se comenz a pues los rusos saban que el Go-
perjudiciales al pas, porque s- anunciar la inmediata apertura bierno americano habia inverti-
lo dejaban un hueco en la tie- de la Moa bajo el nuevo siste- do en la comprobacin y mejo-
rra y se llevaban nuestras ri- ma. As las cosas, lleg a Cuba ramiento del proceso siete mi-
quezas al extranjero. El caso si- la misin secreta rusa que estu- Ilones de dlares en la boca del
guiente, despus de un barraje diaria los recursos mineros del Ro Mississippi. La misin sovi-
publicitario en ese sentido, fue pas. Los tcnicos soviticos se tica aprovech el viaje y sus Vista parcial de las instalaciones de Moa, considerada por los.
la ley de impuestos mineros que dedicaron durante un mes a es- hombres retrataron toda la plan- rusos como una joya cientfica.
grav en un 25% el valor bruto tudiar la planta de la Moa y el ta y copiaron todos los planos.+
de las exportaciones de minera- proceso que los yanquis queran Todo este material se llev a C el FRD lo Au ili
les adems de quedar en pie to- Checoslovaquia, Alemania on011 el J os Auxiliares
dos los otros impuestos del Es- oriental y Rusia. Tres meses
ado. As lograron confiscar to- Habla la Dra. despus lleg a Cuba otra mi- del Poder Judicial Cubano
dos las empresas mineras del sin de cientficos investigado-
pas, cubanas y extranjeras sin V. M ontori res rusos, que desde haca 8 La Asociacin de Auxiliares del Poder Judicial de Cuba en
ni indemnizarles un aos vena estudiando el proce- el exilio nos han enviado, con el ruego de su publicacin, las si-
pagarles ni indemnizarles un EL GRAN CRIMEN so mineralrgico del niquel y el guientes declaraciones:
solo centavo a sus dueos. Esta La doctora Violeta Montori de cobalto en todos los pases so-guientes declaraciones:
poltica oblig al cierre de la Gutirrez nos enva unas inte- cialistas. Esos expertos se tras- "Los miembros de esta Aso- batir eficazment
"Moa Bay Mining Company", resantes declaraciones, que titu- ladaron inmediatamente a Moa ciacin que sentimos los ideales batir eficazmente la tiraa roja
que con una inversin de 80 mi- la "El Gran Crimen", en las que, y comprobaron sobre el terre- cubanos ms puros durante la imperante en nuestra patria.
llonaes de U. S. dxo ares se dis- tras analizar la situacin actual no, las bondades de la planta y lucha sostenida en nuestra pa- Que osteriormente los funcio-
ponia a explotar los yacimienos de nuestro pas bajo el domi- que Cuba marchaba a la cabeza tria contra el rgimen dictato- "is decidieron formar su pro-
de niquel y cobato de la costa nio del fidelo-comunismo, en- de la industria niquelfera mun- rial del 10 de marzo, lucha en pia asociacion y emitieron una
norte de Oriente con un proce- foca la trascendencia histrica dial por ser el equipo ms nue- que particip todo el pueblo sano osa en todas sus partes.uscr
so mineralrgico nunca antes
ensayado en todo nunda ates de la enseanza de que se hace vo y perfecto jams construido de Cuba y que hemos sido, co-mos en todas sus artes
ensayado en todo el mundo. Me- vctima a la niez cubana, infil- y comprobaron con horror cmo mo empleados de uno de los po- "5.-Que aunque esta Asocia-
ses despus cerr tambin la trndole doctrinas exticas y sus analfabetos e ignorantes deres del Estado, engaados y cin no persigue fines politicos
planta del Gobierno de los E. U. tan dainas como lo es la mar- compaeros comunistas, desde atropellados por la tirana co- ni sectarios entendemos que el
A.,Lenguaocide Pjaro",r tambin en xista-leninista que profesan los Ral Castro y su mujer hasta el munista que arrebat el poder "Frente Revolucionario Demo-
la costa norte de Oriente, que pseudo-gobernantes de Cuba. ltimo teniente interventor, ha- legtimo al pueblo cubano. crtico" ha mostrado a travs de
produca xido de nquel (no -Los nios -dice la doctora ban desmantelado y seguan DECLARAMOS su actuacin ser el vehculo id-
pro a calniqu o Montori- por una parte, estn desmantelando aquella joya tc- "lo.Que los usurpadores c neo para la lucha redentora en
aprovechaba el cobalto). El cie- Mont- por una parte, estn desmantelando aquella oya tc- "lo.-Que los usurpadores co-nuestra patria, y por lo tanto,
rre de la Moa signific lanzar careciendo de os alimentos (Contina en la pgina 37) unistas, implantando un rgi- (Contina en pgina 38)
a la calle, inhumanamente, a ms indispensables, y adems, __men de fuerza y coaccin con el (Contina en la pagina
unos 2,000 hombres Pero ade- estn viviendo fsica y moral- fin de perpetuarse en el poder,
unos 2,000 hombres. Pero ade- labusando del apoyo espontneo
ms, en su afn destructor, los mente aterrorizados. El ambien- Llai to abando l ap oo spoti
comunistas desmantelaron la te guerrero, la campaa de am am i brindado por la casi totalidadn
planta llevndose equipos de odios, las continuas amenazas, s M aestros del pueblo cubano, haciendo ca-
bombeo, de transporte, tuberas, el miedo y la inseguridad de sus O s so omiso de toda norma jur- OS ele raistas
plantas elctricas auxiliares, mayores, los hacen sentirse ate- El doctor Oscar de la Vega. dica establecida por nuestra
puertas y ventanas de las casas rrorizados. En cuanto a los j- secretario general del Directo- Constitucin de 1940, crearon En atenta carta se nos comu-
de los obreros casas de los obre- venes, se les est destruyendo rio Magisterial Revolucionario, los absurdos y arbitrarios "Tri- nica que ha quedado constitui-
ros, las piezas sanitarias, los al- en lo ms valioso y prometedor nos ruega la publicacin del si- bunales Revolucionarios", repu- da en Miami el "Colegio Na-
macenes de piezas, etc ., con de sus vidas. Por eso nos pre- guiente llamamiento al Magis- diados por todos los ciudadanos cional de Telegrafistas y Radio-
un costo por tales de perjuicios guntamos: Qu podr ser nues- terio y al pueblo cubanos: "La responsables, y muy especial- telegrafistas de Cuba," fusin
de cerca de $8.000,000. Para tro pas sin una juventud bien dictadura comunista del traidor mente por los que de manera sta que por primera vez se
justificar ese vandalismo indus- orientada, Qu ser de los pa- FIDEL CASTRO RUZ, ttere de Poder Judicial de la Repblica origina ante la necesidad y el
trial, precisamente durante el ses libres si sus jvenes llegan rusos y chinos, ha destrozado la "2-Que gobierno ilegal ansia -segn exponen- de es-
"ao de la industrializacin", a sufrir la honda perturbacin estructura democrtica y cristia- totalitario que sojuzga a nues- ta digna clase profesional por
comenzaron a decir que era ne- que se ha impuesto a los nues- na de la docencia cubana. tro pas con mtodos coerciti- sumarse a la lucha que libra
cesario cambiar el "flujo" o sis- tros? Nuestros muchachos lu- Con el pretexto de una Re- vos, amenazando, desprestigian- todo el pueblo cubano para sa-
tema de produccin yanqui por- charon contra Batista, creyeron forma de la Enseanza que a do, llegando inclusive a impedir cudirse de la esclavitud comu-
que unos criollos compaeros de en Fidel y confiaron en l, co- nadie convence, el cretino y tar- fsicamente el desempeo nor- nista.
viaje de los comunistas, (que mo quisimos confiar todos los tamudo Comisario Rojo de la mal de nuestras labores como La Mesa Ejecutiva qued in-
trabajaban en Nicaro porque no cubanos deseosos del bienestar Educacin Armario Hart, ha auxiliares de la Administracin tegrada por las siguientes per-
entendan la Moa) recomenda- de Cuba. Despus, cuando se hecho trizas la legislacin esco- de Justicia, nos llev a la nica sonas: Osvaldo Coello Valdes,
ron que se hiciera algo similar (Contina en la pgina 38) (Contina en la pgina 38) alternativa de someternos ser- Decano; Reina Rodriguez Padi-
vilmente o abandonar nuestros lla, vice-decano; Oria Luz Ro-
: ~ cargos, lanzndonos a la clandes- drguez Gonzlez, secretario de
tinidad y al exilio. Actas y Correspondencia; Luz
"3.-Que desconocemos a los Varona de Rodriguz; Vice; Ar-
que han usurpado los cargos de gelia Paula Hernandez, Teso-
funcionarios y auxiliares, ampI-l rera; Idolidia Valero Diaz, Se-
rndose en el odiado y ridculo cretaria de Propaganda; Maria
ropaje de "miliciano" con el ser- Vila de Martinez y Jorge Mes-
vil propsito de complacer a los tre Folch, Vocales.
amos de la hoz y el martillo, Su primer acuerdo ha sido el
dando visos de legalidad a los de "denunciar los atropellos y
crmenes y atropellos que a dia- vejaciones que estn sufriendo
rio comete la tirana de Castro en Cuba los telegrafistas y ra-
contra el desdichado pueblo cu- diotelegrafistas, a quienes se
bano. les obliga a trabajar horas ex-
"4.-Que esta Asociacin se tras en sustitucin de los que
constituy varios meses atrs han sido obligados a ingresar
junto a los funcionarios judicia- en las milicias; denunciar la
Quieren echar a andar la planta para llevarse el secreto cientfico para Rusia les exilados con el fin de com- (Contina en la pgina 38)









Viernes 24 de Febrero de 1961 AVANCE Pgina 5



Abogados de la America Contra Fidel


Condena al Rgimen de Cuba

la XII Conferencia de Bogot
sin que uno de los partidos ms
poderosos de Colombia: el Blo-
que Parlamentario Laureanista,
que responde al ex presidente
Don Laureano Gmez, ha pro-
puesto el inmediato rompimien-
to de relaciones entre Colombia
y el gobierno de los Castro.
LA REPRESENTACION
CUBANA
Representaron a Cuba en este
importante y trascendental
evento el doctor Arturo Alemn
Ruiz, presidente de la Asocia-
cin de Abogados del Frente
Revolucionario Democrtico; los
doctores Francisco Alabau Tre-
Notables juristas reunidos en Bogot para condenar el r- lles y Gustavo Ribeaux, dirigen- El Primer Magistrado de Colombia, doctor Alberto Lleras
gimen comunista de Fidel Castro. De izquierda a derecha, tes del Poder Judicial en el exi- Camargo, que presidi la XII Conferencia Interamericana
gimencsn lc n dee Fidse Caster De i esd exei-r el co mu-
el doctor Ramn Araujo, secretario del Tribunal Supremo lio; y los doctores Jos Mir Car- de Abogados expresa al delegado cubano, doctor Arturo
de Colombia; el doctor Arturo Alemn, delegado de los dona, Silvio Sanabria e Isabel Alemn, la firme decisin de su pas de combatir e comiu-
abogados del Frente Revolucionario Democrtico; el doctor Siero. Todos desarrollaron una nismo y cualquier otra clase de dictadura en Amrica.
Carlos Pelez Trujillo, presidente del mximo tribunal de accin combinada para llevar al HABLA EL DR. ALEMAN pas, sino es el de todos".
justicia colombiano; y los doctores Francisco Alabau Trelles nimo de sus compaeros la -El doctor Alberto Lleras (Del pronunciamiento del pri-
y Gustavo Ribeaux, dirigentes de la Asociacin de Funcio- verdad de lo que est ocurrien- Camargo, presidente de Colom- mer mandatario colombiano se
narios Judiciales de Cuba (Poder Judicial en el exilio) do en Cuba. Resultado: que los bia -nos dice el doctor Ale- colige que la postura de su pas
congresistas, con criterio unni- inun- presidi esa importante es francamente decidida en
(Entrevist: Mario Rodrguez) me, formularon una histrica conferencia y sus palabras de- cuanto a una accin conjunta
Todos los abogados del continente reunidos en la XII Con- declaracin en la que se pone ben servir de orientacin a es- de la democracia frente al tota-
ferencia de la Federacin Interamericana, con sede en Bogot de manifiesto la antijuricidad ta Amrica a veces un tanto litarismo invasor. Su actitud no
han declarado que en Cuba no existe un estado de derecho y que, del rgimen de Castro caracte- confundida por la hbil propa- admite lugar a dudas).
por consiguiente, el pueblo est viviendo bajo la opresin de una rizado por la ausencia de todo ganda roja que se viene lanzan-
dictadura. La repulsa de los hom- t ipo de garantas individuales. do desde Cuba. El doctor Lleras IMPOSIBLE EJERCER COMO
bres de toga del Hemisferio ha producido en esa conferencia de AVANCE ha querido que sus Camargo, abogado, periodista, ABOGADO EN CUBA
sido unnime al condenar al r- profesionales togados que al ter- lectores en toda Amrica conoz- intelectual de primera fila, es Nuestro entrevistado nos re-
gimen comunista de Fidel Castro minarse las deliberaciones se can los detalles de ese aconteci- uno de los estadistas ms sobre- fiere su alegra al constatar que
como detentador de los ms ele- aprob una importante mocin miento que viene a demostrar salientes del momento. De ah todo el pueblo de Colombia ya
mentales principios humanos. dirigida a la OEA a fin de que que los pases de este Hemisfe- que sus manifestaciones sean tiene una conciencia clara de
El caso de Cuba planteado an- acte, a la mayor brevedad po- rio estn sinceramente abraza- acogidas con el inters que su su posicin en estos difciles mo-
te los juristas ms sobresalien- sible, respecto al rgimen de dos a la causa de la democracia autorizada opinin reclama. mentos por los que atraviesa
tes de Amrica ha tenido gran Cuba y que tome las medidas y que no estn dispuestos a per- El doctor Alemn consulta Amrica.
repercusin en Colombia. La procedentes teniendo en cuenta mitir la expansin del totalita- unos apuntes y prosigue la char- -Y no es Colombia solamen-
prensa, las clases econmicas, las declaraciones de Caracas, rismo rojo que se ha afincado la: te -agrega- es Brasil, Vene-
los profesionales, los estudian- Chile y San Jos de Costa Rica, en Cuba. -He querido transcribirle zuela, Argentina, Per, Uru-
tes, los obreros, han reaccionado todas ellas vulneradas por el to- Una entrevista con el doctor exactamente las palabras de guay, Chile. Todos los delegados
contra la tirana que viene aso- talitarismo rojo que se ha apo- Arturo Alemn Ruiz nos brin- Lleras Camargo. Son las siguien- a este congreso han definido su
lando a nuestro pas bajo el fal- derado de nuestro pas. dar la oportunidad de impo- tes: "La democracia colombiana posicin. Y cada uno de ellos
so ropaje de un nacionalismo Eso no fue todo: la Duodci- nernos pormenorizadamente de simpatiza con todas las democra- representa el pensamiento jur-
que ya a nadie engaa. ma Conferencia Interamericana ese evento trascendental que cias de Amrica y con todos los dico, la ley, la justicia, de cada
Fue tan grande el impacto de Abogados tuvo tal repercu- tanta resonancia ha tenido. pueblos que luchan por conser- pas.
varla o por reconquistarla. Nin- Sin abandonar el tono de ve-
gn tipo de dictadura puede hemencia que lo caracteriza, el
... prosperar entre nosotros; por- doctor Alemn aade:
que no es un problema de cada (Contina en la pg. 41)
















El presidente de la delegacin de Venezuela, doctor Guiller-
Juristas de todo el continente congregados mediata actuacin de la OEA en el problema mo Altube, cambia impresiones con el doctor Alemn sobre
en Bogot para acordar, en la XII Conferencia cubano y la infiltracin del comunismo en la necesidad de mantener una situacin democrtica en todos
Interamericana de Abogados, solicitar la in- Amrica. los pases de Amrica.








Pgina 6 AVANCE Viernes.24 de Febrero de 1961



Pierde Fuerza el Peronismo Argentino


Triunfo de Circunstancia de EL NUE RON Pr VO"L".i


las Izquierdas en Argentina
Por Andrs Bonafina Dorrego
BUENOS AIRES.-Las recientes elecciones del domingo 5 de Llam am iento a
febrero en la capital de la Repblica Argentina, donde 1.800,000
ciudadanos fueron convocados para elegir un senador y un dipu- las Obreras
tado, son motivo de la creciente atencin de los observadores
polticos. A esta justa electoral se presentaron 18 partidos pol- El Frente Obrero Revolucio-
ticos, en una suerte de atomizacin cvica; pero la realidad seala nario Democrtico Cubano ha
que solamente cuatro son las l hecho un llamamiento a las obre-
fuerzas polticas importantes por opositores, segn lo revelara a ras cubanas para evitar que pa-
su nmero en Buenos Aires: las un exilado cubano que visitara tronos inescrupulosos las utili-
dos fracciones radicales, el so- recientemente Buenos Aires y lo cen para envilecer las condicio-
cialismo y los simpatizantes del entrevistara. Slo su sentido de nes de trabajo. He aqu sus pa-
ex tirano prfugo en Madrid, la solidaridad para con una re- labras:
Juan Domingo Pern. volucin que sin lugar a dudas El Frente Obrero Revoluciona-
Quin gan la eleccin? Las cont con la adhesin de toda rio Democrtico Cubano hace un
cifras indican que el vencedor, llamamiento a todas las muje-
y per un estrecho margen de res cubanas cobijadas en los Es-
apenas seis mil votos, fue el Dr. tados Unidos para que no se de-
Alfredo Lorenzo Palacios, seor re jen utilizar como instrumento
lider del socialismo argentino y por los Patronos inescrupulosos,
panegirista de la revolucin cas- que aprovechando la necesidad
trista. Como descontamos que de los refugiados en este pas,
los amanuenses de Fidel Castro por llegar huyendo de la tirana
y el "Ch" Guevara batirn el omunista sin dinero con qu
parche por esta supuesta victo- hacer frente a las ms perento-
ria del castrismo, conviene ana- rias necesidades, les ofrecen
lizar detenidamente este resul- trabajo burlando los salarios es-
tado electoral de la cosmopolita tablecidos y las utilizan para
Reina del Plata. romper movimientos de las Unio- '
nes norteamericanas como en el ,onironta una difcil situacin, North Miami, al tratar de sndi-
LOS ACTORES PRINCIPALES caso del Local 696 de la Unin ya que los trabajadores del Ta- calizarse en la mencionada
Alfredo Lorenzo Palacios: de Confecciones de Ropa de lier Florida Sun Wear, situado Unin, el Patrono las desplaz
electo diputado en 1905 -el pri- Hombres, que en este momento en la calle 10 entre Primera y ( Contina en la pgina 37)
mer legislador del socialismo en
Amrica-, ahora, en 1961y con Chinos Ciudadanos Cu anos
ms de 80 aos a cuesta, ha sido
elegido senador nacional. Figura ALFREDO PALACIOS
de gran prestigio continental, ro- Se
mntico y quijotesco, ha sido y la ciudadana americana deo- nan
das las dictaduras americanas, Pero, y siempre segn esta fuen- Por Harry Johanesen
en especial la de Pern. Profe- te que nos merece plena f, el
sor universitario, brioso orador, Dr. Palacios adelant que volve- El barrio chino festej ayer la llegada de 33 tado desde Texas para abrazar a familiares y
autor 'de libros de vala, fue de- r a Cuba para ver sobre el te- refugiados que huyeron del dictador Fidel Cas- amigos que les esperaban en la esquina de
clarado enemigo de la dictadura rreno cul es la actual situacin tro. Los refugiados llegaron en un mnibus fle- Stockton y Clay.
batistiana y por ende, simpati- de un rgimen con todas las tra- -
zante de la gesta de la Sierra zas del comunismo. La evidente "Para ellos, ese payaso de Fi- Estos hombres tuvieron que Dijo que comprendi que te-
Maestra. No obstante el equivo- falta de libertad de opinin y de 'del es fango puro", exclamaba correr o morir", dijo Joe Kwan, na que salir de Cuba desde que
co camino comunista y dictato- expresion, con diarios amorda- el chofer mientras sus pasajeros Pte. del Comit de Inmigra- en noviembre del pasado ao
rial-que tom su circunstancial zados y radios encadenadas, con eran conducidos a las oficinas cin de la Liga Anticomunista irrumpieron los chinos rojos en
lider, Fidel Castro, Palacios ha una justicia de ojos vendados y principales de seis compaas y representante de los asiticos su peridico y se lo confiscaron.
omitido condenar sus lamenta- distinguidos magistrados exila- chinas' en 843:Stockton Street. ante la Legin Americana. "Entraron y nos dijeron que
bles atropellos a la dignidad hu- dos en su totalidad, con gremios Los refugiados, todos ellos ciu- Cuan, de 56 aos de edad, era tenamos que inscribirnos como
mana. Quizs por su edad, que digitados como en la poca pero- dadanos cubanos que lograron secretario del Kuomintang Chi- trabajadores del gobierno. Eso
le impide rectificarse, tozuda- aiana, no pueden contar con el dscapar aisladamente o en gru- no (Partido Nacionalista) en La quera decir que todo el perso-
mente. De una cosa estamos per- aval del dirigente socialista ar- os, pronto confirmaron la opi- Habana, y tambin editor del pe- nal del peridico tena que tra-
suadidos: no es ni podr ser co- gentin hin del chofer en cuanto a Cas- ridico MING SIN YAT, que en bajar para el gobierno".
munista. Le repugna la modali- tro un tiempo fue vocero de una "Lo mismo sucedi con perso-
dad y el estilo totalitario del co- LAS CIFRAS tro. colonia de 10,000 asiticos radi- nas en otras empresas. En nues-
munismo. Sin embargo, en esta El resultado comicial seala "Castro es un comunista", cados en Cuba.
eleccin fue apoyado por los vo- que el doctor Palacios obtuvo deca Jos Cuan, ex director de tro caso, los chinos rojos fueron
tos comunistas (proscriptos por 315,646 votos, mientras que su un peridico chino en Cuba. Los designados al peridico porque
el gobierno argentino) y en base principal oponente, el doctor Ni- dems asentan con un movi- se trataba de una publicacin
de su apoyo a la revolucin cas- cols Romano (72 aos, presti- miento de cabeza. Nohab duda en idiomala mente de
trista. La gran pregunta ahora gioso mdico, tres hijos), candi- Las efigies del generalsimo Cuan en cuanto a la poltica de
es sta: ser Palacios un prisio- dato del mayoritario partido Chiang Kai-Shek y del doctor Castro.
nero de los fidelistas-comunistas, Unin Cvica Radical del Pueblo Sun Yat Sen que pendan de las "Qu otra cosa se le puede
que le han llevado a la victoria? (UCRP), sac 309,914 sufragios. llparedes del local pareca asen- amar excepto comunista? ".
Este interrogante es planteado Tercero figur el partido oficia- paredes del local pareca asen- "Cuando irrumpen en proie-
por el vespertino "Correo de la lista, la Unin Cvica Radical In- tir cuando Chung You, presiden- "Cuando irrumpen en la propie-
Tarde" que responde a una co- transigente (UCRI) con 241,760 te de la Liga China Anticomu- que ya est trabajando para el
rriente de la Revolucin Liber- votos y cuarto los votantes en nista de Amrica, pronunciaba que ya est trabajando para el
tadora. Nosotros creemos que blanco, es decir, los simpatizan- su discurso de bienvenida a los gobierno, no es eso comunis-
no, aunque quizs deba transigir tes de la depuesta dictadura, que refugiados. mo?".
con exigencias partidistas. alcanzaron a 241,384 votos. A "Esperamos que se ubiquen Detenido durante dos sema-
Con carcter de primicia ex- propsito de stos, debemos se. aqu y encuentren paz", les de- nas, Cuan empez a planear su
clusiva, podemos adelantar que alar que su caudal merma con- ca Chung, que lleg a esta ciu fuga despus de ser libertado.
el doctor Palacios tiene crecien. siderablemente, ya que a un afi dad procedente del Campamen Fong Yee, de 36 aos, dueo
tes dudas ante los excesos cas- del ltimo acto comicial, han to de Inmigracin Fronterizo de de un almacn de vveres haba-
tristas y los fusilamientos de (Contina en la pgina 36) McAllen, Texas. ( Contina en la pgina 37)










Viernes 24 de Febrero de 1961 AVA N C E Pgina 7




Jefes del M.R.P. se Reunen en N. York

NEW YORK. (Especial). -Jos Montes Q., corresponsal de AVANCE en el Exilio, entrevista al src. .-. -
fior Andrs Valdespino, jefe de Propaganda del MRP, despus de celebrarse una reunin
de los Jefes de Ramales del Movimiento, en el hotel Woodstock, en Times Square en la ciu-
dad de New Yorg. El seor Valdespino hizo entrega de las siguientes declaraciones:
-El Movimiento Revolucionario del Pueblo mes comenz a organizarse. Tiene ya cerca de
cuenta ya con ms de 800 militantes, en esta 40 ramales.
ciudad de New York, en la que slo hace un -El M. R. P., est constituido en su inmen-
sa mayora por cubanos que
dentro y fuera de Cuba comba- de llevar a la prctica los idea- olvidadas por todos los gobier-
tieron la tirana de Batista, y les por los que el pueblo luch nos cubanos. Esa reforma debe-
que apoyaron con entusiasmo contra Batista y que la traicin r distribuir justamente las ri-
los ideales de la Revolucin de de Fidel frustr criminalmente. quezas agrcolas del pas y ha-
una Repblica civilista y demo- -El M. R. P., coincide total- cer a los campesinos dueos de
crtica asentada sobre bases de mente con el pensamiento ex- las tierras que cultivan. Fidel
justicia social y sano nacionalis- puesto por el nuevo Presidente no ha hecho nada de eso. El
mo. Cundo la traicin fidelista de los Estados Unidos, John F. campesino bajo el fidelismo se
frustr esos ideales, los genui- Kennedy, sobre las proyeccio- ha convertido en un siervo del
nos revolucionarios cubanos han nes que han de tener los gobier- Estado, no en un hombre libre.
vuelto a agruparse para comba- nos en Latinoamrica, en el sen- Nosotros propugnamos una jus-
tir la nueva tirana, ms san- tido de promover reformas y ta y progresiva reforma agraria,
grienta y cruel que todas las an- transformaciones de las estruc- que contemple igualmente la
teriores que ha padecido la Pa- turas sociales y econmicas de debida indemnizacin a aquellas EN LA REUNION DEL MRP EN NUEVA YORK: En la foto,
tria por cuanto la misma repre- esos pases en beneficio de las personas y empresas cuyas tie- sentados de izquierda a derecha: Enelina Gonzlez, Ral Chi-
senta la enajenacin de nuestra clases ms humildes y explota- bs, Eliseo Machado y Juan Turol. De pi -izquierda a dere-
soberana a los tenebrosos de- das de la poblacin, pero den- (Contina en la pgina 38) cha- Andrs Valdespino, Julio Flores y Ed. Fernndez.
signios del imperialismo soviti- tro de las normas democrticas
co. y bajo un Estado de Derecho en
--El M. R. P., se fund en el el que los principios de civili-
interior de Cuba, pues sus miem- dad, libertad y justicia sean am-
bros entienden que es all, den- pliamente respetados.
tro del pas, donde fundamental. -Al M. R. P., se le ha califi-
mente hay que dar la batalla cado muchas veces de "fidelis-
al castrismo. Dentro de Cuba el mo sin Fidel". Se ha dicho que
M. R. P., est organizado en las sus miembros aspiran a derro-
seis provincias, y ha contribudo car a Fidel Castro para mante-
en gran medida a socavar las ner intacta la obra de ste. Eso
bases del rgimen con actos de es totalmente falso. En primer
sabotaje en cooperacin con lugar, el M. R. P., rechaza la
otras organizaciones anticastris- tesis de que existe una "obra
tas. Numerosos miembros de la de Fidel". En todo caso, podr
organizacin estn ya luchando hablarse de la "destruccin de
con las armas en la mano en las Fidel", ya que Fidel no ha he-
montaas del Escambray. cho nada positivo para Cuba, y
en cambio ha destruido crimi-
-El M. R. P., entiende que nalmente nuestras fuentes de
al derrocamiento de la tirana produccin y riqueza. Lo que
castrista no debe volverse a un quiere el M. R. P., es realizar
pasado de corruptela poltica, de en la prctica los objetivos de
peculado y latrocinio, de injus- la Revolucin cubana que el fi-
ticias sociales y entreguismos delismo frustr. Por ejemplo,
antipatriticos que -cntribuy en Cuba haca sin duda falta,
en buena parte a que el comu- una Reforma Agraria que incre-
nismo se apoderara del pas. El mentara la produccin, diversi- MUJERES CUBANAS: Otra foto de los revo- las hordas comunistas invadieron a Cuba. Hoy
objetivo de esta nueva revolu- ficara los cultivos, y elevara los lucionarios cubanos que forman parte del esas mujeres, igual que ayer, estn dispuestas
cin cubana contra la tirana niveles de vida de las clases "Movimiento de Recuperacin del Pueblo", en a sacrificarlo todo por reconquistar la revolu-
comunista de los Castro ser el campesinas, tan abandonadas y la que al frente se ven mujeres cubanas que cin para el pueblo cubano.
fueron traicionadas por el castrismo cuando

Constituyen Federacion de

Profesionales en el Exilio
Ha quedado constituida en compatibilidad de ejercitar sus
esta ciudad de Miami la Fede- profesiones liberales en un me-
racion de Profesionales Univer- dio de opresin y terror ausen-
sitarios en el Exilio, nombrn- te de libertad y garanta para
dose dos representantes por los derechos individuales del
cada uno de las profesiones uni- hombre.
versitarias que firman el docu- -Para comenzar sus activida-
mento de constitucin. des esta institucin ha escogi-
La "Confederacin de Profe- do la fecha patria del 24 de fe-
sionales Universitarios de Cuba brero que signific el inicio de
en el Exilio" se ha constituido la guerra emancipadora del 95,
con el propsito fundamental de a fin de celebrar un acto pbli-
unificar los esfuerzos que vie- co, al cual invitamos a todos los
nen realizando las clases profe- cubanos que luchan contra la
sionales en la lucha comn que tirana comunista para que de
para la liberacin de nuestra nuevo constituya esta fecha la
patria est librando el Pueblo gran clarinada que nos une a
de Cuba contra el rgimen co- todos en la gesta heroica que se
munista que lo oprime; y para est librando.
CARAS CONOCIDAS DE LA REVOLUCION: revolucionarios que hoy luchan por recon- confirmar que el xodo de mi- COMITE GESTOR
En la reunin de Jefes de Ramales del MRP quistar lo que el castrismo le arrebat a Cuba. les de profesionales universita- Por los Abogados: doctores
pueden verse en la foto, caras conocidas de rios ha tenido como causa la in- (Contina en la pgina 39)










F-gcina 8 AVANCE Viernes 24 de Febrero de 1961


ENTRE BASTIDORES
HISTORIA GRAFICA DE FIDEL CASTRO-19 de Revilla Camargo. De eso y tante de Ecuador en la Rep-
de los objetos de oro y plata blica Argentina.
obsequiados a Celia Snchez y
19. DwPqE49C D fE A 120)J EJERCii'CT Vilma Espn, se habla en to- Los habaneros, el pasado 8
'PRiF1o l ONJAL'" EW"TR MObEt97AME TJTE EN LA C~A l- da La Habana en los trmi- de febrero, se quedaron
nos ms sarcsticos. La "nue- asombrados de la enorme can-
rAL EN J M6EJOR P1C"01, MALA MOAD Z va clase" quiere poseer los tidad de paquetes de docu-
L mismos gustos que la "vieja mentos que durante dos das
clase" que fue confiscada pre- seguidos haban sido extra-
cisamente por esos sibaritis- dos del Ministerio de Hacien-
mos burgueses que ahora co- da (Obispo y Cuba) y carga-
pian los comunistas. dos en varios camiones. Fue-
ron tantos y tan variados los
La presidencia estaba in- comentarios, que el ministro
tegrada por los seores Mu- Daz Aztaran tuvo que hacer
Sfakhanov, Zelenin, Podelshi- declaraciones pblicas dicien-
Skov, Ivanenvo y Rubstov. El do "que eran documentos in-
\acto no se celebraba en Mos- servibles, que se enviaban a
c sino en La Habana. Tam- las papeleras cubanas para
poco tena por escenario el ser convertidas en pulpa de
modesto local de un sindicato utilidad industrial". Poco
obrero, sino el lujoso saln despus se supo que igual or-
central del "Habana-Hilton". den se haba dado a diversas
Se trataba, simplemente, de dependencias del Estado, lo
una comida de gala que ofre- cual di ocasin a los comu-
ca la CTC a una delegacin nistas para destruir toda cla-
de los sindicatos soviticos, se de pruebas de sus desfal-
Quitndose la careta de ma- cos y defraudaciones, adems
nera pblica, Lzaro Pea fue de aligerar la crisis de papel
El Ch Guavara, orgullosa- En Cuba, los estridentes El Gobierno cubano, con la principal figura cubana, que amenaza a Cuba.
mente, anunci que de inme- aparatos publicitarios del Go- audacia no exenta de habili- quedando reducido Jess So-
diato se habra de instalar bierno durante largo tiempo dad, envi a la OEA una ter- to al papel de un simple se- El diplomtico sovitico en
en La Habana la fbrica ad- han estado silenciosos o "neu- na de mujeres escritoras pa- gundn descolorido. La Habana, Yuri Gavrikov tu-
quirida en Checoslovaquia trales" respecto del Gobierno ra llenar la vacante ocurrida vo que acudir a la Universi-
para elaborar refrigeradores, ecuatoriano de Velasco Iba- en el Consejo Consultural In- dad de Las Villas custodiado
cocinas de gas, lavamanos es- rra. Pero ahora han comenza- teramericano. Lgicamente la En los centros diplomti- por dos milicianos vestidos de
maltados y baaderas. Se le do sutilmente a cambiar de terna estaba compuesta por cos habaneros se comenta la civiles pero pavorosamente
olvid decir, en cuanto a los actitud. Parece que el Presi- tres comunistas convictas y tensin amenazadora que armados. En aquel centro Ga-
refrigeradores, que los mo- dente del Ecuador no se ha confesas: Edith Garca Bucha- existe entre el Gobierno de vrikov di una conferencia
tores de "unidad sellada" ten- dejado sorprender por la pe- ca, Mirtha Aguirre y Teresa Cuba y la representacin di- bajo el ttulo de "Conozca a
dran que venir de Norte- netracin roja que lo lleva- Proenza. El resto de los pa- plomtica del Ecuador. Todo nuestros amigos". A la sali-
amrica o de lo contrario ser ba a un burdo espectculo ses representados en la OEA se debe al comportamiento da, hasta sus odos lleg el
sustituidos por simples blo- guerrero contra el Per por ha integrado un "frente co- vejaminoso de la Polica con estampido de una poderosa
ques de hielo, razones fronterizas. A la re- mn" para oponerse a esa la seora Raquel Marabotto, bomba, que sin duda le ayu-
cproca, el Ecuador, tambin "arribazn" de faldas rojas. esposa del embajador Lpez d a conocer a sus amigos de
Algo muy grave pasa con discretamente, ha confesado Saa, a la que creyeron ser la Cuba de hoy.
el petrleo ruso suministrado oficialmente "el fracaso de una "corre, ve y dile" de los
a Cuba. Con toda celeridad las gestiones conciliatorias 15 cubanos que estn asila- En La Habana los curieli-
se han trasladado a La Ha. que su Gobierno propici en- Como tres hermanitos muy dos en el edificio de la Emba- tos del periodismo han co-
bana los tcnicos soviticos tre Cuba y Estados Unidos". bien llevados, Ral, el "Ch" jada. La cuestin ha empeo- mentado despectivamente la
Serguei Nikolav y Kasim Ka. Dentro de poco se escucharn y el "baby-face" Armando rado con la confiscacin en actitud del lder aprista pe-
sunov directores del organis. denuestos y diatribas contra Hart, se repartieron las bebi- Miramar de la mansin que ruano Manuel Seoane que en
mo que hace los embarques el Velasco ayer llamado ami- das que fueron halladas en ocupaba la seora Gladys Es-
petroleros al exterior. En la go y hombre popular. la residencia de la Condesa cudero, esposa del represen- (Contina en la pgina 37)
entrevista sostenida con Fidel
y el Ch, estos limos salie- VIVIR PARA VER... Por Prohias
ron con evidentes signos de Dijo Fidel Castro, en un
preocupacin. reciente discurso, que "el De-
recho Mercantil pasara muy
"Lo de Cuba es una revo. pronto a ser una asignatura
lucin alegre, muy alegre" de la Historia del Derecho, al-
declar a su regreso de Cu- go as como un recuerdo pa-
ba (febrero 4) el periodista ra el Museo". Todo el mun-
chileno Avelino Arzua. Derro- do se carcaje en Cuba de
chando ruidosa y "alegremen- esa exclamacin, sobre todo
te" los dlares que se le an- en los Bancos del Estado y
ticiparon en La Habana en en las Aduanas donde siguen
calidad de honorarios, agreg acatando las proscripciones
este chileno jacarandoso en el de ese Derecho Mercantil
diario "Ultima Hora" que la odiado por Fidlel. Inclusive el
"revolucin cubana no se pa- "Ch" reaccion diciendo que
recia a ninguna otra". Por "el da que dijo tal cosa, Fi-
supuesto se trag los 2 mil del estaba "subido", es de-
asesinatos, los 20 mil presos cir, haba tomado en exceso
polticos, los 100 mil exilados nadie sabe si drogas o bebi-
y los 20 peridicos confisca- das,
dos.
Clandestinamente estn cir-
Waldo Medina, el juez en- culando en Cuba unas decla-
vilecido que traicion a su raciones de la "Agrupacin
clase, acaba de aplaudir el ex- Anticomunista de Campesinos
terminio del Poder Judicial Hondureos" condenando al
declarando que para l, como fidelato y repudiando ese "sis- i -= -_
para muchos cubanos, dicho tema de amenaza, coaccin,
"Poder Judicial era una isla terror y muerte que esclaviza
reaccionaria rodeada de revo- y envilece a la clase de los
lucionarios por todas partes". campesinos". FIDEL: -Celia. tu trajiste los chicles para a quitarnos el olor a vodka ...?









Viernes 24 de Febrero de 1961 A V A N C E Pgina 9
'O' ~- -~-- :---.






RELIGION Y ESCUELA El gobierno reaccion ante la nos de Cubela, frente a la Es- LA MILICIANA
Fidel Castro haba insultado huelga recrudeciendo sus me- cuela de Ciencias. Otro petardo -. ...
a los sacerdotes. El "Ch" Gue- lidas de violencia. Desde Pala- estall en la calle H, entre 23
vara se haba burlado de la re- cio se profirieron truculentas y 25, a slo unos pasos de la en-
ligin. El Presidente Dortics amenazas de que "se aplastara trada al Hospital Universitario.
anunci la inminente supresin la huelga, se aplastara a la re- Una bomba poderosa interrum-
de todas las escuelas catlicas ligin y se aplastara a los cole- pa el escrutinio para elegir- .W
de Cuba. Ral Castro amenaz gios catlicos, como ya se haba mediante un jurado comunista
con extender los paredones has- aplastado todo lo que se opuso -la nueva Reina del Carnaval.
ta la propia puerta de los tem- a los designios de la revolu- En 23 y C-a poca distancia de
plos, Armando Hart, ministro cin". Era una directa referen- una casa frecuentemente visi-
de Educacin, si por un lado cia a la filiacin catlica de los tada por el Ministro de Educa-
contribuy a exterminar la ana- muchachos que dirigan el Di- cin-haca explosin un petar-/
toma universitaria y los dere- rectorio Revolucionario Eiu- do. Del resto de las provincias
chos estudiantiles, por el otro diantil! Poco despus Fidel Cas- se reciban noticias sobre el re-
lado comenz a coaccionar a to- tro, ebrio de ira o de alcohol, crudecimiento de la ola terro-
dos los maestros y catedrticos anunciaba nuevas medidas con- rista como protesta contra el
que desempeaban funciones en tra la Iglesia, entre ellas, la na- rgimen, estallando poderosos
los centros docentes del catoli- cionalizacion del cementerio de petardos en Jovellanos, Santa
cismo cubano. Colon. Clara y Stgo. de Cuba.
Lgicamente la huelga estu- Pero ni en las calles, ni en En respaldo a la heroicidad -Cuando termines ah, puedes limpiar el bao...
diantil no se hizo esperar. Fue las escuelas ni en los templos de la juventud, el movimiento
la consecuencia directa de una se le cogi miedo a las amena- obrero tambin acrecentaba sus diantiles de otra poca, sino esa bombas en el bien custodiado edi
convulsin creada por el propio zas oficiales. El clima de Cuba sabotajes. Al incendio de un ralea heterognea y anrquica ficio del INRA, un gigantesco in-
Gobierno. El da 4 de febrero estaba tan hirviente que por to- gran almacn de tabaco en Dra- a la que los marxistas siempre cendio que destruy en Luyan
avionetas audaces arrojaban en das partes se abran las rutas gones 108, al fondo del Capito- han catalogado como "el des- una de las mas grandes colcho-
las seis provincias millones de de la heroicidad y cundan los lio Nacional, en el cual result preciable lumper proletariat" neras de la Habana y la noticia
volantes anunciando que al da ejemplos del sacrificio y la in- herido el capitn del Ejrcito con cuyo concurso jams deba circulante en la capital de haber-
siguiente comenzara una "huel- molacin. Slo unas pocas es- Eliseo Reyes, el soldado Angel contar la revolucin obrera. se producido un levantamiento
ga general en los centros do. cuelas privadas dejaron de cum- Ruiz, el polica Lzaro Daz y En Cuba no slo se traiciona- armado en la provincia Oriental.
centes de la Repblica". Tras plimentar la orden de paro. La los milicianos Orlando Trujillo, ba la esencia del marxismo uti- LA VA EA S
la entidad que lanzaba la con- inmensa mayora, incluyendo Francisco Silva, Jos Chang Es- lizndose esa escoria social sino LA VIOLENCA ERA SU SINO
signa -el "Directorio Revolu- universidades, academias, es- pinosa y Eddy Falcn, pronto que se desmenta para desgra- Cinco aos de prisin se im-
cionario Estudiantil"- estaban cuelas secundarias, primarias, se agregaban otros incendios y cia del comunismo, uno de los puso a Medardo Santa Cruz
las voluntades coordinadas de superiores y de distintas espe- sabotajes en dos laboratorios ms rotundos planteamientos de Caldern por poseer en su casa
nueve agrupaciones estudianti- cialidades, secundaron valiente- farmacuticos y tres fbricas de Carlos Marx y Nicolai Lenin. de Cienfuegos artefactos con los
les vinculadas a los grupos po- mente la consigna huelgustica. tabacos y cigarros. En febrero Para ellos los nicos que com- que se podan fabricar bombas.
ltico-revolucionarios q u e clan- El Gobierno, queriendo obsta- 7 el Gobierno haca una purga batiran de frente a la revolu- Diez aos le aplicaron a Rigo-
destinamente luchaban dentro culizarla, la favoreci notoria- en la Federacin Farmacutica cin proletaria seran los miem- berto Garca Guerrero, Guido
de Cuba. mente al decretar una suspen- y otra-la tercera en un ao- bros de las clases desposedas, Alberto Armenteros y Rafael
El manifiesto lanzado desde sin de clases, por una sema- en la Federacin Tabacalera Na- esto es, los viejos representan- Antonio Avils por supuesto sa-
los aviones y cuyos ejemplares na, en las escuelas secundarias cional. Igual accin drstica- tes de la burguesa comercial, botaje, con fsforo vivo, a un
corran de mano en mano, se- que sostena el Estado. de separacin masiva de obre- industrial y bancaria, junto con jeep militar. Igual pena de 10
alaban que la huelga sera in- ros-tuvo que tomar el Gobier- los resabiosos terratenientes que aos se les aplic a Rolando P-
definida y que no habra de ce- EL CORAJE DE LA no en el sector de los trabaja- fuesen confiscado. En Cuba se rez Len y Jos Garca Lpez
sar hasta que cayese la tirana JUVENTUD dores martimos de Cienfuegos daba la leccin histrica de que por el simple hecho de conver-
comunista que nos oprime". Ante la rebelin de la juven- (febrero 8) al menudear las bom- las clases altas haban sido des- sar sobre sus deseos de irse a
La fecha escogida coincida tud ms sana del pas, la tira bas y los incendios "casuales" posedas pacficamente de una pelear a las lomas del Escam-
con el primer aniversario de la na comunista, que haba fusi- de mercancas. forma que poda llamarse "es- bray.
primera protesta pblica del es- lado a los estudiantes Porfirio Un mitin frente a Palacio, pontnea capitulacin", mien- Pena de 10 a 32 aos se dic-
tudiantado contra el rgimen Ramrez y Julio Antonio Yebra, rpidamente organizado por el tras en cambio eran los jve- taron por el tribunal de "La Ca-
comunista de Fidel Castro. Jus- anunci que no retrocedera an- Gobierno, esgrimindose el "ar- nes, los ncleos estudiantiles, baa (cable de la UPI) contra
tamente un ao antes, 17 jve- te la conveniencia de decretar did" de que era una "concen- los hombres de la ciudad y del 51 acusados, entre los cuales fi-
nes estudiantes retaron los fu- otros fusilamientos. tracin estudiantil de apoyo a campo, quienes al margen de] guraban tres mujeres. El Go-
siles del Ejrcito Rebelde y pre- Un centenar de bombas y pe- la revolucin", exterioriz ante determinismo econmico del bierno se neg a ofrecer su lis-
tendieron destrozar, en el Par- tardos con su horrsono es- el pueblo la manifiesta impopu- marxismo, luchaban heroica- ta, as como tambin la relacin
que Central, la corona de flores tampido fu la respuesta del laridad del Gobierno. En la exi- mente contra la despreciable de los 24 jvenes acusados de
que con la hoz y el martillo ha- estudiantado cubano. Una de gua concurrencia pronto di- taifa de rufianes rojos que se haber traicionado la disciplina
ba depositado Anasts Mikoyan las bombas estall en el propio suelta por un aguacero llamado haba adueado del Gobierno del Servicio de Inteligencia de
junto a la estatua del apstol recinto universitario, bajo las "castigo del Seor"-no se vie- del pas. la polica cubana. (Se trataba
Jos Mart. mismas barbas de los milicia- ron los grandes ncleos estu- La semana se cerraba con dos (Contina en la pgina 10)















z1
1 o I o
00 o 0\ 0Jlt

o o o oi










Pgina 10 AVAN C E Viernes 24 de Febrero de 1961



.ndividuos qu .




(Viene de la pgina 9) Mitri Abdo y el ex teniente Ra-
de "chivatos" arrepentidos con miro Machin.
los cuales se quiso hacer un es- A 20 aos se sancion a Be-
carmiento condenndoseles a nito Pena Garca, Francisco
treinta aios de prisin). Echevarra Texier, Justo Rodr-
En la propia Habana -pese guez Montenegro, Mario Urtia n ,gree m
al silencio oficial- se sabia que Daz de la Cuesta, Julio Bou-
haban sido capturados varios clet Valds, Hctor Quevedo
dirigentes del movimiento clan- Bello, Waldo Horta Romero,
destino, entre los que se encon- Gilberto Boronet Lpez, Vicen-
traban: Jaime Vega, que fuera te Rodriguez Carmona, Emilio
comandante del ejrcito castris- Gmez Hernndez, Rolando Ro-
ta en la Sierra Maestra; su es- drguez Snchez, Rigoberto Me-
posa Estrella Monteagudo, los sa Cristo y Ral Pino Couto.
miembros de la Juventud Obre- A 15 aos fueron sancionados
ra Catlica Carlos Manuel Ma- Reinaldo Bode Rodrguez, Mar-
tos y Csar Roig; el luchador celino Garca Gonzlez, Rolan- .
del MRR Pepin Fernndez y los do Rodrguez Moreira, Ren
miembros de la "Triple A" Os- Duarte, Jos Miguel Espino, Sil-
car del Peso y Giordano Santa- vio Campos Garca, Jos Her-
cruz. La polica, por su servi- nndez Fajardo, Manuel Sosa
cio radiofnico, daba rdenes Mndez, Mariano Alvarez Gar-
de incrementar la persecucin ca y Celesto Roque Antua.
de tres hombres que haban El tribunal-que haba esta-
tratado de incendiar un mni- blecido ese record-estuvo pre-
bus que transportaba militares sidido por Claudio Lpez Car-
para Santa Clara, y de otros 4 det, actuando de Fiscal Humber-
individuos que agredieron a ti- S Ato JPorge y de auditor el capitvn
individuosros pretendiendo a que agredieron a ciar- o Jo Galbe y de auditor el capiPara losn Propaganda contra Castro en de la Seccin de Comerciantes, quien di6 su bendicin a los
ros pretendal miiciando zaro Garuciarlo Jos Galbn delic Ro. en elPara los todos los Estados de Mejico. Industriales y Profesionales del que luchan por la libertad de
al miliciano Lzaro Garca tres habra un nicho en el c- (Por Juan Morenza, Correspon- Frente Revolucionario Demo- Cuba. En la foto aparecen los
cios en ldos, que prestaba servrossaco ente la Rus oa unovi tica mento co- sal de AVANCE en Ciudad Me- crtico, se mueven con verda- miembros de la Seccin de Co-
"Regalas El Cufo". la Cuba democrtica del futu- jico). Los grupos anticastristas dera actividad en ese tipo de merciantes, Industriales y Pro-
"egalas c tl C a d o r a demlon arica d tu de Mxico, lidereados por el propaganda. Ultimamente estu- fesionales. De izquierda a de-
como mbolo de una ico- ro parde a r epos n oun lugabrar de sitiubo- F.R.D. han llevado la campaa vieron en Guadalajara, donde recha, sentados, aparecen: Ma-
como smbolo da e na victoria de reposo o un lugar de sub- de propaganda, contra el rgi- desarrollaron un intenso pro- ra del Carmen Gonzalez, Car-
polcaca joen la que nados Laureano En La Habana, vein men comunista de Cuba hasta grama de charlas y conferencias mina de Alvarez Tormo, Hora-
-el joven de 17 aos Laureano En La Habana, veinte anos todos los Estados de Mxico. en la Universidad Autonoma, cio Toledo, Dr. Ramon Infiesta,
Rodrguez Hernndez, como au-io de un almacprisin ls fa Humberto Villarreal Romero Misiones especiales invaden el en sus distintas Facultades, en Manuel Garcia del Busto, C. P.
de tdelabacos endio de un alle Drago- a CiHumberto Castillaro Triana, por co- pais, ofreciendo conferencias y el Club Rotario y Sembrores de Carlos Fernandez, Dr. Ernesto
de tabacos en la calle Drago- y a Ciro Castillo Triana, entrevistas con los periodicos Amistad, Cmara Nacional de Romagosa, Dr. Eddie Rodriguez
nera "sereno". Encuyo establecimiento o- canicipion de explosivos en el mu-ena. ms importantes, donde a cono- Comercio, Asociacin Guadalu- Feliu y Leopoldo Diaz Vina.-
eria "sereno. En el centro co- nicipio de laira de Melena.amadaHaana cer la "verdadera verdad de pana de Trabaladores de Mxi- De pie, en el mismo orden: Dr.
mercal de la llamada Habana s A nueve aos fueron conde- Cuba," la cual causa asombro co, asi como numerosas con- Amaro Alvarez Tormo, Dr. Al-
Vieja Muralla No. 358 dos nados en La Habana Moi- en la mayoria de los casos, por- ferencias de prensa y televisa- berto G. Menocal, Salvio Uriar-
mlicianos, recin graduados en ss Ramos Carriazao y Nicols que es cierto que la propagan- das. Tambien celebraron reu- te, C. P. Aurelio Adan, Pedro
el curso militar organizado en Cartaya Fernndez, por instala- da roja logr eclipsar bastante niones con miembros destaca- P. Perez Giron, Ramon Lasa,
la base de San Antonio, de-n con y manejo de una emisora esa verdad indiscutible de que dos de la Banca, el Comercio Ing. Antonio Gonzalez, Oscar
mostraron tal eficiencia en el clandestina de radio que reali- Cuba entr a ser -bajo la gi- y las Instituciones sociales, la Rodriguez Feliu, Ing. Victor
manejo de las "granadas Ga- zaba "campaa sediciosa". El da de Castro- un satlite mas, Legin Americana, estudiantes Gonzalez Gattie, Ernesto Roma-
rand" que una de ellas le ex- fiscal de ambas causas, Fernan- y muy peligroso para las Demo- de diversos centros docentes y, gosa Jr. Ing. Jose Manuel Al-
plot en las manos, ocasionn- do Luis Flrez Ibarra, habia pe- cracias por cierto de la Unin en audiencia especial, hicieron varez y C.P. Israel Mursuli.
dole gravsimas heridas n todo dido 30 aos para los primeros Sovietico-China. Los integrantes una visita al Cardenal Garibi,
el cuerpo. Esos dos expertos mi- y 20 aos para los segundo, co-
licianos se llaman Julio Estre- mo concesin especial "pues to-
lla Novoa y Matas Pea Fer- dos merecan el paredn", se- cia y otros-cuyos nombres pa- I nos guerreros para haberse lan- militantes ms idneos a la nue-
n fndez. gn el fiscal. recan haberse inventado al es- zado hacia las lomas a tratar va poltica del rgimen. Todos
Colofn de una semana mas tilo Chejov-, pero reconocien- de arrebatarles esos paquetes a recordaban la bien saboreada
dentro de este rgimen cuyo EL ESCAMBRAY do al final que "en algunos pun- las fuerzas de liberacin. "Ven- tctica fidelista de los "suicidios
sino era la sangre y la violen- SEGUIA EN PIE tos las unidades contrarrevolu- gan ..., vengan a buscarlos", forzados". Nadie olvidaba que a
cia, lleg a La Habana la de- Eran ya tan inocultables las cionarias ofrecen alguna resis. gritaban sarcsticamente el lo- Frank Pas, el propio Fidel Cas-
nuncia que desde Tegucigalpa victorias democrticas en el Es- tencia tctica". cutor de la emisora clandestina. tro-celoso de la popularidad y
hacd a la madre del joven hon- cambray que el gobierno comu- Complemento de ese parte Nadie, por supuesto, fu a res- la grandeza espiritual de aquel
dureo Eduardo Chvez, de ha- nista se decidi, por primera oficial, 24 horas ms tarde se catar los paquetes, pero el Go- muchachn rotundamente anti-
ber sido asesinado su hijo en vez, a ofrecer a la prensa una daba otra nota desde el Minis- bierno pudo anotarse otra victo- comunista-le di la orden de
una Escuela de Adoctrinamien- nota sobre las operaciones. La terio de las Fuerzas Armadas, ria verbalista y mentirosa. retornar a Santiago de Cuba
to (la denominada "Nico" L- noticia que quera ocultar a to- anunciando la captura de 86 Donde en cambio el Gobierno para que fuese fcil blanco de
pez) por una simple discusin do trance, tuvo que ofrecerla bultos conteniendo alimentos, se anot un triunfo indudable los asesinos batistianos.
sobre motivos polticos. pblica y oficialmente, como armas y pertrechos que haban fu en el frente interno de la De todas formas el Escam-
freno a una verdad que no slo sido arrojados al Escambray en intriga poltica. El martes 7 de bray seguia siendo la tumba de
SEGUlAN LAS CONDENAS clareaba las filas de los milicia- quince paracadas. Esa misma febrero se anunciaba desde Pa- todas las supuestas glorias de
El tribunal revolucionario de nos sino que penetraba corrosi- noche (febrero 9) las dos plan- lacio que el comandante jefe de los guerreros del fidelismo. En
Santa Clara-cuyos miembros a vamente en las altas esferas del tas clandestinas del ejrcito de la polica, Efigenio Ameijeiras, aquel lomerio que ya entraba
diario reciban el eco amena- propio gobierno. liberacin daba cuenta de una y el Ministro de Obras Pbli- por derecho propio en la histo-
zante de los combates del Es- El parte, muy bien elaborado "operacin cumplida", con slo cas Osmani Cienfuegos, con dos ria de la democracia cubana,
cambray-en slo 3 horas esta- sin duda, decia que "continua- la prdida de dos paracadas y columnas de milicianos, haban fracasaban los hroes de cro-
blecieron un record de sancio- ban con xito las operaciones 12 paquetes. La transmisin partido hacia las lomas de San- cantera barata que en cierto
nes. de limpieza en el Escambray"; permitia comprender que el ta Clara. Nadie en La Habana momento de ceguera colectiva
A 30 aios fueron condenados sealaba que se haba hecho ejrcito de Ral y los milicia- dudaba que esas dos figuras im- el pueblo cubano les haba dado
Ral Alvarez, Jos Miguel Bod, ms de un centenar de prisio- nos de Borbn y de Cubela te- populares e irritantes iban a ttulos de libertadores y aureo-
Jos Fernndez Planas, Jos neros entre los que figuraban nian buenos observadores y ejemplarizar una autopurga al la de titanes de la epopeya.
Guzmn Pena, Antonio Garca, los cabecillas "Coco", El Mari- muy buenos aritmticos, pero estilo comunista, que dejara los Ahora se desnudaban ante una
Oscar Lpez Monteagudo, Luis nero", "Manolo", Zacaras Gar- que en cambio no posean bue- dos cargos vacantes para otros nacin encrespada y rebelde.










Viernes 24 de Febrero de 1961 AVAN C E Pgina 11







Eran simples reptiles cuyos
exudados estaban escribiendo la F Q L-T~S 1 LE WE& A W-
ms negra y despreciable de las L/A B/W /EEQi u, .~AT Q A LA XrMVA
pginas de nuestra historia. por # Z> kNNb' RE o 02c A 3A O I~ LA MAE MR
,----k^^W^-^c \ %?'EL M=ALr
SIGNIFICADO DEL go ./ /IVEGUEGAl _J o
ESCAMBRAY D P1'
Se combata en el Escambray. QI//DA ? ///-
Se hablaba del Escambray. Pero
saba alguien en verdad lo que /
era el Escambray?
Para el vulgo era una popu-
lar loma villarea, que diera 94
nombre a una heroica jornada
contra la dictadura batistiana.
Para Fidel Castro y los comu-
nistas cubanos el Escambray 'i
era una pesadilla. I JA i-
Pero para los demcratas que ,TAM8N ) ~s t20 DI 0 '.nIL "
luchaban dentro y fuera de / F S FPL. AhIb-eOdMQhO 57 TA Ot BI BEI >A2
Cuba, el Escambray era una es- ES C ~-P/Eq AL UAL Q 9
peranza. LO807 4 ~A ?B
La verdad histrica era que *DSCBO Y2:19
el viejo nombre de uno de los
montes le estaba dando ttulo- 1M LRER -
y jerarqua histrica-al frente /b
de lucha anticomunista estable-
cido en los abruptos lomeros
de la provincia villarea. La ac-
cin se desenvolva, geogrfi-
camente, no slo en la loma co-
nocida con el nombre de Escam-
bray sino en los cuatro grupos
de montaas que posea la re-
gin central de la isla de Cuba.
En esa amplia y desigual cade- ra y la crueldad homicida de juvenil que se extenda a toda licismo desenvuelta en Cuba es- Con otra variante, esa es la mis-
na montaosa se destacaban el Ral Castro. En el Escambray la Repblica. t coincidiendo sorpresiva- ma tesis que enarbolan los rusos
Pico de Potrerillos (1,020 me- han sido derrotados los ms fa- Hablaba Ral Castro. Su voz mente con iguales o pareci- para intentar conducir al presi-
tros sobre el nivel del mar), la mosos comandantes del Ejrci- rajada y de acentos desagrada- dos ataques del comunismo en dente Kennedy hacia la trampa
Sierra de San Juan (a 1,156 m.) to Rebelde, incluyendo al "me- distintas partes del globo terr- de una "Conferencia en la Cum-
y los montes popularmente co- trallero de Pinar del Ro", co- bles increpaba a los sacerdotes queo. Ahora mismo Carrie Me bre" para discutir la paz y la co-
nocidos por "Cubanacn", "San- mandante Escalona. Primero y acusaba a la religin: Leod, corresponsal de una agen- existencia pacfica.
ta Fe", "Villa Clara", "La Pas- fueron mil, luego cinco mil, des- "Son unos traidores", grita- cia cablegrfica inglesa. infor- Afortunadamente, para triste-
tora", "Cerro Calvo" y "Agaba- pus 20 mil y ahora se habla ba el "perfumado" Ral. Esos ma que las autoridades de Hun- za del comunismo, ni Kennedy
ma de 60 mil milicianos lanzados curas son aliados de Batista y gra pusieron en prisin a 58 ni el Papa se dejan engaar por
Lindando al norte con el mu- al espectacular asalto del Es- del imperialismo .. Son los re- sacerdotes catlicos dentro de esos cantos de la sirena mosco-
nicipio de Santa Clara y al sur, cambray, al mando de dos anti- presentantes del falangismo y un plan para "asustar y some- vita.
de una parte con Cienfuegos y guos combatientes de la regin: la podredumbre social. En ver- ter" a la Iglesia de Roma.
de otra parte con Fomento, el los comandantes Vctor Bordn dad son unos esbirros con sota- Qu plan es el que se oculta QUE LA TUMBE E VIENTO
frente de lucha del Escambray y Rolando Cubela. Pero a los na ... tras pan estca del K que se oculta cQUE LA TUMBE EL VENTO
se extiende por una zona que quince das de su mando los dos Iba a seguir.. pero en eso tras esane ctica del Kremlin que corte de caa era una gran
al este tiene a Placetas y Cabai- enfatuados guerreros han con- comenz a llover. Una lluvia to- ntetragedia, pero la tcnica publi
gun y al oeste a Cumanayagua, tado las bajas por centenares y rrencial, como ordenada por el Otro corresponsal ingls, Ber- citaria del comunismo imperan-
San Fernando de Camarones, las deserciones por millares. En Altsimo, empap al orador y a nard Kaplan, escribiendo desde te en Cuba quiso convertirlo en
Potrerillo y Manicaragua. cambio, sin un rasguo y cada su vociferante auditorio de co- Pars, seala que "el premier ru- n a conero r
La extensin de ese frente es da fortalecidos ms por el apo- munistas y milicianos. Poco des- so Nikita Kruschev ha reanuda- un divertido jolgorio. Como di-
difcil de calcular. Para unos es yo nacional que les llega, con- pus el mitin se disolva, ante do sus insinuaciones de una reu- jera AVANCE en el exilio, en su
de 10,000 kilmetros cuadrados citan el aplauso del mundo li- la rabiosa impotencia del "her- nin con el Papa cuando visite edicin nmero 35, existan 252
de territorio. Para otros es de bre el comandante Evelio Du- mansimo" que quiso hacer un a Roma a fines de 1961 como mil cubanos en el exilio, en las
cinco mil. Pero para todos es que y los capitanes Ramn P- chiste a costa de la lluvia, y no pago de la visita que el ao pa- crceles, en el ejrcito, en las
una "enorme extensin de sue- rez, Osvaldo Ramrez, Neno le salieron de los labios ms sado hizo a Mosc el presidente milicias y en las clases pasivas,
lo cubano donde hay montes Hernndez, Ramonn Quesada, que grotescas interjecciones dig- italiano Giovanni Gronchi". que daban la falsa sensacin de
acogedores, llanuras cultivadas Membride y una cincuentena nas de sus secretos padecimien- que en Cuba se haba llegado a
y sobre todo una larga serie de de heroicos jefes de guerrillas. tos hormonales. sobre todo los pofiliticos al Par- haba "emplestado plz eno"ue no quelo
cuevas que ni siquiera pudo ex- sobre todo los afiliados al Par- haba "empleo pleno" sino que
plorar Antonio Niez Jimn El Escambray, firme y ague- tido Demcrata Cristiano, mues- faltaban brazos para las labores
en sus aventuras esez e rrido, era el fracaso de Fidel NKTA Y EL PAPA tran oposicin a esa visita de bien remuneradas que Cuba
n peeogcas. Castro y el rgimen comunista Los ataques que le viene ha- Kruschev al Vaticano, seala Ka- ofreca. La tirana comunista en-
En esa "enorme extensin" que ensangrienta a Cuba. Pero ciendo el gobierno cubano a la plan que algunas autoridades redada en sus propias mallas,
que concentra montes, llanos y era tambin la fervorosa espe- religin catlica no constituyen eclesisticas opinan que el Papa hablaba de pleno empleo, pero
cuevas es donde se han atrin- ranza de los cubanos amantes un hecho espordico y aislado, s"no deba privarse de una vali- au la vez forzaba al trabao gra-
cherado, a despecho de la for- de la democracia. que se deba a la voluntad de sa oportundad para evaluar per- tuito, a la jornada coactiva sin
midable presin militar del co- sonalmente al principal enemigo retribucin alguna, como demos-
munismo, ms de mil hombres, los comunistas criollos. de la Iglesia". tracin de que estaban en quie-
cuya resistencia no ha podido Y EN ESO COMENZO En el mundo regido por el Parece explicable que toda la Pardo Lladasus energa diario llamaba
ser debilitada ni por los fre- A LLOVER Kremlin todas las consignas-lo ofensiva internacional del cou- al corte de caa, la rensa me-
cuentes bombardeos de la avia- mismo para atacar que ara deonal del comu- de caa, la rensa me-
cin ni por los cotidianos "ba- Increble, pero cierto! mismo para atacar que para de- nismo contra la Iglesia est ins- canizada del rgimen cotidiana-
rrages" de la artillera gruesa Era el martes 7 de febr fender tienen un ntimo en- pirada en el pensamiento-muy mente publicaba fotos de minis-
rrages" de la artillera gruesa Era el martes 7 de febrieo. trelazamiento internacional. astuto aunque ingenuo-de que tres y embajadores, de altos y
y los tanques pesados. Se haba iniciado la huelga es- Los que observan con aten- "ay que hacerle comprender al bajos funcionarios, que iban,
All, hasta ahora, han fraca- tudiantil y el Gobierno celebra- cin el panorama del mundo Papa cun conveniente sera es- machete en mano, a cortar la
sado los verbalismos de Fidel, ba un mitin para tratar de qui- contemporneo h a n advertido tablecer con el Kremlin un
las audacias del "Che" Gueva- tarle impacto a una insurgencia que la ofensiva contra el cato- acuerdo de relaciones pacficas". (Contina en la pgina 39)









Pgina 12 AVANCE Viernes 24 de Febrero de 1961



Discriminan a Portorriqueos en N. Y.


750,000 Portorriquenos Viven


en Condiciones de Inferioridad
Por JOSE MONTES Q.
Corresponsal especial de AVANCE en N. York.
NUEVA YORK, enero de 1961.-Con un to- puertorriqueos: hombres, mujeres, viejos, j-
tal, en Nueva York y sus alrededores, de venes, chiquillos, intelectuales, profesionales,
750,000, esto es, tres cuartos de un milln de obreros, labriegos, estudiantes y amas de casa,
que han venido de la Isla de Bo- lipe N. Torres, por el Bronx, y La ciudad, bajo la administra-
rinquen en busca de la tierra de Jos Ramos Lpez, por un dis- cin del Alcalde Robert Wag-
promisin en las riberas del cau- trito de Manhattan. ner, di por terminado un co-
daloso Hudson, estn sufriendo mit que con el nombre de Co-
desde hace aos de una perse- LUIS MUOZ MARIN, GO- mit del Alcalde de Nueva York
cucin que bien puede denomi- BERNADOR DE PUERTO RI- sobre asuntos puertorriqueos,
narse discriminacin racial o na- CO, OPINA SOBRE LA DIS- fund el entonces alcalde Wi-
cional. CRIMINACION DE LOS lliam O'Dwayer y que mantuvo
Los puertorriqueos, en su PUERTORRIQUEOS EN durante su gobierno el alcalde
mayora, se han quedado en la NUEVA YORK. Vicent Impelliteri.
Una verdad Este comit renda gran fun- en
gran ciudad; otros han regresa- Este comit renda gran fun-
do a la Isla. Unos se han acomo- "Muchos puertorriueos cin vica, poltica y social. Al
dado, integrndose a la vida del estn preparados para desem- mismo pertenecan todos los Co-
norteo neoyorquino, otros (los penar posiciones diplomti- misionados de la Ciudad y figu-
menos), no han podido as ha- cas, contest el Gobernador ras importantes de la comuni-
cerlo y han vuelto a sus casitas Luis Muoz Marn a la pre-dad no slo puertorriqueos
en las montaas (falda arriba) gunta que sino de diferentes nacionalida- :
o en los llanos de la tierra que le hiciera des, especialmente de habla es-
los vio nacer. el corres- paola. FAMILIA PUERTORRIQUEA EN NUEVA YORK que junto
Unap verdd dE Wagner crey que mejor le con 750,000 compatriotas sufre discriminacin en la gran me-
Una vermad incontrastable al esni- Criollo NCE representaba para su gobierno trpoli a pesar de las rdenes y leyes oficiales en contrata
cla airacin ue e ace ale re e os Criollo e n la formacin de una Comision del prejuicio. Aqu puede verse a la Sra. Carmen Rosado con
puertorrique s r raos que residen enexio, de Relaciones entre Grupos Et- sus cinco pequenos hijos habitando en un cuartucho, en una
ueva Yorik y sus alrededoresen mo mentos nicos (New York City Commis- pocilga antihiginica por la que paga una renta elevadisima
sufren de discriminacin racial despu s sion on Intergroup Relations) a un explotador y aprovechado "dueo de casa".
y de nacionalidad. que el Go- Una oficina que trabaja ahora (Foto Miguel Luis)
Sda el caso curioso-esos ber n a dor lbajo la direccin de Robert Lo-
Se da el caso curioso-estos haba con- well y entre sus Comisionados, lugares de la gran ciudad contra "NO CREO QUE LOS PUER-
asos slo se pueden registrar ferenciado con el Presidente dos puertorriqueos: Juan Avi- lo puertorriqueo, en grupos o TORRIQUEOS Q U E RESI-
Nueva York-que en los rga- John F. Kennedy. ls y Juan Snchez, y dos o tres individuales. DEN EN NUEVA YORK SU-
nos oficiales, en las oficinas gu- Con referencia a la discri- empleados en sus oficinas, tam- Al puertorriqueo se le ha F R A N DISCRIMINACION",
bernamentales, tanto estatales minacin de 750,000 puerto- bin puertorriqueos. querido dar categora de segun- DICE EL ALCALDE ROBERT
como de la municipalidad, se rriqueos en Nueva York, M- En la Comisin Contra la Dis- da clase precisamente por los WAGNER.
combate la discriminacin a toda oz Marn considera que pue- criminacin del gobierno estatal, propios "extranjeros", por otros
plenitud; sin embargo, represen- de haber casos aislados de dis- uno de los funcionarios a cargo grupos de inmigrantes que se "Mi oficina est siempre
tacin oficial de ese tres cuartos criminacin contra sus com- de las cuestiones hispanas es la creen superiores sin an poder- abierta para que cualquier
de milln de ciudadanos de los patriotas, como igualmente doctora Carmen Marrero, inte- se conocer qu razones tienen ciudadano pueda venir a ex-
Estados Unidos, nacidos en Puer- los puede haber contra cual- lectual y persona de muchos co- para ello. poner sus quejas. Si los puer-
to Rico, y que residen en Nueva quier inmigrante de cualquier nocimientos sobre el particular. Por principios democrticos torriqueos han tenido en al-
York, se limita al nombramien- otra nacionalidad o raza, pero Cuando se cre el Comit del tanto las autoridades como los 9una oca-
to de un Juez Magistrado, el ho- estima que en general "los Alcalde de Nueva York sobre funcionarios oficiales no practi- sion queIas
norable Manuel Gmez; dos puertorriqueos que residen Asuntos Puertorriqueos se tra- can la discriminacin con los de discri-
asamblestas (representantes a en Nueva York y sus alrede- t de echar a un lado esa gran puertorriqueos; mas el autor de mi na ci n
la legislatura estatal en la C- dores no sufren discrimina- corriente de discriminacin que estas lneas ha tenido entrevistas no ser por
mara Baja), los licenciados Fe- cin alguna". exista y que existe en muchos con individuos en posiciones del parte del 1
gobierno que no se han defini- go bi er n o
do ampliamente con referencia que honro-
a los puertorriqueos, muy es- s a m e n te
pecialmente en su grado de cul- p re s i do,
tura y conocimientos. como Al-
Grave error cometen los que calde de la ciudad, por el con-
Grave error cometen los que trario, todas las oficinas del
por desconocimiento no se en- t o, todas las oficinas del
teran que en la actualidad Puer- gobierno municipal estn ac-
to Rico es el "puente" que est cesibles a todos los puertorri-
llamado a reunir las dos cultu- queos y a todos los ciudada-
ras, la sajona y la hispana para nos para que traigan sus pro-
un bien mejor de nuestra Am- blemas, y buscar inmediata-
rica, de nuestras Amricas. mente los mejores medios pa-
Los intelectuales puertorri- ra resolverlos".
queos tienen la gran ventaja "Es posible que sectores in-
sobre los hombres de letras de capacitados hayan tenido ma-
los Estados Unidos y otros pue- nifestaciones discriminatorias
blos de la Amrica Latina que contra algunos ciudadanos,
conocen los dos idiomas, el in- pero tales casos se suceden
gls y el espaol. Conocen me- en diferentes partes hasta que
jor que otros las tradiciones, la se logren suprimir completa-
idiosincracia de los latinoameri- mente."
canos y la de los estadouniden.
ses "Los ciudadanos de los Es-
Con todas estas ventajas, des- tados Unidos nacidos en Puer-
EN BUSCA DE EMPLEO: Mujeres y hombres la discriminacin en Nueva York, algunos de conocidas por algunos que quie- to Rico que residen en Nueva
puertorriqueos concurren diariamente a las los que aparecen en la foto han experimenta- ren estar ciegos a la realidad, York son en su gran mayora
oficinas del trabajo del Gobierno de Puerto do directamente situaciones discriminatorias an los 750,000 puertorriqueos buenos ciudadanos, trabaja-
Rico en Nueva York en busca de empleo. En- contra sus propias personas slo por el hecho que residen en Nueva York y sus dores y cumplidores de sus
tre los 750,000 puertorriqueos que sufren de de ser puertorriqueos. (Contina en la Pgina 13) deberes".










Viernes 24 de Febrero de 1961 AVANCE Pgina 1:

FRANCISCO JOSE CARDO- RAFAEL ROSAS LA DRA. CARMEN MARRERO
NA, DIRECTOR DE "LA ACEPTA Y NO ACEPTA LA
PRENSA" DE NUEVA YORK, Director de la Oficina del Gobierno de Puerto Rico en REALDAD DE LA DISCRIMINACION
OPINA Nueva York, sobre la discriminacin de los puertorriqueos
n"No estoy de ac o cn la gran ciudad, dice: La doctora Marrero, funcionario de la Divisin de Edu-
"la pemist de auerdo con "En Nueva York actual- cacin de la Comisin Estatal de Nueva York contra la Dis-
ina ctpra del cqe e discri- mente habemos 725,000 puer- criminacin, comenta sobre este reportaje exclusivo para
mina contra el conglomerado torriqueos. Esta cifra inclu- AVANCE Criollo en el exilio
puertorriqueo en Nueva e
ork. Cnye puertorriqueos que vi- "Yo no acepto el tituar
York. Ciertamente no existe nieron a esta ciudad hace 40
discrimina- de mi amigo y periodista. Di-
cisn co n- a y ms aos, aqullos que vi- fiero rotundamente porque
eciin c on- nieron hace no menos de 25
tra los bo- niron hade no menos de 25 de esos 750,000 puertorrique-
ricuas ode anos, otros, diez o doce aos, os habitantes de la ciudad
parte de y as hasta aqullos que Ile- neoyorquina, (muchos nacidos
pra r t e de garon la semanaa pasada. neoyorquina, (muchos nacidos
los cdrcu- garon la semana paad a. en Nueva York) un elevaddo
cos crc- ri Tambin esta cifra incluye a
Sos infor- min esta cifra inclue por ciento jams ha sido vc-
mados y los hijos nacidos aqu de pa tima de discriminacin algu-
se o hn dres puertorriqueos y una
res pon s ertorriqes y una na y ha disfrutado plena-
or es q u e p r a d as q u e t a c o -n c noa
bles tercera generacin que ya co- mente de sus derechos ciuda-
inregran la comunidad neo- mienza a perfilarse. danos e igualdad de oportu-
yorquina. Por el contrario, Nueva York se ha distin- nidades.
existe una creciente compren- guido por la profundidad hu- "Existe discriminacin en
sin de la valiosa aportacin mana de sus leyes y la libe- Nueva York, como lo existe en
del puertorriqueo a todas las rallaad de las instituciones que han hecho posible el des- todas las comunidades donde
esferas de la actividad en es- arrollo de una metrpoli de esta naturaleza. En Nueva York hiy nurme sos grupos erncos, religiosos, y raciales. La dis-
ta gran ciudad. No es para hay representacin de casi toda fibra racial, tnica y de criminacin tiene su raz en el prejuicio y los prejuicios son
menos, el boricua trae consi- las grandes religiones del mundo. Dentro de las compleji- tan antiguos como el hombre.
go a Nueva York esas nobles dades y grandes dimensiones de la ciudad yo creo que los "Para evitar y eliminar la discriminacin el Estado de
virtudes que le han permiti- distintos grupos tnicos, raciales, religiosos, etc., viven en Nueva York instituy una ley que est funcionando desde el
do al pueblo puertorriqueo bastante armona. Esto ocurre al abrigo de las leyes, insti- 1945. El hecho de que exista una ley contra la discrimina-
vencer los ms grandes obs- tuciones y agencias pblicas y privadas que trabajan con cin no quiere decir que no exista la discriminacin. Existen
tculos y dar un ejemplo de el ciudadano. leyes que castigan severamente el crimen, y sin embargo,
lo que puede lograr la volun- Al puertorriqueo, como a cualquier otro ciudadano, el crimen impera en nuestra sociedad en forma vergonzosa.
tad del hombre en cuanto a le cobijan las leyes y las instituciones de la ciudad. "La ley prohibe la discriminacin, provee medios para
lograr y progresar dentro de Claro, en una ciudad como Nueva Yorb hay individuos que se protejan de l, pero esto no basta. El ciudadano, para
"En la medida que si exis- que tratan de evadir las leyes y los principios de institu- quien fue creada la ley debe cumplir con su obligacin
te discriminacin esti pate ciones y agencias y al hacerlo entorpecen los derechos del ciudadana y cooperar con la ley, educndose en ella y
e as c riminacin es a prte individuo en el proceso democrtico. Esto afecta a los puer- haciendo que se cumpla.
elaci sn neoyorquinesa y el torriqueos y miembros de otros grupos de la ciudad. Sin "Muchas puertorriqueos sufren discriminacin, como lo
puertorriqueo Do r su con- embargo, la verdad es que individuos que discriminan abier- sufren otros grupos minoritarios. La historia se repite. Aos
ducta y costumbres de vida tamente son muy pocos. atrs gran nmero de las vctimas del discriminacin pertene-
est tambin rpidamente ha. La ciudad de Nueva York, como la nacin, est com- can a grupos de minoras de otras nacionalidades recin
ciendo desaparecer esa igno- puesta de grupos de presin. El puertorriqueo ha creado llegadas a esta ciudad. Todava hoy la discriminacin los
rancia". el nmero de organizaciones conque cuenta hoy en Nueva alcanza. Ahora bien, si el puertorriqueo desea ganar te-
York porque se da cuenta que esto es necesario para com- rreno en este asunto, debe educarse en el conocimiento
750,000... petir con otros grupos en igualdad de condiciones. de la Ley contra la Discriminacin. Hasta que no est al
7 0 De acuerdo con informacin dada por los peridicos tanto de las provisiones y prohibiciones de esta Ley, ser
(Viene de la pg. 12) de habla inglesa y habla hispana de la ciudad no menos vctima, pues no estar en condiciones de alegar sus dere-
de 200,000 puertorriqueos se inscribieron y votaron en chos. Educarse y prepararse para aspirar basndose en sus
alrededores sufren de la llama- las ltimas elecciones. El derecho al voto es de los ms mritos.
lda discriminacin, ssagrado en una democracia. Una vez que la comunidad "Las leyes pueden elevar las normas de conducta p-
En las viviendas, hogares para puertorriquea se ha ido organizando ha ejercido este de- blica, pero el verdadero progreso se alcanza cuando el in-
residir, se les investiga por cier- recho con pequeos inconvenientes como cualquier otro dividuo acepta los derechos concedidos por la ley y acta
tos propietarios de casas, y si ciudadano. sobre ellos.
son puertorriqueios, no se les o
alquila. Claro que esto en oca- Seguro que hay problemas de viviendas, de empleo, -
sones esa difcil poderlo probar, de salud, de educacin, etc., pero estos problemas afectan dr ser un complejo de superio- Por que ese inters de llevar
sin embargo los puertorrique- a todos los residentes de la ciudad. Temporalmente un ridad en estos grupos tnicos, al puertorriqueo blanco junto
os pobres, los trabajadores, los problema puede afectar ms de cerca a uno u otro pero pero la discriminacin contra el con el negro norteamericano?
humildes, los aue no conocen las instituciones, las agencias y la comunidad enfocan el puertorriqueo es una realidad Lo que queda por entendido que
bien las leyes ni el idioma a la asunto precisamente para resolverlo. por el momento, realidad que de una forma u otra los intere-
perfeccin, esos, solos o en fa- En 1950 haba puertorriqueos viviendo en todas las tendr que desaparecer, cuando sados o son desconocedores de
milia, son explotados inescrupu- reas de salud de la ciudad. Hay puertorriqueos traba- esos propios tnicos comprendan la realidad o desean igualmente
losamente por los llamados jando en una variedad de industrias y profesiones. El cam- el grave error en que han pasa- que discriminen al negro, discri-
"land lords" que les cobran ren- po de accin industrial, de la profesin, del comercio se do gran parte de sus aos. minan por raza al puertorrique-
tas fabulosas por cuartuchos, po- ir expandiendo cada vez ms para los puertorriqueos co- Las nuevas generaciones de o.
cilgas llenas de ratones y cuca- mo para todos los dems ciudadanos. borinqueos-neoyorquinos sern En todas las nacionalidades,
rachas, sin higiene. Existen leyes y agencias para proteger el derecho del los conauistadores nara sus com- en todas las razas hay hombres
El alcalde Wagner se vi en trabajador. Existen agencias para proteger la discrimina- patriotas, los veteranos, de un de bien y hombres malos. No va-
la necesidad de imponer leyes cin en empleo, en sitios de acomodo pblico, como hote. nuevo plano de consideracin mos a hacer una defensa .del
que castigan a estos desalmados les, playas, etc. Hay agencias que protegen el individuo de del hombre para el hombre, sin puertorriqueo por el hecho de
que se aprovechan de la necesi- la discriminacin en viviendas pblicas y privadas y hay credos, fronteras, o raza. ser sencillamente puertorrique-
dad del pobre boricua, inocente, organizaciones que defienden las libertades civiles y dere- Una demostracin palpable de o, pero tanto las autoridades
trabajador y responsable, den- chos civiles del individuo. El puertorriqueio, como otros cuanto aseguramos en este re- como el pueblo, los ciudadanos
tro de sus conocimientos, de sus individuos, ha utilizado y va a utilizar estas instituciones portaje la tuvimos das pasados de Nueva York y sus alrededo-
deberes. no tan slo en la defensa de sus derechos, sino como un en un programa de televisin res pueden estar bien seguros
Sin embargo la migracin deber en su anhelo de hacer su contribucin como hombre (Canal 4 -NBC). "Ante la Na- que unas de las mejores migra-
puertorriquea a Nueva York libre y pensante en una democracia cin", cuando un ex represen- ciones que ha arribado al Hud-
ha sido una bendicin. Las fi- tante distinguido de la Comisin son es, sin lugar a dudas, la
bricas de vestidos de mujeres, Intergrupos afirm que el 75% puertorriquea.
la industria hotelera, las facto- magnitud en los centros labora- El autor de estas lneas quiere de las escuelas pblicas de Man- Sobre esta conclusin de que
ras de diferentes industrias, los les que los ejecutivos de las lo- explicar que los 750,000 puer- hattan estaban copadas por ne- "750,000 puertorriqueos resi-
campos de agricultores, etc., cales en las uniones han esco- torriqueos que residen en Nue- gros y puertorriqueos. Aqu dentes en Nueva York y sus al-
funcionan admirablemente con gido a funcionarios puertorrique- va York y sus alrededores no cabe preguntarle al distinguido rededores, sufren de discrimina-
un promedio bien crecido de nos para desempear cargos im- sufren de la discriminacion ofi- caballero que hizo tal informe: cin" ofrecemos a los lectores de
obreros y empleados puertorri- portantes. Entre estos funciona- cial, por el contrario, aquellos es que entre los puertorrique- AVANCE Criollo en el exilio, va-
queos. rios podemos mencionar a Agus- que tienen valer (y muchos os no los hay blancos y negros? rias opiniones de personalidades
Las uniones obreras, las loca- tn Bentez, AFL y CIO; Paul hay), se les reconoce su impor- Esta es una prueba del trato, prestigiosas de la comunidad de
les de Nueva York estn nutri- Snchez, a Mario Abreu, de la tancia, Es, lo repetimos, el por mejor decir, de la idea dis- habla espaola de la gran me-
das con gran nmero de miem- Local de fbricas de muecas; y me nospre cio de o t r o s criminatoria, que se tiene en lo trpolis y de funcionarios que de-
bros puertorriqueos. Ha sido Frank Ugarte, de la Local de grupos de inmigrantes, quienes racial y en lo nacional, de los sempean elevados cargos en el
el movimiento boricua de tal Msicos. se consideran "superiores". Po- puertorriqueos en Nueva York. gobierno estatal y municipal.









Pgina 14 AVANCE Viernes 24 de Febrero de 1961


CampanaRoja Continental Que LA MANA


Siembra Cisma en la Iglesia

RIO DE JANEIRO. (Orbe Latinoamericana). el cisma en la Iglesia Catlica de la Amrica
-Una campaa continental, de ocho puntos, ha Latina, denunci el Arzobispo de Ro de Janeiro,
lanzado el comunismo para penetrar y sembrar Cardenal Jaime de Barros Cmara en una alo- '
cucin radial en esta capital.
cucin radial en esta capital. El Cardenal-Arzobispo agreg diantes, congraciarse con ellos",
El Cardenal expres que se que el plan del Partido Comu- conforme a la consigna comunis-
trata de una orden secreta da- nista chino aconseja servirse ta. Agreg que la orden secreta
da por el Partido Comunista particularmente de las mujeres china considera a "las escuelas
chino el 1ro. de febrero de para "provocar divisiones inter- dirigidas por la Iglesia como un
1960. nas en las iglesias y lanzar a campo ideal para nuestra pene- \
Los ocho puntos de dicha unas organizaciones religiosas tracin de acuerdo con el
campaa, dijo el Cardenal, son contra las otras". principio de "dividir para gober-
los siguientes: "Saben que ligada a la Iglesia nar".
en su alto patrn moral, la mu- Segn el Cardenal, la orden
1.-La introduccin de agen- jer constituye un fuerte obstcu- secreta comunista china expresa
tes comunistas en las lo a la penetracin del mal en que "los camaradas activistas
instituciones catlicas de la familia y en la sociedad. Pe- deben descubrir los puntos fla-
educacin. ro, cada esa barrera, desvirtua- cos de la organizacin eclesis-
2.-Tomar parte principal en da la noble misin femenina y tica, explotar las divergencias y
actividades piadosas y de dirigida al mal, quin podr neutralizar el veneno religioso
apostolado para anular- calcular hasta dnde descende- con la inyeccin de nuestro con-
las. rn los prejuicios morales, reli- traveneno. Hay que comprender
3.-Unirse al Clero para es- giosos y sociales de un pueblo?" que la Iglesia Catlica est al
piar sus actividades. Expres luego el Cardenal servicio del imperialismo y que Quisiera seguir hablando contigo, pero tu sabes como se ponen
4.-Tratar de dominar a di- Cmara que la penetracin co- es necesario abatirla y destruir- las muer cuando regres hablan a lado contigo, pero tu saberhas como se ponenmida
rectores y profesores de munista en la educacin catli- la de raz". mueres cuando regresan a la casa de sus marchas y la comida
escuelas catlicas, ca, tiene por objeto conquistar an no est preparada.
5.-Infiltrarse en los organis- mediante el espionaje y la inicia- ANTIPUEBLO Por Niko--
mos y oficinas directivas tiva, la direccin ideolgica de
6.-Hacer propaganda en fa- reaccionarios, delatar sus activi-Febril Actividad Com unista
vor de la "coexistencia pa- dades, mezclarse con los estu- 'UMiM H b uI a di G~a Etc
cfica" del cristianismo y en Honduras, uatem ala, Etc.
el comunismo. M o MA
7.-Persuadir a clrigos para Sobre Economia lA MANAGUA. (Orbe Latinoamericana).-Noticias que merecen
que visiten la Iglesia Cat- NO todo crdito y que han llegado a esta capital por las vas diplom-
lic en a a en ChinCentramericana ticas, informan que los comunistas hondureos estn "formando
8.-Explotar los puntos flacos SAN JOSE, Costa Rica (Orbe ambiente", en conexin con sus L denunciaron-
de la organizacin ecle- Latinoamericana). "Publicar cl camaradas de Guatemala, Cuba, Lima de estos caron la e xisten-
sistica. en la prensa costarricense una Mxico y los exilados guatemal- cLa eestos carteles. a
serie de artculos dando a co- tecos a raz del fracaso del golpe La agitacin provocada por
Todo esto tiene por objeto, di- nocer las razones por las cuales contra el Presidente Ydgoras los agentes comunistas entre los
jo el Cardenal, abatir de raz a consideramos que es ms conve- I Fuentes del 13 de noviembre pa- campesinos hondureos coincide
la Iglesia como "aliada del im- niente para Costa Rica mante- sado. En la mayor parte de Hon- con las actividades que desarro-
perialismo". nerse fuera de la integracin duras, segn estas informacio- lla en Tegucigalpa el Comit de
El Cardenal Cmara dijo que econmica centroamericana", de- nes, pero principalmente en Co- Solidardad con la Revolucin
el Partido Comunista pretende clar a esta agencia el licencia- pn, Santa Rosa, San Pedro Su- Cubana, presidido por el marxis-
"penetrar hasta el propio cora- do Jorge Borbn Castro, Minis- la y Puerto Corts, se estn ce- ta Santos Mejia. Santos Mejia
zn de la Iglesia ... al seno mis- tro de Economa y Hacienda de lebrando reuniones comunistas, manifest ltimamente su re-
mo de la Jerarqua implo- Costa Rica. organizadas por las clulas supe- pudio" al intercambio comercial
rando incluso en su propaganda En toda la prensa centroame- riores. Los objetivos esenciales de azcar por maz, suscrito en-
la ayuda de Dios". (Contina en la pgina 40) de estas reuniones es activar la tre los gobiernos de Honduras
propaganda antinorteamericana, y Cuba.
ACTIsIDADES DE LAs FNDACIN DE Dde Tegucigalpa se ha comentado
p resionar entre ias masas lias En los circulos diplomticos
simpatas hacia Fidel Castro y de Tegucigalpa se ha comentado
propugnar una relacin ms es- recientemente y con insistencia
propugnar una relacin ms es-
trecha de los elementos revolu- la audacia cada vez ms agresi-
cionarios de Centroamrica. (Contina en la pgina 40)
Agregan las informaciones PLENO RESPALDO DE LAS
que en muchas aldeas hondure- UNIONES AMERICANAS AL
as, los campesinos estn orga- MOVIMIENTO OBRERO
Snizando comits pro-defensa de CUBANO
la tierra y bienestar social de
f r an c a y abierta i nspiracin Mr. Richard Neill, de la In-
Smarxista. Los informes sealan ternational Union of Opera-
concretamente al comit de la ting Engineers, AFL CIO, re-
aldea de Cacautare, del Depar- presentante del Local 675 de
tamento de Choluteca. Estos co- la zona portuaria de West
mits campesinos estn pidiendo Palm Beach, de acuerdo con
en forma de cadena al gobierno la CTC en el exilio, delega-
de Villeda Morales que "no rom- cin de Miami, ha paralizado
pa relaciones con la Cuba revo- el "Ferry", que vena trans-
lucionaria que cuenta con el res- portando ms de 120 vagones
paldo.de la mayora del pueblo de ferrocarril con mercancas
ACTIVIDADES DE LA FUNDACION DE DA- seora Emelina Ruisnchez *de Varona, se. hondureo". para el rgimen comunista de
Fidel Castro, cada semana.
MAS ANTICOMUNISTAS. Un grupo de cretaria general de la Fundacin. Los Asimismo, en muchas zonas La Confederacin de Traba.
alumnos de la clase de Espaol de Mrs. Frank venes estudiantes ofrecieron tambin colabo- del interior del pas y no obstan- adores de Cuba en el exilio,
X. Kennedy, del Dade. County, High School, rar en la Fundacin y estuvieron trabajando te el desmentido del embajador felicita al compaero Neill
en Homestead, tuvieron la iniciativa de re- en el Ropero, prestndole una gran ayuda. de Fidel Castro, se han coloca- por su rpida y enrgica ac-
coger ropa para los refugiados cubanos. La Dichos jvenes; que vemos en la presente do carteles para el reclutamien- tuacin en favor de la lucha y
comisin de alumnos estaba formada por foto, fueron gentilmente atendidos por la to de los campesinos que estn liberacin de Cuba, y conti-
Joanne Case, Vivienne Everson, Joan and seora E.- Ruisnchez de Varona, la seora dispuesto a defender la revolu- nuar laborando para que los
John Goadway y Walter Dreibelhis, quie- Shelton de Sols y la seora Carmina Gonzlez cin cubana. Segn las fuentes trabajadores americanos pa-
nes visitaron la Fundacin Anticomunista de de Surez Feli. de informacin, viajeros llega- ralicen todo envo de mercan-
Cuba para hacerle entrega de dicha ropa a la dos del lugar denominado "La ca.
dos del lugar denominado "La ca.







Viernes 24 de Febrero de 1961 AVANCE Pgina 15









o /















EN PALACIO W "MACHETEROS" IMPROVISADOS
S --OYE, AMEJEIRAS, VAMOS A SUSPENDER UN POCO LA"UMADERA" -MIRE,DR. CASTRO, NOSOTROS LE AGRADECERAMOG
AQUI, PORQUE SI EL MILICIANO PRESIDENTE COGE CANDELA EG LA QUE NO NOS ENVIG MAA GENTE DEL PUEBLO PARA QUE
CABEZA, VAMOS A NECESITAR A TODOS LOS BOMBEROS DE LA NOS AYUDE /PORQUE DESPUS DE CAIAR LA CAA,
HABAhA.,, TAMBIEN TENEMOS QUE PONERNOS A CARGAR. A
LOSDESM AYADOS..-!
P UN MOMENTro!
S.oA ME TOCA POA










^ %-YA AQUEL DIC-O SE ACAB /AHORA ES C
FlIDEL QUIeN LE PONE uN CUARTO A LOS
>CHINOS...! ENTR MILICANO.
1 VAO -IA'ETENERLOS fJE AQU STA P 'OBIO
JUGAR ALAS CARAS/PA-RE !/
^'"..: W^/ { C/ALLATE VIEJO! SON LAS FAVORITAS DE
NuESTROS LPDE9ES,QUE SE ESTN REFAIREKW





EN EL ESCAMBRAY, :,s.
-MEALEGRO f OUEASI LOS MILICIANOS
EN VEZDE "ECHA R.UN PI" PODREMOS -OYE FIDEL,YA EST FALTAIDO/fAGTA ELJABON. _- pARE, QU"TALE LAS E'TAST
ECOAR-UN PEDAL.. NO -/0 MEDICGAS /PUES MIRANI ME MABI ENORADO..! CEN 0.S.A.-Sl No NO OVAN A CREE, %
SON"PRODUCIWDOSEN LUgasM WCOOPEAT1VA'5*1









Pgina 16 AVANCE Viernes 24 de Febrero de 19.61


Junto al Apostol Marti y a la


Libertad se Situan Mexicanos

Tres organizaciones se reunieron para hon- Periodistas Libres de Cuba (Delegacin Mxico)
rar a Mart y pedir por la libertad de Cuba, el Directorio Revolucionario Estudiantil y el Co-
desde la capital de Mxico: La Asociacin de mit de Estudiantes y Profesionales Mexicanos
"Pro-Defensa del Pueblo Cuba- bana ha sido intervenida por las se opuso a las coletillas y a la
no". focas amaestradas del Kremlin, incautacin de peridicos, revis-
Por los cubanos en el exilio que hoy gobiernan a Cuba," afir- tas y todos los medios de expre-
estuvieron representados todos m pattico. Record al lider de sin en Cuba. Hernndez Valds
los sectores revolucionarios en la Federacin Estudiantil Uni- tuvo palabras de recuerdo para
la presidencia y en la sala de versitaria de Las Villas, el vale- los periodistas cubanos en el
Roma No. 1, de la capital azte- roso Porfirio Ramrez, fusilado exilio -que ayer como hoy-
ca. Angel Gonzlez Fernndez por Castro por querer reconquis- cumplen con su sagrado deber
de la Asociacin de Periodistas tar la Revolucin traicionada. de defender la patria.
Libres, delegacin Mxico; doc- Emocion, a los numerosos asis- VOZ VIBRANTE DE LA
tor Rolando Rojas Gonzlez, por tentes, la lectura que hiz Carlos REVOLUCION
la delegacin del Frente Revo- C. Rodriquez de una carta envia- El ex capitn del ejrcito re-
lucionario Democrtico; doctor da clandestinamente desde Cuba volucionario contra la tirana de
Aldo Fores por las Asociaciones por sus companeros universita- Batista, que luch en el 26 de
Catlicas; Manuel Garca del os que hoy luchan contra el Julio en la Sierra Maestra, Dr.
Busto por la Seccin de Comer- Castro-comunismo y por librar a Rolando de Rojas Gonzlez, ha-
ciantes, Industriales y Profesio- Cuba de los amos soviticos. bl del legado de Mart a Cuba y
nales del F. R. D.; Carmen Miya- POR EL COLEGIO NACIONAL Amrica, de su estrella de la
res en representacin de las DE PERIODISTAS DE LA libertad y de la lucha del pueblo Momentos en aue usaba de la palabra a nomme de los estudiantes
mueres cubanas en el exilio HABANA: AMADO contra la traicin de la Revolu- cubanos, Carlos Rodrguez, estudiante del timo ao de Medi-
Dmujeres cbanas en el exlo y HERNANDEZ cin que Castro entreg a la r- cina de la Universidad de la Habana, en el acto efectuado en la
Demetrio Calero y Rafael Leal Por el Colegio Nacional de bita sovitica. Sus palabras tu- calle de Roma nmero uno en la ciudad de Mexico, en homenaje
uba nombre de los trabajadores Periodistas de la Habana en el vieron de la arenga y de la evo- a Jos Mart, el pasado 28 de enero.
Dos niiios cubanos exilados exilio, habl el ex candidato a cacin, de la meditacin y del
Dos nios cubanos exilad Decano frente a los comunistas lirismo encendido. Habl de las 1
-Rolandito y Madga de Rojas cuando Castro inici la maniobra perspectivas del pueblo cubano Arbenz, Apoyado por Fidel,
Lpez- sostuvieron, durante to- contra la libertad de prensa, inspirado en el ideario martiano
do el acto, las banderas de Mvi- Amado Hernndez Valds, que y que hoy combate, en toda la
co y de Cuba. El acto fu graba- luch por la Revolucin y luego isla, al castrocomunismo totali- Conspira contra Guatem ala
do para poder ser trasmitido, por tario. Lleg al corazn de los
las estaciones clandestinas a tario. Lleg al corazn de los
las estaciones clandestinas dal asistentes y a la fe de todos los GUATEMALA. (Orbe Latinoamericana).-Noticias proceden-
Mxico y Cuba y unos versos
Mexico y Cuba y unos verso exilados. tes de Chiapas, Mxico, y destacadas por la mayor parte de la
motivos de Mart, unrciona eos Fli LA VOZ SOLIDARIA DE prensa de esta capital, denuncian los preparativos de una inva-
emotivos de Mart, relacionados con F delstas MEXICO: sin armada a Guatemala, pre-
con las dos patrias, iniciaron el En medio del vendaval que parada en ese Estado fronterizo Frente a la dictadura fidelista, la
conmovedor homenaje al Aps- La cooperacin de numerosas n intencin firme de los pases la-
tol de la libertad, firmas norteamericanas con e sacude al pueblo amigo, en un por elementos comunistas adic-
PO OSESTUDANTES castrismo y su rgimen comu- momento crucial para la decisin tos al coronel Jacobo Arbenz de revitalizar el Tratado
POR LOS ESTUDIANTES nista ha sido puesta en eviden- de su destino, el pueblo mexica- Guzmn. Las noticias agregan Recproca de Ro de Asistencianeiro, y
CUBANOS: cia por el Sr. Frank Rodrguez, no se une el sentimiento patrio que el punto de reunin y adies- Recproca de presino de Janeiro, y
El estudiante de la Escuela de conocido comerciante cubano es- que anima a todos esos nobles tramiento de los invasores es a ecienticastristas en Cuba, deter-
Medicina, del ltimo ao, de la tablecido aqu en la Florida, en corazones sedientos y anhelantes una finca en Tapachula de pro- minacin, entre otras muchas
bicentenaria Universidad de la datos suministrados al Frente de la verdad" -expres la li- piedad del poltico guatemalteco naciausas, la postergras muchas
Habana, Carlos C. Rodriquez, re- Revolucionario Demcratico, el cenciada Mara Isabel Chzaro, a o nald ugus arnaucate de Guatemala".
cord la lucha de los estudianta- que har suya la gestin, para nombre de los estudiantes y pro- Lanoticia no ha sorprendid in embargo, el peligro subsis-
do cubano contra la tirana de tratar de evitar que esa ayuda al fesionales mexicanos, que estn alaoica te egn as informaciones de
Batista y las luchas de los estu- comunismo internacional conti- por la libertad de Cuba. a a opinin pblica guatemalte- Chiapas,eg las informaciones deoras
diantes frente a esta nueva tira- nue. HABLA ANGEL GONZALEZ ca que desde hace tiempo es Chiapas, las fuerzas invasoraschu
nia: la totalitaria de Castro Ruz. Se ha dicho "que actualmente Resumiendo el acto en la ciu- Gobierno de Miguel Ydgoras la, bajo la direccin y adiestra-
Nuestra Universidad de la Ha- (Contina en la pgina 40) (Contina en la pgina 40) Fuentes sobre los preparativos miento del coronel guatemalte-
de los comunistas para instaurar co Carlos Enrique Daz, el ma-
en Guatemala un rgimen simi- yor Alfonso Martnez y Jos Ma-
lar al que rige en Cuba. "El Res- nuel Gutirrez. El Gobierno has-
cate de Guatemala", anunciado ta el momento no ha hecho nin-
por primera vez en el Congreso gn anuncio oficial sobre estos
de partidos comunistas latino- preparativos de invasin, pero
americanos, celebrado en Monte- en fuentes extraoficiales se ase-
video en 1958, consider como gur que el Servicio de Inteli-
de vital importancia el dominio gencia est enterado de estas ac-
de este pas centroamericano tividades contra el Gobierno de
con el objeto de apresurar la Ydgoras Fuentes, las que son
revolucin roja en el Continen- "patrocinadas y financiadas por
te. Fidel Castro y sus colaboradores
El posterior dominio comunis- moscovitas".
ta en Cuba no hizo otra cosa
que reforzar la tesis del "Resca- ANTIPUEBLO Por Niko
te de Guatemala" sustentada por
Fortuny no bien lleg a La Ha- #qAt/ q d1/Pd/A PZ/ A/ 5L
bana a principios de 1960, a fin CN/AdMr Ob/d gA LEf
de estudiar las posibilidades de /3JA/E AJ'EAdd
una invasin. Posteriormente se
traslad a Cuba el coronel Ar-
benz Guzmn, quien con la cola-
boracin del general Bayo,. ase-
sor militar de Fidel Castro, y
l del "Ch" Guevara, esboz el
Splan de operaciones, la guerra
de guerrillas y las actividades de
Una vista parcial del pblico asistente al acto otros: Rafael Leal, Carlos C. Rodriquez, Ju- sabotaje y terrorismo. Las me-
convocado por la Asociacin de Periodistas lan Navarro, Lic. Mara Isabel Chzaro, Angel didas adoptadas por el Gobierno
Libres de Cuba, delegacin Mxico, y de la Gonzalez, Dr. Rolando de Rojas, Carmen Mi- guatemalteco, el creciente des-
presidencia, donde se encontraban entre yares, Manuel Garca y Demetrio Calero. contento del pueblo cubano








Viernes 24 de Febrero de 1961 AV A N CE Pgina 17



Solucionara JFK asuntos economicos
-A-----------------t ..--- ... ..--------


Atraveso el Rio Bravo en una Mejico Confia en el

Balsa un Matrimonio Cubano Presidente Kennedy
Por MAX AZICRI-LEVY Fotos: BEBO ALONSO
Un matrimonio cubano de vieja militancia revolucionaria an- MEXICO, D.F. (Orbe Latino-
ticomunista, arriesgndose a cruzar el turbulento ro Bravo en americana).- La esperanza de
una frgil balsa de goma en direccin a los Estados Unidos, acom- que los problemas socio-econ-
paado por un ex oficial del micos que afligen a Amrica La-
ejrcito rebelde y contando con tas en el rgimen de Castro. El tina encuentren una solucin a
la ayuda espontnea y valiossi- era oficial del ejrcito rebelde ms corto plazo, se ha afianzado
ma de varios trabajadores mexi- destacado en el Palacio Presiden- con la inauguracin de la admi-
canos, pudo concluir su extenso cial, de acuerdo con las rdenes nistracin Kennedy en Estados
periplo por tierras latinoameri- expresas del ex presidente Ma- Unidos. La promesa hecha por
canas, iniciado al salir de Cuba nuel Urrutia, y ella, directora el nuevo mandatario norteame-
del programa radise de insltoanSa
huyendo del comunismo castris. del progama radial de cactr ricano de transformar en accio-
ta. docnal "ora Ald os nes las buenas palabras con res-
El destino inmediato que las en i s. pecto a las naciones que se en-
leyes norteamericanas reserva- Desde otra radioemisora haba- cuentran al sur de sus fronte-
ban para Nena Rueda y Ral nera, Radio Mamb, los capita- ras, ha hecho brotar en los crcu-
Chaumont, y para quien haba nes comunistas Jorge Enrique los de esta capital una renovada
sido capitn de las fuerzas ar- Mendoza y Orestes Varela, le di- fe de que el panamericanismo
madas fidelistas, Angel Garca, rigan toda clase de insultos y saldr triunfante de sus actua-
por entrada ilegal en el pas, era amenazas ante su incesante cam- les problemas.
la calurosa crcel de MacAllen, paa a favor de una revolucin
en Texas, salvo para una peque- cubana democrtica y sin ten- En ese sentido se han recor-
a perrita llamada "Ina", que dencias izquierdizantes. Lo que dado las declaraciones hechas
los haba acompaado durante en un principio fu un simple recientemente en esta capital
toda la agotadora y d i f discrepar se convirti en una si- por el canciller ecuatoriano, doc-
prueba. tuacin insostenible que obligo tor Jos Chiriboga. Chiriboga
La perrita "Ina", previsora- a Ral Chaumont a reclamar su afirm que, ante los crecientes
mente, haba sido provista de los licenciamiento, y a su esposa a esfuerzos de penetracin del co-
documentos y los papeles exigi- (Contina en la pgina 43) munismo en Amrica es necesa-
dos por la inmigracin norte- rio vigorizar la accin conjunta
americana para disfrutar de una T abade los pases de este continente Los esposos Nena Rueda y Ral Chaumont
despreocupada estancia en esta para resolver los problemas so-
-acin en calidad de turista.
ere ese e io o e aeeo XI Conf erencia ~cio-econmicos de ui puebio, Mientras a Vida Pasa
previo, predomin la situacin ms humanos.
-de los inmigrantes ilegales y to- QUITO (Orbe Latinoamerica-Com unis o la
dos tuvieron que pasarse una na).- La Comisin Nacional de Tambin se ha sealado en El i un m o Y a T erra
temporada obligada en la prisin Asuntos Econmicos de la Secre- esta capital que, sin penetracin
texana. Despus de varios das, tara de la XI Conferencia de los comunista o con ella, los proble- Por WlLLY DE BLANCK
manos amigas de la direccin de Pases Americanos, termin el mas socio-econmicos de Am- En pas como Cuba, poco polado y con tierra para satis-
AVANCE en el exilio lograron trabajo a ella encomendado, rica Latina son una realidad que facer a todos los amantes del camno fcilmente podase haber
facilitarles los medios indispen- anunciando que valiosos proyec- se ha prolongado durante dema- resuelto, sin perjuicio para nadie, el llamado problema agrario.
sables para que pudieran sumar- tos han sido concluidos por el siado tiempo. La amenaza comu- Asuro sio coniare A a ue los paea
se a este refugio cubano de la cuerpo de expertos y asesores, nista, en consecuencia, dijeron, iAbsurdo a sido confiscarle
Florida entre otros uno que permite la est actuando como un agente ios y criadores a que los pases sometidos a
El amargo escenario del exilio integracin de un sistema econ- catalizador para acelerar los es- de ganado y cultivadores de cier- imperialismo de Mosc no han
Las posiciones que ocupaban mico interamericano, del mismo :uerzos constructivos panameri- tos productos que exigen gran- odido resolverlo satisfactoria-
Chaumont y su esposa en la vida modo que existe el sistema jur- canos. Agregaron los comenta- des extensiones, necesitadas ora mente ni cumpliendo sugestiones
pblica cubana al iniciarse el go- dico. ristas que este sentido construc- e descanso, ora de tiempo para .el Kremlin ni improvisando
bierno revolucionario los condu- Al discutirse este punto de la tivo que debe darse al esfuerzo producir lo de ellas esperado medidas de su cosecha. Polonia
jo rpidamente a chocar con las agenda Convenio Econmico para el animal y el humano. A ha demostrado el fracaso de la
primeras penetraciones comunis- (Contina en la pgina 42) (Contina en la pgina 43) ninguna compaa seria, bien poltica comunista agrcola. Chi-
organizada, se le ocurre invertir na est sufriendo ya seriamente
Sdinero de accionistas en innece- sus consecuencias. Pronto ten-
arios improductivos terrenos. dr que recurrir a los detestados
pases capitalistas y sobre todo
Por otra parte, no se hace fe- a los Estados Unidos, para ali-
liz a una parte de la poblacin mentar a millones de pobres dia-
por el hecho de ofrecrsele tie- blos que aunque trabajadores,
rras, dirase, para sembrar bo- no producen con estabilidad un
-iato y con 1 alimentarse. El mnimum de alimentos.
cultivador moderno necesita de
carreteras, de medios de locomo- La madre sovitica imperialis-
cin, de conocimientos cientfi- ta por excelencia, a pesar de los
cos, de agua, de bancos de re- aos que lleva de ensayos en los
accin, del apoyo de ciertas le- campos, ha fracasado. En 1960
yes sociales, y sobre todo de ha producido 21 millones menos
mercados, porque la tierra no se de toneladas de granos, ha per-
come. Lo que da, pide estma- dido 13 millones de bestias, vc-
gos, dinero e insisto, mercados. timas del hambre por falta de
Y nada de esto ha ofrecido Cas- forraje, demostrando una vez
tro a sus favorecidos. El proble- ms, con cifras incombatibles, el
ma del mercado es el principal. fracaso de la colectivizacin
Y que yo sepa a nadie se le ha agrcola comunista.
:currido examinar exactamente
,u productos, qu cantidad de El cnico animalazo comedian-
S.llos, a precio razonable para el te que responde por Kruschev,
.roductor y el consumidor, de- fracasado en el campo poltico
nanda la repblica; ni si pude- internacional, acaba de confesar
1e contar con el exceso de pro- si no ese fracaso que lo tiene al-
duccin con segura colocacin terado, el de la agricultura en
En un acto de unidad revolucionaria, celebra- en unin de varios revolucionarios cubanos ,-n el extranjero. su pas, esforzndose por expli-
do en San Jos de Costa Rica, en octubre entre los que se destaca el hoy prisionero Tan serio es el problema deacusaciones
del ao 1957, aparece nuestro entrevistado Hubert Matos. la tierra, de la produccin agr- (Contina en la pgina 43)









Pgina 18 AVANCE Viernes 24 de Febrero de 1961


Desaparecio en Cuba todo


Estado de Derecho, Afirman
SANTIAGO DE CHILE. (Orbe Latinoamericana).-"Mi pre-
sencia en este tribunal no tiene objeto. Mi defendido fue llevado
al "paredn" ayer en la madrugada".
Esta frase que ha debido pro- --------- a
nunciar ms de un abogado de- banos.
fensor en Cuba, refleja la forma El Dr. Jos Morrell expres
en que el Estado de Derecho ha que los Poderes Judicial, Ejecu- 1
desaparecido en esa nacin, di- tivo y Legislativo han dejado de
jeron en conferencia de prensa ser en Cuba, un derecho en el
en esta capital dos ex magistra- que se amparan los ciudadanos
dos cubanos en el exilio. verdaderamente democrticos,
Son ellos el Dr. Jos Morrell para convertirse en un medio de
Romero, ex magistrado del Tri- coaccin al servicio del "Nuevo
bunal Supremo de Justicia de Orden", en el que es tachado de
Cuba, y el doctor Manuel Her- traidor cualquiera que no est
nndez Hernndez, ex Presiden- conforme con el comunismo y se
te de la Audiencia Provincial de atreva a exponerlo pblicamen-
La Habana. Ambos pertenecen te.
a la Asociacin de Funcionarios El Dr. Morrell expuso lo que
del Poder Judicial Cubano en el haba sucedido en el Tribunal
exilio, y realizan una gira por Supremo con motivo de la dimi-
los pases latinoamericanos pa- sin que present el Presidente OBREROS DE PLANTAS ELECTRICAS ASILADOS EN CARACAS
ra dar a conocer la verdadera si- del Tribunal de Cuentas al no
ra dar a conocer la verdadra si- del ribunal de Cuentas al no Procedentes de Brasil, hasta donde fueron fto pueden verse a los seores Antonio Aro-
tuacin de los magistrados cu- -qeC ntinta den la pAgina '7)
ain de su ntaen calidad de exilados polticos, llegaron a cha, secretario de Actas; Nildo Reyner, se-
Caracas recientemente numerosos miembros cretario de Finanzas; Martn Herrero, secre-
del Ejecutivo de la Federacin de Plantas tario de Cultura, Prensa y Deportes; Jos
Elctricas de Cuba, siendo recibidos all por Manuel Lestegs, secretario de Organizacin
el compaero Salvador Romani a nombre de y Propaganda. Con ellos llegaron tambin
"Accin Revolucionaria Constitucional". En Carlos Beltrn, delegado departamental de
la Quinta Hogarea, oficina y refugio de di- lEz Plantas Diessel de Melones; Francisco
cha institucin, fueron presentados a los pe- Hernndez, que era responsable del G-2 de
riodistas caraqueos por Romani, celebrndo- la Zona 2 de La Habana; Carlos Pernia, em-
se una conferencia de prensa en la que ellos pleado de la Compaa Cubana de Electrici-
expusieron sus peripecias para salir de Cu- dad en Gines; y el capitn Jorge Prieto, to-
ba, as como su lucha en el clandestinaje con- dos los cuales estaban asilados en la Embaja-
tra el rgimen comunista de Castro. En la da de Brasil en La Habana.

Las esplndidas cestas de Eso lo han visto con sus El capitn del Ejrcito Re-
vinos, licores y champagnes propios ojos los habaneros. belde Arstides Aguilera Sn-
/ que haba en stock en las bo- Ahora queremos que nos chez ha sido arrestado como
de la Marquesa de Re- expliquen qu ha ganado Cu- souteneur, chantagista y es-
degas de la Marquesa de Re- ba conque unos ladrones se candalizador.
villa de Camargo han pasado emborrachen con el producto
por arte de birlibirloque a las de su robo. Vamos, que es todo un re-
casas particulares de Fidel y Por delitos como ese hay belde contra las buenas cos-
Ral Castro y el "Ch" Gue- toda una poblacin penal en tumbres, la ley y la moral, co-
vara. nuestro pas. mo buen fidelista.











HISTORIA DE UNA TRAICION.-El primer documental cinema-
togrfico denunciando el engao de Fidel Castro a su pueblo,
ser distribuido inmediatamente por Amrica Latina, por "Noti-
cuba-Bohemia", un noticiero de cine cubano confiscado por el
gobierno revolucionario.
Eduardo Hernndez, "Guayo", camargrafo cubano que pro-
dujo un documental sobre la campaia de la Sierra Maestra gn
1958, revel qaue "Historia de una Traicin" ser visto en, Am-
rica Latina en salas cinematogrficas y en la televisin.
"Es propsito fundamental", explica "Guayo", "dar a cono-
cer a los pueblos del Continente toda la verdad de la traicin de
Fidel Castro a los ideales del pueblo cubano y quei hoy hay hom.
bres que se enfrentan dentro de Cuba a la feroz tirana roja".
Hernndez, que preside "Noticuba-Bohemia", filial cinemato-
grfica de la revista "Bohemia Libre", que ahora se edita en New
York, dijo "que una versin del documental en ingls ser pro-
yectada en Estados Unidos".
El documental de 30 minutos, recoge en vvidas escenas la
lucha de los cubanos contra la tirana de Fulgencio Batista, y las
esperanzas depositadas en Fidel Castro, as como su traicin a
esas ilusiones populares. La pelcula concluye con vistas de los
cubanos que se entrenan para luchar por la liberacin de la Isla. EN SAN FRANCISCO LOS ANTICASTRIS- del acto Waldo Estrada, de la propia dele-
Hernndez expres, "que ms que un inters de lucro, lo TAS RINDEN TRIBUTO A JOSE MARTI.- gacin, Jorge Cruz, Jos J. Garca, el ex
anima la mxima difusin de su documental para que todo el La delegacin del F. R. D. en aquella gran cnsul Rodrigo Parajn, que habl en la
mundo conozca el engao de Fidel Castro". ciudad, a cargo de la seora Isela Garca de ceremonia y muchos otros. Cubanos fidelis-
La organizacin internacional PAINCT (Primera Asociacin Sols, rindi tributo el pasado 28 de enero a tas prfugos de Miami trataron de celebrar
Internacional de Noticieros de Cine y Televisin), tendr a su Jos Mart, interviniendo en la organizacin otro acto para boycotear este, que qued
cargo la distribucin del documental en Amrica Latina. muy lucido.







Viernes 24 de Febrero de 1961 AVANCE Pgina 19


iDE PELICULA
Por Silvio

REFRAN REFORMADO







*I' : -























"El que mucho aprieta poco abarca." -John, sacude la mata!
4-EL GENIO ECONOMICO Nos informan que en Cubasky, el Kolegio Nacional de Pe,
riodistas, acaba de acordar, aue todos sus miembros, en una
sola masa, se vayan a cortar caa. Esto no nos extraia en
lo mas minimo, sabamos que esa era su verdadera voca-
De ese modo podrn ahora decir, cuando marchen: Uno,
dos, tres, cuatro, cortando caa y rompiendo zapatos .
R-,


















-Vamos por parte, yo ser un chupador de sangre y todo lo que
-Acabo de hacer otro trueque, azcar por brante que nos quede podemos exportar gua- usted quiera, pero compararme con Fidel, si oue no se lc
nieve de las estepas rusas As con el so- rapo congelado a los pases asiticos tolero .









Pgina 20 AVA NC E Viernes 24 de Febrero de 1961


El Caso de Cuba: un Alerta '

Para los Pueblos Americanos
Un reportaje de Andrs Bonafina Dorrego
BUENOS AIRES.-De paso por la capital bolo: representan "a una justicia en el exilio",
argentina se hallan siete jueces cubanos. Su como en el exilio se hallan ms de 200,000 cu-;
arribo a nuestro pas tiene categora de sim- banos. El ejemplo de la Isla del Caribe some- Li.
tida a un rgimen torpemente partidista y semanales. b) Dicha lla comunista".
comunista, significa un alerta prensa, cuando sobrevino la dic- "Con lo que este caso de Cuba :
para la ciudadana democrtica tadura de Fidel Castro tampoco debe tener categora de smbolo
de Amrica Latina. Para escla- se call, enfrentndola decidida para las ingenuas y confiadas -
recer el "caso Cuba" ante la res- y abiertamente. Sigui fiel a sus fuerzas democrticas del Conti-
ponsable opinin del Hemisfe- principios democrticos. c) La nente. Nadie debe subestimar al
rio, siete jueces dignos de la Cu- Iglesia Catlica igualmente cri- comunismo; nadie piense que
ba de Mart abandonaron la Cu- tic los errores y horrores anti- "son pocos" y que la prensa, los
ba de Fidel Castro. Para AVAN- democrticos del ex dictador co- obreros, los estudiantes, la Igle-
CE hablan ellos. Sus nombres: mo del actual. d) Las institucio- sia, etc., son democrticos e im-
Dr. Francisco A. Trelles, ex ma- nes y organismos estudiantiles, piden el avance del comunismo.
gistrado del Tribunal Supremo; antes de 1959 y despus de la Nosotros pensbamos lo mismo: -.
Dr. Jos Portuondo de Castro, cada del rgimen batistero, te- y amanecimos en poder de una I
Dr. Jos Morell Romero, y Anto- nan un acento marcadamente audaz minora que pretende con-
nio F. Sili Gutirrez, los tres centro-izquierdista, pero no co- vertirnos en un "soviet" ms del i
igualmente ex miembros del Tri- munista. e) Los obreros consti- Kremlin". T T
bunal Supremo de Justicia de tuan una eficaz barrera a los Llegamos al final de esta en-
Cuba; Dr. Cayetano Socarrs "rojos", no admitindolos en trevista. Con la palabra del doc-
San Martn, magistrado de la Au- cargos directivos en sindicatos tor Alabau-Trelles, que es un
diencia de La Habana; Dr. Ma- y gremios.". mensaje de fe: "Pese a todo, es-
nuel Hernndez Hernndez, pre- "Es decir, y resumiendo, que tamos luchando contra el despo-
sidente de la Audiencia de La las bases esenciales de un rgi- tismo castrista-comunista y lo-
Habana; y Dr. Luis Espndola men democrtico estaban apa- grar de esta forma el restableci-
Palacios, magistrado de la Au- rentemente alertas para evitar iemnto de la libertad, el estado
diencia de La Habana. Todos el triunfo de los minoritarios de derecho, la justicia y la de-
ellos, como as tambin ms de sectores totalitarios comunistas, mocracia en nuestra patria. El No se apaga
un centenar de colegas, se ha- en la Cuba anterior a Fidel Cas- rgimen ilegal, usurpador y to- -No se apaga .
llan en estos momentos viviendo tro". talmente comunista de los her- ir al fatdico paredn. Por eso trados cubanos que han visitado
las duras horas del exilio. As "Sin embargo, todas estas ba- manos Castro y el "Che" Gueva- creo que la rebelin contra este Argentina, y que en su itinera-
han podido constituir la "Aso- rreras naturales en que confi- ra, trata de desprestigiar a las rgimen comunista sobrevendr rio seguirn por Chile, Ecuador,
ciacin de'Funcionarios del Po- bamos los cubanos fueron des- instituciones democrticas de La- pronto. Mientras ello ocurra, que Per, Colombia, Costa Rica, Hon-
der Judicial de Cuba" (en el exi- truidas como una brizna por el tinoamrica, de fomentar el odio nadie se llame a engaos sobre duras, Panam, Guatemala y Es-
lio), con los magistrados, fisca- vendaval "castrista," arraigando de clase, racial, y de instigar el la magnitud del peligro comunis- tados Unidos, pensamos si esta'
les y jueces que han preferido ahora en nuestra patria un sis- resentimiento social en las ma- ta que se cierne sobre las res- dramtica voz de alerta ser
"la persecucin, la calumnia, la tema tirnico que no slo quie- sas americanas, en tpico proce- tantes naciones de Latinoamri- comprendida y escuchada por
crcel, el exilio o la muerte a re apoderarse de las voluntades dimiento comunista. Hasta llega ca. Les aconsejamos, como sa- los responsables de Amrica. Y
someterse al despotismo", como y de los cuerpos sino que llega a incitar a la subversin y a la bia medida de previsin social, queremos creer que s...
lo indica el folleto conteniendo a algo ms terrible: a querer guerra civil en los pueblos her- rev a t o ls
la Declaracin de La Habana y apoderarse de las almas, me- manos, con el fin de satisfacer que se prevengan adoptando los
Miami, con fecha octubre a di- diante el ideolgico "lavado de sus planes, mejor dicho, los pla- proue el comunismo es un a ncer a
ciembre de 1960. Es titular de cerebros". Es decir, nadie en nes que les son impuestos desde eso l omunio scurar con M edidasContra
esa organizacin el Dr. Alabau- Cuba hubiera pensado que un Mosc". is ca c .
Trelles. pueblo capaz de luchar con las "Castro ha convertido en es- eclcticas y plidas catalasmas. elCtraba do
UN TOQUE DE ATENCION armas en la mano contra el br- clavos a los obreros y campesi- Debe amptarse y enrgicamen
PARA AMERICA baro Batista, un pueblo rebelde nos cubanos. El estado es el te si es necesario .. BOGOTA (Orbe Latinoameri-
En las sucesivas entrevistas y heroico, fuese capaz de entre- gran patrn. Nadie puede discu- Cuando nos despedimos de cana)- El gobierno ha rese
mantenidas por los ilustres visi- garse en manos de una pandi- tirle o criticarle, so peligro de nuestros amigos los ex magis- tado a la consideracin del Con-
tantes con personalidades argen- greso un proyecto de ley por
tinas, el apoyo, la comprensin TUMBANDO CANA Por Rafael medio del cual se dictan normas
y la solidaridad ha sido el co- para la prevencin del contra-
mn denominador predominan- bando. Segn explicaron voceros
te. Sin embargo, fu el doctor oficiales, el estatuto tiene por


optimismo lque s impera een la ma- cada da ms generalizada en el
Espindola Palacios quien previ- fin combatir el contrabando,
no, sobre la amarga experien- prctica que se est haciendo
cia cubana, acerca del excesivo cada da ms generalizada en el
optimismo que impera en la ma- pas, sobre todo despus que se
yora de los pases americanos, estableci el puerto libre de San
quienes creen que el "ejemplo Andrs.
castrista" no prender en otros La represin del contrabando
pueblos. se har a base de multas o de
Dijo el doctor Espndola Pa- arrestos, y de expulsin del pas
lacios: "Nosotros, los cubanos, cuando se trate de extranjeros.
tambin no temamos al comu- Se conserva el actual sistema de
nismo local. En las elecciones la jurisdiccin penal aduanera,
apenas alcanzaban un 2 por cien- pero con funciones ms agiliza-
to del electorado. Sobre 6 millo- das y ampliadas. Se toman tam-
res de habitantes solamente bin medidas sobre denuncias
12,000 eran afiliados al Partido de contrabandos, dedicndose
Comunista. iCmo bamos a te- un 25 por ciento de lo confis-
merle al peligro sovitico, de- cado para los mismos denuncian-
cian muchos demcratas! Pero tes.
si estas cifras no bastaban para Adems de una larga lista de
acallar temores, deba tenerse en los hechos constitutivos de de-
cuenta los siguientes hechos: a) / "1lito conforme al proyecto, ste
la mayora del periodismo cuba- incluye tambin las penas fija-
no era slidamente democrtico, das para los contrabandistas.
idas para los contrabandistas.
incluso enfrentando a la dicta- Ellas son: multa hasta de 500
dura de Batista. Es decir, la pr- *. pesos colombianos, convertibles
dica periodstica era anticomu- .. ~- en arresto cuando la cuanta sea
nista. Bajo Fulgencio Batista ha- de 500 pesos o menos; arresto
ba en 1958 unas 20 publicacio- -Oigame, compay Argelio, estos magistrados no saben manejar el machete, pero son fen- de un mes a un ao cuando la
nes "bolcheviques" de carcter menos con la guataca (Contina en la pgina 37)








Viernes 24 de Febrero de 1961 AVANCE Pgina 21



Con Cristo o Contra Cristo.-Serantes


Valiente Pastoral del Arzobispo BE CAREFUL, PRESI ... Por ko


de Santiago de Cuba, Serantes
LA HABANA, Febrero. (NC).-Sigue a con- de Cuba, sobre la cuestin social, el comunismo
tinuacin el texto de la pastoral de Monseor y la libertad, que l titula "Con Cristo o contra
F.Erique Prez Serantes, arzobispo de Santiago Cristo".
NTo escribimos por el simple Escribimos tantas llamadas en contra de l; antes bien, es- o
mecho de escribir, y menos por pastorales, por ser el nico ve- taramos a su lado, como esta- O
A de combatir o molestar. hculo de publicidad que nos mos al lado de la Iglesia, la cual
Por nuestro Dios, por nues- han dejado para el cumplimien- mucho antes que el comunismo O0
tros hermanos, por nuestra Pa- to de nuestra labor, ya que aho- conden enrgicamente el capi-
tria empuamos honesta y vi- ra la prensa, la radio y la tele- talismo liberal en defensa del
rilmente nuestras armas, las de visin constituyen un lujo ex- necesitado.
la verdad y la justicia, calzando clusivamente reservado a los Pero condenamos al comunis-
el suave guante del amor, que que nos combaten. mo por motivos de orden supe-
deseamos sea siempre nuestro Es cierto que combatimos al rior, como una exigencia de la
distintivo, comunismo, como otrora hemos verdad y de la justicia emana-
Actuamos, como lo hemos he- combatido el capitalismo mate- das del Evangelio. Lo condena-
cho siempre, totalmente libres rialista; y no seramos dignos del mos, porque ataca sin piedad a i
de extraas influencias, consa- nombre de cristiano y de sacer- la religin con el decidido pro-
grados al exclusivo servicio de dote, si, pudiendo hacerlo, no lo psito de destruirla, y porque
Dios y de la Patria, "pro aris et hiciramos, porque as nos lo dic- tienen marcado empeo en des-
focis", como decan antes. ta nuestra conciencia, en contra truir la estructura social sin de-
Escribimos ahora como escri- de la cual no estamos dispuestos jar nada en pie.
bamos hace dos aos, como he- a actuar, sean cuales fueren las Combatimos al comunismo,
mos escrito siempre, con ener- armas que se esgriman contra porque debemos aspirar a que
ga y sin temor, pues pudiendo, nosotros y quien quiera las es- las ocho bienaventuranzas, la
no hemos sabido callar nunca grima, ni las amenazas que se Carta Magna del Evangelio, no
frente a una injusticia, y esto nos hacen o los eptetos ms sean letra muerta, y s los s-
lo saben y lo recuerdan todos denigrantes para caracterizar lidos pilares que sostengan la
los que no sean advenedizos, des- nuestro nombre. complicada estructura del edifi- < c .
memoriados o sectarios. Para nosotros, a estas alturas, cio humano en todos los aspec- ",I -
si alguna vez en la vida ha exis- tos de la vida, ya que por s sola
O rganizacion tido, la hora de temer ya pas. no puede sostenerse, ni an con
O an Combatimos al comunismo, no la ayuda del brazo fuerte y del -Tenga cuidado Mr. Kennedy, que hay un "lavado de cerebro"
A tiS por espritu contrarrevoluciona- (Contina en la pgina 42) en su futuro ...
AntilC m un sta rio o partidista, ni por motivos
simplemente econmicos o so- Pr Rico es B d
Qued constituda en Venezue- ciales, spase de una vez. Lo
a la organizacin "Defensa An- combatimos, porque sabemosPo Ro es Blanco de la
ticomunista del Caribe" (DAC) que con ello prestamos un servi-
cuyo objetivo fundamental es lu- cio positivo, mientras cumplimos A n
char contra el comunismo y lo- tambin con un deber sagrado. A itacion de los com unistas
grar la libertad de Cuba. Sabemos en efecto que a la
En el dia de ayer los directivos hora presente no hay en el mun- (De nuestra Redaccin en San Juan, P. R.)
de dicha organizacin declara- do ms que dos frentes, que se La consigna del comunismo internacional es na, pero de modo especial en el rea del Caribe,
ron que "Amrica se encuentra encuentran cara a cara.
ron que Ama rica se encuentra encuentran cuara a cara. intensificar ahora la agitacin, el descontento y y de una manera especfica en esta prspera y
las tiranas que haya conocido estn en armona con Dios, dis- los desrdenes pblicos en toda la Amrica Lat- tranquila isla de Puerto Rico.
el mundo ante las pretensiones puestos a dar su vida a Dios y No es mera especulacin, ni toria figura de esa faccin polti- cos, ms de sesenta empleados
de la Unin Sovitica y de China por Dios. El otro frente lo in- crear fantasmas para alarmar a ca, delegados de Cuba ante la abandonaron sus labores y for-
Comunista de implantar ese sis- tegran todos los que, conciente los gobiernos democrticos en ONU, para propiciar un "show" maron un "piquete" de protesta
tema totalitario en nuestro Con- o inconcientemente, tratan de este Hemisferio. En estos mo- completo en el seno de las Na- frente al hotel, por determinada
tinente." eliminar a Dios y borrarlo en- mentos el pueblo de Puerto Ri- ciones Unidas, ligando el caso de demanda sindical. Igualmente,
En sus declaraciones, el D. teramente de la vida humana. co est en presencia de algo ex- Cuba con el de Puerto Rico. en esta ocasin, volvieron a orse
A.C. afirma que "el ejemplo ms Estos son los superhombres trao y sospechoso, que pone en los gritos de "Viva Castro!"
palpable lo tenemos en la Patria (ellos se lo creen) que se bastan franca evidencia la conjura fide- Posteriormente, se han produ- "Fuera los Yankees!", expresio-
de Jos Marti, que se halla some- a s mismos. lo-comunista para sembrar el cido tres hechos, aparentemente nes que no son usuales en Puer-
tida a la ms cruel de las repre- Nuestra Iglesia Catlica ha odio contra Estados Unidos y la aislados, en San Juan, pero que to Rico, ni an en los ms agu-
siones por la traicin de Fidel enarbolado la bandera del pri- agitacin en las clases laborales demuestran claramente las ma- dos conflictos laborales.
Castro." mer frente desde hace dos mil bajo la pantalla del "nacionalis- quinaciones y el plan de agita-
-Hoy Cuba necesita el sacrifi- aos. El comunismo viene enar- mo" frente al "imperialismo". cin que lleva a cabo el comunis- Y, el tercer incidente se pro-
cio de sus mejores hijos y los bolando la del segundo frente Muy hbilmente, los agentes mo internacional con su aliado duce en el Colegio de Agricultu-
hombres demcratas de Amrica desde hace muy pocos aos. del fidelismo y del bloque chino- Fidel Castro. El primero fue un ra y Artes Mecnicas de Maya-
estamos en la obligacin de cum- La Iglesia enarbola la bande- sovitico han comenzado su dia- "piquete" o posta obrera de pro- guez. Se iba a rendir un homena-
plir con honor el rol histrico ra de Cristo, los comunistas la blica tarea, comenzando por in- testa formada frente al Teatro je a la memoria de Eugenia Ma-
que el destino fos ha deparado. de Marx. Como se puede ver, no filtrarse en las organizaciones Tapia, en el Viejo San Juan. El ra de Hostos por miembros del
-Conociendo perfectamente es la Iglesia la que ha ido a obreras y en los sindicatos y motivo fue que una compaa "Movimiento Pro Independencia
lo que significa el comunismo: buscar a su enemigo. gremios puertorriqueos. Los teatral norteamericana vino a re- Puertorriquea", que se congre-
destruccin de la familia, au- Con la Iglesia, que sabe bien bien pagados agentes del rgi- presentar varias funciones, y garon en el recinto del plantel
sencia total de fe religiosa, escla- lo que hace, y nunca acta por men comunista que se ha apo- surgieron dificultades de tipo en forma descompuesta y altera-
vitud del obrero que pierde to- capricho, hemos condenado a su derado de Cuba no pierden oca- sindical. Discrepancias laborales da, lo que provoc la suspensin
dos sus derechos sometimiento debido tiempo las injusticias so- sin para mantener la campaa que se presentan en cualquier del acto por el vicerrector de ese
del campesino, que no es dueo ciales cometidas por el capita- antinorteamericana, arreciando pas democrtico, y que tienen centro estudiantil. Sorpresiva-
de su tierra, pasando a ser un lismo materialista, a ciencia y sus ataques al Gobierno de Puer- solucin, a fin de cuentas. Pero, mente comenzaron a escucharse
empleado mal pagado del Esta- paciencia de los que pudieron y to Rico. en este caso, de los grupos de gritos de "Fuera los Yankees!"...
do, es que surge "Defensa Anti- debieron impedirlas. El siniestro plan tiene sus an- obreros salieron gritos de i"Fue- iParedn! Cuba S, Yankees NO!
comunista del Caribe" (DAC) en Si el comunismo se redujera tecedentes en el hecho de que el ra los Yankees! Viva Fidel Cas- Aqu lo que hace falta es un
el natalicio del apstol Jos a una viril reclamacin de un traidor Fidel Castro, siguiendo tro .. Fidel Castro!...
Mart para honrar su memoria orden ms justo de la sociedad instrucciones de. Mosc, design El segundo incidente se produ- Estas extraas palabras, como
cumpliendo fielmente sus postu- a favor del pueblo necesitado e a la seora Laura Meneses de jo con algunos empleados del es lgico pensar, sonaron muy
lados. indefenso, nunca hubiera sido Albizu Campos, esposa del lder Hotel Dorado Beach, cuando, sin mal en los odos del pueblo puer-
-El DAC no pretende dirigir condenado por la Iglesia, no ten- nacionalista Rafael Albizu Cam- autorizacin del Sindicato de torriqueo, que no necesita que
(Contina en la pgina 42) dramos nosotros nada que decir pos, y a Juan Juarbe Juarbe, no- Trabaj adores Gastronmi- (Contina en la pgina 41)






Pgina 22 AVANCE Viernes 24 de Febrero de 1961

Cast Fo de la Ez SABUESOS PARA EL ESCAMBRAY por Rafael
Castro, Fruto de la Estupidez


Politica de las Democracias
Por TOMAS REYES CERDA
Cierta noche del mes de octubre de 1955 nacionalista de Albizu Campos se haban reu-
conoc a Fidel Castro en un acto poltico en la nido en la Sala Wagner bajo la presidencia de
Ciudad de Mxico. Puertorriqueos del grupo la esposa del lider boricua y de Juan Juarbe,
para conmemorar una de las efe- Trujillo. realidad americana. El movi-
mrides de su lucha por la se- Posteriormente conoc a mu- miento de Fidel Castro tena que
paracin de la Isla en una enti- chos de sus seguidores: Ral interesar a los dominicanos an-
dad independiente. Entre los Castro, Camilo Cienfuegos, Ra- titrujillistas por el fervor juve-
oradores de esa noche figuraba, fael Aldama, Pedro Miret, Mel- nil que estaba despertando y
por Cuba, Fidel Castro, un jo- ba Hernndez y, algunos meses por la interpendencia tradicio-
ven revoltoso desconocido an, despus, a Tet Casuso, Luis nal existente entre las dos islas
a quien denominaban en los Crespo y otros ms, con quienes vecinas, en lo poltico, lo econ-
crculos polticos de la capital mantuve estrecho contacto antes mico y lo artstico y cultural.
mexicana "el doctorcito loco", y despus de la expedicin del Pero, adems, existen entre no-
que quera derribar a Batista. Gramma. tros vinculaciones histricas que -Esos son los fracasados tcnicos checos .. .
En un discurso exaltado, pero En realidad yo soy un feha- ms nos unen mientras ms tra- ducido por manos expertas en en el movimiento de Castro la
mediocre, incoherente y un tan- ciente opositor de todo gnero tan de separarnos artificial- la subversin y la mentira. Los ayuda que ste reciba, moral,
to esotrico, el pintoresco mu- de dictadura en hispanoamrica, mente, comunistas dominicanos, que pa- econmica y publicitariamente
chachote porque no era ms pero las combato con ideas pro- Sobre la pista de Fidel Cas- ra ese tiempo residan en Mxi- de destacados militantes rusfi-
que eso-entrelaz con los pro- pias. Soy anticomunista por con- tro y sus seguidores anduve todo co, eran un puente de contacto los; aunque observbamos con
blemas de Cuba los problemas viccin y por principios, porque el tiempo, tratando de fijar en entre Lzaro Pea y los fidelis- recelo la ayuda "por simpatas"
de Puerto Rico y de la Repbli- creo en Dios y porque creo en mi mente su proyeccin revolu- tas y, gracias a ellos, en cierta que la embajada rusa ofreca en
ca Dominicana, conquistando con la democracia, y jamas se me cionaria. Nunca fu para algu- ocasin pude percibir cierto tufo Mxico para la publicacin de
algunos destellos felices, los encontrar en esa posicin por nos de nosotros un secreto sus comunista en el movimiento in- panfletos revolucionarios, el he-
aplausos de la nutrida concu- conveniencia, por temor o por largas entrevistas con Vicente surreccional castrista. Una de cho de que la bandera del 26
rrencia. deseos de halago al gobierno Lombardo Toledano y con otros las principales consignas circu- de Julio fuera izada en la Torre
Mi compaero Britnico Guz- norteamericano, tal y como di- lderes comunistas en Mxico. El ladas fu la de sustraer de entre Eiffel de Pars, y la proteccin
mn y yo tuvimos que ponernos cen los comunistas criollos. Esa propio general Lzaro Crdenas, las voces propagandsticas la de econmica que acaudalados co-
de pie cuando l se refiri a la es la posicin de Trujillo y de fuerza poltica en Mxico, fu todos los elementos conocidos en munistas ofrecan en ese pas a
titnica lucha de los dominica- otros Trujillos que an manci- un franco protector del movi- el mundo comunista latinoame- algunos de los hombres de Fi-
nos contra el trujillismo, y nos llan el panorama latinoamerica- miento insurreccional contra Ba- ricano. Los comunistas domini- del, nuestra reaccin quedaba
prometi all, pblicamente, que no. Un ligero examen de estas tista, y algunos de los hombres canos la obedecieron cabalmen- neutralizada cuando los hombres
si su causa triunfaba, su "causa dos posiciones aclarar el confu- mas reputados en ese pas tam- te. Jams se les vi concurrir a de pensamiento democrtico
democrtica", l iba a poner por sionismo que los mismos norte- bin le prestaron el apoyo de ninguno de los actos polticos ramos medidos con el mismo
obra su devocin por la libertad americanos han contribuido a sus opiniones en las pginas de po Fidel y en todo momento rasero, y el gobierno norteame-
de Santo Domingo con el mismo crear con sus contrasentidos po- los diarios mexicanos. El diario rehusaron su ayuda econmica ricano no tena empacho en ma-
ardor y desprendimiento demos- lticos. Trujillo es un anticomu- "Excelsior", que ahora ataca a y su respaldo moral a esa revo- nifestar su solidaridad con reg-
trado en los das de Cayo Confi- nista que odia la libertad, mien- Castro, le dedico no slo muchos lucin, y en las pginas de su menes como el de Trujillo, Ba-
tes. Aunque no lograba sacar tras que nosotros somos antico- editoriales sino que envi hasta panfleto Vanguardia se permi- tista, Somoza, Prez Jimnez y
una corriente limpia del flujo munistas que amamos y pelea- el corazn de la Sierra Maestra tieron el lujo de criticar como Rojas Pinilla. No eran nada ms
de su discurso, ni me simpatiz mos por la libertad. a su gil reprter Manuel Camin accin putchista la aventura fi- que acciones y aptitudes esa es-
su gesto duro, autoritario y agre- Siempre he credo que los pro- para una serie sensacional de delista. Al triunfo del movimien- tupidez poltica que todava pre-
sivo, confieso que esa noche nos fundos males de Amrica deben artculos sobre la situacin cu- to en enero de 1959 fueron de valece en el pensamiento de
gan para su causa, visto como ser solucionados mediante fr- bana. Sin embargo, el movimien- los primeros en llegar a La Ha- ciertos hombres pblicos norte-
un puente natural para azotar a mulas extradas de la propia to castrista estaba siendo con- bana y empezar a disfrutar del americanos, que nos consideran
lujo de las mansiones abandona- todava como un continente in-
das por los batistianos fugitivos, maduro para la democracia, dig-
El periodista Manuel Camin, no nicamente de ser regido por
a su regreso de la Sierra, me re- hombres de mente primitiva, d-
firi detalles que, en medio de ciles al Departamento de Estado.
las penumbras de una insurrec- Muy pocas personas podran
cin con ideas indefinidas, arro- asegurar que Fidel Castro era
jaban cierta luz sobre la natu- comunista cuando inici su em-
raleza de las intenciones poste- presa legendaria. Pero el fer-
riores. Ernesto Guevara le ha- nento vino de Mxico y tomo
bl, con respecto de la Repbli- formas en las reconditeces de la
ca Dominicana, de una "revolu- Sierra Maestra, porque el comu-
cin inmediata y especial contra nismo internacional se cuid
Trujillo". Los hechos posterio- mucho de poner a su lado, en
Sres probaron que el fino olfato la figura de Ernesto Guevara,
4-lo del periodista mexicano no se al hbil modelador de un carc-
Shaba equivocado al percibir ter dscolo y desorganizado, que
cierto olor extrao, en medio del cierto dia descubri que el dila-
olor de palmas tropicales de' la tado horizonte del poder era des-
insurreccin cubana. Mi inters lumbrante y estaba acorde con
,-o aen averiguar esas cosas en el su naturaleza exacerbada, y con
/..... terreno de los hechos me cost fortuna y sagacidad se lanz a
treintiocho das de encarcela- la conquista del mismo para
a g miento en una prisin habanera, traer a Cuba los peores proble-
S4^ en febrero de 1959, apenas un mas de su agitada historia repu-
c, mes despus del triunfo de la blicana.
revolucin. Pero ya era dema- -W'
Jos Manuel Valds Rodr-
"Se ha decidido que cadfin- siado tarde. La pualada artera Jos Manuel Valds Rodr-
caendr un terreno epecial de haba sido asestada a nuestras ez Eduardo ctor Alonso,
300 acres donde todos los nios Rine Leal y la comparsa de
mayores de 10 anos "podran aspiraciones y esperanzas demo- Rne Leal y la comparsa de
p ,nder nuevas tecnas agrico. crticas. Lo dems se encargar los llamados crticos cinema-
I"crticas. Lo dems se encargarHabana ca-
Asi mismo se anuncio un in- de decirlo la historia algn da. togrficos de La Habana ca-
tercambio con Rusia de 1,000 ni- lificaron a la pelcula comu-
os para labores agricolas. Pero la responsabilidad de to- no-checa "Nuevos Combatien-
do este enorme dao hay que tes se Alzarn", filmada en
cargarla, por supuesto, a las de- 1950, como la pelcula del
bilidades de los gobiernos de- mes.
mocrticos, el norteamericano el Los que s no se alzarn a-
primero. A pesar de que obser- ms de la abyeccin moral en
vbamos como sntomas inequ- i o
-Y Fidelito esta tambien incluido? vocos de infiltracin comunistaqu,







Viernes 24 de Febrero de 1961 AVA N C E Pgina 23

Lenin, que nos .- .. -Lenin, que fue el

Dono la Esperanza -: Anticristo
Hoy, 21 de enero de 1961, 1iL rgimen fidelo-comunista
hace treinta y siete aos AL prosigue impertrrito su
que falleci Vladimir IW v e en t A rt l o l acometida frontal contra la
Illitch Ulianov, al que la 1V ete to d e la moral cristiana predominan-
humanidad entera admira te en Cuba para sustituirla
bajo el nombre universal con el materialismo rojo, va-
de Lenin. lindose de todos los medios
RAundo de los que "Prensa Esclava Comparando de propaganda que tiene a su
P "han hambre y sed de alcance, pero quizs nunca
justicia" el nombre de Lenin haba ido tan lejos en tan ne-
es una esperanza. Lenin se ha NIl s Ln c n fasto empeo disociador co-
convertido en el smbolo de la a N ico Ias Leni n co n mrio a travs del artculo sin
esperanza de los marginados, firma intitulado "Lenin, que
de los menospreciados, de los nos don la esperanza", apa-
explotados de nuestro siglo, C U B A EA AR A recido en el diario esclavo
como Cristo se convirtiera en "Prensa Libre", de La Haba-
el mito de la esperanza de los C U S99 L ? L If na, el pasado da 21 de enero.
explotados, de los menospre- En ese sacrilego engendro,
ciados, de los marginados de 1I I IM PA C ENCIA aparentemente destinado a
hace veinte siglos. honrar la memoria de Lenin,
Y lo mismo que Cristo cre SIN 0 I N I Ii pero en realidad encaminado
un paraso para el espritu de USA a propagar el materialismo,
aquellos que estaban incursos IOS calmDIos de Use compara a aquel repugnan-
en las penalidades de este te salteador de trenes y de
mundo, Lenin cre un para- dijo Fidel en el recibimiento a los milicianos caminos con Cristo, hacindo-
so para el cuerpo-un paraso a cd... ... se el ms inverosmil y des-
real y ejemplar-para los que o, ,0. ooT I cocado paralelo entre las dos
en este mundo se hallaban ...a figuras, pues se afirma inclu-
aplastados por el sufrimien- I,,, ,m,, 0 ,, sive en el texto en cuestin
to material y el espiritual a .... Eque "si Cristo cre un para-
h-i h t 2C11,E2:U .i: nm u
la.0 vez.t den 1,e1 so plaIora el espdo, 6000,, 0,.*
la vez. nte a la histeria nosotros lemos aprendido a sonrer; frente a la amenaza nos- oo, ~ oo. so para el espritu desespe-
En esta nueva filosofa del otro hemos aprendido sonreir; frente al peligro nuestro pueblo ha aprendido a 0;....... nl. ""o ....:........... o CON LA BEVOLUCION CUSIA rado de aquellos que estaban
-,6 en medio denosgradecireOg qy, en m e dd lodO clnvli.
materialismo, si Miarx hizo las sreir e medio de los grant risgos en momento de grandes conrulsiones, .oc.... 0Director: N IUTO CmIILAN SOL incursos en las penalidades
nuesto puleblo ha sabido tener calma. 10 Cs A 0 i .N. 210 .i 10 "" C 0
veces de Moiss sealando su.to ,t.o siao t... ... i. 1s. o0. de este mundo", "Lenin cre
las leyes de la convivencia so- -... t; a.. 00 0 .lD..o.c......... ...... un paraso para los que en es-
cial y de la estructura econ- .. S ..",,r e. s, .; ... te mundo se hallan aplasta-
mica-, Lenn tuvo que re- Nuestra nica preocupacin es la preocupacin de que el mundo pueda marchar dos por el sufrimiento mate-
presentar el papel de Cristo por senderos d paz; lo mismo que nuestros problemas ctn al mundolo rial". No se dice, por supues-
hasta slo unos aos antes de problema d mundo noi afectan a nosotro. oy no hay solucin di problem Ojal se arranquen la venda to, ni se esboza siquiera, la
el triunfo. sidados en ninguna parte del mundo, hoy cualquier problema, en cualquier conti- verdad, que es que mientras
La vida de Lenin, como la .nt. puede afectar a todo l mundo. de la ambicin y en vez de Cristo muri en la cruz para
de Cristo, fu subterrnea que viviramos todos los hom-
hasta slo unos aos antes de invasiOnes nos ofrezcan amistad bres en la gracia de Dios, Le-
su uerte. Lo mismo que denin vivi en el Kremlin para
su rmuerte. Lo mismo que de Cuando hla umanidad tiene tan extraordinaria necesidad de paz, cuando los dijo el ,oiandanlte Rail (Cstro en Sa inetiago de Cuba. nin vivi en el Kremln para
las cualidades de Cristo slo peblos tienen tan eiraordinaria neceidad de que s le deje trabajar, cualquie, darle muerte como le di, a
tenan noticias algunos que esperanna, por pequela que sea, siempre se puede llamar una gran esperants. le enrtrevist millones de seres humanos
otros vecinos, algunos q u e ." i. "r a. refractarios a la Hoz y al Mar-
otros familiares, de las posi- .1veane Rebelde. tillo.
bilidades potenciales de Le- 0 .. Ms an: no parecindole
nin slo tenan informe muy Por ao, en medio de loi grandes obstculos que una nueva politica tendria e. "s l bastante, para rebajar a Cris-
nlinh6 sl tenannfrm bastante, para rebajar a Cris-
os ds lo s t u a lo m arge miEstadaos Unidos, obastculos que se opondrn firmemente a toda rectilicacin, es .,. r o to y subir a Lenin, y al cabo
pocos de los que, a lo largo d......... to y subir a Lenin, y al cabo
pocos de los que, a lo largo lgicora esperar que haya recfificaciones, puesto que el dilemapu e : retifica ,o* ,. : ,,';..,(.confundirlos yv fundirlos a los
,de su duro luchar semiclan- o .a. a .. ,ii ova la ci. confundirlos y fundirlos a los
de su duro luchar semiclan- o llevan a la humanidad al abismo; se rectifica o van hacia la catdtroe. confundirlo ..yo o a um drlauo s ..de. fondo,.,.
destino, tuvieron la suerte de ...:,... ooo.o ......... dos, ese argumento de fondo,
tratarle, de conocerle. al cnico articulista annimo
Lenin fu la oportunidad de "Prensa Libre" de La Ha-
Lenin fu la oportunidad 1un,11.1.- ~~1.
para salvar al socialismo co- .:o.. 1-,. B ," bana, presenta otro de forma
mo Cristo.fu la oportunidad 0. .. no menos osado y profanador,
para salvar al desmo (nu- -. coiNU la si asegurando que en la nueva
p- nera l. filosofa del materialismo, "si
frago en los mares del paga- ba'ste filosofa del materialismo, "si
nismo triunfante de Roma). babel JESUS Act Martiano e.... n 13 Marx hizo las veces de Moiss,
Cuando la revolucin rusa MENENDEZ Lenin tuvo que representar
pareca ser una ms, de los Lo toma o lo deja e-., en Puerto Rico el papel de Cristo", con lo
S cientos de esfuerzos que el .Le. ,ll. l oroo iiao 8 Elogian decisin delGoe Lenn, que nos don6 que esta vez se quiso supe-
hombre haba hecho a lo lar- L H io' tgd ., .- no Revolucionario de r la ranza rar a favor del ideario comu-
go de la historia para supe- 2 ,... 8a,. ciusdadana a la seYfior. de ., .. nista, ante las gentes incau-
condci de esclavo o lilue nod dc yiidodnaow, olooid 1oo plertlos. Albizu Campos y a Ju4te "o'* """ 0H 11 ,
rar su condicin de esclavo d pe vt iectad stnoquei r ............ a p, ...].. q-0"0 tas, la suplantacin hecha de
de cuerpo y de espritu, sur- .deUSA, e.rboi,.d, r 0 1 ; la tradicin cristiana en la
de cuerpo y de espritu, sur- wmrgen = 887 1s010,60, e n hO r0oci.oe o 0ump7le10ol dolO m ees0 d' :00 r1, C1 00,, 0, 01 C 0 iioe .
gi Lenin, con su claridad ex- ~o~i..,07 .. ...- o1 d.u... ...0..l. ...... Navidad pasada mediante un
positiva, su fogosidad de l- mural alegrico que fun colo-
tdoifcr, ale qmo eaplsnoaori lc o dmida- 8n 0 ,110 001a0L,001r01 ejmlo.* iO .,000 I 0m 0 .0" 010, cada en un saln de la CMQ
der, y su disposicin al sacri- rooicado en un saln de la CMQ
.' catdatrolc, en quc la neio.es dc ahoro pue- c6008008 io. 000, d0 1 1,, .o ,0loI ,oooOoooIo0O,,. on o 00,0,.- ,:,
ficio, para no dejar que otra S.0 .. 0,00 t .i....... -.............. .. y en cuya composicin plsti-
feo;ldotoro, o.. .o oc doci de o p rr .00 0 0 e0ro ......0 41.0,d. .. ... ... .... ........ d
vez, la palabra revolucin sig- r "-' .""a do ddn ~n ca los jefes de los pandille-
q., u d, ...lO tod- 1 =,bl- q., 1 2 I!d
4L poa que eE el anhelo de todos los ueblos que ALCAJF }. 1 '" "u---- r e em plzaro n.lt i "1 lM lli.
nificase slo revulsivo tempo- i= ,= oap. os el ooi.. nlo o. ,0.C,... s ros eemplazaron a augustas
ral y no alcanzase normas de o *riaud crfneiolo 7.Ef,1a .si .yo e.tU ....n. Cl md personalidades de la Bibslia.
dh ,i de n .; do| gtotau or .1 W.a e.." dl l-... X -Id.- ~ lundd personarala de la s llim
continuidad y de eternidad. ""T'" d"" ""'" 'ri"' .s 0 d"S lo, .l .. L Seguidamente, una vez in-
Con Lenin se afianz la re- ".'"" '0... ".. 0 0.l.... 3-c. 1 .8... .. ............ tegrado por el autor de ese
volucin rusa, cada tempo- sacrilegio publicitario, en obra
ralmente en manos de absur- y persona, a Cristo en Lenin,
dos grupos dirigentes, : del como si fueran una sola en-
brazo de los cuales hubiese Reproduce el presenta grabado la primera se recoge en esta misma plana y se comenta tidad espiritual, cuando es
desembocado sin duda en la plana del peridico "Prensa Libre,' la prensa a su vez. Es una prueba mas de la abyeccin pblico y notorio que Lenin
mayor de las catstrofes. No esclava que dirige el renegado Mario Kuchilan, a que ha llegado el periodismo cubano bajo fu el Anticristo, pasa cam-
slo salv la revolucin de los panudamente a describirnos-
que queran frenarla "solo y donde aparece el artculo sobre Lenin que la feroz tirana de Fidel Castro. lo como un "hombre sencill
hasta aqu" (nosotros en Cu- y bueno", "que am a su pue-
ba conocemos a muchos de blo porque amaba la huma-
ese tipo), sino tambin salv que -.. -_ nidad", cuando consta ue Le-
a la revolucin de los que nin fu un miserable de la
(Contina en la pg. 41) .....--- -- (Contina en la pgina 41)









Pgina 24 AVANCE Viernes 24 de Febrero de 1961



No Ingreso en el FRD el "30 de Nov."


Denuncian los Medicos deCuba Aclara el Movimiento 30 de
el Regimen Tiranico de Castro Noviembre Actual Postura
Con el ruego de su publicacin, el Movimiento Revolucionario
30 de Noviembre nos ha enviado las siguientes declaraciones:.
La "Asociacin de Mdicos Cubanos en el cuentran desterrados, ha redactado un patritico
Exilio (Colegio Mdico Libre), en representacin mensaje denunciando ante la conciencia del Con- Miami, Florida, febrero 14 de 1961
de los centenares de mdicos cubanos que se en- tinente americano el drama de Cuba.
De dicho interesante e impor- Y lo peor es que no se detiene mdica en particular, que el fi- Con conocimiento de que alguna Estacin de radio ha pro-
tante documento tomamos los en su proceso destructivo. Ahora delismo ha emprendido. Baste ducido la noticia de que el Movimiento Revolucionario 30 de
prrafos ms salientes, hace balancear sobre todo el decir que la absorcin absoluta Noviembre se haba integrado en el Frente Revolucionario De-
-No es necesario, a nuestro hemisferio el horror de la gue- por el Estado de todas las fun- mocrtico (FRD), su coordinador en el Exterior, seor Ral
juicio dice el escrito que rra atmica. Se puede afirmar ciones y de todos los bienes de Rodrguez (Alejandro), quiere aclarar que dicha noticia carece
se haga una detallada pormenori- categricamente que el fidelis- la ciudadania se ha llevado a ca- de veracidad.
zacin de las cosas tremendas mo es el cncer de la Amrica. bo con diablica precisin. Ya Que el 30 de Noviembre est en conversaciones con todas
que han sucedido y que estn su- Como el cncer, constituye un en Cuba no hay cultura que no las personalidades y grupos revolucionarios que sean suscepti-
cediendo en Cuba bajo el lideraz- tumor maligno de clulas anr- sea la cultura dirigida por el Es- bles de producir el derrocamiento del rgimen comunista que
go vesnico de Fidel Castro. quicas, atpicas, de crecimiento tado con objetivos interesados, padece Cuba en estos momentos, entre ellos, el FRD, al fin de
Diariamente el mundo entero es incesante, que perturba y agre- Ya no hay universidades oficia- lograr una unidad completa y definitiva, desinteresadamente,
informado de un nuevo despojo, de a todo el cuerpo continental les que no sean universidades di- sin ambiciones personales y slo excluyendo a los que por su
de un nuevo fusilamiento', de y que producir inevitablemente rigidas por el Estado con fines pasado, tengan alguna cuenta que saldar con la justicia y el
una nueva amenaza, de un nuevo metstasis hemisfricas si no se polticos y con su autonomia per- pueblo de Cuba.
furor. Lo que hace falta ahora le extirpa a tiempo. Con tan dida. Ya no hay clases profesio- Que el 30 de Noviembre todava no se ha unido a ningn
al mundo libre no es tanta in- grave diagnstico de un cncer nales libres, sino colegios profe- grupo o Frente y que slo est autorizado para realizar esas con-
formacion, como la seguridad de sociolgico, y con tal alarmante sionales tomados al asalto por versaciones y llegar a acuerdos, pactos o uniones, su coordina-
que la informacin que recibe pronstico, la nica teraputica personeros del rgimen con la dor en el Exterior, seor Ral Rodrguez (Alejandro), plena-
es fidedigna; no tanto el relato posible tiene que ser inmediata, finalidad de llevar hacia una ra- mente identificado con los sectores que constituyen dicho movi-
de loque sucde, como la certeza total y quirrgica: erradicacin pida colectivizacin a todas las miento en Cuba y que toda persona que haga gestiones de esa
de que ese relato no est dictado radical del centro diseminador profesiones universitarias. Ya no clase a nombre del Movimiento Revolucionario 30 de Noviembre,
por la pasin politica, el inters antes de que toda la Amrica hay clase mdica independiente, carece de la debida autorizacin y por lo tanto, sin validez alguna.
econmico, e 1 sensacionalismo caiga victima del terrible mal." Primero se cre un titulado "Par Que es necesario que todos los pases hermanos de Amri-
periodistico o la calculada infor- -Es tan tremendo el peli- tido Mdico de la Revolucin.' ca se unan a nuestro pueblo para poder derrotar al comunismo,
macin de la verdad. Tanta es la gro contina que a su la- dirigido desde las bambalinas que ya en carne propia lo estamos sintiendo, porque esta cruzada
hipocresia de Castro que, por do resulta plido el relato de la por figuras del Partido Comunis- contra una ideologa brbara y sangrienta no es slo un proble-
unos meses, logr confundir a to- destruccin sistematica de la ta. Despis se crearon las "Mili- ma para el pueblo de Cuba, sino tanbin; para todos los pue-
do el mundo, y aun hoy parte cultura, las universidades, de las cias Mdicas" militarizando la s libres y democric del mun a ue es un e
del mundo sigue engaado por clases profesionales y de la clase (Contina en la pgina 34) blos lbres y democrsticos del mundo, ya que es una amenaza
su doblez. La Revolucin, que el constante para los mismos. Pero que nosotros los cubanos somos
pueblo cubano apoyo inequvoca- A T ant I los primeros que tenemos que dar el ejemplo, unindonos todos
mente, ha sido traicionada por el m as y Transp rte para r a en un frente comn, para que con razn y con moral, podamos.
otra parte, se ha desnudado ya pedirle a los dems pueblos hermanos, que se unan con nosotros.
fidelismo. Y el fidelismo,' por Caa n bidPi Unid Nosotros los del 30 de Noviembre invitamos a todos los cu-
completamente. No hay tal fide- luia 1 enII im arenos U .n OS banos a hacer bueno nuestro lema de Primero Muertos que
lismo: hay comunismo. El rgi- Esclavos Comunistas", pero que la muerte de nuestros hermanos
men que hoy cimpera en Cuba es Hemos recibido, con el ruego de su publicacion, el siguiente no sea en vano, queremos para nuestra patria un gobierno libre,
el Comunista, y hay que decirlo documento de la "Unidad Pinarea en el Exilio", que preside el democrtico y justicialista, sin el dominio de ninguna clase por
enfticamente, as, sin eufemis- geeral Mauel Benitez: cuenta (50) compatriotas. Y ca- otra, donde todos los cubanos tengan los mismos derechos y obli-
mos ni vacilaciones. En estas Quedos comopatriotas: da uno de esos compatriotas pue- gaciones, donde todos tengan las mismas oportunidades decoro-
afirmaciones que hacemos a ple- Nosotros somos pinareos y de, a su vez, movilizar otro ms. sas de vida y cuyo gobierno debe estar formado por los distintos
na responsabilidad ante los pue- queremos pelear por la libertad sectores que componen la vida de la nacin, como est explicado
blos hermanos del Continente, de Cuba. Esto, que a primera vis- Nosotros, humildemente, pedi-n el programtico de nuestro Movimiento.
sabemos que van involucrados ta parece muy fcil, resulta real- mos ayuda para Vuelta Abajo, en el manifiesto programtico de nuestro Movimiento.
nuestros prestigios mdicos, mente dificil, porque se han in- e uiere ir a la guerra contra Ral Rodrguez
nuestro honor de ciudadanos y ventado sutilisimos argumentos el comunismo. No necesitamos (Aleiandro) terior
nuestra conciencia de cubanos. para impedir que los cubanos entrenamiento, ni queremos afi- Coordinador Exterior
Por eso es necesario hablar, y as puedan sacrificarse por la tierra liarnos a ninguna tendencia de-
lo hacemos, Cuando la Patria pe- que as vi nacer. Cuba es el pri- terminada. Estamos afiliados a con nuestro deber y hacerlo sin najay: Reinaldo Rodriguez, Ar-
ligra, n inguno de sus hijos puede e as de Amrica, que ha spi- Cuba primero y a nuestra Pro- grandes complicaciones. Armas temisa: Ernesto Perez Carrillo,
ligra, ninguno de sus hijos puede mer pas de Amrica,u vincia despus y barcos necesitamos y nada Tte Jose Reyes Ruiz. Cdte Pe-
permanecer en silencio. Y cuan- do ocupado por hordas comunis- vincia despus. y barcos necesitamos y nada Tte Jose Reyes Ruiz. Cdte Pe-
permanecer en silencio. cuan- o ocupado por ordas comunis- ms. Armas para pelear y bar- dro M. Cruz; Candelaria: Gonza-
do peligra un continente, seria tas rusas y chinas. Los cubanos Necesitamos barcos, necesita- cos llegar all. Tenemos f en la Padrn Len, Reinaldo Pa-
criminal y absurdo de nuestra hemos tenido que emigrar del mos armas, nada mas. No quere- nuestro triunfo, pues las firmas drn Gonzlez; San Cristbal:
parte tratar de ignorar la tr- pais por millares. Masas enteras mos dinero, no hacemos discur- que avalan este documento, es- Eustaquio Soto Carmenate; Los
gica pero evidente realidad. de seres humanos han tenido sos, no entramos en polmicas, tamos dispuestos a respardarlas Palacios: Antonio Gonzalez Ba-
Anunciamos pues, a todos los que desplazarse hacia al extran- no comprendemos ni media pala- con nuestras personas y morir rredo; Consolacion del Sur: Dr.
ciudadanos libres de todas las jero, huyendo de la furia roja. bra de lios generacionales, ni por nuestra causa. Julio Fernandez. Rafael Pelaez;
naciones, que en Cuba mediante Pero nada de esto ha servido sabemos mucho de coordinacio- Es mucho lo que pedimos Pinar del Rio: Manuel Benitez
el engao y la traicin, se ha im- para que los cubanos se unan en nes, ni entendemos las pugnas compatriotas? Ochoa Jr. Gerado Capo Mendo-
plantado una tirana comunista, una gran cruzada por la libertad internas, no aspiramos a nada. Pedir que se nos permita za; San Luis: Sgto Alfredo Fer-
que pretende mantenerse indefi- de Cuba. Algunos compatriotas Queremos tan solo meternos en cumplir con nuestro deber es nandez; San Juan y Martinez:
nidamente en el Poder utilizan- han querido convertir esta lucha nuestra amada Provincia, con las exagerado? Manuel Busto; Guane: Dr. Anto-
do la coaccin moral, la violencia en una cuestin de aristocracia, armas en la mano, con el odio Esto es todo cuanto queremos nio Lamas Parra; Mantua: Ju-
y el terror. Aseveramos que este Nos han dividido a todos en ca- alerta, con la vista aguzada, en decir al resto de los cubanos venal Mendez. Angel Acosta
rgimen ha destrozado la eco- tegorias. Y esto es, quizs, la ra- espera de los odiados comunis que vagan por el exilio. Valdes; Consolacion del Norte:
nomia del pais, ha fomentado in- zn fundamental que impide el tas, que asomen la cabeza para Los pinareos estamos en Dr. Antonio Anillo Sarmiento;
cesantemente el odio entre to- desarrollo de una lucha blica apretar el gatillo. Necesitamos nuestros puestos y entendemos Vinales: Gilberto Ceballos. Ra-
dos los sectores nacionales y ha en Cuba y contribuye a mante- limpiar a nuestra Provincia de que ha llegado el momento de fael Arias; Cabaas: Romn
vendido la Patria al extranjero. ner al tirano rojo en su cubil. los escombros del totalitarismo cumplir con nuestra Patria. Abella;; Tte. Rigoberto Miranda;
El paso del fidelismo por la go- Nosotros somos pinareos, po- rojo. Tampoco nos interesa lo Miami, 22 de febrero de 1961. Mariel: Raimundo Corbo Cruz.
bernacin de Cuba ha sido seme- lticos, militares, estudiantes, que pueda ocurrir despus con General Manuel Bentez, Jose Soler Amor.
jante al paso devastador de las profesionales, comerciantes, el Gobierno. Tenemos f en que Presidente. Rodolfo Por las mujeres pinareas,
hordas de Atila. Pocas veces en campesinos y. obreros represen- habr cubanos mejores que no- Padrn Gonzlez, Secre- Bertha Cordovez. Dora Causa.
la Historia se ha dado el caso de tamos todos los sectores de la sotros, que sabrn que es pre- tario de Actas.-Julin Gloria Amor Vichot. Jovita
un grupo humano tan fantico, Provincia de Pinar del Rio. Ca- ciso hacer. Tampoco queremos Vazquez Hernandez, Se- Fernandez. Manuela Rodriguez.
tan irresponsable, tan irracional, da uno de nosotros puede poner .nterferir a las otras Provincias. cretario Corresp. Maria Luisa Gonzalez Placeres.
tan. ineficiente, y desorganizado. sobre las armas a ms de cin- Simplemente, queremos cumplir Delegados por terminos: Gua- (Siguen las firmas).









Viernes 24 de Febrero de 1961 AVAN C E Pgina 25



Repudia el Pueblo Boricua a F. Castro


No se ha Comentado en P. Rico


el Paso de D. Laura de Albizu
Entrevist: Jos del Cueto (Fotos: Coya)
-Si ha de ser veraz mi declaracin, debo ro de 1960, la adhesin de ese pueblo hacia Fidel
decirte que .cuando arrib a Puerto Rico en ene- Castro poda calificarse de vigorosa y decidida.
Los automviles portaban retra- riado radicalmente y es asom- rgimen que pretendi entroni-
tos del caudillo del 26 de Julio, broso ver cmo reprueba y con- zar la doctrina marxista en nues-
banderas rojinegras y todo tipo dena el pueblo borinqueo a los tro continente.
de propaganda que pudiera ex- que hace apenas un ao conta- Qu efecto produjo entre los
teriorizar su asentimiento hacia ban con su favor y su simpata, puertorriqueos la concesin de
el rgimen fidelista. pues all tambin han identifica- la ciudadana cubana a la esposa
do las uas rojas del Kremlin en de Juan Albizu Campos y a su
La declaracin proviene del este proceso que pareca cuba- discpulo Juan Juarbe Juarbe?
popular cantante Manolo Fer- no. -No quisiera parecer apasio-
nndez, dirigente electo de los -El verdadero nacionalista es nado en mi respuesta, pero dira
artistas cubanos que supo afron- anticomunista y antifidelista, y mentira si no le manifestara que
tar valerosamente la despropor- es curioso como los Independen- ese asunto pas inadvertido en
cionada contienda a que se vio tistas sinceros, Partido que est Puerto Rico, y aparte de la sim- :
expuesto, por su inflexible ne- penetrado por los rojos, tampo- ple informacin que sin ser des-
gativa de plegar el sector que re- co se dejan engaar y rechazan tacada apareci en la prensa, no
presentaba a las exigencias de de modo concluyente la conni- ha tenido la menor repercusion
los parciales castristas. vencia con la Revolucin de Cas- entre los conciudadanos de esos
Exilado actualmente en Puer- tro. dos seores.
to Rico, desarrolla una incansa- Insistiendo en el tema agrega: -El boricua -aade- tiene
ble campaa en su carcter de -Calculo que el respaldo con una percepcin aguda y descu-
delegado del Frente Revolucio- que cuentan en la patria de Be- bre rpidamente los fines publi-
nario Democrtico, y como Se- tances alcanza malamente a un citarios de ese tipo de maniobra,
cretario General del Frente 5%, pues si consideramos que en pero fundamentalmente creo
Obrero Revolucionario Democr- las ltimas elecciones el Partido que la poca atencin prestada al Manolo Fernndez, delegado del F.R.D. en Puerto Rico.
tico Cubano, es considerado uno Popular obtuvo medio milln de entuerto comunista se debe a la
de los baluartes ms positivos en votos, seguido del Partido Esta- fiebre de superacin en que se
la lucha que se libra por devol- dista con 300 mil y que los In- mueven los hombres y mujeres Tuismo y AI o M Us
ver a Cuba al concierto de na- dependentistas no suman 50 mil, del pueblo. Ua i U y A Ma
ciones libres del hemisferio ame- aclarando que de estos ltimos -Puerto Rico va a su consa- Por ADOLFO REDOLTA SAUDO
ricano. una parte considerable repudian gracin econmica y todo lo que
al comunismo, llegamos a la con- tienda a desviarlo de esa meta es En relacin con las innumerables llamadas telefnicas y car-
-En estos momentos -prosi- clusin bastante exacta del dete- echado a un lado por sus habi- tas recibidas en esta Seccin, referente a la no expedicin de vi-
gue enftico- el cuadro ha va- riodo que ha sufrido en la isla el. tantes. sas para cubanos que deseen salir de Cuba para Jamaica, con ob-
Estn conscientes de los m- jeto de obtener del Consulado americano en Kingston, la corres-
viles que han llevado al cubano pondiente visa para entrar en Estados Unidos; y nuestro inters
a tomar de nuevo las armas? de ampliar la informacin que hubimos de ofrecer en la semana
-Creo que la mejor forma de pasada sobre este mismo problema, decidimos personalmente ha-
responder esa pregunta me la blar telefnicamente con La Habana. Nuestro esfuerzo se vi co-
4han ofrecido los cientos de puer- rrespondido al hablar directamente con personas que mantienen
torriqueos que estn dispuestos estrechas relaciones con el Consulado Ingls en La Habana. Des-
a enrolarse en las filas de nues- pus de nuestra conversacin telefnica con Cuba, podemos ofre-
tra causa democrtica. Tengo en cer a nuestros lectores y amigos, la siguiente informacin: Que
Smi poder listas con la cantidad es cierto que las visas se hallan paralizadas por el momento, has-
excesiva de ex combatientes de ta tanto no se descongestione la plaza de Kingston, pues en este
la Guerra de Corea que incluye momento hay mas de mil cubanos esperando turnos ante el Con-
un grupo de "Corazones de Pur- sulado Americano en Kingston, lo cual constituye un verdadero
pura", decididos a pelear junto problema por la falta de alojamiento. De continuar el xodo de
con nosotros por rescatar la li- cubanos hacia Jamaica, se contemplara el caso de que muchos de
bertad de Cuba, pero el Frente eemocrt estos cubanos se vieran en la necesidad de permanecer en Kings-
Revolucionario Democrtico no ton por espacio de tres o cuatro meses, antes de obtener la visa
ai muamericana, tal como sucedi en La Habana, que los turnos se da-
Casi murmurando:
-Ojal toda la Amrica tuvie- ban hasta para despus de un ao.
Quiere decir esto, que a la medida que se vaya descongestio-
ra la conciencia antifidelista que
palpita nen Puerto Rico. nando Kingston, se ir autorizando las visas con normalidad.
palpita en Puerto Rico.
Desde luego, que esto provoca la deseperacin entre los cientos
Hay quienes estiman que la
penetracin comunista en Am- de cubanos que quieren salir del infierno rojo de los Castro. Por-
rica slo puede combatirse a san- que los mismos en vez de esperar en Jamaica, tienen que hacer
gre y fuego. Estima usted co- la espera en La Habana.
rrecta esa tesis? Miami y Miami Beach estan confrontando una de las tem-
-En Cuba s, pero creo que poradas de invierno ms pobre en estos ltimos aos. Los mo-
en la Amrica no. tivos porque los turistas del norte no han auerido este ao venir
-En nuestra patria el comu- a pasar sus vacaciones a las acogedoras playas de la Florida, pue-
nismo es un hecho consumado y den ser a opinin de los expertos ms calificados, varios y de dis-
en este minuto no tenemos otra tintas ndoles ... Pero nosotros s estamos seguros, que uno de
alternativa que recurrir a las ar- ellos, y de marcada importancia, es el del cierre de La Habana
mas para erradicarlo. como atractivo turstico, provocado por el establecimiento en Cu-
Sin detenerse: ba de un gobierno comunista. Porque indudablemente, que las
-Los comunistas funcionan vacaciones en Miami o Miami Beach ofreciendo a su vez una ex-
como una maquinaria, cada ce- tensin a La Habana, constitua un atractivo poderoso para la
rebro comunista es un disco que promocin y propaganda de los hoteleros y agencias de turismo
repite una y mil veces la consig. de la Florida.
na de orden; y sin embargo la Una triste noticia nos llega desde Cuba, el fallecimiento de
democracia slo produce hechos, nuestro estimado amigo y compaero Mario Gonzalez, a causa
los nacionalistas borcuas tienen el 5% (Contina en la pgina 40) (Contina en la pgina 38)








Pgina 26 AVANCE Viernes 24 de Febrero de 1961


Ecos De Orlando
(El palpitar de la colonia hispana, con noticias en sntesis) : O hM 5;8I S '-
Por Jorge Julio Rojas
(Presidente del Bloque Nacional de Corresponsales en el Exilio) p p pELA-i "

HEMOS dejado temporalmente a Newark, lugar donde ini- | 7A/ FA,/AN US- -. |
ciramos nuestras informaciones por razones del clima, que fue LA... ST O MUSICA. VALI'EL /7OTl,-- '-"
tan cruel para nosotros que nos hizo abandonar el Norte, para /E CRl/APo 0N EL id "PAroM o'
refugiarnos en esta parte del sur de los Estados Unidos. En for- lE D LA ma provisional y mientras otra cosa no ocurra, desde aqu escri- \ -
biremos semanalmente para los lectores de AVANCE en el Exilio. EAA A S PAP4 JR
Y aqu en Orlando hemos encontrado una amplia colonia his- LE- AvA A a
pana. Son ms de 500 o mil los cubanos que viven en esta be-
lla y floreciente ciudad americana. Apenas unas horas de llegado
aqu, ya nuestro buen compaero Gilberto Socas Romero, a quien / AUMQut 0ETEl(- A E /
conocemos desde Cuba, nos puso en contacto con la prensa, con EL FG O DE@I- l#' 4PJ -S
la radio, con la televisin y lo que es ms importante: nos puso a JEFE E
trabajar en el restaurant "Ronnie's" del que les manager. A E J I D EL
Tambin en Orlando hemos encontrado gratsima compaa. EJERCfTO/ 4tALIT.o
Dos buenos cubanos, uno de Banes y el otro de Manzanillo. El pri- L[ rTIEJE PIl"-rTbO -
mero, Mario Blanca, y el segundo, Luis Remn, que quiz para los El LA PA~.>-
lectores ambos nombres nada signifiquen, sin embargo para mi M iz~jl LAr MILICIA CO CAbA, s5
representa el haberme puesto en contacto con las distintas per- 1- ..[ JERlfD RE-LD E DEIlCA A AMSobTS
sonas que representan los diversos sectores de la vida nacional .AG RR A RIAO.
en el extranjero.

EN EL RONNIE'S trabajaban varios cubanos, unos de Las Vi- Estudiantado Continental se
llas, otros de Oriente y que s yo de cuantas provincias ms, pero
todos estos buenos cubanos reciben esta publicacin, que no por D ee ae el Da
que escribamos en ella, pero constituye la mejor de las que see a te l D ram a C u
confeccionan en el destierro. Y sin que esto cause menosprecio en Por Miguel Csar Rodrguez
las dems publicaciones, que todas son cubanas y que llevan la
le faliad de defender os esnos uba a aa que lleA partir de la reforma universitaria iniciada gr como fuerza actuante en el curso poltico de
han ultrajlado los qe se apoderaron del gobierno el primero de en Crdoba, Argentina, durante 1918, el estu- la sociedad. A travs del tumultuoso devenir la-
enero de 1959. diante traspas los mbitos acadmicos y se inte- tinoamericano, el estudiantado ha sido el bastin
indomeable de las mejores cau- Lo cierto es que semejante mocrticas que luego despiada-
JOSE G. SOCAS ROMERO sas. afirmacin es el desplazamiento mente suprimiera desde el po-
Jos Gilberto Socas Romero, un nombre sencillo como la ge- Las consecuencias de la actual hacia un estrado internacional der, fue posible slo en un pue-
neralidad de los que aparecen en el calendario. Para muchos, es problemtica cubana afectan a de nuestro secular "mesianis- blo que peridicamente quiere
un nombre ms. Para m un buen amigo, un excelente compaero todo el continente. De ah la im- mo". Nuestras masas siempre engaarse con un nuevo "me-
y para el 26 de Julio representa UN TRAIDOR. S, un traidor, portancia innegable de no per- han necesitado una "cabeza de sas".
porque encontrndose en el extranjero, despus de haber sido der de vista las directrices de la turco". Todo lo que acontece en Esta vez la leccin urge com-
obligado a abandonar el pas con las persecuciones de la dictadu- opinin hemisfrica, nuestros pases es atribuido a la prenderla en toda su magnitud.
ra de Batista, fue designado por el Movimiento 26 de Julio uno de No debemos emocionarnos an- gestin acertada o no de quien El aprovechamiento por parte de
los primeros comisionados municipales y sin tomar posesin del te el desenfreno episdico de los detente el poder. Los estudian- los comunistas de los defectos
cargo renunci a la posicin, oliendo que el sistema era comunis- hechos: hace siglo y medio que tes, quizs, hemos sido los ms de nuestra idiosincrasia entraa
ta. A raz de su decisin, la tom Daz Lanz, ms tarde el doctor nuestros pueblos se agitan en un intransigentes en esta posicin el peligro de la esclavizacin de
Urrutia, hoy exilado en la Embajada del Per y as fueron cayen- marasmo de "cuartelazos", "gol- fiscalizadora. Pero resulta que todo el continente.
do uno tras otro los bastiones del glorioso, o que pareci glorioso, pes de Estado" y "revoluciones". ningn gobernante, por capacita- Basta conque la demagogia
do no troto 2 de l Julio, hoy cone rtido en Partido Socialista oo' Nada de lo perseguido se ha lo- do u honrado que sea, puede sa- moscovita y de sus "compae-
Movimiento 26 de Julio, hoy convertido en artido ocalsta Po- grado hasta hoy. Y es que no se tisfacer las necesidades especfi- ros de viaje" siga prometiendo la
pular (COMUNISTAS). Claro que nuestro amigo Socas, que no hi- debe confundir la causa con el cas de cada ciudadano o familia. "solucin" mgica a nuestros se-
zo revolucin poniendo en peligro su vida muchas veces para que efecto: generalmente se achaca El nivel de vida de un pueblo de- culares problemas. Aunque las
sta ms tarde se convirtiera en fuerza de los CAMARADAS, ale- la inestabilidad poltica latino- pende del comportamiento inte- comparaciones ms elementales
g por aquel entonces encontrarse bien en el exterior, negando as americana al "subdesarrollo eco- gral del mismo. indiquen el fracaso de las econo-
plegarse a un movimiento de gobierno que no le ofreci garan- nmico", y los estudiantes he- Ese caudillista y mesinico mas estatales de los pases co-
tas una vez ubicado en los mandos gubernamentales. Y as luch mos compartido esa falsa opi- sentimiento es la verdadera cau- munistas, aunque el cercano
dentro y fuera de Cuba mientras estuvo en la clandestinidad. nin. Pero lo cierto es que nues- sa de todas nuestras desgracias. ejemplo de Cuba nos seale irre-
tros inmensos recursos naturales Peridicamente, hambrientas y batiblemente la crueldad deshu-
"SALUDAR con euforia aquella nueva gobernacin -nos di- no han sido convenientemente emocionadas, nuestras masas manizada del totalitarismo que
jo Socas-, u ocupar un puesto, como el Municipio de Bolondrn, aprovechados por el desorden so- han corrido detrs de un "lder" se pretende implantar a nombre
provincia de Matanzas, para el cual fue designado por los cua- cial y poltico que confrontan atribuyndole facultades mila- de seductoras quimeras propa-
dros directrices del naciente rgimen, me pareci poco elegante nuestros pueblos desde la sepa- greras que indefectiblemente se gandsticas, nuestras masas se-
para quien luch no por obtener un puesto alcaldicio, sino para racin misma del yugo colonial convertirn en "traiciones" des- guirn esperando impacientes la
ver a Cuba libre y soberana, sin la bota del odioso militar Ful- de Espaa. pus de la llegada al poder. Y llegada de un nuevo "salvador".
gencio Batista, quien ensangrent la patria, desde una punta a La ms pequea de nuestras es que ningn Gobierno podr Ese defectuoso comportamiento
la otra". repblicas ha sufrido ms revuel- dar lo que depende de la con- colectivo slo podr modificarse
tas polticas que todos los ms ducta paciente y ordenada de mediante la reforma integral de
DURANTE muchos aos, Socas ocup el cargo de correspon- adelantados paises del mundo todos. nuestros sistemas educacionales.
sal de AVANCE, cuando el AVANCE era producto de una vida juntos. Por eso Fidel Castro pudo ser Es necesario, urgentemente
dedicada al periodismo, fundado por el difunto Oscar Zayas, quien No es debido a la "juventud". una esperanza para toda Latino- necesario, que Latinoamrica se
con muchos sacrificios levant su publicacin. Hoy del AVANCE Nuestras tierras fueron coloniza- amrica. Su engao al prometer "autocritique". Comprender que
de La Habana, slo quedan los linotipos y la casona de Consulado das primero que las que ocupan las libertades y realizaciones de- la responsabilidad de su destino
252, esquina a Animas, adems de algunos viejos ejemplares que los EE. UU. y el Canad, por ---- est en ella y no en factores ex-
quedan en la coleccin. Ahora es un nuevo AVANCE, que repre- ejemplo. Logramos la separacin ternos. Destruir los dos grandes
senta un valiente esfuerzo periodstico, en favor de los intereses de la metrpolis hace casi tanto fantasmas: la "infiltracin comu-
de Cuba, no de los intereses de unos cuantos, como quieren mu- tiempo como ellos y poseemos nista" y el "imperialismo yan-
chos de los "patriotas" que hoy se encuentran en el exilio. ms poblacin y recursos natu- qui".
rales. Si aceptamos lo que la in- Esa valoracin exacta comien-
sistencia de la propaganda roja za ser comprendida por los es-
SALUDAMOS al doctor Alberto Varona ex representante a la ha convertido en un "reflejo con- tudiantes latinoamericanos. Los
Cmara por la provincia de Oriente, que se encuentra viviendo dicionado" de la mentalidad lati- acuerdos condenatorios de las
en compaa de Csar Figueredo, un joven compaero de Man- noamericana, o sea, de que la uniones estudiantiles universita-
zanillo, a quien hemos tomado buena voluntad. Con ellos estaban "culpa" de todos nuestros males rias de Bolivia, Costa Rica y
Tem Surez, su esposa Juanita y otros cubanos, que desde el ex- y miserias la tiene el "imperia- 1. Guatemala contra el totalitaris-
terior luchan por la tranquilidad de Cuba, por el mejoramiento lismo yanqui", estaramos confe- i mo fidelocomunista constituyen
de una Repblica, sin odios, sin resentimientos y sin que retorne- sando nuestra ms primitiva in- los estallidos resonantes de un
mos al pasado. Para ellos el saludo del columnista. capacidad para desenvolvernos estado generalizado de opinin.
(Contina en la pgina 40) como naciones independientes. 3 (Contina en la pgina '8)









Viernes 24 de Febrero de 1961 AVANCE Pgina 27
Esta dramatica foto, remitida D AMATICA
por nuestro corresponsal-- DRA TIA FOTO !TINOSOs!
destino en Cuba, y reproduci- En uno de los diarios comunistas
da por REON con cara de Cuba aparecio esta noticia:
fer exclusivo, aparece la oc- -"133 centrales se encuentran ya
fogenaria miliciana Mariblan- moliendo."
ca Sabas Aloma, cuando con- o
ducia arrestado desde una 1337 Vaya, hombre, el Comisario
playa habanera a un nino, por que invento la cifra no pudo esta
el solo hecho de haber expre- mas sugerente.
sado que si aquella basura Porque como todos los cubanos
que el veia le llamaban "Cuba sabemos, el ,"33" en la "charada"
Libre." no tenia dudas en op- 4 es "inosa." Lo que indica, sin du-
tar por el guarapo con limon, dos, que la zafra tiene "fina."
que era mas nutritivo, mas Y como el comunismo de Fidel ya
criollo y no provocaba pesa- se da por cadaver, las auras pre-
dillas. Este nino, segun nos re- sagian el desastre final de la que
portan, fue forturado al obli- fuera prospera industria azuca-
garsele a leer uno por uno, fto rera. Nada, que esa gente de Fi-
dos los articulos de Waldo del son unos "tinosos!"
Medina justificando el comu-
nismo en Cuba.



Repartira Fidel Castro proximamente


toda la tierra que tiene en las unas

CON ELLO SE BENEFICIARAN LOS SIETE GUAJIROS A'' CUB
QUE AUN QUEDAN EN CUBA COMIENiDO BOLTAS UNA PAGINA

Para demostrar que es capaz nes de Obras Pblicas se aproxi- vase en sus cartuchos correspon- OE
del ltimo sacrificio con tal de maran al lugar de los hechos, pa- dientes. NOMBRE
sovietizar an ms a la infortu- ra cargar con tan patritica do- Con esto se beneficiarn los sie-
nada Cuba, el mugriento Fidel nacin a la hora nona. Como es te guajiros que an estn en Cu- TODOS LOS CHISTES QUE AQUI APARECEN
Castro en "heroica" renuncia- tierra tan aejada se mandar ba comiendo bolitas. El resto D
cin a lo que ha sido norma de una arroba al Museo Colombino, como se Sabe, hace tiempo que FUERON DELIBERADAMENTE "FUSILADOS"
toda su vida, anunci con voz y el resto se remitir a las "tien- est comiendo tierra. !iioiioisimaI inamns [ueIuIrdnaI ] s [brIelImadsiauban
emocionada que estaba dispues- das del pueblo" para que la en-
to a repartir la tierra que tenia
en las uas, aunque para ello tu- A es mog Ro/a sL
atrcRoo noa de or O eS Roa, eS Reo
viera, por primera vez, que cono-
cer de cerca el agua y el jabon.
Se dispuso a su vez que camio-
*1.l r eaai l Ao%- [1 1 1~ .NDE TRAICIONAR INTERNACIONALMENTE A CUBA
Todos los dias, segn repor.
elosecret oshnrveli nq o es re de uo d acnaos mniras
tan los cables, atracan en los rO/S Un grupo de cientificos especializa. en la Cuba comunista de Fidel Cas- da conocerse: el delito de repetir
puertos cubanos, tres o cuatro dos en investigaciones genealogicas, tro, y ilos que andan dispersos por como un papagayo. con el mal de
barcos rusos. cuyos nombres quisieron guardar en esas tierras de Dios, saben muy re- San Vito, en cada convencion.inter-
Y atracan sin prcticos. el secreto. han revelado sin embar- quefebien que Roa es reo de uno de nacional. las mentiras que Moscu le
go, que despues de acuciosos esfu- los delitos mas infamantes que pue- ordena sobre la desdichada Cuba.
Lo que demuestra que los ru- dios lograron precisar que Roa noi Cuao liquidemos
sos son unos tcnicos en el es Roa, sino Reo. Claro que esta De acuerdo con el cuadro de liquidemos
atraco. conclusion no es nada del otro jue- y al fin estire la pata,
S- ves, pues todos los cubanos genuina- miseria y desolacin, que ago- la misma que tanto metio
mente democratas que luchan aun bia hoy a Cuba bajo el gobier. nosotros le prometemos
no comunista, ha quedado evi- a esa repulsiva rata.
Entre enanos anda el juego! LA GRAN INCOGNITA denciado que el "Che" como que siempre se desvivio
economista, no es un "Che." por hacernos picadillo.
Segun los Comisarios rojos que gobiernan en Todo el mundo sabe que Colon, para Es un "Cha." que su cuerpo enterraremos
Cuba el plan de alfabefizacion es una tarea "gi- descubrir la America, solio de Palos Un cha... pucero. en el hueco de un palillo.
ganfesca." de Moguer.
La Reforma Agraria es una obra "gigantesca." Tambien se sabe que Lindbergh salio.
Las concentraciones comunistas con "gigantes- para su hisforico vuelo, de Nueva MATERNI DAD LA MILICIANA
SanYork. Otra cosa bien conocida es
cas." que Batista salio de Cuba, el 31 de
Todo alli, segun ellos, es gigantesco. diciembre de 1958, como volador de
Es logico que piensen asi. Como no les va a a peso.
parecer que todo lo que hacen es gigantesco, Pero lo que nadie sabe, lo que cons-
si ellos son unos enanos? tituye la gran incognita del Siglo. es
de donde rayos solio Diaz Azfarain.



Milicianas en Baracoa

FUERON TRASLADADAS PARA AQUELLA CIUDAD Av
SECRETAMENTE, ELUDIENDO LOS COMENTARIOS
Un batallan femenino de las milicias, que tienen cacias y comentarios sobre la escasa vigilancia
un Cuerpo como el de los hombres, militarmente policiaca que existia en aquella ciudad.
hablando, valga la aclaracion, fue trasladado Para ello se ordeno que fueran trasladadas en
secretamente a la zona de Baracoa, segun noti- pequenos grupos, y una vez alli dispersadas, pa-
cias de ultima hora recibidas en nuestra reda- ra que los vecinos de la comarca no sospecha-
ccion. ran nada, al no verlas abultadas en las rondas
que se les asignaron. Pese al secreto que se es.
El Alto Mando soviefico dispuso que la estrate- tablecio alrededor del asunto, todo el mundo en
gica operacion "milicianas en Baracoa" se hi- Cuba conoce que hay muchas milicianas en Bara- -Es un chico de siete libras y su esposo esta en perfectas
ciera en forma confidencial, para evitar suspi- coa. condiciones-








Pgina 28 AVANCE Viernes 24 de Febrero de 1961



Libres!, Gritaban desde el Covadonga


75 CubanosDesembarcaron del


Vapor Espaol, Pidiendo Asilo
Por JOSE MONTES Q.
Corresponsal especial de AVANCE en N. York.
Fotos: Miguel Luis
NUEVA YORK.-Libres al fin! iLibres al cubanos que llegaron al puerto de Nueva York
fin!-... era el comentario, casi un grito en a bordo del trasatlntico espaol "Covadonga",
todas las voces de los 75 pasajeros exilados procedente de La Habana. r
Familias, hombres y mujeres, laciones diplomticas no pudie- gui hablar con algunos de ellos.
nios, todos en fuga dolorosa de ron lograr visa para los Estados Una seora que viaja con un
la patria formaban el cargamen- Unidos. pequeo nio de dos aos y una
to humano de 75 cubanos, a Ha sido muy difcil lograr que nena de solo tres meses de na-
quienes las autoridades de Inmi- muchos de los asilados den sus cida, dijo "que ella pretendi
gracin de los Estados Unidos nombres (la mayora de ellos te- en principio conseguir visado
le concedieron asilo en este pais. para los Estados Unidos, pero
Declaraciones del Sr. Joseph que hacindosele imposible saco
Miranda, que preside la Comi- visa para Espaa, con la inten-
sin Hispanoamericana de Rela- cin de solicitar asilo en Esta-
ciones Interamericanas, atribu- dos Unidos cuando el "Covadon-
yen la rpida orden de aceptar ga" hiciera escala en Nueva
a los viajeros cubanos como asi- York". "Mi esposo fu detenido
lados, a la accin tomada por el en La Habana, acusado de ayu-
Presidente John F. Kennedy y dar a los rebeldes del Escam-
al Secretario de Estado Dean bray. Por un milagro de Dios se
Rusk. le ouso en libertad cuando no se
P. A. Esperdy, Jefe Regional le pudo probar la acusacin. El
del Servicio de Inmigracin, fu est ahora en Miami".
quien actu con ms rapidez pa- Otro inmigrante, que tuvo el
ra lograr la decisin de permi- valor de subir al "Covadonga"
trsele a los cubanos bajar del en el puerto de La Habana, de-
"Covadonga", para acogerse al clar "Me decid a jugarme el
asilo en Nueva York. todo por el todo y con mi espo-
Al muelle 15, en el Ro del sa y mi hijo me "col" en el
Este, acudieron gran nmero de ba rco", .
familiares y amigos a esperar la Una bella muchacha, an si '
llegada del "Covadonga", donde llega a los 20 aos, dijo "Tuve
viajan los refugiados cubanos que tomar tal determinacin, :
que haban logrado salir de Cu- an sabiendo a lo que me expo- AL FIN LIBRES! ... AL FIN LIBRES! .exclamaba esta ma-
ba y esperaban reunirse con los na si me descubran, porque me dre cubana que hizo el viaje acompaada de su menor hija de
suyos. Venan a bordo del vapor GABINO DELGADO, jefe de la queran forzar a entrar en las tres a naos de edad. La seora Lydia Andreu que ha suf rido ve-
espaol que habla salido del Seccin de Deportes de la in- milicias", tres aos de edad. La se Lydia Andreu que ha sufrido ve-
puerto de La Habana el da 27 digna organizacin de propa- Cuadro de alegra y pena a la imenes y hasta golpes de los milicianos por el slo hecho de
a las 8 de la noche, despus de ganda comuinista "Prensa Lati- vez. Alegra porque los viajeros querer salir de Cuba. Le han gritado: "Esbirra!", por querer
siete largas horas que el gobier- na", que estuvo escondido en el se encuentran regocijados por ponerse a salvo de los comunistas. Escenas como estas se repitie-
no castrista retuvo el vapor en "Covadonga" y sigui viaje para haber logrado salir de aquel in- ron varias veces durante el desembarco de los 75 cubanos que
el puerto con registros, maltra- Espaa, despus de contar "su fierno comunista, pena porque viajaban en el "Covadonga".
tos e insultos a los cubanos. caso" y "el caso" de otros cu- la mayora de ellos carecen de
El "Covadonga" sali de La bnos al Capitn del barco medios econmicos ya que el go- nos estuvieron sometidos a in- les comunic que podan bajar
Habana con un total de 238 pa- bierno de Cuba slo les permi- tensa tensin nerviosa, esperan- del "Covadonga", lgrimas sal-
sajeros, entre los cuales embar- men la represalia contra sus fa- ti llevar consigo cinco dlares. do-en su mayora confiados- taron a los ojos de hombres y
caron los 75 cubanos con visas miliares all en la patria que se Algunos traen algunos pesos cu- en que las autoridades de los mujeres.
para Espaa, ya que a conse- han visto obligados a abandonar, banos. Estados Unidos les concediera el En el muelle se escenificaron
cuencia del rompimiento de re- sin embargo el reportero consi- Por varias horas los 75 cuba- asilo poltico. Cuando por fin se cuadros emocionantes.



















LIBRES! LIBRES!. LIBRES .... Gritaba lleno de jbilo este cubano
cuando se enter que los Estados Unidos permitan a los 75 pasajeros cubanos,
que llegaron al puerto de New York a bordo del vapor espaol "Covadonga",
procedente de La Habana, y quedarse en este pas como asilados polticos. "Los
Parte de los cubanos que llegaron a New York a bordo del "Covadonga" en los Estados Unidos es el pas ms noble y humano del mundo", dijo el pasajero
momentos en que esperaban recibir asilo poltico en las oficinas de Inmigracin que aparece en la foto con la boca abierta, cuando desembarc en el muelle 15
de aquella metrpoli. del Ro Este en la gran metrpoli neoyorkina.









Viernes 24 de Febrero de 1961 AVANCE Pgina 29












-7t










/ Esta linda cubanita dice que ante la imposicin comunista de que formara par-
te de las milicias, decidi huir y refugiarse en los Estados Unidos, pas de
Los pasajeros hacen sus declaraciones en solicitud de asilo, libertad ..
Los viajeros, despus de ha- Se tiene entendido que la em- y el "Che" son salvajes, sin una
ber desembarcado se mostraban presa propietaria del "Covadon- pizca de misericordia ni p a r a
contentos, no importndoles per- ga", para evitar que se repita con sus propias almas".
der el valor del pasaje hasta el caso, no permitir en el fu- (Contina en la Pgina 39)
Espaa al quedarse Nueva York, turo que en Cuba embarquen
varios de ellos exclamaron Qu ciudadanos cubanos que carez-
importa el dinero si hemos lo- can de pasaportes con visado pa-
grado salvar la vida! ra los Estados Unidos. Siendo la
lnea propietaria del "Covadon.
ga" la nica que contina pres- c
tando servicios hasta puertos cu- e
banos. Moiss Gonzlez, gerente
de trfico de la linea martima
de la cual forma parte el tra-
satlntico "Covadonga", seal 6
-ego ael caso de que la compaa tie-
ne que pagar $1,000 a las auto-
ridades de inmigracin por cada
Y pasajero que se quede en los
Estados Unidos sin visado re-
gular.
HABLAN ALGUNOS DE LOS
PASAJEROS
Una joven que pidi no reve-
laran su nombre, declar: "La
mayora de nosotros tenemos fa- "Si no me dejan en este
miliares en los presidios y cr- pas, soy capaz de tirarme al
celes de Cuba que sufren dolo- agua", deca Gilberto Tavarez,
rosamente. Otros tienen familia- quien trabajaba en La Habana
Con la pena y el dolor retrata- res trabajando en el gobierno, en el Ministerio de Hacienda.
dos en el rostro, este cubano es por ello que tenemos pnico "Fidel Castro es el ogro ms te-
busc refugio en Estados Uni- de aue sepan que hablamos. rrible que se ha conocido en el JUNTO A LA CASA DE PERROS.-Rolando Fuentes, el ins-
dos forzado a abandonar su pa- Aquello es un infierno comunis- mundo. En Cuba est a punto de pector de Agricultura del Puerto de La Habana, aparece en la
tria, sus bienes y su familia por ta. Una barbarie peor, creemos estallar una revolucin civil. El foto junto a la Casa de Perros en la bodega del "Covadonga",
el comunismo ruso-chino de que en la propia Rusia. Castro pueblo se lanzar a las calles sin donde estuvo escondido por cinco horas, para poder huir de las
Cuba. es un asesino sin piedad. Ral armas, tal es la desesperacin". hordas comunistas del rgimen castrista en Cuba.




















Uno de los primeros en llegar al muelle 15 del Rio Este fu el doctor Luis Con- CUBANOS LLEGAN A UNA TIERRA LIBRE.-En la cubierta del "Covadonga"
te Agero quien se interes por los.viajeros compatriotas que solicitaban asilo los pasajeros cubanos que huyeron del infierno comunista de Cuba, esperan para
en los Estados Unidos. En la foto vemos al doctor Conte hablando con uno de bajar a tierra en el puerto de New York. Mujeres, hombres, nios desesperados
los pasajeros (que trata de taparse la cara con el sombrero), el que declar por poder respirar aire libre se les ve en la foto con los rostros ms confiados
"que por el momento seguira viaje a Espaa". Al centro tocado con sombrero en la esperanza de que los Estados Unidos les permitan el asilo, el que les fue
negro Harry Prez, del Frente Anticomunista Cristiano, el cual est presidido concedido en un gesto humano y de simpata hacia los cubanos que huyen
por el doctor Conte Agero. del comunismo.








Pgina 30 AVANCE Viernes 24 de Febrero de 1961




CARTAS DE NUESTROS LECTORES

DE NUESTROS LECTORES Soy cubana, pero toda mi fa- la defienda! Est Sola! Est
New York, Febrero 3 de 1961 milia tuvimos que salir de la Abandonada! El Cubano tena
Sr. Director de patria all por el ao 1933, la dones de gracia, alegras, eran ESCOLARES CUBANOS Por Rafael
AVANCE en el Exilio cada de Machado. Como ver bromistas, confianzudos! Pero
P. O. Box 2279 han sido muchos los aos aleja- se fueron alejando de lo espiri-
Miami. do del terruo, pero no por eso tual, de la moral, Vivan en el
Distinguido seor Director: hemos de estar vinculados a los Materialismo!
Me place comunicar a usted, problemas de Cuba. iLA FE ESTABA EN EL VA-
con el ruego de que sirva darle Desendole triunfos en su ca- CIO, COMO UNA BALSA A FLO-
cabida en las ledas pginas de rrera periodstica, as como bue- TE EN ALTA MAR, Necesita un
AVANCE, que ha quedado debi- na suerte en esa cuidad de Mia- CAPITAN QUE LA SALVE, lle-
damente constituida en esta Ciu- mi para usted y todos los suyos. vndola a puerto de salvacin,
dad, la delegacin de "UNIDAD Sinceramente, contra los vientos, y mareas,
CUBANA DE LIBERACION", Maria Dolores con las sacudidas de la furia de
que preside el seor Francisco los elementos de la naturaleza!
Cajigas, siendo su directiva aqu A CUBA IV
la siguiente: Presidente, Rafael Por Mara Dolores FIDELITO QUIERE IMITAR
Maza; Vice, Jos I. Pedro; Se- I AL PROCER VENEZOLANO SI-
cretario de Actas, Jos Marche- NIOS AMERICANOS! NI- MON BOLIVAR! NO LO SA-
na; Secretario de Propaganda, OS CON LOS OJITOS PEQUE- BEIS? QUIERE SER LIBERTA-
Carlos Prez; Jefe de Accin y OS, VIVARACHOS! DOR! SI LO SERA PERO DE
Sabotaje, "PALMARITO"; Teso- Se iluminan sus ojazos ante DESTRUCCION! BOLIVAR ERA
rero, Consuelo Gudarrama y Vo- todos los objetos, observando, UN HOMBRE DE CONCIENCIA,
cales: Anselmo Alvarez; Emelia deseando, esperando, son felices DE PRINCIPIOS, DE IDEALES,
Diaz; Inocencio Navarro; Gude- en su inocencia de la niez, en UN LUCHADOR HACIA LA HU-
lio Alonso y Juan Antonio Prez; esta tierra tan democrtica, tan MANIDAD!
Sec. de correspondencia, Juan prometedora para aquellos des- VOS FIDELITO, ERES UN
Alvarez. terrados por los infortunios en PULPO QUE CON TUS TEN-
De usted con toda considera- su PATRIA! TACULOS HAS ARRASADO
cin, II CON CUBA, Y CON TUS COM-
Rafael Maza, Hay una isla del hemisferio, PATRIOTAS LOS HAS ENSE-
Presidente. donde no se contempla la ale- ADO AL MAL!
gra. Pues estn sufriendo bajo V
Box 5926 la monstruosidad de un hombre HASTA QUE USTEDES HOM-
Tampa 2, Florida que ha nacido peor que cual- BRES CUBANOS NO VUELVAN
Enero 30, 1961 quier hombre en la tierra. !No A SUS CREENCIAS DE PEQUE-
Seor Jorge Zayas tiene creencia, ni sentimiento. OS, cuando VUESTRA MADRE- :
Director El AVANCE Criollo Ha vendido a su patria a LOS CITA ENSEABALES A REZAR
Miami, Florida. COMUNISTAS, dndola en ban- EN SUS CUNAS LAS ORACIO- Que me porte bien? Tu eres bobo, para que me manden a Rusia!
Distinguido seor Zayas: deja de plata! No le importa su NES, EN SUS LABIOS INFAN-
Le envo en esta carta un tierra, sus compatriotas estn su- TILES ELEVABAN ESA PLEGA-
pequeo escrito, el primero que friendo, no concibe el sentimen- RIA LLENA DE FE HACIA DIOS Al asomar la vida. -Pregntalo a cualquiera
hago referente a la situacin de talismo, nada para l es bueno! Y A SU ADORADA MADRE LALibertad libertad libertad Libertad libertad libertad
Cuba. No Florece nada a su paso, To- VIRGEN SANTISIMA! Lint l hizo? quin te quiere?
Como podr observar, est do es Destruccin, desolacin! AHORA QUE SOIS TODOS quin te hzo trao Quin te qerea
bien inspirado, pues poetisa Quien es esa persona? FIDEL UNOS HOMBRES, LA ABAN- El que todo lo trajo -Quien me goza
no lo soy. Pero s es la primera CASTRO! DONAS! Libertad libertad libertad Libertad libertad libertad
vez que me atrevo a mandar al- III qu eres? quin te persigue?
go a un peridico, y he elegido Hasta un len, que es el rey Hemos recibido la siguiente -La necesidad primera -Quien me teme
su peridico. Debido a su serie- de la selva tiene amor a sus ca- colaboracin:
dad, libertad de prensa, y porque chorros, el instinto de madre los CANCION DE LA LIBERTAD Libertad libertad libertad Libertad libertad libertad
su peridico es muy ledo entre defiende de las otras fieras fe- Libertad libertad libertad para qu viniste? Por qu se te teme?
la colonia de cubanos en Tampa. roces! Pero Cuba no tiene quien cundo naciste? -Para defenderme -Porque conduzco

Libertad libertad libertad Libertad libertad libertad
PARODIA DE LOS TRES MONOS SABIOS... Por Prohias dnde ests? cunto vivirs?
-En todas las almas -Lo que las conciencias

Libertad libertad libertad Libertad libertad libertad
all solamente? hasta el fin del mundo?
-En todo lo viviente -Hasta el fin de todo.
Willy de Blanck
Libertad libertad libertad
Squ color vistes? New York, Enero 30, 1960
-El del derecho "AVANCE"
P. O. Box 2279
Libertad libertad libertad Miami, Fla.
cul es tu bandera? att. Pedro Leyva
-La de mi nombre Distinguido seor:
Me tomo la libertad de moles-
T Libertad libertad libertad tar su atencin, con el ruego de
I i qu idiomas hablas? que por su medio se sirva po-
-Todos en uno nerme en contacto con el seor
Libertad libertad libertad tado para la edicin de AVANCE
qu prometes? del Viernes 20 de Enero, para
-Las satisfacciones supremas un asunto de suma importancia.
Agradecindole la atencin
Libertad libertad libertad que me dispense, le saluda atto.
para qu sirves? y S.S.
_1 -Para mantener la dignidad Carlos Ral Andreu
S892 Fox St. Apt. 31
PE1RDONAR VENGARSE Y NO COMBATIR Libertad libertad libertad Bronx 59, N. Y.
por qu clamas?
-Para no ser olvidada MIAMI, Febrero 5 de 1961
Libertad libertad libertad Sr. Director del Peridico
"Los Tres Exilados Tontpor quLibertad libertad libertad(Contina en la pgina 35)
"Los Tres Exilados Tontos" .por qu tu intransigencia? (Contina en la pgina 35)









Viernes 24 de Febrero de 1961 AVANCE Pgina 31



PRENSA LATINA GOLPE ESTA MADRUGADA EN EL SALVADOR
"La Nacin" de San Jos, Costa Rica, destaca un cable pro- "" '"" ... F .. .
XII I N-' 39Wi ml .. ... .... ....... .
cedente de Guatemala donde se ha censurado las noticias proce- r W V.
dentes de La Habana sobre el pedido de "los tribunales popula- "k"""* "" ':i'S
res de la revolucin de llevar al paredn al comandante Hum- .."^ .ka.u,' __ .'. ;.
berto Sor Marn y a ms de una docena de ex fidelistas, que no .""."""".* ................ .... ............... .......... .........................
han podido salir de la isla". -El diario vespertino "El Especta ING DOZ A CO
dor", de Colombia, hace una prolija informacin sobre el Con-
greso Jurdico celebrado en Bogot en cuyo seno se debati el a ... .
caso de Cuba, participando en dicho congreso los doctores Mir rT,'i!^
Cardona e Isabel Siero, de Cuba. -"La Prensa", de Buenos Ai- Reproduccin del encabezamiento de la pri- galpa, Honduras, donde se d cuenta -te~.a
res, recoge en un artculo de fondo la actitud de Castro ante el mera plana del colega "El Dia," de Teguci- actitud del Ing. Dominguez a que se refiere
discurso pronunciado por el Presidente de los Estados Unidos, la presente informacin. i
Mr. Kennedy, en el cual expresa lo siguiente: "La nerviosa ra-
pidez con que el dictador cubano coment el discurso del Pre- Ca s en el P artid o
sidente Kennedy, dndose por destinatario de sus principales
conceptos -aunque, evidentemente, nada autorizaba esta inter- OjO D estacado H ondur
pretacin-, ha llamado la atencin de los observadores. Por
una parte, el jefe revolucionario cubano deja en suspenso, sin
motivo plausible ni explicacin valedera, los agravios que vena TEGUCIGALPA, Honduras, C. A.-Una de cia, acaba de producir pblicamente su retirada
aduciendo para justificar su ruidosa propaganda blica, no diri- las personalidades estudiosas de ms relieve en de las filas del comunismo hondureo mediante
gida contra el Presidente Eisenhower, sino contra los Estados este pas, el ingeniero Roberto Domnguez Argu- manifestaciones del ms relevante contenido dia-
4-
Unidos; por otra, desea mantener algo de sus arrestos y dice que lctico y poltico que, por refe- que fue porque la Revolucin treguismo que est ahogando a
admite la reconciliacin, pero siempre que se respeten sus con- rirse en buena parte a la situa- Cubana, todava cuando l acep- la Revolucin inicial. No se po-
diciones. Lo importante no son estos movimientos oratorios, sino cin actual de Cuba, interesa t, se poda considerar como tal, dra definir la fecha precisa de
el fondo que ellos puedan ocultar". -El diario colombiano "El particularmente a todos los cu- representaba, para m y para mi retiro de ese movimiento,
Espectador", matutino, recoge unas declaraciones del doctor Mi- banos. grandes sectores del pueblo hon- puesto que mis decisiones de los
r Cardona en primera plana, donde expresa el ilustre abogado: El ingeniero Domnguez Argu- dureo, un movimiento contra la ltimos tiempos han sido el fru-
"No vine como abogado sino en actitud de splica, a describir cia dio carcter admonitorio a su tirana, basado en los principios to de experiencias ms o menos
la dura realidad de mi pas que corresponde al destino de Am- baja del comunismo declarando democrticos de justicia social, prolongadas, cuyas luces re-
rica. Hay una crisis del mundo. En medio del caos se desploma que ante el cuadro que ofrece de progreso y autodeterminacin orientadoras no podan haber
el sistema normativo. Los postulados de justicia y libertad slo se Cuba, "deben convencerse las nacional y en los ideales de amis- llegado de una sola vez, sino a
entienden bajo un sistema democrtico. El nico rol de abogado masas trabajadoras, la juventud, tad, ayuda y respeto mutuo que travs del choque e n t r e mis
es el de defender la libertad, y luchar por conseguirla, en to- la intelectual y el pueblo en ge- entre pueblos y naciones, desde creencias ideolgicas y las actua-
dos los pases. El problema de Amrica es el problema de Cuba". neral de Honduras, que es im- la terminacin de la II Guerra ciones de los falsificadores po-
-"El Correo de la Tarde", de Buenos Aires, comenta unas decla- posible el verdadero progreso y Mundial, vinieron a plasmarse lticos que vinieron a modificar
raciones hechas por el embajador cubano en Uruguay, seor Mario el bienestar democrtico all, a en la ideologa democrtica de a aquellas. Comenc a alejarme
Ichaustegui, dice as: "El Embajador del primer ministro Fidel donde se sacrifica a los mejores nuestros das. del movimiento nacional de sim-
Castro expulsado de Montevideo, Mario Ichaustegui, ha explicado hijos del pueblo, para sustituir pata para la cuestin cubana
ingenuamente cual fue su error en Uruguay. Dijo: "Mi nico a stos por una intelectualidad RAZONES POR LAS QUE cuando la direccin de ste co-
delito fue reunirme con estudiantes y obreros Nada fornea entrenada en el some- RETIRA SU APOYO A menz a caer en manos de opor-
ms! Luego de esas reuniones, estudiantes y obreros comunistas timiento de los pueblos de la LA CUBA ROJA tunistas de nuevo cuo, quienes,
salan a perturbar el orden, pedir a gritos la renuncia del Go- nueva tirana stalinista Explicando despus por qu se lejos de manifestar sinceridad y
bierno, apedrear policas y vitrinas y buscar rivales sobre los cua- -Estoy convencido, aadio, haba retirado de tal Comit, el limpieza poltica se convirtieron
les desargar su furia. Como natural corolario de estos hechos, que las organizaciones polticas distinguido hombre pblico hon- en monopolizadores de un ideal
el rgimen al cual sirve el "discreto" diplomtico ha encontrado que hoy determinan las cosas en dureo dijo que en el movimien- democrtico latinoamericano que
el rgimen al cual sirve el "discreto diplomtico ha encontrado Cuba y en otros paises acuerpan to cubano se distinguen dos eta- bajo sus manos, ha pasado al co-
justificada su conducta. Sirve lo anterior como ejemplo de las decididamente a los inmorales; p distintas. La primera, quemercio demaggico de un movi-
normas que han de seguir los representantes castristas en los pa- a los inmorales; pas distintas. La primera, que mercio demaggico de un movi-
ses ante los cuales se encuentran acreditados y que en adelante por eso es mi desilusin del mar- constituy realmente la Revolu- miento espurio con que se est
ses ante los cuales se encuentran acreditados y que en adelante xismo como ideologa y doctrina cin de un pueblo que lucha por engaando a los pueblos.
no podrn ser negadas: uno de sus protagonistas las confiesa y poltica". una vida mejor. Y la actual, en Mi tio d efivo, de fe
sus superiores las ratifican". -Para "La Nacin" de San Jos, una vda meor Y la actual, en i retiro deinitivo, de echa,
escribi Emma Prez un artculo cuyo ttulo lleva un pensamien- HABIA SIDO MIEMBRO DEL que el puiebo cuano se a visto ms eciente, coincidi con mi
to de Jos Mart que dice: "Quiero libre a mi tierra y a mi Am- COMITE DE AMIGOS DE tran do sangrientamente por la desilusin del marxismo como
rica Libre". -"El Tiempo" de Bogot, trata el caso de Cuba co- LA REVOLUCION CUBANA quierda que, so pretexto de com- ieologa y doctrien to de que las or-
mo "el drama humano". Dice as el editorial colombiano- "Tam- ngi Ro D quierda que, so pretexto de com- mi convencimiento de que las or-
bin en Cuba, como acontece forzosamente en todos los pueblo s El ingeniero Roberto Domn- batir al viejo imperialismo, pre- ganizaciones polticas que hoy
binque proscriben la libertad y limitan losamente en todrechos los pueblos guez Argucia utiliz una entre- para las bases del nuevo impe- determinan las cosas en Cuba y
que proscriben la libertad y limitan los derechos humanos, ha vista que le hiciera el Noticiero rialismo stalinista. Aquella re- en otros pases acuerpan deci-
comenzado el drama de los exilados, de aquellos que inician SAHSA de Tegucigalpa, en el Ca- present, en gran parte, ed en otro a s ncuerpan dec
por fuerza, pero honrosamente, un peregrinaje fuera de la pa- nal 5 que dirige el licenciado democrtico de Latinoamrica, didamente a los inmorales y
tria. Hemos tenido la oportunidad de escuchar a este propsito, Gustavo Acosta Meja, para ha- con el que estuve y estar siem oportustas de or aqu; y con
por boca de algunos delegados al Congreso de Abogados, reuni- cer sus pronunciamientos. pre. La actual es el nuevo en- (Contina en la pgina 35)
do en estos das en Bogot, el relato escueto y escalofriante de Preguntado sobre si haba si- -
la situacin de infinidad de gentes bajo el rgimen del seor do miembro del Comit hondu- CRISIS Por Rafael
Castro, no en lo que atae a sus meras consecuencias sociales reo de Amigos de la Revolucin
y econmicas, sino en aquello que toca con los derechos ms Cubana declar lo que sigue:
elementales de la persona humana". -Un grupo de trabajadores
manuales, estudiantes y oficinis- d
ANTIPUEBLO Por Niko W tas, me invit a participar en el
El "'Ch" Guevara se siente esfuerzo de organizacin de un
LPRMAR 4A Dis T S" muy optimista sobre el futuro Comit que estuviera a cargo de
M DA)094 de la iindustria tabacalera cu- la defensa y difusin de los pos-
bana porque dice que muy tulados de la Revolucin que el
pronto, los chinos aprendern pueblo de Cuba reoliz para de-
a fumar tabaco y ello nos ase- rrocar la tirana de Batista y pa-
gura un enorme mercado. ra instaurar una efectiva demo-
? Es verdad. Un enorme mer- cracia en la isla de Mart. Esto
Z l !r cado ... de indigentes, sucedi al poco tiempo de haber-
S\/4r 4- Porque el chino de hoy no se instaurado el gobierno cuya
S/~ V d/o dispone ni de una perra gor- figura central es el doctor Fidel '
S/[/lTq da al mes para comprarse Castro. -
una cuerda. En cuanto a los motivos que
Si la tuvieran ya todos se haba tenido para aceptar tal
_9 habran ahorcado. ondicin de miembro, el inge- | -"_'---_ --_ _"
al niero Domnguez Argucia dijo -Esto se hunde...








Pgina 32 AVANCE Viernes 24 de Febrero de 1961


EL PERDONA VIDAS ---
Por Herminio Portell Vil .' :-_ --
All en sus tiempos de "gangster" de me- lo admitiesen como jefe suyo, sin sospechar la -- -- --
nor cuanta, antes de que hubiese hombres y traicin de que seran vctimas, Fidel Castro pa-. --- -~ -. -
mujeres eminentes por muchos conceptos que saba las horas en el centro de reunin del Par- .. ._
tido del Pueblo Cubano (Ortodo- ramente exponan la vida contra sidente Kennedy. El, quien con '
xo), en Prado No. 107. Como que los soldados de Batista. Los que dificultad lleg a ser abogado...
no trabajaba y viva de la me- contemplamos aquella farsa nos "y pitando", como se dice en la -
sada que le pasaban los lati- miramos asombrados y alguien jerga universitaria habanera, en -
fundistas de su familia, aquel coment: "Vaya un perdona- octubre del ao pasado se per-
ambiente de chismorreo y de vidas-" miti llamar a Mr. Kennedy "un
alardes era su vida. Una tarde Fidel Castro Ruz, el ms gran- joven politicastro iletrado", a
pas por all Rolando Masferrer dulln de los dos lacayos Castro pesar de que el actual Presiden-
con sus guardaespaldas, en acti- que obedecen a su jefe, el "com- te de los Estados Unidos se gra- -
tud provocativa, por supuesto, padrito" Guevara, sigue siendo du en Harvard y en la Uni-
y el truculento verdugo de Cu- un "perdonavidas", es decir, el versidad de Virginia antes de '' -
ba que ha entregado a su patria tipo pendenciero, jaquetn, en- pasar a la famosa Escuela de S
al Comunismo Internacional no soberbecido y amenazante; pe- Estudios Econmicos de la Uni- f
corri hacia afuera del edificio, ro al mismo tiempo cobarde, versidad de Londres, es autor -
sino hacia adentro, pidiendo a cuya tctica consiste en "blo- de biografas, estudios polticos,
grito herido una pistola. Como fear" para imponerse a su ad- etc.
que entonces no ocultaba su versario. Las arrogancias, los Los insultos de octubre co-
falta de barbilla con la pelam- arranques melodramticos, las rrespondan a la poca en que -
brera que ahora tiene y su voz impertinencias y las actitudes Mr. Kennedy, durante la cam- --
gangosa era muy llamativa, las hitlerianas, las utiliza con la paa electoral norteamericana,
correras de aquel hombre jo- esperanza de lograr ventajas, se pronunci a favor de que se .
ven, todo convulsionado y de Recuerda al luchador vasco ayudase a los elementos demo- "-
palabra entrecortada, hubieron quien, tras una paliza, tendido crticos cubanos que combaten
de llamar muy mucho la aten- en el suelo y apabullado, se per- la dictadura comunista de Cub ia
cin. Por fin hubo alguien que mita decirle a quien le haba pero ahora, cuando Mr. John F.
le prestase un revlver y volvi vencido: "Si me derribas, te pe- Kennedy es el Presidente de los
para el portal, aunque con una go". Estados Unidos, con su caracte-
serie de precauciones que au- Ahora mismo pretende em- rstica falta de escrpulos Cas-
mentaban a medida que llegaba plear esa estrategia con el Pre- tro imita a su jefe Khrushchev, A 1
a la puerta del edificio. Despus, y hace como que se olvida de Este es el Ano de as De isones
con ms aspavientos, como si Auge Comunista las injurias y las amenazas pro-
estuviese en el papel de uno
esuviese en e papel de pouno al Sur de Mexico feridas. en Materia Electoral para Peru
de los secuaces de Al Capone, al Sur de Mexico feIrdas. en Kdl rr
se parapet detrs de una co- MEXICO D.F. (Orbe Latino- Instrumento de Kudryatsev,
lseumna; a dla jet de unco- MEXICO, D.F. (Orbe Latino- e gran espa sovitico que re- LIMA. (Orbe Latinoamericana).-Aunque falta ao y medio
lumna; asom la jmta descom- americana).-Un vasto plan de presenta al Kremlin en su colo- para la realizacin de las elecciones generales en las que el Per
puesta par a otrar en una di- agitacin destinado a trastornar nia de Cuba, y del "compadrito" designar un nuevo Poder Ejecutivo y renovar su Parlamento,
reccin y en la otra, Masferrer el orden y la tranquilidad p- Guevara, Castro hace pininos en 1961 ser un ao de definicio- -
y los suyos no volvieron a pa- blica de varias poblaciones del Guevara, Castro hace Pininos en 1961 ser un ao de definicio-
sar p suyos no volvieron a pa- blicaun sureste del parias poblaciones desu- busca del apaciguamiento con nes en materia de poltica elec- febrero, al que el Aprismo ha
sar por all, y al cabo de un sureste del pas, ha sido descu- el cual todos ellos se proponen toral para todos. Habr reajus- bautizado como el Da de la
rato, a grandes trancos, volvi bierto por la Procuradura Ge- el cual todos ellos se poonen toral para todos. Habr reajus- Lealtad. Pero en crculos apris-
a penetrar en el local mientras neral de la Repblica. Segn las engaar a los Estados Unidos y tes en los grupos y partidos Lealta ero en f ormados se dice que
deca: "Voy a acabar con l!" informaciones, los antecedentes ganar tiempo y oportunidades lticos. Deber producirse una tas ben informados se dice que
Como es sabido, nunca se dis- reunidos permiten asegurar que para lanzarse al ataque, por sor- clarificacin de la atmsfera, Haya de la Torre egresar nue-
puso a hacerlo, ni siquiera en se trata de actividades en la que presa y a traicin, el da en hasta ahora bastante obscura e intervenir en la Convencin Na-
la Sierra Maestra, donde lucha- tienen activa participacin per- que crean sentirse seguros de indefinida, en que se mueven cional de su partido, en la que
ba tras la seguridad de un rifle sonas de filiacin comunista. vencer. La megalomana del los polticos y que mantiene con- cional de su partido, en la que
con mira telescpica, a buena Segn informaciones extraofi- gran paranoico le hace pasar fusa a esa inmensa masa de ciu- se decidir si presentan candida-
distancia del frente de combate ciales, el centro de agitacin se por alto el hecho de que todo dadanos peruanos que constitu- to propio a la Presidencia de la
en el que estaban Matos, Sotus, encontraba en el Instituto de lo que el ha llegado a ser ha yen los indecisos o los que an Repblica, o si apoyan a otro,
en el que estaban Matos, Sotus, encontraba en el Instituto de lo que el ha llegado a ser ha yen los indecisos o los que aun como lo hicieron en junio de
Pea y los dems que verdade- (Contina en la pgina 43) (Contina en la pgina 43) no tienen partido. Son los que 1956 cuando votaron por el
1956, cuando votaron por el
PACTO DE PAZ Po oas por simpatas personales Presidente Dr. Manuel Prado.
PACTO DE: PAZ Por Proliias o por conveniencias de diferen-
tes rdenes, especialmente la Tambin de buena fuente se
masa femenina del electorado, sabe que el APRA tratar de en-
^ A pesar de la relativa lejana cabezar una frmula electoral,
Sde las elecciones (junio de 1962), llevando como candidato a la
S(( slo se conocen dos nombres de presidencia al propio Haya de
SB personajes peruanos que desean la Torre y como candidatos a la
Sser Presidente de la Repblica primera y segunda vicepresiden-
y que han admitido sin ambajes cia a candidatos de otros parti-
S que aceptarn sus respectivas dos o del Frente Democrtico
postulaciones. Ellos son el ex Independiente Parlamenta-
SPresidente, general Manuel A. rio (Apristas no Afiliados). En
o Odra, y el arquitecto y ex can- tal eventualidad, se dan dos
didato presidencial Fernando nombres de personajes del
Belande Terry. Para ambos, "pradismo" (Movimiento Demo-
Ssus respectivos partidarios es- crtico Peruano), el del ex Pre-
tn realizando trabajos pre-elec- mier, Ministro de Relaciones y
PA torales a travs de toda la Re- Embajador en Madrid, doctor
pblica. Ya no cabe duda algu- Manuel Cisneros Snchez, y el
v na de que se presentarn. La del actual Premier y Ministro de
Q llegada al pas del general Hacienda y Comercio, Pedro Bel-
Odra, residente en la actuali- trn Espantoso. Como hombre
dad en Washington D. C., se de transaccin estara el ex mi-
anuncia para febrero prximo. nistro de Gobierno, doctor Car-
En febrero vendr tambin al los Carrillo Smith, que se distin-
pas el fundador y lder del Par- gui por la energa con que
tido Aprista Peruano, Vctor abord el problema del encare-
Ral Haya de la Torre, quien cimiento del costo de la vida,
reside permanentemente en persiguiendo implacablemente a
S Europa. Vendr, como todos los la especulacin. El APRA tiene
aos, a recibir el homenaje de tambin puestos sus ojos en dos
que le hace objeto el APRA el lderes suyos: el embajador en
NIKITA: -Para ti, Kennedy, esa "pelota de papel. y para m el mundo, da de su cumpleaos, el 22 de (Contina en la pgina 43)









Viernes 24 de Febrero de 1961 AVA N C E Pgina 33

INVESTIGAN... los documentos a que nos esta- cion. Joven como era, lleno de hijo nico, natural de San Pe- y que despus se qued a estu-
mos refiriendo, como pruebas vitalidad mental y fisica como dro Sula, de oficio zapatero, diar, pero no estudios normales
(Viene de la pgina 3) fenacientes de su mas absolu- estaba, deseoso de integrarse a nombrado Eduardo Chvez, fu sino estudios del arte de guerra
QUIEN ERA EDUARDO ta veracidad. Las copiamos tex- la obra revolucionaria, humana reclutado por la embajada cuba- saotaj err
Eduardo Chavez Lopez era un tualmente, sin quitarle punto y patriotica -que aqui tiene lu- na en Honduras, y llevado en- como abotajes, guerra de gu-
joven de 20 a 21 aos, de pro- ni coma. gar, Eduardo se incorporo con gaiado con la promesa de pasar rrillas, etc., y quien fu llevado
fesion zapatero, que vivia hu- La dramatica denuncia de la apasionamiento y desinteres a unas vacaciones, hace aproxima- a la escuela revolucionaria "i-
mildemente en San Pedro Sula. seora Bernarda Lopez dice: las acciones diarias de las or- damente cuatro meses. Cuando co Lpez" para ensearle artes
Su horizonte era muy limitado; "Yo, Bernarda Lopez, natural Janizaciones juveniles revolu- lleg a Cuba, en vez de los pa- de esta clase, en donde lo pu-
y ese fue el filon que aprove- de San Pedro Sula, Honduras, cionarias. Por eso se quedo, seos y fiestas prometidas le siero
charonlosreuisadores dehom- mayor de edad, casada y vecina por eso insistio e insistio en pezaron a lavar el cerebro, uni- a limpiar pisos y a lavar
bres para convencerlo de que del Barrio de las Acacias, DE- permanecer en Cuba, aunque formndolo y hacindolo mar- su ropa personalmente, en don-
bres para convencerlo de que NUNCIO: Que han asesinado a nunca olvidaba a su Patria de char. Lo llevaron hasta la Sierra de le dieron dos pantalones y
debia realizar un viaje a Cuba mi hijo, Eduardo Chavez, me- la que siempre hablaba con ami- Maestra y le entrenaron en tc- dos camisas de uniforme de los
y salir de su vida ordinaria, hu- m h Eduardo Chavez me- la que sempre hablaba con ami-cas de guerra de guerrillas. Ya que usan las milicias revolucio-
milde y sin perspectivas. Eduar- nor de edad, de veinte aos, gos y conocidos. Estando en la ticas e guerra de guerrillas. Ya rqe duan las milicias revoluci-
do Chavez acepto y fue envia- quien fue reclutado a traves de Escuela "Nico Lopez" se produ- para defender al comunismo cu- ra un solo centavo, donde los
do a Cuba junto, con otros mu- la Embajada Cubana en Hon- jo el doloroso hecho. Cuando bano en la sonada invasin ima- hacan marchar y tanto los obli-
chos jovenes, "vestido" de con- duras y llevado a Cuba engaa- estaban todos los estudiantes ginaria de los Estados Unidos. gaban a trabajar que los mucha-
gresista y con amplias prome- do, sin la autorizacion mia ni reunidos en el patio de la es- El da 16 de enero de 1961 el chos se desmayaban al recibir
sas para su regreso. No sabia de su padre, donde lo trataron cuela, en la maana del sabado, joven Eduardo Chvez, al darse un trato tan fuerte que sobre-
el infeliz muchacho que jamas de convertir en comunista, un disparo escapado del revol- cuenta y despertar del engao pasaba a sus fuerzas fsicas. No
regresaria a su patria, porque quien queria regresar a su ho- ver de un compaero de estudio protest de que l no haba ido queda la menor duda de que la
ni siquiera su cadaver se han gar, de donde fue sacado y lle- que jugaba con el, porque se a Cuba a defender el comunis- escuela revolucionaria "ico L-
dignado entregarlo a su des- vado sin consentimiento de habian hecho grandes amigos y mo internacional, sino que pen- pez" no es una escuela de estu-
consolada madre. ninguno de sus padres. Cuando siempre estaban jaraneando, le saba que exista en Cuba la li- dios normales, sino de estudios
me vine a enterar ya estaba en alcanzo y fue mortal. A los po- bertad y democracia que preco- milicianos, sealados anterior-
PROTESTA MATERNAL Cuba y yo queria asi como su cos segundos habia fallecido. nizaban. Al expresarse en esa mente. En el artculo publicado
La madre de Eduardo Chavez padre que regresara. Acompa- No es capaz de imaginarse con forma un comunista, recibiendo el 31 del mes de enero recin
Lopez se nombra Bernarda Lo- no la carta que me envian des- cuanto dolor nos dirigimos a rdenes, le dispar un balazo pasado en el "Cronista", acerca
pez. Ella se ent e r o del viaje de Cuba, y ni siquiera me en- Ud. para expresarle nuestro pe- que le ocasion la muerte. Pos- de la entrevista de la Sra. Ber-
de su hijo cuando ya este esta- vian el cadaver de mi unico hi- same al dolor aun mayor que teriormente dijeron que un ar- narda Lpez, no se ajusta a la
ba en Cuba, pues los agentes jo y consuelo que tenia en la Ud. como madre, habra de ex- ma se le haba disparado a un verdad. Su peridico siempre es-
sovieticos aleccionan a los mu- vida. Acuso a la Embajada Cu- perimentar al conocer la ver- compaero, que es el nuevo sis- t errado al publicar cualquier
chachos para que no consulten bana y a todos los comunistas dad. No la conocemos personal- tema de ajusticiar, sin tener que noticia, las verdades son siem-
con sus padres sus determina- de Cuba, que me han llevado mente, seora, pero estimaba- llevar al paredn o a un juicio pre falseadas y siempre en for-
ciones. Es ahi donde empieza a mi unico hijo a la muerte. mos ya tanto a su hijo que pue- previo a los condenados. Este es ma alarmante, donde confunde
el adoctrinamiento contra la Exijo del Gobierno de Hondu- de tener la seguridad de que otro muchacho joven asesinado a la opinin pblica y crea du-
patria potestad y contra la fa- ras y del Honorable seor Pre- podr contarnos siempre entre oor una bala comunista. Ya no das de acuerdo con las consig-
milia. Cuando supo que estaba sidente doctor Ramon Villeda sus amigos y como taies pue, slo se mata a los cubanos sino nas que recibe y propalar las
en Cuba no le quedo otro ca- Morales, que ordene investigar Ud. mandarnos. Respetuosa- a los extranjeros llevados con ideas extraas y exticas. El ar.
mino que esperar su regreso, lo que corresponde, asi como Giraldo Mazola Collazo, Direc- falsas promesas y falacias, al tculo publicado es un discreta
pues sabia que su hijo no pro- exijo el castigo de los culpables, tor." protestar o discrepar del enga- nsulto a las autoridades del De.
fesaba ideas comunistas. El via- que me han arrebatado a mi Caben mas mentira y mas o cometido. POR TANTO: el partamento de Cortes. Su corres.
je de Eduardo a Cuba fue en hijo y que por sus medios ha hipocresia en menos lineas? Frente Revolucionario Democr- ponsal miente y usted bien sabe
julio del pasado ano, fecha de sido llevado a la muerte y ase- preguntamos nosotros. tico, en representacin del pue- que l as lo hace, y no es la
la celebracion del famoso Con- sinado por los comunistas de blo de Cuba, lamentando el fa- primera vez sino muchas las ve-
greso .de Juventudes Latino- ese Gobierno que solo sabe ma-. LA DENUNCIA DEL FRENTE tal suceso, pide a los gobiernos ces que as lo ha hecho, pues
Americanas. Hasta enero 17 de tar a sus semejantes, sin pie- El Delegado del Frente Revo- de Amrica Latina la ruptura de la propaganda torcida, las ver-
este ao, la seora Bernarda dad ni sentimiento. Bernarda lucionario Democratico en Hon- relaciones diplomticas, cultura- dades falseadas, las calumnias
Lopez nada supo de su hijo. En Lopez.- Isabel Caballero, Tes- duras, seor Antonio Losada les y comerciales con el rgimen propaladas y las vejaciones pro-
esta ocasion recibio una carta tigo.- (Ambas firmas son auto- Mors, e hho onia la d totalitario comunista que asola a ferdas son especialidad que sir-
cuyo membrete dice, pomposa- grafas).- San Pedro Sula, e- guiente denuncia: ca a sCuba, que por medio de sus em- ven al objeto que persiguen.
mente: "Instituto Cubano de nero 26 de 1961."- gu e enuncia.bajadas y agentes est alertan- Hay un hecho cierto y real que
Amistad con los Pueblos," que "Antonio Losada Montes, de- do y perturbando la paz de los ustedes bien lo saban y saben:
no es otra cosa que uno de los LA FALAZ NOTIFICACION legado del Frente Revoiucio- gobiernos democrticos.-Fren- un joven hondureo que fu lle-
muchos centros de enseanza Un buen ejemplo de falacia nario Democratico de Cuba, a te Revolucionario Democrtico vado (como muchos otros) a Cu-
comunista creados en Cuba por comunista es la carta del Mazo- nombre del Organismo y en re- (f.) Antonio Losada Montes, De- ba y fu muerto de un disparo
el regimen de Castro. En dicha la Collazo a la infortunada Ber- presentacion del Pueblo de Cu- legado.-Honduras, enero 25 de de arma de fuego en circunstan-
carta, el Director de ese antro narda Lopez. Hela aqui.- ba, que lucha por su libertad. 1961". cias misteriosas, sin saberse a
de perversion juvenil, nombra- "Instituto Cubano de Amistad hago constar la siguiente: ciencia cierta la forma ni inten-
do Giraldo Mazla Collazo usan- con los Pueblos. 17 numero 301 DENUNCA DEL JEFE DE cin del suceso doloroso. Por
do palabras de destilan perfi- (esquina a I). Vedado.- Haba- DENUNCIA PUBLICA SEGURIDAD PUBLICA qu su peridico no ha protes-
dia, hipocresia y asco, le da na. Cuba. La Habana, enero 17. tado por esta muerte? Por qu
ia, hipocresia y asco, le da 1961. Sra Bernarda Lopez.- "Ante todos los gobiernos de Un peridico hondureo titu- su peridico no condena el rgi-
cuenta a. la pobre madre que su .M. Seiora: Con profunda la Amrica Latina, especialmen- lado "Diario El Cronista", que men de gobierno extrao que
hijo "nuestro querido y respe- nos dirigimos a Ud. al en- te ante el gobierno de Honduras, parece estar subvencionado por trata de introducir sus doctri-
tado Eduardo Chavez habia viarle estas lineas. Su hijo que tal como hemos venido se- el comunismo internacional, ter- nas? Por qu su peridico no
sido abatido de un balazo que nuestro querido y respetado alando en infinidad de veces, givers el contenido informativo ataca la ingerencia de una na-
"accidentalmente" se le escapo a o ohavez fe vc el comunismo internacional es- de la entrevista de prensa ofre- cin en nuestros asuntos locales
a un compaero del revolver amigo Eduardo Chavez, fue vic- t reclutando dentro de sus pro- cida por la Sra. Bernarda Lpez, e internos? Su corresponsal bien
que portaba,en losmomentos tma el c orriente mes de un daes- pias filas y por medio de enga- lo que di motivo a que el Jefe sabe, porque estaba presente en
en que "jaraneaba" con Eduar- del corente mes de un des- os e invitaciones, a travs de de Seguridad Pblica de la Zona la entrevista con la seora L-
do, ya que eran ntimos ami- graciado y fatal accidente. Co- las embajadas que representan Norte de Honduras, Sr. Ral pez la cual fu hecha en pre-
do, yaqe mo usted recordara el vino a pez la cual fu hecha en pre-
gos. Cabe mayor desfachatez? Cuba en el mes de julio para el gobierno comunista que en la Bulnes, le enviara la siguiente sencia del seor Reina, Gober-
Puede concebirse tal refina- Cubai en el mes de julo Lata actualidad rige los destinos de enrgica y elocuente comunica- nador Poltico del Departamen-
miento en la mentira y tanta participar en el Congreso Lati la nacin cubana, a la juventud, cin: to de Cortes, honorables repre-
falta de humanidad en estos -Americano de Juventudes para adoctrinarla, entrenarla en "Direccin General de Seguri- sentantes de la prensa del "Co-
hombres del regimen castrista1 Terminado aquel evento, mani- las artes del sabotaje, alteracio- dad Pblica.-Honduras.-C. A. rreo del Norte", de la Radio H.
La seora Bernarda Lope2 fest deseos de quedarse en Cu- nes y guerra, para fomentar las Departamento Jefatura.-Oficio R. Q., fotgrafos, agentes de la
concurrio a las autoridades y ba en las obras de la ciudad revueltas y derrocamientos de nmero 45.-San Pedro Sula, 6 autoridad y a mi presencia.
formalizo su protesta acusando para ninos "Camilo Cienfue- los gobiernos democrticos o de- de febrero de 1961.-Sr. Direc- Cuando publican que la entre-
al regimen de Cuba como ase- gos." Alli esuvo cerca de dos fender el sistema operante en tor del "Diario El Cronista", Te- vista no fu conducida en una
sino de su hijo, ya que se supo meses hasta que regresa a La Cuba, de dentro de estos pases. gucigalpa, D.S.-Seor Director: forma humana, ustedes tratan
que el fue muerto cuando mani- Habana e ingreso como estu- El Frente Revolucionario Demo- Con el ruego de que se sirva dar- completamente de tergiversar
festo sus deseos de regresar a diante en la Escuela de Instruc- crtico aporta como prueba feha- le publicidad en el diario que los hechos, en la misma forma
Honduras y su repudio a las cion Revolucionaria "Nico Lo- ciente e indiscutible y que com- usted dirige, muy atentamente de numerosos artculos que han
doctrinas del regimen ruso- pez." Su ingreso en esta escue- prueba hasta la saciedad lo que me dirijo a usted en referencia aparecido en su peridico, que
cubano. la, as como su trabajo volunta- venimos denunciando, por infor- al terrible hecho que ocurri a vejan la integridad de las auto-
rio en la Sierra Maestra se pro- mes de una veracidad indiscu- Eduardo Chvez durante su per- ridades de toda la nacin, para
DRAMATICA DENUNCIA dujeron porque al llegar a Cu- tible, que han sido suministra- manencia en Cuba, por su visita ir creando una conciencia de
Tenemos a la vista, cuando ba sintio hondamente las pro- dos por nuestra fuerza de libe- al Congreso de Juventudes La- descrdito para las autoridades.
redactamos esta informacion. fundas transformaciones socia- racin en Cuba, que: un joven tino-americano que fu llevado
las copias fotostaticas de todos les que lleva a cabo la revolu- muchacho de 21 aos de edad, a cabo en julio del ao pasado; (Contina en la pgina 34)









Pgina 34 AVANCE Viernes 24 de Febrero de 1961

INVESTIGAN... DENUNCIAN... en toda la Amrica, para que sal- pre fue altivo, dueo de su des- tr%%%~I1 :I i 1
(Viene de la pgina 33) (Viene de la Pina 24) gan a la defensa de las universi- tino. El pseudocaricaturista P-
y gobernantes en el logro de sus clase. Mas tarde se supendieron dades y del estudiantado de Cu- Aqu estamos para luchar y rez Vidal est de palito de
propsitos. Quiero manifestarle to as Asambas Mdic N ba, cuya sangre tambin ha man- morir si es preciso por evitar barquillero de la prensa con-
que la entrevista fu realizada oas s ba es feble iretexto chado ya el fatdico paredn fi- que el capricho sustituya a la trolada del rgimen y as se
solamente despus que la seo- cinales"nob el feblertua.' Y delista. Apelamos a los claustros ley; para rescatar la soberana encuentra su firma a pupilo
ra Lpez di su consentimiento de que "no eran oornas' y al proesorado, para que se so- del pueblo de las manos san- en todos los voceros fidelis-
para ello, porque desea conocer finalmente se orden la disolu- lidaricen con los intelectuales li- grientas de un tirano. tas.
y averiguar la forma extraa en cin de todos los partidos cole- bres de todo el mundo que han Y desde aqu, desde esta cor- Ahora bien, cuando de co-
que su hijo adorado fu muerto. giales porque segun el rgi- condenado ya la destruccin sis- dillera villarea, cuya cumbre brar se trata, Prez Vidal tie-
Asimismo que la entrevista nomen "dividen la clase." Las temtica de la cultura en nues- ms alta es el decoro, llamamos ne que coer detrs de E.
hubiese sido necesaria si las au- posiciones claves del Colegio Me tra patria. Apelamos en especial a nuestros compatriotas, hom- Vzquez Candela para que le
toridades de esa escuela revolu- dico estn ocupadas por dirigen- a los colegios e instituciones m- bres y mujeres que aman a Cu- arregle el problema.
cionaria "ico Lpez" hubiesen tes comunistas, asi como las del dicas y a las facultades de Medi- ba, que la quieren limpia, alti- El problema pesetero, por
permitido a Eduardo Chvez re- Ministerio de Salubridad y la cina. La solidaridad con nuestro va, sin amo, para que se unan supuesto.
gresar a su hogar, despus que Sanidad Militar. Se ha expulsa- pueblo hoy, adems de un deber a la gesta libertaria. supuesto.
-l descubri que haba sido en- do casi en su totalidad al profe- moral, es una norma de profi- Aqu no hay mercenarios. Qu Prez ms poco vidal,
trenado posiblemente para ma- sorado de la Escuela de Medicina laxis continental." Aqu no hay extranjeros. Pero seores!
tar a sus compatriotas y herma- de la Universidad de la Habana. Y terminan: hay cubanos que aspiran a ser ,*-
nos hondureos. Al decir que Se ha destruido la inamovilidad "As, la ASOCIACION DE como los que prendieron fuego
las autoridades del Departamen- y el respeto a la libertad de ex- MEDICOS CUBANOS EN EL a Bayamo, como los que pelea- N uevo To
to de Cortes son inhumanas, es presin, de accin, incluso de lo- EXILIO (Colegio Mdico Libre) ron en Las Gusimas, como los
una falsedad y una tctica en comocin, a los medicos. Se ha comparece responsablemente an- que cayeron en Mal Tiempo y
que se especializa el comunismo establecido un titulado "Plan de te la opinion pblica de Amri- Las Taironas. n I i er a
internacional. Uno de los aspec- Medicina Rural" sobre bases ab- ca. Confa en la ayuda generosa Y con nosotros est, ilumi-
tos inhumanos de la infortuna- surdas, con total ausencia de ca- de todos los hombres del mundo nndonos, la luz de nuestros h- MEXICO, D.F. (Orbe Latino-
da muerte de Eduardo Chvez racter cientfico. Se ha conge- para quienes sin libertad ,la vida roes independentistas, el alma americana).- Los crculos mine-
es el hecho que las autoridades lado y rebajado el salario profe- humana no vale la pena de ser de nuestros mrtires, la digni- ros de Mxico, especialmente los
del "ico Lpez" y el presente sional. Y en este ao de 1961, vivida. Y afirma que los cubanos dad de nuestra Patria. productores de plomo y de zinc,
gobierno cubano ni significaron como colofn del trgico ciclo, ya entre cuyas filas lbertadoras Con nosotros estn los princi- tienen la esperanza de que la ad-
ni dieron ninguna indicacin en se ha comenzado a fusilar medi- estn presentes los mdicos, co- pios de la Democracia, la esen- ministracin del presidente Ken-
la intencin de enviar el cad- cos ... En fin: la Medicina, como mo lo estuvieron en la hora de cia de la Libertad. nedy continuar desarrollando
ver de su nico hijo a la incon- la Nacin, est en proceso de de- la independencia del yugo colo- A Dios, que nos proteja. una poltica de "buen vecino",
solable madre, seora Lpez. Es sintegracin bajo la regencia de nial-sabrn conquistar de nue- A nuestras madres, que nos tocante a la minera nacional,
ms: la seora Lpez no fu in- Fidel Castro. El fidelismo ha fra- vo la libertad, protagonizando bendigan. dentro de lo factible en el mer-
formada de la muerte de su hijo casado en todo cuanto signifique un ejemplo inolvidable para el A Cuba que la queremos mu- cado mundial de los minerales.
por los canales normales de co- creacin. Solo ha triunfado en mundo entero. Quede este men- cho, que estamos dispuestos a Estos crculos recuerdan que
municacin entre pases que tie- cuanto significa destruccin. saje como un testimonio de aler- morir por ella, que no cejare- durante la administracin Eisen-
nen relaciones diplomticas, Luego se refiere al programa ta, denuncia, combate y esperan- mos hasta verla otra vez libre y hower, funcionarios norteameri-
pues una carta donde le comu- de vida inspirado en creencias za." soberana! canos y mexicanos discutieron
nican que haba sido un "acci- cristianas y todo el sistema poli- Tendremos una sola patria: en forma amistosa los problemas
dente", fu entregada a mano tico basado en frmulas demo- CUBA! del plomo y del zinc con el ob-
por un comunista. Por el signi- crticas, toda nuestra conviven- CON NOSOTROS Una sola bandera: la de la eto de dar ayuda a la mnera
ficado de la forma en que fu cia universal en intimo desarro- (Viene de la Primera Pgina) Estrella Solitaria l mexicana.
comunicada la seora Lpez de 11o con la cultura occidental, to- Los malos cubanos que hoy CON DIOS Y CON LA PA-
la muerte de su hijo es indis- da nuestra escala de valores mo- desgobiernan en complicidad TRIA es nuestro lema! Esta esperanza se basa prin-
cutible cules son las ideologas rales que arrancan de nuestro con los agentes rusos y chinos CUBANOS: ADELANTE cipalmente en el hecho de que
de 'las autoridades de la escuela aeICUBANOS: ADELANTE cipalmente en el hecho de que
delas autoridades de la escuela. ancestro iberoamericano, para de ocupacin, han rendido los NI UN PASO ATRAS! la actividad minera mexicana
"ico Lpez", de donde el go- decir que todo ello ha sido pues- destinos de la Patria. Fidel Cas- COMANDANCIA NACIONAL depende en buena medida de la
bierno cubano acept sus ins- to a la disposicin de Rusia y tro, el Gran Traidor, pudo con DEL EJERCITO DE demanda exterior, y que en ca-
trcciones. No descansaremos de China. "Eso es Cuba a la hora el concurso de todo un pueblo LIBERACION NACIONAL da uno de los aos del perodo
hasta conocer la verdad y saber actual," dice. "Ante esa trans- que crey en sus palabras ha- Firman: Ausentes: Coman- 1955-1959 Mxico dedic un pro-
quines son los culpables, que formacin que nadie pidi, anun- ber hecho de nuestro pas una dante Sinesio Wash Ros co- medio de 91 por ciento de su
estn reclutando en Honduras a ci ni dese, por la cual nadie se nacin grande, prspera; y de mandante Plinio Prieto, capitn produccin de zinc y de 77 por
la juventud para llevarla a otros lanz en nuestra Patria a la ese pueblo un pueblo unido, Porfirio Reemberto Ramrez ciento de su extraccin de plo-
paises extraos y entrenarla pa- lucha armada contra la Dictadu- fraterno, soberano. Pero prefi- (Presidente de la FEU de Santa mo a la exportacin y, adems,
ra derrocar el gobierno y la ra de Batista, y ante esa revolu- ri entregarla al yugo extrao Clara), asesinados por los pelo- que es en Estados Unidos donde
constitucin de Honduras. Noso- cin que ahora se ha comproba- para satisfacer su ambicin des- tones de fusilamiento del Comu- se realiza ms del noventa por
tros estamos para aplicar las le- do que naci traicionada y en- medida, sus bastardos compro- nismo Internacional. ciento de as ventas totales de
yes y defender nuestra Consti- tregada a un partido comunista misos con el comunismo. Hoy la Presentes Comandante Au- ambos productos.
tucin, y las aplicaremos tan que nada habia hecho en ella patria se nos ha vuelto crimen, gusto; comandante Ramrez; co- El Banco Nacional de Mxico
pronto tengamos las pruebas y ni por ella, el pueblo de Cuba sangre, coyunda, fratricidio. Y mandante Evelio Duque; capi- en su revista "Examen de la Si-
detalles complementarios, as co- se ha lanzado a la conspiracin lo que es peor: una colonia ex- tn Edel Montiel; capitn Joa- tuacin Econmica de Mxico",
rno defenderemos nuestro go-tu clandestina y ha iniciado ya un tranjera. qun Membrives; capitn Ismael al dar estos datos, indica que
bierno y nuestra Constitucn estado insurreccional, nuncio Todo el sacrificio de Agra- Rojas; capitn Ismael Heredia gran parte de la extradiccin
con la vida si es necesario. No- de una guerra a muerte contra monte y de Cspedes lo aprove-
sotros, las autoridades del De-la tirana rojaque pretende do- chan los chinos Son los rusos Roldn; capitn Armando Lima; mundial de plomo y zinc es rea-
partamento de Corts, ofrece- e arlo Hoy, como ayer los duos dech os S utos de la capitn Juan Cagigas; capitn lizada por los pases menos des-
mos nuestros servicios a la se- ma o. Hoy, como ayer, terraue abon la sangre de Rafael Aragn Liriano; capitn arrollados, mientras que un 90
ora Lpez y prometemos que la n mess cs se Maceoe de Mximo Lorenzo; capitn Csar por ciento de su consumo ocu-
ora Lpez y prometemos que de nuestros compaeros se aceo.
no descansaremos en la investi- ha colocado a la vanguardia en Pero aqu estamos los cuba- Pez; capitn Ramn Fernn- rre en aquellos pases con altos
gacin, como que no estaremos la defensa d libertad y de la nos para pelear d nuevo or dez; capitn Ricardo Rodrguez niveles de progreso en el campo
tranquilos hasta que el cadver la defensa de la libertad y de la nos para pelear de nuevo por ejo industrial.
sea devuelto para que descanse dignidad humanas. Mas de sete- las libertades secuestradas. Pa- ambray, enero Rodrguez.e stra
sea devuelto para que descanse cientos miembros de la clase m- ra pelear de nuevo por el dere- Dado en el Escambray, enero Agrega el Banco que se trata,
en su madre patria, quien fu dica cubana ha preferido el ex- cho a pensar, a trabajar, a yo- de 1961. por consiguiente, de bienes fun-
evado y muerto en una tierra dica cubana ha preferido el exi- cho a pensar, a trabajar, a vo- damentales objeto de comercio
llevado y m o en una tierra lio a la opresin, pero no el exi- tar, a amar a Dios y a nuestros da ntales objo de tcomrcio
extraB D u stes ef e guridad lio cmodo e indiferente, sino el padres. Por el derecho inaliena- El Colegio de Abogados de internacional, ya que su trfico
Ral Bilnes, Jefe de g exilio sufriente y digno, perenne- ble de educar a nuestros hijos La Habana ha creado un pre- entre pases cubre alrededor del
Pblica Zona Norte." mente vigilante sobre los desti- y criarlos a nuestro lado sin que mio de 25 pesos para el anal- 50 por ciento de la produccin
nos de la patria. Y un altsimo nadie pueda quitrnoslos para fabeto que mayor provecho mundial, excluyendo a Rusia y
CONVOCATORIA porcentaje de los compaeros llevrselos a un pas extrao a obtenga durante su alfabeti- iones de la "Cortina de
que permanecen dentro del pas educarlos en el despego a su zacin, y le ha puesto por
(Viene de la pgina 3) estn integrados en las organiza- familia, en el materialismo ateo, nombre, al premio, el de Con- El Banco tambin indic que
ciones revolucionarias, prestan- en el odio a la dignidad plena rado Bentez Garca, el pseu- en Mxico la produccin de plo-
cia cubana, de ver con satis- do su concurso a la contienda b- del hombre. domaestro rural colgado hace mo y zinc se vio resentida en
faccin que cada uno de nos- lica o a la resistencia cvica. Ya Aqu estamos para oponernos poco por comunista, forma especial por la depresin
otros ha respondido Presente- la medicina cubana acaba de te- a que un totalitarismo extran- Pero es el caso que el que se produjo a partir de 1956
al llamado de la Patria. ner su primer mrtir en esta eta- jero con una doctrina diabli- Conrado era tambin analfa- y que lleg a su punto mximo
De Ud. atentamente, pa: el pediatra Julio Antonio Ye- ca basada en la hipocresa y la beto por lo que el premio, en en 1958. Ese receso econmico
Camara de Comercio bra Surez, heroico patriota, mentira convierta en delator al lo ntimo, es una verdadera tuvo su impacto en el rengln
de Cuba en el Exilio asesinado por fusilamiento en cubano que siempre fue inte- irona. correspondiente de la balanza de
Ricardo Palacio, plena juventud." gro, en traidor al que siempre Una macabra irona, produccin y en la ocupacin en
Presidente "Apelamos a los estudiantes fue leal, en siervo al que siem- v las minas.








Viernes 24 de Febrero de 1961 AVANCE Pgina 35

CARTAS... Amrica. berto Garca Carbonell "...est y no puedo, lo juro, vencin que, sin lugar a dudas,
Nuestro Movimiento est en en el mismo exilio que usted. .." verla tanto sufrir. tiene que desaparecer histrica-
(Contina en la pgina 30) funcin y servicio a la causa de es ofender al Director de un mente para dar lugar a la uni-
AVANCE la democracia en el Continente Diario valiente y veraz, cuya va- Cuba, tierra de palmeras, dad pacfica, democrtica, arm-
Miami, Fla. y de modo especfico en apoyo lenta y veracidad objetiva en Cuba, tierra de bongo nica y progresista de Amrica.
Muy seor nuestro: de los buenos y hericos cuba- la noticia le cost el arribo a Cuba, del alegre cubano, Los falsos revolucionarios, he-
Hemos ledo complacidos la nos que luchan por recuperar la estas tierras acogedoras. Decir que hoy llora lejano raldos de un nuevo entreguismo
informacin que public ese libertad y la dignidad de la pa- aquello es igual que tratar de tu seno y tu amor. extracontinental, tratan de disi-
prestigioso peridico de los ac tria ultrajada por la traicin fi- tapar el sol con un dedo, toda mular esta verdad con el slogan
tos que oreaniz este Colegio y delocomunista. vez que cuando el Director de Algn da a tus playas que pinta al viejo imperialismo
tos e evorg aniz este Colegio y El Movimiento Anti-comunis- AVANCE tena 10 meses de exi- retornarn tus hijos como una caracterstica fatal,
front Park el pasado 28 de Ene- ta Femenino (M.A.F.) est acti- lado por enfrentarse frente a Y entonces, madre hermosa eterna e indeclinable del Pan-
ro con motivo de conmemorarse vamente llenando sus objetivos, frente al comunismo internacio- de todos los cubanos, americanismo. Todo ello para ha-
un ao ms del nacimiento de y quiere aparte de esta informa- nal, el Dr. Humberto Garca Car- ya no sern las sombras las que cer posible la ruptura de la uni-
Jos Mart. cion, saludar su valiente con- bonell se paseaba por La Haba- (cubran tus campos dad de Amrica y para facilitar
Si como cubanos nos sentimos ducta en Cuba, y su afanoso ba- na con una boina negra, pre- Reinar la alegra, y PODRAS el paso de nuestros pases y pue-
satisfechos del deber cumplido, tallar en el exilio. tenso remedo de la que adorna (SER FELIZ. blos al dominio del nuevo impe-
no es menos cierto que hubira- Estamos a sus rdenes, la cabeza de los serviles mili- Karelia Brito Geli rialismo stalinista, regentado na-
mos deseado que la resea de POR CUBA Y POR LA cianos que hoy ofende a nues- Ave. Miramar No. 601, Apto. 5-C cionalmente por las nuevas mi-
ese acto, sobre todo en los pies DEMOCRACIA. tra Patria, y adems trataba de Santurce, Puerto Rico. norias cuyo ejemplar de ms ac-
de grabados, hubiera sido to- Dora Rojas. justificar, a cuantos perdan el tualidad es la que hoy baa de
mada de fuentes acertadas, to- Secretaria. tiempo escuchndolo, las barba- CAUSAsangre al pueblo cubano.
da vez que se atribuye esa cele- ridades que da a da realizaba CAUSA.
bracin a un Colegio de Peda- Del Ro 29 de Enero de 1961 el Gobierno Comunista en Cuba. (Contina en la pgina 31) EL PAPEL SALVADOR QUE
gogos y a un Colegio de Maestros Sr. Director: Exilado... a cualquier cosa se la conviccin de que no se pue- LOS EE.UU. PODRIAN
gogos y a un Colegio de Maestros Sr. Director: "exilado"... ASUMPR
Equiparados que en realidad no Deseara si me hace usted el No e moleste el Ing. Portela de ayudar conscientemente a ASUMIR
existen en el exilio, ya que to- favor por medio de su peridico en tratar de negr que la ao quienes estn engaando al pue- En relacin con esta hipotesis,
das esas enseanzas y especiali- (del que somos suscriptores) co- enlirzaci de negar que la nco- blo de Honduras con la ilusin dijo Domnguez Argucia que el
dades se hallan comprendidas municarme con el doctor Cs- gro y n de su socio, el padre de un movimiento que sera papel que juegan los Estados
en e Colegio Nacional de Edu- pedes Lebatard, el cual reside gro y de su socio, el padre dechado a perder por el oportu Unidos de Norteamrica en esta
en Co o Na io d eu Lebatard, el cual reside Vilma Espn, provoc secretaechado a perder por el oportu- Unidos de Norteamrica en esta
cadores Cubanos en el exilio que en esa ciudad. alegra en Santiago de Cuba. nismo disfrazado de revolucin crisis histrica del mundo y, en
fu la institucin que organiz La direccin es: Santiago e a o de democrtica. particular, de Amrica, depende
el acto. Mrs. o Mr. A. Gonzlez Sn o de Cua po dci a no solamente de esa gran nacin
eato.M o Mr. A. Gonzlez menos por una vez: Gracias Fi-
Nosotros que sabemos de su 1307 S. Main St. Del Ro, Texas den..buen premio para un bur- PORQUE LOS CASTRO HAN hermana sino que, tambin, de
inters por la solucin del pro- Telfono PR 5-3553 g buen prmio para un bur- TRAICIONADO A LA los dems pueblos y gobiernos.
blema de Cuba y que estas ra- Deseando vernos muy pronto gus que traicionando su cl REVOLUCION CUBANA Se trata, en primer lugar, de
rificaciones insconcientes contri- en una Cuba verdaderamente Li- eAnue se diga qe debemos En el curso de sus declaracio- librar el pensamiento poltico de
buyen a acentuar, quisiramos bre, le doy las ms sinceras gra- derrocar a Castro sin odios ni nes el ingeniero Domnguez Ar- sus anacronismos y trabas ideo-
agradecerle que hiciera la sal- cas. recores, con verdadero senti gucia explic que a su juicio la lgicas tradicionales, para poder
vedad correspondiente, toda vez Atentamente, miento cristiano, dudo que la Revolucin Cubana haba sido ver mejor los problemas que en-
que adems de ser una medida Mrs. A. Gonzlez. BACARDI vuelva a recibir en su traicionada por los dirigentes cara el mundo y para poder ac-
tar justia, seva pdara orie- seno, entre otros-pues hay actuales del Gobierno de Cuba tuar acertadamente, de acuerdo
tar a todos los Educadores que Miami, Enero 26, 1961 ms-, a quien (sin poder jus- porque los trabajadores manua- con la situacin y con las gran-
ridi acreditad o y valioso pe- Sr. Jorge Zayas tificarse aludiendo ignorancia les, la intelectualidad y el estu- des fuerzas potenciales que pue-
De Udi AVANCE Criollo pues cultura le sobra) aplaudi diantado de Cuba, que hicieron den ayudar a resolverla. Sigo sos-
De Ud. muy Atte. S. P. O. Box 2279, a Fidel a rabiar hasta hace un posible la revolucin que derro- teniendo que la poltica inter-
Dr. Eugenio Snchez Torrento. Miami, Fla. par de meses. c a Batista, estn pasando a la americana todava no ha respon-
irector de Propaganda. Distinguido seor Director: Que debemos llegar a Cuba oposicin, llenan las crceles, an- dido a los mejores intereses de
Dra. slina Daz, En la edicin de su ledo pe- sin odios, seor Director, pero dan en el exilio o estn cayendo nuestros pueblos y naciones.
Presidenta ridico de 27 de Enero (No. 32) tambin sin indulgencias peli- asesinados en el paredn, que de Tanto el entreguismo como el
NewYork Fb 1 de hemeos ledo una carta escrita grosas... smbolo de pretendida justicia intervencionismo han contribu-
Sr. Ren Armando Leyva por el Ing. Carlos Portela, Vice De usted muy atentamente, revolucionaria se ha convertido do fundamentalmente al gran
El AVANCE Criollo Presidente de Molinera Oriental, Severino bez e Ibarra en siniestro e infamante instru- peligro que hoy amenaza la uni-
P. O. Box 2279 en la que ste pretende desmen- 47 mento de una nueva tirana, de dad y el porvenir de Amrica. La
Miami 1, Fla. tir la nota publicada en la edi- 5 N.E. 10 Ave.,la tirana de la mediocridad mar- miseria, la opresin, la antide-
Distinguido seor: cin de AVANCE correspondien- Pompano Beach. xista. mocracia de derecha que silen-
Perdneme usted la molestia te al 16 de Diciembre, en rela- La maniobra poltica que in- cia las justas demandas de las
que le estoy ocasionando p cin a que la nacionalizacin de sina el castrismo con motivo masas populares, el gobierno de-
ueno teng eoy ocasionano, pero la "Molinera Oriental" produjo Colaboracin de una joven cu- del cambio de gobierno de los maggico que lanza al pueblo a
no tengo otra ersona a la cual secreta alegra en Santiago de bana que se vi forzada a aban- Estados Unidos de Norteamrica la corrupcin, y la agresin con-
dirigirme ms que a usted. Cuba, pues se saba que su Pre- donar Cuba por la persecucin
Tenga la bondad de conseguir- uba pues se saba que su Pre- donar Cuba por la persecucin no llegara ms all de una tre- tra las masas trabajadoras con
me la direccin del Dr. Juangu sidente, Humberto Garcia Car- de.que era vctima. por el regi- engaosa, que no cambiar el pretexto anticomunista consti-
sme la direccin del Dr. Juan Jo-la bonel y su socio Jos Espn Vi- men comunista de los Castro. gua engaosa, que no cambiar el pretexto anticomunista consti-
s Tarajano, Gran Maestro de la bnel y su sisn V d l la realidad actual del rgimen. tuyen el mejor abono para el ad-
Gran Logia de Cuba n el Exilio ganiz(pado un banquete al primer A CUBA Deben convencerse las masas venimiento de la tirana marxis-
o en su caso la del Gran Secre- gazado un banque leg antiago, trabajadoras, la juventud, la in- ta.
tario Dr. Eduardo R. Lpez B. etc., etc., terminando la nota ex- Como vuela las aves telectualidad y el pueblo en ge- Afortunadamente, frente a
pues quisiera ponerme en con- presando que la nacionalizacin buscando un nuevo nido neral, que es imposible el ver- esa peligrosa realidad parece
acto con ellos por correspon- de esa industria fu elocuente y cuando el suyo destruido dadero progreso y bienestar de- que est reaccionando saludable-
dencia. e pl dad quelos comunis han visto a su pesar, mocrticos all donde se sacrifi- mente el gigante dormido de la
El que le est escribiendo es teasempre dadue l con unta- ca a los mejores hijos del pue- democracia cristiana. Creo en la
ason cubano y miembro activo pis a los burgueses de mala f As vuela el cubano blo, para substituir a stos por sinceridad del pueblo norteame-
de la Logia "Obreros de Oriente" que se les postran de rodillas. en busca de otras tierras intelectualidad fornea entrena- ricano y de sus ms connotados
de Baracoa, Oriente. advertirle seor al ver hecha pedazos da en el sometimiento de los pue- dirigentes, en cuanto se refiere
De Ud. atentamente, Dios, Pa- Director que el Dr. Humberto a suya s igual blos a la nueva tirana stalinista. a defender los postulados funda-
tra y Libertad Garca Carbonel es el suero mentales de la democracia y en
Hidal Jardines Ing. Portela, cosa que ste Quiz en tierras extraas EL PANAMERICANISMO Y LA cuanto se efiere tambin, a la
no dice, de ah el gran inters encuentre yo la dicha, REVOLUCION DEMOCRATICA necesidad de un sano desenvol-
Caracas, Febrero 8 de 1961 del Ing. Portela por aclarar la disfrute de la gloria EN AMERICA vimiento y progreso de la demo-
Sr. Jorge Zayas situacin del Dr. Garca Carbo- y pueda ser feliz... A este respecto, el ingeniero cracia en todas las naciones. Fal-
Director del peridico nell., particular que le resultar Domnguez Argucia expresa que ta que, tanto en los Estados Uni-
"El AVANCE Criollo" imposible dado el fidelismo gro- Pero no he olvidarme jams "el Panamericanismo es un sano dos de Norteamrica como en
P. O. Box 2279 sero y ofensivo del Dr. Garca de aquella tierra ideal que, lejos de desaparecer, muchos de nuestros pases lati-
Miami Fla. U. S. A. Carbonell, el que dur exacta- que guarda en sus entraas tiene que realizarse precisamen- noamericanos, por ejemplo, se
Estimado compatriota: mente hasta el da 14 de Octubre los seres que perd... te en funcin del avance demo- pueda realizar la poltica conse-
En Caracas, se ha constituido en que lo nacionalizaron (aun- crtico de Amrica. cuente con esas necesidades.
una organizacin revolucionaria que debemos presumir que en el Porque Cuba conoce El Panamericanismo es la par- Los Estados Unidos de Norte-
denominada "Movimiento Anti- fondo mantiene su enfermizo y de mis cuitas de amores; te positiva de la contradiccin en amrica son la primera potencia
comunista Femenino (de Cuba), absurdo conformismo y fanatis- conoce de mis sueos que se centra el desarrollo del del mundo democrtico, y la cali-
la cual lucha con gran entusias- mo por el Dictador Rojo de Cu- y de mi frenes... derecho interamericano. El as- dad de su actuacin influir pro-
mo en favor de la causa de nues- ba). pecto negativo de esa contradic- fundamente en la manera como
tra patria y de la afirmacin de Debo advertirle, seor Direc- Porque en ella se quedan cin est constituido por la vieja se resolver la crisis que hoy gra-
los ideales democrticos en la tor, que decir que el Dr. Hum- mis mejores recuerdos, poltica de entreguismo e inter- (Contina en la Pgina 36)








Pgina 36 AVANCE Viernes 24 de Febrero de 1961

TRIUNFO... mo, ideolgicamente hablan- na? El pas da con esto naci- mento fascinante de los plantea- dividir en dos ramas destinadas
d; miento a un fuerte movimiento mientos marxistas. a volverse a reunir, ya desarro-
(Viene de la pagina 6) marxista, o se trata de un fen- All por 1942, la lectura de lladas, previamente a la "revolu-
perdido ms de 120,000 adheren- LOS COMUNISTAS meno personal? Dentro de po- dos libros cre en m la ilusin cin". Una para arrastrar a la in-
tes, dispersos en agrupaciones E cos meses tendremos la respues- de que la moral cristiana, pro- telectualidad y al estudiantado
ntes iperonsts o en las tradicio El caudal de votanoes comu- ta". pulsora de mi conciencia, era de izquierda tras la bandera del
neo-peronistas o enlas tradicio- nistas alcanz a unos 70,000 vo- El seor Juan Antonio Solar, cumplida en el mundo del llama- oportunismo con disfraz marxis-
nales democrticas. tos en las elecciones de 1957 pa- candidato a diputado por el So- do socialismo. Esos libros fueron: ta; para sentar las bases "inte-
De dnde sali el caudal que ra elegir constituyentes. Luego cialismo Democrtico, opin: "Cristo el Anarquista", de An- lectuales" del nuevo entreguis-
se volc hacia Palacios en forma de esa eleccin fueron declara- "La mayora relativa obtenida bal Vaz de Mello, y "El Poder mo stalinista, copiando las lec-
de una avalancha? dos ilegales. Ante esta emergen- por el candidato a senador elec- Sovitico", de Hewlet Johnson, ciones del entreguismo del pasa-
En las elecciones anteriores, cia, el Comit Central de los co- to seala el xito de una tctica Dean de Canterbury. do, con todo y los rganos de
donde Palacios se present como munistas apoyaron la candidatu- poltico-electoral manejada por Pasaron como nueve aos pa- prensa de esa rancia tradicin
candidato a una diputacin, ob- ra de Palacios y de Borhagaray, comunismo". ra que esa falsa creencia refor- poltica.
tuvo 143,000 votos contra los dirigente desconocido y presen- El doctor Eduardo A. Garca, zada por la inspiracin antifas- La otra rama, para acechar las
371,530 que alcanz la UCRP, tado por un grupo escindido del candidato conservador, indic: cista de la II Guerra Mundial, me luchas espontneas del pueblo, y
entonces primero. Es decir, a di- partido oficialista, denominado "El resultado dando el triunfo llevara a acercarme a la inquie- para convertir a las masas obre-
chos 143,000 votos, se sumaron Movimiento Popular Argentino, al doctor Palacios demuestra que tud marxista, que germinaba ya ras y campesinas en ciega fuerza
en la jornada comicial de este para diputado, existe una gran confusin entre en Honduras. Pareca como si y en fuente de poder. Para po-
ao, ms de 170 mil votos. Vea- Esto indicaba que los votos de el electorado porque no se dis- una mano providencial me acer- nerse al desarrollo independien-
mos una explicacin viable de la este ultimo seran netamente co- tingue entre la defensa de nues- cara a ese movimiento, para dar- te del pensamiento popular en
extraccin de dichos sufragios. munistas, ya que Palacios sera tras instituciones y la defensa me una prolongada leccin sobre una conciencia democrtica y
votado, adems, por sectores in- del rgimen de Fidel Castro". su falsedad, para conducir al sentimiento po-
LA DIVISION SOCIALISTA dependientes y socialistas. A El ex ministro de la Revolu- La fascinacin del marxismo pular hacia un odio fantico con-
cunto llegaron los sufragios del cin Libertadora y candidato es tan grande para quien est tra todo lo norteamericano y con-
Antes es menester explicar el MPA para diputado?, a unos 28 triunfante a diputado por la inconforme y agobiado por la in- tra las crticas e influencias de
fraccionamiento que sufri el an- mil votos. Este sera entonces el UCRP, doctor Adrogu confes: justicia social, que la ingenuidad los intelectuales honestos, repu-
tiguo partido socialista argenti- actual torrente electoral comu- "El doctor Palacios se ha pasado y la buena f le hace a uno no tados comot"burgueses. Para
no, que cuenta con figuras de nista, ya que el MPA es una toda su vida al servicio de la fijarse en el error fundamental crear una f y obediencia ciegas,
talento como el propio Palacios, agrupacin recientemente crea- libertad y de la democracia, del marxismo, que es la negacin a pesar de las inmoralidades, en
Repetto, Amrico Ghioldi, etc., da al efecto de presentarse en ahora, justamente, ha triunfado de Dios y pretende que, sobre la camarilla (autollamada "el
y que fuera fundado por el doc- esta eleccin y que slo cuenta con el apoyo de fuerzas que es- tales bases, se puede crear una Partido") y en los milagrosos
tor Juan B. Justo. con un centenar de dirigentes y tn al servicio de la antilibertad sociedad moralmente superior, pases socialistas (hoy, ms que
Producido el derrumbe del afiliados y la antidemocracia". As fue como me convert en todos, la Repblica China Popu-
rgimen peronista, el 16 de sep- Faltaran computar (luego de Hasta aqu los juicios de los una persona deseosa de ingresar lar) que habran de regalar la di-
tiembre de 1955, los socialistas adicionados los 30,000 comunis- principales protagonistas del en el movimiento comunista, con cha al pueblo hondureo.
sufrieron la penetracin comu- tas y los 66,000 socialistas de- quehacer electoral argentino que la paradoja salvadora de llevar La lucha que sostuve contra
nista. De partido que se haba mocrticos) unos 70,000 votos ha finalizado. Slo nos resta en el fondo de mi corazn la in- ese engao y esa inmoralidad de
-enfrentado valientemente con que. daran el triunfo a Palacios. agregar que, como acertadamen- vencible creencia en Dios. los que quieren llevar al pueblo
las huestes del ex dictador (in- Por de pronto los peronistas no te lo comentara el redactor pol- Esto sucedi, ya en forma de- auna enorme trampa, tena que
cluso la sede del partido, la "Ca- votaron a Palacios. Esto es inne- tico del matutino "La Nacin", cidida all por 11, en for dea unar or resltad mi sali-
sa del Pueblo" fue saqueada e gable y adems un fracaso para el batacazo de Palacios se debe ijusticia estatal me postergaba da de un movimiento al que en-
incendiada por los sicarios de los castristas que tratan de cate- en primer lugar, a su gran pres- injusticia estatl me posergaba da deun vimiento al que en-
Pern) se lo quizo transformar quizarlos. Los votos faltantes sa- tigio; fue una victoria personal, esionue la lucha contra las con- ctr equivocado y del que sali
en un receptculo integracionis- lieron del radicalismo (ambas no del partido. Adems, debe ceones onerosas se recrudec con una conciencia mys precisa
ta con comunistas y peronistas. fracciones) y de la minscula tenerse en cuenta que represen- a sinceridad con que siempre y mas rofunda del valor de la
La demagogia entr con dicha agrupacin izquierdista de los ta apenas un 19% del electora-e considerado la stuacln del Ideologia de Jesuristo, nica es-
divisin, como en los dems par- demo-progresistas. El partido do. pueblo trabajador me capt las peranza y camino de la democra-
tidos polticos. Hasta que sobre- No. 1 de Argentina, la UCRP, El resto de los votantes, casi simpatas del elemento obrero cia. Experiencia por la cual doy
vino la separacin definitiva, que cuenta con un caudal propio un milln y medio, ha condena- que lleg a ese movimiento en gracias a Dios, Nuestro Creador,
Como aconteci en Italia, con y estable, es decir, de adeptos do al rgimen castrista-comunis- circunstancias parecidas a la puesto que con ella sabr servir
.Pietro Nenni y Giuseppe Sara- que lo votan invariablemente, ta que padece Cuba. Con lo que ma. Esa es la razn para el apo- mejor su Causa y los intereses
gat, aqu en Argentina se escen- sufri un desgaste de 62 mil su- a no alegrarse tanto los escribas yo que siempre recib de la gente genuinos de la humanidad.
di el socialismo: de un lado los fragios; la UCRI tambin perdi y fariseos como Pardo Llada, humilde del llamado partido co- Quiera Dios que mi experien-
social-demcratas encabezados votos: 56,000, los que en gran Masetti y Ca. munsta para ocupar puestos de cia sea de utilidad a obreros,
por A. Ghioldi y Nicols Repet- parte se volcaron en el PSA. Si debiramos resumir la mo- alguna responsabilidad, campesinos, intelectuales y estu-
to. Del otro, Ramn Muiz, ar- raleja de esta eleccin argenti- Pero fue precisamente esa diantes, para que busquen, co-
tfice de la separacin y elemen- JUICIOS SOBRE LA ELECCION na, podramos afirmar que, en simpata popular la que me pu- mo yo, el camino que conduce
to afin de los comunistas, el n- las palabras del talentoso y es- so frente al odio de los oportu- a la democracia verdadera, que
cleo de jvenes iracundos-cas- El Dr. Emilio J. Hardoy, dir- tudioso poltico de la UCRP, Dr. nistas, fuerza que me repeli te- dar paz, pan y libertad para
tristas comunistas que encabe- gente conservador, expres: Mgiuel A. Zavala Ortiz, la misma nazmente hasta hacerme salir honrar a Dios!
rzan Latendorfu Selzer y otros Las izquierdas han obtenido un ha significado "una derrota del partido, en 1959.
connotados rojf, lloszer y el Dr.os triunfo de circunstancias, apro- aplastante del gobierno de Fron- Desde el principio, comenz a ANTIPUEBLO por Niko
alacios vechando la reaccin popular y dizi". hacerse evidente la realidad que EL Oct.AVO 5
el desaliento de los ciudadanos Y la demostracin de que ape- se esconde en el trasfondo de to- "'lO ME~'NTI
De parejas fuerzas, en las elec- mas responsables que no podan nas un 19% de los votos fueron do partido comunista: una cama-
ciones de 1960 obtuvieron 145 tener ilusiones en ninguno de para un candidato de los comu- rilla ambiciosa e inmoral toman-
mil 326 votos los social demcra- los dos radicalismos". nistas y castristas, pero no por do fuerza de una periferia popu-
tas frente a 143,394 de los agru- El doctor Nicols Romano, el. el barbn cubano, sino por el lar ingenua y honesta, cuyas lu-
pados con la sigla Partido Socia- gran derrotado de la UCRP, se- prestigio democrtico del doctor chas por una democracia efecti- arp
lista Argentino. Este ltimo par- fial: "La victoria del doctor Pa- Alfredo Lorenzo Palacios. va son hbilmente desviadas ha- ~ 1.
tido, sigue los pasos del Partido lacios lograda por el apoyo de cia el entronizamiento de esa ca- c "
Socialista Popular de Cuba (nom- fuerzas diversas y por el aporte marilla, lite de lo que Milovn ,
bre que adoptan los comunistas comunista, es una consecuencia CAUSA... Djilas ha llamado "la nueva cla-
cubanos). Los lemas electorales de la accin confusionista del go- iee de a ia 3 se. o
fueron: "paredn a los traido- bierno de Frondizi". (Viene de la pgiPa 35) s r cs l ,
res", con lo que tratan de im- El doctor Lucio Racedo, sena- vita sobre el mundo. Dios ilumi- or conclusiones gicas, ex-
plantar este "pacfico correcti- dor nacional de la UCRI, dijo: ne a los pueblos del mundo y al tradas de la amarga lucha con-
vo" castrista en Argentina y que "Temo que su triunfo (el de Pa- gobierno del Presidente Kenne- tra esa camarilla de tiranos en
motiv la repulsa del propio Pa- lacios) refleje un avance del co- dy. potencia puedo deducir que sta
lacios. se form en Guatemala, por mar-
lacios. munismo. La campaa del Socia- xistasEl peridico "Robolucin"
En la eleccin que estamos co- lismo Argentino se ha hecho ba- EXPLICACION DE LA xiStas emgr s quie d e ald de La Habana anuncia con or-
mentando, los social-demcratas sado en el apoyo de la revolu- MILITANCIA COMUNISTA decretaron el "quid divinum" de de La Habana anuncia con or-
mentando, los soial-demcratas sado en el apoyo de la revolu- MILITANCIA COMUNISTA organizacin impuesta al gullo que ha creado una nue-
redujeron su caudal en 66,000 cin castrista y yo la considero EN HONDURAS movimiento espontneo de aqu. va seccin en rotograbado.
redujeron suponudaeoene66qu. va seccin en rbotograbado.e
votos, los que pasaron a engro- de orientacin comunista". Finalmente el ingeniero Do- El orgullo debe consistir en
sar el partido rival. Por qu es- El doctor Salvador Busacca, mnguez Argucia declar que SINOPSIS DE LA ACCION que esa mejora, como la exis-
ta defeccin? En primer lugar, concejal demo-cristiano y candi- "ocurri a m lo mismo que a COMUNISTA CONTRA tencia misma del papelucho
por el prestigio del maduro can- dato a diputado por dicha agru- infinidad de jvenes que, desilu- EL PUEBLO en cuestin, se debe al latro-
didato Palacios, un prestigio fir- pacin, manifest: "El doctor sionados por la inobservancia so- cinio.
me que reconocen hasta sus ad- Palacios contestar con un s o cial de los principios cristianos y -Eso si, aadi Domnguez Porque los ladrones estn
versarios. Luego, porque no ol- un no a las fuerzas del izquier- ayunos del conocimiento poltico- Argucia, tambin se puede dedu- siempre orgullosos de lo que
videmos que los socialistas son dismo totalitario que se han social que se n-ega en la escuela, cir, por lgica, que el movimien- se roban.
"primo-hermanos" del comunis- aglutinado en torno de su perso- se deslumbrarn con el argu- to de la camarilla se habra de -v ~ --v .










Viernes 24 de Febrero de 1961 AVANCE Pgina 37

ORDENARON... fiado a los cientficos cuban)s -lo fondos pblicos. "Multitud de de las Amricas no puede sub- lograr aue la Unin sea acepta-
y de paso a los del mundo libre veces ped que los fondos que ,istir mucho tiempo un rgimen da por la Empresa. Que ningu-
(Viene de la pgina 4) con su explicacin, pero lo que utilizaba el Primer Ministro, totalitario de tipo comunista, co- na cubana se preste a tal indig-
nica. Estos tcnicos, que venan no sabe el "Ch" ni ninguno de doctor Fidel Castro, fueren fis- menz a extenderse su propa- nidad y a las que estn trabajan-
de la mano del "Ch", se han los cientficos comunistas que calizados y justificados; pero ganda por el resto de Amrica, do les pedimos depongan su ac-
quejado amargamente y han estn en Cuba, es que todos los nunca se consigui que se hicie- primero difamando a Estados titud y vengan al FRENTE
rzado al nuevo Zar de la eco- cnocedores del "inside" del ni- ra as, a pesar de que sus gastos Unidos de Amrica y sus gober- OBRERO REVOLUCIONARIO
noma cubana, a que recapacite quel cubano que estn fuera de eran ilimitados, tanto en dinero nantes, y llegando despus a DEMOCRATICO CUBANO para
y cambie de rumbo, para poner Cuba, saben que los comunistas en efectivo, como en cheques propiciar expediciones armadas organizarse y comportarse con
a la mayor brevedad la planta rusos y checos slo desean ver del Gobierno", deca en su re- a algunos pases de Centro y la moral que tenemos y debemos

en produccin, reconstruyndo- la planta en funcionamiento pa- nuncia. Sudamrica ... Tiene agitado al responder a este pueblo norte-
la, DENTRO DEL PROCESO ra terminar de aprender el pro. El Dr. Morrell agreg que en o despierta a tiempo y e americano
ORIGINAL YANQUI QUE LOS ceso yanqui, que slo conocen una reunin de magistrados con- prenden cabalmente lo que est Pascasio Linera,
RUSOS CONSIDERAN INOBJE- ligeramente en teora: no des- vocada especialmente para con- ocurriendo en Cuba, nuestros Secreario General.
TABLE AUNQUE IRREALIZA- echando el producto final, ni- siderar el caso, se record una opuebs de Amrica, estn ex- Jos A. Hernndez,
BLE EN TERRITORIO SOVIE- quel-cobalto, aunque no les re- disposicin por la cual todos los puebos a s rir l s msms JSecretario Organizador
TICO EN MUCHOS AOS. Todo sulta tan necesario pues lo ob- magistrados en acuerdo comn,puestos a sufrir los mismos mar- Secretario Organizador
TICO EN MUCHOS AOS. Todo sulta tan necesario pues lo ob- magistrados en acuerdo comun, tirios, dolores, sinsabores y des- Antonio Collada,/
esto suceda durante los prime- tienen en el mundo comunista. podan incluso pedir un expe- gracias que hoy afectan a la tie- Secretario Relaciones Exteriores
ros das del mes de enero de Toda esta informacin, que diente administrativo en rela- rra cubana".
1961. Despus de culpar el parece recogida por algn ser- cin a la no prestacin de cuen- Posteriormente los dos magis- Mrtario Fontela,
"Ch" a los hermanos Castro vicio de inteligencia, fue toma- tas. "Cuando yo hice alusin a trados visitaron la Corte Supre- Secretario de Propaganda
del desastre ocurrido, ya ha co- da de labios de un cientfico ru- tal disposicin -dijo el Dr. Mo- ma chilena para exponer all la
menzado a dar, a paso de carga, so de perfecta habla hispana, rrell- uno de los magistrados verdadera situacin de la justicia CHINOS
los pasos necesarios para salvar despus de ensayar cinco Rusia presentes propuso que lo nico actual en Cuba.
la cara de la revolucin comu- en Llamas, que es una mezcla que caba all era procesar al (Viene de la pgina 6)
nista cubana en el caso del ni- de vodka con ron aejo cubano Presidente del Tribunal de
quel. Y as durante los das 23 de un lujoso ex hotel yanqui Cuentas por traidor; porque trai- nero, tambin acab como "tra-
y 25 de enero de 1961, en el hoy del INIT. cin era exigirle a Fidel que die- ENTRE BASTIDORES... bajador del gobierno" pero se
Edificio Ambar, en Infanta y 23 ra cuenta del dinero que em- (Viene de la pgina 8) uni a Cuan en sus planes de
Edificio mbar, en Infanta y 23, interlocutor del locuaz pleaba en bien del pueblo". n e fuga y juntos lograron salir, no
quinto piso, local del Instituto cientfico ruso, cree que difcil- un dscurso pro slo ellos, sino 55 chinos ms
Comunista Cubano de la Mine- mente podrn ver los rusos a la Aquel magistrado an sigue "El Cuzco" acus a los comu- e se on l i
ra, el "Ch" reuni a los 7 cien- Moa en funcionamiento, pues "administrando" justicia a su nistas de ser los culpables de dose ugaonla a ugn
tficos rusos con los 25 ingenie- les resultar imposible obtener modo, sometindose al imperati- todos los males que ocurren
ros y tcnicos cubanos, que ha- las piezas complementarias en vo fidelista dentro de los tribu- y han ocurrido en el Per". Yee dice que hay en Cuba en
ban trabajado en la Moa y que el mundo libre aunque sobor- nales. Por otra parte, en esa reu- Se explica la actitud de los 300 chinos rojos en Cuba en
los intereses del mundo libre nen a todos los contrabandistas nin se acord aceptar la renun- genzaros cubanos del impe- te momento. Puede que ha, ya
haban inexplicablemente deja- n s o a n cia del Presidente del Tribunal rialismo sovitico, ya que Ma- ero n consta,
do en Cuba, para rogarles muye n el sur de Cuentas, "como mal menor nuel Seoane fue el creador Roberto Eng, de 18 aos, el
gentilmente, en r ma ersuas y en el este de los E. U. A., y para l y para todos" de un apodo para los comu- s joen del grupo, declar
que hasta ahora les han venido que abandon el colegio para es-
va y resolvindoles todos sus suministrando las piezas para As es la justicia actual en nistas que durante 30 aos capar de Cubacuando la faer-
problemas econmicos y de to- los ingenios y otras industrias Cuba, expres el doctor Morrell. les ha mortificado terrible- capa de Cuba cuando las fuer-
da ndole dentro del pas, que cubanas. El magistrado honesto y cons- mente. de Castro le obligaron a ves-
volvieran a Moa a reconstruirla tir el uniforme de miliciano y a
ciente de su responsabilidad, no armarse.
en lo desmantelado y a ponerla De todas formas estamos tiene otro camino que renunciar El apodo que di Seoane a "Yo
en funcionamiento dentro de la frente a una dramtica realidad: por escrito e inmediatamente los comunistas fue el de "ra- lear por Castaba dispuesto a pe
lnea del proceso yanqui, asegu- los rusos desean conocer el pro- refugiarse en una Embajada. En banitos criollos" (rojos por lear por Contstro", dice el jovela
rndoles que para ello contaban ceso de la Moa en detalle y el caso contrario, ser acusado de fuera y blancos por dentro ta de si tena fa a lareen u-
con 15 millones de dlares, pues "Ch" Guevara afirma que eso traicin, detenido y procesado, Como a nuevos tiempos, nue- ba E si ena amiliars en
estimaban en 8 millones el dao es tan necesario al mundo co- terminando en uno de esos jui- vas canciones y nuevos dis- a, ng dijo que asi todos los
causado por los Castro y en 7 munista que puede decirse que cios carnavalescos en que todo fraces, ahora para los cuba- refugiados tenan parientes cer-
millones el costo de las piezas es ms importante para ellos est previsto de antemano. nos los comunistas han sufri- ca"o viviendo bajo el reginien
y equipos necesarios para reha- que la zafra de 1961 y el exce- do una metamrfosis: "de ra- d Castro. ero no tienen mie-
bilitar la planta. dente de 1960 en esta bella Isla. Luego el doctor Morrell hizo banitos criollos" han pasado do, agreg, y tampoco lo tengo
S" Mientras tanto el mundo libre, referencia a los Tribunales Re- a ser meloncitos cubanos: yo. Qeremos que la gente aqu
Las palabras del "Ch Gue- cn e s anui l be volucionarios, que "cuentan con v p f p r en Amrica sepa cmo es-Cas-
vara no sorprendieron a ningn coloso yanqui a la cabeza, toda la confianza del Gobierno". por fuera pero rojos tro. Estamos mu-; agradecidos a
dir ig Seoaneypor u ho mb rejoo sradentroosaUeeos por pl prt
cubano, pues el 5 de enero, en dirigido oy por un hombre o- No obstante, en algunos casos en ximo candidato aa presi en- los Estados Unidos por permitir-
una comparecencia por televi- ven que srv en la uerra ue el fallo emitido no ha esta- ca dato ala presi nos venir a este pas, despus
sin donde se ri de los audaces conncongreso producto de la do de acuerdo con lo dispuesto cia de los apristas peruanos. de todo lo que han hecho por
empirismos de Fidel Castro, el dramtica generacin de la I de antemano por Fidel Castro o Ignoramos si el inventor cu- noso
"Ch" adopt la pose del m- Guerra Mundial, contempla c- alguno de sus lugartenientes, bano del apodo melonero, po- Otro miembro del grupo de-
dico que casualmente se ente- mo a 70 millas de los E. U. A., tales tribunales han debido tam- dra llegar a una posicin pa- clar que sus familiares prefi-
ra die un secreto cientfico y los rusos se roban el mineral bin sufrir las consecuencias. recida. rieron rse a las montaas an-
ra de un secreto cientfico y cubano de a d c a lo Tr
luego no lo puede ocultar. En cubano de las democracias, lo Tal ocurri con el Tribunal Re- tes que seguir viviendo bajo el
esa ocasin simul que se le ha- procesan en planta construida volucionario de la provincia de De todas maneras la cues- rgimen castrista que hoy escla-
ba escapado una noticia capta- con dinero del pueblo america- Oriente, que absolvi a un gru- tin del apodo produjo en El viza a Cuba.
da en sus conversaciones con los no y el producto final lo desti- po de aviadores que haban sido Cuzco una ria tumultuaria "Muchos otros chinos han se-
rusos en Mosc. Esa noticia se nan a la construccin de pro- acusados de traicin. Fidel Cas- que ocasion ms de 20 he- guido ese rumbo"
refera a a utilidad de sus con- yectiles dirigidos intercontinen- tro mont en clera, orden que ridos. Manuel Seoane -ex-
tales para "apaciguar" por me- los aviadores fueran nuevamen- perto en repartir trompa-
versaciones con los rusos en da *
Mosc y habl de la utilidad del dio de la coexistencia o atacar te juzgados, se les conden a pe- das- pudo salir eso de la MEDIDAS...
niquel y el cobalto cubano para y destruir los centros industria- nas que variaban entre los 20 y agresin de sus amigos los
linquelt y el cbato cua o para les yanquis posiblemente hasta los 30 aos de prisin, y el pre- "rabanitos" peruanos. (Viene de la pgina 20)
nunca antes se haba hablado. desde la propia Cuba, mediante sidente del Tribunal, comandan-a sea superior a 5,000 sin
Y de paso sigui metiendo la una simple rampa de cohetes te Pena, se suicid a los pocos pasar de 50,000; y arresto de
patde al sig meen aec- construida debajo de un inocen- das -por lo menos esa fue la LLAMAMIENTO .. dos aos a cinco cuando la cuan-
sario ese mineral en los proyec- e enrrejillado de palmas rea- versin oficia sobre su muerte. la pgina 6 ta sea superior a 50,000 pesos.
tiles espaciales soviticos. Durante la Conferencia de Adems, se aplicarn tambin
En esta reunin del 25 de Prensa, los doctores Morrell y utilizando Rompe-Huelgas en su penas accesorias, como suspen-
enero de 1961 el "Ch" sigui DESAPARECIO Hernndez entregaron una ex- mayora cubanas, con grave per- sin o cancelacin de los per-
desarrollando su tesis en pre- posicin escrita sobre el desarro- juicio de la moral y de la dig- misos para ejercer el comercio;
sencia de los cubanos y concre- (Viene de la pgina 18) llo del rgimen castrista, desde nidad de las obreras cubanas en expulsin del territorio nacional
tamente confes que los rusos que advino al poder en medio general. para los extranjeros; publicacin
necesitaban la combinacin s estar conforme con ciertas cosas, del mayor entusiasmo, hasta al- Sin dejar de luchar con todas especial de la sentencia; e inter-
necesitaque cobalt cubanos parade entre las ue se singularizaba la canzar la situacin actual en que las energas y medios de que diccin para el ejercicio de car-
asque l y c obalto cubanoetis diara siguiente: el entusiasmo ha desaparecido disponemos contra el comunis- gos pblicos hasta por cinco
S de l r El Presidente deca en su car- totalmente y ha conquistado una mo en nuestra Patria, los diri- aos. Para los empleados pbli-
rigidos y de ah la prisa por ta de dimisin que conforme a casi enemistad general entre las gentes obreros cubanos nos uni- cos o agentes de aduanas a los
acelerar la reactivacin de la la Constitucin, todo funciona- dems repblicas americanas. mos a los dirigentes obreros nor- cuales se les comprobare respon-
planta de Moa a la mayor bre- rio pblico, de cualquiera cate- teamericanos para impedir esta sabilidad en el contrabando, las
vedad. gora, deba dar cuenta del di- La exposicin dice en parte: sucia maniobra y apoyamos a las penas privativas de la libertad
El "Ch" cree que ha enga- nero que utilizaba procedente "A sabiendas de que en el seno sindicalistas que piquetean para se aumentarn al doble.










Pgina 38 AVANCE Viernes 24 de Febrero de 1961

TURISMO Y ALGO MAS... -ceptos constitucionales que en los comunistas siempre han pantosa. Haba que luchar de
la prctica no pueden funcionar combatido esa medida, porque nuevo, y luchar desesperada-
(iene de la pgina 25) de inmediato. A eso se refiere entienden que la misma dismi- mente. Otros quisieron aferrar-
de una penosa enfermedad que en pocos meses lo llev a la tum- el M. R. P., cuando entiende que nuye los conflictos obrero-pa- se a su ilusin de que no poda
ba. pedir el restablecimiento total y tronales y la lucha de clase tan ser cierta tanta falsedad. Espe-
El querido compaero ocup el cargo de Tesorero en la literal de la Constitucin de cara a la tctica marxista de raban que llegara el momento
Ass. Nacional de Agentes de Pasajes, laborando siempre por la 1940 no es ms que una medida subversin social. Adems, esa en que las cosas se nivelaran.
superacin de la clase y en defensa de los intereses de todos. demaggica que en la prctica medida ha sido inclusive pro- Otros continan engaados, y
Adems, perteneci e impuls con sus esfuerzos y entusiasmo la no podr cumplirse. Es preferi- pugnada por la doctrina social los que son de mala condicin,
Ass. de Agentes de Seguros, donde ocupaba al morir uno de los ble hablar claro desde ahora, y de la Iglesia Catlica. Los Pa- los aprovechados de siempre,
principales cargos en la directiva. no someter al pueblo a nuevos pas la han apoyado. Po XI, en esperan torpemente prevalecer
Descanse en paz, nuestro q uerido compaero Mario Gnza- engaos. su Encclica "Quadragessimo sobre sus hermanos, sin darse
lez. -El M. R. P., es partidario Anno" la aconsejaba como una cuenta que a ellos tambin al-
Y Algo ms Acusamos recibo de la carta que desde de la celebracin de elecciones solucin cristiana al problema canzar la vorgine devastado-
Dallas, Texas, nos enva el estimado amigo Modesto Castellanos, dentro de los 18 meses siguien- social. Pero parece que algunas ra. Muchos jvenes estn en el
hasta hace poco representante de Cubana de Aviacin, en dicha tes a la cada de la tirana comu- personas estn empeadas en exilio, pero no son felices. Les
ciudad. Muchas gracias por sus palabras de elogios sobre nista de Castro. Durante ese vivir de espaldas a la realidades queda dentro la nostalgia de la
nuestra Seccin y el peridico AVANCE en el Exilio So- tiempo la Repblica habr de re- de los tiempos. Viven aorando Patria amada. Aunque sean bien
bre su mensaje para el seor Pelayo Cuervo, no lo hemos po- girse por un Gobierno Provisio- un pasado de privilegios y abu- queridos y bien recibidos, les
dido cumplimentar, por no tener la direccin del mismo ... Y nal cuya fundamental funcin sos al que nuestro pueblo no falta lo suyo y les amarga la de-
por ltimo, la prxima vez que nos escriba, haga el favor de de- ser el cambio de la estructura puede ya regresar. cepcin de que su Patria no sea
jarno saber su direccin para contestarle adems por la va del totalitaria de Gobierno impues- -El M. R. P. entiende que el hogar que siempre soaron.
correo .... Muchas gracias .... ta por el castrismo a institucio- debern ratificarse las leyes y Este es el gran crimen, que de-
.Se nos informa desde muy buena fuente de crdito que nes democrticas y estableci- disposiciones legales que esta- be detenerse cuanto antes. Esa
ya est redactado el decreto acuerdodeel Gobierno comunista de miento de un Estado de Dere- blecieron justa sancin a los pobre niez y esa pobre juven-
Cuba, por medio del cual pasan a poder del Estado las pocas cho, y a la recuperacin econ- cmplices de la dictadura de Ba- tud, no podrn dar sus mejo-
Agencias de Viajes y Turismo que quedan abiertas en el pas. mica del pas. tista. La traicin de Fidel no ha res frutos porque les falta la
De esta manera el gobierno rojo tendr en sus manos de -En su programa el M. R. P., hecho buenos a los batistianos paz interior que hace fructife-
una forma ms directa, el control de las personas que salgan dice: "para realizar estas tareas,. ni excusa las crueldades, crme- ra y amable la labor del hom-
de la isla ... que superarn la grave crisis so- nes y vandalismos cometidos bre. Por nuestros nios, por
cial y econmica en el pas, ser durante aquella sanguinaria ti- nuestros jvenes, por los jve-
JEFES... -Se ha dicho que el M. R. P., necesario el concurso y la soli- rana. Aunque algunos quieran nes todos del mundo, este cri-
se opone a la Constitucin de daridad de todos los sectores negarlo, el drama de Cuba no men debe detenerse. Cuba debe
(Viene de la pgina 7) 1940. Eso es igualmente falso democrticos de la nacin, comenz el lo. de enero de 1959 ser defendida abiertamente
El M. R. P. defiende los princi- Es criterio del Movimiento sino el 10 de marzo de 1952. contra las garras que la desan-
rras se expropien de acuerdo pios democrticos y de justicia Revolucionario del Pueblo, que Esto que ahora padecemos es gran y la despedazan. En la de-
con las disposiciones de la ley. social en que el texto constitu- todos deben compartir las res- una consecuencia de lo ante- fensa de Cuba est quizs la
Esa indemnizacin no podr cional est inspirado. A la cada ponsabilidades de ese Gobierno rior. defensa del mundo.
hacerse de inmediato en efecti- de la tirana comunista de los Provisional, si ello se realiza con o --
vo, dado el estado de ruina Castro debern restablecerse to- la firme orientacin democrti- ESTUDIANTADO ... ORGANIZANSE...
econmica en que quedar el dos los derechos individuales y ca y social que es base de estala ina 4)
pais, pero se habr de realizar todas las libertades democrti- lucha del pueblo cubano". Comoe e na ene d la gina 4
mediante bonos o valores que cas -de prensa, de pensamien- se ve, el M. R. P., no es opuesto Por primera vez, el "chantaje" cesantias en masa que han si-
garanticen al anterior dueo de to, de asociacin, de educacin, a la coordinacin de esfuerzos ejercido por los rojos sobre las do decretadas por el gobierno
esas tierras una debida y justa de conciencia, de domicilio, de con otras organizaciones demo- "izquierdas" ha concluido. El es- comunista de Castro entre los
compensacin. Fidel no ha ex- locomocin, etc.- que la Cons- crticas para la gran tarea de tudiantado, la fuerza popular telegrafistas servidores del Es-
propiado, ha despojado de sus titucin ampara y garantiza. Pe- futuro que espera a Cuba. No ms impolutamente radical en tado, a los cuales todos los go-
bienes `a los legtimos dueos ro numerosos preceptos y an aspiramos a la dominacin ab- nuestras sociedades, se define biernos haban respetado por
sin compensacin alguna. A es- captulos completos del texto soluta y exclusivista. Estamos ante la tragedia cubana: la osci- la inamovilidad consagrada en
to se opone decididamente el constitucional no podr ponerse luchando contra el caudillismo lacin entre los dos extremos la Constitucion." "Asimismo
M. R. P. Igualmente, en relacin en vigor por razones obvias de y el provincionalismo, y no po- termina: el equilibrio est en -agregan- hacemos saber la
con ciertas empresas de servicio imposibilidad material. En un demos caer de nuevo en esos nosotros mismos. incorporacin por la fuerza de
pblico como la Compaa de momento de transicin como el vicios que tanto dao le han Amrica puede redimirse a'la Asociacin de Telegrafistas
Telfonos y la Compaa Cuba- que vivir Cuba a la cada del hecho a Cuba. A lo que s nos travs del dolor de Cuba. en la C.T.C. comunista, hecho
na de Electricidad, el M. R. P., fidelismo, la estructura orgni- oponemos es a que esta situa- ste que pudo realizarse por la
es partidario de su nacionaliza- ca de la nacin no puede fun- cin sea aprovechada por los LLAMAMIENTO... actuacin traidora de algunos
cin, pasando a manos cubanas cionar como en tiempos norma- politiqueros venales y corrompi- (Viene de la pgina 4) compaeros, que en el momen-
esos servicios que hasta ahora les. dos del pasado o por los eleme- to oportuno tendrn que dar
usufructuaban empresas extaran- mentos representativos de la fu- lar, para dar paso al inters po- cuenta a nuestra clase sobre su
eras. Pero nacionalizacin no Hasta que se celebren elec- nesta tirana batistiana para ltico marxista. innoble proceder."
quiere decir, como ha hecho Fi- clones generales en el pas, no restaurar en Cuba sistemas po- REBELATE. MAGISTERIO Las oficinas de la nueva
del, despojo ni siquiera estatali- podr existir un Congreso con lticos, econmicos y sociales CUBANO LIBRE i organizacin estn establecidas
del,despojo, nisiquiera estatal- las funciones plenas que la que el pueblo repudia con ra- APOYA LA HUELGA NA- en 1485 N.W. 8 Avenida.
zacin totalitaria. A las empre- Constitucin le asigna. La Cons- zn. CIONAL ESTUDIANTIL!
sas extranjeras se les indemni- titucin establece tambin la El M. R. P. est convenc- PRONTO las fuerzas de Libe- CON EL FRD .
zar debidamente, y esas podrm- inamovilidad del Poder Judicial, do de que deben establecerse racin devolvern a la Patria, n
sa administradas y regidas por pero al derrocamiento del fide- y mantenerse relaciones perma- a la Escuela y al Profeorado cu- (Viene de la pgina 4)
empresas cubanas, sin estar for- lsmo habr que remover de sus nentes de mutuo beneficio en- bano, la DIGNIDAD robada por respaldamos a dicha institucin
empresamente banas, sin estar for- posiciones a aquellos funciona- tre Cuba y los Estados Unidos, los fascinerosos que esclavizan y convocamos a todos nuestros
zosamente bajo un rgido con- ros judiciales responsables, por y que todas las diferencias exis- a Cuba. compaeros y al pueblo de Cuba
trol estatal. complicidad, con los desmanes tentes entre ambos pases pue-compaeros y al pueblo de Cuba
complicidad, con los desmanes tentes entre ambos pases pue- MUY ALERTAS TODOS, por- en general a que se una activa-
-El M. R. P., entiende que del comunismo en Cuba. Por den y deben ser resueltas me- que la Patria dar premio y mente a esta lucha.
la propiedad privada tiene una otra parte, preceptos como los diante negociaciones bilaterales CASTIGO EJEMPLAR en este "Esta es la finalidad por la
amplia funcin social que cum- del pago en efectivo e inmediato en un plano de igualdad y de- minuto, en que ser el pueblo cual se constituye nuestra Aso-
plir, como lo establece nuestra de las indemnizaciones en casos coro, todo ello sin perjuicio del EL QUE DECIDA SU NUEVA ciacin e imploramos el favor
Constitucin de 1940, por eso, de expropiaciones no podrn derecho soberano del Estado INDEPENDENCIA ... de Dios por el bien de Cuba.
respetando la propiedad priva- cumplirse en un momento de cubano a realizar intercambios "POR EL COMITE GESTOR:
da, el M. R. P. estima que la ruina econmica como el que comerciales con todos los pa. PATRIA Y LIBERTAD Cndido Garca Valds, doc-
misma debe contribuir al des- atravesar el pas. La Constitu- ses del mundo, siempre que se -tor Enrique Alonso de la To-
arrollo econmico y al bienestar cin igualmente dice que para salvaguarden los principios de- HABLA... rre, Pedro Pablo Bermdez,
social del pas. Deben abolirse concertar emprstitos extranje- mocrticos que norman nuestra (VieneMarcos Valds Castilla.
leyes absurdas y francamente ros, el Estado cubano tendr posicin poltica.
confiscatorias como la de la lla- previamente q u e establecer El M. R. P. aboga por el vislumbr la gran mentira,
mada Reforma Urbana que des- nuevos impuestos o tributos, derecho de los obreros a par- cuando empezaron las eviden-
poj a sus legtimos dueos de Pero, cmo ser eso posible en ticipar en las utilidades de las cias de la revolucin robada, co-
sus bienes, convirtiendo al Es- un pas devastado econmica- empresas. Algunos ignorantes o menz la tragedia de nuestros
tado en nico propietario, pero mente como el que dejar el malintencionados han dicho que jvenes. Unos se rebelaron en-
debe promoverse el acceso de fidelismo? A quines se va a esa es una medida comunista o ;eguida contra el impostor; es-
todos los cubanos a la propie- imponer esas tributaciones? Co- comunizante. No saben o se :aban firmes y claros en sus
dad. mo se ve, hay una serie de pre- hacen los que no saben- que ideas, pero su decepcin fue es-









Vierrses 24 de Febrero de 1961 AVANCE Pgina 39

CUBA POR... 1 do del Premier Fidel Castro ... Asesores, donde se expuso, cla- Se pedira la internacionaliza- y los comunistas se paran en las
y ste, seguidamente, le dijo al- ramente, que el objetivo inme- cion del canal de Panam y la puertas de las Iglesias para no
(Viene de la pgina 11) go en baja voz a Pardo Llada. diato de esa organizacin era el revision del Tratado de Santa dejar or misa. Adems, se les
caa para producir acar Sin duda el todopoderoso se- de aumentar rpidamente la pro- Ana que fuera colofon de la veja.'
que era la nica moneda inter- or que representa a Rusia ad- duccin para mejorar la econo- guerra entre Mexico y Estados Pimitivo Colado, de la Com-
nacional del Gobierno. Hasta el virti que las manos y el cuer- ma de la nacin y aumentar los Unidos. Y dentro del programa paa Cubana de Electricidad,
presidente Dortics y el Emba- po de los gimnastas soviticos ingresos del Estado. de una bien calculada agitacin declar "La semana pasada ex-
jador en el Japn Mario Alzu- no podan correr el riesgo de un Esa era la manoseada "bata- hemisferica, de entrada haba pulsaron ms de 1,000 emplea-
garay, se retratabpn, desnudo el absurdo corte de caa. No otra lla de la produccin", a la que que apoyar a Cuba y respaldar dos de la compaa, acusndose-
torso, en una risible competen- cosa poda extraerse del silencio se haba referido Fidel Castro la poltica internacional de la les de no simpatizar con el go-
cia de machete y mochas. La que en los das sucesivos hizo en una de sus recientes verba- Unin Sovieticas. bierno comunista de Castro. Los
CTC, a travs e sus 33 federa- Pardo Llada sobre el "aporte de lismos. Una batalla que estaba La convocatoria no dejaba milicianos persiguen y vigilan a
ciones, con severidad no exenta los rusos" a los voluntarios cor- perdiendo el comunismo pese al lugar a dudas. En uno de sus los obreros constantemente".
de amenazas convocaba a los tes de caa. rgimen tirnico que se haba prrafos centrales se deca que
cortes esponneos. El descansq Como en la vieja y siempre re- establecido en Cuba. Para ocul- "Cuba y su gobierno han encon Una muchacha, que no quiso,
sabatino y dominical obligatoria- cordada cancin popular, el em- tar la derrota, Daz Aztaran ha- trado el mas clido apoyo po- identificarse, coment "Yo no-
sabatino y dominical obligatoria- cordada cancin popular, el em- ba prohibido que se publicasen ular y suscitado el mas pode- quise ser miliciana, porque en
mente se transformaban en glo- bajador sovitico, en nombre de la rohibido que se publicasen pular y suscitado el mas pode- quise ser miliciana, porque en
riosas ornadas azucarerasos aguosmensuaros estads- roso y espontneo movimiento las milicias de mujeres hay una
sus bien amados atletas, dijo: ticos y el "Che" Guevara, verda- continental y mundial de soli- falta de moral y decencia tre-
La caa, efectivamente, esta- Yo no tumbo caa dero dictador econmico del daridad." Y en otra de sus ex- menda. Las mujeres invertidas
ba siendo cortada, pero los lu- que la tumbe el viento pas, suspendi los "informes presiones mas rotundas, exen- abusan de las jovencitas. El tipo
nes 6 y 13 de febrero por milla- o si no mi china mensuales" del Banco Nacional. tas de todo disfraz, se sealaba marimacho aprovecha toda oca-
res se contaban las bajas de la con su movimiento... Adems, dict rdenes para san- s llamas a sin para pervertir a las dems.
productividad proletaria en la Su china, en este caso, era el cionar severamente a todo fun- para que nadie se aor otra parte los cubanos que
mayor parte de los centros co- sufrido pueblo de Cuba. cionario del INRA que ofreciese ena.o que "nuesras reivindi- se estn jugando la vida, vigilan
merciales, industriales, banca- cifras de la produccin sin con- caciones nacionales eran inse- aas milicianas con armas y
rios y profesionales de la Na- LOS CONSEJOS TECNICOS sulta previa con el propio Gue- parables de las cuestiones del cuando se les presenta la opor-
cin. En la gran asamblea de los ASESORES vara. Desde marzo de 1960 se desarme, el fin del colonialis- tunidad se las arrebatan para
"Consejos Tcnicos Asesores", haba dejado de publicar la Re- mo, la convivencia pacifica, y mandarlas a los valientes del
el delegado del Ministro del Tra- Las empresas marchaban al vista Oficial del Banco Nacional. la paz mundial." Nikita Krushev Escambray".
bajo, con cierta irona seal garete. En la industria, en la Los nicos que conocan de ver- no hubiese dictado mejor esa
que "el triunfo del azcar po- agricultura y en los servicios p- dad el fracaso comunista en la parrafada. Un joven que dijo cmo se
dra muy bien representar el blicos a diario se hacan pbli- produccin agrcola e industrial Para infortunio de los comu- llamaba cont: "La semana pa-
fracaso de la productividad en cos los signos del desorden. Los de Cuba eran los tcnicos de la nistas latinoamericanos, la in- sada cuando las mujeres fueron
el resto de las actividades de la niveles de la produccin-pre- "Juceplan". Y entre ellos ya se vitacin con gastos pagos, no te- a Palacio a pedir que cesaran
nacin". Aunque la prensa no lo sionados al descenso-marcaban hablaba, a sotto vocce, de la po- na la calurosa acogida que e- los fusilamientos, al abandonar
publicaba, se saba que al regre- cifras catastrficas. sibilidad de que el "Che" Gue- llos imaginaron. En vez de las el Palacio y pasar por la Ave-
so de los "cortes caeros" por Conrado Becquer reconoca, vara pospusiese indefinidamente "grandes figuras," solo respon- nida del Prado fueron vejadas,
millares se contaban los casos en el programa "Cultura Obre- el anuncio de las cifras y metas dan las pequeas y descolori- maltratadas y golpeadas salvaje-
de heridas en las manos, de ra" del Canal 6, que "las empre- a lograr dentro del Primer Plan das figuras que integraban los mente. Despus fueron deteni-
erupciones en la piel y de inso- sas confrontan serias dificulta- Quinquenal de Cuba. Los conse- organismos de fachada de la das y llevadas a las prisiones
laciones por la inusitada y lar- des; que los tcnicos norteame- jeros tcnicos asesores, lgica- III Internacional. En verdad pa- del G-2".
ga exposicin al sol. En el dia- ricanos se han ido... y se ha mente, se convertiran en sim- ra apoyar a la Cuba roja y vo- Julita Calzadilla di la noticia
rio "El Mundo" de La Habana marchado tambin una parte de ples herramientas de coaccin tar por las tsis de Nikita, no "que el 7 de enero fueron de-
(febrero 8), se hablaba del "alto los tcnicos cubanos ... A eso se poltica y econmica para escla- vala la pena de correr el ries- tenidos cinco sacerdotes sin sa-
rendimiento en el corte de ca- agrega la falta de algunas ma- vizar mas a la masa de traba- go de un vuelo por avin. berse an si estn vivos o muer-
as". En el diario "Revolucin" terias primas y equipos". jadores. Los luchadores de la La bien preparada, bien fi- tos".
de igual fecha, se editorializaba Por su parte el Ministro del democracia, encontraban el te- nanciada y bien escenificada
en primera pgina sobre el re- Trabajo, Augusto Martnez San- rreno abonado para sus consig- Conferencia Latinoamericana Algunos de los viajeros ya han
ge. Ral Castro, ocultando a "que los estudios han determi- nas de agitacin y sabotaje! por la Soberania Nacional, la hecho contacto con familiares y
guey. Ral Castro, ocultando a que los estudios han determi- maniainamigos en Nueva York, otros
medias sus protuberancias pecto- nado la mala organizacin exis- CONFERENCIA CONTINENTAL Emancipacin Econmica y la amigos en Nueva Yor d trono-
rales, anunciaba en febrero 9 tente". Desde Cuba se movan los hi- Paz," a inaugurarse el dia 12 cidos que les han sido recibi dos por descono-
que "sta era la zafra del pue Ante realidades tan graves los del "Gran Guignol" cuyo del prximo Marzo, expondra da de urgencia.
blo." que no podan dejar de publi- escenario se levantaba en M- a todos los vientos un fracasoen es de grave
carse, el Gobierno cre la orga- xico. Lzaro Cardenas y Vicen- que fue "bien" previsto por los El cuadro en s es de grave
Esa misma noche, en la Ciu- nizacin de los llamados "Conse- te Lombardo Toledano -con democratas de America. problema, pero se espera que
nizacin de os llaados Cons todo se solucionar favorable-
dad Deportiva, y ante la presen- jos Tcnicos Asesores". Tanto las bolsas bien repletas de d- mente; lo principal ya ha sido
cia del Premier Fidel Castro, el en as empresas de los Consoli- lares enviados desde La Haba- lorado Libres al fin! Libres
embajador sovitico Serquei Mi- dados Industriales como en las na- convocaban para Marzo 75 CUBANOS... al fin!
jaillovich Kudriatsev, el Direcr otras que estaban en poder del 12 de 1961 a una "Conferencia o----
tor de Deportes Felipe Guerra Estado, se creara un consejo Latinoamericana por la Sobe- (Viene de la pgina 29)

eaos y la plana mayor de los por unidad fabril el cual estara rania Nacional, la Emancipa- Un periodista que figuraba en CONSTITUYEN...
genzaros cubanos del imperia- integrado por el administrador cion Econmicaa y i paz." En nmina de "Prensa Latina" ha- (Viene de la pgina 7)
lismo ruso, se escenific una re- (parte administrativa), los fun- todaica la pne de la pgina 7)
presentacin atltico-artstica del cionarios especializados o exper- toda America Latina, la plana bl con inters del "lavado de
team de gimnastas soviticos que tos (parte tcnica), y los delega- mayor del comunismo se daba cerebro" que ha impuesto el co- Arturo Alemn Ruiz y Humber-
haba asistido a unsova reciente dos de cada seccin del centro prisa en gestionar la concurren- munismo en Cuba. "Es imposi- to Cardounel Menndez.
olimpiada. All estaban Larisa de trabajo (parte laboral). cia de "grandes figuras del con- ble describir la tragedia que hoy Por los Contadores: doctores
Latinina, Polina Astahova, Al- La funcin de estos nuevos tinente" con el cebo sugestivo sufre Cuba. Es imposible contar Bernardo Prez Daple y Aure-
bert Azarian, Juri Titov, Valeri organismos haba sido descrita del hospedaje gratis, el trans- la dolorosa vida que hoy est lio Fernndez.
Kordemelidi, Margaret Nicolae- en enero 29 por uno de los im- porte pagado y una buena su- sufriendo el pueblo cubano. Yo Por los Dentistas: doctores
va, Lujina Tamara y Boris Shac- provisados tericos del sovietis- ma extra para los gastos me- espero pasar algn tiempo fue- Mario Martnez y Juan Weiss.
klin. mo cubano-Francisco Motta-, nores que tuviesen en Mexico ra del panorama de pnico y do- Por los Farmacuticos: docto-
Ante aquellos atletas jvenes a quien en tiempos de Batista se tan distinguidos visitantes. Cu- lor, para ms tranquilo poder res Yohel Socarrs y Germn
y saludables, de msculos admi- le conoca por "el galleguito de ba pagaba y no era cosa de an- hacer interesantes revelacio- Alvarez Fuentes Jr.
rables y retadores, un chusco de "Publicidad Soria y Ruiz". Los darse con remilgos, en vez de nes". Por los Ingenieros Electricis-
esos que abundan en Cuba pese "Consejos Tcnicos Asesores" los deteriorados pesos del Che Marina Mendoza, artista, se tas: ingenieros Manuel Rodr-
a la dramaticidad del comunis- no podran pedir aumentos sa- Guevara, se reciban en la capi- reuni aqu con su esposo. "En guez y Matas Varas.
mo, no pudo contenerse y lanz lariales; les estaba terminante- tal azteca relucientes dlares Cuba slo le dan trabajo en la Por los Mdicos: doctores En-
un grito: mente prohibido incurrir en ese impresos en la Casa de la Mo- radio y la televisin a artistas rique Huertas y Mariano Daz.
-Pardo Llada! Esos s que resabio burgus de reclamar neda de Norteamerica! miembros del Partido Comunis- Por los Notarios: doctores Ra-
estn buenos para cortar caa! "participacin en las ganancias"; La Conferencia, era el re- ta". fael Snchez Lozada y Luis A.
Todo el mundo ri de la ocu- y lgicamente no estaban facul- planteo, en escala americana, de "La Jefe del Banco Godoy Sa- Garriga.
rrencia... Todo el mundo me- tados para organizar huelgas ni la fracasada conferencia mun- yn, seora Mara Granda, dijo:
nos los seores que se encon- escenificar protestas. Su misin dial de paises subdesarrollados. "la opresin es tan terrible y
traban en el palco presidencial, -segn Motta-estara concen- En ella se acusara de imperia- brutal que es imposible descri-
entre los cuales estaba el aludi- trada en aumentar la produc- lista a Norteamrica pero se si- birla. Si no se es comunista o
do Pardo Llada, que elabor cin, mejorar su calidad y tra- lenciaran los crimenes del im- miliciano no se consigue traba-
una mueca que quiso ser sonri- tar de abaratar el precio de las perialismo sovietico. Se habla- jo. Ya en Cuba no se puede ser
sa. Cuando el espectculo prosi- mercancas. ra de la independencia de una persona decente porque re-
sigui, despus de esa jacaran- Creado el aparato, en febrero Puerto Rico y de la libertad de ciben un trato peor que el que
dosa interrupcin, el embajador 10 se celebr una Asamblea Na- las dos Guayanas aherrojadas se le da a un perro callejero".
sovitico acerc sus labios al o- cional de los Consejos Tcnicos por Francia y por Inglaterra. Manuela Ruiz: "Los milicianos









Pgina 40 AVANCE Viernes 24 de Febrero de1961

JUNTO AL... mericiantes, Industriales y Pro- de viajar a Cuba, permiten su- -La primera parte de nuestra MANIFIESTO DEL "MOSICC"
(Viene de la pgina 16) Lesionales del Frente; Carmen poner que continan con sus ac- labor ha sido satisfactoria, ya AL PUEBLO DE CUBA
Miyares por las Mujeres cuba- tividades conspiratorias, des- que al presente contamos con la
dad de Mxico, habl Angel Gon- nas; Demetrio Calero y Rafael arrolladas de acuerdo a los pla- identificacin de los dirigentes El Movimiento Sindical Cris-
zlez Fernndez, presidente de Leal, lderes obreros cubanos en nes aprobados en las reuniones laborales compenetrados c o n tiano de Cuba se ha dirigido al
la Asociacin de Periodistas Li- 31 destierro, comunistas de Sierra Maestra, nuestros anhelos y necesidades. pueblo en un manifiesto que
bres de Cuba (delegacin de EN EL CIRCULO CUBANO en julio de 1960. -A mi regreso nos daremos a firman los seores Ral Amie-
Mxico), y director del peridico Asimismo en el "Circulo Cu- la tarea de cumplir el segundo
"Ataque," quien despus de ex- bano," se reunio toda la colonia punto del programa consistente ba, presidente, y Reinaldo Pico,
plicar su significacin habl de cubana residente en Mxico y SOBRE... en visitar con el apoyo de esos secretario general, adhirindose
los smbolos que presidian el centenares de compatriotas en el (Viene de la pgina 14) dirigentes, las bases y asambleas a la huelga estudiantil que de-
honrmenje: la bandera cubana exilio. Fu un acto conmovedor ricana se ha venido comentando de sus respectivos sindicatos, pa- cretaron los estudiantes cuba-
confeccionada expresamesnte por de recuerdo al Apstol. en la forma ms amplia la acti- ra recabar de nuestros hermanos nos contrarios al comunismo de
manos bayamesas, al igual que programa artstico fu desarro- tud de Costa Rica de mantener- boricuas todo el esfuerzo y apo- Castro. Dice el "MOSICC" que
las que bordaron la bandera de llado durante la celebracin, y el se fuera de la integracin, ya yo moral que tanto necesitamos apoya enrgicamente la huelga
la primera independencia de ambiente se vi colmado de en- que este pas noratifi los tra para Cuba. general estudiantil dirigida por
Cuba y la estatua de Mart, en- tusiasmo y se brind por una que este pas no ratific los tra-
Cuba y la estatua de Mart, en-Cuba liberada y deindocrtica tados generales suscritos hace La entrevista con Manolo Fer- el Directorio, y pide a todos los
viada por el escutor Fidalgo, y Cuba liberada y democrtica. apenas unas pocas semanas en nndez termina a las dos de la trabajadores de Servicios Pbli-
que fu el smbolo que sirvi Managua, en una conferencia a madrugada en la esquina de Fla- cos que colaboren activamente
para iniciar la recoleccin de los COMERCIAN la que Costa Rica slo acredit gler y Biscayne, donde Loly, la con la misma. Al mismo tiem-
primeros fondos para el ataque *a un observador. inseparable compaera por 16 po, demanda de la clase obre-
al cuartel Monada, por el Ju- (Viene de la pgina 16) "Una vez que finalice la expo- aos hace su primera reclama- ra que se forme inmediatamen-
das Fidel Castro, durante la ti- estn entrando en el aeropuerto sicin del criterio que sustenta cin al cabo de un da de traba- te un Bloque Obrero Estudian-
rana de Batista. de Miami, unos catorce aviones al respecto el poder ejecutivo, jo sin fin con los compaeros til que ser el movimiento de
MEXICO SE ASOCIO diarios, conduciendo vegetales asistir a la reunin especial de Lineras, Fontela y Surez vanguardia que luchar contra
SFu dignamente celebrado en tales como pepinos, platanos, to- la Cmara de Industrias, que "creo que es hora de comer por la tirana que hoy oprime a la
Mxico, el natalicio del Apstol mates destinados al mercado fe- ser promovida para abordar en lo menos un perro caliente" Patria.
Mart. Los miembros del FRD deral de Pompano. En dichos forma amplia el interesante te-
con su delegacin, colocaron en aviones han llegado grandes ma de la integracin econmica
el busto del Mrtir de Dos Ros, cargamentos de sacos de pepi- centroamericana", agreg el mi- ECOS DE ORLANDO...
ofrendas florales. En el bosque nos, con un valor superior a se- nistro. (Viene de la pgina 26)
de Chapultepec, la cita reuni a tenta mil pesos. En esta opera- En todos los crculos del pas a
los cubanos que luchan contra el cin intervienen las firmas nor- existe gran inters por conocer ME DICEN QUE Luis Martnez Paula, el ex director del di-
rgimen sovitico de Castro; el teamericanas General Vegetable las razones que se aducirn en funto "Diario Libre" anda por New York. Martnez Paula luch
mensaje que llen todo el mbi- Distributors, M.J.S. Produce Co. apoyo de la tesis aislacionista. por la revolucin, pero fue defraudado por uno de los tantos erro-
to, por la voz de Carlos Fernn- y la Sothern Star Produce." La mayora de la prensa ha in- res cometidos por Carlos Franqui, el zar de la prensa oficiosa y
dez, hizo eco entre los hermanos "Tanto el pepino como el pla- vitado al ministro a dar razones sometida. Y as le fue cerrado su peridico, porque no se adapt
mexicanos. Cuba clamaba su li- tano y la pia, para que pueda para determinar si son suficien- a lo que pens Franqui o Fidel porque inici como peridico de
bertad y el grito fue coreado ser vendido al pueblo norteame- temente convincentes, combate y le cogieron miedo a sus ataques. No le he visto y qui-
unanimemente. En ninguna ricano que ha exteriorizado una La opinin pblica est muy siera verlo, aunque ya el bueno de Luis est. en contacto con los
oportunidad, en celebraciones a y mil veces su repudio a los pro- dividida, considerando muchos aiero e oea el bueno de Luis est en contact con los
Mart, se vi acto tan concurri- ductos procedentes de la Cuba que Costa Rica no debe perma- amigos de "Bohemia Libre", con Delio Valds, Mas, Tamargo,
do. Fu un desfile intermimable, de Castro, es reembalada en la necer al margen de la integra- Castaeda y el siempre afable Lino Novs y el director Quevedo.
en el que se evidenci el senti- Florida, sin hacer constar en los la actitud, del gobierno. Es por
miento patriotico de los cubanos nuevos envases la procedencia cin, mientras que otros apoyan ALGUIEN insiste en que la FAMOSA UNIDAD en el exilio,
perseguidos por el comunismo del producto. Bien sabe el pue- esto grande el inters en el pas ra lograr el derrocamiento del sistema comunista en Cuba,
de la patria traicionada. blo norteamericano que su ad- y en el resto de Centroamrica debe lograr el derrocamiento del sistema comunista en Cuba,
La delegacin del FRD que quisicin representa divisas pa- por conocer los artculos del mi- debe levar. aparejada la unin con los batistianos. No estoy de
formaban Roberto de Varona, ra el castrismo y de ah su rep- nistro. acuerdo. Ese punto debamos aclararlo, ahora que podemos ha-
Aldo Fors, Carlos Fernandez y dio." Se revel, por otra parte, que blar, no sea cosa que ms tarde ocurra algo parecido al 10 de
Rolando de Rojas organizaron el "Esos mismos aviones, al re- actualmente- el- Ministerio- de Marzo y entonces nos impongan una censura, o una auto-censura,
homenaje a Mart. Presentes las tornar a Cuba, son cargados con Economa y Hacienda, el Banco que para el caso es igual, y nos obliguen a permanecer en silen-
secciones de ese movimiento re- cerdos, vacas y pollos, que luego Central, la Cmara de Industria cio. Si decir batistiano represent aquel que estuvo, sin hacer
volucionario: Seccin de Indus- el castrismo, por medio del y la Cmara de Comercio estn nada prendido al rgimen por alfileres, no estoy de acuerdo con
triales y Conerciantes; Seccin INRA; afirma al pas como lo- realizando amplios y minuciosos tal veto. Porque hay hombres buenos que de nada se les puede
Femenina; obrera, estudiantil.- grados en las Granjas del Pue- estudios acerca de los convenios acusar y son cubanos. Lo intolerable sera un Ventura, un Ca-
El himno bayams fue cantado blo." de integracin econmica de rratal, un Martin Prez, un Pedraza, un Salas Caizares, (el her-
y entre voces Viva Cuba Libre! "Los aviones que operan en Centroamrica, y sobre el Banco mano, no, el difunto) y una serie de anormalidades funcionando
se cerr el acto del Apostol. ese traidor comercio pertenecen Centroamericano, para definir en el pas como sucedi desde marzo 10 de 1952 hasta diciembre
a la Cuba Aeropostal, Aerovias en forma concreta y definitiva 31 del 58, sin Poder Judicial, sin Poder Legislativo, sin Poder
MISA EN LA BASILICA Q, Expreso Areo y algunos la poltica de Costa Rica. Ejecutivo y sin la prensa, slo gobernando un hombre con barras
Completando el programa or- Constellations de la Cubana de o y estrellas. Un Estado de Derecho es lo que reclama Cuba, un
ganizado por el FRD en este 28 Aviacin, que han sido despoja- funcionamiento legal de la Constitucin del 40 y de los principios
de Enero, se efectuaron otros dos de sus asientos para utilizar- NO SE HA... democrticos y normas de Gobierno usuales en la Repblica. Si la
actos significativos. El religioso, los como transporte de carga". (Viene de la pgina 25) UNIDAD representa unirnos con esa podredumbre que ya padeci-
en a silia de ouadalu ispoon "Se afirma que los aviones son olvidando sublimizarlos con una mos, sigamos solos. Que a lo mejor andamos bien. Adems, hay
una misa que oficio su c os np descargados por una veintena de preparacin sana y dirigida. nombres de gentes honradas como Varona, Justo Carrillo, Artime,
batalla por el rescate de la revo- cubanos fidelistas, entre los cua- Es imprescindible una vigo- Lineras, el doctor Conte Agero y otros.
lucin cubana; y el emotivo ho- les hay varios miembros del rosa y sostenida campaa de pro-
menaje que organizaron la Aso- G-2." paganda que aune las formas de- DIRECTIVA DEL "ORLANDO LATIN AMERICAN CLUB" que in-
ciacin de Periodistas Libres de "Varias fotos de desarrollo de mocrticas de vida que disfrutan tegran Patricia de Durocher, Isabel L. de Emmulak, Antony Te-
Cuba en Mxico; el Directorio estas operasrincipales perio di- los pases latinoamericanos, con zanos, Juan Zaldvar, A. Gern Surez, Arturo Almayor, C. Ca-
Revolucionario Estudiantil y el daes laos prida, como peri- un adoctrinamiento democrtico ban, N. Orizondo, Miguel A. Luyo, Pedro L. Cotal y otros.
Comit de Estudiantes y Profe- os e la Florida, como prueba capaz de eliminar la utilizacin Con la creacin u organizacin de este centro de reunin de
sionales Mexicanos por la Libe- de ste ilicito negocio. de las armas y la fuerza en esas la colonia latina se trata de establecer mayores relaciones entre
racin de Cuba, con una repre- naciones del mundo libre, las personas de habla hispana que residen en la ciudad de Orlan-
sentacin del Colegio Nacional FEBRIL... Derivando el tema hacia el es- do. El club ha celebrado distintas asambleas y en ellas se han
de Periodistas en el exilio. Fue- a 14) cenario en que se desenvuelve: aprobado mociones de sumo inters para encausar el acercamien-
ron oradores de esa conmemo- (Viene de la pgina 14)Es tan importante la propa- to y la expansin, mediante la reunin, de los cientos de hispa-
racin, el escrito Alberto Baeza va y abierta de los elementos ganda con la verdad como divisa nos, mayormente cubanos residentes en Orlando.
Flores; Dr. Rolando de Rojas; la comunistas dirigidos desde M- en este tipo de contienda, que La direccin social del mismo se encuentra en 2222 Delaney
Leda. Mara Isabel Chzaro; el xico y Guatemala. Se dice, por prcticamente no hemos tenido St. residencia del seor Cristino Caban, a donde podr dirigirse
estudiante universitario habane- otra parte, que los comunistas que utilizar otra arma en nues- cualquier solicitud de ingreso para ser considerada por la Junta
ro Carlos C. Rodriguez; Amado mantienen estrecho contacto tro carcter de representante del de Gobierno del OLAC.
Hernandez del CNP; y finalmen- con los exilados guatemaltecos. F. R. D. en Puerto Rico, para ha-
te el lider estudiantil Angel Gon- La detencin de varios militares cer de aquella isla un fuerte ba-
zlez. Presidieron el homenaje comprometidos en el golpe con- luarte moral en la guerra fra REITERAMOS un saludo a los amigos de Newark, Achurra, Ro-
Angel Gonzlez y Alberto Baeza; tra Ydgoras Fuentes del 13 de antifidelista. bles, Fuentes, Vctor y Manolo Cabezas, Manuel Mario, Santiago
Dr. Rolando de Rojas delegado noviembre, entre ellos el tenien- Cmo Secretario General del Ms, Tony Paz, Margarita Reyes Sardi Rabn Garca Ezequiel Ley-
del FRD; Aldo Fors por los ca- te G. Lavagnino, por las autori- F.O.R.D.C., ha recibido la coope- va, nuestro lector Junco y muchos ms, a quienes AVANCE en
tlicos cubanos; Manuel Garca dades de Nueva Ocotopeque, y racin de los obreros puertorri- el Exilio les agradece su cooperacin .. Y HASTA LA PRQXI-
presidente de la Seccin de Co- los intentos de varios de ellos queos? MA SEMANA.










Viernes 24 de Febrero de 1961 AVANCE Pgina 41

PUERTO ... LENIN QUE FUE ... ha acogido por el pueblo norte- ciera que ya a nadie puede en- denas a la cabeza, propiciar un
americano. Destacamos que en gaar. movimiento de masas comunis-
(Viene de la pg. 21) (Viene de la pg. 23) Miami hay ms de 80,000 cuba- tas para contrarrestar la reac-
cualquier otra forma de gobier- ciudadano, pues traicion a nos exilados que han huido de EXITO EN EL CONGRESO cin de la democracia. Pero es-
no poltico. su patria subvirtiendo el or- la dictadura comunista de Fidel DE ABOGADOS toy seguro de que triunfaremos
Comentando este infortunado den y desmoralizando s u s Castro; 80,000 cubanos que en Lo delegados ubanos en el en esa batalla, que es la batalla
incidente, el hijo del insigne pa- fuerzas armadas cuando Rusia una forma u otra ayudan a nues- XII Congresos nteramericano de la libertad y la justicia.
tricio puertorriqueo, llamado libraba guerra a muerte tra causa de liberacin. Recuer- ntearon a itain c
Adolfo de Hostos, historiador, y muerte contra la Alemania do que uno de los delegados, plantearon la situacin que con TROS ACUERDOS TOMADOS
arquelogo de gran prestigio, di- del Kaiser Guillermo, q u e creo que el de Venezuela, m templa Cuba en el campo jur-OTROS ACUERDOS OMADOS
jo: "No quiero pensar que ahora amenazaba entonces la liber- formul una pregunta sobre la dico, expresandoreproducimos
hay quienes pretenden hacer ver tad del resto del mundo. Su situacin de orden interno en -"Estimamos que donde se algunos de los importantes
una afinidad entre la pasin li- traicin pudo, propiciando a nuestro pas. Y me pareci que agrupan todos los juristas de los acuerdos tomados en la Xnt
bertaria de Hostos y la doctrina la sazn la victoria germana, qued vivamente impresionado. paises democrticos de Amrica acueredos tomados en la Xde
comunista. Ni Hostos ni Mart lanzar a la esclavitud a esa lio puede pasarse por alto el es- Abogdo donde se resolvi de
son hombres a los cuales se pue- humanidad que dicen sus pa- EL UNICO PARTIDO: tado de antijuridicidad que im- Abogados, donde se resolvi a-
da atribuir ideales como medio negiristas que l amaba. EL COMUNISTA pera en Cuba. Por eso estamos ender la democracia frente a la
de propaganda comunista. Pare- Ahora bien, despus de este reconocidos a todos los delega- inil in omu ta.
ce que quieren tomar el nombre atentado escrito categrico al El doctor Alemn hace una dos, por el acuerdo unnime que
de mi padre como bandern de fundador de la doctrina cris- pausa como para coordinar sus han producido. Nuestro princi- XII CONFERENCIA
enganche. Pero el pensamiento tiana; despus de esta invo- pensamientos y agrega: pal objetivo es, precisamente, INTERAMERICANA
de Hostos es muy elevado, y sus lucracin grosera de un prin- -Le dije a ese delegado que devolver a Cuba la garanta del DE ABOGADOS
conocimientos filosficos no muy cipio de veinte siglos, el cris- Cuba est desierta de noche; ciudadano libre, la garanta de
al alcance de muchas personas. tianismo, con un accidente de que solamente se ven las escua- los principios fundamentales de
Es como decir que el filsofo polica internacional de hace dras de comunistas patrullando la convivencia ciudadana. En Bogot, Colombia
Kant fuera comunista". slo ocho o nueve lustros; las calles; que ya se acabaron dos palabras: un verdadero sis- Enero Febrero de 1961
Insistiendo en este incidente, luego de poner de bracete a las famosas concentraciones fi- tema democrtico.
el seor Hostos aadi: "Me sien- Cristo con Lenin para que los delistas. Me refer tambin a LA CONFERENCIA INTER-
to preocupado por el drama de papanatas crean que ste es que el nico partido poltico au- EL ACUERDO MAS AMERICANA DE ABOGADOS
Cuba. Siento un gran amor por continuador de Aqul y que torizado es el comunista y que IMPORTANTE ARA
todas las Antillas, porque mi pa- la expresin actual del cris- su primer afiliado es Fidel Cas- DECLARA:
dre fue un gran puertorriqueo, tianismo est en el comunis- tro, que cuenta con la repulsa El doctor Alemn nos mues-
mi madre fue cubana, y yo nac mo; despus de los lavados de total de todos los cubanos. tra la relacin de acuerdos 1. Que las naciones america-
en Santo Domingo. La historia cerebro a los demcratas de adoptados en la Duodcima Con- nas fueron fundadas inspi-
de nuestros pases antillanos es- nuestra patria y de las afir- Esbozando una sonrisa en el ferencia Interamericana de Abo- rndose en el ms absoluto
t estrechamente ligada. Tene- maciones del "Che" Guevara curso de su exposicin, aade: gados. El ms importante, sineseo los
dd estalguna, es^ elsiguiente: respeto de los principios
mos los mismos sentimientos sobre que Cuba est definiti- duda alguna, es el siguiente: democrticos.
mosigual idioma y religin. Nuestros vamente ubicada en el blo- -Tambin hice hincapi en "Establecer actividades en cada
destinos estn indisol blemente que de naciones rojas, ser que han tenido que importar uno de los Estados del Hemisfe-
unidos". posible que todava haya al- chinos comunistas, checos y ru- rio dental para desarrollar 2. Que es indispensable que
He aqu, pues tres sucesos re- guien que dude o vacile al ca- sos para trabajar en las coope- programas de informacin y es las naciones de Amrica
entes He a qu, pues, tres sucesos re- lificar como comunismo lo rativas agrcolas, para servir en p rogramas de informacin y es- aseguren la efectiva vigen-
ce.ntes en eV riqusega, ;Stablecer igualmente mtodos de
cientes en la c apital borinquea, in que hay all y ms an, que las milicias; y que solamente le accin contra el comunismo o cia del rgimen republica-
que demuestran cmo se va in- las restantes naciones cristia- queda a Fidel la pequea pobla- cualquiera otra forma de dicta- no representativo, como
filtrando la agitacin comunist nas y democrticas del plane- cin atemorizada, acrecentndo- dura para que no tome incre- forma poltica que propug-
bajo el pretexto del "nacionalis- -no tome incre- ma plt qe pro
mo", tratando de ue el fermen- ta retarden todava la aplica- se el terror para evitar que se mento en ellos, especialmente na el respeto de la persona
mo, tratando de que el fermen- cin urgente de la nica me- sigan produciendo las desercio- se aodere de los resecti humana, la soberana po-
to del odio a Estados Unidos va- dida que pueda salvar a Cuba nes en masa de todo su aparato vos gbiernos Esta misin se pular, la limitacin, sepa-
ya contaminando el sentimiento de su definitiva comunizacin, organizado. racin e independencia de
popular.o sea, a ciruga de urgencia? cumplir, segn lo resuelto, a
Bastante desgracia tenemos o"MATA POR LA ES ,, travs de un instituto interame- los poderes del Estado, los
los cubanos en oir a diario la fa- AA LA ALA .ricano para la defensa jurdica derechos y garantas idi-
tdica y repulsiva palabra de "Pa- CONDENA... El doctor Alemn nos resume de la democracia occidental. viduales y sociales, la res-
redn", frente al cual tantos algunos de los puntos que plan- Nueso ponsabilidad y periodicidad
compatriotas estn cayendo in- (Viene de la pg. 5) tearon los cubanos en esa im- Nuetro interlocutor, eviden- de la funcin gubernativa,
molados por la barbarie comu- temente optimista, nos dice: la publicidad de los actos
molados por la barbarie comu- -El desgobierno de Fidel portante conferencia de aboga-i sa, nos ie la ubliia e los aos
nista, para que el Kastrismo Castro es por su naturaleza y dos, logrando que las delegacio- -Toda Amrica ha desperta- de Gobierno y, en suma, la
quiera exportarla y hacerla re- proyecciones un ttere comunis- nes de Amrica se impusieran do frente a la amenaza roja que igualdad ante la ley, la li-
sonar inhumanamente en los ta. Los que hemos sufrido en el drama que est viviendo nues- se cierne sobre el continente bertad dentro del orden y
hermanos pases del Caribe. nuestras instituciones, en nues- tro pas. En Colombia existe una impre- la seguridad dentro de la
Alerta Puerto Rico! El cas- tras familias y en nuestro credo sin generalizada entre los par- justca.
trismo y el comunismo ya estn religioso el ataque feroz del co- -Les expuse que Fidel no ha tidos polticos de que es impres-
en tu suelo, preparando sus da- munismo internacional, ms que tratado de elevar el nivel de cindible el inmediato romp- 3. Que formula fervientes vo-
blicos planes de divisin, odio, informar a Amrica Latina de vida de los campesinos ni de los miento de relaciones con el go- tos para que los distintos
vio encia y terror 11 esos desmanes, queremos aler- obreros; que antes bien, ha re- bierno castrista. pueblos y gobiernos de
San Juan, P.R. Febrero 1961 tar contra un peligro que es de bajado en 5 y 6 por ciento los (Alemn nos hace entrega de Am ric a, superando in-
todos. Nuestra causa es de las salarios y los paga en vales; que una declaracin del Partido Lau- comprensiones o diferen-
LENIN QUE NOS... democracias mundiales y a todas el trabajador cubano ahora la- reanista, por su innegable inte- cias circunstanciales y
(Viene de la pg. 23) las democracias mundiales re- bora ms y gana menos. Y fun- rs nos complacemos en repro- atendiendo a las ms puras
mitimos nuestro mensaje de damentalmente que Fidel habla ducir su prrafo ms importan- tradiciones jurdicas del
queran que siguiera mucho alerta. de libertad pero mata hasta por te. Dice as: "Es injustificado el Continente, hallen el mo-
ms all (tambin hay que es- -Y sobre el ejercicio de la la espalda y que hace todo lo mantenimiento de relaciones di- do de cimentar, en benefi-
tar en guardia de los que es- profesin en Cuba? contrario de lo que pregona. Ex- plomticas con el Gobierno de cio de todos, una conviven-
tiran las revoluciones para -Totalmente imposible. Don- plicando la ayuda de Rusia a Cuba, tanto ms cuanto que se cia fraternal, vigorosa y
que acaben por romperse). de no existen normas jurdicas Cuba inform que consiste en ha probado que los agentes di- justa, que comprenda tam-
Lenin estuvo en la justa me- y estado de derecho no hay ley, aportar checos para la polica, plomticos de Fidel Castro en bin un fecundo intercam-
dida. Supo hasta dnde po- y donde no haya leyes no hay chinos para las cooperativas y nuestros pases son propagan- bio econmico, dentro de
dan ponerse las bases para ejerco de ha leyes no hay tcnicos para provocar conflic- distas del counismo internacio- la ms amplia libertad de
edificar el socialismo, y tam-ejercicio de la profesin de abo- s en toda Amrica. stas del comunismo ternaciom eri epree la vr-
bin supo por dnde haba gado. nal y se proponen alterar la es- comercio y exprese la vir-
que recortar los excesos ex- (El doctor Alemn nos expli- Sobre la pena de muerte el tabilidad de los gobiernos de- tud indestructible de los
tremistas que hubieran oca- ca que el problema cubano, en doctor Alemn expuso sus plan- mocrticos de Amrica Latina principios y las normas de
sionado el suicidio de esa mis- toda su horrible realidad, fue teamientos en esta forma: para instaurar regimenes con- derecho.
ma revolucin, planteado en Bogot, sin escati- -No somos partidarios de la trarios a la dignidad de la per-
Con Lenn perdi el mundo marse un solo esfuerzo, a fin de pena capital para castigar los sona humana, a la libertad, al 4. Que manifiesta su solidari-
a un hombre sencillo y bue- esclarecer muchos puntos a los delitos polticos, ni siquiera los derecho y a la justicia". dad con los Abogados que
no, que am a su pueblo por- delegados de los distintos pases comunes, porque creemos que El doctor Alemn se despide en el Continente america-
que amaba a la humanidad, de Amrica). slo Dios dispone de la vida hu- de nosotros. A manera de des- no luchan por el imperio
y que entre otras muchas co- -Hablamos -puntualiza- mana. Respecto a Castro, al cas- pedida nos dice: de las normas y principios
sas, dot a esta humanidad de del problema de los exilados, tigo que merece, yo dispondra -Ya Fidel Castro sabe que jurdicos, por el respeto de
uno de sus ms preciados del gran xodo de cubanos que dejarlo libre para que se pare Amrica entera ha descubierto los derechos humanos y
dones, el de la esperanza, el da a da abandonan a Cuba y en cada esquina y hable desde la superchera de su demagogia. por la libertad en sus pa-
de la fundada esperanza. de la simpata con que se nos un balcn para que se conven- Y se propone, con Lzaro Cr- trias.









Pgina 42 AVANCE Viernes 24 de Febrero de 1961

TRABAJOS... manifiestamente un retroceso en tan todos a la lucha "contra el tamente cristiana, no a medias; los hombres de buena voluntad,
el camino de la civilizacin cris- Seor y contra su Cristo", ni y enfocada hacia la justicia so- se impongan el deber ineludi-
(Viene de la pgina 17) tiana. ms ni menos como ayer y co- cial y hacia el mejoramiento de ble de unirse en un mismo pro-
General Interamericano -, la .Es necesario el armamento mo siempre. las masas. psito, de sembrar, cultivar y
comisin atendi las recomenda- siempre vigente de la justicia y Nos dejaran a buen seguro Slo los muy egoistas y los distribuir con fervor y con en-
ciones contenidas en el proyecto la caridad.. en paz a nosotros, si abominse- muy ciegos se conforman con el tusiasmo, la semilla sana y fe-
preparado por la Organizacin Y con nosotros tienen que mos de Cristo y de su Vicario mundo tal como ahora se en- cunda del Evangelio, y el cono-
de Estados Americanos. La co- aprestarse a la lucha, si no en la tierra, y hasta seramos cuentra, aunque el nmero de cimiento de la sapientsima doc-
misin fij la posicin del Ecua- quieren sucumbir, todos los que muy celebrados y aplaudidos los ciegos, al menos, ya dismi- trina social de la Iglesia, debien-
dor frente a todos y cada uno no hayan renegado de Dios ni (por los que hoy nos denigran), nuyendo a ojos vistas. Entre los do, por supuesto, ser los catli-
de los artculos del referido con- de su santa ley, aunque no sean si tuvisemos la desgracia de inconformes, que son muchos, cos los primeros en vivir nues-
venio y present sugestiones que catlicos. ingresar en las filas de los aps- algunos quisieran cambiarlo a tro cristianismo integralmente,
sern presentadas a la conferen- En particular deben luchar a tatas. espaldas de Dios y sin cambiar en ser Evangelio viviente antes
cia, las que permitiran la inme- nuestro lado, codo a codo, los Los irreligiosos, los indiferen- en nada la naturaleza humana. de que sea demasiado tarde.
diata integracin del sistema que aspiran a vivir la vida del tes y los ateos gozan todos de El resultado es confusin, Si Dios est con nosotros, de-
econmico interamericano. Evangelio. franquicia para la agresin, y amargura y nueva esclavitud: ca San Pablo, quin podr
El tema 17 de la agenda so- Con nosotros, los patronos ho- son libres de hacer de su capa esto lo estamos viendo todos los contra nosotros?
bre reforma agraria ha sido es- nestos. un sayo, y vivir .como les venga das.
tudiado por una comisin espe- Con nosotros, los trabajadores en gana. Otros estn pacientemente es- Sin duda Dios quiere estar
cial con criterio tcnicamente que desean ver conocidos y res- Pero para combatir nuestra perando que sea un tercero el con nosotros, con los que le bus-
econmico, considerando princi- petados sus derechos humanos, religin cristiana, cuntos es- que comience, y el resultado ha can y los que le aman; y an
palmente que deben procurarse Pero de un modo particular, fuerzos realizados, cunto dine- sido frustracin y retroceso: un quisiera tambin estar con los
medios y arbitrios para el apro- de nuestro, lado, los catlicos dis- ro invertido, cunta propaganda, viaje hacia el caos. que le rechazan.
vechamiento de tierras aptas y ciplinados, los de ortodoxia bien a veces infame, cunto papel Con reformadores de este jaez Pero no queremos utilizar a
no cultivadas. probada, los que no padezcan gastado, cunta tinta perdida, no se va camino de la consecu- Dios para nuestros propsitos,
o -__ confusin respecto al capitalis- qu empeos ms dignos de una cin de lo que se pretende y en lugar de dejar que Dios nos
VALIENTE mo y al comunismo causa noble, sana y fructfera! necesita. Y si no queremos utilice para los suyos.
VALENTE ... lado, con campana de descrdito, arrastrar al mundo al desastre Hgase, Seor, tu voluntad!,
(Viene de la Pgina 21) sia, todos los que sepan y que- cunta literatura insana y hasta total, se impone con la mayor digamos. Y que nos d la paz,
S)anteponer sea ue sucia! Y todo en nombre de la urgencia crear un nuevo tipo de la paz que El nos trajo, la que
ran anteponer los valores pe- libertad, en nombre de la cultu- hombre, vaciado, desde luego, en se basa en la Verdad y la Jus-
pudiamos la esclavitud de donde rennes del espritu a los delez- ra, en nombre del pueblo. Teceardounde u a El traj t qu
quiera que venga. nables de la materia; en una pa- r el molde del Evangelio, crear un ticia.
Queremos ser regidos por la labra, todos los que prefieran el Pero nadie ha podido probar nuevo tipo de estadista y de po- __
sapientsima voluntad de Dios, amor al odio, el perdn a la amas que la doctrina cristiana, ltico y un nuevo tipo de go-
porque slo con ella y por ella venganza, la justicia y la cari- tal como la Iglesia la ensea, bernante, cerrando la puerta a ORGANIZACION...
puede limpiarse la conciencia de dad a todos los bienes terrenos. nosea sublime y excelsa; nadie, toda improvisacin de personas
los humanos del teor, del odio, Desechando el capitalismo ca que su moral no sea pursima y y mtodos. (Viene de la Pgina 21)
los humanos del temor, del odio, Desechando el capitalismo ca- necesaria para vivir recta y ho- y dol
de la codicia, de la venganza y duco, y declaradas insuficientes necesaria para vivir recta y ho-
de todas las dems (pasiones) duco, y declaradas insuficientes nestamente. A decir verdad y sin salirnos polticamente los futuros desti-
que todas laejos de ennoblecer, envi-as souciones pobres que el co- de nuestro marco, reconocemos nos de ninguno de los pueblos de
que leen y degradan al hombre, ha- munismo orece, se impone pre- Es por el contrario cosa de que los gobiernos al uso corrien- Amrica y se compromete a res-
lecen y degradan al hombre, ha- sentar y abrazar la nica solu- todos sabida que los maleantes te, salvo raras excepciones, nos petar al mismo tiempo las leyes
ciendo de l el ms terrible y el cin vlida, estudiando, difun- de todos los tiempos los viciosos parecen ya gastados y fuera de amenazadas de los gobiernos le-
ms repugnante de todos los se- diendo y aplicando la ponderada y corrompidos y los mismos trai- recen ta gastados y fuera de amenazadas de los gobiernos
res que pueblan la tierra. y sabia doctrina social de la dores, han tenido necesidad e masiado, por falta de visi de- gutimamente constituidos.
Queremos ver la voluntad de Iglesia, desconocida de la inmen- despojarse antes del ejercicio de masi, por fatadde vson una uestro rimer o vo es
Dios, y no el materialismo sin sa mayora de los improvisados sus faenas, del manto de la mo- vectessm os no pocasrdad oan encaminar todos los esfuerzosj
Dios, rigiendo los destinos del socilogos que presumen saber- ral cristiana, o como quiera que y han gobernado muy frecuen- para combatir la dictadura roja
mundo, cuya renovacin ansia- lo todo y pretenden amaestrar a sea, vivir al margen de la mis- y h an gbernado my d rece que esclaviza a Cuba. Y en este
mos y por ello luchamos, confor- todos y anatematizar a todos los ma para actuar a su talante, a men de la realidad con mamiento para hacer una al-
me al plan divino, pues cada da que no se plieguen a su imperio, bres de trabas al margen de la realidad, con- mamiento para hace una reali-
estamos ms convencidos de la y todo en nombre de la libertad El Decogo y los Evangel tribuyendo a crear ya aupar dad la UNION DE TODOS LOS
estamos ms convencdos de la y todo en nombre de la libertad El Declogo y los Evangelios, elementos indeseables en todos CUBANOS en la noble tarea de
verdad que encierran estas pa- y de no sabemos cuntas otras con la rigidez propia de la ar- l rdenes, sin pensar acaso n la l ta d
labras: cosas, nada ms que porque slo madura cristiana, son arreos que que iban deslizndose por un luchar contra la actual dictadu-
"Los hombres deben escoger ellos pueden combatir, porque aprisionan demasiado, que no lae inclinado r ab ra de los Castro.
entre ser gobernados por Dios, actuando con el despotismo con dejan flexibilidad para ciertas plano inc inadoue terminaba
o condenarse ellos mismos a ser que lo hacen alegan estar fo- actividades ni vIlvulas de esca- en una sima, donde estaba en Finalmente, el DAC expresa
regidos por tiranos mentando hacenaleganetar f tividades ni vlvulas e esca- acecho lo inesperado que est dispuesto a incorporar-
regidos por tiranos". mentando -as parece que lo pe. se sin otra aspiracin que no sea
La disyuntiva es: el amor o el entienden- la perfecta unidad Nadie, por otra parte, puede Nos parece tambin que estos se sin otra aspiracin que no sea
ltigo. de la familia cubana, que en en verdad decir que los triun- gobernantes han probado de so- e e e batalla, a cualquier or-
nuestamos bien convencidos que realidad han venido a dividir. fos del comunismo y sus llama- bra con hechos sus insuficien- f cin revolucionaria que es-
direccin de Dios, mediante la icurioso! das conquistas se deben a la efi- cias, las de ellos y las de su pa- gaizacin revolucionaria que es-
observancia plena de su sant a Mas para actuar como es de- cacia y bondad de su doctrina taforma de gobierno, para dar t en capacidad d e hacerlo, y
ley. y que el verdadero combate bido, es indispensable que cada materialista y atea, sino al po- solucin a los gravsimos proble- ala que tcibido instruccs miembros
hoy en el mundo o se realiza cual empiece por renovarse a s der brutal de la fuerza, frrea- mas planteados en toda la Am- hacnecibido instrucciones de no
precisamente entre l sdiveraa mismo, triunfando de sus concu- mente impuesta y mantenida a rica Latina, problemas de escasa hvorables a ninguna de j as or-
clases s es n entre las irazas piscencias, desterrando su igno- sangre y fuego en todas partes, alimentacin, de habita c i n avora es revocina das rqu
lases sociales ni entre las razas rancia, haciendo lo posible por- sin tregua ni piedad. -muchsimas inhabitables para ganizaciones revolucionarias que
El combate es a brazo partido que Dios reine en sus corazones. Como el valeroso y pundono- seres humanos-, de cultura po- e stn combatiendo contra la dic-
entre Cristo y el Anticristo. Los que no queremos ser tes- roso soldado, cuyo decidido y bre y an pauprrima, de falta tadupor igual tienen la respon-r que
A escoger, pues, cada cual, a tigos, y menos provocadores, de firme amor a la Patria no lo de- de higiene, de falta de todo me- sabilidad de luchar contra el
quin quiere tener por jefe. la hecatombe social que amena- muestra en la vida muelle de los nos de miseria y abandono. biid d comnh
En esta era tan alejada de za al mundo entero, no miremos muarteles, ni en las vistosas pa- Todo esto lo hemos denuncia- enemigo
Cristo y tan descristianizada, ba- tanto a lo que nos divide de los radas militares, sino en el arro- do repetidas veces de palabra y Las declaraciones estn sus
jo el poder del mal en gran par- dems sectores ideolgicos, sino jo en el campo de batalla, en el por escrito, aunque algunos lo critas por los dirigentes anticas-
te, se impone imperiosamente a lo que nos une, ya que se im- fragor de la lucha cara a cara ignoren. tristas Csar Vega, Enrique Cas-
una revolucin, no del estilo de pone la ms estrecha unin, por- al enemigo, midiendo con l sus No iban a ser, pues, stos ios tro, Celestino Callejas, Wilfredo
las corrientes, ms o menos que todos necesitamos de los de- armas, su valor y destreza; as dirigentes, y menos los renova- Roger, Jos Delgado, Roberto Go-
efectivas y afectivas, ms o me- ms en esta ardua faena de ro- el buen soldado de Cristo, reves- dores, que los pueblos necesi- relick, Enrique Jos Fermin, Ro-
nos recomendables. bustecer nuestro frente, para no tido del valor propio de los cris- taban y siguen necesitando para dolf Prez, Remigio Fernndez,
Se impone dar vigencia a la ser barridos por el otro, ms o tianos de los tiempos hericos su bien, y para impedir el avan- R. Zambrano, Germn Shoel-
gran revolucin del espritu, la menos alineado ya en orden de -quiero decir de todos los tiem- ce arrollador de los ideales cui- berg, R. Narbona, y Fernando
que trajo Jesucristo, la nica combate. pos-, debe reconocer que ha dadosamente elaborados por sis- Gonzlez.
que puede triunfar del Imperio Por lo que toca a los catli- sonado la hora y que con las ar- temas como el comunismo, en
de la materia y de todo lo que cos, sepan que ha llegado la ho- mas de la f y de las buenas medio tan propicio, saturado de
de ella nazca. ra de demostrar la capacidad de obras dentro de su pecho, no de- microbios que urge destruir.
Lo nico que puede defender nuestra resistencia y la de nues- be ser inferior en arrojo al me- Esta misin, aunque algunos
nuestro Hemisferio, y an al tra preparacin para la lucha. jor soldado de cualquier ejr- no quieran creerlo, est por s
mundo entero en esta hora cru- Se est, de hecho, librando ya cito. reservada a la Iglesia, preocu-
cial en que afrontamos el mayor abierta batalla contra la religin Todo el mundo sabe que la pada siempre por el bienestar
peligro, es el armamento ideo- de Cristo, que es la nuestra; y vitalidad de la doctrina catlica espiritual, moral y material de
lgico, no el desacreditado de al estilo de siempre, se han con- s el arma mejor para combatir sus hijos. Por eso de nuevo in-
las armas en uso, sean o no nu- jurado los: magnates del otro .as ideas del comunismo, pero sistimos en la necesidad de que
cleares, cuya existeacia acusa frente y sus secuaces, y se apres- eso s a base de su vivencia ne- los cristianos todos, y son ellos









Viernes 24 de Febrero de 1961 AVANCE Pgina 43

EL PERDONAVIDAS... las atrocidades cometidas por za electoral y organizado en ge- nos exilados. (Borregales es EL COMUNISMO...
l, debe darse cuenta de que l neral, el Demcrata Cristiano, miembro de las redacciones de (Viene de la pgina 17)
(Viene de la pgina 32) es el que est en el suelo, el de reciente creacin en el Per, los rotativos caraqueos "La Re- a funcionarios de mayor o me-
sido la consecuencia de la es- que ha sido derribado por sus no ha tomado posiciones an. ligin" y "Ultimas Noticias", y nor categora.
tulticia de Batista, la credulidad horrores, sus crmenes, su im- Se sabe que sus pretensiones autor del libro "El Comunismo En la U.R.S.S. la modestsima
de muchos cubanos superiores popularidad, su descrdito y sus son ms parlamentarias que pre- Y la Libertad", y diriga un pro- propiedad privada que hubo a la
a l en preparacin, en patrio- traiciones. NO ES EL QUIEN sidenciales, por ahora. La Unin grama de televisin en el Canal larga que conceder al campesi-
tismo y anhelos de reforma; pe- PUEDE PONER CONDICIONES! Revolucionaria, de extrema de- 4 de Caracas, que tuvo que ser no produce lo que no produce
ro incapaces de imaginarse tan- Hace muchos aos, cuando el recha, est dividida y sin ver- cerrado debido a las presiones y la sometida al control estatal,
ta maldad y tanta traicin en recorrido del secretario de Es- daderas fuerzas organizadas. a los desrdenes provocados en pero se disimula el hecho.
un hombre, y la circunstancia tado de los Estados Unidos, Mr. Fue la gran rival del APRA ha- sus audiciones por el Partido Co- En los Estados Unidos 8 mi-
de que l ha entregado su patria Knox, por la Amrica Latina, la ce un cuarto de siglo, cuando munista venezolano). llones de campesinos o cultiva-
al Imperialismo sovitico. Se cancillera cubana estaba a car- contaba con el apoyo del fene- Se iniciaron una serie de fruc- dores producen en 190 millones
cree superior, como Hitler, Mus- go del insigne don Manuel San- cido "civilismo", o Partido Ci- tferas reuniones con exilados de hectreas de tierra arada mu-
solini, Stalin, Pern, etc., a los guily, en un cargo despus in- vil. Los dems movimientos po- cubanos, como los periodistas cho ms que 37 millones de cam-
gobernantes de raz democrti- famado por una larga serie de lticos son "grupos" sin muchos Salvador Roman quien firma pesinos rusos en 285 millones de
ca y por eso mismo afecta ol- improvisados acomodaticios que votos populares, desde hace tiempo una leda co- hectreas. La U.R.S.S. produce
vidarse de sus amenazas y de ahora llega a Ral Roa. Sangui- (ORBE LATINOAMERICANA) lumna en el diario "La Esfera"; 17 quintales de carne por cada
sus insultos. ly, alarmado ante una poltica Romualdo Ventura, Rolando 100 hectreas mientras los.nor-
norteamericana que pasaba por Blanco Bolaos, Ramn Santana, teamericanos logran un rendi-
El "perdonavidas" est en el encima de la justicia y de mu- quien trabaj con Franqui en el miento de 42. En los dos gran-
suelo despus de haber malba- chas consideraciones morales en AUGE... peridico "Revolucin"; Csar des estados la poblacin aumen-
ratado las riquezas de Cuba, favor de dspotas, usurpadores (Vie d Vega y otros, todos los cuales ta, pero la norteamericana cuen-
perdido el apoyo del pueblo, de- y traidores, en un memorable Viene de la pgina 32) celebraban consecutivas tertu- ta con alimentos sobrantes, no
perdido el apoyo del pueblo, de- y traidores, en un memorable
rramado torrentes de sangre, discurso seal que si esa pol- Ciencias y Artes de Chiapas, lias en el cntrico hotel "Conde". la rusa.
desacreditado ante la opinin tica continuaba llegara un da donde se encontr propaganda Ukrania es zona fertilsima.
mundial, y odiado generalmen- en que la Estatua de la Liber- comunista. Varias personas ha- La llegada de Varona y Sin embargo el ao pasado slo.
te. Est en el suelo; pero desde tad, de la ciudad de Nueva York, bran sido detenidas y estaran Aureliano entreg al estado sovitico la mi-
all, como el vasco del cuento, doblara su cintura de metal y sometidas a interrogatorios. En el verano del pasado ao tad de los cereales que en 1948
le dice al Presidente Kennedy: con un alarido de desesperacin Los planes tenan por objeto, se celebr en Caracas el congre- a pesar de haberse multiplicado
"Si me derribas, te pego". sumergira en las aguas del At- dicen las informaciones, la pre- so "Pro Democracia," al qudesde entonces la mecnica apli-
Es posible lntico la antorcha que simboli- paracin de una serie de actos, asistieron los doctores Manuel cable a los cultivos En Georgia

tuacin en qe e a ode la si- siempre los Estados Unidos re- de Chiapas, Tabasco y Yucatn,de alimento y se han per-
de Chiapas, Tabasco y Yucatn, Snchez Arango. Su presencia dido 10 millones de carneros. En
de la r e ha eolocado nunciasen a los grandes princi- aprovechando algunos proble- fu decisiva en la opinin pu- la region de K asakstan ascien-
Sde la realidad de que para s pos democrticos con los cuales masexistentes en esas regiones blica latinoamericana respecto la reg de Kasas n ascien-
Scomunistas l es yaspendble" haban surgido a la independen- a lo que estaba ocurriendo en muertas
es decir, gastable qdr pdl surgido a lea ien e ncdue -o edena 3 milone s l cabras
elos mismos, lo que cia y por los cuales haban vi- o Cuba. Nena Rueda y Ral Chau- de
ehars mismos, un da de estos, lo vido a la cabeza de la civiliza- mont se encontraban presentes Puede hablar Kruschev de
harn asesinar para seguir con cin. ATRAVESO... durante aquellos das decisivos sanciones, pero qu podr con-
el "compadrito" Guevara y con El smil sigue siendo vlido e de a na en que los cubanos comenzaban tra el dficit de la produccin
Ss del "hermansi- la hiena de Birn debiera e iee pgina 17) pblicamente a denunciar el cri- algodonera, el de los cereales,
mo". Su condicin paranoica no nerlo presente. Los Estados abandonar los estudios radiales. men comunista de Castro a los el de la carne, la leche, la man-
sle permiltim advertr todo e Unidos no pueden caer en un El diecinueve de diciembre de dems pueblos del Continente. tequilla, los huevos, las grasas,
hasta el ltimo momento, corno apaciguamiento favorable a 1959 iniciaron otro nuevo exilio. Meses ms tarde, en octubre, etc.? Los nmeros hablan.
as ocrri con otros grandes quien tiraniza al pueblo de Cu- Volver a andar por tierras her- despus de infructuosos esfuer- Si esto sucede en el seno de
criminales del totalitarismo; pe- ba y lo ha convertido en esclavo manas del Continente no era un zos tratando de obtener la visa un rgimen que lleva aos de
ro, de todos modos, la consigna del Imperialismo Sovitico; no ejercicio nuevo para ambos. Du- de los Estados Unidos, partieron experiencia y d traspis en el
ue ha recibido es la de mentir, pueden dejarse engaar nueva- rante algunos aos de la dicta- rumbo a Mxico, amparados en campo de la colectivizacin agr-
engaar, simular y disimular mente por su siniestro visitan- dura batistiana Chaumont estu- una visa de turistas con un tiem- cola, que lleva aos de prdica
con la esperanza de que as se- te de abril de 1959; no pueden vo exilado primero en la Am- po de permanencia en el pas comunista, se pregunta uno qu
r posible engaar al gobierno estrechar esas manos mancha- rica Central y luego en Vene- de seis meses. En Ciudad Mxi- est sucediendo. en la Patria?
norteamericano presidido por das de sangre como si nada hu- zuela. co se entrevistaron con el ex- Porque si hay en el mundo un
Mr. Kennedy. biese ocurrido; no pueden ren- En los meses que vivi exilado alcalde del Distrito Federal Jor- pas de temperamento capitalis-
Pero es que la hiena de Bi- dirse ante el Imperialismo So- en San Jos, Costa Rica, trab ge Prieto Laurens, quien dirige ta se es el nuestro, en el que
rn, por loco que est, por en- viticd al legitimar la ocupacin conocimiento con quien sera el "Frente Popular Anti-Comu- el ms pobre de los ciudadanos
callecida que tenga la concien- de Cuba por los comunistas; no luego comandante heroico del nista de Mxico", y con quien aspira a lo que slo aspiran en
cia y por bruto que sea, puede pueden traicionar a la democra- ejrcito rebelde y mximo im- coordinaron algunos pasos a se- otros pases aquellos con cier-
creer que el resto del mundo no cia americana porque Fidel Cas- pugnador del castrismo, Huber guir en ese pas en la lucha con- tos medios: a tener casa pro-
lo conoce a estas alturas? Qu tro, obediente a las consignas Matos. Ambos organizaron cam- tra el castrismo. Pese a la labor pia. Algo olvidado por nuestro
puede ofrecerles l a los Esta- del Kremlin, pretenda aparecer paas a favor de los alzados que positivamente democrtica que gran nmada destructor que sin
dos Unidos para que estos olvi- conciliador ahora. El verdadero combatan en la Sierra Maestra, venan desarrollando y la lega- propiedades no muestra campa-
den sus robos, sus insultos, sus Fidel Castro, como lo saben Mr. procuraron fondos, captaron lidad de su pasaporte y visado mento en el Parque Central de
humillaciones, su deslealtad y Kennedy y sus consejeros, es el simpatas. Mientras, su esposa solamente fueron autorizados pa- La Habana, pero cambia a dia-
su traicin? No fue l quien en de la indigna comparecencia an- quedaba en Cuba luchando en la ra permanecer en el pas du- rio de techo cmodo y lujoso,
abril de 1959 visit a los Est te la ONU, el de los fusilamien- clandestinidad junto a las clu- rante cuatro das. planeando la completa desarti-
dos Unidos, se entrevist cn l tos, el del espionaje comunista las del Movimiento 26 de Julio, Ante esa situacin tuvieron culacion de nuestra democracia,
Vicepresidente enxont co n el s elos Estados Unidos, el que destacndose entre sus compa- necesidad de hacer gestiones olvidando, naturalmente, ofre-
Vicepresidente Nixon, con el se- en los Estados Unidos, el que y cerno poras solas es
cretario de Estado Herter, con est dispuesto a permitir que eros por las enormes banderas con el coronel Antonio de Ro- ceros cifras sobre las resultan-
los senadores norteameieat con los rusos ataquen a los Estados rojinegras que cosa secretamen- sas Sant attach militar de Ve- cias de su desorganizacin agra-
etc., ya todos les dijo ue loUnidos desde Cuba, el que ha te en su casa y que fueron des- nezuela en Mxico, y quien ha- ra.
etc., y a todos les dijo que los legadhumilladoas anten lela Havana Military, uelado an r iom- os
Estados Unidos podan estar se vejado y humilladplegadas en la Havana Military ba ayudado anteriormente a los -
guros de que Cuba estari do a los Estados Unidos y el que Academy y el Casino Espanol, exilados cubanos anti-comunis- MEJICO ...
aduo en el caso de uestarn a su a nhela stardos de tods e qu durante la frustrada huelga del tas, pero pese a sus buenos de- (Viene de la pgina 17)
con la Unin Sovitica? aNo fue neras. Si en Washington dejan 9 de abril de 1958. seos la inmigracin mexicana no comn continental por mejorar
con la Unin Sovitica? No fue neras. Si en Washington dejan
l quien a la sazn, en Princen- de comprender quin es el per- Caracas lo acogi nuevamente, cambi su criterio. los niveles de vida de los pue-
ton, en Harvard y en todas par- donavidas que tienen ante s, esta vez acompaado de su es- Conscientes de que los Esta- blos, tambin fu subrayado por
tes se deshizo en elogio de las cometern un error irreparable posa. Ya Chaumont tena a su dos Unidos eran el ltimo puer- el presidente Kennedy al decir
relaciones histricas cubano- y dejarn pequeos a Chamber- favor la experiencia de las labo- to en su itinerario decidieron di- que estos problemas deben ser
norteamericanas y ratificsu lain ya Daladier en su equivo- res que haba realizado en el rigirse al poblado de Matamo- solucionados, no porque los co-
vigencia, iNo fue 1 qien pro cado apaciguamiento de 1938 y Departamento de Inmigracin ros, cerca de la frontera norte munistas los estn abordando,
meti que no habra inautacio- 1939. venezolano durante la lucha con- del pas y desde all, ayudados sino porque el solucionarlos "es
Scautac- tra Batista, tratando de lograr por obreros mexicanos, lograron de razn".
nes sin el correspondiente pago visas para los cubanos exilados. cruzar el ro en direccin norte-
de la indemnizacin cuando lo ESTE ES EL... Sin embargo, un nuevo enemigo americana.
cierto es que despus de dos dentro de la misma Venezuela Despus fueron conducidos
aos ni siquiera ha hecho im- (Viene de la pgina 32) los perseguira: los activistas co- desde el pueblo de Bronsville,
primir un bono de indemniza- Holanda, Manuel Seoane, y el munistas. en Texas, a la crcel de Mac-
cin? secretario general del Partido. Junto con el periodista vene- Allen, donde estuvieron durante
Fidel Castro, aunque haya profesor Ramiro Prial, autor zolano Germn Borregales, co- once das junto con otros vein-
perdido todo sentido de la me- de la vuelta del APRA a la le- menzaron a nuclear la oposicin tiocho cubanos. Luego, hacia
dida y la facultad de juzgar las galidad. a Castro de nacionales y extran- Miami, de donde esperan poder
reacciones de los dems ante Otro partido poltico con fuer- jeros, preferentemente de cuba- partir pronto hacia Cuba.










Pgina 44 A V A N C E Viernes 24 de Febrero de 1961


CA!lTN 9liqcwTG-MI I'GL El C44AR 19 0
c ile z =
Io1 q =J iez--

--- ---... ..': . ..:.'.'.:::.:.


.. .. F ...'.......

... .. ...








IMS
II 1


~..'-......-...............%"........................"-











.... ...-.......... ..,,.:.
-mili(








'8
o.. ,.\ ,,.".. .:.. ,-. i i :. ..... ':"':: -:















I ., .. ....
............. ....: .

. . ...

.......... .'.. . .


.4.. ..... .1. ," ... 1 { ,,.. '.::, .......
W. 1,~



























ZlEl
... ....... .. .. .






.- $. >. .c. *O.X.'4' . . . ..*
.o ./,.<,, : .. .-.... .. .
M1






} ..

OO *. o*. .<.O ...... .. ..
.. ..... .o .., . ...




S ..o o...oo..
.4..,.. xx.....
,~~~~~~~~~~~~~. ..'. ,:.. ', } ,.- .. :-o...#
A ,:' : ..' ,.': .... !...- ,
:: "-.'......

i ',
.. ..0, 44 ,.







....... . ........i .
ii ..
Ii.
W





k

...............................
1 MU.
ag 1 MI-
------------- El.
A ':4~ 4~W.00 ... .~o..0.


....0.00...... .


...g
.400. 0<







0,1




.... . . . . . . . ....00
.........








Viernes 24 de Febrero de 1961 AV A N C E Pgina 45


Don Manuel J. Castillo, el Trabajadores del Atlantico


Consul de Panama en Miami Condenan los Fusilamientos
Por Mad. Yolande de Mauroy En nombre propio e interpretando el sentir res sindicales llevado a efecto por el gobierno
de sus sindicatos afiliados reunidos en la fecha, tirnico de Fidel Castro en la hermana y marti-
Sabamos, desde hace algunos seor Castillo, con gesto repo- condena enrgicamente el fusilamiento de lde- rizada repblica de Cuba.
das, que la Repblica de Pana- sado, nos respondi:
m haba nombrado Cnsul Ge- -Efectivamente, as fu; pero Segn informaciones de la Natacha M ella se Enfrenta a
neral en Miami a un gran ami- no vea en eso lo que pudiramos ORIT en la Cuba dictatorial de a e a I
go nuestro, Don Manuel J. Cas- llamar un exceso de patriotis- Castro acaban de perecer ante,,
tillo, muy identificado c o n la mo... Le dir: en mi condicin el Delotn de ejecuciones tres en Cuba a la Dictadura Roja
verdadera y real poltica de con- de agente de viajes sufra mu- lderes sndicales por el mero
fraternidad americana. Con ese cho cuando visitaba Miami al no hecho de haber defendido la in- En La Habana est circulando la siguiente carta -mimeo-
conocimiento nos dirigimos has- ver aqu una oficina turstica pa- dependencia d e 1 movimiento grafiada- de la seora Natacha Mella, hija del lder anti-impe-
ta la Oficina de Turismo Pana- namea. Es difcil a veces, por obrero ante un rgimen tirnico. rialista Julio Antonio Mella:
meo con el objeto de hacerle los naturales problemas presu- Al efecto, el da 18 de enero de La Habana, lro. de Feb. 1961 Si mi adre muri, como todos
una b r e ve entrevista p ara puestales, que una oficina de esa 1961 fueron ejecutados en La Exc. Sr. Ministro de los que muerani compor un toideal,
e Habana los lderes sdicales Relaciones Exteriores, o mueran por un ideeal,
AVANCE. Hom ybre de grinos modales,n cua- William Le Sante, Julio Casie- Dr. Ral Roa Garca. tenga o conciencia de
tura y de finos modales, Don Ma- lles Amigo y Orlirio Mndez P- Excelentsimo seor: no fue slo por la liberacin de
blemente y se prest a, nuestro rez. Estos tres compaeros, jun- Una vez ms pude escuchar reducir demasiadoa, est valor de suera
interrogatorio. Previamente, en to con Amaury Fraginals, Se- en el da de hoy como se utiliza sacrificio.
una charla exquiia, nos nos- cretario del Sindicato de Traba- el nombre de mi padre, Julio Si mi padre muri fue por
tr folletos muy interesantes mde jadores Elctricos de Cuba, se Antonio Mella, como arma de redmir la onieia naona
tsu pas, y nos record que su. opusieron a que ste fuera en- propaganda en el momento ac- redimir la conciencia nacional
su pynsuecrdouesunda en el momento ac- entera: si mi padre muri, y pa-
cargo inicial en Miami fu el de tregado a funcionarios comunis- tual. De boca suya salieron las entera si miuere no haya sioy
Comisionado del Turismo de Pa- tas apadrinados por el gobiero palabras de siempre ya estereo- ra que su muerte no haya sido
tas apadrinados por el gobierno palabras de siempre, ya estereo- en vano, la herencia que l dej,
nam, cargo en el cual obtuvo llamado de la "revolucin s- tpaas, sobre su lucha y sus en vano herencia que u 1 de o,
tan grandes xitos que determi- te el motivo para que fueran ideales nocen, sino aquella que Dios reo-
n a u pas a elevarlo a la ca- ejecutados por la tirana castris- noLos hechos son siempre alos qteine Dios deee
tegora de Cnsul General. ta. No eran traidores, antes mismos: lo que puede variar en descendencia, no teme alzar a
Iniciamos nuestra conversa- el contrario, eran patriotas su interpretacin y la exposicion su voz en este instante crucial
cin recordando al Sr. Castillo que ya antesc ue se hala de los mismose se-isne c
cniare n tacordanveaS rCasta-lo quno ya propioastanta luhad que se haga de los mismos, se- del destino de nuestro pueblo,
el brillante acto celebrado en junto al propio Castro contra la gn conve del destino de nuestro pueblo,
dl biloean eo Bact bo teb arekn 1dictadura de Batista. No estaban n convenga, en funcn de me- decir
das pasados en el Bayfront Park, dias verdades. para decir que su sangre est
cuando ante unas cio ml pr comprometidos en ninguna cons- s er ue dispuesta a vertirse otra vez por
cuando ante unas cinco mil per- irain ntra l atal ri S es cierto que Julio Antonio rescatar los valores eternos de
sonas condecor con lams alta piracin contra el actual regi- Mella milit en el Partido Co- rescatar los valores eternos de
sonas condecor con la ms alta mnSiMella milit en el Partido Co- la libertad de conciencia que
insignia de su gobierno, la Or- men. Simplemente se esforzaron la libertad de conciencia que
siga e su gobierno, la por mantener la libertad sindi- munista, que en aquel entonces ahora una vez ms estn siendo
den de Vasco Nez de Balboa, cl y p i q aparentaba representar una cosa mancillados en Cuba.
al Honorable Alcalde de Miami, cal y por impedir que su orga- mancillados en Cuba
onorabe Alcale de Miam nizacin cayese en manos de los muy diferente de lo que ha ve- Si mi padre muri fue esen-
Robert King High. Sobre ese te-agentes de osc nido a significar hoy en da. cialmente para que el pueblo
ma, l nos dijo: DON MANUEL J. CASTILLO agentes de Mosc. Es cierto que lo mand a ma- entero de Cuba, incluyendo su
-Todava estoy muy emocio- DN M L La UTRAL al condenar de la tar Machado. v o de Cub a, incluyendo su
nado con el recuerdo de tan gra- naturaleza pueda ser instalada, manera ms enrgica el sacrifi- Como es cierto que su lucha i y su hija, pudieran pensar
ta ceremonia, pues conozco el aunque la prctica nos ha de- cio de estos heroicos sindicalis- fe contra el imperialismo, as lbremente, s i ser perseguidos
alto concepto que tiene el hono- mostrado hasta la saciedad que tas cubanos, que ponen de ma- co contra la dictadura.or sus deacuales era
rable King High de los pases la- cualquier inversin que se haga nifiesto ante el Continente y el estas sean.
tinoamericanos, y principalmen- en ese sentido siempre es valio- mundo entero la condicin tir- Pero es cierto tambin, que Hago votos por que la sangre
te de Panam, donde l fu vi- sa. La apertura de la Oficina de nica y pro-comunista del rgi- del propio Partido Comunista de Mella no haya sido vertida
sitante de honor en el mes de Panam sirvi para reafirmar men castrista, reprueba tan br- fue suspendido y declarado trai- en vano porque sea til en redi-
febrero pasado. All todos pu- nuestro alto sentido de amistad baro asesinato y seala ante la dor a raz de la huelga de ham- mir la condicin humana, eni
dimos juzgar su sencillez de ca- y confraternidad americanas. Y conciencia de los pueblos del bre. As como es cierto tambin desarraigarel espritu de odio y
rcter, su comprensin y todas el resultado halagador es que continente americano el rgimen que fue precisamente Lzaro de venganza que hoy prevalece
las manifestaciones de su gran ahora nuestro gobierno ya patro- de Castro como indigno de las Crdenas quien siendo Presiden- en nuestra Patria y en despertar
corazn. Ahora, siguiendo la l- cina un programa de promocin simpatas y apoyo de los hom- te de Mxico indult al autor para siempre a los que duermen
nea que nos hemos trazado, me turstica que nos abre nuevos bres libres del Continente y ha- material del asesinato de mi pa- el letargo de la sumisin al ms
complace anunciarle que muy horizontes para que nos conoz- ce un llamado a los pueblos li- dre. Y es tan igualmente cierto fuerte.
pronto-probablemente la sema- can los vecinos, y darnos a que- bres de Amrica para luchar que Tina Modotti, la mujer que De usted atentamente,
na entrante-saldr para mi pas rer y a que nos quieran, como unidos a fin de que los sindica- los "ngaras" titulan la "com-
en compaa del Sr. Hank Me- lo hacen ustedes ahora con mi tos y el pueblo de Cuba reco- paera" de Mella no era otra (firmado) Natacha Mella
yer, verdadera autoridad en pro- humilde persona. bren su total libertad y plena que una espa internacional co- __ __ -_- V
mocin de turismo de los Esta- Quisimos cerrar nuestra char- soberana. munista. Carleton Beals es el escri-
dos Unidos, para desarrollar un la recogiendo una opinin de Notifquese al gobierno de Su pensamiento sigue tenien- Crton menor delicadeza que
extenso programa de propagan- Don Manuel J. Castillo sobre la Cuba por conducto del Consula- do vigencia hoy si se quiere in- to d e m enor delicade que
da que esperamos habr de dar terrible amenaza que pesa sobre do Cubano en Barrranquilla, al terepretar debidamente. Si l pueda concebirse dica una
ptimos resultados. Nos acompa- nuestro Continente por la infil- gobierno colombiano por con- combati el Imperialismo y la i a rense querdos dedica una
far el Sr. Hernert Hiller, quien uracin del comunismo. Y ya sin ducto del Ministro de Relaciones dominacin extranjera en lo que cio Antonio Mella, evoca a la
acompa en su visita al Alcal- la sonrisa que siempre presidi Exteriores, a la UTC, a la ORIT esto representaba hace 30 aos, i Aoo M stea, Dra. Oliva
de King High, as como un grupo nuestra conversacin, l nos dijo y CIOLS, y publquese por la hoy hay que combatir por igual esposa devar y d ic q vi
de personalidades norteamerica- estas palabras: prensa hablada y escrita de la a todos los imperialismos y do- Zaldvar, I dice que i
nas. Con la visita de estos caba- -Nosotros, agentes guberna- ciudad. minaciones extranjeras asi se cuando aquel joven luchador
lleros esperamos concluir pro- mentales, debemos de tener su- UNION DE TRABAJADO- llame Yanqui, Sovitico o Chino. aiz en braos de su com-
gramas que hagan efectiva la vi- mo cuidado en exponer opinio- RES DEL ATLANTICO Yo por mi parte les niego a paera Tina Modotti!
sita de los norteamericanos a nes. Sin embargo, no creo faltar (UTRAL) todos ustedes capacidad y auto- Es decir, que coloca en un
Panam, as como intercambios a nada cuando le digo que, como Vicente Caicedo M., ridad moral para interpretar el mismo plano a la esposa y a
culturales y sociales entre am- todo ciudadano de Amrica, es- Secretario General. pensamiento de mi padre. Uste- la amante.
bos pases. De esta manera nos tamos viendo con verdadero mie. Barranquilla, enero 28, 1961. des slo ven en l lo que quie- Et tutti contentil
sentiremos complacidos de ha- do lo que est sucediendo. Yo, ren ver: al lder comunista. Pero .l -- _--1v _-- ---
ber abierto la Oficina de Turis- por mi parte, soy un decidido tara como patria. En favor de yo que poseo miles de escritos
mo Panameo en el mes de oc- defensor de los ideales democr- esos principios usted lucha. En de l, por los que he podido
tubre de 1959. ticos que actualmente presiden favor de todos esos mismos prin- apreciar la verdadera ausencia
En el rostro del seor Casti- mi pas. El excelentsimo seor cipios, todos los que los senti- de su pensamiento y adems por C1
11o se reflejaba la satisfaccin don Roberto F. Chiari ha dado mos por igual, luchamos tam- correr por mis venas su propia
por el xito alcanzado en su la- a la prensa mundial una opinin bin... sangre, me considero con la au-
bor, en favor de su pas. Ello nos con el mismo modo de pensar. Y as nos despedimos de este toridad suficiente para interpre-
impuls a hacerle una pregunta Usted misma, hija de la noble gentil panameo, que una a su tar a mi padre en un plano de e
algo indiscreta, pues sabamos tierra donde naci la libertad- cultura el don inapreciable de conciencia mucho ms profundo
que la Oficina de Turismo fu Francia-, lleva en su corazn una exquisita caballerosidad y que aquel que representaba su
abierta con sus propios esfuer- todo el cario y el sentir hacia alto concepto del patriotismo y ideologa politica exclusivamen- Un rollo de billetes impreso er
zos y gastos de su peculio. Ella tierra cubana que usted adop- la fraternidad panamericana. te. Inglaterra









Pgina 46 AVANCE Viernes 24 de Febrero de 1961


Pro ician en Reunion Mayor Por el Cese de Fusilamientos

Intercambio Interamericano en Cuba Actuan en Argentina
SANTIAGO DE CHILE. (Orbe Latinoamericana).-"En ca-
da uno de nuestros pases existe el deseo de saber ms y de El peridico "Crtica", de Buenos Aires, en Castro est realizando en Cuba al transcribir
conocer mejor a nuestros vecinos", declar el seor Ricardo su edicin del 24 de enero prximo pasado, se el escrito presentado al Primer Magistrado por
Castro Beeche, director del dia- refiere a los fusilamientos que el rgimen de el candidato a senador por el Partido Dem-
rio "La Nacin", de San Jos de sa, como ella existe en el resto -
Costa Rica y Presidente de la de los dems pases, con excep- crata Conservador, Dr. Eduardo nos en el exilio de las naciones
Sociedad Interamericana de la cin de Nicaragua, donde hace Augusto Garc'a, en su carcter cautivas de Europa Oriental y
Prensa, (SIP), en entrevista con- algunos meses se ha vuelto a de Presidente del Instituto Ar- Asia sojuzgadas por la Rusia co-
cedida en esta capital. implantar la censura a raz de gentino de Defensa Jurdica de munista (Ucrania, Polonia, Hun-
El seor Castro Beeche lleg la situacin del Caribe. Occidente, y de titular del Co- gria, Alemania Oriental, Ruma-
a Santiago para participar en la En El Salvador, pese a los mit Interamericano de Defen- na, Checoslovaquia, Bulgaria,
Reunin de Expertos sobre el cambios de gobierno que se han sa Jurdica de la Democracia Oc- Albania, Georgia, Armenia, Azer-
Desarrollo de los Medios de In- producido en los ltimos meses, cidental. En ese escrito el doc- baijan, Letonia, Lituania, Esto-
formacin en Amrica Latina, la libertad de informacin no ha tor Garca solicita que "con la nia, Besarabia, Bucovina Carpa-
auspiciada por la UNESCO, que sido afectada, dijo el Presidente urgencia del caso se sirva dis- to-Rutenia, Carela, etc.), a fin de M u. li* 7
se inicia el 1ro. de febrero en de la SIP. poner lo necesario para que se que los nacionales de esos pases VJ. al ism o V
la capital. -adopten las siguientes medidas: que han huido de los mismos co-
Destac en sus declaraciones a io e "1. Impartir instrucciones mo consecuencia de violentas el Com unism o
el seor Castro Beeche que en UeclaraC neS precisas al embajador acredita- persecuciones, puedan obtener El Sr. Ncols Mancit Secre
dicha reunin se sealarn las do en Cuba para que se interese la documentacin personal que tario de Actas y Corresponden-
deficiencias que se comprueban del F R A en nombre del pueblo y del go- les permita identificarse para cia de la C.T.C. en el exilio, de-
en los medios de informacin y ei A. bierno argentino por la inmedia- trabajar y vivir con sus respec- legacin de Miami, nos ruega la
se estudiarn los medios por los El Sr. Ivn Vidal Santiago, Se- ta suspensin de todo fusila- tivas familias, ya que los actua- pubacin de ns delaracio-
cuales se puede mejorar y au- cretario General del "Frente Re- miento por causas polticas. les representantes de esos pa- suya tituladas "Mualacio
mentar la circulacin y publica- volucionario Anticomunista" nos "2. Impartir instrucciones ses, dominados por los comunis- ne uya s tituladas n Mujalismo
cin de noticias sobre Amrica ruega la publicacin de un ex- precisas al embajador argentino tas, se niegan a entregar o a le- codntra Comunismo", en las que
Latina y sus pases, tenso escrito, en el cual dicha acreditado ante la OEA para que galizar cualquier documento de dector obrero p untos e stade
Observ que an cuando hay organizacin determina su posi- solicite la inmediata convocato- esa naturaleza, si los interesa- sector obrero que responde a
agencias noticiosa3 que sirven cin en la lucha contra el comu- ria del rgano de consulta a fin dos no se someten a las directi- las directrices de la pasada di
en forma principal a los diarios nismo de Fidel Castro en Cuba. de considerar y resolver espe- vas que pretenden impartirles dado en llamarse "mujalismo"
de Estados Unidos y de los pa- Dice el escrito de referencia cialmente el caso de Cuba. como agentes del imperialismo d ado en llamarse "mn sus amo
ses latinoamericanos, ninguna que "el F.R.A. fu fundado en "3.-Reconocer a los gobier- sovitico". ay raseel na sral enemig del
concede la importancia debida a septiembre de 1959, y que el comunismo cubano.
Iks noticias que se generan en mismo se rige por un sistema mica que necesita nuestra glo- cin de 1940, severas sanciones "El mujalismo", dicen las de-
._.s divcrsos pases de Amrica celular como organizacin secre- riosa clandestinidad, que ayer para los malversadores, amplio claraciones, "que no es una doc-
Latina. "Hay necesidad -dijo- ta que es. Est compuesto su Bu- luch contra Batista y que hoy programa de fomento agrcola trina, y ni siquiera una filoso-
.e estudiar una frmula que r Central o Ejecutivo por diver- lucha, con ms bro, contra el y exacto cumplimiento de las fa, lleva en s, como la penici-
permita establecer un contacto sas secretaras, que son las si- traidor comunista Fidel Castro". obligaciones internacionales. lina, el germen o bacteria anti-
mayor. En cada una de nuestras guientes: Secretara General, de En el acpite denominado "Po- En la "Poltica Internacional" comunista por naturaleza. Es por
naciones existe el '.seo de sa- Coordinacin, de Informacin y ltica Nacional" se pronuncian abogan por el restablecimiento eso que Fidel Castro, por ms
ber y conocer mejor i los veci- Suministros, de Accin y Sabo- en favor de un gobierno provi- de las cordiales relaciones entre que ha luchado y pretendido ex-
nos". taje, de Resistencia Cvica, de sional que cuente con el apoyo los gobiernos de Cuba y Estados tirparlo del movimiento obrero,
El seor Castro Beeche sugi- Propaganda y Correo, de Militar de todos los cubanos y que de- Unidos, y tambin por la ruptu- ve con terror y asombro cmo
rio el establecimiento de una y Operacin Exterior, de Mili- vuelva la paz y la tranquilidad ra de relaciones con los pases crece y se agiganta, sin poder
agencia especial de noticias, pa- tar y Operacin Interior, de los a los hogares mediante el res- donde imperen regmenes tota- controlarlo. Por eso, en estos
ra los diarios americanos del Coordinadores Locales nmero tablecimiento de un clima de litarios, ya sean de izquierda o momentos, est pensando disol-
Norte, Centro y Sur. "En esta 1, nmero 2 y nmero 3. El idea- ciudadana y concordia nacional, de derecha, y con todos los pa- ver la C.T.C. y todos los sindi-
forma creo que se lograra un rio de la organizacin, as como Abogan por el sistema de go- ses comunistas. catos, para convertirlos en clubs
mutuo beneficio. Estados Unidos todas las metas trazadas, "son bierno democrtico representa- Anuncian como "Metas" de la de trabajadores, para poder se-
nos conocera mejor y Amrica los postulados de la revolucin tivo, restablecimiento de las li- organizacin, luchar sin tregua guir descontndoles la cuota;
sabra mucho ms del pueblo nacionalista que traicion el da bertades pblicas y el voto libre por el cumplimiento de su idea- pero tambin trata de impedir
norteamericano". primero de enero de 1959 el ca- y universal. Agregan que debe rio, para lo cual prximamente manifestaciones de rebeldas. Y
nalla Fidel Castro Ruz". darse paso a una Asamblea darn a conocer la incorpora- es por eso que el "mujalismo"
LA LIBERTAD DE PRENSA En el captulo que titulan Rea- Constituyente para formular cin del F.R.A. a una poderosa por ms de veinte aos ha teni-
Al consultrsele sobre la liber- lizaciones, aclaran que "no pode- nuevos rumbos democrticos re- organizacin con la cual com- do frenado al comunismo en
tad de prensa en Amrica, el mos hacer la lucha solos, ni que volucionarios que debern que- parten los mismos principios de Cuba, puesto que sus hombres,
seor Castro Beeche dijo que a podamos derrocar e instaurar dar contenidos en una "carta honestidad, decoro, espritu de desde la Comisin Obrera pri-
su juicio los mayores proble- un gobierno nosotros solos. So- magna" nueva, que establezca lucha y sacrificio, para dar al mero y despus desde la C.T.C.
mas radican actualmente en Cu- mos una organizacin clandesti- un perodo de gobierno de seis traste de una vez y para siem- han sido los nicos que saben
ba y en la Repblica Domini- na y secreta, compuesta por ma- aos a fin de que el gobierno pre con el comunismo en Cuba, cmo pelear contra ese mons-
cana. rinos, militares, policas y mili- elegido por los votos libres pue- y llevar a la Patria por nuevos truo; y en esa lucha han dejado
En Cuba, dijo, cada da se ha cianos revolucionarios, as como da desarrollar un plan de tra- derroteros, "cumpliendo as con en el camino a hombres como
ido agravando ms la situacin obreros, estudiantes, profesiona- bajo eficiente y reestructurar a nuestra firme conviccin de que Sandalio Junco, Flix V. Pal,
con la confiscacin de las em- les y campesinos, y tambin Cuba en el menor tiempo posi- la UNIDAD es la que se necesi- hermanos Escrichs, Barreras y
presas periodsticas. Se ha per- miembros de las antiguas fuer- ble, aboliendo totalmente la ree- ta, y por la que claman los hom- muchos otros ms, asesinados
dido por completo la nocin de zas armadas que se encuentran leccin presidencial en el sen- bres de la clandestinidad, los de por los comunistas".
libertad. Todo est dirigido por limpios de crmenes, de delacio- tido de que la persona que haya las Sierras, las crceles y las "El comunismo pretende do-
el Gobierno y las noticias se nes y de malversaciones, ya que sido presidente durante un pe- tumbas an calientes de nues- minar o destruir", agrega,
ocultan o se informa lo que el tenemos unas ideas claras y ter- rodo no podr volver a serlo en tros mrtires de ayer y de hoy". "mientras el "mujalismo" pro-
rgimen quiere que se diga. minantes sobre ese tema. El ma- ninguna otra oportunidad. Terminan diciendo: "nuestro cura ayudar y crear. El comunis-
En la Repblica Dominicana, terial humano de nuestra orga- En la "Programtica", expo- historial, nuestras acciones, y en mo es un programa basado en
agreg, no existe libertad desde nizacin es de altos y arraiga- nen sus puntos de vista en cuan- fin, nuestros hechos acontecidos el socialismo revolucionario de
hace muchos aos. La dictadura dos idearios revolucionarios. to a un plan inmediato para lle- durante este sangriento ao no Carlos Marx, desarrollado por
de Trujillo ha impuesto su pro- Nuestra meta es precipitar la var al pas a la normalidad, una tienen que ser sacados a la luz Lenin y Stalin, que interpreta la
pia prensa. cada del rgimen castrista por vez eliminado el gobierno comu- pblica ahora, pero pronto sabr historia como una guerra de cla-
En mucho mejores condicio- cualquiera de los mtodos que nista, que incluyen la restitu- darnos el recuento de la histo- ses que terminar en to do el
nes se encuentra la prensa de fueren necesarios, ya que la lu- cin inmediata de la Constitu- ria el lugar que merecen nues- mundo con la victoria del prole-
Paraguay, expres, donde hay cha para nosotros comenz el cin de 1940, pacificacin del tros compaeros. Nuestros 29 tariado; y propende a regular
intervencin, pero es ms mode- msimo da que se traicion nues- pas, elecciones generales den- presos y el prximo fusilamien- las actividades sociales, polticas
rada. Finalmente, en cuanto a tra amada Constitucin, o sea, tro de 18 meses, revisin de to- to de alguno de ellos constitu- y econmicas por un solo parti-
Bolivia, mientras no se indemni- el 10 de marzo de 1952, y se con- das las leyes promulgadas por yen para nosotros, al lado de do hasta alcanzar la formacin
ce a Demetrio Canelas por el pe- tinuar hasta ver a Cuba enca- el rgimen de Castro para ajus- nuestra Patria en primer lugar, de la Unin de Repblicas Socia-
riodico "Los Tiempos" que le minada por los senderos del tarlas a los preceptos de la Cons- la clarinada que nos alerte a em- listas Soviticas Mundial. En la
destruyern las turbas en Co- bien, de la paz y de la tranqui- titucin de 1940, proscripcin pear nuestro honor y nuestras prctica, el comunismo consiste
chabamba, y no se autorice la lidad que merece nuestro infor- del Partido Comunista y toda or- vidas, por el restablecimiento de en la dictadura del Partido Co-
circulacin de "La Razn" en La tunado pueblo. Venimos al exi- ganizacin poltica contraria al una Cuba nueva, libre, soberana munista bajo el mando de un
Paz; deber estimarse que el lio a pedir a toda voz y con ur- rgimen democrtico representa- e independiente, como la so hombre o de una limitada oli-
pas carec de libertad de pren- gencia la ayuda blica y econ- tivo que. determina la Constitu- nuestro apstol Jos Mart". (Contina en la pgina 48)









Viernes 24 de Febrero de 1961 AVANCE Pgir.a 47

e LA MILICIANA
Constituyen 3 Logias en el


Exilio: Hacen Declaracion
Para darnos a conocer el manifiesto dirigido sin integrada por los miembros de la Gran Lo- mi
a la Masonera Universal, hemos recibido en gia, seores Rogelio Pujol, Muy Respetable Gran
esta casa de AVANCE en el Exilio, una comi- Maestro; Orestes Ferrer, Diputado Gran Maes- t
tro; Amadeo Garca, Gran Se- Martnez, Nicols Cartaya, Ciro s F. Castellanrs y Orestes V-
gundo Dicono y Juan Jos La- Aldama, Juan Amador Rodr- lez.
brador, presidente de la Comi- guez, Gilberto Pimentel, Domin- Seguidamente damos cuenta : ...
sin de Liberacin Nacional. go Daz y Aracelio Rodrguez. del manifiesto "A LA MASO-
Segn sus informes, han que- Y en la Logia "Fraternidad" NERIA UNIVERSAL":
dado constituidas tres Logias, figuran tambin Leovigildo Gon- La Masonera es la "Institu-
que son "Libertad", "Igualdad" zlez, Luis Brcenas, Jos F. cin Orgnica de la Moral", que
y "Fraternidad", la primera de Castellanos, Orestes Vlez, Juan ha mantenido vigente, a travs
las cuales es la pionera del mo- Blanco, Cndido Iglesias Mario de los siglos, sus inalterables
vimiento masnico en el exilio Varona, Manuel Garca G., An- principios, predicando el Amor
y la cual qued constituida el tonio Pia V., Jos Snchez, Fraternal y la feliz convivencia
pasado mes de noviembre, ex- Emilio Acosta y Enrique Oliva. humana, bajo los inmarchitables
poniendo a la opinin pblica, la Los miembros de la Alta C- pendones de la Libertad.
proyeccin que los inspira, a mara Masnica, adems de los Venerables Maestros Masones .....\
travs de un manifiesto profu- citados en prrafo anterior, son han sido los Grandes Conquista- .....
samente divulgado a todas las los sores Amadeo Garca, Eu- dores de la Libertad, fundado- :::
Logias cubanas y a todas las dosio Rodrguez, Orestes Ferrer, res de pueblos en casi todas las
Grandes Logias del Mundo". Romn Gmez, Orestes Sosa, naciones del mundo. Maestros::::: .
Estas Logias ratificaron sus Juan J. Labrador, Manuel Mar- Masones fueron los Libertado- :
acuerdos referentes a luchar sin tn, Alfonso Barquet, Luis Br- res de Amrica. De una Logia :
vacilaciones por derrocar la ti- cenas, Leovigildo Gonzlez, Jo- Masnica Cubana (en Bayamo),
rana comunista que sojuzga a salieron las principales figuras
Cuba y expulsar deshonrosa- -W W -W- de la guerra de los Diez Aos.
mente de la masonera cubana CONTRA UN CONGRESO La Revolucin Libertadora del
a los que han traicionado a su Se prepara por el FRD una 95 fue forjada y realizada por
Patria, colaborando con aquel intensa propaganda tendiente Ilustres Masones, a la que se
rgimen de crueldad, a denunciar al mundo y a M- entregaron ofrendando sus vi-
Al constituirse las menciona- xico, los designios que entra- das, sus mejores y ms valiosos
das Logias, fueron elegidos los a el llamado "Congreso de hijos.
representantes que integrarn la Paz", que liderea el ex pre- De ah, de sus incesantes lu-
la Alta Cmara Masnica en el sidente Crdenas, y al que chas por la Libertad, de su amor
Exilio: Ernesto Puig, Venerable han sido invitados connota- a la Democracia, nace, que la
Maestro de la Logia "Libertad"; dos miembros del comunismo masonera no pueda subsistir li-
Rogelio A. Pujol, de la Logia cubano. Seguirn en esto los bremente en los estados que vi- -Oyeme, cuando bailamos, yo soy la que llevo el comps ..
"Igualdad" y Manuel Rodrguez, planes de ataque iniciado ya ven bajo el yugo de regmenes
de la Logia "Fraternidad". en Mxico por distintas orga- totalitarios, tanto de izquierda
En la Logia "Libertad" figu- nizaciones locales, como el como de derecha. Ni en la Ale- Masonera. Es ilegal nuestra Ins- cin. Llena de lodo a quienes
ran adems Orestes Ferrer, Partido Anticomunista. mania nazista, ni en la Rusia co- titucin en todos los pases so- lo apoyaron, maculndolos de
Amadeo Garca, Eudosio Rodr- La delegacin del Frente munista; ni en los pases detrs juzgados por estas sangrientas por vida. Esa actitud irrespon-
guez, Orestes Sosa, Juan M. He- dar al pas un manifiesto en de la Cortina de Hierro; ni en Dictaduras. No funciona en nin- sable y deshonrosa ser juzga-
redia, Daniel Domnguez, Ma- el cual fijar su posicin res- la China Roja, ni en la Espaa guno de estos pases una sola de en su da por la Corte Su-
nuel Padrn, Jos Fernndez, pecto al llamado "Congreso franquista, pudieron ayer, ni Logia; porque en definitiva Li- prema de Justicia Masnica. No
Octavio Estvez, Emeterio Gon- de la Paz", al que denuncian pueden hoy reunirse los maso- bertad es sinnimo de Masone- se puede utilizar el glorioso
zlez y Rafael Oliva. por encubrir en su fondo y nes al amparo de la Ley, por ra, y donde no hay Libertad no nombre de la Masonera Cuba-
En la Logia "Igualdad": Ro- en la idea, un movimiento constituir delito previsto en sus puede existir Masonera. Senta- na para acto tan deleznable, co-
mn Gmez, Juan J. Labrador, subversivo y de innegable ten- cdigos, la actividad masnica. dos estos principios, que son la mo lo es, el de apoyar al cri-
Manuel Martin, Alfonso Mar- dencia comunistoide. En pueblos donde no existe la base de nuestra Institucin, que minal sanguinario y desptico
quet, Ramiro Snchez, Carlos H. _,- -1_- _- -__ .- Libertad, no puede existir la se pierde en la lejana de los rgimen que dirige el tirano co-
tiempos, se puede concebir a la munista Fidel Castro. No po-
masonera cubana apoyando al drn jams penetrar los muros
Srgimen ateo, sanguinario y cri- de nuestros augustos Templos,
minal, que asola a Cuba, su- las hienas rojas, aunque lo in-
mindola dramticamente en un tenten mil veces, mediante la
insondable abismo de lgrimas, colaboracin de los que se de-
AVANCE desolacin y sangre? can ser -y por su jerarqua
El Gobierno del tirano Fidel deban serlo- intrpretes see-
Castro es la negacin de todo lo ros de nuestra filosofa y ada-
que la masonera encarna y sig- lides incorruptibles de la Liber-
nifica. Ellos, los predicadores tad y la Democracia.
del odio, los que diviven a la fa- Para enfrentarnos a esa su-
milia cubana, los. que niegan la misin envilecedora, que profa-
existencia de un Ser Supremo, na la Historia de nuestra Ins-
con brbaro primitivismo, tie- titucin y niega su Doctrina, los
nen que recibir la repulsa un- masones cubanos que vivimos
nime de todos los hombres li- en el exilio, pero con la ardien-
bres del mundo, y por ende de te llama de la Patria iluminan-
la Masonera Universal, que tan- do nuestros corazones, nos agru-
tas y tan brillantes pginas ha pamos bajo el palio indestruc-
escrito en la Historia de la Hu- tible de nuestra bandera y de-
manidad, en sus incesantes y claramos:
nobles luchas por el disfrute de PRIMERO: El Gobierno de Fi-
la libertad plena del hombre del Castro, es el mayor enemi-
en todos los pueblos del mundo. go de la Masonera Cubana y
El acuerdo adoptado por una por ende de la Masonera Uni-
mnima mayora, por la Alta versal, al conculcar todas las
Cmara Masnica, en la reunin Libertades, hollar la Democra-
semestral celebrada el pasado cia y convertir a nuestra Pa-
mes de septiembre, en la ciudad tria amada a un Estado Polica-
Los seores Rogelio Pujol, Orestes Ferrer, dignatarios de la Gran Logia de la Isla de de Holgun, es el acto ms cruel co, satlite del Eje Mosc-Pe-
Amadeo Garca y Juan Jos Labrador, altos Cuba, en su visita a la Redaccin de e indigno que jams poda ha- kn.
AVANCE. berse concebido en esa Institu- (Contina en la pgina 48)










Pgina 48 AVANCE Viernes 24 de Febrero de 1961

Insitus E* ANTIPUEBLO Por Niko CONSTITUYEN...
sttucaoness UOUlPLIME)nJ c RO (Viene de la pgina 47)
"Institucios brs de SEGUNDO: Los Masones Cu-
banos cobijados bajo el nombre
Cuba en el Exilio se Unifican "FRATERNIDAD DE MASONES
Importantes instituciones econmicas de Cuba denominada "Corporaciones Econmicas de Cu- MCUBANOS EN EL EXILIO
constitudas en el exilio han acordado unirse ba en el Exilio". luchamos por el total derroca-
formando una entidad representativa de todas, Son miembros de dicha Corporacin las insti- miento de ese rimen deoproa-
miento de ese rgimen de opro-
tituciones siguientes: bio y sangre.
Asociacin de Ganaderos de DESDE EUROPA TERCERO: Que como fieles
Cuba-en el exilio. intrpretes del mandato de sus
Asociacin de Hacendados de EL M EN TECA TO Leyes, declaramos: "Que sien-
Cuba-en el exilio. do los principios de la Masone-
Junta de Colonos de Cuba-en ra, la Moral Universal y la Ley
el exilio. (Exclusivo para AVANCE) Natural, dictadas por la Razn y
Asociacin de Arroceros de Jams el nombre de Cuba logr la difusin mundial que en definidas por la Ciencia reco-
Cuba-en el exilio, los ltimos tiempos. Pero lejos de inundarnos de jbilo por ello dos de una revolucin. En este enas or la Ciencia, reo
Asociacin de Cosecheros, Al- hemos de lamentar en lo ms profundo la triste celebridad ob- caso, l mismo. Entonces es que ne Sdiferencia ente los hom
macenistas y Fabricantes de Ta- tenida. La divulgacin mundial -- surge ya lo risible, y ello, por e sri e m-
bacos-en el exilio. del nombre de Cuba y de lo que propio Libertador genial, y, si que si se medita sobre lo tan bres que el mrito y el dem-
Asociacin de Industriales de en su geografa acontece de un es preciso, ms caballo que el sencillamente expuesto y tan f. rito; a nadie rechaza por sus
Cuba-en el exilio, tiempo a esta parte, bien puede de Atila, capaz de obtener que cilmente comprensible, puede creencias u opiniones y no da
Asociacin de Industriales de enrojecer de vergenza nuestras a su paso no slo no crezca la calarse hasta dnde la situacin cabida a debates de religin ni
la Minera de Cuba-en el exilio, mejillas, ya que aqulla no se yerba sino que hasta las piedras tiene gracia, si no fuera que sta de poltica.
Asociacin de Tiendas por De- traduce ms que en una estampa desaparezcan. se muestra aureolada por la tra- CUARTO: Ante el Altar de
partamentos de Cuba-en el exi- en que lo absurdo e indignante Pero el caso de este hombre gedia. la Patria de Pie y al Orden, Ju-
lio. muestra su ms vivo colorido, raro no ha sido debidamente en- ramos solemnemente; no des-
Asociacin de Productores Si a todos los pueblos se les apli- focado an, quizs por ciertos Otro aspecto ico de lt a rcues- cansar en la lucha por el derro-
Avcolas de Cuba-en el exilio, ca universalmente determinado espejismos de primera hora que cin cuanaes eqe to revolu- camiento de la Tirana Comu-
Asociacin de Productores Ci- "clis"- y el de Cuba era el de pudieran hacerlo aparecer como con persigue el mejoramiento nista que envilece a Cuba, res-
tricos de Cuba-en el exilio. una isla paradisaca, que brin- un superdotado. Veamos... del ueblo. Cuando una revolu- tableciendo la Democracia Ple-
En la primera Junta General daba para el placer de los hom- Encabeza una revolucin de- no obstante, no suele ser tota na y n Rgimen Consttutional
de dicha Corporacin fueron bres el mejor tabaco del mundo mocrtica para devolver al pue- porque la sctiene el andamiale y de Derecho.
electos para integrar la mesa -hoy, el "clis" de la Cuba co- blo su libertad conculcada. Aa- prque la sostne el andamae Acordada por unanimidad
ejecutiva las siguientes personas: nocido hasta en el ms recn- de a la accin blica un progra- crearon el movimiento que sue-sta Declaracin de Principios
Presidente: dito lugar del globo es el del es- ma. Triunfa su revolucin por len persistir. Y as, se da el caso en una Asamblea Libre y Sobe-
Dr. Gregorio Escargado cenario del dolor a travs de la el apoyo de la ciudadana, y sta de ue mientras una parte de rana de Maestros Cubanos en el
Vice-Presidente: ms absurda e inconcebible si- le sigue ya en el poder, no por los ciudadanos inconformes, van exilio, previamente convocada
Juan Aguirrechu tuacin poltica, que, en verdad, l, que es un hombre ms, sino a la disidencia y constituyen la por la Prensa y la Radio, en la
Vice-Presidente: deja de ser tal situacin-bue- por su programa de reivindica- oposicin, queda otra parte fiel ciudad de Miami, a los cuatro.
Antonio Contreras na o mala-para convertirse tan ciones justas. De la noche a la que es la que mantiene el esta das del mes de noviembre de
Tesorero: slo en pesadilla. Ello se lo de- maana escamotea lo prometido do de cosas. En la revolucin cu- mil novecientos sesenta.
Jorge McDonald bemos a la accin paranoica de y burla el contenido program- bana se da el caso de oue la casi
Vice-Tesorero: un vulgar jovenzuelo que, into- tico que alentaba la fe y el op- totalidad del pueblo est en con-
Rafael Gonzlez xicado por lecturas en frrago, timismo de las gentes salidas de tra del rgimen, pues aqulla,
Secretario: mal digeridas, se ha imaginado una dictadura. Lgicamente, co- lejos de llevar a todos oa algu-
Dr. Tulio Daz Rivera ser un Bolvar de los tiempos mienzas las deserciones. Y a nos estamentos sociales a la fe-
Vice-Tesorero: modernos. Alentado por la fuer- merced de violentos, ataques de licidad relativa, los ha condu-
Dr. Manuel Ramrez za bruta de su constitucin fi- eglatra, con visibles facetas de cido a la ms notoria ruina ma-
Vocales: sica y por la vehemencia natu- paranoico, insulta y patalea, de- terial y moral. El "bolvar" con
Alvaro Snchez ral del trpico, y quizs en la nominando-con asombro gene- minsculas, no puede por me-
Rufino Alvarez evitacin de llegar a compren- ral-contrarrevolucionarios a los nos que obseva la reaccin MUJALISMO..
Felipe Lizama der que l tambin puede arar que siguen siendo fieles a la re- o s queda impasible y norec MUJALISMO...
Francisco Escobar en el mar, barre con todo lo que volucin, sin querer entender ni e s d as (Viene de la pgina 46)
Bernab Snchez se opone a sus designios, pen- remotamente, con sus dotes de dica en su isoben garqua, en sin la consulta o inter-
Juan Santalla sando en su fuero ntimo, y cre- "hombre genial", que contrarre- bia y egolatra, que si seis mi- vencin del pueblo. El mujalis-
orge Escoar yndoselo a pies juntillas, que volucionario es precisamente b mo dice: Dadme libertad para
Felipe Godoy l puede ser ms Bolvar que el aquel que va contra los postula- (Contina en la pgina 30) saber, para hablar y para discu-
Pedro Villoldo tir libremente, por encima de
Manuel Castillo JUEGOS INFANTILES Por Prohias todas otras libertades. Y es por
Joaqun Penalver- J eso que al ser destituidos del
Angel Pardo Jimnez movimiento obrero, por la fuer-
Dr. Humberto aCortinfa za, los mujalistas, los trabajado-
Dentro de breves das infor- res han visto arrebatadas todas
maremos de los objetivos que se sus conquistas alcanzadas con
propone dicha Corporacin y se sangre, lgrimas y dolor a tra-
harn importantes pronuncia- vs de tantos aos de lucha y
mientos pblicos. sacrificios, bajo la direccin de
_--- -- / un hombre que se llama Euse-
El rgimen fidelocomunista bio Mujal, electo democrtica-
El rvgimen fudelocomunsta mente en los congresos de 1949,
bre dse aquel revolucion ario 1951, 1953 y 1956 como Secreta-
legtimo de aquel revolucifue Antonaio ; rio General de la C.T.C., la ni-
Guiteras Holmes, al extremo ca e indivisible, y esas conquis-
de qGuiteras Holmes, al extremonom- tas han sido barridas por un
de que ha impuesto su nom- 10mb r hom e y un sistema que dice
bre a la Ca. Cubana de Elec- hombre y un sistema que dice
tricidad. procurar el bienestar de su pue-
r ea blo, y lo que est haciendo es
Su prensa y su radio con- hundirlo cada vez ms en el te-
troladas, sin embargo, se ha rror, el hambre y la miseria".
abstenido de dar la noticia de Finalmente dice: "Es por eso
que la hermana del extinto, \ ^s .- que al preguntar a nuestros de-
la que pensaba en todo como tractores si es posible una lucha
l, Calixta Guiteras Holmes, con xito contra el fidelo-comu-
ha renunciado a su alto cargo nismo sin contar con la C.T.C. y
representando a Cuba en el C. sus antiguos dirigentes, tenemos
Consejo Cultural Interameri- que llegar a la conclusin de que
cano de la OEA, por no estar no es posible y, adems de im-
conforme con el Gobierno de posible, es criminal contra la li-:
su patria. bertad de Cuba y de la Amrica
_ -___ __ _____ ____. Caballito San Vicente, llevas la "carga" y no la sientes el intentarlo".









Viernes 24 de Febrero de 1961 AVANCE Pgina 49



Refutacion a un Noble que No

lo es ni con Cuba ni con EU
En "The Evening Sun", de Baltimore, del duciendo conceptos vertidos en conferencias
16 de enero ltimo y siguientes das, el perio- que en defensa de la pseudo revolucin cubana
dista Peter Young publica tres artculos repro- ha brindado el doctor Enrique Noble, miembro
asociado de la ctedra de Idio- cher afirmando que este pas
ma Castellano de la Universidad tiene que coexistir con la Cuba
de Goucher, cuya tesis vamos a actual y que aceptar con ella
refutar. un estado socialista en el hemis-
Segn este profesor el gobier- ferio occidental; y apela al ejer-
no de Castro ha logrado, entre cicio de la psicologa para que
otras, "estas tres cosas fantsti- cada cual entienda a su adversa-
cas en Cuba": "que los EE. UU. rio y ambos se pongan a nego-
han sido incapaces de compren- ciar sus diferencias.
der en su dimensin completa": Como habr observado el lec-
1) honradez; 2) espritu de ini- tor la sntesis de la defensa y rutinaria y subordinada, y como
ciativa; y 3) conmocin de las justificacin que el doctor Noble consecuencia, justifica y defien-
c.:- 5 relaciones cubano americanas, hace de la revolucin castrista de la-dictadura que le impone
Garmendia, en una reunin celebrada en Montevideo, Uruguay, Para lograrlas, Noble dice que concluye con una apelacin a la Fidel Castro "porque es el nico
donde es delegado del F.R.D. ha tenido que implantar un r- psicologa y nosotros vamos a tipo de gobierno capaz de ma-
gimen dictatorial, "pues ste es servirnos de ella para demostrar nejar a gentes incultas", acla-
Casto Ca a i y Pron Dice el nico tipo de gobierno capaz los traumas que generan su opi- mando, por aadidura, la honra-
astro Caera M uy Pronto, Dice de manejar" "a gentes incapa- nin. dez, el espritu de iniciativa y,
Sces de gobernarse por s mis- Enrique Noble es un cubano sobre todo, la conmocin en que
ex Reda tor de 'Prensa Latina mas", "gentes que no estn edu- desarraigado, que sea por lo que sume el nuevo rgimen las rela-
cadas". Agrega tambin que los fuera no pudo hacer carrera en ciones cubano-americanas, por-
En el rotativo "El Da", de Uruguay, se publican unas inte- EE. UU. se sorprenden de lo que Cuba y que, como tantos otros que esto ltimo le sabe a reivin-
resantes declaraciones formuladas por el periodista cubano Hc- pasa ahora en Cuba porque los compatriotas, tuvo que emigrar dicacin personal al criollito que
tor Garmendia Castelln, hoy exilado y luchando contra la tirana expertos del Departamento de despechado hacia el pas que ya tuvo que emigrar de Cuba por
castrista, pero que figur en el- Estado fueron "cogidos fuera de haba empezado a protegerle co- culpa "de ese imperialismo ame-
cuerpo de redaccin de la agen- Rodrguez, un comunista noto- base" cuando Castro empez a mo metodista y a ensearle in- ricano que no se ha olvidado
cia de noticias mundiales crea- rio. llevar a cabo como gobernante gls en su.propia patria de ori- all"-es decir, que no ha olvi-
da para su uso y consumo por Despus de referirse a la lla- sus promesas de revolucionario, gen. Entre 1933 y 1940, cuando dado l-, que estaba asociado
el rgimen comunista de Fidel mada "reforma urbana", que hi- y se cruzaron de brazos cuando Cuba pasa de la revolucin con- a las clases nacionales dominan-
Castro, titulada "Prensa Latina", debieron ofrecerle "los medios tra Machado a la codificacin de tes que lo "cerraron" cuando
cuyo descrdito internacional es de financiar su reforma agraria su nueva Carta Magna, supern- busc su puesto bajo el sol y
tanto que ya son solo los peri- y su programa de industrializa- dose decisivamente, creando la que, por colmo de agravios, ha
dicos oficiales de Cuba los que cin controlada por el Estado", verdadera democracia cubana, hecho de l su vctima en Cuba,
recogen en sus columnas sus in- "para dar as la impresin de l est ausente y ajeno a tan edi- todo un consagrado profesor de
formaciones mentirosas y fala- que simpatizaban con la revolu- ficante proceso, se abre camino idioma espaol con veintids
ces. Garmendia asume ahora el cin", "y de que eran respalda- en los EE. UU. y ya desde 1938 aos continuos de exitosa ca-
cargo de delegado del Frente dores de su ideologa". Aclara es profesor visitante de la Uni- rrera.
Revolucionario Democrtico en Noble igualmente que todas las versidad de Birmingham. Sobre- Slo as, por un fenmeno psi-
Uruguay, y como tal ha hecho expropiaciones son legales, aun- viene ms tarde la revolucin colgico semejante, en el de la
pblicas manifestaciones. que reconoce que las de propie- que triunfa en enero lo. de 1959 enorme mayora de la nacin, ni
Interrogado sobre diversos t- dades norteamericanas en Cuba y este compatriota, desarraiga- los intereses de la Democracia
picos de la actualidad cubana, ."fueron un trago amargo para do, resucita en su memoria a y del Cristianismo en el nuevo
Garmendia dice, refirindose a '' l", y alega que, despus de to- Cuba; la recuerda como estaba mundo, ni los de los EE. UU.
la reforma agraria: "El INRA ha do, Castro ofreci pagar el 4% en 1933, cuando l la dej, em- como entidad rectora de la civi-
convertido al trabajador rural en por ellas (no especifica que en pobrecida y sangrando por tre- lizacin occidental, pues a noso-
siervo del Estado. No cobra di- bonos ni a cuenta de futuras menda convulsin interna y la tros, los cubanos demcratas,
nero.por su trabajo. El INRA se compras forzosas adicionales de identifica ahora como entonces, nos dice que esperemos a que
apodera de todo y paga con bo- azcar), pero que ello "result analfabeta e incapaz de gober- nuestro pueblo "sea capaz de
nos, por lo que el trabajador inaceptable para los EE. UU." Y narse, con polticos ladrones del progresar del orden con rigidez
carece de dinero. De ah que las termina el catedrtico de Gou- tesoro pblico y explotadores, (Contina en la pgina 50)
mercancas que ellos compraban Hctor Garmenda Castelln LIMPIEZA Por Rafael
con bonos las revendan en los
comercios particulares, lo que: zo pasar a las arcas nacionales
hizo que el rgimpen dictara una todo el importe de la renta de
medida confiscatoria para aquel alquileres, Garmendia se refie-
guajiro que tal hiciere. El cam- re a la desaparicin de Camilo
pesino cubano no tiene nada. Ya Cienfuegos. Sobre este asunto
no es dueo de vender sus po- dice al compaero que lo entre-
los, huevos y verduras", vista: "Camilo no fu a detener
Es ahora el tema del azcar a Huber Matos, sino que fu en
y las armas el que se toca en la busca de las pruebas de su ino-
entrevista hecha al periodista cencia. Las investigaciones al
Garmendia. Este dice: "Lo que respecto han probado los si-
sobra en Cuba son armas. Toda guientes hechos: que un campe-
la cosecha azucarera se inter- sino vi cuando un avin ame-
cambia por fusiles, ametrallado- trall a otro en pleno vuelo; que
ras y caones. Esas armas y ba- mientras a las 6 y un minuto
ternas antiareas son manejadas despegaba el avin de Camilo,
en su gran- mayora por jvenes a las 6 y 11 minutos sala un
Je 14 a 17 aos, que fueron lle- avin de combate conducido por
rados a la Sierra Maestra enga- el oficial Blas Domnguez, lle- i
.iados, dicindoseles que iban a vando a bordo a Ral Castro; .. <
aprender un oficio. En el pri- que cuando 40 minutos ms tar-
mer desfile militar aparecieron de el avin de combate regresa-
entre los soldados que manejan ba a su base, la cinta de la ame-
toda clase de armamentos. Toda tralladora vena zafada del dis-
escuela, todo instituto de ense- parador. El jefe de la base, Ro-
anza, es un arsenal y all se ha- berto de Crdenas, inquiri so-
lla presente el ejrcito del rgi- bre este detalle al piloto, y ste
men. El idelogo de esta refor- argument que haba salido al
ma agraria, que no es la de la hacer prcticas de tiro. El tem-i < c
Sierra Maestra, es el director del )oral aue se dice abati al avin
peridico "Hoy", Carlos Rafael (Contina en la pgina 50) -S, l se baa ... pero salpica sangre.









Pgina 50 AVANCE Viernes 24 de Febrero de 1961

A I E* j d bREFUTACION... puntapis de su dictador; y de que l est destruyendo y des-
Asalto a Em bajada Cu ana en (Viene de la pgina 49) unos EE. UU. que deben ser cor- prestigiando ante los ojos del.
tesanos del despotismo entroni- mundo, expres cuando se en-
Peru, de nuevo es Actualidad al orden con democracia", pero! zado en ella "o pagar las conse- regaba a sus afanes indepen-
que vaticinar cundo los castris-1 cuencias", como si Castro fuera dentistas: "El Gobierno es la
LIMA (Orbe Latinoamericana). Cuando ya poda conside- cas lo consideraran apto para ir el rbitro de la buena o mala equidad perfecta y la sereni-
rarse, cerrado el caso del asalto a la Cancillera de la Embajada a las urnas "es la pregunta de estrella del gran pueblo norte- dad". Y el Bolvar de opereta ha
de Cuba en Lima, y del robo y la publicacin de documentos los $64,000.oo"; y a los norte-i americano, y nos deja convenci- entendido la equidad perfecta
"secretos" q u e comprometan americanos les ofrece, a cambio' dos, por partida doble, de que no poniendo al rasero del bie-
seriamente a peruanos, incluyen- di el Dr. Daz Silveira que 1 de que acepten los hechos con- hay "nobles" que aunque lo sean nestar a todos los ciudadanos,
do parlamentarios, periodistas, ,n persona sac copias de los -umados y negocien con el co- -:or el apellido no lo son ni con sino equiparndolos a todos en
estudiantes universitarios, diri- documentos y los reparti por munismo insular, el premio "de Cuba ni con los EE. UU. la ms abyecta miseria y en el
gentes obreros y otros particula- la Amrica Latina y envi los aparecer como que simpatizan ms profundo dolor. Y sobre lo
res, por haber recibido dinero originales al Comando General con la revolucin cubana" "y de de la serenidad, qu decir? So-
para promover la "revolucin a de Miami, el que, sin duda algu- que respalda su ideologa". CASTRO... bra todo enjuiciamiento...
la cubana" en el Per y alentar na, publicar un libro con repro-
la infiltracin comunista en este duccin fotosttica de los pape- El doctor Noble, que habla co- (Viene de la pgina 49) Si la figura de este Bolvar ti-
pas, el diario "El Comercio" y les ms importantes. mo lo que es, un consumado y de Camilo fu 18 horas ms tar- tere fuese analizada serenamen-
la revista "Caretas", de Lima, Agreg que haba todava convencido agente del castrismo, de de estos acontecimientos. Es- te en el mbito hispanoamerica-
publicaron una carta del ex em- otros documentos que no se ha- simula ignorar que los expertos ta investigacin fu realizada con el mismo rigor cientfi-
o con que se hace en estas tie-
bajador cubano Luis Ricardo ban dado a la publicidad y en latinoamericanos del Departa- por Matas Faras, por orden de as de Europamal que se hace en estas tie-
Alonso, negando el contenido de los que se pone de manifiesto mento de Estado fueron engaa- Fidel, quien orden la detencin rras de Europa-mal que pese
esos documentos y ridiculizando la intriga de Cuba, utilizando dos como todo el mundo por la del piloto. Conocidos los resul a algunos, ms sesudas, mis gra-
a los peruanos que los divulga- peruanos y ecuatorianos, p a r a oculta naturaleza comunista del tados de la investigacin, Fidel ves, ms experimentadas, de cul-
ron, en trminos descomedidos, encender la mecha de un con- movimiento revolucionario de orden el aislamiento del piloto ra ms solidificada-use llega-
y dando a entender que han sido flicto armado entre el Ecuador Cuba y que el mismo se desen- pero posteriormente fu libera- tal ente, lejos de tener talento
fraguados, utilizndose papel y y el Per, a fin de hacer ms volvi siempre,. hecho avalado do y ascendido. Camilo era anti- al etr, lejos de tener talento
membretes de la embajada que propicio el ambiente para la cap- con la firma y con la palabra comunista; pero tiene un herma- nate productralo que se da a monto-
estuvo a su cargo en esta capi- tua del poder en este ltimo del propio Castro, bajo el com- no comunista militante y su pa- nes en el trpico en que e hom-
tal. pas. Revel tambin en detalle, promiso bsico de restituir y dre es anarquista". nes en el trpico, en que hom-
Al da siguiente el Gobierno ante los periodistas, cmo en- aplicar ntegramente, a la cada breestdotado deindudable vi-
del Per public u na declara- traron a la misin diplomtica de Batista, la Carta del 40, con Habla luego Garmendia sobre vacidad y verba fcil, en que el
cin jurada ante notario en Mia- y cmo, con toda calma, obtu- la cual ni extranjeros ni nacio- la disolucin de las fuerzas que hombre sin formacin suple el
mi, Estados nidos, del ex-secre- vieron lo que buscaban. nales hubieran podido ser ex- se unieron en el pacto de Cara- conocimiento con la habilidad y -
itariodes laEmbanido, del e-ece- propiados sin indemnizacin ade- cas para combatir a Batista, y, la rpida improvisacin, y don-
tLimo de la rEmbajada cubana en cuada ni amparo de tribunales, que eran 11, de las cuales slo de se dirige a unas masas en que
eLima, Dr. Andrs Quintin Noas, Rn como se ha hecho all ahora, ni le queda al gobierno un sector desgraciadamente, demasiados
en el que este ex castrista ates- se habra variado el rgimen de- reducido del 26 de Julio, y los analfabetos de los q u e saben
cubanos exilados en el Per Paz ei Jose mocrtico representativo susti- comunistas, que no firmaron ese leer pero no pensar y discurrir
asaltaron la cancillera el 8 Pe tuyndolo por otro comunista. pacto. El Segundo Frente del Es- per se, se dejan impresionar por
asaltaron la cancillera el 8 de GUATEMALA. (Orbe Latino- cambray, comandado por Guti- cualquier individuo audaz que,
noviembre ltimo, a las 5 de la ).-Dos representantes Sobre la coexistencia con la rrez Menoyo, se disolvi. Wi- a merced de una verborrea in-
tarde, y en su presencia,mien- del Colegio de Abogados de Cuba roja, el doctor Noble la lliam Morgan, que conjur la consciente les mete por los of-
tras era amenazado por uno de Guatemala viajarn a San Jos concibe como un fenmeno de conspiracin trujillista, fu, acu- dos cosas nuevas para ellos, pe-
los asaltantes, se llevaron toda de Costa Rica a mediados deadaptacin, empleando para ex- sado de traidor; y en otro orden, ro demasiado viejas para otros.
la documentacin que pudieron marzo para asistir a una confe plicaa a os americanos un a Sor Marn, auditor oficial de la Si a esa inmadurez del hombre-
incluso la secreta que se guar rencia continental pro paz que se burda imagen domstica, dicien- revolucin en los tribunales, fu trpico de las greas y las bar-
daba en un armario ap ar y cu- evar a cabo en sa capital. A s do que los EE. UU', porque a detenido, pero se fug con la es- bas se le agrega la mala fe del
ya aveo e Ngocios, senor sentantes de nasasociaciones ju- zar nuestra patria y toda la Am- en algn lugar de Cuba. Hubert gobernante explosivo que ha lle-
Av. ndrridicas de todo el Hemisferiones juoc- rica Latina, "tienen que pintar Matos es ms vigilado en la cr- vado a Cuba al arrasamiento de
Como Andrs Quintin Noas cidental, con el objetomisfde pre- el cunarto de nuevo" e instalar cel que nunca". todo lo bueno que posea. De
d'e cidental, con el objeto de pre-
dice en su declaracin notarial sentar sugerencias que debern ,tuna puerta nueva albl yora Finalmente, el compaero donde se deduce que este joven-
que poco despus reconoci al sentar sugerencas que debern tana all", pero cabe pregun- Finalmente el compaero donde se deduce que este joven-
jef e los asaltantes como la ser includas en la conferencia tarle qu es lo que hace el veci- Garmendia se refiere a la pol- zuelo que se deja la barba por-
eso e e entresda internacional sobre la paz mun- o de un inquilino que se vuelve tica internacional en sus relacio- que sin l saberlo, aflora a su
un canalde televisin acerca de dial por medio del derecho loco, adquiere malas costumbres nes entre Castro, Kennedy y superficie por ly natural o que
la situacin en Cuba y que esa anunciada para 1962, posible- y da psimos ejemplos o se em- Kruschev. Entiende que si bien de hombre de la caverna tiene,
persona era el joven abogado mente en La Haya, sede de la: y da psimos ejemplos, oKuschev. Entiende que si bien de hombre de la caverna tiene,
erna era e ao menteen La Haya sede de lborracha a diario, sino denun- Castro es dueo absoluto de su es, nada ms y nada menos, un
Corte Internacional de Justicia.. i voluntad en Cuba, en el exte- mentecato que llena de oprobio
Frank Daz Silveira, de 25 anos En la Conferencia de San Jos ciarlo a la polica y tratar de voluntad en Cuba, en el exte- mentecatulo que llena tierra, como la oprobio
de edad, delegado del Frente En la Conferencia de San Joseliminarlo por nocivo de la co- rior es un ttere de Rusia, por y ridculo a una tierra, como la
Revolucioario Democrtico Cu- se sentarn las bases fundamen- munidad. Nadie, por noble que lo que tuvo que decir barbari- suya, digna de mejor suerte y
bao en Liria, este ex castrisc ta les sobre el aporte de los abo- sea, aceptar coexistir con el dades en la ONU para complacer de mejor cabeza pensante para
convoc inmediatamente a una ados y su ciencia en los esfuer- rjimo peligroso o traidor o a Nikita. No puede, ni debe, dis- regir sus destinos.
conferencia de prensa y declar zos de lograr una paz verdadera, anormal sin defenderse por lo crepar con sus amos. Garmen- Pasarn los das. La marcha
paladinamente que l fu quien inspirada en el derecho y en sus menos, ni se le ocurrirra nunca dia cree que no habr cambios inexorable del tiempo har que
sustrajo la correspondencia re- sttucones internacionales. negociar con l. en la politica de Estados Unidos el hombre de las barbas deje de
servada que el ex embajador El Colegio de Abogados de para Cuba por ms piruetas que ser actualidad Bien equivocados
Luis Ricardo Alonso haba diri- Guatemala ha hecho saber que Nada ms injusto, pues, como d Castro, siguiendo el estilo co- estarn y crimdad Bien de lesa patria
gido al Gobierno de La Habana. el gobierno costarricense ha pro- afirma el profesor de la Univer- munista. Agreg que an cuando metern s qe, en lesa patria
Se neg a revelar los nombres metido hacer todos los esfuerzos sidad de Groucher, q u e decir Fidel quisiera hacer un viraje hagan la menor mencin de su
de los otros cuatro cubanos ex posibles para asegurar el xito que los EE. UU., actuando como para acercarse a los Estados Uni- re. El leno ms s
partidarios de Castro que lo de esta conferencia. Las autori- lo han hecho en Cuba, han sido dos, los rusos no se lo permiti- luto debe cubrir s trgico pa-
acompaaron en la aventura por dades costarricenses han ofreci- incapaces de comprender en su ran. Y termin asegurando: tr co. Porue ese su rco
temor a represalias contra sus do las mismas facilidades que se dimensin completa a la revolu- tronmico. Porque ese ser el
familiares que viven en Cuba. dieron a los delegados a las reu- cin cubana, pues por el contra- -Casi,. caer muy pronto. mayor castigo que se puede in-
Dio Diaz Silveira que estaba niones de consulta de los Canci- rio la han comprendido mu y fligir a su soberbia y su egola-
dispo az Siirar ane estaba lleres interamericanos celebra- bien como lo que es, tanto en el -tra. Ya que, a fin de cuentas,
trispua qur los documenos das en agosto de 1960. fondo como en la forma: un EL MENTECATO... los hombres geniales, equivoca-
dispuest a j n qdos o no en su obra, pueden per-
eran autnticos y que poda pro- El Colegio tambin anunci fraude poltico de enormes pro- dos o no en su obra, pueden per-
barlo en cualquier instante; pero que la delegacin estudiar el te- porciones, una estafa moral y (Viene de la pgina 48) petuar su nombre en la historia
no poda dar seguridades de que mario y pondr a consideracin material sin precedentes, una lones de habitantes no quieren de la Humanidad. Pero los men-
todas las personas mencionadas del Colegio las ponencias que emboscada artera contra la de- la leche que se les da en bibe- tecatos, no. Y no se olvide que
en ellos como recibiendo de Cu- llevar a San Jos. mocracia y el sistema de vida rn deben tomarla a fuerza, ya e bobo de Coria-ms impor-
ba dinero para provocar la revo-panamericano, una quinta co- que para eso naci l con una tante, en verdad, que el hombre
lba dinero para provocar la revo- lumna del oscurantismo chino- etiqueta de redentor de su pue- de las barbas-slo surge oca-
lucins a manos del comuPer y entregar esteismo sovitico, que amenaza el orden blo. Y a esta accin demoledora sionalmente en la hoja impresa
pas a man os del comunismo, loe cristiano y la libertad de toda y criminal la denomina l "de- y solo por va de la ancdota ri-
documentacin "secreta" slo es esta parte del Hemisferio. mocracia", tranquilamente, a sa- suena. Pero el ombre de las
documeacin rtca" so es barbas sudorosas no tiene anic-
una relacin de la forma en que Con injusticia tan notoria este siendas de que bajo su mano o somto de vua
el ex embajador Alonso distri- hijo de Banagises concluye la -ectora el pueblo est subyuga- -ta. Solo majadera. Lavulga-
bua los 15,000 dlares mensua- desolada pintura que hace de lo como jams lo estuvo. i dad, es slo eso: vulgaridad..
les que reciba de La Habana una Cuba que no tiene, por anal-, El hombre verdaderamente ge-
con finalidades subversivas. Aa- __ fabeta, ms redencin que los, nial que cre la nacionalidadi Oscar de ARESO.





Viernes 24 de Febrero de 1961 AVANC E Pgina 51



A. P. L .C.

La "Asociacion de Periodistas Libres de Cuba" invita
por este medio a los cubanos en el exilio al acto que
habra de celebrarse en el local del "FORDC" el proximo
dia 24 de Febrero del presente ao con motivo de
cumplirse un aniversario mas del grito de Baire.

La "Asociacion de Periodistas Libres de Cuba" invita
ademas a los sectores revolucionarios, instituciones
civicas y religiosas, asi como a estudiantes, obreros y
profesionales pertenecientes al Frente Revolucionario
Democratico.

Jose del Cueto.
Secretario de Propaganda.
Gerardo Rodriguez Miranda.
Secretario General.
Hada Rosete. Pedro Leyva de Ugarriza.
Secretaria Organizacion Presidente.

Local: 836 S. W. Ist St.
Hora: 9 p. m.

"ASOCIA CION DE PERIODISTAS LIBRES DE CUBA"
O. de A.









Pgina 52 AVANCE

COLONIZACION Y
REFORMA AGRARIA DE UNA GIRA

QUITO (Orbe Latinoamerica- TRIUNFANTE POR
sa).-La colonizacin y la refor- RUSIA AL
ma agraria son tpicos que in- DADE COUNTY AUD
leresan actualmente a los circu- Vier., Sabado., Dom.
los oficiales y polticos. Muchos Marzo 10, 11, 12 8:30 p.m,
icen que la reforma agrari,
.st en el orden del da y que
el gobierno debe adelantarse
realizarla con orden, si no quie-
re que ms tarde el pueblo mis.
mo la haga con desorden. Es asl
como varios rganos del Estad(
e instituciones estn estudiando
la reforma agraria y los temas
afines, como la colonizacin, la
vivienda rural, el crdito agr-
cola, etc. El Congreso Nacional,
la Junta Nacional de.Planifica- PIQUETES DE OBREROS CUBANOS FRENTE AL CONSULADO
cin y Coordinacin, el Minis- DEL CANADA EN WASHINGTON.-Varios miembros del Frente
Na ionl de Fomento, el Consejn Obrero Revolucionario Democrtico Cubano de la delegacin de
e oal p s d e Ee de New York, haciendo piquetes frente al Consulado del Ca-
preparando proyectos de refor- .
ma agraria para estudiarlos de- nad en Washington, como seal de protesta por las negocia-
tenidamente. ciones que ese pais mantiene con el rgimen comunista de Fidel LUCIACHASEandOLIVERSMITH DRECTORS
El doctor Emilio Conforti, ex- Castro. TLLCHIEF BRUHN SERRANO KRIZA LANDER
Derto en colonizacin de la Or- I0ULAS KOESU FERNANDEZ ADDOR LEY
ganizacin Internacional de Tra- AO DE TURISMO MEXICANO F C con pania Soe 100
bajo, y que est contratado por MEXICO, D.F. (Orbe Latino- Grande y toda su zona y ma- con arreglo especial
la Junta Nacional de Planifica- americana).- Diversos organis- nifest su alegra por estar Tallchief y Bruan
MARIA TALLCHIEF, repre- cin, ha publicado un estudio ti- mos civiles relacionados con la en aquel ambiente. bailaran en Miami
senta la majestad del American tulado "Colonizacin, Reforma industria turstica, as como elDe- No necesitamos que nos lo Noche $4.75, 400, $3.25, $2.50, $2.0
Ballet Theatre. "El papel de Enla parte inicial dice la Junta partamento de Turismo, han ini- jure. Mat $3.50, $3.00, $2.50, $2.00
En la parte inicial dice la Junta ar toddes ha ini- mure.
Odile, en el Lago de los Cisnes, objeto del informe del ciado con gran entusiasmo sus En la zona de Jagey Gran. Boletos a la venta en
oli que el obto del informe del actividades en estrecha y amplia de est emplazado el Central Dade County Aud. HI 8-9173
lo lleva a cabo con perfecta eje- doctor Conforti es eminentemen- G. Milenoff School of Ballet H 8-5462
cucin, realizando los difciles te prctico. "Su propsito es se- cooperacin para el "Ao del "Australia que le fue roba- 251 Palermo Ave., C. Gables, solo a.m.
fouetes" con singular ma fiest alar los rumbos inmediatos de turismo hacia Mxico", que se do hace muchos aos a su le- Miami Beach Radio Co ....JE 8-7575
"fouettes" con singular maestra, ala los umos imeiatos iniciar en 1962. gtimo propietario, D. Euge- 1229 Lincoln Rd., Miami Beach
ritmo acompasado y fuerza di a i ti u a Uno de los actos que han des- nio Alvarez. Amidon's H 6-2070
lneas bscas de la politica gu- 213 Giralda Av., C. Gable,
mica, tan efectiva en el ballet". bernameas bsicasde a ol pertado mayor inters es la Con- Castro debe sentirse esti- Cordelas, 15 W. Fager R 3-5123
Sr a enestoscampos.vncin que se cueria Madaleoa m emoria Cordelias, 15 W. Mlagler -FR 3-5123
(La frase anterior fue escrita Puede ser considerado como un vencin que sobre la materia se mulado all por la memoria Flagler Books & Records .FR 9-4557
PueEo de serVcoNsidErao c o un realizar en Guadalajara en ma- de aquel otro ladrn precur- 322 E. Flagler
por el crtico ruso N. Volkoff, programa de aplicacin inmedia- realizar n Guadalajara en d aquel otro ladrn precur 22 -FR 4-7251
en el diario Izvestia, de Mosc, ta en el cual se concretan las yo prximo. Para esta reunin sor. Jordan Marsh 471__.R4
el 16 de septiembre de 1960 conclusiones de estudios ante- ya estn elaborando interesantes
el 16 de septiembre de 1960 riores, como los realizados por ponencias los hoteleros, los re-
Una de las principales bailarinas los expertos de la FAO y de la presentantes de compaas de SE OFRECEN
de Amrica y del mundo, Mara OIT, Mario Pereira y David Lus- aviacin nacionales y extranje-
Tallchief es una de las principa- combe, y la experiencia resul- ras, la Asociacin Mexicana de
les bailarinas tambin del Ame- tante de los trabajos del Insti- Agncinas d e Viajes, y otras npro- eecutiva is-- fg con experien-
rican Ballet Theatre, el cual se tuto Nacional de ColonizaciO n en tituciones interesadas en la pro- SECRETARIA ejecutiva, bilin- Refugi.do Cubano, con experien-
rian Balet Teatre e ual se tuo Nacioal de oon ii n mocin turstica hacia Mxico. gue, 15 anos de experiencia. Lla- cia en muebles de bambu, nece-
presentar en el Dade County sus primeros aos de vida". Las autoridades de turismo mar de 9 a.m. a 12 m. por el sita trabajar y acepta cualquier
Auditorium los das 10, 11 y 12 o tienen como un propsito pri-
de marzo en un ciones e donor ANUNCIOS mordial el dar a conocer en el R 4.5754 tipo de trabajo. Juan Antonio
nas y en una matine el domingo extranjero, principalmente en Morales, FR 9-9722.
extranjero, principalmente en
da 12. Ser la primera apari- los pases del continente ameri-co
cin de la Tallchief en Miami. FR 1-4844 cano, los adelantos que Mxico Se ofrece para cuidar ninos ento de Aviacion, con licencia
ha realizado para comodidad de el N.W. Puede llamar por tele- americana, experiencia en ven-
los turistas. Se harn resaltar fono NE 3-0965. $25. semanales. taias de aluminios, acepta cual-
los innumerables medios de co-
ls innu mern oales meds d e couta, agdalena Dominguez, quier tipo de trabajo. Mario
municacin con que se cuenta,
A nunciese Gratis tales como lneas areas de pri- 3725 N.W. 23 CT. Gonzalez, Jr., FR 9-9722
mera categora, ferrocarriles,
autobuses que transitan por mag- PORTARETRATOS en oleo o PINTOR, Exterior e interiores.
La Empresa Editora de "AVANCE EN nficas carreteras bordeadas de charcoal mediante fotografia por Reparo puertas y ventanas.
incomparables panoramas hacia experimentado artita cubano. Cambio tela metalica (screens).
EL EXILIO,"consciente de su respon- los diversos balnearios, centros Tomamos su foto si no la tiene. Pongo pisos (tile) Presupuesto
tursticos o apacibles ciudades Precios modicos y facilidades. Pongo pisos (tile) Presupuesto
sabilidad en estos momentos drama- del interior del pas. Alvarez FR 9-5206 gratis: R. Lopez, FR 4-5610.
ticos para todos los cubanos, ofrece En lo que se refiere al turis- Empleado de oficina con larga
mo absolu meneuropeo, se procurar PROFESIONAL CUBANA se experiencia, chofer ,ayudante de
absolutamente gratis la, publicacion pliar y entablar nuevas relacio- ofrece como maestra para Cole- carpinteria, mecanografo, man.
de anuncios clasificados ofreciendose nes con organismos afines, con gios Privados o clases particu- ager de taller, encargado de al.
el fin de establecer bases firmes lares. Solida capacidad y ex- macen, pintor de brocha. Ofre-
para obtener rabajo. Escriba con un para un intercambio turstico periencia en colegios de Cuba. ce sus servios. R 1.7127
que rinda notables beneficios Sra L. Ros, Avenida Miramar Solano.
maximun de 30 palabras a esta direc- econmicos. Se procurar dar a 706, Apt. 1, Santurce, Puerto
conocer a Mxico en todos sus Rico. Se Ofrece maestro cocinero, re-
cion: aspectos en todas partes, para
que as el ciudadano europeo postero. Comidas criollas y es-
sienta despertar el deseo de co- EXPERIMENTADA CORTADO- panolas. Telefono YUkon 9-2145.
A V ANVE nocer el pas. 'A de ropa de mujer. Arregla
A, Wtidos, tambien. Se ofrece pa- Sr. Guanche
5 Aires en Camino Amplio ra tienda de ropa. Senora Sua-
Collier County-Facilidades de rez, Telefono NE 5-1735.
P.O. BOX 2279 pago, TU 8-3968 CORTADOR DE ROPA
Dolores de Espaldas? De ninos y caballeros, con diez
Adquiera mi manuable estirador DIBUJANTE MECANICO. Se anos de experiencia. Rapido y
Miami 1, Florida de espina dorsal, hablo Ingles. ofrece con experiencia y capa- curioso. Poco ingles, Julio Ruiz
695'S.E. 7 Pl., Hialiah, TU 8-3968 cidad. Eduardo Ortega Navarro. L., 2135 N. W. 6th St. Apt. 8,,
2-10-4 410 S.W. 6 Avenida. FR 7-3176 MO-5-3174.








AVANCE Pgina 53

GARANTIZAMOS
PRECIOS HONRADOS! Oportunidad Para

CO., INC. oro, joyas nuevas o antiguas. Inversionistas
Un articulo o muchos.
IVEANOS PRIMERO! o encia
Joyeros de Confianza por PotencialExtraordinario!
25 anos
5 ano Recomendamos unas acciones de bajo precio que creemos
KANZ JEWELERS estan listas para compra inmediata. Estas acciones se venden
CORREDORES DE DIAMANTES 7424 Collins Ave., M. Beach ahora por cerca de $1, y son de una de las industrias de mas
DESDE 1893 UN 6-3527-UN 6-8502 rapido crecimiento en America. Las bases para nuestra ilimi-
2-17-4 tada recomendacion son datos tomados del reporte anual a
Nacionalmente conocidos por los accionistas, mostrando adquisicion de un contrato con el
N.estro ran srtido de !PLANADO S Gobierno, por $20 a $25 millones, el cual se puso en accion
Snuestro gran surtido de !LANTADORES con la adquisicion de equipo nuevo el 15 de Enero: mas un
/ diamantes famosos. DE AZUCAR! programa de diversificacion que realzara el aspecto de ga-
Herencias compradas y Tengo Disponibles nancias y estabilizara aun mas el optimista futuro de la Com-
vendidas a comision. 11,000 ACRES pania. Su presidente tambien anuncio la reciente terminacion
Mas de 38 anos en Miami. Tierra y Ubicacion Ideales de un programa de financiamiento por $20 millones que ca-
pacitara a la Compania a llevar a cabo su enorme expansion.
S160 EAST FLAGLER STREET PARA CANA DE AZUCAR Ademas, nuestra confianza esta justificada por adelantos y lo-
Precio reducido a gros subsecuentes al reporte anual. Algunos de los proyectos,
FR 3-2197 FR 9-8985 $100 por ACRE diversificaciones, etc. estan ya en movimiento y los resultados
'2.24-4 P son muy satisfactorios. En nuestra opinion, estos hechos, uni-
PLAZOS DISPONIBLES dos a una reconocida, solida y capaz direccion, deben resultar
en ilimitadas ganancias para el inversionista.
ALLSUN Nosotros creemos que una inversion en estas acciones en este
momento ofrece una poco usual oportunidad para aquellos
LA ROSA EL SIGLO XX REALTY CO. que esten dispuestos a aventurarse en extraordinarias pos'ibili-
LA ROAI Restaurant Bar Cantinas 420 LINCOLN ROAD dades de ganancias en una situacion especial donde, en nues-
1122 N.W. 21 Terr. 1 UNIDAD Miami Beach, Fla.-JE 8-5289 tra opinion, la oportunidad de crecimiento es enorme.
$9.00 2-17-4 Llame o Escriba para mayores detalles
Restaurant Cantina UN MENU
Carniceria EXTENSO Y TIERRA ALTA Y SECA, James H. Price & Company, Inc.
-arne fresca diariamente VARIADO Veala hoy mismo. 1, 2 o 3 Acres. Investment Securities
PIDALO AL Cerca de 87 Ave. y 68 St. S.W.
biento Cubano Agradable NE 4-9575 Excelente Inversion 73 MERRICK WAY, CORAL GABLES, FLORIDA
3041 N.W. 7 AVE. Llame al MO 6-9697 TELEFONOS: HI 8-9745 y HI 8-9768
FR 7-4292 Abierto Hasta la 1 AM 2-10-4 2-24-1
2-10-4 2-17-4
20 ACRES STATE ROAD

VALEN $15,000 GAS EMBOTELLADO
tablecido en Miami 1944 7 NETO Lame a FR 1.3779 Bajas Tarifas de Instalacion Plazos
Popular entre los Latinos! N o vea al dueno, E
odo lo que pueda comer o vea al dueno, STEVENS PROPANE SERVICE
Le Producira su Dinero 1888 S.W. 1 STREET
LD SCANDIA Invirtiendo con Nosotros. 2-3-4 CA 1-5873
2-17-2
DRG ASBORDIA INFoRMESE = 2-17-1 I
ORGASBORD ISAAC HABIF Real Pino "Dade County"
ervimos Almuerzos a las (Llena Todos los Requisitos
12 del dia. National Mortgage del Codigo)
Guaranty Co. Lo Tenemos-Todos los Tamano
125 Perviz Ave., Opa Locka 605 LINCOLN ROAD Muchos otros articulos a
Tel. MU 8-9240 JE 2-2442-FR 1-5900 grandes descuentos *
Aceptamos Tarjetas de Credito2174 2-27-4 Masonite Templado en Todas A R G N T
2-17- las Medidas
Pegboard $1.92 hoja de 4'x8'
Visite Nuestra Tienda
y Convenzase
KERNS LUMBER
3650 N.W. 25 ST.-NE 4-8488 Suscribase a "AVANCE"


SN O T V Dirijase por carta, telefono,

McDONAL)'S "ALl. AMERICANit Hamburger Batidos SOBRE $50 o personalmente, a
i Papas Fritas McDonald's
Todas Comidas Americanas Marcas famosas, todos tamano
Solo 47c GABY'S ANDRES BONAFINA DORREGO
SPara Familia o Cinco
$2.35 Abierto 9 a 8 NE 4-7716 "FRENTE COMUN"
5861 N.W. 27 AVENUE E Uw
2-24-4
3145 N.W. 7th STREET 2-24-4 LAVALLE 361
Detective Privado Licenciado
Tarifas Razonables. Servicio 24
PER IOD CO AVANCE" horas. Fotografia Investigacio-
Snes de cualquier clase. T.E. 31-2819
"RADIO ARCIA-SERRA EN EL EXILIO" Llame al NE 5-1249 2-10-4
'- WMIE 1140 kics. ONDA LARGA BUENOS AIRES
6 de la manana Music Center-Debemos Liqui-
Redaccion: 320 Calumet Bldg. P.O. Box 828 dar 400 Guitarras, 200 plif-
cadores, 40% descuento de lista
10 N.E. 3ra Avenue Miami, Florida 7318 N.W. 7 Ave.-PL 1-7783 ARGENTINA
Phone FR 4-5127
hone FR 4-57 ACE MUSIC CENTER
SDirectores: DISCOUNT HOUSE
Jorge Zayas Mario Garcia-Serra 2-17-4












Pgina 54 AVANCE



You Can Reach Miami's

Richest Foreign Market!





SSECCION DE CLASIFICADOS


SECCION NORTE Piscina- 45'x31', Cubierta tela Debe Vender Propiedad Debe Vender, Dueno Tiene
100i RENTADO de Alambre. 3 dorms., Concreto, Grupo de edificios con 82 uni- Casa Nueva.
"- Carporte, Extras. $16,500 dades amueb. Area de parqueo, 3 dorms., 1 bano, 2 cuadras de
aci s A de 3 d Gran Area de Renta en 17310 N.W. 33 Court piscina. Magnificas ganancias. Gables. Vacia. Entrada Bajisima.
Jaciosos Apts. de 3 dorms., Propietario-NA 13306 Precio de aproximadamente Mudese inmediatamente.
.--esquina, concreto. Todos en Verano y Invierno Propietario-NA 1-3306 Precio de aproximadamente Mudese inmediatamente.
esquina, concreto. Todos en erano y nvierno NO HABLO ESPANOL $3,000 por unidad. Puede hacer- 5865 S.W. 48 St. MO 5-5753
.quiler por ano, amoblados. BAHIA DE 79 ST. 2-17-4 se el negocio con $75,000 en efec- 2-10-4
Ingresos, $6,240.; Gastos: $1,937.; Buen Lugar Donde Vivir tivo. Llamar solo mananas.
Ganacia: $4,303. Gastos incluyen HI 3-2127
taxes, interes, seguro, agua, elec. FACL DE RENTAR KEYSTONE POINT 2.27-4 LATINOS
reparaciones, etc. entrada reque- 14 Unidades de Lujo 6 nuevas, lujosas residencias PARA COMPRAR, VENDER,
rida: $12,000. Pase a verla, Baos Pagos Dueno con frente al mar por SECCION SUR ALQUILAR O CAMBIAR
170 N.W. 35 St, PR 4-0369, dueno NEW QUEEN Residencias, Casas de Aparta-
2-17-4 4-5 4 CONSTRUCTION CO. mentos, Hoteles, Fincas, y
9__2-10-4 y13105 Arch uic Terr ERCA DE GABLES tierra para inversion \
13095 y 1 5 Arch Quic Terr Todo cerca $2,000 entrada. Ur. LLAME A
CBS de 3 Dorms. Carporte. PISCINA 13200 y 13250 Keystone Terrace asume hipoteca. LuisF. de la Guardia \
Pisos de madera dura. Techo de 3 Dormitorios, 2 Banos 13190 y 13250 Biscayne Bay Terr. $14,500 Precio Total DE LA GUARDIA, REALTI
tejas. Patio cercado. Sistema de Aire Acond., Calefaccion, Todas en Keystone Point Island 231 .W. 5 AVENUE 12 Anos de Corredor en Miar
regadio. Garaje grande con Apt. Cerca de Centro Comercial, No. 5 en la secion mas distin- Llamar PL 8-4046 de 7 a 1 1757 S. W. 3 Ave.
.separado. Cerca ae iglesias, cole- Escuelas. guida de la Ciudad. Sala, come- Unidades apt. $222 al mes, R 3-6687 2-1
separado. Cerca de iglesias, cole- Escuelas. F
gio, tiendas. NA 4-7253 3974 N.W. 5 Street dor, Florida Room, terraza, 3 y Ingreso.-$17,000
NO HABLAOS ESPANOL2174 Propietario HI 3.1758 4 dorms., 2, 3, y 4 banos, Aire 2-10-4
SLAM A 17-4 2-3-4 acond. y calefaccion central, mu-
sica indirecta e intercomunica- POR EL DUEO Propietario Vende 3 Dorms., 2
Precio Justo-Para venta rapida Adores, preciosos jardines y mue- 3 cuartos, 3 baos, lugar de re- banos. Piscina y patio ,aire
recio Justo-Para venta rapida L s3 csartos, 3 banos, lugar de re-
3 DORMS., 2 BANOS MEMORANDUM A lles. Lujosos pisos distitos ni- tiro ,cabana room, patio cercado, acond. central, jardin cerca
veles. ond., calef., terre- Todo lo que hace hogar
Toda amueb. con alfombra de DUENOS DE CASAS Todo se puede obtener por pre- n are terre- asa -
pared a pared. CBS otro edificio cios entre $46,500 a $65,000 con no un acre. MO 5-7344 2
en el lote-Costo total $8,500 Ya Pasaron Los Dias en que los pro- ls m11000 S.W. 67 AVE.
BROKERS CO. OP. pietarios de casas necesitaban solo un 2-10-4
PL 8-61 anuncio en Clasificados para encontrar quena entrada. ____
PL 87611 2-17-4 un comprador para su casa o negocio. INFORMES: JE 1-3032 y RENTO O VENDO Oferta Extraordinar
HOY el mercado es dificil, escaso y UN 6-5803 y 4 o o
exigente; el vendedor en mangas de 2.24-1 asa de 2, 3 y 4 cuartos, exce- "Escena Hermosa"
Casa de Madera, 2 dorms, camisa ha desaparecido, y la casa del ___lentes lugares, amuebladas, y Bajo $40,000
Sin amoblar. Porch al-frente, cu- ano pasado parece tan anticuada como sin amueblar gran selecion, bue-
bierto. Garage, terreno alto, el auto del ano pasado. Espera ud. una nos terminos. Llame a la Sra. Una distinguida Mansion en ser
Aprobado FHA. $800 Entrada, venta rapida de su propiedad? ?Tiene Compre Casa Alegre. Parte o to- Camila. MO 7.6434 exclusiva de altos pinares, en un
balance $73 al mes.-Para cita, Ud. prisa por vender ,o lo han trans- da amueblada si asi lo desea. REAL ESTATE INSTITUTE de arbustos, flores y arboles. 3do
llam al dueno al PL 9.5822 ferido? Casa lavanderia con lavadora y 2-10-4 2 banos, salon de musica,
llame- al dueo al PL 9.5822 ?^techo "catedral," salen de re, p
7938 N.W. 14 AVENUE ?ESTA UD. PREPARADO? secadora, lote 71'x150. Buen ve- R cina con ltro, pozo y b nomblrb
2-10-4 cindario. $16,500. Verla a cual- ROYAL REALTY CO. coa, Patio, Accesorios modernos y c
Con todas las respuestas necesarias al quier hora 1325 N.E. 137 St. 1703 CORAL WAY truccion de la. clase. 1 milla de L
comprar o vender una casa? Por efectivo se establecen HI 6.0422 1 y el Palmetto by-pass. Ofrecida p
12960 N.W. 1 MT.-2 Dorms. 2 SI NO ... r condiciones Especial parqueo Orange Bowl. ote el dueno: Haga cita para verla lla-
12960 N.W. 1 CT.-2 Dorms., 2 SI NO... Propietario-PL 8-6651 en esquina 150x150. 3 Unidades. Una mando al
Banos. Como nueva. Garage, Llamenos. Nosotros Sabemos 2-24-4 con 2 dorm., 2 con 1 dorm. 128 carros.
Amplio Lote. $24,500, con $4,500 Espacio parqueo. Pequeno impuesto. MO 1-3535
entrada. Ensenamos previa cita. Cuando, Donde, Como Espao parq, Cas de 3 dorm., desde2-24
Solo $14,500. Casa de 3 dorm., desde
HEATH, REALTOR Nuestro personal entrenado y regis- Duplex Excelentes Ingresos en $395 Entrada. Mudese enseguida. Sin
PL 4-3475 Noches, FR 1-0767 trado considera un privilegio el poder Rentas-2 dorms en cada lado calificar. 2-3-4
2-10-4 servirle en cualquier forma $19,500-$4,300 entrada Compre Bienes Raices para
TOME EL TELEFONO LLAME- Area del Biscayne Park, cerca DUENO VENDE. 3 Dorms., 2 ba- Seguridad y Ganancias
NOS-TENEMOS. LO QUE UD. ae Barry College escuelas, tien- nos, cocina electrica, horno y es- Tierras, huertos, lotes, casas,
NECESITA Y PODEMOS ENTRE das y autobuses. tufa preconstruidos, moledro de fabricas, comercios. Vea a
S59 OARLO|EEI PYrOpPetariO---PL,-5276 basura, gran cuarto almacen, \i
59 GARLO Propietario-PL 1-5276 carporte, bonito jardin, parcial- SOUTH DADE
Apgok Hae. R a mente amoblada si lo desea. Cer- 16823 S. Dixie Hwy.
Al mes lo pagan todo! BrOOKS Haven Realty ca de Tropical Park. Llame al CE 5-3131
Lote "Lifter" en Echo Shores! PL 4-6981 3081 N.W. 70 Terrace MO 54152 2-104 2-244
Llamenos acerca de 2-17-4 Precio $14,000
Casas Disponibles. Entrada $1,000
asasNORTH MI I B H Financiamiento convencional LUJOSA RESIDENCIA Casa Nuevas, 3 dornis., 2 banos
SN NORTH MIAMI BEACH Vecindario latino Solo 5 anos, a la orden. Aire acond. y Pisos madera, Ventanas con ale-
1421 N.W. 199 STREET Telegrama de Nuevo Mexico Telef. NE 4-0691 calef. automaticos, pisos de parquet, ros, cocinas-ultra-modernas, ga-,
NA 1-2883 "Por este reduzco precio mi casa a 2-24-4 amplios closets de cedro, salon Florida, raje. O construyo a su gusto. 6
2-10-4 $21,600 sobre hipoteca incluye refri. paneles de madera y ladrillo, exterior lotes disponibles. Llame a Mr.
gerador ,alfombras, cortinajes. Instru. de estuco Marbletite-no hay que pin- Kozma-50 S.W. 45 Ave.
yo usted anunciar a este precio." tarlo-Amplia cocina, despensa. Sis- HI 6-2098
Ilmaginese! Solo $2,000 3 dorms., 2- Lote Grande 84'x122' 3 dorms., 2 tema de riego total, gran lote en esq.
Sin Calificar-520 N.E. 26 ST. Banos., Calef. y Aire Acond .centrales, banos., cuartos de utiles, carpor- con palmas, cesped Zoysia. 3 dorms.,
Casa de 2 pisos, Amplia sala, total sistema de riego, cercada, lava. te, toda amueblada. Alfombra de estudio y 2/2 banos, amplio garage,
comedor formal, moderna coci- dora de platos, moledor basura ,todos pared a pared. 7 'closets." Toda gran sala, comedor. 3600 S.W. 17 Terrace
na, 3 grandes dorms., 2 banos, los cuartos con puertas corredizas de clase de arboles frutales. Cerca Inusitada Oportunidad. Por Dueno 6 Apts. Amueb.
garage. Dueno quiere vender ra- cristal al patio. Llame Para Cita de todo-$18,000. $66 mensuales Ahorre $10,000 2 Apts. de 2 dorms., 4 Apts. de
pidamente. $19,950. Abierta 1 a 5 163 STREET REALTY, INC. Propietario-MO 1-5721 Total $36,000 1 dorm. Todos remodelados,
BESS REALTY-MO 74714 1801 N.E. 163 St.- 5-411 2-24-4 ala Previa8-9035 techo nuevo, bano nuevo de azu-
2-10-4 2-17-1 Veala Previa cita: HI 8-9035 l
2-2-4 lejos. Apt. del dueno tiene Fla.
S.... ____ e____ room grande nuevo. Patio gran-
Sacrifico-Casa nueva, 2 Dorms., 3 Dorms., 2 Banos. Moderna, de 11430 S.W. 62 AVENUE de con muchos arle'~ frutales.
FRENTE AL AGUA 31/2 banos. Salon Florida, cocina Concreto: solo 2 anos, cocina mo- Preciosa casa, 4 dorms., 3 banos, Parqueo para inquilinos.
3651 N.W. 20th Street G.E. Moderna, Aleros, Pisos ter- derna, carport, cerca de escuelas. piscina y patio en un acre. Co- Entrada $15,000
3 amarasu r 2 banos Casa razo, techo tejas, carporte. $13,750, con baja entradmodo financiamiento, debo salir Ingreso, $440 al mes
especial, vendido bajo costo. 11650 N.W. 11 AVENUE de la Ciudad Hagame una Puede verse o llamar-para cita
Tel. NE 4-8644 Propietario PL 9-8170 Dueno-- R 9-4649 Oferta!-MO 5-5070 HI 8-8380
2-10-4 1 2-17-4 2-24-4 2-10-4 2.27-4








AVA NC E Pgina 55









Piscina Patio Cubierto CONTADSE SOLICITA ALQUILERES JRDINERIA,
$130 al mes p todo. 4 dorms. $40,000 AL UDN1ADO I || ______ _____ s c c
.- ... n .muebles. Ga- Por Hotel de 70 Cuartos .. serv comp
Scerca En OceanDrive AMASe AlquanDE CASA Oficinas Prados, riegos, plantas,
OPedinaon v000 DE CASA con Experiencia Langford Bldg., 121 iS.E. 1 St. S.W. y Coral Gabies.
2S.o. 000enue Propietario-JE 1-0401 Cuarto propio con bano en bue- $35 a $52.50 Mensuales Llam a CA 11534
XelO l8811i ne 2-3-4 na casa. Trabajo casero en gene- Gerente: PR 3-2933 Llame al A 11534 ,
2-24-4 ral, debe hablar y entender un (Muchos negociantes Latinos en
-ube.-- Ppoco de ingles. Referencias. Vi- este Edificio)
MIAMI BEACH HIALEAH va con nosotros. Llame a.m. de 2-2-4 Removenos Arboles Iimpiamos
S9 a 12 UN 6.3326 O nas Terrenos Transplantamos ,

VENTA DE NEGOCIOS Arreglamos Paisajes
ar anHermosamente Amoblada! nEprini Hablo Espanol-Llame al
Harbor Isl d Casa de Concreto, 3 dorms., 2 SALO DE BELLEA Sr. Ramn-PL 1-193
1210 102 STREET banos, salon Florida, bonito jar- Hermosamente equipado, sillas, 2-0-4
3 DORMS., mas din.-(Hablo Ingles solamente) excelente clientela, buena locali-
AMPLIOS BANOS! $18,000 Dueno TU 5-3116 UR GEN E dad en Hialeah. Para apreciarlo Muraes- Escenas- Decorado'
arage 2 Autos, Espaciosos 2-10-4 hay que mirarlo. Llame ...
a 're acd, cent. "Ca r-. _TU 7-5104 TU 7-5193 Paredes
are acon t. 2-104 Residencial y Comercial
:ina electrica completa- $150 Entrada. $10,950 Total. Solo .
pada. Disenada y 2 banos., 2 dorms. Concreto, Car- Necesitamos atractivas L.P. VINIBI CA 1-544
.especialmente por porte, Yextras, Ry con experiencia. Propietario de Tiendas de __
ara uso propio. PERRY'S REALTY aas
arlamnte arre $13,900 Total. 3 dorms., 2 banos, Ropa para Caballeros. Quiere PLOMERIA, lECTTIaCi D,
1210ente arre- 9 Total3orm., aovender por no poder atender. sC PNT A
25'. Conc., sala-comeor de 15'x30', "Candy Girl" Stadas en Sn Juan SanueCARPINTEIA,
S techo teja, extras. Plazos, $72 al Ae e de San Juan, P.R. Pintura, Calentadores de Agua'
$55000 es,A 4E%. Veala o llamenos. Techos reparadosa Celosiasue o
S1491 E. 4 Ave. TU 8-4516 "Hostess" Se vende con mucha facilidad Techos reparados Celosas.
10000 1491E.-4516 de pago. Escribir a Llame al HI 8-0579.
nspeccion _____1 2 Ciono Stre Lo siento, no hablo espanol.
ingo 2 a 5 (6 Camareras con experiencia) Quinones Stores s 2-o e .4
por cita diariamen- !Me Cierran la Hipoteca! 2012Ave Borinquen ,'
al PL 8-8719 Debo Vender Motel-Apts., 15 1 "Cigarette Girl" Santurce, P.R. CASAS NUEVAS,
2-10-4 Unidades aire-acond. frente al 2-3-4 adiciones, alteraciones.
Hipodromo de Hialeah. Excelen- 2 "Souvenir Sales Girl" Satisfaccion Garantizada.
MANDY ISLE tes plazos! CENTROTengo Licencia y Seguro.
1 al Norte Enseguida 2350 Palm Ave.-HI 4-4781 Atractiva Exerimentada CORAL ABLES ENST CONSTUCTION CO
sacrificar por $24,500 2-17-4 Activa tienda pantalones y MO 1-1219
intadora, poco usual, S Camarera de Cocktail Sastreria --
moderna TODA AMOBLADA Excelente Negocio raler Paemker x4
DORMS., 2 BANOS Tres dorms. Sus condiciones. Entrevistas 9 a.m. a 7 p.m. Una Cuadra al Norte de raler acmakr 10x46
e Vias H dar de la- Miracle Mile Costo $6,500-Vendo en $3,800
de Vigs, Hoga a- Precio Total $12,900 CONTADO O PLAZOS
Sdrillo, gran salon Florida, al- 33 i 76 2337 Ponce de Leon Blvd.
fombras pared a pared, patios 323 W.16St.-TU 74276 A iM2-34 N.W. 119.St.-Lote 118
al frente y atras, hermosos ar- __2-24- PALLADUM C _----__ NU 1.2420_o .
U2.1044
bustos, arboles frutales. 2217- 1 A t a l y-1219-
1519 BIARRTZ DRIVE rca de aeropuerto, propiedad Boulevard y Soas Reclinables, $30; Colcho-
UN 5-5971 de esq., 3 dorms., 2 banos., tras Dade Boulevardnyems Nev para B s C
224 patio cercado irrigadores. FHA nes Nuevos para Bebes, $7.75;
dormn. 8 pzs., madera clara, co-

SURFSlDE Nan B. Rockwell, Realtor -Miami Beach DRIVE-IN RESTAURANT mo nuevo, $85...
asa ra pePL 9-9964 6031 N.W. 27 Avenue
Casa Moderna en Venta 2-24- JE 1-9664 EXCELENTE UBICACION NE 4-4502
La mejor ubicacion en esquina. FACIL OPERACION 2-24-1
4 grandes dorms., Sala, salon Florida, COCONUT GROVE El Mismo Dueno por 6 anos avadoras Autom. enmore
comedor, amplia cocina, 3 banos. t El Mismo Dueno por 6 anos Lavadoras Autor. Kenmore
pi c a Dueno le ensena el negocio. Como Nuevas. 3 meses Garantia.
SACRIFICO Buena Propiedad de Ingreso Gratis Surtimos jabon por 3
Para CitaV Llame SAM ADAMS 3 cuartos grandes 3 banos amue- $7,500 ENTRADA meses. Venta Especial: $57.00.
blados, mas 2 apts. amueblados, VENTA CARROS Balance a plazos faciles 1137 N.W. 54 St.-PL 9-6201)
525 95 STREET, M.B. dueno se va, tiene que vender Mr. Santiago, Se Habla Espanol
UN 6-8057 $22,500 hablo Ingles.-MU 8.6432 The Ste k Kin 2-17-4
2-104 3801 IRVINGTON AVE. FIATS 1961 NUEVOS
___ e e2-10-4 Calentadores-totalmente equipa. 13255 W. DIXIE HWY. Tienda Economica
dos. Desde $29 mensuales. N. MIAMI, FLORIDA San Juan Apostol NE 7-4394
Villa Ep n A L El Dist. de Autos Importados 2-10-4 Esquina N.E. 6 Ave. y E. 4 St.,
DOla R MOTORS Lame c A _ALE oi_ 3oroad Hialeah. Abierto Lunes, Mierco-
ENTE b s AmA -2______ 0800 S. Fed. Hwy. CE 5-4114 GROCERY-con licencia de Vino les y Viernes, 9-2. Ropa nueva y
FRENTE AL AG A 2-3-4 y Cerveza. Carniceria moderna usada, juguetes, muebles, etc.
Hogar De Luxe con Piscina vendiendo sobre $2,000 a la se- !Cientos de Gangas!

SELECTA UBICACION si tiene $10,000 al contado, es suya. BUICK CONVERTIBLE 1958 mana 30 Apo mona extran- 2-104
PISCINA PATIO 3 dorms., 2 banos, piscina con filtro, Como Nuevo-Todo Automatico! jea-01 NW. Ave. S
pisos de madera, salon Florida con ce- La primer oferta razonable se lo Du)eno-CA 1-6203 CHRYiSLER 2 Toneladas
4 dormitorios losias, toda cercada. Hipoteca "G.I.," lleva. 2-24-4 Acondicionador de Aire
sin calificar. $62 al mes pagan todo, BEACH AMOCO-Dade Blvd. y .- Enfriado por agua completo con
31/2 banos incl. 87 anuales en taxes. Hablo Ingles Alton Road VARIOS economizador de agua Chryser.
9-7526 o MO 1-0813 2-10-4 c Tambien sistema grande de ven-

aEET 2-4 S!BARATA DE MUEBLES! todos en excelentes condiciones.
ment 1- di.. :e Dinette, 5 pzs. $23.50 JE 8-0851 2-3-4
1l Dueno. Residencia en ALQUILER CARROS Juego dormitorio, 8 pzs. $89.50
iviera, 3 dorms., 2 ba- Juego de Sala, 2 pzs. Espuma:
'istema riego, cerca. $69.5t, Bunk Bed Set, $39.95 Francisco Fernandez Fernandez
tevas, cortinas, es- ALQUILE UN "COMPACTO" .. 69.50 Hijo de Francisco y Estrella. Su
ecien decorada. $25 por semana sobrino Francisco Bretana Fer-
haga ofertad SKYWA2 MOTEL BuuIk Bed Set, $39.95 nandez, desea que le escriba con
9752 o M I3a tonal o t V I BIIL'S FURNITURE urgencia a: 4a. Transversal de
ller Road International Airport V-AREHOUSE Monte Cristo, Edificio Monsenor.
330 NE 3-8411 7001 N.WI27 Ave OX 1-8259 Apt. 105. Caracas, Venezuela.
2'-4 2-3-4 2-24-4 J 2-2
,istma-ieg,-crca.$69..5--n 1-- Set-$3.95 Fraciso--II ------rnnde







Pgina 56 AVANCE



MERRILL YARBROUGH INC.
8945 NORTHWEST SEVENTH AVENUE
Telefono PL 4-1637
IMPALA SPORT SEDAN (Capota Dura)
Cantidad de Equipo Extra V-8 Transm. Auto-Radio
Volante a poder. Dos colores.
Extendemos una cordial Financiamiento en Banco. Precio $2,695
invitacin al pblico 2-17-4
Latino para presentar al
SR. ROBERTO PEREZ "
ECHEMENDIA !VENDA SU AUTO POR MAS
anteriormente con el 9 6
anu teriormentea Cubaon DOND SU AUTO HACE MAS FALTA!
Industrial Bank, Habana, Cuba
CORAL GABLES Servicio Inmediato, contado y cortesia. Necesitamos autos modelo reciente,
RL L pocas millas .. por cualquier razon en cualquier estacion compre y
first National Bank venda donde las ventas son mejores!
100lMRACLEMILE MUNICIPAL AUTO SALES
CORAL GABLES, FLORIDA_ 3050 N.W. 36th STREET NE 5-0491
2-24-4
2-17-2

i INVERSIONES DE ALTO RENDIMIENTO
BIUE FISH, MACARELA ACTUALES
S SERRUCHO Caracterizadas por un concepto conservador y APROVECHE
A- sooP eaCLIDAYEEI con absoluta discrecion.
S AR En los Estados Unidos nace un nino cada 8 segundos. II T I
Pronto la poblacion sera de 200,000,000. NUESTRA VEN
H ulovejr Pier Asi crece este gran pais.
AN y lOSth ST. Participe en este crecimiento y delea su dinero, la E R AL ZA
ABIERTO 24 HORAS oportunidad de crecer tambien. DE R EDLI D IVk
PARaQEO GRATIs Aqui tiene Ud. una de las razones basicas para las uti-
ARADA lidades que producen inversiones en valores adecua-
dos.
Visitenos o llame por telefono para consultar con nues-
A:' llRTCULOS tro representante, sobre sus objetivos, sin compro-
miso alguno.
DE PESCA EMILIO LUIS RODRIGUEZ
SNACE BAR e WI 7.1767 REPRESENTANTE REGISTRADO
CASA DE RESGUARDO EX MIEMBRO DE LA BOLSA DE LA HABANA V
Con TV en el Muelle
-- ra- OODBODY & CO .
!Arbustos! Hibiscus, Ixora, Vitex, Miembros de (La olsa en 1891e V de New York
MmodLa Bolsa de Valores de New
Aralias, Purple Queen, Ajnga, Y LAS PRINCIPALES CASAS DE VALORES Y PRODUCTOS BASICOS
Musgo, Rosales, otros setos y tre- 1001 FIRST NATIONAL BANK BLDG.
padoras: Elija 8 Matas por $1. 'SAMI 32 FLA 60 FORD .......... $2095 '56 CHEVROLET.. $595
Arboles: Fiscus, Shefflera, Lo- 100 BISCAYNE BLVD. MIAMI 32, FLA.
quat, Manzano Rosa, Mango y FR 9-8351 Galaxie 4 puertas, capota Bel Air Sedan, 4 puertas,
muchos otros, desde $1. (Oficinas en 41 Ciudades) 2-17-3 dura. todo autom., aire trans standard. Hoy sola-
HART'S, 2650 S.W. 97 Avenue acond., fabrica, garantia mente..
CA 1-0036 22-4 TV y HI-FI ESPECIALISTAS auto nuevo.
2-24 Completo servicio y reparaciones de aparatos electronicos,
grandes o chicos. Horas, 9 a.m. a 9 p.m. Lunes a Sabado. '55 CHEVROLET .. $295
!Latinos que deseen mejorar su Hablamos espanol. Trabajo hecho en su casa o nuestro taller '58 CHEVROLET .. $895 Camion n, perfecto
Ingles! Todos los grados-Todas CORAL GABLES ELECTRONICS Sation Wagon, totalmen- mecanica,lantas exelect
4as :Materias-Todas las Edades. 1722 PONCE DE LEON BLVD. HI 6-0023- ecanica,-llantas excelen-
21 oficinas en Miami. Dejenos 2-3-4 te equipado, impecable, tes, economico.
ayudar a su ninos con sus tareas blanco y azul.
escolares. $1.00 leccion.
Dade County Tutoring FILATELICOS
Assoc., Inc. Ricardo del Campo, ex-propietario (por la Gracia de Fidel) de Libreria y Fila- '7 'H 55 OLDS .............. $495
NA 4-2052 telia "VENECIA'"/anncia a sus amigos y clientes de la Habana, que se encuen- '57 PLYMOUTH .. $495
2-24-4 tra en Miami y esta reorganizando sus negocios. Necesito comprar toda Rocket 88 Sedan, Transes
clase de sellos, colecciones y acumulaciones. Compro tambien sellos corrientes Sedan, 4 puertas, ver de autom, radio, 2 colores,
BOXEO-Instruccion Fisica cubanos o mundiales. Me sera muy grato saber de amigos y clientes que se floresta, radio y calef., bandas blancas, financia-
BOX nstrucion Fsica encuentran en Miami. excelente condiciones. Lle- mos inmediatamente.
Tambien ejercicios para reducir RICARDO DEL CAMPO veselo.
Para Hombres y Ninos 9230 S.W. 41st STREET Telef. CA 6-3413
2985 S.W. 13 St. (Atras) 2-24-4
r 8-8434 '54 FORD ............ $195
_2-10-4 '" M CION CUBANA '57 PONTIAC...... $795ustom edan acabado
Custom Sedan, acabado
Obtenga una Carrera Custom Sedan, 4 puertas de cambiar por su primer
en Comunicaciones. ANTICOIIM NISTA" y direccion autom, Radio dueno. Inmaculada condi-
DIBUJO ELECTRRNICO iIl IC ltVTl' A f Financiamos. cion. Precio regalo.
RADIO ELECTRONICS
ELEVAD ISION SCHOOL P. O. BOX 1382 MIAMI 1, FLORIDA,
215 N.E. 15th StreetE--FR 1-1439
!Ayude a 6 ieflgid Traducciones de Documentos
Legales-Certificados de Naci-
miento, y certificadosde policia Millares de nuevas famosis marcas
para obtener residencia en los 1
EE.UU. Licenciados y miembros TODAS TALLAS
de la Camara dp Comercio. VALEN HASTA $35 -de $
VEALO Y CREALO
MetropolitanService Bureau- APFARiL OUTLET, 449 WEST FLAGLER STREET FR 7-2943
PIf 8-7121 2 17-4 2-24-4