<%BANNER%>
El avance criollo
ALL VOLUMES CITATION SEARCH THUMBNAILS MAP IT! PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00077417/00018
 Material Information
Title: El avance criollo
Alternate Title: Avance exilio
Physical Description: v. : ill. ; 28-45 cm.
Language: Spanish
Publisher: M. Menendez.
Place of Publication: Miami Fla
Creation Date: October 21, 1960
Frequency: weekly
regular
 Subjects
Genre: periodical   ( marcgt )
serial   ( sobekcm )
Spatial Coverage: United States -- Florida -- Dade -- Miami
Coordinates: 25.787676 x -80.224145 ( Place of Publication )
 Notes
Dates or Sequential Designation: Año 1, no. 1- ; jun. 24, 1960-
General Note: Ceased with July 1, 1962 issue. Cf. New serial titles.
General Note: Binder's title: June 24, 1960-Apr. 27, 1962, Avance exilio.
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 001135027
oclc - 04206208
notis - AFN2509
issn - 0567-3898
System ID: UF00077417:00018

Full Text




APR 10 192 7. 1di r fiel
1 50 Cts.a su nonl

CRIOLLO
No. 18--Weekly 23 Miami, Fla. Viernes 21 de Octubre de 1960 (Miembro de la Sociedad Ao
Interamericana de Prensa) Ao






























alzamiento de El Escambray, Cardet y con los vocales capi- lucha democrtica contra el co-
culminaron con nuevas incur- tn Jos Galbn Rios y el te- munismo.
siones al "Paredn de Fusila- niente Leonel Torres, comenz La mayor parte de los dete-
miento". el juicio el martes 11 de Octu- nidos eran jvenes entre 18 y
Un infame acto teatral fu bre a las 12 del da. 27 aos. Entre ellos figuraban
escenificado en el teatro "Li- De los 170 detenidos que con dos mujeres: la artista Vivian
bertad" del antiguo Regimien- celeridad fueron desfilando por de Castro y la estudiante Gloria
to "Leoncio Vidal" de la ciudad el Tribunal, slo doce desearon Argudin, y un ciudadano ameri-
de Santa Clara. emitir unas pocas palabras, se- cano: Richard B,'I 'lcn.
Los acusados, que primero veramente coaccionados por el Los abogados defensores fue-
eran siete, luego 102, despus Fiscal que preguntaba y el Pre- ron Eladio Alvarez Ruiz, Eligio
134 y finalmente ascendieron sidente que "cortaba" toda ma- Monteagudo, Gonzalo Gonzlez
a la cifra de 170, slo cuatro nifestacin desfavorable al r- Lage y Eduardo Lpez Deusta,
fueron absueltos. gimen. El resto prefiri callar actuando tambin, como aboga-
Dos tribunales simultneos y atenerse a lo que ya haba dos de oficio Manuel Rico Fer-
fueron integrados: uno para el declarado y firmado en las ac- nndez, Luis Bustamante y Jos
juicio formal integrado por mi- tas policiacas. Asencio. El Fiscal lo fu el te-
litares. Y otro para una rapi- Entre los pocos que hablaron niente Juan Escalona, de noto-
PLINIO dsima y anormal va de ape- estuvo el Comandante Sinesio ria filiacin comunista y ayu- SINESIO
No declar en el juicio. De- lacin, que slo tendra de pla- Walsh, quien fu severamente dante del Jefe del Ejrcito, Ral Reafirmo su fe revolucionaria
claraciones, para qu? zo tres horas. Bajo la presiden- amonestado por emitir palabras (Contina en la Pg. 27) y democratica.




EN EL EXILIO


CARDONA Y


VALDESPINO
Despues de 90 dias en la Embajada
argentina, les dieron salvoconductos
El doctor Jos Mir Cardona, quien fuera Primer Minis-
tro del Gobierno Revolucionario en sus dias iniciales y que
al fin tuvo que pedir asilo en la Embajada de la Argentina
donde nermaneci sin obtener el salvoconducto durante
tres meses, al fin sali del territorio nacional, pas por
Miami, sigui a la Argentina y se asentar en Puerto Rico
donde se le ha ofrecido una ctedra en la Universidad.
Tambin sali hacia el exilio el doctor Andrs Valdes-
pino, que fuera Subsecretario de Hacienda del Gobierno Re-
volucionario y quien por una polemica pblica con Carlos
ARMAS OCUPADAS Rafael Rodrguez sobre el comunismo tambien tuvo que
No fueron tocadas ni disparadas. lban en varios fardos para el Escambray. Se exhibieron asilarse en la propia Embajada argentina.
espectacularmente en el juicio teatral que dirigi Fidel Castro.

0-i
-^q3









Pagina 2 AVA N C E C EViernes 21 de Octubre d 60


EL CONGRESO DE LA SIP LA VOZ DE SU AMO
UED INICIADO EN BOGOT, la hermosa libertad de pensamiento y expresin. Pero ha I
capital colombiana, un Congreso ms de la sido todo lo contrario. La revolucin traiciona- | |
Sociedad Interamericana de Prensa. Mltiples da por Fidel Castro se convirti en un sistema 1W
problemas, como cada ao, se afrontarn en totalitario, entregado de lleno al comunismo in-
esta reunin de los representativos de peridi- ternacional. Y como tal, la vctima mas inmedia- M
cos de todo el Continente, y muy esencialmente, ta deba ser la prensa. Haciendo escarnio de ese
tambien como cada ao, los relativos a la liber- derecho inalienable de los pueblos libres, se
tad de prensa, o por mejor decir, a la falta de crearon los fementidos Comits de Libertad de i ...
libertad de prensa en algunos pases. Prensa fabricados precisamente para amor- "' I
dazar la prensa por medio de las famosas cole-
Cuando hace casi dos aios fue derribada la
dictadura de Batista, era de esperarse que Cuba tillas y se lleg por fin a la confiscacin, a la
desapareciera del capitulo donde a cada re- ocupacin, al cierre de cuantas publicaciones |
union estaba adscrita por ser uno de los paises quisieron mantener su derecho de orientacin y /
donde se careca, o cuando menos, se limitaba crtica. La situacin de la prensa cubana es ya
la libertad de prensa. Durante siete aos, es- suficientemente conocida en todo el Continen- ,
pecialmente en los ltimos tiempos del gobier- te, pero de todos modos nuestro director, el
no anterior, los peridicos cubanos sufrieron seor Jorge Zayas, en su calidad de Vicepresi-
graves y molestas reducciones en su libertad de dente del Comit de Libertad de Prensa de la
accin. Abusando de un precepto constitucional SIP, tendr oportunidad de exponer, una vez k-
se establecia la censura de prensa cada vez que ms, la angustiosa situacin del periodismo ,
la oleada revolucionaria, la Drotesta y el des- criollo que, en definitiva, no es ms que un re-
contento contra aquellos gobernantes se haca flejo de la terrible, asqueante, intolerable situa-
evidente. cin de todo el pueblo cubano, que sufre la
El primero de enero de 1959 pareci llegado mas frrea de todas las dictaduras que cono-
el momento en que se respirara de nuevo en ciera en su historia: la dictadura totalitaria de
Cuba el aire de la libertad y, por ende, el de la los comunistas.


LA PRENSA "INSOBORNABLE"
UN CURIOSO PAPEL impreso que se editaba Amrica, y muy especialmente, en Colombia A C T A C I N E
en Bogot, Colombia, titulado "La Gaceta," como es el caso de "La Gaceta," nara dar su
anunci hace algun tiempo que publicaba su batalla a la hipocresa comunista y fideliana.-
ltimo numer porque "no disponiendo de un Por otra parte, y revisando los ltimos ejem- El general Tabernilla cuan- versadores, han pasado al
capital que le permita subsistir sin los ingresos plares de esta curiosa "Gaceta," todos colmados do era jefe del Ejrcito de Banco Nacional y sern ven-
de la publicidad, el peridico dependa en parte de propaganda fidelista, es de suponer que su Batista, dijo que los alzados didas en los mercados.
del favor de sus lectores y en parte de sus muerte por inanicin y la falta de ayuda del de la Sierra Maestra, que co- Sera bueno pedirle a estos
anunciantes. Pero al mismo tiempo no podia sa- gobierno castrista, se deba a que los fondos de las mandaba Fidel Castro, slo supermalversadores que pu-
crificar su independencia a los intereses de estos arcas cubanas estn llegando a su'final y que los eran "una verruguita sin im- blicaran la relacin detallada
ltimos, sin dejar de ser lo que se ha propuesto rusos han puesto un lmite a los derroches cu- portancia." Y los partes ofi- de las monedas de oro cor-
,desde su fundacion: un rgano sin compromisos banos en previsin del inminente fracaso fidelis- ciales del Ejrcito siempre fiscadas y a quienes les
con los llamados "factores de poder." ta. decan, como en la guerra fueron confiscadas, as como
Como se ve por esta muestra, se trata de contra Espaa: "por nuestra la de la monedas de oro do-
una hoja que se estuvo editando p-or un ao. M N parte sin novedad.". Ahora nadas. Pero no se atrevern
bajo el signo de las teoras comunistas y para la EL MUNDO, en el.Exilio Fidel, que asume l slo los a tal publicidad, porque como
.defensa del gobierno de Fidel Castro que, por lo E L MUNDO" EN EL EXILIO acaba de ver poderes de Batista, de Taber- se las piensan llevar a la
kque parece, no quiso atender economicamente la luz pblica en Miami. Un peridico nil!a y hasta los de vocero hora de la prxima huida, no
a su rgano rojo de Bogot. cubano ms que tiene que acogerse a la hospi- oficial de si mismo, ha dicho quieren demostrar que esas
Es curiosa la teora de estos publicistas rojos talidad de estas tierras floridanas para conti- que las operaciones del Es- piezas de oro han desapare-
que se quejan de carecer de capital para editar nuar editndose sin el sometimiento al verdugo cambray se han terminado y cido.
sus libelos, que quieren obtener anuncios de los criollo que ha decapitado toda nuestra prensa. que con los milicianos acabo
capitalistas o industriales Dara sostener, precisa- Porque la que queda, no merece tener ese nom- con el brote, reservando el
mente, un rgano desde donde atacar al capi- bre. "El Mundo" en el Exilio es casi una ex- Eircito Rebelde para recha- Se incrementa en Cuba el
tal, a la propiedad y a cuanto significa el orden presin de lo que est sucediendo en nuestro zar a los "marines." Como se consumo de pescado, dice
de vida de la civilizacin occidental. pas y en otras muchas latitudes: el exilio, la ve, Fidel ha superado en to- muy orondo el cintillo de un
Pero hay algo ms en este anuncio de "La dispersion, ante el avance de las fuerzas tota- do a Batista, a Tabernilla y peridico habanero. Claro,
Gaceta" sobre su muerte sin gloria. Demuestra litarias. Pero desde luego que esa dispersin los demas. como estn racionando el po-
con sobra de evidencia aue los crculos democr- significa reagrupamiento posterior, que el exilio 1lo y la carne, hay que volver
ticos del Continente estn reaccionando ante el encierra la idea de retorno. Y as volvern las El ambiente en La Habana, los ojos al mar y a sus pro-
:peligro puesto de relieve por las campaas de ideas y los hombres. Cada quien a ocupar su la otrora alegre capital de ductos naturales que no ne-
infiltracion comunista desatadas por Fidel y que lugar. Cuba, se hace cada dia ms cesitan cultivos ni cuidados,
se estn reagrupando y fortaleciendo en toda la Saludamos cordialmente al colega "El Mundo". irrespirable. Recuerda los cosa que no saben hacer los
das que precedieron a la promotores y actores de la
cada de Batista. Nadie va al tirania cubana.
OBSESION Por Prohias cine, hay tristeza y preocupa-
cin en todos los rostros, las El doctor Elio Alvarez, ex
calles estn desiertas desde agistrado de la Audiencia
magistrado de la Audiencia
las primeras horas de la no- de La Habana, reiter la de-
che y todo el mundo se en- nuncia que hi zo a AVAN-
cierra en sus casas para es- CE en el Exilio sobre las
cuchar las estaciones de ra- torturas a que son sometidos
dio de la oposicin a Fidel. los presos polticos en Cuba.
Pero hay algo que no suce- Espeluznante su relato. Pero
di en aquellos dias de di- hay una pequea referencia
ciembre del 58: faltan los ar- que no se ajusta a la verdad.
ticulos mas esenciales: medi- Dice que los fosos del Castillo
cinas, sueros, comida, etc. Y del Principe, utilizados en
lo que se encuentra tiene tiempos de la colonia para al-
precios exhorbitantes. Fidel bergar presos polticos, jams
sigue mejorandole el record se haban abierto para tales
a su, antecesor. fines hasta esta poca omino-
sa de Fidel Castro. En reali-
Los peridicos oficiales del dad, los fosos funcionaron
rgimen de Castro, que son como vivac en la primera
todos los que se publican en etapa de Batista y all eran
SCuba, anunciaron a bombo y llevados los presos polticos
platillo que las monedas de que sufrieron los rigores de
oro confiscadas y las joyas un rgimen carcelario inmun-
valoradas en mas de mil pe- do en la poca del capitn
sos apropiadas a varios mal- Coloma.

/\\ EL AVANCE CRIOLLO
Editor and Publisher: E. MENENDEZ
Director: JORGE ZAYAS
Administrador: RAUL RIVERO RUIZ
Jefe de Informacin: RENE ARMANDO LEYVA
ao- Jefe de Redaccin: ALBERTO ARREDONDO
P. O. Box 2279 Miami 1, Florida, USA
FIDEL- ilmperialista t tambin!!









jernes 21 de Octubre de 1960 AVANCE Pagina 3



Aureliano se Separa del F. R. D.


"Destinado a la Presidencia


el Coordinador". S. Arango

Se propone el jefe de la Triple A integrar "un autentico

frente unico"' y obtelier asi el apoyo de America Latina

El doctor Aureliano Snchez Arango, presi- para AVANCE sus puntos de vista en relacin
dente del Frente Nacional Democrtico Triole A, con la designacin del Coordinador del FRD,
integrante del Frente Revolucionario Democr- que ha ocasionado la salida de la Triple A de
tico hasta hace unos das, expone en entrevista ese organismo.
LA ENTREVISTA
P.-Cules han sido los mo- organizacin. Cuando se ignora te tambin en el rector inape-
tivos ue originaron la crisis absolutamente la experiencia de lable de las organizaciones que
del Frente? procesos anteriores y de los que crean haber constituido un
han tenido lugar en otros pa- frente' nico. En la prctica ya
R.-Son diversas, aunque en- ses, cuando se padece una incul- se estn cumpliendo estas pre-
tre ellas se destacan algunas tura poltica imperdonable, se visiones mas. Mientras, en Cu-
por su gravedad. Cuando se puede hacer esta afirmacin. ba todas las organizaciones con
acord, en Caracas, la integra- Pero es rotundamente- falso. En las que ya he tenido contacto-y
cin de este Frente qued bien Cuba y fuera de Cuba abundan naturalmente la Triple A-re-
aclarado que se trataba de un los ensayos de esta clase que chazan este sistema lo cual sig-
frente nico. As lo propuse yo han ofrecido los resultados que nifica que hay pocas o ninguna
en Cuba a nuestra organizacin, se pretendan. El frente nico esperanza de llegar a la unidad
el Frente Nacional Democrti- en Argentina y despus en Ve- por semejante va. Yo creo que
co-Triple A-y as se decidi nezuela operaron con innegable los cubanos que, en medio de
participar en l. Cuando en el eficacia y, en ambos casos, el nuestro drama, estn preocupa-
mes de julio, en la ciudad de sistema sirvi para garantizar el'dos nada ms por llegar ellos
New York, se pretendi desig- trnsito hacia la normalidad al poder, deban procurarse vas
nar un presidente me opuse ter- constitucional y democrtica. distintas y propias para colmar
minantemente, cualquiera que Las luchas polticas y revolucio- su ambicin sin perturbarnos a
este fuera, porque ello implica- narias estn llenas de ejemplos los dems el empeo y la ne-
ba transformar la estructura de este tipo de organizacin. Lo cesidad de alcanzar la unidad.
adoptada en una cosa distinta
que ocurre es que es preciso
que se pareca, por supuesto, a conocer la historia. P.--Cree usted que el Fren-
una fusin sometida a una di- te con su estructura actual pue-
reccin central y personal. Ni P.-Tiene usted otras razo- da colmar las tradicionales an-
las organizaciones ni los facto- nes para objetar el sistema del sias del pueblo cubano? cuando en el mes de julio, en la ciudad de Nueva York se
res de base, en Cuba, estaban "coordinador"? pretendio designar un presidente me opuse terminantemente,
preparados para fusionarse sim- R.-Sin ningn propsito po- cualquiera que este fuera, porque ello implicaba transformar la
plemente porque unos pocos cu- R.-Muchas ms. Desde lue- lmico, tengo que contestar que estructura adoptada en una cosa distinta que se parecia a una
banos lo decidiramos as en el go, el "coordinador" es slo un ni las tradicionales ni las que
exilio. Slo un frente nico en eufemismo de ltima hora. Se derivan de la tragedia presente. fusion sometida a una direccion central y personal. Ni las organi-
que todos los integrantes que- trata, como se intent al prin- El Frente est invalidado para zaciones ni los factores de base en Cuba, estaban preparados
daran situados en un plano idn- cipio, de un presidente que es- cumplir ninguna misin. Ya no para fusionarse ."
tico de responsabilidades, de de- t, desde ya, destinado a ser es un frente en el buen sentido
rechos, deberes y participacin el presidente provisional de Cu- de la palabra. Pero adems es-
en los trabajos y las luchas era ba si el Frente llegara a tomar t definitivamente condicionado
aplicable a las condiciones y ca- el poder. En su momento dije sin que sepamos ni siquiera en
ractersticas del caso de Cuba. que consideraba no slo inacep- qu forma lo est. La ltima
table sino indecoroso que seis oportunidad que tuvo de salvar-
P.-Pero se dice que, en la cubanos nos reuniramos en el se fu en el momento en que
practica, ese sistema es inope- cuarto de un hotel para impo- yo trat de que el Comit Ejecu-
rante. Qu cree usted de ello? ner semejante decisin a seis tivo revisara la situacin gene-
R.-Es cierto que tal cosa es millones de cubanos. Claro es- ral y fuera resueltamente a una
la que se alega para imponer- t, adems, que el tal presiden- composicin total del sistema y
nos una forma determinada de te se convierte automticamen- al ajuste obligado de las rela-
ciones externas. Pero prefirie-
ron dejar las cosas como esta-
ban y entregarse a otros traji-
nes y pormenores. Para cumplir
la misin trascendente que nos
viene impuesta por la historia
hay que estar con las manos
libres, olvidarse totalmente de
los propios intereses y entre-
garse nada ms a la tarea de
vencer al comunismo.
P.-Qu planes inmediatos
tiene la Triple A?
R.-Ya estamos trabajando
sobre lo nico que puede y de-
be hacerse. Seguimos mante-
niendo nuestra f inquebranta-
ble en la eficacia de un autn-
tico frente nico y en conse-
cuencia estamos manteniendo
conversaciones con los organis-
mos que sostienen exactamente
nuestros puntos de vista. Es in-
teresante aclarar que se trata
de organismos que, como la Tri-
ple A existen realmente dentro
de Cuba y representan contin-
gentes importantes de factores
y elementos organizados y com-
bativos en el interior del pas.
Adems estamos fortaleciendo-
los vnculos con los movimien- "Estamos trabajando sobre lo nico que puede y debe hacerse."
tos y con los dirigentes de las
fuerzas democrticas en latino-
amrica que habrn de consti- rgimen de relaciones que he-itud, esta concepcin y nuestra
tuir un esencial apoyo para la mos de mantener con todos los determinacin insobornable es
contienda en Cuba. Finalmente amigos de la causa cubana que seguro que dotaremos a Cuba
estamos examinando, como es es sin duda la causa de todas del instrumento requerido para
"en Cuba y fuera de Cuba abundan los ensayos de esta clase." debido y donde es debido, ell las democracias. Con esta acti-,su liberacin.









Pagina 4 AVANC E Viernes 21 de Octubre de 1960



Cubela Organiz la Ag sesi6on en .Y.


$100,000 Llevo a esa Ciudad para Turismo..yAlgoMas

Sufragar los Disturbios Ocurridos POR RO
POR ROCAMBOLE
Ex obreros gastronomicos del "Habana Hilton" relatan Iniciamos con estas lneas, de haber, delatado a un com-
una nueva seccin en este paero.
los hechos ocurridos en "El Prado", en visita de Fidel semanario AVANCE. "TU- -0O- O--
Por JORGE GOVIN RISMO ... Y Algo Ms," ten- Cubana de Aviacin en la
dr dos objetivos fundamen- Habana: El Departamento de
El seor Francisco Pereira, secretario or- da y estudiada previamente al show comunista tales; Uno, informar a nues- Contabilidad de Cubana de
ganizador del "Frente Obrero Revolucionario en las Naciones Unidas, pues se sabe con certeza t r o s amables lectores del Aviacin, tiene un diligente
Democrtico Cubano," (FORDC), adscripto al que unos das antes estuvo el comandante Ro- acontecer turistico del mun- grupo de "ciudadanos cvi-
"Frente Revolucionario Democrtico," nos ha lando Cubela en la Babel de Hierro, asegurn- do; y el otro, dar a conocer cos," que tratan de mantener
declarado enfticamente que la salvaje agresin dose que dej la suma de $100,000 para sufragar todas aquellas noticias q u e el terror entre sus compae-
perpetrada por gangsters fidelistas a la llegada los gastos de los disturbios castristas. puedan ser utiles a la gran ros, siguiendo los mandatos
de Castro a Nueva York, fu una cosa delibera- batalla que venimos librando del Partido Comunista .
los cubanos, tanto los que es- Un matrimonio muy conoci-
En una entrevista concedida rez Yanez, el zar de la prensa adversos de que eran objeto." tn dentro de nuestra Patria, do, el Sr. Hinderburgh Dou,
por el seor Pereira a AVANCE, antillana, Carlos Franqui, nos Dandole otro giro a la entre- como los que estamos en el y su e s po s a la Sra. Maria
durante su breve estancia en hizo un gesto desde la ventana vista, el seor Pereira, dada su exilio por arrojar del po- Amelia Irigonegaray, son los
Miami, a donde lleg en unin del noveno piso, significando condicin de obrero del sector der a la dictadura roja que lderes del grupo de "chiva-
de su compaero Manuel P- nuestra extincin, donde resu- gastronmico, prestando servi- comanda el ms infame trai- tos." El Sr. Dou, que con mu-
rez Yanez, nos expone que fu suma toda su rabia y resenti- cios en el hotel "Habana-Hilton," dor de nuestra America, Fi- cha frecuencia visita los
agredido personalmente por el miento por los acontecimientos nos ofreci varios aspectos in- del Castro EE.UU., con el pretexto de
garfio que posee en la mano -0-0-0- sus labores de auditor de la
derecha el gangster fideliano La Hilton firm un contra- empresa, aprovecha esos via-
Francisco Molina, (a) "El Gan- to en Roma, para abrir en jes tambin para chequear al
cho," autor del cobarde atenta- 1961 el Cavalieri Hilton, en personal que labora en Mia-
do en el restaurant "El Prado," la Colina de Monte-Mario. mi, y reportar a sus je fes
de Nueva York, donde perdiera Tendra 400 habitaciones y 15 comunistas de la Habana.
la vida de un balazo de la ti- acres de rea privada, pis- -0-0-0-
rana roja que amenaza al Mun- cina, courts de tennis, etc. Con mucha frecuencia es-
do, la niita venezolana Magda- i Y pensar que la Habana tu- t viajando a la ciudad de
lena Urdaneta. "Puedo asegu- vo su Hilton Hotel, antes que Miami, p a r a entrevistarse
rar, expresa como testigo del la Ciudad Eterna Pero con su compaero Carlos
atentado, al tiempo que muestra el "satlite rojo" lo destruy. Luis Alfonso, la Sra. Josefina
dos cicatrices en la cabeza, que -0-0-0- Hinojosa, capitana de las Mi-
"El Gancho," buscado activa- La 30 Convencion del AS- licias Comunistas de la Cu-
mente por el FBI, es el autor TA, se celebrar en Hawaii, bana de Aviacin. Esta se-
material de la agresion, al fren- en noviembre 13 de este ao ora, en sus continuos viajes,
t e de un grupo castrista que ir- Los convencionistas han trae consigo propaganda co-
rumpi violentamente en el es- querido ir bien lejos de la munista que sus colegas, en
tablecimiento, a donde yo uhaba Habana esta vez, pues, de- Miami, se encargan de distri-
Travieso, Luis Rodrguez, Je- sean olvidar los malos ratos buir .. Esperamos que el
Travieso, Luis Rodrguez, Je- que les hizo p a s a r Fidel, Departamento de Inmigra-
ss Artigac s y Carlos Duquesne, cuando acus a los america- cin y el FBI se encuentren
para comprar "sandwiches." nos, en pleno Congreso, de trabajando en este asunto.
Su compaero Prez Yan(ez bombardear la Habana. La Sra. Hinojosa es emplea-
agrega que, efectivamente, el -0-0-0-0 da del departamento de re-
FRD le ha salido al encuentro a Saben mis amables lectores servaciones de Cubana, en la
los pandilleros que el Gobierno -or qu las lneas areas de Habana.
las naciones de de l "te- tO no-O
de Castro ha pagado para pro- las naciones de ac del "te- -0-0-0-
vocar los desrdenes durante la lon de hierro," no pueden vo- Ah! este seor Alfonso,
estancia de Castro, por lo cual lar a Rusia. Porque los aero- que se encuentra destacado
organizamos piquetes a hicimos puertos son inadecuados, en en el aeropuerto de Miami,
demostraciones pacficas. tamao de pista y facilidades es miembro del G-2 de la
"Mientras permanecimos ha- tecnicas. Habana Y capitn de mi-
ciendo algunos piquetes frente -0-0-0- licias Se destaca mucho
ciendo algunos piquetes frente Ms de cien barcos excur- por su triste labor de delatar
al hotel "Theresa," de Harlem, sionistas salen esta tempora- a sus compaeros y adems
donde se haba hospedado la da turistica de los puertos
"nueva clase" cubana, dijo P- Francisco Pereira, obrero gastronomico de Prt Eer adess p se encara de eportar hasta
teresantes de la vida de Fidel y otros tantos o ms de New -0-0-0-
Castro en los primeros meses York y otras reas. Todos a informacin para los
de la revolucin, que ros mesesultan excluyen a la Habana, pero la Otra informacin para los
inde la revolucion, que reultan mayoria hubiera, tocado di- cubanos que se encuentran
inditos para la opinin pblica. en Miami. En Cubana de
cho puerto, cmo uno de los
-En efecto, durante el ano mejores atractivos tursticos Aviacin de esta ciudad, hay
que aproximadamente Fidel es- del Caribe, dejando mas de otro miembro del G-2, que se
tuvo viviendo en el hotel, nos 20.000.00 de dolares a la in- complace en delatar a sus
expone, pago la suma de $100,- dustria turstica Se est propios compaeros, y ade-
W 000 por el alquiler de las 'suites' pagando muy c a r o por la mas exhibe un carnet de di-
1924, 2008 y 2234, teniendo ne- "cortina de caa." ch cuerpo ... Se llama Mar-
cesidad la empresa de hacer re- gario Ya lo saben.
paraciones y limpieza de esta Algo ms En la Pan -0-0-0-
ltima por la cantidad de $45,- American World Airways de Por hoy esta bueno... Ro-
000 despus que abandonaron la Habana, el jefe de trfico cambole les promete que ade-
el lugar. Sr. Toms Alvarez, alterna ms de informarles sobre tu-
A continuacin, aade: sus labores de supervisar al rismo, tambien los tendr al
-Para dar una idea del ci- personal, con otras menos dia, con cuantas noticias de
nismo de Fidel Castro, dice, en dignas, de censor y chivato. inters se produzcan en pro
tanto recomendaba al pueblo El Sr.. Alvarez, es el encar- de la lucha que estamos li-
por todos los medios publicita- gado de recibir toda la co- brando los cubanos, por des-
rios que hicieran grandes consu- rrespondencia que llega a la terrar de nuestra querida Cu-
mos de malanga, 1 y sus ad- empresa, abrirla, leerla y ba, a las hordas comunistas
lteres solicitaban grandes ra- distribuirla. Sobre este se- que la desangra Hasta
ciones de "sirloin steak" ameri- or pesa la grave acusacin el prximo viernes.
cano, que yo mismo les serva en
las "suites." expuestos en presencia mia, por clase gastronmica a que perte-
Despus de breve pausa, nos cuanto yo les serva a toda esa neca, Pereira declar:
relata Pereira "que en el mis- gavilla revolucionaria, pude co- -El comunismo fracas total-
i, mo hotel pasaron su luna de nocer cuando se concibi acabar mente en el sector gastronmi-
Smiel el "perfumado" Ral Cas- con todos los peridicos inde- co, pues cuando surgi la pol-
:: tro y Vilma Espn, ocupando las pendientes, pues como Fidel es mica entre Luis Conte Aguero y
"suites" 1917 y 1918, al igual un hombre que ya se haba dei- Fidel Castro, tras de la compa-
q que el comandante Derminio ficado no poda soportar la cr- recencia de ste por televisin,
S Escalona. tica ajena." en el hotel "Habana-Hilton" se
"Sobre los designios de Fi- Interrogado sobre si el comu- recogieron firmas de todos los
Manuel Perez Yanez, tambien gastronomico del, muchos de los cuales fueron nismo pudo infiltrarse entre la (Continua en la pag. 24)








Viernes 21 de Octubre de 1960 AVANC E Pagina 5




Artalejo PeLe slo en su Sector


Aunque Repudiaban a Castro, los


Radioemisores Querian Salvarse

Arturo Artalejo explica su batalla frente a Castro desde :

su radioemisora. Persecucion a su familia. La Ocupacion
(Por P. del C.)
Una de las figuras ms conocidas y queridas instante que permaneci en Cuba, una de las
de la industria del radio en Cuba, Arturo Ar- mas recias batallas que han tenido lugar en
talejo, se encuentra hace apenas dos semanas nuestra patria por la defensa de la libre emisin
entre la colonia de exilados cubanos de Miami, del pensamiento.
despues de haber librado slo, hasta el ltimo
Artalejo vive con su familias Muchos creyeron que todo su- tra estacin era una cueva de
en un pequeo apartamento del cedera como en el caso de la contrarrevolucionarios.
South West y hasta all llega- famosa epidemia de influenza En relacin con esto nos dice
mos para ofrecerles a nuestros que azot a Cuba en otros tiem- Artalejo que los empleados y
lectores las declaraciones que pos, que saltaba y dejaba casas obreros, en contra de la volun-
nos hizo llenas de gran inters. por el medio que se libraban de tad de la empresa, fueron los
Nuestra primera pregunta no la peste. Y ahi tiene el caso de que decidieron por cuenta pro-
poda ser otra: Mestre y el de Manolo Fernan- pia transmitir los discursos de
Fidel y el mamotreto comunis-
ta llamado "Declaracion de La
Habana" con el nico objeto de
desmoralizarlo ante la opinin
pblica.
En el curso de la charla co-
nocemos por Artalejo del falle-
cimiento de Justo Mendez, el
popular "Preguntn."
-Hace precisamente 10 das
que muri en Nueva York, nos
dice visiblemente afectado; fue
uno de los pocos hombres que
se mantuvieron firmes a mi la- Arturo Artalejo no descansa en el exilio. Aqu lo vemos, en
do en esta contienda y puedo su propia casa, haciendo unas grabaciones que despues llevarn
afirmar que era un h o m b r e su voz a Cuba, la misma voz que se oy insobornable en nuestra
completamente sano. Abando- tierra.
nar su tierra en estas condicio-
nes era un golpe muy fuerte l terceptada por una perseguido- huellas digitales y generales co-
para 1, y esto lo prueba el diag- ra, pues haban tomado el n- mo a cualquier delincuente vul-
nostico mdico: trombsis emo- mero de la chapa a los que ha- gar. Luego le advirtieron que
cional. ban asistido a los oficios reli- estaba fichada como contrarre-
Sufri agresiones o fue mo- giosos celebrados en el centen- volucionaria y que sera encar-
lestado por la polica del rgi- nario templo, y conducida a la celada en cualquier oportuni-
men? Primera Estacion de Polica don- dad en que se produjeran al-
-Mire, de todas las coaccio- de tuvo que soportar el interro- teraciones de ndole poltica. El
nes, traspis y provocaciones gatorio de un oficial del cuerpo propsito obvio-prosigue enr-
que utilizaron para tratar de que estaba en estado de em- gico era amedrentarme.
someterme, no me cansar de briaguez que la mantuvo "re-
pregonarlo, la ms ruin de todas tenida," como en los bu en o s Se atrevera a hacer un pro-
fue la detencin de mi esposa, a tiempos del batistato. nstico sobre la cada del nuevo
los cinco das de los sucesos de dictador cubano?
la Catedral de La Habana, a -Seguidamente se dedicaron
donde concurrimos en el auto- de lleno a su tarea cobarde y -No obstante el pesimismo
mvil de ella. Una tarde fue in- miserable: le tomaron fotos, (Continua en la pag. 24)
Este gesto de Artalejo cuando lea noticias llegadas de la
patria, nos trae el recuerdo de su famoso lema "Con la manga
al codo," ttulo de su oidsimo programa radial.

-Cuntos radioemisores se dez comenta que tuvieron
opusieron de modo efectivo a que venir antes que yo.
las pretensiones de coartar la Casi murmurando:
libertad de los vehculos de opi- -Yo, desgraciadamente, vine
nin por parte del rgimen cas- cuando no tuve otro remedio.
trista? Podemos publicarlo as, in-
-Le voy a responder con quirimos?
una pregunta nos dice -Si, es una verdad, y adems
quiere que le conteste en voz tengo la mala maa de hablar
alta o a la chita callando? "con la manga al codo." Pero
Escoja usted, respondemos. creme, no lo he dicho con alar-
-Pues ninguno! radioemi- de, sino con pena.
sor? ninguno! -Perteneci Radio Capital
Sin detenerse, tajante y firme Artalejo al FIEL? (Federacion
agrega: Independiente de Emisoras Li-
-Me cabe el honor o la locu- bres?)
ra de haberlo hecho slo y pue- -Como todos saben esa "ca-
de creerme que siempre anhel dena" de radioemisores la for-
sentirme acompaado en esta m el gobierno como primer pa-
lucha, pues hubo momentos so para someter la libertad de
muy duros. El mismo prestigio expresin en radio. No pertene-
de la clase lo reclamaba, pero, cimos al FIEL, ni lo hubiramos
Repite con acento amargo. hecho ba jo ningn concepto.
-Desgraciadamente ninguno Juramos no hacerlo y aqu nos
me hizo compania. tiene. Los que se sometieron,
Se mueve nervioso en su bu- por su parte justificaban nues-
taca y entre indignado y depri- tra ausencia diciendo aue no nos
mido afiade: admitan.
-Me atrevo a decir que la to- En este punto no hay quien
talidad est contra la conjura lo detenga:
comunista que representa el r- -En ms de una ocasin fue
gimen de Fidel Castro desde Radio Capital Artalejo la nica
que descubrieron sus intencio- emisora que no transmiti los
nes, pero creyeron que escon- discursos de Fidel Castro, lo Otro aspecto de Arturo Artalejo en plena faena, frente a las grabadoras, cuando se dis-
, diendo la cabeza en la arena no que nos vali que el alquiln pona a dejar fija su voz en la cinta que ms tarde seria lanzada al aire para que llegara a toda
1es pasara nada. Pardo Llada dijera que nues- Cuba, necesitada de palabras de libertad.








Pagina 6 AVANCE Viernes 21 de Octubre Se 1960



Crean Frente Obrero Revolucionario


Designado Secretario General "Cuba Quebranta Bases del

el Dirigente Obrero, Lineras se a Itera er ano "
Quedo definitivamente constituido el Frente Obrero Revolu-
cionario Democrtico, despues de una semana de conversaciones 4
cionario Democrtico, despues de una semana de conversaciones Guatemala (ORBE-AIC). "Cuba quebranta en la VII Reunin de consulta celebrada ltima-
entre los dirigentes sindicales de los respectivos grupos ue inte las bases del actual sistema interamericano," mente en San Jos de Costa Rica. La actitud de
algunas oportunidades, eran presididas por los lderes Manuel Aen manifest el canciller guatemalteco Unda Mu- Guatemala en la mencionada conferencia rei-
algunas oportunidades, eran presididas por los lderes Manuel An- ter con firmeza su repudio a las tentativas de
tonio de Varona, Aureliano Snchez Arango, Manuel Artime, rillo al referirse a la posicin sovietizante del ter con firmeza su repudio a las tentativas de
Jos Ignacio Rasco, Justo Carrillo y Ricardo Sardinas. gobierno cubano y a los violentos ataques de ingerencia de la Unin Sovitica y China comu-
Existan dos tesis sobre la de-ril y a r sFidel Castro a la OEA por la resolucin adoptada nista en los asuntos del hemisferio.
Existan dos tesis sobre la de- 0
nominacin de este frente sin- En la VII Reunin, la delega-
dical anticastrista y anticomu- Mas Aportes a la cin guatemalteca propuso la tal cubana de fusilar a todos lo s propsitos imperialistas
nista. Los que ya haban cons- adopcin de medidas enrgicas los enemigos de la revolucin chino soviticos.
tituido el FORD en Nueva York, Revolucion Cubana y efectivas contra el comunismo no bien se implante en Guate- En la V Reunin de canile-
sostenan su fisonoma original, y seal clara y concretamente mala un rgimen afn al de En los delegados se sujetaron
mientras que los que se halla- La guerra contra el comunis- a Cuba por su poltica favorable Cuba. a los principios tradicionales de
ban en Miami sugeran nombrar- mo ya estaba llenando de fervo- a la Unin Sovitica y contrario interpretacin del marxismo, sin
la Confederacin de Trabaja- res hericos los campos y las al sistema americano. La prensa Frente a estas noticias alar- explcar sus proyecciones y el
dores de Cuba (Revolucionaria ciudades de Cuba. Y para ayu- in de pen dien te guatemalteca mantes, la prensa considera explicar su s proyecciones y eltra-
Democrtica). Por ltimo, pros- darla desde el exterior, los hom- apoy irrestrictamente esta ac- que la declaracin de San Jos fodo de su agresividad a tra-
per la primera. bres se agrupaban y las volun- titud decidida que, en el fondo, de Costa Rica no ha sido lo su- d las obas e Tunin, Sta
Igualmente haba dos plantea- tades se vehiculizaban discipli- signific la defensa de la so- ficientemente enrgica como pa- sostienen la inevitabilidad de
entcabeado p o r eas asiuo L- nadamente. A la declaracin del berana del p as seriamente ra poder controlar o neutrali-
encabezado p o r Pascasio L- amenazada por los intentos del zar las maniobras de los rojos taga y el comunismo nter
neras mantena un criterio li- lder del colonato Azucarero Dr. bierno cubano de propiciar en el rea centroamericana. pitalista y elcomunismo inter-
gobierno cubano de propiciar nacional. Esto equivale a decir
beral, sobre el ingreso en la Ricardo Rafael Sardias sumn-n ambio violento en Guatema- Priva la impresin de que si nacional. Esto esqvale a ecir
organizacin en el sentido de dose al "Frente Revolucionario la y establecer un rgimen pro- bien la Reunin de Cancilleres t de los deleados, quienes
que se' admitiesen todos los di- Democrtico" con cuatro organi- picio al comunismo internacio- significo un xito, logrado prin- escudados en la norma jurdica
rigentes obreros de todos los zaciones anticomunistas, ahora nal. Entre tanto continan las cipalmente por el retiro de la de la no intervencin en los
grupos que combaten al comu-
nismo. Por otra parte, algunos se agregaba-junto con las ad- denuncias del Presidente Ydgo- delegacin cubdad eddas asuntos de Cuba dejaron abierta
ism. P tra are, aundsc ,Mo_ ras Fuentes sobre las maniobras haber adoptado medidas msla ancha puerta por la cual el
lderes queran vetar, indiscr- hesiones a la Alianza-el "Mo- destadas a crear ua drsticas para conjurar los pe- la ancha uerta or la cual el
minadamente, a todos los que vimiento Democrtico de Libe- situacin anrquica en este pas ligros de la infiltracin comu- comunismo desarrolla ahra li-
haban sido dirigentes en Cuba racin" encabezado por ex-com- centro-americano. Ultimamente nista que se irradia desde Cuba, breente su ofensiva en Latino-
antes del 1 de diciembre de batientes del Moncada comoel Misterio de la Defensa de acuerdo a las denuncias con- am a y consiente tcitamen-
per el criterioe N a Ral Martnez Arars, Carlos anunci que aviones sin iden tas del canciller Unda Muri- te la intervencin chino sovitica
1958. En este caso tambien pros- cretas del canciller Unda Muri-
p1958.E n esterao d in Yos- Ral Martnez Arars, Carlos anunci que aviones sin iden- lo en la poltica de un pas latino-
Habiendose ilegado a un Bustillo Rodrguez y Mario Fer- tificacin e s t a b a n realizando americano. Esta actitud es dia-
acido sbe amba cuesto nndez Lpez; y tambin el "Mo- vuelos de reconocimiento en el mentralmente contraria al esp-
acuerdo sobre ambas cuestio- nndez Lpez; y tambin el "Mo- sector de la frontera con Hon- Durante el transcurso de la ritu del tratado de defensa re-
nes, se procedi a la formacin vimiento Insurreccional Recupe- duras, mientras el piloto de una conferencia, los diarios ms im- cproca de Rio de Janeiro, que
de un c o m i t ejecutivo del racin Revolucionaria" (MIRR) avioneta perteneciente a una portantes de esta capital "El constituye el pilar sostenido de
Drente Obrero Revolucionario que afirmando, liderear una compaia privada de fumiga- Imparcial" y "Prensa Libre," los principios democrticos de
do por 1 o s siguientes ideres fuerza que peleaba en el Es- cin declar que en la costa del entre otros muchos, insistieron la comunidad interamericana.
sindicales: cambray, designaba como repre- Pacfico avist-en aguas terri- en sus notas editoriales sobre No se ha querido tomar en
sentante en Norteamrica al Dr. toriales-un submarino sin ban- la necesidad urgente de con- serio el peligro. Se dijo incluso
PASCASIO LINERAS, secre- dera que, no bien fue descubier- denar al rgimen de FC, como que la tradicin catlica de los
tario general. Orlando Bush. to, se sumergi, aunque dej agente del comunismo interna- pueblos latinoamericanos cons-
JOSE A. HERNANDEZ, de or- Por todos los caminos de Am- cerca de la playa dos botes de cional. El hecho de que en la tituye un insalvable obstculo
ganizacin; Felipe Alonso, de ac- rica flameaban las banderas de desembarco. Declaracin de San Jos, no se para la doctrina marxista, para
tas; Mario Massip, de finanzas; la revolucin democrtica cuba- haya citado al gobierno revo- su implantacin atea y materia-
Ral Amieva, de prensa y pro- Estas noticias coinciden con lucionario de Cuba, se tiene co- lista en el continente. Acaso en
paganda; Antonio Collada, de na. Ni con el pasado ni con el la violenta campaa desencade- mo una grave omisin, cuyas este juicio se advirti el deseo
relaciones exteriores; Enrique presente sovietizante que repre- nada en Cuba contra el gobier- consecuencias pueden ser muy de ocultar que Cuba, pas tradi-
Oviedo, jurdico y econmico; sentan Fidel Castro y su pandi- no guatemalteco, acusado de peligrosas para la unidad del cionalmente catlico, con un
Jos Revilla, de revisin de in- lla de inmorales. Con el futuro comprometerse en las "tenta- sistema interamericano. "No se fuerte arraigo en la cultura de
tervenciones y expropiaciones; limpio y honesto de una Cuba tivas de asesinar al canciller trataba ya de una simple frase Occidente, ha cado bajo las
Jos Prpar, de asistencia so democrtica y acogedora. Por Roa a su regreso a La Habana" protocolaria dice "El Imparcial" garras del imperialismo orien-
cial; Mario Fontela, de asuntos democrtica y acogedora. Por preparadas por los Estados Uni- puesto que se estaba sealando tal, que al establecer su cabe-
agrarios; Heriberto Corona, de eso se luchaba y se segua lu- dos, y el anuncio del ex Coro- concretamente a determinadas cera de puente en el hemisferio
estudio y planificacin, as co- chando. nel Arbenz Guzmn en la capi- potencias extracontinentales; en ha prolongado los duros efec-
mo Rogelio Roig y todos los tonces lo natural era que se tos de la guerra fra en cada
secretarios generales de las de- sealase terminantemente el ca- uno de los pases latinoameri-
legaciones del Frente, como so concreto de Cuba, como po- canos.
secretarios adjuntos. GiM rSa, IC ur por Landr sible objetivo de la penetracin
Qued por cubrir la secre- comunista en tierras de Amri- De ah que la actitud de la
tara de disciplina, porque cor- ca. En una palabra falto llamar delegacin guatemalteca tenga
responda al grupo del Dr. San- ( al pan, pan, y al vino, vino." una importancia trascdedental.
dias y an no se ha escogido a Expres firme y serenamente la
la persona que deba desempe- 0 Y X R 4 bT VPO 9 3 necesidad de defender el siste-
arla. HE3 ALIO Ciq AGUA Guatema errrue entiende en ma interamericano, cuya seguri-
En cuanto a las vice-secretaras, ua dad, segn expres el Presiden-
En cuanto a las vice-secretaras, SP j) un desconocimiento entre los
se. acord dejarlas sin cubrir, unc desconocieno entre los te Ydgoras Fuentes al periodis-
para que los titulares recomien- cancilleres de q sgnifica ta guatemalteco Fernando Mo-
den a sus suplentes. el comunismo, de su espri y lina, debra estar encomenda-
Dentro de breves das se ofre- de sus mtodos. Aparte de hon- da a la Junta Interamericana
cera u de b dclaracisn pblc rosas excepciones, ninguno de de Defensa. "Los delitos contra
del Frente Obrero Revolucio- los delegados se ocup de ana- la Amrica dijo el Manda-
nario Democrtico. elizar las proyecciones del mar- tario guatemalteco cometi-
xismo, de recurrir a sus fuentes dos por los castrodes y la ame-
n o dos por los castrodes y la ame-
mismas, para apreciar clara y naza inminente para todos sus
S.. objetivamente sus peligrosas as-
Botti y Cepero Bonilla con- piraciones de dominio mundial, pueblos, amenaza que compren-
feccionaron la lista de los expuestas por primera vez en el de desde la bomba terrorista y
"ecionomistas" que debian ser v,. .. /\\ / Manifiesto Comunista de 1848 y la ametralladora ligera hasta
siqUitrillados por su accin desarrolladas por el pensamien- los enormes cohetes dirigidos y
contra el rgimen en el ex- to de Lenin que vi en la con- cargados de cabezas atmicas,
tranjero. El Ch Guevara "ta- \ viccion mesinica del pueblo ru-
ch6" el nombre de Felipe Pa- so uno de los instrumentos ms no son para tratarse en una con-
zos. Hubiera sido un escanda- seguros para alcanzar este ob- ferencia de cancilleres, es decir,
lo situar al teorico del 26 de I jetivo. Cuba al denunciar los de caballeros civiles. Esas ame-
Julio en la lista de Recupera- pactos de seguridad interame- nazas y esas realidades agresi-
cin. El Ch, con eso, repit I ricana, al atacar con lenguaje vas son y deben ser tratadas en
el gesto "generoso" de Felipe rudo y vulgar la Declaracin de la Junta nteramericana de De-
Pazos con Julian Alienes el -Estn oyendo la guaracha "Mi tractor y tu granja San Jos y al iniciar relacio-Interamecana de De-
teorico del Bands. Colectiva", nes diplomticas con la Rep- fensa. Es problema para que lo
blica Popular China no ha hecho resuelvan los altos jefes milita-
, ,_____---:_ "El Mundo," B. Aires. otra cosa que poner en prctica res de la Amrica."










Viernes 21 de Octubre de 1960 AVANCE Pagina 7








ESCAMBRAY HEROICO a un centenar de luchadores por dado de la tirana. 13-Mamerto
AVANCE lo haba dicho. Slo xili A l Trasluz esa misma libertad que al da Glvez Abrahantes, ex polica de
AVANCE lo haba dicho. So p ox o sS z a siguiente se conmemoraba. la tirana. 14-Fidel Vega L-
un milagro poda salvar a aque- El parte, como los buenos pla- pez, ex soldado de la tirana. 15
llos heroicos luchadores que an- -Amaro Alvarez Secretario del Colegio Mdico de La Ha- tos de la cocina rusa, tena los -Odeime Pomo Roas, ex solda-
gustiosamente esperaban-bajo bana se exil en Mxico declarando que "la sovietizacin ya ha ms variados ingredientes. Des- do de la tirana. 16-Jos Ber-
el cerco fidelista-la ayuda del llegado en Cuba al sector de los profesionales." EDUARDO GRE- de muertos y heridos, hasta re- bena Castelln, ex soldado de la
exterior o del interior. Cuando NET, SOCIO DEL ALCALDE LLANUSA FUE VISTO CON UN BA- laciones de armas y listas de tirana. 17-Carlos Marrero P-
se comprob que un cargamen- TISTIANO DEPOSITANDO FUERTE SUMA EN UN BANCO DE prisioneros, sin que faltase la rez, ex soldado de la tirana.
to de armas y pertrechos apre- MIAMI ESTIMASE QUE ES LA "COMISION" DE LLANUSA EN mencin indirecta a la talentosa 18-Cndido Caizares Guarda-
suradamente enviado desde Cen- EL NEGOCIO DEL MOBILIARIO DE OFICINAS Y ESCUELAS MU- estrategia desplegada por el fi- rrama, ex marinero de la tira-
troamrica, haba cado en ma- NICIPALES.-Arturo Maas, artista del azcar y amateur de la delismo y la clsica y ya ma- na. 19-Santiago Saduit Gonz-
nos del Gobierno, se saba que fotografia, dice que el miocardio le ha mejorado mucho en Miami. noseada acusacin al imperia- lez, el soldado de la tirana. 20
el grueso de la resistencia ha- LOS OBREROS DEL "FRENTE REVOLUCIONARIO DEMOCRA- lismo yanqui. -Ramn Ledon Prez, ex sol-
bra de desplomarse. No por fal- TICO" DECIDIERON A ULTIMA HORA ABANDONAR EL NOM- El anuncio de que el martes dado de la tirana.
ta de arrojo y valenta, sino por BRE DE "CTC" REVOLUCIONARIA POR EL MAS SIMBOLICO DE siguiente se celebrara un jui- 21-Jos Pozo Puerta, ex sol-
carencia de alimentos, armas y "FORD" (FRENTE OBRERO REVOLUCIONARIO DEMOCRATI- cio sumarsimo en la ciudad de dado de la tirana. 22-Angel
municiones. Eso fu lo que ocu- CO) Fernando de la Riva, Zaldo, Suero y Fanjul, cuatro siquitrillas Santa Clara, fu recibido por Rodrguez del Sol. 23-Rigober-
rri. No hubo batalla sino ren- en un tiro, estn tallando fino con la Comisin que estudia las el pueblo como el anuncio cni- to Gonzlez Sarduit. 24-Ar-
dimiento. leyes del Gobierno Provisional. HA SALIDO EN NUEVA YORK co de una nueva serie de fusi- mando Zaldvar Pita. 25-Ar-
El presuntuoso parte oficial LA REVISTA "LIBERTAD CONTINENTAL" DIRIGIDA POR PE- lamientos. Para el brutal "Car- mando Rodrguez Gonzlez. 26
dando cuenta de la accin glo- REZ MEJIDES QUE EN CUBA ERA DENTISTA, MILITAR Y nicero de Biram" no exista la!-Juan Antonio Mesa Calzada.
riosa del comunismo fidelista, PERIODISTA. COLABORAN LLODRA Y PIZZI DE PORRAS. escuela del perdn, que a l 27-Ral Prez Prez. 28-Este-
es de una falsedad que linda Luis Ortega, replegado en una esquna de su garage de 27 y 26, mismo le permitiera salir de la ban Crdenas. 29-Flix Veita
con el ridculo. El Gobierno dice aue "est esperando Dista" para adelantar el camino perdi- crcel batistiana despus de su Hernndez. 30-Gustavo Valdes-
anunci la detencin de los li- do. ABILIO FELIPE EL GRAN LOCUTOR CUBANO DICE QUE aventura del Moncada. Era una pino Santander. 31-Juan Sar-
deres Plinio Prieto, Sinesio NO REGRESA MAS A CUBA. ESTA COMODO EN LA "RADIO hiena sedienta de sangre. Jue- difias Villalba. 32-Jess Marre-
Walsh Ros y Porfirio Remberto HISPANA DE MIAMI."-Bella y lujosa casa la que posee en Le ces innobles y postrados, trai- ro. 33-Adalberto Snchez Za-
Ramrez Ruz con "ciento dos Jeunne Road el Coronel Leopoldo Prez Coujil ex-Jefe del SIM. dores de la Justica, se pres- mora. 34-Cipriano Rodrguez;
alzados", pero slo pudo agre- Como el exilio es "agonia y deber" posee un Garage en la Carrete- tarian al da siguiente del 10 Gonzlez. 35-Eusebio de Jess
gar que las brigadas de libera- ra No. 1. JUSTO CARRILLO LE DA LA RAZON A SANCHEZ de Octubre, a inmolar cuerpos Pealver. 36-Flix Perna Cas-
cin-ladinamente llamadas con- ARANGO PERO LAMENTA DIPLOMATICAMENTE NO ACOM- jvenes de sangre sana y brio- tillo. 37-Pedro Hernndez Ro-
trarevolucionarias slo tuvie- PARARLO EN SU POSTURA.-En las oficinas del "Frente" del, sa para alimentar los apetitos drguez. 38-Rafael Bermdez
ron tres muertos (Orlando Blan- Congress Building se coment la frase del agudo Justico. FER- de esa fiera. Ortega. 39-Jos Figueras. 40-
co, Gustavo Daz Garca y otro NANDO BUSTO, SIN RUBOR ALGUNO, LLAMO A PEDRAZA LOS PRISIONEROS Mario Martnez Fros.
no identificado) mientras las "GALILEO Y EL DIAMANTE DEL CANADA." A CAGIGAS LE El parte oficial del Gobierno 41-Eduardo Calzada Pea.
fuerzas del curielismo tuvieron DENOMINO "EL ACERO DE TOLEDO." CON TALES EXPRESIO- Rojo ofreci una lista de 134 42-Pedro Antonio Toledo To-
tres muertos (el oficial Obdulio NES BUSTO SE "AFINC" EN LA LISTA DE LOS FAVORECI- prisioneros, cuidando de desta- ledo. 43-Ramn Daz Cruz. 44
Morales y dos milicianos). Los DOS. car maliciosamente a los miem- -Miguel Llanes Hernndez. 45
heridos fueron 3 por el Gobier- Amletto Battisti est conectado con magnates de Miami que bros del antiguo Ejrcito Regu- -Rubn Marcos Cruz. 46-
no y cuatro por las brigadas planean abrir casinos de juego para compensar la caida a pico lar de Cuba. Eran slo 18 ex Eduardo Caldern Blanco. 47-
Democrticas. del turismo, que ya no puede dar el salto hasta la viciosa Habana. soldados que sin haber cometi- Genaro Milin Surez. 48 Pedro
Bajo el juramento de honor EL POPULAR BUFETE DE PEPE IRIARTE AL LADO DEL TEA- do delito alguno durante la Dic- Garca Rodrguez. 49-Julio Da-
de que se les repetaran las vi- TRO "TIVOLI" PROXIMAMENTE CAMBIAR PARA UN SITIO tadura de Batista se haban in- niel Garca Rodrguez. 50-Ra-
da (trasmitido por amplificado- DE MEJORES PERSPECTIVAS.-Mexico sigue en su doble juego. corporado a la causa de la Li- mn Glvez Rodrguez. 51-F-
res) fu que se obtuvo el rendi- Tambin a Rasco le negaron la visa. EL MAS JOVEN DE LOS bertad. He aqu la lista oficial lix Fonseca Romero. 52-Rober-
miento, sin que los hombres de VILLALOBOS ESTUDIA INGLES EN EL HIGH SCHOOL DE MIA- en la que el fidelato silenci las to Alba Consuegra. 53-Jos
Plinio y Sinesio suicidamente MI. A LA SALIDA SIEMPRE ESCENIFICA UN MITIN. Hay tres'edades (de 17 a 28 aos) sin Borges Len. 54-Andrs Be-
quisiesen disparar los ltimos candidatos para cubrir el cargo de Presidente de la Propaganda duda para ofrecer una idea avie- tancourt Snchez. 55-Jos Luis
dos mil tiros (ocupados) que le del Frente que ocupa uno de los hermanos Mestre. Abel est en- sa y distorsionada del carcter Chaviano Fernndez. 56-Benig-
habran dado una media hora fermo. Tiene la fiebre del Cisne. SUAREZ NUEZ LLEGO A de los luchadores adversos: no Manuel Pieiro Cabezas. 57
ms de esperanzadora pelea. MIAMI CONVERTIDO EN FURIBUNDO BATISTIANO. PERO A' 1-Plinio Prieto, delegado de -Aurelio Camacho Prez. 58-
Tambin el parte oficial silen- LOS TRES DIAS SE CONVIRTI EN FURIBUNDO VOCERO DE las organizaciones contrarrevo- Oriel Flores Fernndez. 59-
ciaba que la peripecia no tra- LOS TABERNILLA QUE ESCRIBEN LIBRO CONTRA EL lucionarias que actan desde los Santiago Tardo Hernndez. 60
duca el total exterminio del fo- FOUCH DE FUNCHAL. En una reunin secreta de la Triple A Estados Unidos, y responsable -Alejandro Crespo Lpez. 61-
co del Escambray. Otros cuatro de Miami se col sorprendentemente el sobrino de Izaguirre Horne- mximo de sus actividades en Rafael Gerada Soer. 62-Toms
grupos de guerrilleros, esparci- do haciendo propaganda en favor de Carlos Marquez Sterling. AL- Cuba. Hecho prisionero al tra- Godines Garrote. 63-Rolando
dos estratgicamente por el lo- GUIEN PREGUNTO ES QUE CARLOS TODAVIA EXISTE? Mar- Cuba. Hecho prisionero al Blanco Gonzlez. 64-Oscar P-
mero villareo, y desconfiando tn Elena Jefe Militar del Frente no quiere hacer comentarios tratar de escapar. 2-Sinesio rez Martnez. 65 Wenceslao Ba-
de la palabra reiteradamente sobre la aspiracin competitiva del Coronel Barquin. Se cuida. Wasch Ros, jefe de los grupos tista Torres. 66-Jess Astiro
mentirosas del fidelismo, se- FALLECIO EN MIAMI UNA HIJA DE MINGACHO MENDEZ. contrarrevolucionarios que ope- Lpez. 67-Jos Miguel Chvez
guan resistiendo, seguan en la TENIA SOLO 20 AOS. EL SEPELIO FUE EL PASADO SABADO. raban en el Escambray. 3-Por- Herrera. 68-Alberto Hernn-
pelea, procurando vender caras NUESTRO PESAME SINCERO A MINGACHO. Julito Gonzalez firio Reemberto Ramrez Ruz, dez Lpez. 69-Enrique Len
sus vidas. Ellos no crean en Rebull anda en trmites con Abel Mestre para editar "El Crisol" segundo jefe de los grupos con- Len. 70-Enrique Garca Cue-
los perdona-vidas del Kremlin en Radio Swan, a compaado de Gonzalo LeBatard. APRESURADA trarrevolucionarios de esa zona. vas.
criollo, como tampoco crean Y NERVIOSA REUNION EN EL SOUTH WEST DE ANDRS RI- 4-Jos A. Palomino Coln, ex 71-Jos Cabrera Martnez,
que fuese cierta la sorpresa y VERO AGUERO, ROBERTO FERNANDEZ MIRANDA Y OTROS teniente de la tirana. 5-Eulo- 72-Rigoberto Prez Yeras. 73
detencin de las fuerzas de Pli- JERARCAS BATISTIANOS, PARA ATAJAR O APROVECHAR LA gio Cantero Sor, ex soldado de -Isidro Piez Cruz. 74-Fer-
nio Prieto y Sinesio Walsh. Esta AUDAZ AVENTURA DE MASFERRER Y EL INDIO FERIA. Mien- la tirana. 6-Gregorio Muiz nando Snchez Rodrguez. 75
versin, suspicaz y desconfiada, tras el "Frente" se enfrenta a los frentistas y antifrentistas, otros Rodrguez, ex soldado de la ti- Jos Isabel Pedraza Berm-
era compartida por los revolu- grupos ultiman expediciones en Centro-America. Saldrn dos mas. rana. 7-Antonio Lpez Muoz, dez. 76-Justo Rodrguez Fer-
cionarios de Sancti Spiritus, BISTURI. ex soldado de la tirana. 8-Jose nndez. 77-Jos Antonio Me-
Cienfuegos, Manicaragua, En- Arias Hidalgo Gato, ex soldado nndez Rodrguez. 78-Miguel
crucijada, Placetas y los del res- el viernes 7 y el sbado ocho de LA VERSION OFICIAL de la tirana. 9-Orlando Quin- A. Lpez Polanco. 79-Leoncio
to de las provincias cubanas, Octubre, slo fu comparable, I El domingo 9 de Octubre, en tero Artiles, ex soldado de la Len Prez. 80-Elio Escandn
donde angustiosamente conti- en intensidad y violencia, a la las vsperas de que Cuba ce- tirana. 10-Jos Ramn Quin-iznaga. 81-Gilberto Boche Ve-
nuaban las colectas para ayu- desplegada en la capital haba- lebrase la gran fiesta nacional tero Artiles, ex soldado de la ga. 82-Gloria Argudn. 83-
dar al Escambray heroico y se- nera donde se aprovech la co- de la libertad, el Gobierno Fi- tirana. Leovigildo Lpez Alvarez. 84-
guir sosteniendo el pabelln de- yuntura para hacer una limpie- delista, en un parte oficial, da- 11-Ren del Toro Arias, ex Antonio Torre Matienzo. 85-
mocrtico. La represin polica- za de "contrarrevolucionarios". ba cuenta orgullosamente de soldado de la tirana. 12-Rolan-
ca en esos municipios durante y elementos sospechosos. haber abatido en el Escambray do Crdenas Rodrguez, ex sol- (Continua en la pag. 8)

!CUAC, CUAC!







Pagina 8 AVAN C E Viernes 21 de Octubre de 1960








(Viene de la pag. 7) LOS HALAGA PRIMERO! so, las armas americanas exclu- Un parte oficial haba sea-
L sivamente estn en territorio de lado el desembarco por la cos-
Jos Herrera Campo. 86-Ra- la Unin. Por eso aprovech los ta oriental-entre Sagua de Ta-
mn Armentero Bernal. 87- sucesos del Escambray para in- namo y Baracoa,-de una expe-
Carlos Emiliano Gainza de Ar- cidir en su tpico de siempre dicin de 27 hombres capitanea-
mas. 88-Rigoberto Blanco Gar- y volver a lanzar estridentes da por Armantino Feria, lugar-
ca. 89-Digenes Blanco Gar- acusaciones a Norteamrica. teniente del grupo de accin
ca. 90-Alberto Broque Luis. Pretenda hacer olvidar-con 'Tigres de Masferrer" que lu-
91-Rafael Caizares Guarda- esa cortina verbalista y dema- chara en 1957 y 1958 a favor
rrama. 92-Alfonso Morales ggica-su personal experiencia del rgimen de Batista, donde
Gonzlez. 93-Ramn Pea. 94 como conspirador, cuando clan- su Jefe fuera lder de un Par-
-Pastor Valds Molina. 95- destinamente pudo adquirir "ar- tido, Senador y Director de un
Abel Daz Jimnez. 96-Rolando ; mas fabricadas en Norteamri- peridico. Mientras el Gobierno
Walsch Ros. ca" lo mismo en Mxico que deca que Feria haba sido muer-
Seis ms cuyos nombres en en Costa Rica, igual en Venezue- to y detenidos dos de sus hom-
el momento en que se redacta la que en Guatemala o que en bres, siendo inminente la cap-
esta informacin no han llega- el propio territorio domstico de tura de los dems, el rgano
do al Ministerio. (102). Estados Unidos. clandestino "Libertad" procla-
Otras detenciones El ridculo domador de curie- maba que esa expedicin (de
Fueron capturados, adems les, saba mejor que nadie que alrededor de 50 hombres) haba
cuando intentaban incorporarse en cualquier pas del Continen- asaltado "Cayo Mamb", Central
a los grupos contrarrevolucio- J te pudieron los luchadores de Tanamo" capturado 37 hombres
narios: la democracia obtener armas y (ms tarde libertados) y ocasio-
n103-ari arl os:M o P pertrechos para la defensa pre- nando nueve muertes en el cai-
3 adode laRrO 1 U. cisamente de esa Democracia po oficial. Agreg la informa-
ex soldado de la Tirana. 104-
iex soldado de la Tirana. 105 estrangulada por la tirana ro- cin que "llevndose gran can-
--Luis Escalante Ramosn. 106- ja. Hasta en Europa y en el tidad de armas checoeslovacas
iel FElte Ruaos. 10 Asia se venden armamentos yan- se dirigieron a la Sierra Maes-
Daniel Ferrer Burgos. 107-Ar- quis en bolsa negra. En los ar- tra". Posteriormente Fidel Cas-
mando Arcia Rodrguez. 108-Is- chivos del BRAC (despus del tro, que asumi el mando per-
rael Puentes Diaz. 109-Elo Lu- asesinato de su Jefe Jos Cas- sonal de la persecucin, anun-
ze Arencivia. 110-Jos Guti tao) se ocup un acta del 26 de ci que el lunes 10 de Octubre
rrez Lopez. 11-Ral Raveiro Noviembre de 1958 donde dos dara noticias oficiales sobre la
Salgado. 112-Rodolfo Quirs rebeldes detenidos en la Sierra liquidacin de ese "despreciable
Medinas. Maestra-Eduardo Valdivia y grupito de contrarevoluciona-
Ms Detenciones Ramiro Snchez, miembros de rios". Mientras tanto, 'en los
Los grupos eran auxiliados la Juventud Comunista-decla- crculos del exilio se comentaba
por distintos elementos-segrn raron que "un submarino sovi- que esa audaz aventura per-
el parte oficial-que operaban tico le haba hecho llegar a Fi- segua adelantrsele a las fuer-
desde Santa Clara, Sancti Spiri- del y Ral Castro gran cantidad zas expedicionarias del "Frente
tus, Manicaragua, Trinidad, La de armas". Agregaron "que eran Revolucionario Democrtico" pa-
Habana y otras ciudades entre armas de manufactura ameril ra darle' rango heroico a un
los cuales han sido arrestados: cana, pues haban sido captura- supuesto "Ejrcito Nacional de
113-Godofredo Pettersen Pe- das a los yanquis en la guerra Cuba" que a su vez respaldase
a. 114-Pablo Rolando Simn Luego los hace espias infantiles! de Corea en 1953 y su parque un Gobierno Provisional de fac-
Garcia. 115-Fernando Roque. era ms fcil de conseguir". tura secreta, aunque imagina-
Vigil.' 116-Felipe Leonell Ruiz conteniendo 50 granadas de ma- de mano.-2 Equipos de Radio- Pero Fidel Castro, al negar ble por la procedencia de los
Fojo. 117-Camilo Montero Pe- nos y 10 latas de plvora.-1 ca- transmisores. Medicinas, ny- su propia experiencia, lo que autores del parto. Sabase que
reira. 118-Indalecio Ramrez ja conteniendo 6 radios de pilas. lon, hamacas, cananas, cuchillos, quera era negarles a todos los para propiciar ese plan se ha-
Garca. 119-Primitivo Salcerio -1 caja conteniendo un equipo etec. pueblos de Amrica Latina el ban unificado las siguientes or-
Uribarreta. 120-Jess Pez Mo- completo de micro-onda con 14 democrtico derecho de ayudar ganizaciones: CROFAC (Comi-
rales. 21-Enrique Pez Mora- pilas.-1 caja conteniendo 93 EL GLORIOSO MERITO a los cubanos que peleaban por sin Reorganizadora de las Fuer-
les. 122-Urbano Mena Gonz- luces de bengala de diversos co- DE LA ACCION su libertad. Afortunadamente ya zas Armadas), la UFA (Unin
lez. 123-Macario Guilln San- lores.-7 cajas conteniendo 4 Para poder provocar el ren- nadie crea en las acusaciones de las Fuerzas Armadas) y la
gil. 124-Pablo Guilln Amador. cargas completas de demolicin dimiento de ms de un centenar del vociferante caudillo del co- MAOC (Milicias anticomunistas
125-Gregorio Amador Valds. cada una.-1 caja conteniendo de hombres que slo tenan 35 munismo cubano. obreras y campesinas). El 8 de
126-Manuel Valds Matienzo. 2 Magneto-Detonadores.-2 Ro- armas largas y balas para me- ALZAMIENTOS Y Octubre apareca en el extran-
ALZAM1ENTOS jero un anuncio en ue esas tres
127-Martn Guilln Amador. llos de cordn detonante.-5 ro- dia hora, el Gobierno hubo de EXPEDICIONES Jeo un anuncio en que esas tres
128-Gregorio Hernndez Mar- llos de mecha de seguridad.-1 movilizar una fuerza de ms de organizaciones, al integrar el
tn. 129-Alberto Hernndez L- caja conteniendo 200 fulminan- 10 mil hombres. El "parte ofi- Lo del Escambray, p ese a "Ejrcito Nacional de Cuba" de-
Snotoriedad, no era ba acababan de po-
pez. 130-Viviana Fernndez tes de mecha.-1 caja contenien- cial"-publicado en el diario "El su heroica notoriedad, no eraclaraban que "acababan de po-
Rodrguez 131-Jos Pascual do 150 fulminantes elctricos.- Mundo" de La Habana pgina mas que la expresin-localiza- ner pie en playas cubanas a
'Oro. 132-Antonio Bartumeo 1 unidad generadora de campa- seis-dice que intervinieron las a en una Scionrra-de una at- travs del Comando Operacio-
Gonzlez. 133-Rafael Prez de a porttil con repuesto de siguientes fuerzas: 1) Oficiales msfera nacional de repulsa al nal de la Provincia de Oriente
Alejo Quirs. 134-Juan Pedro alambre y tubos de radios.-2 del Ejrcito Rebelde. 2) Mil cam- regimen, que se tradIuca en pro- y que quedaba declarado el "es-
Cook Navarro. cajas de cristales de sintoniza- pesinos milicianos de la zona testas pblicas cotidianas y en tado de guerra" en todo el te-
LO QUE ARROJO UN dores.-1 comprobador de vol- del Escambray. 3) Milicias obre- zamientos. A las rebeliones re-
AVION DEMOCRATICO taje.-1 unidad transmisora-re- ras de Cienfuegos, Manicaragua, latadas por AVANCE en Cata- Por su parte los voceros de
La fatal equivocacin de se- ceptora.-10 blocks de claves.- Cumanayagua y otras localida- lina de Gines, Melena del Sur, otras fuerzas-el "Frente Revo-
.ales nocturnas en que incu- 3 blocks de instrucciones. des de los alrededores. 4) Una Perico, Madruga y Sierra More- lucionario" y la "Alianza de Li-
rri el piloto de un avin-que compaa de la Escuela de Res- na (Motembo), y Cordillera de beracin" seguan criticando
segn reportes silenciados pro- LO OCUPADO A ponsables de Milicias de La Ha- los Organos, agregbase ahora duramente esa aventura masfe-
ceda de' la costa sur de, Cuba LOS "ALZADOS" bana que cursan estudios en el esfuerzo del ex-Ministro Ray rrerista (que fortalecera a Fi-
(Centroamrica)-le permiti al Matanzas. 5) Una batera de mor-
(Centramrica e a a insuficienc armamen teros. 6)Una batera de bazoo- por incorporarse a la rebelin del Castro) y dejaban entrever
Gobiernto apoderarse de una La insuficiencia del armamen- teros. 6)Una batera de bazoo- del Escambray bajo el lema
Gobiern apod ertarse de una to que tenan las brigadas de kas. del Escambray bajo el lema que ya ellos "estaban listos pa-
gran cantidad de pertrechos que de. .. .. de' "reivindicar el anticomunis-
fueron arrojados en paracadas.l beracirn, puede ser facilmen- Las operaciones-segn el mo del 26 de Julio," as como ra otras acciones militares y ex-
Esas armas y equipos-segn relacimpn que ofrece el partavse laoi- parte-duraron 29 das. unos espordicos alzamientos en pedicionarias de ms efectividad
el parte' oficial-eran los.. si- cial del Gobierno. iHaban ms Pero a pesar de la "heroica" "Imias" y "El Purial". y valimento".
guientes: alzados que armas dispuestas al de la "gloriosa jornada" en que
24 Carabinas M-2.-12...Ame- combate! El-parque no alcanza- la proporcin era de mil por
tralladoras M-3.-10 Fusiles ba ni para media hora de com- uno, en el Escambray todava FIDEL KASTRO ANTE LA ONU
Ametralladoras Browning. 2 bate! He aqu la lista: se segua peleando. Cuatro gru- Como saben nuestros lectores el lunes, por decreto de a
Ametralladoras Trpode Calibre pos irreductibles tenan que ser pepe, se suspendieron todas las actividades en la Isla de
30.-1 Ametralladora Antiarea Les fueron ocupadas las si- abatidos-segn dijeron-hasta Kuba para que el "pueblo" escuchase al tremendo lider de
calibre 50.-2 Bazookas.-96 guientes armas: peleando a mordidas cuando se la tremendisima revolucion. Nuestro corresponsal en las
Magazines M-2.-150 Magazines 7 Ametralladoras Thompson. le acabaran las balas. Ya todos milicias, Agustin, nos reporta el siguiente survey.
Browning.-24 Magazines M-3. -1 Ametralladora Sterling.-1 conocan cmo se practicaba la HABITANTES QUE RECIBIERON LA ORDEN DE
-60 Dispositivos lanza-grana- Ametralladora Maxim.-1 Ame- justicia fidelista. El anunciado ESCUCHAR AL LIDER ..... .. .--------------------.4.320.000
das.-1,920 balas calibre 30.06 tralladora Raising.-7 Carabinas juicio del dia 11 de Octubre lo Estaciones en Cadena, de a porque si; -----Todas
en clips de Garands.-20,340 ba- San Cristbal.-l1 Carabina M-1. demostrara una vez ms ante Personas que estuvieron escuchando --------14
las 30.06 a granel.-5,000 balas -3 Fusiles Garand.-6 Fusiles el espritu atribulado del pue- Miembros del G-2 oyendo _.-._-_-.-.------------......... 96
30.06 en cintas metlicas.- Springfield.-3 Fusiles Mendo- blo de Cuba. Milicianos con el oido al tanto ----------47
10,800 balas 30 de Carabina M-1. za.-3 Fusiles Mauser.-3 Fusi- EL TOPICO DE SIEMPRE Partidos de domino esa tarde ---.--...--.---... .... 3.489
-510 blas" calibre 50.-3,300 les Eddistone.-3 Fusiles Cra- Seoras y Seores durmiendo la siesta ---------.....3.220.000
balas calibre 45.-12 proyectiles quet.-5 Fusiles Winchester 44. Los veinte y un pases de Guajiros hablando de gallos ..... .. 160.000
de ca on .de 75 milmetros.-30 -3 Fusiles 22.-5 Escopetas de Amrica Latina estn atestados Sapos en los partidos de domin ....s-.-.-.-......... 6.122
proyectiles de can de 57 mi- retrocarga-4 Armas cortas.- de armamento de fabricacin Personas que estuvieron diciendo horrores del
lmetros.-30 proyectiles de Ba- Alrededor de 5,000 tiros de di- americana. Pero para Fidel Cas- Lider, su hermano, etc. __--------- .......5.675.000
iookas, calibre 1-53.-1 caja versos calibres.-36 Granadas tro, vocero del imperialismo ru-








Viernes 21 de Octubre de 1960 AVAN C E Pagina 9








LAS BOMBAS SEGUIAN PAN CRIOLLO tencin del padre (74 aos) de El procedimiento era sencillo.
Pedro Luis Daz Lanz, ex-Jefe Se seleccionaba cuidadosamente
El saboteo marchaba paralelo 1 D O j de la Fuerza Area rebelde, en a los nios de las escuelas y
con el auge del terrorismo. Y 10 D e OctU re unin de sus tres jvenes her- de las milicias que mejores con-
pese a la severidad de la cen- manos. Sorprendidos en su ca- diciones mentales tuviesen y cu-
sura oficial-que no deseaba pu- Por PEDRO LEYVA sa, se di la versin pblica de yos padres de alguna manera
blicar las pruebas de la auda- que "iban a escapar al extran- pudiesen ser "presionados" por
cia democrtica-sabase de dos Ayer fueron los autonomistas, los anexionistas, los gue- jero para sumarse a las fuer- el rgimen. Inmediatamente se
camiones del INRA inutilizados rrilleros y los indiferentes los que obstaculizaron la marcha zas contrarevolucionarias". les daban cursos de adoctrina-
en Las Villas, un transporte de de la independencia de nuestra patria. Los que s escaparon-y nada miento, luego de imbuirlos de
tropas volcado en la Carretera El mismo fenmeno se ha repetido posteriormente du- menos que de la vigilada Pri- falsas ideas de heroicidad y de
de Guantnamo, 15 mil galones rante la Repblica y en el proceso marcista. En lugar de los sin del Morro habanero-fue- patriotismo. Para estimularlos,
de mieles inutilizados en el Cen- autonomistas, los electoralistas ocuparon su puesto y vivie- ron los hubermatistas Gustavo se les ofrecan premios de gran
tral "San Ramn", as como un ron siete aos esgrimiendo frmulas de acomodada solucin Sagu Valladares, Ral Baran- valor psicolgico, con promesas
rosario de veinte y cuatro bom- para "los intereses patrios." Los anexionistas todavia siguen dela Estvez, Napolen Becquer de mejoramiento para sus res-
bas en la capital habanera. En- sindolo. Y los guerrilleros abundan en el campo traidor de Gonzlez, Jos Lpez Legn, Ed- pectivas familias. Inmediata-
tre ellas, por sus estragos, se las confidencias. Los indiferentes siguen viviendo su indife- gardo Bonet Rosell, Roberto Co- mente que se "maduraba" la
destacaban: 1) la del Casino de rencia. bas Alvarez, Jos Prez Adam, mente infantil, se proceda por
la Lisa; 2) la colocada en el auto Hoy, en otra etapa distinta donde se juegan los inte- Carlos Alvarez Rodrguez, Dio- los instructores a educarlos en
del chino comunista Ramn reses de todo un continente, los revolucionarios no han nisio Surez Esquivel, Jos A. la operacin llamada "sobre el
Wong y 3) la explotada en un aprendido la leccin de todos los tiempos: la unidad de em- Torres Calunga, William Lobai- trfico". Esta operacin no era
centro conductor de electrici- peos. El criterio unnime. La unidad de fuerzas y el aglu- na Galdos, Elidio Rivero Limon- otra cosa que la de adiestrarlos
dad en El Cerro que ocasion tinamiento de las corrientes revolucionarias en una sola ta, Rodosbaldo Llaurado Rams en disfraces y en preguntas y
(Octubre 3) la falta de fluido en bandera, honesta y limpia, donde la patria prime por en- y Manuel Nieto. En la audaz fu- respuestas denominadas de "son
Luyan, parte del Vedado, la cima de los conceptos estratgicos, tcnicos, sectarios y pol- an-uel Nimovi. el alto man- deo y s enetracin" Posterior-
Vbora y distintas zonas de Ma- ticos, no existe. Hay una total y absoluta ausencia de Mart do de la Marinapaticipanon mente se daividan en borigadas
rianao. Otra de las bombas ex- en todo el empeo. el sargento Antonio Hernndez de cinco muchachos que de da
plot en casa de los padres de Al conmemorarse un aniversario ms de la fecha inde- el sargento Antonio Hernndez de cinco muchachos que de da
Camilo Cienfuegos que bajo la pendentista, la Revolucin cubana sufre un rudo golpe en la y los marineros Flix Soler Su- y de noche-disfrazados hasta
presin econmica y poltica del isla. Cubanos con las armas en la mano ean sido capturados les Egudo Gonzaez, Fidel So- de mendgos, ablleteros, etc.-
hermano Osmani (Ministro de por las huestes de los hunos criollos. Dos de sus ms conno- Gonzlez. bana, con ls odos bien alertas.
Obras Pblicas) estaban silen- tados lderes irn hacia el paredn de fusilamiento por el Gonzlezando algn ciudadano, al
ciando el cobarde asesinato de delito de amar la libertad. TRIBUNALES Y SANCIONES ver a uno de esos nios andra-
su hijo Camilo. Mientras, cada exilado vive su exilio. Mientras, todo un T a i udr l
amasijo de la ms baja poltica y de las ms bajas pasiones Tres aos de prisin aplic josos, le incitaba a acudir al Mi-
ARMANDOSE HASTA va apoderndose de los ociosos, de los intrigantes de siem- el Tribunal Revolucionario de nisterio de Bienestar Social, la
LOS DIENTES pre, de los incapaces que slo a fuerza de la guataquera y Pinar del Ro al joven Bartolo respuesta invariable y sonsaca-
Mientras Fidel Castro-ebrio la sumision creen llegar hacia metas que son realmente Rivera Hernndez, acusado de dora era: "que all no le daban
de sangre-despus de dejar or- ifamantes planear internarse en la Cordi- comida que los maltrata-
ganizada la accin contra el Es- La historia nos ha enseado que los esfuerzos dispersos llera de los Organos para unir- ban... que abusaban de ellos
cambray a base de 15 mil mili- demoran el desenlace de la guerra. Aprendan los polticos se a otros alzados. Por otro su- y otras cosas por el estilo". Si el
cianos se diriga a Oriente a- y los revolucionarios esta gran verdad que deben examinarla puesto atentado al micrfono del ciudadano caa en la trampa y
ra reverdecer sus bien ganados cotidianamente, no se les nubile a unos y a otros las pers- rgimen Jos Pardo Llada, fue- hablaba mal del Gobierno, in-
laureles como "Carnicero de Bi- pectivas nacionales, embargados como estn, muchos de ron condenados: a doce aos Jor- mediatamente "su caso" es re-
ran", desde Hamburgo el co- ellos, en cuestiones comineras del exilio. ge A. Castillo Alon y Rafael P- portado al Jefe superior inme-
rresponsal de la Agencia NANA Las cuestiones fundamentales aue hieren a la soberana rez Consuegra; a seis aos Al- diato que vigilaba de cerca ese
Omar Anderson anunciaba que debern ser analizadas con criterio elevado y espritu amplio berto Gelasio Piedra y 3 aos trabajo de espionaje infantil.
a cuenta del prstamo otorgado dentro de los trminos ntimos aue la cuestion requiere. Lo a Mara Rosales Miranda y Mar- Afrmase que la delacin que
por Rusia, el Gobierno Fidelista accesorio de la graderia no cuenta. "El deber debe cumplirse got e Irene Lasur Torres. le cost la vida a Roberto Al-
estaba adquiriendo armamentos sencilla y naturalmente." Los recuerdos del pasado no de- En la propia Habana se con- fonso por el atentado a Pardo
especiales en Escandinavia, in- ben morir, cuando aun las tumbas de nuestros mrtires es- denaba a cuatro aos de prisin Llada, proceda de la "opera-
cluyendo artillera antiarea Bo- tan caliente, a Silvio Nez Gonzlez (solda- cin trfico".
fors, de factura sueca. Arega- do rebelde) Vitalio Hurtado Car- Los jefes que actualmente re-
fors, de factura sueCa. Agrega- vajal, Daniel Delgado Alfonso, ciben informes de las brigadas
ba que por los puertos de Cettin hasta los dientes. La frase de sino Manuel astro Brzaga de- Bero Nez Gonzlez, Berta Or- y comandos infantiles son Ar-
y Godynia ya haban salido di- un capitn de milicia de que "el nunciado por sus familiares ve- tega Garcia y las hermanasmando Abasca, Santiago Prez,
versos embarques de tanques li- ro Almendares se teir de cinos de "Los Dorados" en Pal- A rca y las ern ano aca, an e ,
geros y camiones blindados pa- sangre" habia que extenderla ma Soriano. Amrica y Gladys Riveron Gon- Panchito Garcia, Juan Jeraica,
eros y caones de i t ads sangre" haba ue extederla ma oano zlez, bajo la acusacin de "to- Mario Villama (que es 2do. Je-
ra transporte de tropas y per- a los dems ros cubanos inclu- La furia homicida segua mar un bote de motor y coac- fe del servicio secreto de Pala-
trechos". Finaliz exponiendo yendo al caudaloso Cauto. Fi- ejemplarizando su saldo de san- cionar a su dueo, para que los cio) Julio Garca y seis emplea-
que "los embarques se hacen del entraba en la historia de gre. En Santiago de Cuba el condujese a Cayo Hueso, donde dos ms de Bienestar Social a
en buques de carga no comu- Cuba cabalgando sobre oleadas soldado Erenio Torres al dispa- se iban a exilar". los cuales se les ha ingresado
nistas, disfrazados como equipos de sangre. La sumisa Confede- rar contra una mquina "sos- Los dciles Tribunales de Jus- n l cuerpo de los G2
industriales". racin de Trabajadores de Cuba pechosa," ocasion la muerte de Los dociles Trbunales deus- en e cuerpo dos G.
Desde Montevideo llegaba el bajo la direccin del comunis- dos nios: Orlando Fonseca Bau- ticia, sirviendo cobardemente A estos nios-espias se les
acuerdo de la "Internacional So- ta Jess Soto Daz en Octubre za y Manuel Moya de 5 aos la tiran grada en una imresionante ce-
cialista" de Amrica Latina, re- 7 segu pidiendo a gritos "pa- cada uno, hiriendo de gravedad roja, confirmaban la crtica ace- remonia, con msica, cantos,
clamando que urgentemente los redones de fusilamiento". Los al nio de 6 aos Abelardo P- rada de la ltima pastoral de banderas y gritos coreados, dis-
partidos socialistas y populares ms bajos instintos estaban des- rez. Otros sucesos provocados Monseor Prez Serantes, Arzo- tribuyndoseles grados y pre-
del Continente "hagan efectiva atados y en desenfreno. por soldados y milicianos oca- bispo de Santiago, que denun- mios que pervierten sus mentes
su solidaridad con el Gobierno sionan cuatro muertes y 32 he- ciaba el carcter cruel e inhu- infantiles. Posteriormente cuan-
de Cuba, mediante la participa- SEGUIAN LOS MUERTOS ridos, unos en La Habana mano de la dictadura comunis- do salen al trabajo de "brigada"
cin de sus militantes en la de- A la sangrienta represin ofi- otrosen Matanzas Holuin ta que asolaba a uba en la "operacin trfico" se les
fensa armada de la revolucin cial, era lgico que respondiese entregan pequeas cantidades
cubana repitiendo el aconteci- la tambin sangrienta represin DETENCIONES Y ENTRENANDO NIOS de dinero para atender cual-
miento histrico de las "Briga- de los luchadores de la demo- MAS DETENCIONES COMO ESPIAS quier emergencia inusitada,
das Internacionales" que pelea- cracia. En la Compaa Cubana Emilio Sorondo, ex-Alcalde de Los nios-espas ya campea- pues para la labor normal siem-
ron por la Repblica Espaola". de Electricidad de La Habana Bauta, fu detenido sin que se ban a su gusto, o a su disgusto, pre hay automviles del G2 ron-
La estrategia era fcilmente adi- aparecan ahorcados de una vi- sepa su actual paradero. En San por las calles habaneras. La te- dando las zonas del servicio.
vinable. A los millares de chi- ga cuatro milicianos. En la ba- Cristbal, Pinar del Ro por el nebrosa frmula sovitica, orde- Raquel Prez-el cerebro te-
nos, rusos, checos, polacos, co- rriada de Miramar-segn de- delito de vender bonos para la nada por Fidel Castro, haba nebroso de esta nueva organiza-
reanos y hngaros que ya esta- claracin de un Embajador ex- lucha anticomunista, fueron de- encontrado una intrprete d- cin del rgimen de terror que
ban en Cuba, ahora pretendan tranjero apareci ahorcado tenidos Ignacio Vzquez, Domin- cil y entusiasta. Sabase que era impera en Cuba-ha adoptado
agregarles millares de comunis- otro miliciano frente a su pro- go Fernndez, Emilio Delgado en el Ministerio de Bienestar gestos masculinos y su exclama-
tas procedentes de Uruguay, Ar- pa residencia. En Alturas de Alfon, Vicente Ramos Carmo- Social donde bajo la direccin cin favorita, frente a cualquier
gentina, Venezuela, Mxico y Kohly se encontr el cadver na, Orlando Martnez Sotolongo, de la doctora Raquel Prez se contratiempo, es la de que "aqu
otros pases latinoamericanos, del capitn de las milicias de la Luis 'Vias Sinmerman, Nicols preparaban estas brigadas in- todos nosotros tenemos la pisto-
Amplios campamentos en Orien- Ruta 32 de los Omnibus Aliados. Garay Prez, Roberto Hernn- fantiles en la tcnica de la de- la lista para disparar". Reciente-
te y en Pinar del Ro adiestra- Los disparos "casuales" se- dez, Mario Reyes, Hiplito To- lacin y el espionaje. La prepa- mente el propio Fidel Castro le
ban a esos militantes de la Bri- guan en la "orden del da" del rres Alonso, Isidro Blanco y racin se verificaba en dos lu- di un "hombruno" abrazo de
gada Internacional Roja en la rgimen. Bajo tal excusa se pre- Martin Gonzlez. En La Habana gares llamados "centrales de felicitacin, pues Raquel le
tcnica sanguinaria y cruel que sentaron los casos del miliciano fu procesado Luis Angel Volta adoctrinamiento". El primero anunci que ya tena 25 grupos
se ejemplariz en Espaa. muerto en Santa Clara Santia- Landa por agredir a un Capitn estaba en una de las escuelas en la calle (250 muchachos) y
Por otro parte, no pasaba se- go Leiva Fuentes, y del tambin del Ejrcito Rebelde. Dos inti- sostenidas directamente por el que una suma igual estaba en-
mana sin que de da como de miliciano Arnaldo Lpez Ava- les "Habeas Corpus" se presen- Ministerio de Bienestar Social. trenndose.
noche llegaran cargamentos tras los, muerto en la finca "La Cie- taron en la capital para que Y el segundo estaba situado en Estos hechos son de una dra-
cargamentos de toda clase de ga" de Camagey y de Bernar- se pusiese a la disposicin de la finca "Cagigas" situada en mtica aunque condenable elo-
armas y equipos militares, pro- do de la Noval Valds Ramos, los Tribunales a los detenidos las afueras de la capital. Raquel cuencia. Sin escrpulos de nin-
cedentes de los paises comu- herido en la zona del Vedado en Rigoberto Garca Concepcin, y Prez diriga personalmente un guna ndole, los comunistas cu-
nistas. No caba duda que Fidel La Habana. En cambio no se di Amancio Abelairas Lpez, pre- centro y Angel Prez Vidal, an- banos utilizaban a los nios pa-
tena miedo. Pero no caba du- versin alguna sobre el asesi- sos por el G2. Con indignacin tiguo Mayordomo de Palacio, ra tratar de dominar a un pue-
da tampoco de que se armaba nato por la espalda del campe-lse recibi la noticia de la de- diriga el otro. blo que los repudiaba.









Pagina 10 AVA N C E Viernes 21 de Octubre de 1960



TRES ORAZONES


















UN Cuando bajo el peludo de la sierra Descendieron las barbas en monton
triunfando por default sobre Batista, -cada uno un grotesco cachafaz-
no penso Cuba que este comunista y en la Isla impero pronto la paz
llorar la haria por su fortuna perra. de los sepulcros tras el paredon.












o aaau s .. -.. L d- pacoi

-1J "- -,







El pueblo, que deseaba democracia, Pan y circo, como otrora a los romanos Sigue a todo vapor la campanilla
muy pronto contemplo su ensueno roto: se le dio a Cuba, y perecieron muchos; y el navio del Estado tumba y gira,
fue electo un rey, y por su propio voto, hoy sigue el circo, (el peludo con su hermano) mientras ante el microfono delira
y continuo de Cuba la desgracia, pero pan? Si te gustan los cartuchos el infeliz Lenin de pacotilla.























Por su lado. el pulguiento poetisa Vuela el dinero a Suiza cada mes, "El Estado soy yo," clamaba ufano
revienta el peso con afan perverso, mientras Niki un momento no descansa, hace ya siglos vanidoso un rey:
y escribe cheques entre verso y verso y los peleles continuan la danza asi rige hoy a Cuba, por su ley,








Por radio sigue y por televisin Desga ndose hasta la saciedad Mas legara el final: en el destierro
Por suladio. esi guiey porelvisio VDesganedoliero ha Suiza ca la sie"ad .Estao .s o aryae en clamabaefano


























el "show" de estos payasos de la legua: sigue el loco rabiando de memoria parara este pulguiento comunista,
gritan, danzan, peroran, y sin tregua y en la putrida cloaca de su euforia (y se hara .buen amigo de Batista;
dan rienda a su deseo de exhibicion. sepulcro' va a ncontrar a o libertad. dice el refran: "Perro no iome perro" .)
7I.BP
-J j~ _

Parsulaa l plgietopoeis Vel el dinr a uz aams "lEtd o o, lmb fn
revient el pes con aan pervrso, mintras ikiu oet odsashcey ilsvnds nry
y srb hqe nr es es o eee cninaladzasirghoaCuprsuey




















grtn azn prrn i teu nl purdacoaad su efria (yn se hr bue amg eBtsa
da inaa udsod exiiin.........splr'v a ~notar lalbradc lrfa:"er ocm er'...








Viernes 21 de Octubre de 1960 AVANCE Pagina 11




ENTRE BASTIDORES

HISTORIA GRAFICA DE FIDEL CASTRO-2 de Fidel. Eso no se le hizo ni a amrica" de Schneider en que
Machado ni a Batista. A los po relata el caso de Guatemala.
cos dias se incrementaba oficial Otra obra sustrada es "La Gran
/ mente la instrumentacin del Estafa" de Eudocio Ravines.
'2 CU VALEN TIA Q uEI O DE M OSTR A A terror y la violencia. Los libreros habaneros con as-
t 9 uta precaucin, han retirado
EN EL ASA LTO AL M ONJ CA IA ... -El consumo de gasolina de las vidrieras y los mostra-
-para suerte de Fidel-ha dis. dores todos los libros que ata-
minudo un 30% en Cuba, de. can al comunismo. El Carnicero
bido a los "siquitrillamientos" de Biran tiene razn. En los
y a que las familias que tenan mataderos no se recitan versos.
dos y tres carros ya estn resi-
diendo en el extranjero. Tam- -El cantinflesco "Che Gue-
bin baj el consumo por el vara" llev a Cuba varios tc-
cierre de muchos negocios o su nicos comunistas chinos y nor-
funcionamiento a "media m- coreanos (a $500.00 mensuales
Squina." A pesar de todo eso, la por cabeza) para que ensearan
crisis del combustible es tan a pescar a los cubanos. Como
grave que ya hay racionamiento estamos en la poca de la corri-
en el sector oficial y "reduccin da del tiburn, los "tcnicos ro-
tcnica" en el sector privado. jos" se instalaron en cinco mi-
y ic-- las entre Sagua y los cayos de
S2hj S~ La paralizacin inminente de la Costa Norte de esa zona, ti-
Nikaro producir la cesanta rando en dichas cinco millas un
de 2,600 obreros tanto de la cordel de ese largo con bien es-

r centes. Con los 1,400 de Moa, sostenedoras en cada uno. A las
son 4,000 jornaleros cesantes 24 horas los comunistas haban
que ganaban un promedio de pescado un solo tiburn.
200 pesos mensuales. El Para-
Sso Rojo est en todo su esplen- -La contentura de los pes-
r' cadores comunistas de China y
SGambo, jefe de redacci del Norcorea, se transform en un
SGambIoa, jefe de redaccin del rabioso bochorno, cuando entr
peridico "La Repblica", rga- al puerto de Sagua un infeliz
no del Partido de Pepe Figueres bote pesquero criollo cuya tri-
en Costa Rica, fu botado de pulacin haba salido a la co-
ese diario. Se comprob que era rrida del tiburn con su viejo
un agente del fidelo-comunismo. sistema de "palangres" cubanos.
] El ejemplo debe seguirse en A pesar de la supuesta inferio-
otros lugares. El cncer necesi- ridad, los sageros traan nada
Contina la semana proxima ta extirpacin a tiempo. menos que 47 tiburones.
Tremendo histerismo hubo en- d l
tre las milicianas (curielitas) -AEemla de laeriodi a el rla
-La trasmision del discurso tor. Seora! Este industria no caso del atentado a Pardo Lia- cuando sonaron los petardos men comunista le acaba de ha-
de Fidel en la ONU le cost al est intervenida! Perdone se- da se estaba frente a un homici- frente a la estatua de Zayas el men comunsta le acaba de ha-
pueblo de Cuba $56.18 (dolares) or. Entonces llamar maana. dio imperfecto, en el supuesto da del discurso de Fidel Cas- Llad: le Emiso a "Cadena
por minuto. El Dictador de los de que se hubiere probado la tro. Corrieron como locas y en riental de Radio" expeditva
Curieles hab 1 4 horas y 27 -El nombre de "monome- culpabilidad del acusado. Por lo el dispensario de la Cruz Roja Oriental de Radio" expeditia-
minutos que sumaron 267 minu- tal" ya est circulando en Ie tanto, la sancin juridica y cons- de la calle Zulueta tuvieron que tro de Hacienda. Al fin entr
tos. La American Telegraph and literatura fidelista. Se trata de titucional era de 7 a 10 anos, hacerse cargo de diez de ellas Pardo en "la nueva clase" co-
Telephone duea de la cade- la aleacin mas resistente que nunca la de fusilamiento que Despus de aquietadas unas y emresario del Es-
na trasmisora exigi por ade- se conoce y con ella se quieren le aplicaron en un "juicio secre- reanimadas otras, slo tres vol- tado
lantado el pago de $15.000.00. hacer las chimeneas de las plan- to" a peticion de Pardo Liada. vieron al mitin. Las otras siete
huyeron para sus casas.
Al cambio actual en bolsa ne- tas de refinar petroleo. El azu- -Noticias de Cuba-y proce-
gra, cada minuto fidelista cost fre ruso est convirtiendolas en -El Embajador ruso en La dente de los sectores oficiales-
a Cuba 225.00 pesitos del "ch." chimeneas de papel. Habana no hizo esfuerzo alguno -Comenz ya la recogida de sealan que ya todo est pre-
por disimular su protesta y su libros en La Habana bajo el parado para el rompimiento de
critica a los servicios policiacos lema de "Operacin limpieza elaciones con Estados Unidos.
Fidel que ha prohibido el jue- -Humberto Armada, Inte.r- del regimen, despus que tem- cultural". Uno de los primeros nclusive lones fon Estados bancarios
go, ahora est animando "la rifa ventor de Aereovias Q y notorio bl en Palacio con los petardos libros en ser recogidos es nclusive los fonos bancarios
de la muerte." Para nuclear las miembro de la camarilla del que le dieron musica al discurso obra "Comunismo en Latino- (Contina en la Pg. 25)
fuerzas que luchan en el Es- "Che," vino a Miami procedente
cambray, decidi sacar por sor- de Costa Rica donde acompa
teo determinado numero de a Raul Roa. En las 24 horas de NUEVA YORK Por Prohias
curielitos de cada pueblo de su breve excursion, tuvo tiem-
Cuba. po de depositar en un banco de I
la Florida nada m e n o s que \\ -
-De manera ostensible los $26.000 dlares que trajo "al \\
agentes del G-2 y del DIER se cash." Se averigua si esa suma
entretienen en mirar con anteo- es un "ahorro de Armada o una
jos para la puerta principal de precaucion de Raul Roa."
la Embajada de Estados Unidos II
en La Habana y retratar, con -En el edificio de la INIT, en \\
cmaras telescpicas, a todos los Lnea esquina a A, est el Mi-
que entran por esa puerta. Tam- nisterio de Economia, la Junta de
bin retratan las chapas de los Planificacin y el Instituto del
automoviles. La gente a h o r a Turismo. Eso no tiene nada de
"parquea lejos" y se mete peda- malo. Lo que sorprende es que
zos de goma en la boca para al- los maximos jefes de la "taifa
terar los rasgos faciales. roja," tengan en ese edificio ofi-
cial y de oficinas, un am plio o
-EI pasado sbado en una fies- cuarto con cama, coqueta, aire
ta juvenil de Miramar a la que acondicionado, b a o completo,
asistian 40 jovenes inofensivos toballas y colonias de importa-
aunque divertidos, se aparecie- cin. Quien usa esa psicologica
ron tres carros del G-2 y sin garzoniere? Digamos que al edi-
mas explicaciones, dieron por ficio van frecuentemente Fidel,
terminada la fiesta a las 12 en DorticOs, Botti y el Ch.
punto, acusandolos a todos de
estar conspirando. Uno de G-2 -En Belot dos semanas con-
rompi en pedazos el permiso secutivas se demoraron los pa-
oficial que exhibi el dueo de gos de personal. Entre gritos de
la casa que es un conocido pro- protesta se acaba de celebrar
fesional habanero, una Asamblea, donde "a la ca-
Sona" se impuso una rebaja ge- --. (
-Chistecito que rueda por La neral de salarios. Gracias Fidel.
Habana: Llama una seora a
una industria capitalina. Por fa- -Un Magistrado del Tribu-
vor, pongame con el interven- nal Supremo entiende que en el El F.B.I. en accin.







Pagina 12 AVA NC E Viernes 21 de Octubre de 1960




DIRECTORIO REVOLUCIONARIO ESTUDIANTIL

DEL FRENTE REVOLUCIONARIO DEMOCRATICO

PRIMER PLENO EN EL EXILIO

PREAMBULO:- Considerando la actual situacion de nuestra Patria en la que una Dictadura
Comunista esclaviza a nuestro pueblo y hiere nuestras tradiciones mas puras, el
estudiantado se ve ante la imperiosa necesidad de organizarse y prepararse pa-
ra la lucha.
Considerando que el estudiantado en su lucha contra las dictaduras que han
oprimido a nuestro pueblo, siempre ha organizado la lucha en Directorios Revo-
lucionarios, como fue en los anos '30 y '35. Y conscientes de que debemos con-
tinuar la obra de nuestro inolvidable lider Jose Antonio Echeverria. Consideran-
do que el estudiantado posee suficiente personalidad para formar un movimiento
que solo responda a los intereses de la Patria, manteniendose asi la base para el
restablecimiento perfecto y total de la Autonomia Universitaria.
ACORDAMOS:- 1.-El pleno acuerda la creacion del DIRECTORIO REVOLUCIONARIO ESTU-
DIANTIL DEL FRENTE REVOLUCIONARIO DEMOCRATICO, a traves del cual
todos los estudiantes cubanos asumimos la responsabilidad de expulsar de
nuestra Patria a los que han puesto la revolucion que forjamos en gran parte
los estudiantes, al servicio de los regimenes totalitarios extranjeros.
2.-El pleno acuerda por ello, iniciar la lucha armada urgentemente, donde quie-
ra que estemos, para terminar esta situacion, y afirma que el no hacerlo es
una traicion a Cuba y a la revolucion.
3.-El pleno acuerda reiterar su denuncia sobre el aplastamiento de la autono-
mia universitaria y la organizacion de planes de estudios anti-democraticos
que son un trasplante a Cuba del ani-humano y barbarico comunismo ruso-
chino, cuya finalidad es convertir a todos los estudiantes cubanos en instru-
mentos politicos del expansionismo sovietico.
4.-El pleno acuerda llamar a todos los estudiantes para que se organicen revo-
lucionariamente bajo la consigna y el programa del DIRECTORIO REVOLU-
CIONARIO ESTUDIANTIL DEL FRENTE REVOLUCIONARIO DEMOCRATICO.
Llamando asimismo a los cuadros clandestinos y armados organizados en la
guerra de liberacion contra la tirania de Batista para que se incorporen a la
lucha por recuperar la revolucion traicionada.
5.-El pleno condena la postura entreguista y oportunista de las burocracias
comunistas dirigente de la FEU que se pliegan sumisamente a los mandatos
del titere de Moscu, Fidel Castro. Asimismo condena el militarismo que intro-
dujeron en nuestra querida Colina, los incondicionales servidores del gobier-
no traidor a la revolucion.
6.-El pleno acuerda desenmascarar ante las masas campesinas de Cuba y de
todo el Continente Americano, el contenido comunista, totalitario y escla-
vizante de la Reforma Agraria que se lleva a cabo bajo el control del INRA,
organismo a cuya sombra se mueven los tentaculos de la penetracion im-
perialista roja manejada desde Moscu y Pekin con el fin de convertir a Cuba
en una Colonia obediente, que les suministre a bajo precio el azucar que
necesitan.
7.-El pleno repudia la cobarde y anticubana politica implantada por la buro-
cracia comunista instaurada en la Confederacion de Trabajadores de Cuba
(CTC).
8.-El pleno condena energicamente la destruccion del comercio libre en los in-
genios y poblaciones campesinas.
9.-El primer pleno del DIRECTORIO REVOLUCIONARIO ESTUDIANTIL DEL FRD
adopta por unanimidad el acuerdo de saludar a todos los cubanos que en el
clandestinaje y la lucha armada se esfuerzan por derrocar la dictadura comu-
nista que oprime a nuestro pueblo y por recuperar la revolucion traicionada.
10.-El pleno acuerda recabar el apoyo de todos los estudiantes de los paises
hermanos de Latinoamerica en esta lucha contra la dictadura comunista ins-
taurada en Cuba.
11.-El pleno acuerda rendirle un tributo de honor en homenaje de gratitud a
los fundadores de la Patria Cubana y a la innumerable legion de luchadores
y martires como JOSE ANTONIO ECHEVERRIA, que en la guerra y la paz
han servido a la causa de la independencia nacional y la justicia social.
12.-El pleno acuerda finalmente senalarle a todos nuestros companeros estu-
diantes dentro y fuera de Cuba que la guerra total contra el imperialismo
sovietico instaurado en nuestro pais ha sido DECLARADA, y que a ella debe-
mos de incorporarnos todos inmediatamente.

"Confiamos en que la pureza de nuestras intenciones nos atraiga el favor de Dios por lograr el imperio de la
Justicia en nuestra Patria"

VIVA CUBA LIBRE
POR EL EJECUTIVO DEL DIRECTORIO REVOLUCIONARIO ESTUDIANTIL
JOSE ANTONIO ECHEVERRIA, Presidente De Honor OSCAR CERALLO, Secretario De Inteligencia y Comunicaciones
ALBERTO MULLER, Secretario General ALEJANDRO PORTES, Secretario De Actas y Correspondencia
ABEL DE VARONA, Secretario De Relaciones Exteriores TULIO DIAZ, Secretario De Finanzas
JORGE MAS, Secretario De Organizacion CARLOS DE VARONA, Secretario De Asuntos Pre-Universitarios
ERNESTO FERNANDEZ TRAVIESO, Secretario De Asuntos Militares J. MANUEL SALVAT, Secretario De Propaganda

Por El Ejecutivo Del Clandestinaje En Cuba: Alejandro
1 -









Viernes 21 de Octubre de 1960 AVANCE Pagina 13



Repudio Americano a la CTC de Fidel


Movimiento en Centroamerica


Contra todas las Dictaduras

Destacadas figuras del obrerismo americano se pronuncian
contra dictadura totalitaria que hoy se padece en Cuba
Est formndose un vigoroso movimiento en el X Congreso Nacional de la Confederacin
Amrica Central contra los sistemas dictatoria- Costarricense de Trabajadores (Rerum Nova-
les que rigen en Santo Domingo y Paraguay y, rum) a cuyo acto de inauguracin asistio el mi-
expresamente, contra la tirana comunista im-
puesta en Cuba por Fidel Castro. nistro de Trabajo en representacin del Presi-
Acaba de celebrarse en San Jos, Costa Rica, dente de la Repblica.
Por la importancia de este*
evento proletario, se dieron cita evento estuvo a cargo del presi- todas las dictaduras de derecha
en la capital costarricense desta- dente de la Rerum Novarum, o izquierda. LE RETIRAMOS
cados dirigentes del movimien- (CTC) seor Alvaro Jimnez Za- NUESTRA SOLIDARIDAD A LA
to obrero internacional invita- valeta, quien hizo una sntesis AC T U A L DIRIGENCIA CAS-
dos por la Rerumt Novarum acuciosa de la labor realizada TRO-COMUNISTA DE LA CTC
(CTC), entre los que anotamos por el organismo a su cargo, du- DE CUBA, no slo por los ata-
el lder peruano, Arturo Jau- rante el periodo de su mandato. ques falsos a la ORIT, sino por-
regui, secretario adjunto de la Respecto de las relaciones in- que la dirigencia de ese movi-
ORITy director de organiza- ternacionales de la CTC de Cos- miento obrero est en manos
ORITy director de organiza- ta
cin de dicha regional; Andrews ta Rica, destac Jimnez Zava- de connotados militantes del
McLellan, secretario de asuntos leta que estas se han manteni- Partido Comunista de ese her-
latinoamericanos de la AFL- do fortalecidas "a travs de di- mano pas que no slo ha abier- El delegado de la CTC (Cubana en el exilio) hace uso de la palabra
CIO; Jos M. Fregoso, represen- ferentes sucesos dijo en to las puertas del continente en la sesin.
tante de la ORIT en centro- los que hemos dado sin reticen- americano a la intromisin ex-
tante de la ORIT en centro- ~ i
amrica; Jess Artigas Carbo- cias nuestro apoyo solidario." tracontinental del P a r ti d o laciones Internacionales, hizo un en artculo firme, de respaldo a
nell, delegado de la Confedera- Y refirindose concretamen- Comunista Internacional, sino exhaustivo analisis de la situa- su heroica lucha.
cin de Trabajadores de Cuba te al caso cubano, aadi el l- que ha coartado, dentro del mo- cin imperante en Cuba para d) Que cablegrficamente se
(en el exilio.) der constarricense en el siguien- vimiento obrero cubano, las de- llegar a la conclusin de que en haga saber al gobierno comunis-
Tambien participaron repre- te parrafo: mandas de salarios, el derecho nuestro pas se han liquidado ta de Cuba, hoy representado
sentantes de 1 o s trabajadores -Dentro del campo de la po- de huelga, la libertad de prensa, todas las conquistas sociales, re- por los hermanos C a s t r o, la
de Honduras, Guatemala, El ltica internacional, hemos con- pensamiento y expresin, as co- bajando los salarios, suprimien- presente resolucin condena-
Salvador y Panam. tinudo con la fundacin dea trazada mo la libertad personal. do el derecho de huelga, des- toria a ese rgimen de esclavis-
de fund deesta Suficiente autoridad m o r al plazando a los trabajadores, im- tas, que amenaza la libertad de
RETIRAN LA SOLIDARIDAD federacin, cual es la de comba- tiene la CTC (Rerum Novarum) poniendo descuentos coerciti- Amrica.
AL FIDELISMO tir y sealar, con ndice severo, de tomar esta decisin, puesto vos, eliminando la libertad de
El discurso principal de este ante la conciencia continental,
que ese mismo organismo pro- expresin y llenando las crce-
letario de Costa Rica di apoyo les de presos polticos. En con- En Cuba todo el mundo se
a los cubanos que fueron lan- secuencia, adopt el siguiente extraa de que el Gobierno no
zados al exilio por la dictadura acuerdo: haya publicado en la Gaceta
de Batista. Oficial la relacin de los cu-
a) Condenar la tirana comu-
-Pues bien sigui el lder nista de' Fidel Castro, que sufre banos que no pueden salir
Zavaleta hoy como ayer, el pueblo hermano de Cuba, y del pais, lo mismo que se ha
siempre se encuentran n u e s respaldar en todas sus formas, publicado la lista de los que
tras puertas abiertas para los la lucha que est llevando a ca- estn confiscados, expropia-
hermanos cubanos que han sido bo, dentro y fuera del pas, la dos o sujetos a expedientes
lanzados a un penoso exilio por Confederacin de Trabajadores de "recuperacin." Se dice
una dictadura izquierdista, lade Cuba (CTC) en el exilio, por que as se evitara el feo es-
ms penosa que ha padecido el restate de la libertad, la demo- pectaculo de millares de ciu-
pas alguno del continente ame- cracia, los derechos sociales y dadanos agolpados adel DIER
ricano, que ha asaltado a horca el gobierno representativo, que
y cuchillo un movimiento sin- son ansias y aspiraciones del y vejados en su interior cuan-
dical, al que h a n pretendido sindicalismo libre. do van en busca de su "vigen-
amordazar sin resultado posi- cia legal."
aluno, rgimen b) Comunicar este acuerdo al
dev terror y paredn. las Naciones Unidas, OEA, Or- Si lo que a fin de cuentas
ganizacin Internacional d e 1 se pretende es obtener los
ACUERDO CONCRETO Trabajo, as como a la ORIT y tres retratos que quieren las
La severa condenacin al r- a la CIOSL. policias de Mosc, Pekin y La
gimen comunista de Fidel Cas- c) Encargar muy especialmen-! Habana con el rostro de cada
tro, hecha por el presidente de te al compaero Jess Artigas cubano que sale del pais, ese
la CTC, seor Alvaro Jimnez Carbonell, para que por los me-, trmite podra pedirse en el
Zavaleta, tu vo repercusiones dios indicados, haga llegar a los aeropuiarto al momento de
nositivas en el curso de las de- compaeros de la CTC, en el embarcarse el "emigrante"
liberaciones del X Congreso exilio, hoy vctima de la repre- pues ya en Cuba nadie sale de
Luis Alberto Monge, diputado y lder sindical costarricense Obrero de Costa Rica. sin comunista imperante en "turista."
hablando en la sesin inaugural. La Comisin No. 8, sobre Re- Cuba, el acuerdo aqu aprobado






















Un aspecto del numeroso pblico que colmaba el local en que se celebraba el denar el rgimen comunista de Fidel Castro, que ha pisoteado las libertades
X Congreso de los trabajadores de Costa Rica, en cuya asamblea se acord con- sindicales en Cuba.








Pagina 14 A V A N C E Viernes 21 de Octubre de 1960



Tratan de Deshumanizar al Obrero


Sindicalistas Cristianos contra


la Situacion del Obrero Cubano

Maspero dice: combatimos a Batista y la dictadura obrera
de Mujal; confiamos en Quadros y en el triunfo de Kennedy
-En Cuba, en estos momentos, no hay ver- obrero; reproducindose as el mismo cuadro
dadero sindicalismo, porque no hay libertad sin- que en los pases ocupados por el ejrcito rojo.
dical, no existe el derecho a la libre contrata- El trabajador cubano ha sido transformado en
cin, no existe el derecho a la huelga, ni fun- un engranaje deshumanizado al servicio del
ciona una verdadera democracia en el campo fidelismo y del comunismo internacional.
El que as se expresa ante no- para pedir a Emilio Mspero, ya no engaa a los hombres que
sotros, es el seor Emilio Ms- nacido en Argentina, su opinin piensan, p o r ejemplo lo repu-
pero, Secretario Ejecutivo de la sobre el candidato carioca que dian en las universidadles, lo0
Confederacin Latinoamericana aparece triunfante en los l- mismo los profesores que los es-
de Sindicalistas Cristianos timos comicios celebrados. tudiantes; los movimientos obre-
(CLASC), responsable de la Re- -Fue a las elecciones apoya- ros organizados, los sectores po-
gin Ejecutiva del Caribe, con do por el Partido Demcrata lticos y sociales; los cuales ha-
s e d e en Caracas, Venezuela; Cristiano .Es un hombre austero, ban sido deslumbrados y ante
quien ha venido efectuando re- progresista y en algunas cues- los que se desnuda ya como un
uniones con los obreros exilados tiones un radical, por lo que es- Perez Jimenez cualquiera por
en Miami para crear e impulsar timo que su gobierno se carac- sus mtodos totalitarios y la en-
el movimiento sindical crisiano terizar seguramente por seguir trega miserable de la Revolu-
cubano; cuya acta de constitu- un rumbo centro-izquierda. cin Cubana al comunismo inter-
cin publicamos a continuacin, Lo considera comunista? nacional.
de esta entrevista que brind -No, no, se apresura en res-
para los lectores de AVANCE. pondernos. Debo aclararle que
-Nuestras informaciones so- fue precisamente el general A continuacin ofrecemos a
bre la temtica cubana son de Texeira Lott, el candidato gu- nuestros lectores el Acta de
primera mano, nos dice. bernamental, el que iba apoya- Constitucion d e 1 Movimiento
Qu opinin le merece Mu- do por los votos comunistas. Sindical Cristiano de Cuba, que
jal? De haber sido brasileo, ha- nos entrega el entrevistado Sr.
-La CLASC ha denunciado y bra votado usted por Quadros? Emilio Mspero.
combatido siempre la dictadura -Sin dudas. En la ciudad de Miami, Esta-
de Batista y la dictadura sindi- do de Florida, en los Estados
cal de Mujal, quien todava se LAS ELECCIONES EN EE.UU. Unidos de America, el dia 6 de
atribuye la representacin de los Y si fuera norteamericano, octubre de 1960 se reunieron
obreros cubanos y de las fuer- por quin votara? los siguientes sindicalistas cris-
zas catlicas de Cuba. Esto no es -Si fuera norteamericano vo- tianos cubanos; Raul AMIEVA, nuestro movimiento es apolitico .
verdad responde enrgico taria por Kennedy de arriba a Osvaldo AGUIRRE, Romilio CE-
no puede representar al Sindi- abajo. A Nixon lo veo demasia- PERO, Jose HERNANDEZ, He- Efig h
calismo Democrtico, porque ha do conservador y en Kennedy se riberto CRONA, Enrique OVIE- E ge o se a consagrado
sido sostn de una tirana y re- pueden apreciar perfiles neta- DO, Fernando PUIG y Andrs
pudiado unanimemente por los mente progresistas, adems de Roca MENDEZ, junto con Emi- com o agente del desorden
trabajadores de su pas, condi- estar dotado de un espritu ms lio MASPERO, Secretario Ejecu-
cin esta ltima, de la cual se agresivo. Pero bueno con- tivo de la Confederacion Latino- (Por HECTOR MAXIMO VIVERO)
ha asegurado la CLASC para dar cluye de poltica norteameri- americana de Sindicalistas Cris-
su apoyo al FRENTE OBRERO cana no quisiera tratar. tianos (CLASC), responsable de La funcin de' la Polica Nacional Revolucionaria, bajo la
DEMOCRATICO CUBANO. No queremos terminar la char- la REGION EJECUTIVA DEL regencia del catoniano Efigenio, resulta ya inoperante a juzgar
Estn ustedes orientados por la con Mspero sin indagar la CARIBE, con sede en la ciudad por la intensa actividad desatada, especialmente en La Habana,
algn credo religioso? opinin que tienen hoy los sura- de Caracas, Venezuela, a fin de por los compatriotas que sumergidos en la clandestinidad, luchan
-Puede usted decir que la mericanos de Fidel Castro y las constituir el movimiento sindi- denodadamente contra el rgimen sovietizante de Castro. Para
Confederacin Latinoamericana proyecciones que le ha dado a cal crisitano cubano. contener la ola de terrorismo de los cubanos anticastristas, re-
de Sindicalistas C r i sti a n os la revolucin cubana. Despus de discutir las diver- presentativos de distintos sectores organizados en el exilio, la
(CLASC) inspir a su organiza- -En las clases mas humildes sas opiniones se decidi llamar Polica Nacional Revolucianaria no es ya suficiente. El Gobierno
cinL yacincia Su olas pstuadza y populares hace falta todava al movimiento MOVIMIENTO se ve precisado a encomendar la vigilancia al DIER, a la temible
de la Doctrina Social Cristiana, un gran esclarecimiento de lo SINDICAL CRISTIANO DE CU organizacin policaca del G-2, a las milicias y, por supuesto,
comoun gran esclarecimientodeICC) o m o denomina- como iba a faltar! el bienaventurado cuerpo de "ciudadanos cvi-
comotrar una solucin efectivpara encon- que significa el mito fidelista, cA (MSICC) como denomina- os."
trar una solucin efectiva a los manifiesta pero por otra parte (Continua en la pag. 24) El jefe de la Polica, el in-
problemas de los trabajadoresoEjee e ia, li de turno y milicianos del sec-
latinoamericanos; ms all del corruptible Ameijeiras, morali- to ctrico, pretendieron ce-
comunismo y del capitalismo, zador de la podridas costumbres tor elctrico, pretendieron ce-
-argumenta enftico. cubanas, lejos de mostrar algunasin K-listo." Un cubano-sin du
-No somos un movimiento ma- capacidad en el ejercicio de su sin Ksto." Un cubano-sin du-
nejado por los curas, ni por la cargo, se dedica a otros menes- da, con muy buen sentido del
Iglesia, no s inspiramos en la teres ajenos a su investidura, humor-les complaci.
Doctrina Cristiana, porque cree- tales como la visita todas las Das despus, en una serena-
mos, estamos convencidos, que noches al "nite club" Maracas, ta de plvora y metralla, otro
es la ms eficaz para resolver situado en la calle 0 y 23, sec- artefacto infernal destroz la
las diferencias sociales sin caer tor de La Rampa. fachada del saln de belleza de
en el comunismo. El celoso rector de las fuer- Mirta de Perales, tambin en el
-No somos un movimiento zas policacas, que anunci a Vedado. Se explica este atenta-
confesional aclara terminan- bombo y platillo en los prime- do a la ingenua peluquera ha-
te porque no hacemos nin- ros das de la frustrada revolu- banera, quien denunci al G-2
guna discriminacin religiosa. cin su propsito de poner fin haber colocado $5,000 en d-
Entre nuestros dirigentes y ac- al juego, a exterminar la de- lares entre los bucles de una da
tivistas los hay catlicos, pro- lincuencia juvenil, llevar a cabo ma que iba a embarcar a los
testantes, judos y elementos una labor de saneamiento p- Estados Unidos, que figuraba en-
valiosos que no participan del blico, no slo no ha realizado re las mejores clientes de la
ningn credo, pero creen y es- su programa policaco, sino que ciudadana cvica."
tn de acuerdo en la frmula ahora se le ha complicado su Poco despus, otro petardo hi-
sindicalista cristiana, como la funcin con el recrudecimiento zo trizas el busto de Julio An-
nica capaz de integrar una al- de la actividad subterrnea de tonio Mella, lder universitario
ternativa bien plantada entre nuestros compatriotas q u e se comunista asesinado en Mxico,
la injusticia social y el comunis- oponen a la sovietizacin del instalada en la plazoleta desti-
mo. pas. Aterrorizado, est obligado nada a parqueo frente a la Uni-
-Con respecto a nuestro r- a escuchar entre libaciones el versidad de La Habana-cuartel
gimen de relaciones con la pol- horrsono estallido de bombas y general de las milicias de Cu-
tica debo manifestar que nos petardos que todas las noches bela-y a unas cuadras del ca-
mantenemos independientes de llenan el mbito del rea metro- baret favorito de Ameijeiras.
todos los partidos, aclara, no s- politana y sus suburbios. Para colmo del desorden ge-
lo del Democrta Cristiano, si- neral que impera en la capital
no de todos y si en algun mo- No hace muchos das, una cubana, frente clandestino, va-
mento fuere necesario, contra bomba de grandes proporciones rias bombas simultneas inte-
todos. dej a oscuras una gran zona de rrumpieron el discurso de Fidel
Sla barriada del Vedado, afectan- que, tras de su regreso de la
EL TRIUNFO DE QUADROS do de modo expreso al hotel
Aprovechamos la oportunidad Quadros es hombre austero, progresista "Riviera," donde los adulones (Continua en la pag. 24)








Viernes 21 de Octubre de 1960 AVANCE Pagina 15



Salvadoreenos Apoyan la CTC Exilada


"El Rgimen de Castro ha liquidado JALAO ... Por Prohias


las Conquistas Sociales", Afirman

La Confederacion General de Sindicatos de El Salvador
toma acuerdos favorables a los trabajadores de Cuba.
Condenar el rgimen imperante en Cuba y dividuales, las conquistas sociales y el gobierno
dar todo su respaldo moral a la lucha que dentro democrtico representativo, fue uno de los
y fuera de Cuba viene desarrollando la Con- acuerdos adoptados por el Primer Congreso Na-
federacin de Trabajadores de Cuba en el Exi- cional de la Confederacion General de Sindica-
lio, por el derrocamiento de dicho rgimen y el tos de la Repblica de El Salvador.
restablecimiento de la libertad, los derechos in-
Los acuerdos fueron tomados do Durn, Mario Martn Gmez, intrpretes de las aspiraciones
en San Salvador recientemente Salvador Chamaga, Juan Al- de libertad y justicia sociales
y al congreso asistieron 160 de- berto Ramrez, Juana Francisca del pueblo Paraguayo.
legados en representacin de 61 Lpez, Salvador Rodrguez, Fe- 4o.-Despus de un amplio
sindicatos. Tambien se deter- lipe Humberto Cerritos Barrien- informe del asesor de la Co-
min notificar los acuerdos a la tos, Oscar Armando Galvez y misin, c. Jess Artigas Carbo-
ONU, la OEA, la OIT, CIOLS, Miguel Angel Bracamonte, y co- nell sobre la situacin imperan-
ORIT y dems centrales sindi- mo Asesores los compaeros Je- te en Cuba, en donde el rgi-
cales democrticas para que ss Artigas Carbonell, en su ca- men dictatorial comunista de
adopten acuerdos similares. lidad de funcionario de la Con- Fidel Castro ha cercenado to-
federacin de Trabajadores Cu- dos los derechos humanos y li-
Asistieron a este importante bana en el exilio, y Salvador Ji- quidado las conquistas sociales,
congreso obrero los siguientes mnez Molina como Asesor de suspendiendo la libertad de ex-
observadores: Andy McLeland, la Confederacin General de presin, rebajando salarios, des-
de la Federacion Internacional Sindicatos, encontrndose au truyendo los convenios colecti-
de Alimentos, que tiene su se- sentes los compaeros Juan Al- vos de trabajo, suprimiendo el
de en Ginebra; Arturo Juregui, berto Ramrez, Gerardo Durn derecho a la huelga, desplazan-
Secretario de la Organizacin y Lus Alonso Ramrez, quienes do y encarcelando a los traba-
Regional Interamericana de Tra- no comparecieron a la integra- jadores que se atreven a protes-
bajo y Jess Artigas, tambin cin de la Confederacin, proce- (Contina en la pag. 22) VODKA Y OPIO
delegado de la ORIT. demos a elegir la Mesa Directi-
-dl va, resultando electos por ma-
Se anunci la asistencia el yora de votos: el compaero Mi- I"nNo f a C jam s Instrumento
observador cubano Samuelguel Angel Bracamonte, como
P o w e 11, de la Federacion de Presidente; Oscar Armando Gl- J m a
Plantaciones de Cuba, pero no vez, como Relator y Juana
le fue visado su pasaporte en Francisca Lpez, como Secreta-
Mxico. rio. En este estado y a solicitudde la Politica", dice Jesus Artigas
del compaero Secretario Gene-
LOS ACUERDOS ral de la Confederacin General No apoyo huelgas politicas para evitar precisamente
A continuacion ofrecemos el de Sindicatos y para colaborar
texto integro de los acuerdos: en otra Comisin, se retira el
,compaero Salvador Jimnez el partidarismo y servir solo a los intereses obreros.
En la Calle Concepcin, n- Molina. Discutido ampliamente
mero seiscientos uno, San Salva- el tema "LA POSICION DE LA Escribe JESUS ARTIGAS CARBONELL
dor, a las veintiuna horasy CONFEDERACION GENERAL
dcuarea lam os veintia- a s y CONFD ACIO ANGTENELASL Unas de las hbiles actividades realizadas los cubanos y lavarle el cerebro al resto. Para
cuatro de septiembre de mil no- DICTADURAS," la Comisin de por el gobierno comunista de Fidel Castro, los que aun en el exilio, siguen bajo los efectos
vecientos sesenta. Despus de Resoluciones Especiales somete fue crearles complejos de culpa a la mayoria de de esa estrategia, va dedicado este escrito.
terminada la Sesin Plenaria a la aprobacin de la plenaria El movimiento obrero cubano estaba integrado en la misma 10 de Marzo de 1952, slo dos
Preparatoria del Primer Con- del Congreso de la Confedera- siempre estuvo definido en su forma unitaria, con la nica fuerzas se aprestaron a comba-
greso de la Confederacin Gene- cin General de Sindicatos, el integracin: de una parte los excepcin de los comunistas. tir el golpe militar: los estudian-
ral de Sindicatos, C.G.S., en la siguiente: comunistas, con sus mtodos co- Por eso la CTC no fu au- tes y la CTC. Todos los dems
cual fuimos designados para in- DICTAMEN No. 1- activos, sus consignas interna- tntica, politicamente, y mucho sectores, polticos y sociales, lo
tegrar la Comisin de Resolu- lo.-Respaldar la lucha desa- cionales, su explotacin de los menos batistiana; para demos- acataron sin un gesto siquiera;
ciones. Especiales los campane- rrollada por la CIOSL y la ORIT, trabajadores, su odio de clases, trarlo vamos a relacionar una la CTC declar la huelga gene-
ros Alberto Isabel Barillas, Luis contra las dictaduras de derecha su dictadura sindical y, sobre serie de hechos imnegables. El ral y a las 24 horas, recono-
Alonso Ramrez, Baltazar Herre- izquierda, y a ese efecto, apo- todo, su orientacin poltica, de ciendo lo intil de la lucha, por
ra, Jos Esteban Cataln, Gerar- yar en todas sus partes los usar a los trabajadores como las razones antes sealadas, pe-
acuerdos tomados por el Ejecu- tropa de choque del partido; de Cuba no ha sido ro no sin antes obtener el com-
tivo de la ORIT en su XV Re- la otra parte los sindicalistas promiso de Batista, de respetar
Lideres Obreros unin celebrada del 2 al 5 de democrticos y anti-comunistas, Colonia de E. U. las conquistas obreras y los de-
febrero del presente ao, en la con una sola meta: mejorar las rechos sindicales, acord, por
Cubanos se Unen Ciudad de Miami. condiciones sociales de nuestro Refutando partes esenciales unanimidad, el cese de la huel-
2o.-Saludar los acuerdos de pais y del trabajador, que pro- del discurso de Fidel Castro en ga En esta oportunidad fueron
Lderes de 24 Federaciones la VI Conferencia de Cancilleres venimos, en su inmensa mayoria, la OUN, el doctor Alberto Es- favorables a ese acuerdo los vo-
de Industrias, de Cuba, han acor- celebrada en el mes de Agosto de la Comisin Obrera Nacio- pinosa Bravo nos ha enviado tos de muchos dirigentes que
dado respaldar los pronuncia- en San Jos, Costa Rica, con re- nal del Partido Revolucionario desde la Argentina, donde se despues fueron a la lucha pol-
mientos de la CTC y de su Co- lacin a la dictadura trujillista Cubano (Autntico). encuentra exilado, unas declara- tica y clandestina, incluso al-
mientos de la CTC y ciones en las que dice, entre gunos estn hoy todava en la
mit Ejecutivo en el Exilio y se en Santo Domingo, por estar Siendo los comunistas mino- otras cosas, que "con todas las direccin co n los comunistas;
preparan para la accin, segn de acuerdo con la actitud del ra siempre lo han sido en influencias harto conocidas de desde entonces, sin alardes, la
nos han informado en unas de- Sindicalismo Democrtico con- uba-obtuvieron el control de los Estados Unidos sobre Cuba, CTC extrem sus medidas de
claraciones quego de hemos recibido tra las do.-Que, unindonos al pro- la CTC, por la imposicin de Ba- es una absoluta mentira hist- independencia poltica, a ese
con el ruego de su publicacin y 30.-Que, ueaizndon al pro- tista, en el momento de su fun- rica que Cuba fuera una colonia efecto retir las fotos que ha-
a nuestros lectores: Delegados Sindicales asistentes dacion; desde ese mismo ins- norteamericana y que la Em- ba en los salones de actos de
al Seminario Hemisfrico de tante los trabajadores nos di- bajada de Estados Unidos go- sus edificios sociales del presi-
"Los abajos firmantes, verk Educacin Sindical, celebrado mos a la tarea de rescatar la bernase en mi pais." dente Prio y no los cambi por
daderos dirigentes obreros de en Petrpolis, Brasil, en rela- CTC de ma tan funestas, ala tambin que "Castro os de Batista; suspendi sus
eoestaba en paales cuando el tradicionales desfiles del Pri-
Sindicatos y Federaciones en Cu- ci con la sangrienta dictadura derrotndolos, TOTALMENTE estaba en aales cuando el tradicionales desfiles del Pri-
ba, respaldamos, en todas sus del General Alfredo Stroessner, en el memorable V Congreso Embajador Spruille Braden fue mero de Mayo, frente a Palacio,
ba, respaldamos, en todas sus del General Alfredo Stroessner, Obrero, celebrado en 1947; des- pese a la insistencia comunista,
partes, las declaraciones hechas en Paraguay, la Confederacin de entonces la CTC pesa que prcticamente expulsado por l pese a la insistencia comunista,
por el Comit Ejecutivo en el General de Sindicatos, la mayora de sus dirigentes mi- gobierno cubano por inmiscuirse reiterada ano tras ao de un
Exilio, de su nica e indivisible A la mayoraia e n asuntos internos y que es desfile unido y controlado, in-
Confederacin de Trabajadores ACUERDA: litbamos en el PRC, acord cluso llevar los discursos previa-
Condenar los desmanes y tro- mantener la ms estricta inde- absurdoente a las autoridades para su
de Cuba, en el mes de agosto, en pelas cometidos por los dicta- pendencia poltica, acuerdo que nos cubanisimos de Grau San ocimiento, proposicion siem-
San Jos de Costa Rica, y a esos toriales gobiernos que dominan fue aprobado por sus Congresos Martin y Pro Socarras se de- conocimientchazada por la Central
efectos declaramos que, respon- a los pueblos Dominicano y Pa- Nacionales, como nica forma jaran manejar por los diplma- Sindirechazada por la Central
sable y disciplinadamente, esta- raguayo y dar su respaldo moral de que en Cuba existiera una ticos norteamericanos y que en
mos dentro de los cuadros de la a la lucha aue desarrolla la sola Central Sindical, con ms cambio, en estos instantes, para Durante siete aos de su
CTC para la accin que se em- Confederacin de Trabajadores de un milln doscientos mil Castro muy gloriosos, pero tris- mando Batista jams pis el
prende' por el rescate de la li- del Paraguay hoy en el exilio afiliados, militantes de todos los tes para el pueblo cubano, la edificio de la CTC, ni sus dele-
bertad, los derechos Sociales, y a sus filiales que luchan en partidos o que no militaban en flamante embajada de la URSS
(Contina en la pg. 22) la clandestinidad, como fieles ninguno, y su Comit Ejecutivo (Contina en la pag. 22) (Contina en la pag. 22)








Pagina 16 A V A N C E Viernes 21 de Octubre de 1960



Parlamento Chileno contra Castro


Fidel ha defraudado a los hombres .
A Rase en
de Nuestra Democracia, se Afirmo
^ isus barbas
Interesante debate en relacion con la Conferencia de San sus barbas
Jose de Costa Rica, se produjo en el Parlamento chileno.
SANTIAGO, (Orbe Latinoamericana).-Cua,do el Senador Alejandro Chelen, socialista, inici a todo el Mundo Civilizado
una intervencin en el Senado Chileno en apoyo a la Revolucin cubana y de crtica a la Con- en el ao 1938. Los EE.UU.
ferencia de Cancilleres en San Jos de Costa Rica no imagin que sus palabras despertaran una **Diccionario cubano ---... icieron un pacto de no
enrgica reaccin no slo de los parlamentarios de la derecha chilena, sino tambin de colectivi- COMUNISMO: Regimen pol- agresion con los Nazis. Sin
dades de centro-izquierda. tico moderado establecido en embargo, los alemanes (del
___Rusia y otras naciones de Oeste) atacaron a los ya n -
El debate fu por ello par- ver que la revolucin cubana con la Repblica Argentina? Lo Oriente. Antes del "fidelis- quis, y entonces la Union So-
ticularmente interesante porque est siendo administrada por el mismo que se ha venido sea- mo" significaba la extrema vietica tuvo que acudir en
sirvi para precisar la ubicacin comunismo. Yo he recogido as lando. La propaganda comunis- izquierda. Hoy es casi "cons. auxilio de los norteamerica-
del Partido Radical-de centro algunas noticias encontradas al ta, distribuida mediante agentes ervador" comparado a lo que nos, facilitndoles todo tipo
izquierda-que es la primera azar en la prensa de estos lti- revolucionarios, ha sido copiosa tenemos aqu, de armamentos modernos y
fuerza poltica chilena, en torno mos das. Y dice as un cable- y toda de una sede comn: La DEMCRATAS: Raza de abriendo un Segundo Frente
al caso cubano. grama de Lima: "Per decomis Habana". canbales imperiales, domi. en Europa, para contener el
propaganda Comunista destina- Reproch el Senador Correa nada hoy por los libertadores avance terrible de los hitle-
El Senador Ulises Correa-in- da a la Embajada de Cuba en las quejas de Fidel Castro por- castristas. Muchos de estos ristas sobre Nu e va York.
ternacionalista del partido-ase- Lima". Qu ha pasado en Co- que Chile habra sido ingrato canbales se han refugiado EE.UU. debe a Rusia, desde
ver: "La revolucin cubana lombia? Pero si en Colombia con Cuba en atencin a la ayuda en el Escambray, y al Mili- entonces, miles de millones
constituy una esperanza para fu clara la intervencin del Em- que ese pas prest a los dam- ciano que se acerque por de dlares por concepto de
todos los hombres libres. La ac- bajador de Cuba en Bogot! Y nificados del sur. "El seor Cas- all, se lo comen. "Prstamo y Arriendo."
~cin de los guerrilleros que lo- lleg a tales extremos, que el tro-dijo-nos han lanzado con CATLICO: Individuo que **Cosas de la Revolucion
graron que huyera de aquella Senado de Colombia, en un voto esto una injuria-no hall otro compro 98 "papeletas" para -As que a q u la "alta
isla uno de los dictadores ms que tengo aqu a la vista, ex- trmino ms blando que apli- la "rifa" de 30 aos de pri- poltica" no la dicta el Presi-
oprobiosos de que haya recuerdo pres su repudio por el proce- car-pues piensa que su ayuda sion y 87, para la del Pare- dente, sino el Primer Minis-
en Amrica fu recibida con dimiento puesto en prctica por a Chile significa hipotecar nues- don tro.
gratitud por aquellos que pen- el seor Embajador de Cuba en tra dignidad". Objet tambin HEROE: Cubano que, a -As es. El Primer Minis-
samos que la democracia sigue aquella nacin. Qu ha pasado (Continua en la pag. 22) pesar de todo, conserva la tro de Rusia.
siendo la mejor frmula de con- propiedad de su "puesto de **Malversadores c o n nego-
vender fritas." cies
vivencia humana". Y agreg, i i vend 1 f*n e ta cios
"Hay necesidad de declarar que Renac im ento om un sta en el -Mire camarro, prepre- -Gt O. con la lista de las
el seor Fidel Castro ha defrau- i e camiaero, prepuir ltimas confiscaciones orde-
dado a los hombres de nuestra Peru r Infltracion de Cuba par mi"un "P id r nadas por el Gobierno Revo-
democracia, porque, cul fu lucionario. Todos estos co-
-Muy bien.
la promesa fundamental del gue- LIMA. (Orbe Latina).-La Constitucin del Per proscribe -Dgame cuanto le debo? mercios e industrias se ha-
rrillero de Sierra Maestra? Ex- el comunismo y todos los partidos de carcter internacional. Ese -Pues 80 ctvos. el "Dai- bian enriquecidos ilcitamen-
pulsar al dictador para consti- artculo le fu en parte aplicado al APRA por su programa de quir," El "Presidente" aqu te al amparo del poder.
tuir asi una democracia genero- carcter izquierdista internacional y porque el mismo nombre no vale nada. -"Acetolia:" Expendio am-
sa y de verdad. Esto, por desgra- de esa agrupacin poltica estara dndole un alcance ms all **Con el cubilete bulante de man tostado.
cia, el seor Castro no ha podi- de las fronteras del Per: Alianza Popular Revolucionaria Ame- -Mat, tengo cuatro Q, y -"El Lustroso:" Sillon de
do realizarlo". ricana. Tal vez por esta circunstancia, los lderes decidieron lla- tu pusistes cuatro "reyes." limni=hotas situado en Zanja
marla desde hace 15 aos con el ttulo de Partido del Pueblo, -Y desde cuando las Q y Belascoain.
En otra parte de su exposi- o Partido Aprista Peruano. valen mas que los reyes? -"El Remendon:" Taller
cin dijo: "Por principio no du- desde
do nunca de las declaraciones Pero el de APRA ya se haba da al aeropuerto internacional -Pues desde que Ral es de reparacion de calzados,
terminantes de hombres que se metido en el lenguaje del pueblo de Lima, dirigidos a la Embaja- Ministro de las Fuerzas Ar- situado e una accesora de
destacan en la vida de un pue- de los polticos y es por esto da de Cuba en el Per. Dos dipu- madas, compadre la calle "Pajarito."
blo. El seor Castro ha dicho que se le sigue llamando as. tados peruanos filo-comunistas, -En la ONU, qued demos- dedicada al expendio de vian-
que no es comunista, y estoy An ms, su abierta beligeran- que estuvieron hace poco en La trado que Fidel es mas gran- das y f r u t o s menores. Su
en la obligacin de creerle. Sin cia con el comunismo, hizo que Habana como invitados oficiales de que Nikita. dueo era un chimenores. Suimper
embargo, hay concenso para es- se alejara todo asomo de duda de Fidel Castro, trataron de re- Lo dices por la public i o era chino imeri
timar que la revolucin que co- acerca de los entretelones de su cuperar esos paquetes, pero las dad que tuvo el cubano? ls
menz en Sierra Maestra y que programa poltico, que vi la autoridades fueron inflexibles y -No. Lo digo por q u e "El Picantoso:" Fbrica
termin por aduearse de los luz pblica hace 30 aos. Aun-I esa literatura no ha salido de cuando se abrazaron, Fidel d tamales en hoas, situada
destinos de Cuba, est siendo ad- que sus metas son la internacio- poder de ellas. Dijeron a los le "sacaba toda la cabeza" a Pila casa d1 vecAndad de
ministrada por el comunismo nalizacin del Canal de Panam, dos diputados que pidieran los Nikita.ila no 1003 A Las as
internacional. la lucha anti-imperialista yan- paquetes al Ministerio de Go- **Quien lo hubiera sabido en que se envolvian los ta-
qui, la nacionalizacin de las bierno y Polica y a los funcio- Una seora a "madura," males, eran subversivas.
Se dir que esto es la vieja industrias peruanas, etc., el narios de la Embajada cubana, camina dolorosamente p or -"E Condumio:" Puesto
cantinela de siempre. Se dir APRA no ha cejado en su lucha que los reclamaran en la Can- las calles de un barrio ha- fijo de fritas. El propietario
que cada vez que hay un movi- contra el comunismo criollo e cillera del Per. banero A cada instante se daba apodos imperialistas a
miento revolucionario o liber- internacional. En la actualidad, El propio Presidente del Pe- detiene y exclama: "Ay Dios su mercancia, llamando "hot-
tario, siempre se dice: "Ah, pe- con motivo de la decidida cam- r, Manuel Prado, hablando ha- m io. Aquella "nalgada!!" dog" a las salchichas y "ham-
ro detrs de esto est la cara paa emprendida por el gobier- ce pocos das ante representan- Por fin, un conmovido ciuda- burger" a las fritas.
siniestra del comunismo inter- no del Dr. Manuel Prado, con- tes de las fuerzas vivas de este dano trata de consolarla! **Curiosidades
nacional". Sin embargo, en este tra todo lo que sea comunista, pas, nacionales y extranjeros, -Vamos Sra., u n a "nal- Por una cara coincidencia,
caso, basta considerar brevemen- los apristas son los primeros en que fueron a expresarle su apo- gada" no es para tamto. Nin- los mejores y mas leales "mi-
te algunos hechos, para llegar apoyar ese movimiento y en po- yo en la campaa anti-comunis- gun nio se muere por eso. licianos cubanos" que inte-
a esta conclusin precisa. Por- ner de manifiesto las actividades ta, declar su franco repudio -Ay Dios mio. Es que yo gran la principal fuerza mili-
que me pregunto: cul ha sido de los comunistas. al comunismo, porque "no es el soy la culpable de todo se- tar de Fidel Castro, nacieron,
la conducta de los gobernantes El comunismo, que pareca momento de dilaciones ambi- or aquella "nalgada!" crecieron y se entrenaron en
de Cuba en relacin con el r- desterrado para siempre del sue- guas, si se quiere asegurar el -Vamos, vamos a ver: Di. China. Hablan correctamen-
gimen democrtico que preside lo peruano en vista de que por porvenir de las nuevas genera- game Ud que pas. te el pequins, y llevan, en
el seor Betancourt? Se comen- muchos aos jams tuvo activi- ciones que nos sucedern". Pi- -Pues mire Ud: Yo soy la al g u n sitio, el retrato de
z por una agresin de tipo eco- dad alguna aqu y no haba con- di unin y abandono de toda comadrona que "recibi" a Mao.
nmico: el petrleo, que antes seguido formar partido y aglu- divisin y rivalidad ante el pe- F i d e 1 y, ay Dios mio, con **-Y esto es lo que le dice
le fuera comprado invariable- tinar fuerzas para cualquier cla- ligro comunista. Dijo que el co- aquella "nalgada" di el pre- Kastro a los cubanos para
mente a Venezuela, ahora le lie- se de lucha o campaa. Puede munismo no quera el progreso mier grito Si hubiese sido dormirlos?
ga a Cuba desde Rusia. Pero no decirse que recin ha comenza- y la prosperidad de los pueblos manca! (Un miembro de la ONU
es eso todo, los hombres perte- do a "brotar" o tomar cuerpo de Amrica. **La Historia (revisada por a un colega despues de las
necientes a las Fuerzas Armadas en el Per, como resultado de i Fidel) palabras del maximo lider de
de Cuba, los revolucionarios cu- las directivas impartidas desde --En Cuba no hay huevos, es-cotorras.)
banos, creyeron que podan le- Mosc a los diversos centros ca Cuba no hay huevos, es-
gar hasta el territorio venezola- latinoamericanos, y de la nutr- tan los frijoles y no se ven los -En la Embajada de La Ha sorprendi a la improvisada ter-
no cuando as lo quisieran. Y da propaganda que por todos los raian jos e y no se ven los -En la Embajada de La Ha- sorprendi a la improvisada ter
fu necesario quisie el Jefe de medios se est intr toduciendos los garbanzos. En cambio en bo- bana, comentando precisamente tulia, declarando aue "eso era
aquella nacin, en actitude s principale est introduciendo, degas y groceries hay enormes el auge del chiste y el cuento HUMOR DE CADALSO" Pocos
enrgicas, pidiera al Gobierno territorio peruano cantidades de dulces enlatados sarcstico entre los cubanos de supieron que el alemn repeta
de Cuba que, en lo sucesivo, no
de Cuba que, en 1o sucesivo, no |que ya no. e pueden enviar a hoy, un funcionario cubano, ha- un viejo concepto teutnico po-
se repitieran aquellos actos que Nuevamente las autoridades Norteamrica. El pueblo pien- cindose el "culto", declar que pularizado en una poca en que
significaban vejamen para la so- aduaeras han confiscado lite- sa que a lo mejor pronto tendr "esa era la exteriorizacin del el pueblo tuvo ue cer del
ratura comunista proveniente que alimentarse con malanga en buen humor qe siempre tuvo humorismo un hiriente nstr-
berana venezolana. Pero quien- de La Habana. Llegaron ms pa- almbar. buen hbanumor." Elque siemttah" alemn, mento risdelmoucha un hirientibe instru-tad.
uiera que lea la prensa diaria, quetes con folletos de propagan- -el cubano." El "attach" alemn, mento de lucha por la libertad.
sueaaelal rnad ar atemnfum







Viernes 21 de Octubre de 1960 AVAN C E Pagina 17




"Cuba si, Esclavos Jams".-Serantes


"Es Patriota el que detesta Anticomunistas en la Fuerza Aerea Rebelde


el comunismo materialista" -O "
MII E IO DE D ENT ATIOU TA D A PZA AEEA REBEDE CUAA.
URIZA A. .EA .R.I.LDI

Konsenor Perez Serantes en su ultima Pastoral, hace un MOVIMI UNIA DA 2A REA REBELDE C-BANA.
El Movimiento Interno de la Puerza Area Cubana Rebelde, y sus
e al co qe se h contactos en el exterior, en reunin secreta celebrada en el da
de hoyen su lucha a muerte con el comunismo internacional,repre=
rudo ataque al comunismo que se ha aduenado de Cuba sentado en Cuba por idel Castro, y : dioo extranjero Ernesto
Guevara Senra, alias "el Che", ..:di6:
1. Pedir a todos los Frente- ..,icomunistas en el exterior, la cola
El ltimo domingo comenz a circular entre eclesistico constituyen la denuncia ms fuerte orac6n decidida con este lovimiento Interno, en nuestra lucha
desde adentro contra la tirana comunista -uealos oprime.
los catlicos de Oriente, extendindose despus contra el comunismo que se enseorea de nues- A diario, sabemos que nos jugamos la vida,per "abandonamos nues
a el co qe se e a de n tros puestos, cumpliendo un sagrado deber para con la Patria.
a los de toda la Isla, la enrgica Pastoral suscri- tra patria. Monseor Prez Serantes escogi la ce.emos que Uds.fuera, pueden hacer lo mismo, con ms posibili
ta por Monseor Enrique Prez Serantes, Arzo- ddaes.
bispo de Santiago de Cuba y uno de los prelados frase Ni Traidores ni Parias, para encabezar su 2. Debido a la constante comunicacin area,usada por los agentes
ms civicos y patritas de la Iglesia en Cuba. valiente circular, la que, por su importancia his- y mnaterial es blioos,nos v eos precisados a declarar, que aga
Las declaraciones del i u s t r e dignatario trica la reproducimos a continuacin: Lneas Areas estn sirviendo de instrumento a la tirana que de
"Estamo elto en un Por tanto hay que interesar de todas las Cias.Areas,que suspendan
Estamos envueltos en un sus vuelos con Cuba.De no accederseel Frente Anticomunista debe
mar de confusiones, producidas lo mismo, su hostilidad o re- dad y valor espartano? Y ha- impedir esos vuelos,poniendo en ejecuci6n el plan convenido,que ha
ga cesar los vuelos.Los riesgos y responsabilidades sern de cuenta
por una densa niebla, que es pugnancia a la amalgama de bremos de sufrir mansa y silen- de la Emnresa,previamente advertida,de cumnlir este acuerdo a par
necesario despejar rpidamente ideologas extraas, espreas, ciosamente que sean ahora es- 3. Exdase Copia todas las Empresas comerciales y privadas areas
para dar paso a la luz, y, con ajenas y contrarias al recto y tos los que vengan a dar a los que operan sus vuelos con Cubay a todos los Frentes Anticomunistas
ella, a la verdad, que se est tradicional sentir religioso, prin- hroes lecciones de patriotis- en el esterior.San Antonc de los Baos, Habana, Cuba, Septiembre
echando mucho de menos. cipalmente catlico, de nuestro mo? Apaados estados. Sepan, quince del ao mil novecientos sesenta. CI
Por el MOVIMIENTO DE RESISTENCIA INTERBA,
"Para no andar con intiles pueblo. pus los valedores de nuevo cu-
rodeos, ni tratar de tapar el sol "Y, ms que indicios, hay la o que los nuestros, los de las POR LJA LIBER'AD DE CUBA. COODINADOR GENERAL
con un dedo, decimos que este certeza de que estos seores de sierras y los de la retaguardia, MOVIMIEOENT A.TICORTUNISTA DE LA F.
confusionismo gira todo alrede- la Hoz y el Martillo; lo mismo lucharon, alentaron y sostuvie- AEREA REBELDE DE CUBA.
dor del problema del comunis- que sus incondicionales servi- ron la Revolucin confiados en
mo, incubado por el capitalismo dores, reciben con los brazos que sta, trayndonos la justi- ,
materializado y p o r el racio- abiertos a los que, traicionando cia social y la paz, no pondra a
nalismo, bien elaborado y dado a Cristo, desertan de su Iglesia, nadie en peligro bellas tradicio-
a la luz por los hbiles discpu- a los que quizs la vendan por nes cristianas, que en nada se
los de Marx. un plato de lentejas, o se mo- oponen a la adquisicin y a la T
"Hoy, para no divagar mucho, fan de ella, y a los que, a todas Iglesia y a la tranquila posesin 1
resulta que se considera igual- luces enanos, se alinean y tra- de bienes materiales, justos, ho- OTAi, M Frete Internai nal AntoIh nitalnc-rgado de
-c=plr aste Acaerdo, ezxhorta a las 'npresas a aca-
mente traidor al que se per- tan de dar la talla en las filas nestos y que, antes bien, los tar esta disposi 6n patriticca,en aras de la ber-
mite el lujo de combatir el de sus adoctrinadores. propician y afianzan. Y se ls noItifica u.' de ,' aoa.taria.-
comunismo, o de expresar abier- tosaos, las medidas extr as necesarias,asern
comunismo, o de expresar abier- "En una palabra, cuando no "Luchando por la Revolucin, toad a PTrtr rl de t 0 de octuh~r de 1960.-
tamente que ndirectriceso est conforme tildado pomposamente de apa- nunca pensaron 1 os nuestros, o e reno nternacional Anticouna n oe te-
con las directrices o eladoctri-tosida elvaliente ue, por su nunca pens el pueblo cubano, ae a de 96s, de
marxistas; a veces no hace fadimientamor a los valores sobrenatura- que la mano frrea y sin entra- ?ga bra de 196o.
marxistas; a veces no hace falta les, se empea en no claudicar, a del comunismo habra de
ni tanto. Tal parece que, para firme en sus nobles propsitos pender anenazadoramente so
algunos, slo los comunistas ydy arraigadas convicciones, que bre nuestras cabezas; ni que He aqu una copia fotostatica de una orden expedida por el "Mo-
us seguidores tienen derecho n a no se asientan en la arena mo- habran de ser los escasos de- vimiento Anticomunista de la Fuerza Area Rebelde," que opera
trazar la lnea de conducta vediza de las ideologas y proce- votos de Marx y de Lenin, los en el roio suelo cubano dentro de ese cuero militar lo ue
obligatoria para todos. dimientos descarnadamente hu- que pretendieran arrebatarnos e el propio suelo cubano dentro de ese cuerpo militar, que
"Hemos aprendido todos que manos, cultivados en las fras el bien ganado laurel de la vic- constituye una prueba fehaciente de que el comunismo de Castro
traidor es el que quebranta la estepas rusas." "Todo lo dicho, toria; los que dieran la pauta y su comparsa esta siendo ya combatido en todos los frentes, aun
fidelidad o la lealtad, que est sin embargo, con ser mucho, no de la conducta a observar a los en el interno de sus propios cuerpos armados, La orden fue re-
obligado a guardar o tener. Ju- es todo. Queda, pus, an, tela heroicos voluntarios de la pa- cibida por el "Frente Internacional Anticomunista en el Exterior,"
das, entregando a su Maestro, que cortar. Vamos, por lo tan- tria, llegando hasta ordenarnos
elS ytrS siempre el prototipo to, nada ms o ahacer tn t fin s eaos .que radica en Tegucigalpa, Honduras y trasmitida a todas las
es yserrsiempre el prototipo to, nada ims que a hacer un que nos confinemos a nuestro
"Sdel traiendor. esto as, quin, con soneto. templos, y nos atengamos en filiales.
"Siendo esto as, quin, con
algo siquiera de razn, se atre- LA REVOLUCION Y LA ellos a nomas trazadas osada-
ver a decir que no es patriota IGLESIA mente por lo que, a fuer de ta algo que decir, y es que mos siempre: CUBA SI, ESCLA-
elr a que dete esl comunismo IG S descreidos, nada entienden de a los norteamericanos no Nos VOS JAMAS. Y sepan todos, que
el q u e detesta el comunismo "Por la Revolucin, se di en eso.
materialista y ateo, o el que, por esta provincia de Oriente, y to- ligan vnculos de sangre, de len- sin renunciar a la filiacin divi-
no hacer traicin a su concien- do el mundo lo sabe, cuanto ha- EXIGEN RESPETO gua, de tradicin, de conviven- na, a llamarse hijos de Dios,
cia y a su fe jurada, no se doble- ba que dar; a su favor, se mo- A manera de consigna deNos paree qe esto todos lo nadie podr ser lavtraidor nadie podr
ga, ni siquiera se inclina ante viliz todo el pueblo Por la manera de consigna de Nos parece que esto todos lo sa- podr ser traidor, nadie podr
los seudos redentors del pue- Revolucinel por Fidueblo. Por la predominio social y hasta pol- ben, no quisiramos lo ignorase renunciar a su libertad.
blo, ni est dispuesto a cambiar querido r idel, su ms tico, netamente comunista, cier- ninguno de los nuestros.
Roma por Mosc? Quin puedeq i tamente anticatolico,r se o e Djennos, pues, en paz. De-
tener derecho a afirmar que al- ero, ropas, oraciones, sacrifi- claro se pretende anular total- "Decimos asimismo que los dquense a algo constructivo,
guien es traidor a la Patria, y todo los hombres que se mente la influencia catlica y funcionarios de Norte Amrica pues hay mucho que hacer sin
ue, amidoa la Patra, necesitaron, los cuales, con el esto, no paso a paso, sino a no han ejercido ni una sola vez, malgastar el tiempo en dividir
almaporque, se atreve mndola dcir que noda mayor desinters, con gran fer- grandes zancadas, directa o indirectamente, in- la familia cubana, empuando
alma, se atreve a decir que no vr, como quien va a una cruza- fluencia alguna sobre Nos, co- la espada temible de la discri-
piensa en todo, como no piln- da, escalaron la Sierra Maestra "Si esto es as, nos sentimos mo no la han ejercito jams los minacin.
san los enemigos de Dios, los dejandolo todo, sin volver la obligados a levantar nuestra falangistas, ni los franquistas, ,
enemigos de la libertad y de vista atrs. Por la Revolucin, voz para pedir se conceda a los con los cuales nunca hemos man- De todo lo dicho, de lo cual
o s derechos humanos, o e s hemos visto templos repletos catlicos y a todos los no comu- tenido relaciones de ninguna somos nosotros exclusivamente
comunistas y sus secuaces? reputade fieles y lo mismo las calles nistas, el disfrute del pleno de- clase. El que otra cosa afirma responsables, queremos estn
dos de traidores a la patria los abarrotadas, principalmente de recho que a la libertad tienen se equivoca, y en todo caso, nodebidamente informados nuestro
que no quebrantan ninguna fil madres, de esposas e hijas de los ciudadanos todos; y, puesto dice la verdad. Pero no estamos diocesanos a fin de evitar con-
delidad o lealtad al Estado o a combatientes, que eran en su que somos indiscutiblemente rubor en decir, y nos parecera fusiones lamentables, para que
las instituciones legtimamente inmensa may o r a catlicos, muy superiores en nmero, y cobarda no decirlo, que entre conozcan sus derechos y las ma-
desaparecidas? lege marchando en abiertas y bien nada inferiores en calidad a norteamericanos y soviticos, quinaciones de los declarados
desaparecidas? conocidas manifestaciones p o r nuestros opositores, que se nos para Nos no cabe vacilar en la enemigos de la Iglesia; y para
LEALTAD A DIOS Y SUS la causa, Rosarios en mano, de- respete y se nos deje ocupar el eleccin. que, por intercesin de nuestra
MANDAMIENTOS safiando las amenazadoras re- puesto que de derecho nos co- Excelsa Patrona, la Virgen de
"Ha por cierto indicios mu resalias rresponde dentro de los justsi- "Amamos a Cuba, y a Cuba la Caridad, pidan incesantemen-
expresivos, y hasta alunos muy "Por la Revolucin, muy iden- mos cnones de la democracia; nos debemos totalmente, como te al Seor nos libre de las in-
elocuentes, de ue para los tificados con ella, nuestros ca- Y esto, en todas partes, y no la aman los catolicos y todos sidias de los arreligiosos y de
comunistas del patio, iguales en pellanes, los sacerdotes Sardi- slo en los templos, ya repeti- los hombres honestos que con los irreligiosos y, adems, nos
esto a todos los dems-los de nas, Rivas, Lucas, Guzmn, Ca- das veces en poco tiempo pro- nosotros tienen la dicha de con- propicie el don precioso de la
Rusia, China y de Hungra, y vero y Barrientos, los cuales fanados, merced a las irreve- vivir. Por amor a Cuba estamos fraternal convivencia de todos
de todas partes-parece no me- _con el mismo espritu de los rentes y atrevidas incursiones dispuestos a darlo todo, y todo los cubanos en un ambiente de
recer los honores de la ciudada- valientes de la Sierra Maestra, realizadas en ellos so pretexto lo estamos dando; y, por ser- verdad, de justicia, de amor y
na, cuando no se les puede mo- acompaaron a estos y los alen- de defender intereses que ja- virla lo mejor que sabemos, es- paz.
tejar abiertamente de antipa- taron por los caminos de la mas han sido conculcado los tamos incluso dispuestos a que "Quisiramos sirviera tambin
triotas, los que, aferrados a los lucha y de la victoria, catlicos, medularmente tales, nos llamen contrarrevoluciona- este docuiramnto nuestro, para
principios bsicos de la lealtad "Ahora bien, y vamos a cuen- riosmente meor haran si se a- tener informados a nuestros go-
a Dios y sus Mandamientos, que tas, pudiramos saber cuntos RELACIONES CON mente mejor haran si se calla- bernantes, no sean que desco-
son y han de ser siempre el C- comunistas hicieron por la Re- NORTEAMERICA sen. nozcan cosas que, a nuestro ver,
digo de Honor de los humanos volucin lo mismo que los nues- "Dicho lo que precede, do- "Eso s, siempre diremos: Cu- no ayudan a consolidar la revo-
en todas partes, manifiesten, por tros, que demostraron generosi- blamos la hoja, porque nos fal- ba s, comunismo no. Repetire- lucin que tanto ha costado".








Pagina 18 AVAN C E Viernes 21 de Octubre de 1960

El Izquierdismo: "Snob" Peligroso eriodico turco
(Por Miguel Csar Rodrguez ataca a Fidel
Ex-jefe de Prensa de la FEU de Cuba)
"Cuando en enero primero de
"La juventud de Amrica es sabilidad. Si los EE. UU. nos -IION 1959 el doctor Fidel Castro, co-
una de sus ms viejas tradicio- prestan ayuda econmica la ca- mo resultado de una lucha san-
nes," dijo un sagaz visitante eu- lificamos de "arma de penetra- grienta, derroc al dictador Ba-
ropeo. Esa presunta imposibili- cin imperialista." Si no lo ha- R E tista tomando el mando del go-
dad de llegar a la madurez, in- cen, entonces los acusamos de bierno de Cuba, el mundo en-
dispensable para realizar cabal- tenernos abandonados y socorrer tero, incluyendo Amrica, lo
mente todo destino colectivo, ha a regiones distantes de Europa aplaudi calurosamente y le
servido de pasaporte y excusa a y Asia. brind su apoyo. El joven revo-
cuantos distienden sus ambicio- Esto ha sido el agua que mue- lucionario comenz su tarea con
nes con el deportivo disfraz del ve el infatigable molino de la buenas intnciones. El iba a ha-
revolucionarismo. propaganda comunista. cer reformas econmicas en su
Sa pas y a establecer una adminis-
Con furor iconoclasta se arre- Por satisfacer ese difuso y p tracin democrtica."
mete contra el mundo circun- "chauvinista" resentimiento se
dante como si ste slo fuera el desconocen las ms inocultables Con este prrafo comienza un
obstculo injusto que nos sepa- realidades. editorial publicado en el gran
ra de un paraso totalitariamen- "i ierdi peteee a peridico turco "Milliyet," hace
te concebido. Ese alzamiento in- El "izquierdismo" pertenece a apenas dos meses. Pero veamos
tegral contra la sociedad gene- una nomencla p algunos otros prrafos de ese
ralmente esconde la infelicidad pea sin correspondencia real editorial para comprender que
ramenteecon la estructura sociolgica de Y editorial para comprender que
de una vida frustrada. Lo desa- conla estructura sociolgica de u hasta en Turqua se siente y
la mayora de los pases latino-
fortunado es que la puerta de americanos. En ellos el rumb comprende la traicin de Fidel
escape sea una cosa tan seria y poltico de un grupo no se de- Castro. Dice el segundo prrafo:
trascendente como la poltica, termina por la ubicacin eco- "Ahora, un ao y medio des-
Esta inconformidad, que ya nmica del mayor porcentaje de I pues, es evidente que el leader
adquiere ribetes idiosincrsicos sus miembros. barbudo ha dirigido a Cuba en
en Latinoamrica, tiene fabri- El "izquierdismo" teatralero tp una direccin completamente o
cada una constelacin de "Chi- ha sido el mejor "compaero de puesta: Fidel ha establecido
vos expiatorios." Si ella hubiera viaje" de los comunistas. Con u n a administracin autoritaria
sido el corolario de una razona- una pueril actitud catoniana han -Desde ahora en adelante, usted debe separar sus asuntos del tipo revolucionario marxis-
da "auto-crtica" muchos de estado resquebrajando el siste- profesionales y civiles en una forma mejor, Profesor. ta; no ha celebrado elecciones
nuestros defectos, que son cau- ma democrtico de vida y en- en el plazo que haba prometido;
sas y no consecuencias de la treabriendo la puerta por donde ha sealado a los que le criti-
miseria que padecemos, quizs A ELANT E COT can como "enemigos de la revo-
los hubiramos podido suprimir. (Continua en la pag. 23) LJ-I lucin," envindolos a las crce-
Pero nos hemos relevado de LAS MENTI RAS les. La reforma agraria que ha
toda culpa y, con ello, de uno de L I 1L hecho no ha complacido al cam-
los incentivos ms poderosos de Mas Torturas pesino, ya que ella se asemeja a
la superacin. Por ORLANDO NUEZ PEREZ un sistema comunal como el de
Primeramente confiamos nues-enunciadas la China comunista. El decomiso
tra serte colectiva aos her- son Denun adas reo que fu Jefferson quien dadosamente "con anzuelo y no de ti e rr a s y propiedades de
deros de los antiguos mandones Con el ruego de su publica- dijo una vez, que el hombre que con red", todos aquellos elemen- muchos de los americanos, quie-
espaoles. Hasta los ms insig- cion hemos recibido unas decla- no teme a las verdades, nada tos necesarios a sus propsitos, nes tenan depositado capital
nificantes problemas familiares raciones del seor Andres San- tiene que temer de las mentiras. siempre planificados, elaborados, por mas de $10,000.000.000 en
eran deducidos del comporta- tana Pedroso, Comisionado Ge- Pero creo tambin que como en no improvisados, de subversin Cuba, sin haberles pagado in-
miento de quien en esos mo- neral de Asuntos Laborales del la clebre aria de "El Barbero" y agitacin como medio seguro demnizaciones satisfactorias, ha
mentos detentara el poder. La Movimiento de Integracion De- de Rossini, la calumnia va ro- de conquista. sido la causa de un profundo
ocasional bonanza o el agrava- mocratica Americana (MIDA), en dando, creciendo, difamanao... No debemos extraar el len- desacuerdo que poco a poco ha
miento de nuestra secular estre- Cuba, en las que dice, entre Por eso vamos a dedicar es- guaje soez que usan los "rojos ido creciendo entre Washington
chez provenan del "caudillo" otras cosas, que el fallo que tas cuartillas a los ataques que Y rojillos" para enjuiciar el y La Habana."
que controlara el Estado. condeno a 15 aos de prision al el libelo "Adelante" viene cen- "Diario", a su Director y cola- Despus de exponer la situa-
seor Ernesto de la Fe se debio trando contra el "Diario de Cos- boradores... Esos ridculos epi- Despues do a exner a dice
Despus, la tenaz y habilido- exclusivamente a sus activida- ta Rica" y su Director. Cosa sa- tetos vienen siendo ya, ante los cin g eogrfica de Cuperidico turco
sa propaganda comunista des- des anticomunistas y por ser bida es que ninguno de los dos ojos del pueblo, consideraciones e eta e pri o tro
plaz la culpabilidad a un es- un combatiente indoblegable necesitan de esta defensa, pero que distinguen a los hombres que tan pronto triunf la revo-
trado internacional. Los "cau- contra el comunismo internacio- s de nuestra adhesin y la de Y sus convicciones. Los ataques lucin en Cuba, Mosc comenz
dillos" no tenan la culpa ya que nal. todos los que, aparte cualquier de "Adelante" son medallas y su tarea de captar a Cstro que
aborgenes latinoamericanos no tipo de consideraciones militan- palmas. Sus aplausos certifica- se acentu despues de la visita
eran simples "lacayos" del "im- Afirma que en el ao y nueve tes locales, ven en sus sosteni- dos de traicin, sinnimos de tde ikoyan y la firma del pac-
perialismo yanqui. Los pode- meses que de la Fe lleva en das campaas anticomunistas sumisin abyecta. e a l
rosos vecinos del norte segn prision, ha recibido un trato una expresin del sentimiento En eso no son ni originales. ian ae las co nin ineras petrole-
la nueva apreciacin ptica cruel, siendo golpeado, insulta- popular costarricense. Leyendo a Lenn, en poqusimas cn un de la ree as petole
son culpables si grandes masas do, sujeto a aislamiento en cel- pginas encontramos estos epi- on ar de s de 48
slo son reacias a la alfabetiza- das nauseabundas y privado de Estas consideraciones nes- tetos: lamebotas de los capitalis- millones de dlares y afirma
cin, sino a integrarse debida- las visitas de s u s familiares. tras no irn encaminadas a lostas, haraganes, znganos, vagos, que la cosa de verdadera im-
mente en la cultura occidental; Tambien dice que tratado de comunistas. Ellos no tienen, co- tiranos, matones, caciques, ex-ortancia es la influencia eco-
si muchos de nuestros gober- asesinarlo alevosa y cobarde- mo dijera un sabio obispo, opi-s, traidores, mentiro- nmica y poltica que Rusia ejer-
plotadores, traidores, mentiro- ara sob e C uya fr
nantes emplean el dinero pbli- mente, sin que por todos estos niones ni impresiones ni senti- sos, dspotas, despojadores, so- ce ahora sobre Cuba y la forma
co no para construir escuelas y maltratados se haya doblegado mientos: tienen convicciones ap- bornadores, ladrones, tahres en e astro lleva a cabo las
caminos, sino para engordar sus el caracter de Ernesto de la Fe. tas para alcanzar objetivos fijos adores, lados, vboras. rdenes de Mose
cuentas bancarias; si el "'me- Termina sus declaraciones el Adems no los esconden. Los doedicados a los que du- Informa seguidamente d
sianismo" ha generado un irres- seor Santana Pedroso con es- ingnuos son los que no quie- daban de Marx cluyendo a nombramiento de Kudriawset-
peto que corroe las instituciones tos parrafos: ren creer sus anuncios, conte- daban de Marx... incluyendo a nombramiento de Kudriawset-
peto que corroe las instituciones tos parrafos: nidos en todasus algunos supuestos "camara-
ms imprescindibles a una socie- nidos en todas sus teoras y en das".. dirigente de una red de espiona-
dad que quiera vivir normada En el Congreso Anticomu- las interpretaciones acomodati- Ahora bien. A quin defien-je e el Continente americano
dad que quiera vivir normada nista celebrado en Guatemala cias de sus pontfices, infalibles bien. A quin defien- je en el Continente americano
por el derecho y la libertad. nista celebrado en Guatemala cas de sus ontfices, infalibles den los comunistas en todas par- termina diciendo que "Cas-
en el ao 1958, bajo los auspi- dioses de su religin. tro, quien se ha convertido en
Creemos justificar nuestra ac- cios de la Confederacion Inter- Estas consideraciones s estn ca? Supongo que no vendrn un instrumento de Rusia, ha
titud cobijndonos bajo el tre- americana de Defensa del Con- encaminadas a sacudir la con- con el gastado e ue de que read un fns o de isturios
molante trapo del nacionalismo tinente, en el cual el Congreso ciencia de los ignorantes, los on los ganos de opinin del ado un foco de disturbios en
ms intransigente. Pero cerra- fue elegido Secretario General pasivos; los "demcratas" caba- pueblo, de los trabajadores y las mismas entraas del Conti-
mos los ojos ante la evidencia de la Confederacion, Ernesto de llerescos fciles a la concesin, campesinos, de los estudiantes nente americano."
aleccionadora de que conquista- la Fe, plante, ante las repre- con quienes no dan tregua al proletarios. Porque eso mis
mos nuestra independencia pol- sentaciones de las 21 Repbli- mundo occidental y consideran y phan dicho en todos los lu-
tica hace tanto tiempo como los cas americanas all congregadas todos los medios buenos para gares donde instauraron su opro-
EE. UU. y poseemos ms pobla- y las delegaciones fraternales llegar al fin: la conquista mun- bioso rgimen de esclavitud. tp
cin y recursos naturales que de los paises europeos, asiati- dial para el materialismo ateo. Defienden sencillamente la
ellos, cas y de Africa, la urgente ne- eenen sencillamente la
ellosd cas y de Afrieca, la urgente ne- Los comunistas de todas las lnea internacional del Comu-
Las intervenciones pasadas de cesidad de tomar las medidas latitudes americanas, vienen uti- nismo.
los EE. UU. en la poltica inter- pertinents or los Gobiernos lizando la revolucin cubana co- Ni patriotas, ni defensores del
na de los pases latinoamerica- y los Pueblos de caia una y de caballo troyano, para pene- proletariado: defensores del
nos se debe fundamentalmente todas las Naciones libres pa mo caballo troyano, para pene- proletariado: defensores del
nos se debe fundamentalmente tdas la taaci e a libr Copara trar todos los gobiernos del con- marxismo-leninismo, como tc- Y
nantes s que lamuchos de nuestciaron. s gober- mo Internacional, en todos tinente apoyados en masas tra- tica para apoderarse del poder.
nantes se la agenciaron. Se con- nismo Intes y rnacional, en todos bajadoras, campesinas y estu- Para ello, no cuentan slo con
sideraba como "influencia" en n- los rentes y con todasta logras ar- diantiles. Fidel Castro ha sido los comunistas, que son pocos.
lticas demsticpara las pret "respaldo" total exterminio. En Cuba u el ltimo fetiche en su larga Cuentan con los enclenques de- z'- 1/1
delticas demsticas el "respaldo. dbil la reaccin a la pro- cadena de argumentos para con- mcratas que llamndose "an- j\
del Departamento de Estado muy dbil la reaccin a la pro- quistar la imaginacin y levan- ticomunistas" son utilizados co-
La existenciade Ernesto de la Fe, que tar la esperanza de las masas.- mo "nacionalistas", "revolucio-
ca "cabeza de turco," sin embar- lleg a ser acuerdo en dicho A quienes los rechazan los acu- narios" "antinorteamericanos",
go, nos releva cmoda aunque Congreso. Los confiados burgue- san de "macarthysmo". etc. Es la terrible historia que
peligrosamente de toda respon- (Contiinua en la pagg. 22) Luego en esa masa pescan cui- (Continua en la pag. 23) "--








Viernes 21 de Octubre de 1966 AVANCE Pagina 19



Preocupa a la Iglesia los Exilados


Actuan los Religiosos con los Un Eclesiastico de Chile


Representativos del Condado Censura ingerencia roja
SANTIAGO. (Orbe Latinoamericana).-La jerarqua eclesis-
Una cola de 300 personas en busca de ayuda se alinea tica chilena tiene un pensamiento muy definido de crtica a la
ingerencia de la Unin Sovitica en nuestro continente. De all
diariamente en los predios del Buen Pastor. Medidas. que en numerosas oportunidades, dentro del lenguaje cauto y
reservado de la Iglesia, se han hecho referencias a esa situacin.
La Iglesia Catlica ha dado un paso al frente sentativos de otros credos, de las instituciones Llam la atencin de los asis- n
para brindar el apoyo moral y material que cvicas del Gran Miami, vienen participando tentes al Te Deum de Accin de juzgara necesario hacer una pun-
tanto necesitan los miles y miles de cubanos tambin de esa cruzada de auxilio inmediato Gracias con que la Iglesia de tualizacin sore la materia
que llegan a Estados Unidos huyendo del in- a tantos y tantos compatriotas que carecen de 'hile se asoci a las festividades En efecto, el Administrador
fierno rojo en que se ha convertido Cuba bajo recursos para sostenerse y de oportunidades de del sesquicentenario de la inde- Apostlico de la dicesis, Mon-
el imperio del comunismo internacional. Repre- trabajo para subvenir a sus necesidades ms pendencia nacional, que incluso eor Emilio Tagle, hablando en
perentorias. en esa ocasin un alto preladola Catedral Metropolitana de
Santiago hizo la siguiente ad-
El colega "Miami Herald", en t
un gesto que mucho honra a -A Miami-expres-se le ciudad, radica el Centro Hispa- los suyos", a menos que tengan vertencia:
esa empresa, ha venido reali- presenta actualmente una opor- no Catlico. Su director, el Re- el pasaje del mnibus y una "Libertad!: Nuestros tiempos
zando una intensa labor publ- tunidad de mostrar al mundo verendo John Fitzpatrick preci- razonable seguridad de poder te siguen pronunciando sin fi-
citaria. Incluso convoc un pa- cmo reaccionamos aqu ante el s: encontrar empleo en otra parte. jarse que muchas veces en tu
nel en el que intervinieron ca- problema comunista creado por -"Hemos agotado virtual- Ante este pronunciamiento, nombre levantan tiranas o se
racterizadas personalidades de el rgimen rojo que tenemos a mente todos los contratos de el doctor Williams expres sus llega a la licencia. Cuando nue-
Miami, a fin de enfocar el con- la puerta de al lado". trabajo. Cerca de 9,000 latinos dudas respecto hasta qu pun- vos amos dirigen su mirada a
flicto de los exilados cubanos Y abundando en esa tesis, el visitan diariamente esta agen- to las normas del Departamen- estos pueblos nuestros, hay que
y hallarles la solucin ms r- congresista Dante Fascell apun- cia en busca de empleo. Slo to de Inmigracin pudieran im- recordar este siglo y medio con
pida y adecuada. t: hemos logrado ubicar a unos pedir que los cubanos se tras- altivez.
En ese panel especial auspi- -Los miamenses no tienen 425 de ellos, a pesar de que he- laden a toras partes. No necesita apoyos forneos
ciado por el "Herald", este gra- necesidad de saltar a la Amri- mos anunciado disponer de mu- -Este es un asunto que nos un pueblo que es consciente de
ve problema, cuyas dimensiones ca Latina para hacer un buen chos hombres listos para ocu- proponemos investigar a travs su pujanza, acreditada en toda
aument an por da, fu aborda- trabajo en el programa de pue- par las plazas. de la Comisin-dijo con firme una tradicin de gloria en el
do or los deres de la Iglesia blo a pueblo. Ese trabajo lo te- A ese respecto, el obispo Ca- decisin. anhelo de poner en juego las
y de la comunidad. nemos aqu en Miami; podemos rrol aadi: Todos los panelistas estuvie- ricas posibilidades que en l se
y e y debemos hacerlo ahora"... -Yo puedo ofrecer tres mil ron contestes en que no es pre- encierran.
LA ACTUACION DEL nombres de exilados en busca cisamente la condicin de no Que nuestra estrella solitaria
OBISPO COLMAN CARROL HABLA UN CUBANO de trabajo. Muchos de ellos son residente lo que hace que la ilumine en esta hora el corazn
La intervencin del obispo En ese programa dedicado a profesionales muy bien prepa- mayor parte de los cubanos no de los chilenos, para que en
Colman Carrolvencin de la Dicesis los exilados se destac la pala- rados: mdicos, abogados, inge- hayan conseguido trabajo, sino, esta tierra que nunca fu de es-
Catlca del Sur de la Florida bra de un cubano, Tony Farinas, nieros, qumicos, etc... sencillamente, la falta material clavos, contine siempre fla-
tuvo repercusiones muy interea miembro de la Unin de Em- de empleo. Y ese es el conflicto meando nuestro sagrado emble-
santes. En su comparecenci pleados de Hoteles, quien infor- EL TRASLADO que debe conjugarse fundamen- ma de libertad".
sanes. En su comparecencia m que la experiencia ha de- A OTRAS CIUDADES talmente.
present una fotografia-la que mostrado que Miami no puede Los representantes de la igle- me
ilusa grficamene e avienfort absorber la gran demanda de sia, en su afn encomiable de DESDE LA CRUZ ROJA HASTA Circulo Cubano
macin-en qu e i advierte la empleos debido a la depresin buscarle solucin al problema, LAS NACIONES UNIDAS
larga cola de inmigrantes en econmica del momento, sea- han ido apuntando las distintas -Debido a que la comunidad en Costa Rica
busca de alimentos, organizada lando que 16 hoteles han cerra- frmulas para arribar a un re- cubana se ha hecho cargo de
por la iglesia radcada en la do durante el ltimo ao sultado satisfactorio. Otro re- sus paisanos que llegan ha infor- Informandonos de la consti-
Avenida Miami. Una oficina especial, creada ligioso, el Reverendo Buell, ex- mado Rolson, otro de los pane- tucion del Circulo Cubano-Cos-
-Estamos alimentando en para buscarle empleo tanto a puso: listas, el problema de la gran tarricense, hemos recibido la
esa forma a 300 personas por los agremiados como a los que problema del desempleo afluencia de inmigrantes a los siguiente declaracion:
a- formrol el obispo no lo son-dijo-ha tenido re- se aliviara si los cubanos se re- centros de trabajo ha disminu- "En una nutrida Asamblea, ce-
abordado por AVANCE re- lativo xito; pero existe todava partieran por todo el pas. do un tanto. Los familiares y lebrada en uno de los salones
abordado una larga lista de solicitantes arinas, el representante gas amigos estan alojando y alimen- del Hotel "Europa," qued cons-
Estamos empeados en es- que deben esperar. rn e eb eset t g tando a los necesitados. Pero la tituido el CIRCULO CUBANO-
-Estamos empeados en es- tronmico, objet: colonia cubana no puede absor- COSTARRICENSE, organismo
ta labor y nos alienta la f de EL CENTRO HISPANO -La mayor parte de los cu- co ia cbana uede absor- COSTA I asNorganes
que el problema, en definitiva, CATOLICO banos se sienten intranquilos ber mas personas. que recoger las aspiraciones
ha de quedar resuelto satisfac- Al fondo de la iglesia catli- cuando estn recin llegados En ca afanosa de una so- democrticas y cristianas, de
toriamente. Tenemos la obliga- ca "Gesu", en el centro de la Miami y les gusta "pegarse a (Contina en la Pg. 27) de Cuba, no slo la abominable
cin cristiana de prestar todo invasin materialista del comu-
nuestro apoyo moral y material. nismo en un pas americano,
Otra de las personas que es- Dsino la grave amenaza que ella
tn colaborando activamente en significa para el Continente.
esta plausible gestin es el Re- Este Crculo, se pretende que
verendo Harold Buell, Presiden- sea permanente, como repre-
te del Centro Latino de Miami. sentante de los histricos lazos
Subrayando la advertencia del que unen a los pueblos cubano
obispo Colman Carrol de que y costarricense, tan queridos de
el problema ira tornndose ms Mart y Maceo, que recibieron
difcil cada da, aadi: "Es ms ayer, como hoy otros cubanos,
grande de lo que las iglesias hospitalidad y consideraciones
puedan atender". de todo el pueblo de Costa Rica.
MAS DE 70,000 CUBANOS "EL CIRCULO CUBANO-COS-
Exactamente se ignora el n- TARRICENSE NO es un organis-
mSro de cubanos que estn vi- mo ms de exilados polticos,
viendo en Miami. El obispo Col- sino de TODOS los que procla-
man Carrol ofrece un clculo man la verdadera UNIDAD de
aproximado: 70,000. cuantos se enfrentan en Cuba, o
Por otra parte, el Servicio de en cualquier parte del Conti-
Inmigracin ha informado que comunismo a teo, que viene mi-
4,500 de ellos son refugiados comunismo ateo, que viene mi-
4,500 de ellos son refugiados
polticos sujetos a "exilio con- nando los cimientos mismos de
dicional". Mientras tanto, wen-. nuestra cultura, religin y f-
dell Rollason, de la Comisin "milia.
de Asuntos Interiores de Miami,
estima que hay 20,000 cubanos nos y costarricenses ua formar
ms que pudieran considerarse parte de esta cruzada, queremos
como "exilados de hecho", que hacer un drmatico lamamien-
huyen del rgimen de Castro. to a la conciencia de los pueblos
hermanos, ante el cuadro des-
MIAMI Y SU REACCION garrador de Cuba, y las impli-
ANTICOMUNISTA caciones que esos acontecimien-
En ese trascendental panel tos tienen como estudiada reper-
patrocinado por MH, se alz otra cusin en toda Amrica. Nues-
voz responsable: la del doctor tra cruzada por la Libertad y la
Franklin Williams, Director del Democracia tiene que encontrar
Consejo de Planificacin de Una larga cola de cubanos que huyeron del terror rojo imperante en Cuba, se alinea el apoyo de cuantos confian y
Bienestar Pblico, cuyo pronun- en los predios del Centro Hispano Catlico situado al fondo de la iglesia "Gesu", en esperan en la solucin cristiana
ciamiento lo honra: la Avenida Miami (Foto cortesia del Miami Herald). de los problemas del mundo".








Pagina 20 A V A N C E Vernes 21 de Octubre de 1960




PRENSA LATINA


PANAMERICANAS \ Contra Ataques a,
Un cable procedente de Zurich dice que Castro ha superado a
Hitler en "todos los excesos y exhibiciones del Fhurer." El perio- de Fidel Castro
dico "Neue Zurcher Zeitung" comenta la actuacion de Castro en
la ONU como "una manifestacion tragicomica sin paralelo, que El periodico "La Prensa" que l
parecio a veces un baile de San Vito Una conducta que fre- dirige Gainza Paz trata sobre el
cuentemente parecio irreal y de esadilla ... La mas insultante desbordamiento cubano en las
demostracion contra los Estados Unidos jamas escuchada en las ofensas al gobierno y figuras A
Naciones Unidas." El "Excelsior" de Mexico comenta las facul- representativas de la Argentina.
tades que se ha dado Fidel Castro a s mismo sin poder ni mirito. El articulo editorial estudia las
"Desde que un grupo de trueno y audacia dice el diario azteca caracteristicas de 1 fenomeno l 0
- se apodero del gobierno de la Republica de Cuba, tal grupo ha comunista y sus manifestacio- a
venido hablando, con mucha fanfarroneria y atropello, en nombre nes por boca del canciller cu- 2p) I
de los "Daises iberoamericanos," dando la impresion de que bano en la OEA.
Mexico, y con Mexico diecinueve naciones mas, han otorgado car- La decisin del Poder Ejecu- 10 V W i
ta poder, cediendo asi sus derechos soberanos e independientes, a tivo argentino de protestar ante 1
Fidel Castro Ruz." "El Diario Ilustrado" de Chile comenta en la dictadura cubana por los in-
un articulo de que "los pueblos jovenes cultivan mas fervorosa- sultos con que su canciller ha Del "Correo de la Tarde", B. Aires.
mente que los viejos el recuerdo de sus heroes, porque sienten ofendido al presidente de la Na-
que estos, desde la tumba, todavia pueden inspirarlos y orientar- cin era lo menos que poda ha-
los para eludir los multiples peligros que amenazan a quienes cerse en presencia de tan incali- Llega a unto m uerto
carecen de la experiencia que da el tiempo. Cuando esto deja de ficable desafuero. No obstante
ocurrir y levanta idolos vivos; nada bueno puede esperarse para la grosera creciente que el to- ict de Castr*
la libertad y la dignidad de sus hijos."-Un periodico de Vene- talitarismo ha introducido en las la d tadura de Castro
zuela comenta de que Rusia no podra seguir sosteniendo el su- formas diplomticas, sera di-
ministro de petroleo a Cuba. Y no lo dice uno cualquiera, sino el fcil encontrar un ejemplo tan El "Diario de Co s t a Rica" "Diario de Costa Rica."
ministro de Minas e Hidrocarburo de ese pais, Juan Pablo Perez acabado de incivilidad como el apunta en su editorial que la Despus de dieciocho meses
Alfonso, auien hizo dichas revelaciones en Holanda.-El gran que acaba de dar el ministro de dictadura roja de Fidel Castro de sojuzgamiento del pueblo cu-
diario de Bogota, "El Espectador," recoge un cable de La Habana relaciones exteriores de Cuba. bano y de sucesivas alharacas y
procedente de fuentes clandestinas las noticias aue vienen en el Ha ensartado un rosario de pro- h l actos de piratera internacio-
mismo, en el que informa la muerte de 19 milicianos en una em- cacidades con destino a cada Dice en uno de sus prrafos nales, la roja dictadura de Fi-
boscada tendida por fuerzas revolucionarias alzadas en el Escam- uno de los participantes de la refiriendose a la contestacin del Castro Ruz ha llegado a un
bray.-"Esta prohibido en La Habana hablar de las explosiones," reunin de Costa Rica, y al ha- de Fidel Castro a las gestiones punto muerto, para empezar a
dice el rotativo "La Nacion" de Chile.-El caoitan de corbeta, cerlo se ha apartado de todo ar- argentinas de conciliacion: La hacerle frente a los problemas
Felipe Vidal Santiago hizo declaraciones para "El Pais" de Cali, gumento ms o menos severo altanera respuesta de Fidel Cas- pocos internos
Colombia, manifestando que el pueblo cubano no tolerara dicta- para complacerse en simples La latima oportunidad de
duras de ningun tipo, asi lo demostro en el pasado como lo esta alardes de injuria verbal. Si es- tro a la bien inspirada instancia emia qu pudo esperarse
haciendo en el presente.-"El Globo" de Ecuador anuncia que tos modos de expresin se acep- argentina, fue una serie de del Gobierno de Cuba, antes de
los acontecimientos en Cuba se precipitan.-"Cuba en el Cora- taran entre los gobiernos, las agravios a los regmenes demo- la VII Reunin de Consulta de
zon" es un articulo publicado por MAX LUX en el Ecuador, en el relaciones internacionales ad- craticos y aun a los gobiernos Ministros de Relaciones Exterio-
cual seala que "el problema palpitante y de mayor gravedad que quiriran el nivel de una per- de formacin izquierdista, com- res Americanos, se la hizo pro-
hoy tiene el continente americano, es el de Cuba."-Janos Quadros manente disputa de taberna y aceptai ia la Cancillera argentina,
ha ganado la elecciones en el Brasil.-"El Comercio" de Quito solo serviran para enemistar a plementada con la aceptacion a picia la Cancilleintegrargentina, a
dice de Castro: "En verdad, en su pais, dentro de su revolucion, los pueblos. No era necesario, la oferta de asistencia militar c uando le sugiri reintegrarse al con
Castro pudo hacer lo que mas creia conveniente para los intereses pues, abundar en argumentos chino sovietica, repudiada por denar la ingerencia sovitica en
cubanos, pero sin apartarse de los principios democraticos que acerca de estas ofensas cubanas, la declaracion de San Jose." Por los problemas polticos del Con-
fueron ensea y simbolo de su lucha contra la tirania de Batista que evidentemente no tienen su acertado enfoque destaca- tete m e a de co-
y por los cuales, el pueblo derramo su sangre hasta conseguir la arreglo. como ben a de recor-
victoria final."-El licenciado Rodrigo Cifuentes escribe para "El El seor Khruschev nos tiene da importancia reproducimos darse.
Universal" de Mexico afirmando en un articulo que el pueblo de (Contina en la pgina 23) las opiniones editoriales del altanera respuesta de Cas
Cuba "no parece ser Castrista." "La ofensiva del comunismo in- La altanera respuesta de Cas-
ternacional sobre America Latina ha recrudecido en el curso de tro a la bien inspirada instancia
los ultimos meses en forma insospechada, aunque los sectores "El Com ercio de argentina, fue una serie de
efectivamente democraticos no lo reconozcan o no quieran re- Censura l' Com erce agravios a los regmenes demo-
conocerlo asi, y se mantengan en una especie de "lapsus" de es- crticos y an a los Gobiernos
pera sin apreciar debidamente el peligro que el caso implica. En Quito visita de Llanuza de formacin izquierdista, com-
efecto, es posible afirmar que los pueblos latinoamericanos estann
recibiendo una dosis cada vez mas creciente de comunismo a plementada con la aceptacin a
traves de las puertas o brechas que la secta logra abrir para al- El periodico ecuatoriano "El ves de la Ciudad "no cumplien- la oferta de asistencia militar
canzar sus objetivos de infiltracion en sectores intelectuales, es- Comercio" de Quito, comenta la do un formulismo e cortesa chino-sovitica, repudiada por
tudiantiles, juveniles, sindicales, femeninos, etc." dice la seleccion visita que hace poco hiciera el internacional, sino que junto a chino-sovitica, repudiada por
de prensa ORBE en el "Diario Ilustrado" de Chile.- I desplec alcalde habanero Jose Llanuza ellas entregaba la solidaridad la Declaracin de San Jos.
tismo no representa a America" es el titulo de un editorial del Y la entrega de las llaves de la inquebrantable d e 1 p u e b 1 o Castro a estas alturas ha
"Correo de la Tarde" de Buenos Aires.-"La imortacion de poli- ciudad surea que en un dis- qu o conrecorrido y ha agotado su torvo
tica cubana que se hace con la innegable comolacencia y compli- curso un tanto fuera de lugar, bana. Podis abrir con estas lla- eeente de mtodos total-
cidad de algunas dependencias gubernamentales y de la cual se puesto que hablaba de "la sol- ves el corazn lleno de op- eediente de mtodos totali-
quejo recientemente el seor Romulo Gallegos, no se contenta daridad inquebranable" del pue- timismo y admiracin de todos tario-comunistas: gobierno de
con penetrar en sectores maduros de nuestra sociedad, sino que blo quiteo, manifestara el ma-los ecuatorianos lineamientos primitivos, con
irrespeta el mismo santuario de la mentalidad infantil que deberia yor ecuatoriano. Interesante tra- Nos detenemos en esta frase abrogacin y desconocimiento de
ser intocable para las apetencias partidistas y politiqueras." dice bajo titulado "Limites de l discurso del alcalde de Qui- las garantas individuales con-
el editorial de "La Religion" de Caracas-"Cuba ha creado un Representacion Popular" ex- to, porque ene relacaln con el fiscacian indiscriminada de bie-
Peligro dentro de la politica Mundial" dice el Dr. Sanchez Arango pone el periodista que firma ej porque tiene relacin con el fiscacin indiscrines; encarcelamientos indefini-
para el periodico caraquero "La Religion" Cromwell y que reproducimos a ejercicio de su mandato y de nes; encarcelamientos indeini-
para continuacion: su funcin representativa. No dos, propiciados por la inexis-
nos detendremos a comentar tencia de ley de hbeas corpus;
Hacia el Espacio... Latinoamericano Por Aldor Con sorpresa hemos ledo aquella otra parte de su discurpus;
que, con ocasin de la sesin so en que dice: "... El sendero fusilamientos en masa no slo
solemne que el Consejo Muni- que estn trazando ustedes es si proceso formal alguno, sino
nicipal de Quito celebr para el que trazarn 1 o s nuestros con la actuacin del Primer Mi-
recibir al seor Jos Llanuza, sin tutelajes extraos. En re- nistro en calidad de fiscal ante
Alcalde de La Habana, y para cientes das se reuni una Con- Tribunales de Excepcin; inter-
entregarle las Llaves de la Ciu- ferencia de Cancilleres en Cos-
dad, el Alcalde Moreno Espinosa ta Rica, pero los que concurrie- (Contina en la pg, 23)
declar que, entregaba las lla- ron a ella no representaban a
los autnticos pueblos, ni in-
t tp terpretaron sus sentimientos, y
por eso dictaron iesoluciones
que no respondan a su verda-
dero sentir."
Nos preguntamos hasta qu
punto la facultad que tiene el
SAlcalde de hablar en nombre
del cantn Quito le premite aso-
r ciar y solidarizar al pueblo qui-
tefio y al ecuatoriano con la
revolucin cubana. El sabe per-
fectamente que la revolucin
cubana ha dividido las opinio-
nes y los sentimientos de los
"1 pueblos y los gobiernos ameri- t
NZKLTA A MIKOYAN Y MAL1NOVSKY: -Y ahora nuestro hombre en drbitcr ... (Contina en la pgina 23) -Procura esquivar su derecha.








Viernes 21 de Octubre de 1960 AVA N C E Pagina 21




DE NUESTROS LECTORES

Insertamos por su inters una "POR DEL banos, que por una razon u otra
carta del seor Ral Chamont LA PORRA DE FIDEL tuvimos que salir de nuestro tp
escrita en Caracas, Venezuela, al pais.
Reverendo Padre Mximino Cas-Tambi iero agra
tillo, director del peridico "La Tambin quiero agradecerles
Religion" y que reproducimos la oportunidad que nos brindan
textualmente las paginas de AVANCE para
poner anuncios de los residentes
Caracas, 7 de septiembre de aqu. Yo les mand un anuncio
1960. -la semana pasada y el mismo
Reverendo Padre Maximino dia que salio publicado, recib
Castillo. una oferta de trabajo. Gracias
de nuevo y espero que Dios los
Director del Peridico La Re- acompae para que sigan en su
ligion. labor de periodistas, como has-
Distinguido y respetable ami- ta ahora, honrada y sinceramien- e --
go: te. A.,---
Muy atentamente,
Ruego a Ud., la publicacion de Muy atentamente,
esta denuncia que es un grave Concepcion Appel
atentado a la Paz de nuestra 23 Alhambra Plaza (Apt. 6) dad ante las torpes amenazas de
querida Amrica Latina Coral Gables 34, Fla. que a diario somos vctimas.
Caracas, Septiembre de 1960. Porque lo s un hombre ani-
Sobre la maniobra del esqui- mado de los mejores propsitos,
zofrnico de Fi d e 1 Castro, el Seor Jorge Zayas que siente en el hond del al-
ms grande de los traidores; pri- Director de AVANCE. ma el dolor de la patria distan-
mero a nuestros sagrados idea- Distinguido seor: te, me permito rogarle haga del
les y despus a mi Cuba; entre- A travs de Cesir Vega, ac- diario "AVANCE" una tribuna
gndola a la Unin Sovitica y A travs de Cesr Vega, ac-
a ndola China r oja, tratando de con-a y tivo combatiente revolucionario, orientada a propugnar la uni-
a la China roja, tratando de con- ha llegado a mis manos el 1i1- dad monoltica de t o das las
rica, atacando la base naval de timo ejemplar de AVANCE, un fuerzas que hoy luchan por* el
ricaan a e ldiario que, gracias a la frrea restablecimiento de la normiali
Caimanera; que el primer go- voluntad de Ud. y un puiado de dad en Cuba.
bnuestros hermanos die o e valiosos colaboradores, m an Acepte el testimonio de- mi
Amtrcas per lano da resrtaae 'tiene vigente en Amrica el gri- consideracion m a s distinguida,
Amrica per la ayuda prestada to de rebelda de quienes aferra- junto con los mejores votos por
en la guerra de la Independen-
dos a tradicionales principios de el progresivo exito de AVANCE,
cia, donde obt os nuera l- Justicia y Derecho, no podemos "un diario fiel a su nombre."
bertad y ahora trata de lanzar comulgar con la sangrienta Muy atentamente,
a esa juventud al desastre para dictadura que hoy oprime la pa- Antonio Angel Hernandez.
t masacarla t .y despus de- tria de Marti.
cir como lo has hecho siempre
echndole la culpa a los ame- Ciertamente, es halagador sa- Desde Panama nos escriben
ricanos, pero para esta gran la- ber que los hombres forzados a los seores Miguel A. Victorero,
bor de alta traicin a la Patria, tomar el camino del exilio teno- Emilio Izquierdo y Martin, di-
esperas dos mil soldados de la mos un instrumentop para ex- ciendonos que ya es hora de ir
China roja, que irn en carc- poner al mundo nuestra verdad. pensando en el sacrificio de dar
ter de tcnicos; pero Fidel estas A usted, como :mximo perso- la vida por la patria, como lo hi-
Loco; es que no perdonas a los nero del empeo, cabe la gloria cieran Mart. Mximo Gmez y
americanos que nos ayudaron a Golpeado, pero con ganas de seguir peleando, aparece este que impone, a la vez, un sagra- Mceo. Su carta tiende a fomen-
conquistar nuestra libertad, es cubano sujetado por dos fornidos policas de Nueva York. Se do compromiso con la patria do- tar la unidad entre todos los cu.
qu no puedes negar origen? llama Juan Anibal y vive en el 747 de la Columbus Ave. Como lida. banos.
pero no olvides que Cuba no se tantos otros cubanos y americanos que deseaban exteriorizar su
rendir a la China roja porque desprecio hacia el comunista Fidel Castro, engalan su automvil Me complace manifestarle que
todos los cubanos sabremos de- con banderas cubanas y americanas y con otro familiar pas por la gran mayoria de cubanos re-
fenderla; n o s uniremos todos la fachada del hotel donde se hospedaba el bufonesco lacayo de' sidentes en Venezuela hemos Carlos Rodriguez nos remite
brazo c on brazo, ya sabemos Nikita Krushev. Al frente del vehculo pusieron un carteln que depuesto en principio nuestras una cahorta sobre Fidel Castro s
quienes son los comunistas en- deca: "Kastro go home. Not wanted here". (Castro vete a casa razones particulares de militan- la hora cero. Agradecemos sl
gendro de traicin; ahora per- que aqu no te queremos). Lo que no esperaba Juan Anbal y cia, para unirnos estrechamente lneas de felicitacin lra .
-sigues a los chinos que no son su familiar era que das antes aba sido organizada en Nuevaen esta lucha en favor e C peridico y su xito logrado.
comunistas robndole sus aho- York una agresiva "porra" fidelista, a razn de $300.00 por ca- ba. Con la nica excepcin de
roso- que ascienden a ms de beza durante el tiempo que estuviese Fidel en Nueva York. Cin- los criminales y ladrones, hoy Recibimos una carta de Julio
quince millones de dlares, a cuenta esbirros y matones fueron contratados para la desprecia- trabajamos todos juntos, sin es- Cordovs, estudiante y miembro..
esos buenos chinos que son des- ble faena de atacar a los manifestantes antifidelistas. tablecer jerarquias, ni regatear .de la Juventud Democrata Cris-
cen'dientes dignos de aquellos Un grupo de ellos-encabezados por Juan Cochet y Diego mritos. tiana de Panam felicitandonos
que regaron con su sangre los Balido,-fueron los que atacaron el automvil de Juan Anbal, Esa cohesin de fuerzas hizc por la labor que venimos .reli-
:carmpos de Cuba en la guerra de extrayndolo de su asiento y golpendolo de una forma que si posible la patriotica misa del zando de tipo periodstico y-. -pa-
la Independencia, sin que nin- no hubiera sido por la Polica con seguridad lo habran matado. p a s a d o dia 26 de Julio. Esa triotico por la causa revolucio-
guno resultara traidor; pero as Otro ejemplo dramtico de cmo acta dentro y fuera de Cuba unin garantiza nuestra seguri- naria de Cuba. Muchas gracias.
paga el Diablo a quien bien sir- la roja porra del castrismo sovietizante!
ve.
Atacas a la Santa Iglesia Ca- pero tus das estn contados, manos limpias de crmenes y ro- tp
tlica, persiguiendo a los sacer- caers sin gloria y odiado por bo. A las armas. Que Cuba nos
dotes despiadadamente y las toda Cuba. necesita para librarla del yugo
deonjas abnegadas educadoras Encarcelaste a Hubert Ma- chino sovitico. Sigamos el
de la juventud cubana y olvidan tos, asesinaste a Camilio Cien- digno ejemplo de Ignacio Agra-
que le debes la vida a Monse- tos,
or Prez Serantes, Arzobispo fuegos, y al Comandante Cristi- monte y Antonio Maceo. Los
de Santiago de Cuba. El da 26 no Naranjo. Cerraste a toda la grandes derechos no se mendi-
de Julio de 1953, cuando lanzas- prensa; mantienes grandes cam- gan se conquistan con el filo delt
te al suicidio a esa valiente mu- pos de concentracin, d o n d e achete
chachada que ansiosa de liber- tienes encerrado ms de veinte Por una Amrica grande y
tad crey en t, y hoy t quieres mil presos polticos, violaste la unida contra el comunismo in-
volver a engaar para satisfacer Autonoma Universitaria. Tam- ternacional.
volver a engaar para satisfacer i s en z te Por la Santa Cruz. Ex-Tte. del
tus instintos malsanos, Judas, bin hablas de honradez y tienes Por la Santa Cruz. Ex-Tte. del
doce millones en Suiza, que te Ejrcito Rebelde.
has robado del Instituto Nacio- Ral Chamont.
tp nal de Reforma Agraria, por eso Nota aclaratoria: No tengo pa-
pusiste al despreciable aventu- rentesco con el Embajador
rero del Ch Guevara en el comunista, Faure Chaumon
Banco Nacional, buscas cmpli-
Sces extranjeros para robar y pa- Septiembre 2 de 1980
ra asesinar al pueblo; utilizas El Avance Criollo
en la aviacin pilotos checos y P. O. Box 2279
organizas una poderosa polica Miami 1, Fla.
secreta dirigida por rusos, com- Seores:
parable con la Gestapo alemana. Adjunto tengo el gusto de en-
Cubanos, ex-oficiales del ejnr- viarle cheque por valor de
_i ci to y clases del ejrcito nacio- $1.20 cubriendo la subscripcin
) nal. de su magnifico periodico. .
Ex-oficiales del ejrcito cons- Aprovecho la oportunidad pa-
titucional, y clases. ra darles las gracias por editar
Ex-oficiales y clases del Ejr- este periodico que nos mantiene
cito Rebelde, cubanos todos de bien informados a todos los cu- ,








Pagina 22 AVANCE Viernes 21 de Octubre de 1960

MAS TORTURAS Gobierno Democrtico Repre- cin Internacional de Plantacio- Se podr, en un ataque in- Pomar.
(Viene de la pag. 18) sentativo, aspiracin suprema nes, que fue dirigida hasta el ] justo a la CTC, decir que al- "Por la Federacin Gastron
del Sindicalismo Libre y Demo- de Enero de 1959 por lideres gunas de sus actividades bene- mica: Jos Garca Silveira, Ro,
ses cubanos, los ingenuos traba- crtico del Mundo. cubanos; mantuvo la Presiden- ficiaron al rgimen de Batista, dolfo Tacoronte, Pelayo Vigil,
jadores, los industriales y hom- Se hace constar: que en la cia y la Direccion de Organiza- como el caso de las dos huelgas Jose Tonrreiro, Julio Monzn
bres de negocios, los propios go- be .hace constar: que en lacin de la ORIT en manos cu- polticas no secundadas por Francisco Gmez.
bernantes, indiferentes en el votacion de este punto 40. que banas; tenia un cargo en el Co- nosotros. Eso reafirma nuestra "Por la Federacin Metalr
"Dolce Farniente" en que vi- antecede, el compaero Felipe mit Ejecutivo de la CIOSL y independencia poltica, ya que gica: Francisco Rojas.
vian, o cuando menos pensando Humberto Cerritos Barrientos muchos de sus lderes estaban nuestras actividades siempre "Por la Federacin Ferrovia-
que hacindole gracia al Comu- se abstuvo de votar, en la direccin de distintas Fe- el interes del pais y contra el ria: Pedro de la Vega, Felipe
nismo se ganaban su puesteci- San Salvador, 25 de septiem- deraciones Internacionales, car- comunismo, y, aunque nuestra Balbuena, Javier Bolaos.
do al Sol como si el Comunismo bre de 1960. gos que ocupbamos con el be- accin derivara un beneficio pa- "Por la Federacin de Em-
rapz y asesino fuera a consi- Miguel Angel Bracamonte, neplcito del proletariado mun- ra el gobierno de turno, los he- p 1 e a d o s Bancarios: Francisco
derar los tontos sentimentalis- Presidente. dial. chos han demostrado que tena- Crucet, Hctor Carreo.
mos de la gratitud burguesa, Oscar Armando Glvez, En el angulo poltico nacional mos razon para actuar como lo "Por la Federacin de la Ga-
una vez que se apoderan de to- Relator. cada dirigente o trabajador ac- hicimos, en defensa de los in- nadera M a n u e 1 Pedrero, C.
do el Poder. A un muy alto cos- Felipe Humberto Cerritos B. tuo como mejor quiso. Al igual tereses de la Patria, que muchos Fuentes.
to estamos pagando todos la Juan Alberto Ramrez que algunos fueron a respaldar miopes no supieron ver. "Por la Federacin de Minas:
parte de culpa que cada cual Mario Martn Gmez. al gobierno, otros se fueron alor la ederacin de Minas:
tenemos en la angustiosa situa- Jos Esteban Cataln campo poltico oposicionista y Qu ha pasado despues? Vi- Fausto Waterman, Joel Chvez.
cion que encara Cuba bajo la Lus Alonso Ramrez al insurreccional, aunque la in- nieron los que se titulaban li- Por la Federacin de la Qu-
bota del Imperialismo ruso que Juana Francisca Lpez, mensa mayora nos mantuvi- bertadores y revolucionarios y mica Industrial: Alberto Her-
liderea el strapa Fidel. En idn- Secretario. mos al margen de la cuestin le agregaron al glorioso nombre nandez, Pablo Ramrez.
tica proporcion de la magnitud Salvador Rodrguez poltica, actuando siempre en de la CTC una R. y terminaron "Por la Federacin de Traba-
de nuestros errores pasados los Salvador Chamaga. favor de la paz y por no hacerle con la libertad sindical, los de- jadores Licoreros: Saturnino Es-
cuales abrieron el camino a la Gerardo Durn el juego al comunismo, acorde rechos sociales y esclavizaron a tvez.
"Chusma Roja" que hoy arrasa Baltazar Herrera con este criterio, los dirigentes los trabajadores. "Por la Federacin de Em-
con todo lo que existe de sagra- Alberto Isabel Barillas de la CTC amparamos a millares Aquellos que discreparon hoy Tleados eComercio: Hctor
do para un pueblo esto es, la ASESORES: Jess Artigas de revolucionarios; a unos los estn erseuidos o en r odre, Hor ibetoo, Rar
familia, la religion, la riqueza, Carbonell. escondimos hasta en nuestros cels persegudos y en la c Nr- Rodriguez, Heriberto Zurbarin,
la Patria y Dios, asi estamos en hogares, a otros los sacamos del cel, menras hay quear m no ida Morejn, Humberto Vi-
deber insoslayable de no rehuir pais, por otros hicimos gestio-masoras cobrarmenos no dal, Rufino Rodrguez, Humber-
el sacrificio por muy ingente NO FUE ... nes cuando fueron detenidos, se puede hablar de huelga.s, los to Bango.
el sacrificio por muy ingente FUE nes cuando fueron detenidos, sindicatos solo son pantallas pa- "Por la Federacin de Plan-
que este sea, para liberar a la (Viene de la pag. 15) para otros logramos amnistas a las activides co nta tas Elctricas: Oscar Saalea
Patria hoy aherrojada por el incluso a muchos los ayudamos ra las actividades comunistas y tas Elctricas: Oscar Samalea.
Patria hoy aherrojada por el incluso a muchos los ayudamos usan a los obreros como tropas "Por la Federacin de la Ma-
Comunismo Internacional. gaciones. Tampoco sus parciales economicamente, a ellos y sus usan a los obreros como tropas "Por la Federacin de la Ma-
polticos tomaron el mando de familiares. No es nuestra inten- de choque militarizando a los dera: Justo Quijano.
"El combatiente Ernesto de organizaciones sindicales a m cin mencionar nombres, por- trabajadores; suspendieron las "Por la Federacin de la Me-
la Fe, desde su encierro en las parado por el poder y slo don- que esta actitud nuestra no fu conquistas sociales y los que dicina: Abelardo Rodrguez, Ma-
prisiones de Isla de Pinos, es un de ganaron con votos fueron di- politica, sino clasista y hoy esos osan protestar son separados de nuel Medina, Roberto Valds;
simbolo de la resistencia que rigentes; tambin comnotados hombres se encuentran en dis- sus empleos y acusados de con- Rosendo Reves, Nicols Mansito,
hay que oponer al Comunismo compaeros que, pblica y obs- tintos bandos, algunos presos y trarevolucionarios, lo que sig- Jess Artigas.
Internacional. El ejemplo de la tensiblemente estaban conspi- perseguidos de nuevo. Pero pon- nifica aos de crcel o paredn. "Por la Federacin de Barbe-
firmeza que hay en sus ideas rando, semantuvieron, por tener dremos un caso por ejemplo, Ahora ms que nunca la clase ros y Peluqueros: Dimiliano
de libertad. los votos, al frente de sus or- del que jamas hemos men- trabajadora cubana est con Vzquez.
"Su fe inquebrantable en ganizaciones. cion, y que se trata de alguien ciente de que necesita una CTC "Por la Federacin del Calza-
Dios y el desprecio a la vida si Durante esos siete aos se que para nosotros mas que un con independencia poltica, co- do: Aldo Barrios Pena.
esta no ha de existir con honor mantuvieron todas las conquis- compaero fue un hermano que- mo la que tena, que no fue ni "Por la Federacin de Msi-
y en un mundo libre, debe pau- tas sociales: el diferencial azu- rido. Nos referimos a Calixto autntica, ni batistiana, ni puede cos: Wilfredo Garca Curbelo.
tar nuestra condcta en esta carero, la super-produccion, el Snchez, que en paz descanse, depender de ningun grupo pol- "Por la Federacin Cinemato-
hora por demas decisiva para 6 x 8 en los omnibus, y otras Toda Cuba sabe que la CTC lo tico, como pasa ahora, y como grfica: Manuel Soler.
los futuros destinos de Cuba." conquistas que hoy les han sido sac del pais, cuando lo perse- han querido para su convenien- "Por la Federacin de Espec-
arrebatadas a los obreros, has- guan, siendo un lider respon- cia, los comunistas. Lo que ne- tculos Pblicos: Csar Pomar.
ta con la complicidad de los la- sable de la Central Sindical, por cesitan los trabajadores cuba- "Por la Federacin de Artes
mados dirigentes; pero aun sus actividades insurrecionales. nos es una Central Sindical que Grficas: Arqumides Texidor.
FIDEL HA. mas, por la lucha del movimien- Una vez a salvo en tierras ex- en cada momento acte de "Por la Federacin de la Cons-
FI L HA to obrero se aumentaron los tranjeras, organiz una expedi- acuerdo con sus intereses, que truccin: Gilberto Galn.
(Viene de la pag. 16) salarios en todos los sectores, cin y volvi a la Patria, resul- luche de verdad por sus deman-
el hiriente discurso del Canci- se elev el jornal mnimo a tando asesinado. La CTC con- das, sin usarlos para otras acti- CUBA .
ller Roa contra dirigentes ame- ochenta y cinco pesos mensua- voc una Plenaria Nacional y le vidades. Por eso nuestros com- (Viene de la pgina 15)
Ticanos sealando: "En mi opi- les, se cre el retiro para los rindi un homenaje postmo de paeros claman por el retorno en La Habana dirige y dicta, a
nin pretende introducir serios trabajadores que aun no lo te- tres minutos de silencio. Pero de la libertad sindical, que les travs de los corifeos comunis-
escollos en esto que para noso- nan, se firmaron millares de hubo ms: realiz una colecta permita escojer a sus verdaderos toides de Castro y por conducto
tros es tan fundamental: la her- Convenios Colectivos de Traba- para garantizar la educacin y lideres, los hombres de presti- del Partido Comunista cubano,
mandad estrecha e indisoluble jo, con ventajas que pusieron el futuro de su hijo y el mismo gio e integridad, que durante no slo los lineamientos de la
de los pueblos americanos". al obrero cubano a la vanguar- recibir, si los comunistas no se 25 aos han luchado vertical- poltica exterior e interna de
dia de los obreros de la Ameri- lo quitan, la cantidad de $150.44 mente c o n t r a el comunismo, Cuba, sino tambin los planes
Termin diciendo el parla- ca, como son la semana de cua- mensuales hasta que cumpla la que han pasado esta prueba y para la dominacin comunista
mentario radical chileno: "Se renta horas, los aguinaldos, las mayora de edad y entonces se han salido airosos y mas fortale- en la Amrica Latina que to-
.pierde el tiempo si se persigue licencias por enfermedad y le entregarn $35.000.00, para cidos. No admiten los trabaja- marn forma orgnica despues
exportar la revolucin cubana; otras, que hoy les niega el go- que se encamine en la vida; to- dores cubanos mas cantos de de la anunciada visita de Kru-
si creen algunas naciones que bierno comunista de Cuba, mien- do esto lo hizo la CTC con la sirena, saben que los nicos que schev a La Habana."
puede prosperar la maniobra in- tras les exige mayor rendimien- actividad de sus principales di- pueden devolverles sus dere- Termina diciendo: "En otras
noble de introducirse en los ne- to, ms horas de trabajo, leF rigentes y, en especial, su secre- chos conculcados son los que he- palabras, es el inicio del imperia-
gocios propios de cada Estado. hace descuentos leoninos y les tario general el compaero Eu- mos librado mil batallas en su lismo sovitico en Amrica, un
Y hay razn para pensar que, obliga a militarizarse, prome- sebio Mujal, lo que demuestra beneficio y no desean que su verdadero y real imperialismo,
desde La Habana, se desea ex- tindoles solo crcel y muerte. nuestra independencia poltica. Central Sindical se mixtifique, porque responde al conocido
sos pases de Amrica pues el Nada de eso fue un regalo del En el campo administrativo ni se llame de otra forma que, concepto comunista de domina-
seor Castro exores en una gobierno. P a r a alcanzarlo se la CTC, sin otro ingreso que la como siempre, la gloriosa, ni- cin universal."
oportunidad, con gran jbilo pa- realizaron m a s de quinientas cuota sindical, sin realizar colec- ca e indivisible. Confederacion
ra muchos y con pena cvica pa- huelgas por las Federaciones y tas, ni rifas, ni vender papele- de Trabajadores de Cuba, sin
ra quienes somos demcratas de los Sindicatos. Una de las mas tas, ni descuentos de das de otros siglas demagogicas y opor- QUERIDO LECTOR
verdad, que en lo sucesivo la sealadas fue en la Drogueria haber, termin el edificio de la tunistas. Los precios de la suscrip-
'Cordillera de los Andes sera la Berenguer, de Santiago de Cu- Central Sindical, nuestro majes- Por eso la clase trabajadora cion para AVANCE son los
Sierra Maestra. ba, el 5 de Septiembre de 1957, tuoso Palacio de los Trabaja- est en pie de lucha y le dar siguientes:
mientras se produca el alza- dores, que hoy ni se limpia; do- a batalla definitiva al rgimen Trimestral$1.20
miento de Cienfuegos, y fui- t a cada provincia de un edi- comunista de Fidel Castro que
m os encarcelados y Juzgados ficio propio para su delegacin, hoy desgobierna a Cuba. Semestral $2.40
por el Tribunal de Urgencia de totalmente equipados, adquiri hoy dgob a a C S ..
EL REGIMEN ... Oriente; de estas huelgas tres Y pag totalmente una de las Anual ...---...-...._ -- $4.80
(Viene de la pag. 15) fueron de carcter internacio- principales cadenas de radio LIDERES .
tar, militarizndoles y sometin nal, dos para someter a las re- nacionales, Union Radio. Com- (Viene de la pag. 15) m saceptan suscripciones
doles a la peor de as esolavi- fineras americanas del Sur y pr una imprenta y equipo para nuestra Religin, la Patria y lamensuales
tudes, la Confederacin Genera. la otra contra los barcos de hacerla la mas grande de Cuba, Familia: S U S C R B A S E
de Sindicatos, bandera de conveniencia. Esta y estaba fomentando una Cli- "Por la Federacin de Traba-
es a grandes rasgos la labor nica Nacional y ya habia ad- jadores Azucareros: Pedro Llo- Y recibira, puntualmente, en
CONDENA desarrollada por la CTC en be- quirido la Vedamar. Compr rente, Mario Cruz Rivero, Bue- su residencia, su ejemplar de
neficio de los trabajadores cu- terrenos para el edificio de la naventura Echevarra, Rolando AVANCE, el mismo dia en
El rgimen imperante en Cu- banos, con absoluta independen- imprenta y tena fondos de re- Leonard y Raul Valdivia. que se encuentra a la venta en
ba, y d todo su respaldo moral cia politica, que no han olvidadc serva por mas de $600.000.00. "Por la Federacin Area: los estanquillos de la ciudad.
a la lucha que dentro y fuera los trabajadores que hoy pier Adems mantenia los activistas Amado Cabrera. AVANCE se pubica ahora,
de Cuba, viene desarrollando la den, bajo la botas comunistas y personal adecuado, pagaba "Por la Federacin Martima fijamente, todos los viernes.
Confederacin de Trabajadores todas estas conquistas y liber sus cuotas internacionales y rea Nacional: Ernesto Mestre, Al-
de Cuba en el exilio por el tades. En el orden internacic lizaba la propaganda pagada, cibades Sabatier, Roberto Pilo- Llame al telefono
derrocamiento de dicho rgimen nal la CTC lleno de honores adecuada a sus fines tena tam- to, Mario Alvarez. FR 46584
y el restablecimiento de la li- Cuba. Logr y mantuvo un car bien un programa de TV de "Por la Federacin del Trans- P. O. BOX 2279
bertad, los derechos individua- go en el Consejo de Administr- orientacin social, para benefi- porte: Jos Valds, Ricardo To- MIAMI 1, FLA.
-les, las conquistas sociales y el ccin de la OIT, cre la Federa cio del Pas. rres, Fidel Cordero y Facundo_








Viernes 21 de Octubre de 1960 AVANC E Pgina 23

EL IZQUlERDISMO... a toda la humanidad avanzadaciolc dcl rgimen: formas cerri- se permita solidarizar a todo el
y progresista. ." Ms tarde en 'es de accin diplomtica, demo- ueblo quiteo con la causa de tp
(Viene de la pgina 18) febrero de 1956-ya muerto-lo :racia vociferante ejercida por a revolucin cubana, para dar
penetran las ideas totalitarias acus de "asesino paranico", muchedumbres regimentadas, al seor Jos Llanusa y a sus
que implican, primordialmente, cuando ante el vigsimo con- adhesin inconmovible a Mosc, Tompaeros la impresin de
la eliminacin de todo amago greso del partido de Mosc, re- burla agresiva de la solidaridad que todo Quito est respaldan- \
"izquierdista" mediante el total lat algunos de los crmenes co- americana. Se quiere ms pa- lo y admirando lo que hace el
acondicionamiento del individuo munistas para justificar la dese- ra reconocer que no hay trmi- Gobierno revolucionario de La
a los designios del Estado. stalinizacin. Callando, claro es- nos posibles de conciliacin con Habana.
t los millares de crmenes ms el rgimen castrista, que ste es \
En estos momentos sirven fes- que podan comprometerlo... parte integrante del bloque so- Es lamentable y es censura-
tinadasnente de caja de resonan- vitico y que se propone la des- ble que un poltico aproveche
cia a las maniobras que realizan Nicols Berdiaeff bien lo dijo: truccin del sistema contine la ocasin de estar ejerciendo un
los rojos en Cuba. No les impor. "Compartir el programa social tal? mandato democrtico para exce-
ta la supresin de todas las li- del comunismo no basta para .derse de los lmites de la repre-
bertades individuales, verdadera ser miembro del partido'... Y Si a ese respecto hubiera po- sentacin popular y uncir a to-
esencia de nuestras luchas; la decimos nosotros por lgica con- dido haber alguna duda, desde do el pueblo quiteo y al ecua-
eliminacin de derechos tan ele- clusin... Para ser comunista, el punto de vista argentino ven- toriano al carro de sus simpatas
mentales como el habeas corpus; o ser compaero de viaje, o evi- dra a disiparla definitivamente e intereses personales.
la implantacin de la pena de tar ser molestado por sus ladri- la respuesta dada por el canci- -La galera est inundada...
muerte (la misma que critican a dos estridentes; o vituperados, ller de Cuba a la reclamacin
los EE. UU.) para delitos polti- con el asqueante lenguaje de de nuestro gobierno. Dicha res- LLEGA...
cos; la absorcin de toda la eco- estos lacayos de Nikita, es nece- puesta exhibe una vez ms la in- (Viene de la pgina 20) uruguay y e
noma por el Estado y la eviden- sario ser solidario de todos sus capacidad de aquel rgimen pa-
te eliminacin del principio de crmenes, de todos sus despojos. ra adaptarse a reglas elemen- vencin y censura militar en la
propiedad; el abarrotamiento de Es preciso callar su entrega a tales de la vida de relacin inter- direccin de los diarios, por me- onetari
las prisiones; la negacin de la la patria rusa. Es menester tran- nacional, al propio tiempo que dio de "coletillas;" clausura de
libertad de palabra mediante el sigir con su atesmo y sus men- su terca inclinacin al desvaro diarios, seguida de la confisca- MONTEVIDEO. (Orbe Latina)
control monopolstico de la tiras de "defensores de la clase demaggico. El ministro de Fi- cin y de laea e r a de los -Las esferas oficiales se mues-
prensa por el Gobierno de facto; obrera..." del Castro cree posible afirmar bienes a turbas comunistas; exi- tran optimistas sobre el resulta-
el fomento de motines y conspi- que su soez diatriba, no rectifi- lio para periodistas; confisca- do de las gestiones con el Fon-
raciones contra los gobiernos Basta por hoy... pero la me- cada, "en modo alguno conlle- cin, sin ms trmite, de propie- do Monetario Internacional y
legitimamente democrtico del sa est puesta para cuando quie- vaba la intencin de injuriar el dades extranjeras, todas las es- sostienen que hay buenas posi-
continente. Esto no cuenta: slo ran, que no es cosa buena dejar excelentsimo seor presidente" tadounidenses y algunas euro- bilidades de que los prstamos
persiguen compensar sus defi- que canes hidrfobos estn mor- y que ella no se opone a que peas; espontneo sometimiento sean concedidos en el rgimen
pecienia fruco nsar cions pers- diendo impunemente el cuerpo ambos paises mantengan relacio- del Gobierno a las tcticas y pro- del "stand by" por el monto de
ciencias on unavstcierante ar- social democrtico, disfrazados nes amistosas "en un plano de psitos disolventes de Rusia y la cuota, ms otro tanto, ms
tstica onstura "izuierdistae y de salvadores perros San Ber- genuina consideracin y respeto de China Roja; amenazas a la I- el cincuenta por ciento. En ci-
tstica postura izquierdista." nardo... Ni es posible bajar la recproco." A rengln seguido glesa Apostlica y Romana; des- Iras, este calculo significa 75
guardia, aunque en nuestras pro- reitera sus crticas agraviantes caradas alianzas con los jerar- millones de dlares.
pias filas hay tantos que no me- a la delegacin argentina en cas del comunismo internacio-
recen la defensa por ser engen- Costa Rica; la acusa de obsecu- nal en maniobras contra la Or- La mayora del Consejo Na-
ADELANTE... dradores del mal. Lo merecen encia con los EstadQs Unidos y ganizacin de Estados America- cional de Gobierno ya ha trata-
(Viene de la pgina 18) al cabo las masas, sobre las que de complicidad en maniobras in- nos; y recursos extraordinarios to, en deliberaciones con el Mi-
rra Pa e "i N quieren clavar sus garras los tervencionistas y pretende que ante el Consejo de Seguridad de nistro de Hacienda, el estado de
narra Papini en su "Libro Ne- nuevos antiristos.... "la dignidad del pueblo argen- las Naciones Unidas, en el in- las gestiones. El Gobierno, se-
gro", en el inquietante relato Del "Diario de Costa Rica". tino" no fu defendida por su tento de tratar de frustrar la gn se dice, ha recibido noticias
Noticias del ms all", cuando representacin, sino por los de- de la OEA. de un informe verbal favorable
los condenados apoyaron su re- legados de Cuba. Es imposible delos delegados ante los dele-
belin en los habitantes puros CONTRA... legadmitir tantas incoherencias en Es decir, que las alharacas de los delegados ante los dele-
del Empreo. (e de 20) inc en e internacionales del Gobierno de gados del Fondo. Pero de cual-
es(Viene d a pgina un documento mdia e La Habana, con el rcord nada quier manera tendr que espe-
Quines son los amigos de habituados a los exabruptos gico. envidiable y sin precedentes en rar a la presentacin del infor-
"Adelante"? Quines sus mo- irrespetuosos, que en l son un Pero, con independencia de la comisin de todo gnero de me escrito, que se producir
delos? Quines sus hroes y recurso friamente elegido para estos rasgos, el hecho es que la desafueros, han llegado a su alrededor del 20 de septiembre.
sus santos? poner trmino a situaciones in- Cancillera de Fidel Castro re- fin. aeeor el e se e
Los amigos de los comunistas cmodas. Pero no parece haber chaza la protesta argentina y Si el informe es favorable, el
son todos aquellos que les per- llegado en esas salidas de to- sostiene que los conceptos ob- De ayer en adelante, el pro- Gobierno deber concretar el
mitan su zapa traidora de la no, ni siquiera cuando rompi jetados en ella tuvieron "forma blema de Castro es interno. pedido de crditos en una carta-
democracia. Para liquidarla des- con el presidente Eisenhower, a cruda y veraz", mientras que la Personalmente 1 o reconoci nota del Ministro de Hacienda,
de adentro, como les enseara una bajeza equivalente a la del nota de nuestra embajada es n- as, desde ayer, el propio dicta- que deber especificar tambin
Lenn. Los que combatiendo el canciller cubano. Es natural que aceptable, "por su tono incorrec- dor, al proclamar la existencia cul ser la conducta guberna-
"imperialismo yanqui", apoyen los discpulos, sobre todo cuan- to y opiniones maliciosas." Vale de un movimiento armado en cu ser la con a g
las cotiquistas sangrientas del do carecen de significacin pro- decir que, lejo de atenuar siquie- contra del Gobierno de que es mental dentro de los cuatro as-
imperialismo ruso. pia, exageren los defectos de ra la ofensa, la dictadura cu- facttum, localizado en las sie- pectos internos en que el Fondo
los maestros. Maestros o disc- bana la reitera y la agrava en rras de Escambray, centro geo- hace cuestin para el otorga-
Son amigos de Gromulka, el pulos, por lo dems, los agentes trminos que excluyen toda po- grfico del pas. miento de sus prstamos: Cam-
ttere polaco. de la poltica comunista partici- sibilidad de comunicacion dig- grco pa mento de sus stamos
De Fidel Castro el siervo cu- pan del empeo de desacreditar na. Castro complet el oscuro pa- bios, Presupuesto, Moneda y
bano. las maneras consagradas por el norama en que estn envueltos Crditos. Se indica que los de-
uso de los pueblos cultos, pues CENSURA... los cubanos, al informar que el legados insistieron en la abo-
De Janos Kadar el traidor la ordinariez del lenguaje, apar- aumento en la desocupacin se licin inmediata de todas las
hngaro. te de halagar los instintos dema- (Viene de la pgina 20) ha elevado en un treinta y cinco restricciones vigentes a la im-
No importa que all no haya gicos, se presta mejor para canos, y por la misma razn, el por ciento en los sectores indus-
derechNo importa quelga. Nio haya envolver la vulgaridad de las tacto en el ejercicio de su fun- triales, hecho al que debe aso- portacin; pidieron, en suma,
bercho sde huela. Ni e e los razones y la cruda violacin de cin representativa le impona ciarse la desocupacin prevale- libre importacin absoluta. Sin
obreros sean esclavos del Esta- la lgica y de la verdad. Exi- no solidarizar al pueblo qui- ciente en las regiones caeras, embargo los representantes gu-
do, dirigido por un burocracia gencias indeclinables, a veces, teo con una causa que no to- De esa suerte Castro ha echado bernamentales habran sosteni-
nico. Ellos s dellaman defenso imponen a los gobiernos, sin dos la comparten. Estamos se- por tierra el optimismo de las do que o pueden ir a esa libe-
res de los obreros y quien diga embrago el sacrificio de cont- guros que ni siquiera todos los estadsticas invocadas por su o pe
lo contrario es un lacayo da nuar tratando con tales interlo- miembros del Concejo Municipal Canciller Ral Roa en la recien- racin completa, sino dentro de
"imperialismo" de Wall Street cutores. estaban de acuerdo con las pala- te VII Reunin de Consulta de sesenta das por lo menos.
SPara completar la exhibicin bras del Alcalde de Quito diri- Cancilleres celebrada en es t a La situacin estar claramen-
Aunque sepamos que en la de su rebelda contra toda nor- gidas al Alcalde de La Habana, capital. te definida recin en octubre,
revolucin de Hungra, los obre- ma, la dictadura cubana sigue mucho menos supondr que to- Pero no contentos Castro y cuando se produzca la reunin
ros se atrincheraron on tra los produciend actos reveladores. dos los ecuatorianos sientan "fe, sucamarilla con el negrohis- de la Junta de Gobernadores del
tanques rusos en las fbricas de Es tpico de su rusticidad el optimismo y admiracin" por torial de totalitarismos, muyde la Junta de Gobernadores del
Ujpest y en la planta metaxlr- procedimiento adoptado por Fi- una revolucin que, para decir lejos por cierto de la idea de es- Fondo Monetario.
gica de Csepel, y que el exter- del Castro para denunciar el lo menos, se desvi del curso tudiar frmulas de rectificacin
los barcrios f obroras h es el tratado de ayuda militar con los que tena al principio. en todos los campos, el fiero dic-
ansi libertaria de obrero hra Estados Unidos. No protocoliz La circunstancia de que el tador, corroborando la precaria tP
garo que no haba podido hacer la denuncia, ni se dirigi al go- Alcalde Moreno Espinosa sienta crisis interna por que atraviesa
una huelga desde 1945 a 1946, bierno de Washington, ni formu- admiracin y simpata por los su Gobierno, no se le ha ocurri-
unl haa h adesde 1945 a 1946, l una declaracin, ni dict un dirigentes de la revolucin cu- do otra cosa que amenazar con
lo que haba que matar! Porque decreto: sencillamente, sali al bana; la circunstancia de que otra sangrienta purga a la usan-
queran, como bien repitiera la
radio libre de los patriotas, "una balcn, frente a una multitud es- haya sido invitado por e 11 os za sovitica, diciendo:
vida con libertad de concien- pecialmente reunida, y rompi cuando todava se encontraban "No queda otro remedio que
cia..." Cundo fu la rebelin el tratado, arrojando sus peda- en Si e r r a Maestra y despus hacer una tercera demostracin:
de los pases esclavos de cual- zos a la calle. En el mismo acto cuando ya formaban gobiernos hacer un a tercera demos quetracin:
quier otro imperialismo invoca- ratific su alianza con el Soviet en La Habana; la circunstancia Y por lo menos esperams que
da en tan claros y perentorios y repiti sus ataques contra la de que haya propiciado el viaje sirva de algo."
trminos? OEA, mientras peda para una de jvenes simpatizantes de la Lo que no sabe Castro es que /
y otra conducta la aprobacin revolucin cubana a Cuba, don- a quien servirn, y mucho, las
Los comunistas de "Adelan- de los manifestantes que haba de estn dedicados a actividades demostraciones que anuncia es 1
te", tan amigos de los comunis- citado. Una vez que ella le fu que se conocern a su debido l1 sojuzgado y humillado pue
tas cubanos-sus aliados-son prestada con gritos intermina- tiempo; ninguna de estas cir- blo cubano y no a l, porque e1 2 /( iI
tambin amigos de Nikita Krush- bles, afirm que sa era la ver- cunstancias, repetimos, es su reloj ya marc la hora cero pa-
chev: "Stalin es esperanza, es dadera democracia. Todo se jun- ficiente para que por si y ante ra el prosovitico rgimen ha -Pero tambin sabes coci-
confianza, es el faro que gua t as para caracterizar la n- ~ el Alcalde Moreno Espinosa banero, nar... ?








Pgina 24 AVANC E Viernes 21 de O. Jbre de 1960

AUNQUE... la estrategia y la tactica de los e) luchar por el REGIMEN Heriberto Coron "i
sindicalistas, trabajadores y DEMOCRATICO REPRESENTA- Secretario de Educacion
(Viene de la Pg. 5) campesinos cubanos y socialcris- TIVO, que debe ser la base y Obrera ANGAS
que noto en algunos, no s si tianos en el exilio, y en estre- punto de partida para construir Andrs Rca Mende
estar refugiado en un opti- cho contacto y enlace con los una autentica DEMOCRACIA Menez Moelos usados del 60
mismo particular y necesario, grupos de trabajadores y cam Y SOCIAL, sin lo cual la DE- Emilio Maspero TUTAN'S los Respalda
creo que le queda muy poco a pesinos socialcristianos que ac- MOCRACIA POLITICA carece Secretario Ejecutivo de la
a Fidel Castro. tuan clandestinamente en terri- de todo sentido, y no podra CLASC con Garantia de
Sntomas? preguntamos torio cubano a fin de constituir existir. Ciudad de Miami, 6 de Carros Nuevos
en el perodo revolucionario un f) defender la AUTONOMIA tub d 1960
-En los ltimos dos meses SOLO y UNIFICADO MOVI- SINDICAL frente a los Gobier- octure e 19. '60 DODGE Pisicorre entero
el cambio ha sido grande. Des- MIENTO SINDICAL CRISTIA- nos y al aparato del ESTADO a de 4 puertas, 6 pasajeros. To-
de el mes de agosto la gente ha NO, y en el periodo postrevolu fin de representar con mayor $100,000. do blanco con motor '6',
perdido el miedo, se ha desdo- cionario y democrtico constitu- libertad y eficacia los intereses trans. automatica, timon au-
blado, insiste con nfasis.- ye la REPRESENTACION y la de los trabajadores. (Viene de la Pg. 4) tom. y radio --------_ $2595
De veras es asi! En el ltimo DIRECCION UNITARIAS Y OFI- g) defender la independencia empleados, dando un resultado
mes fueron muchas las visitas CIALES DEL SINDICALISMO DE LOS SINDICATOS ante LOS que lleg a ms de 500 de un to- '60 SENECA 2 puertas, 6 cilin-
que recib de los que queran CRISTIANO en Cuba y en Ame- PARTIDOS POLITICOS de tal de 600 trabajadores contra el dros, automatico, timon aut.
conspirar y como ellos de- rica Latina y en el plano mun- cualquier tendencia que sean, a comunismo; puede decirse que Todo blanco con interior azul
can de hacer algo. dial. fin de conservar el sentido y en este hotel surgi el primer $2095
Arturo Artalejo puede ser ca- EL MOVIMIENTO SINDICAL orientacin clasista del sindica- foco de rebelda anticomunista
lificado como el Quijote del cam- CRISTIANO DE CUBA (MOSIC) to como instrumento especifico en ese sector obrero. '60 PLYMOUTH Belvedere, 4
po radial. Como radioemisor se formar y forma parte del de defensa y representacion de continuaci tas aire acond de fab au
enfrento a la maquinaria propa- FRENTE O B R ERO REVOLU- los trabajadores. i Creo, dijo a continuacin, ptas., aire acond de fab. a
gandstica de un rgimen rojo CIONARIO DEMOCRATICO CU- h) defender la DEMOCRACIA hubiera desamparado al sector y calentador, economico
y en esa lucha no tuvo desmayos BANO (FORDC) porque est SINDICAL y la CONSULTA DE- gastronmico el da primero de $2595
vergonzosos. Fue de los pocos convencid o de la necesidad de MOCRATICA y PERMANENTE enero, prestando apoyo al fi-
que advirti muy temprano las la UNIDAD DE ACCION de to- con la base de todos los traba- elismoos caros de la dirigen-OE Cn
aviesas intenciones del nefasto dos los grupos de trabajadores jadores a fin de hacer partici- delismo los ca osde la rr '60 DODGE Coupe sin colum-
rgimen que padece hoy nues- cubanos democraticos, en este par a todos los interesados en c a no a so aasaos nas termnado en negro bri-
tra Cuba. Supo pregonarlo ya momento revolucionario, ten- el desarrollo del sindicalismo porlos comunistas. lante, con menos de 2500
desde que Figueres visit La dientes a superar la situacin aumentando su poder y autori- Por su parte, interrumpi el millas. Automatico con bo-
Habana en 1959, y condenar la de la dictadura de Fidel Castro dad, y destruyendo las OLIGAR- seor Prez Yanez para agregar tones. V-8, timon automatico,
acusacin que sin pruebas hi- y reconstruir para Cuba una QUIAS SINDICALES. que "el Gobierno rojo de Castro radio como nuevo _____---$2495
ciera el Primer Ministro rojo democracia autentica y eficaz, EL MOVIMIENTO SINDICAL se ha cansado de propalar por
cuando la explosin del vapor sin la cual no puede haber au- CRISTIANO CUBANO redac- todos los sindicatos obreros de Tutan M florS Inc
"La Coubre." Sali del pas co- tentico y eficaz sindicalismo. tar su propia DECLARA- los pases centro y suramerica- ors, I*c
mo bien dice l mismo, cuando Sin embargo el MOVIMIENTO CION DE PRINCIPIOS de acuer- nos que la riqueza de la nacin DISTRIBUIDOR AUTORIZADO POR LA
no tuvo otro remedio, pues su CRISTIANO DE CUBA (MOSIC) do a la DOCTRINA SINDICAL ha pasado a mano de los pobres, DODGE DART Y LANCER.
empresa fue finalmente inter- participa en el FORD junto con CRISTIANA y los documentos Y que la clase obrera lo apoya 3501 S.W. 9th St. HI 3-7494
venida. Hoy se encuentra exi- los dems grupos sindicales de- que les facilitar la CLASC, y totalmente, por lo que estimo
lado en esta ciudad floridana mocraticos cubanos siempre y su propio PROGRAMA de acuer- que se debe desmentir esta fal-
deseoso de tomar parte activa cuando se respeten las persona- do a la realidades y necesida- sa propaganda a travs de los
en el nuevo proceso de libera- lidad y condiciones originales y des d e 1 pueblo trabajador y organismo obreros anticastris- ESTRENO
cin que se gesta, para salvar a caracteristicas de ca da grupo campesino cubano. tas." DUTCH RANCH ESTATES
la patria de las garras sangrien- sindical, y no se trata de im- MODELOS DE CASAS 1961
tas del comunismo internacio- poner la uniformidad sindical EL COMITE EECTO del Para concluir, el seor P Con o sin piscina
nal. Por qu Artalejo no es que es el camino del monopolio Movimiento Sindical Cristiano reira, a instancia nuestra, nos A escoger en 1/2 acre
utilizado en una posicin res- sindical y de la dictadura sindi- de uba se mantendr en comu- expres algo personal, diciend Ofrecemos con 3. o 4 cuartos, 2 o 3
ponsable de la propaganda re- cal, atentando gravemente con- nicacin oficial y directa con la "que su viaje a Miami ha sido banos, salon de descanso a la en-
volucionaria? tra la verdadera democracia OFICINA DE LA CLASC en el muy fructfero, pues ha compro- trada, comedor separado, amplia co-
sindical. Para este fin el Movi- CARIBE, situada en la calle bado una gran afinidad de ideas cina para servirse, dispositivos de
miento Sindical Cristiano de Cu- Avda. Maria Teresa Toro con los compaeros obreros que basura, closets hasta el techo, cuarto
familiar, agua y alcantarillado de la
SINDICALISTAS. .. ba exige la representacion pari- Edificio Edres.-Apto. 04 integran el FRD en esta ciudad, ciudad, cesped y arreglo adicional.
(Viene de la Pg. 13) taria en todos los organismos LAS. ACACIAS CARACAS y que el objetivo ha sido crear Musica estereofonica en
superiores, intermedios y basi- VENZEUELA un aparato nacional obrero que cada cuarto
cin oficial de la organizacin cos del FORD, a fin de que to- Toda correspondencia, comu- aglutine a todos los grupos sin Desde $22,600 a $28,500
que en el exilio y en Cuba mis- dos los grupos estn represen- nicacin, informe ha de ser en- Entrada $2,700. Hipoteca FHA 30 anos
mo agrupar y representar a tados y puedan participar con viado a nombre de EMILIO sectarismos, sin tsis poltica. DUTCH RANCH ESTATES
todos los trabajadores y campe- igualdad de posibilidades en to- MASPERO, y una copia de cada 18480 Caribbean Blvd.
sinos cristianos, das las decisiones y en la mar- Oficina de la CLASC en Cara- CE 5-7843
Qued organizado el COMITE cha fundamental del FORD, cas, ha de ser enviada al SENSCIONAL Tome carretera No. 1 por el S.W.
EJECUTIVO de la siguiento ma- sea en el periodo postrevolucio- Jos Goldsack Donoso CHEVROLET 1961 hasta 184 St. (Eureka Dr.), vire al
nera: nario. Alonso Ovalle 1471 Este a Whispering Pines o Old Cutler
EL MOIMIENTO SINDICAL SANTIAGO DE CHILE- Ahora en Exhbicin Rd., luego al S.W. 184 St. y vire al
SECRETARIO G E N E R A L: EL OIMIENTO SINDICAL Aora en Exhbcon oeste a Whispering Pines.
Raul AMIEVA. CRISTIANO (M O S I C) declara CHILE PARA LA MEJOR COMPRA Estamos saliendo de los modelos del
defender los siguientes princi- como Presidente de la CLASC Visite 60 con grandes rebajas para entrega
SECRETARIO DE ACTAS: Os- pi basicos del sindicalismo y porque en Chile funciona la VIC POTAMKIN inmediata.
valdo AGUIRRE. cristiano: OFICINA CENTRAL de la CHEVROLET
SECRETARIO DE PRENSA: CLASC en America Latina.
RoEmilio CEPERO.DE a) inspirar toda su accion, or- Desde este mismo momento 520 ALTON ROAD JE 1-0057 POCOS y Limitados
ganizacion y formacion en la MIAMI BEACH
SECRETARIO DE ORGANI- DOCTRINA SOCIAL CRISTI- la CLASC y la CISC ponen a dis- VEA A TONY VILA TOWN PARK ESTATES
ZACION: Jose HERNANDEZ. ANA y en la MORAL SOCIAL posicin del MOVIMIENTO SIN- Dir. del Dep. Latino F
DICAL CRISTIANO DE CUBA OFRECE
SECRETARIO DE RELACIO- CRISTIANA como base insusti- DICAL CRISTIANO DE CUBA I ATA E
NES EXTERIORES: Enrique tuibles para crear un SINDI- (MOSIC) toda su documenta- INMEDIATA ENTREGA
OVIEDO. CALISMO LIBRE Y DEMOCRA- cion, sus publicaciones, sus ex- RANCHITOS con hogares de 3 y 4
SECRETARIO DE EDUCA-TICO capaz de superar el capi-pertos sus cursos de formacion ERD ocompletos o RCA h
SECRETARIO DE E D U C A Tp el cap-internacional, sus becas de es- cocina y hornos. Hermosa vista, y mu-
CION OBRERA: Heriberto CO- talismo y el comunismo y solu- internacionl, s- Los meores descuentos en Miami chos detalles de lujo. En espaciosos
RONA cionar con lealtad y definitiva- udio, y su representacion ante lotes. Tambien tenemos frente al agua
SECRETARIO DE ASISTEN- mente los problemas del los tra- los organismos internacionales FURN TURE con acceso al canal Tamiami y Bis-
CIA: FernandRIO DPUIG. bajadores y amesinos cuba- como la OFICINA INTERNA- cayne, Bay, Precios desde $14.550
CIA: Fernando PUIG. baadores campesnos cua-CIONAL DEL TRABAJO, el veteranos sin entrada y pequenos
Se design como CONSEJE- nos. CONSEJO ECONOMICO PARA W AREHO USE pagos por el FHA.
RO CONTINENTAL ante el b) defender la libertad SIN- AMERICA LATINA, la UNESCO Dirijase por S.W. 8 St. (Tamiami Trail)
CONTINENTAL DE LA CON- DICAL como expresion y con- y las NACIONES UNIDAS y la Exhibiciones y ventas abiertas hasta S.W. 93 Ave., siga las senaes
FEDERACION LATINOAMERI- dicin esencial de un sindica- OEA. hoy Domingos 10-6 Lun. a.m. a 8:30 p.m.
CANA DE SINDICALISTAS lismo autnticamente obrero, en Por su parte el MOSIC se Mar 9-9. 200 juegos de cuar- T P E
CRISTIANOS (CLASC) al com- mano de los obreros y al ser- compromote a mantener rela- tos de calidad y estilos varia- own ark Estate
paero Raul AMIEVA. vicio de los obreros. ciones de informacin y docu- dos. Muchos empacados redu- CA 1-8111
Por unanimidad se decidi c) apoyar toda UNIDAD DE mentacion y de afiliacin a la cidos hasta en un veinte por
afiliar el MOVIMIENTO SINDI- ACCION que sea resultado de CLASC y a la CISC. ciento. Sofas seccionales de
CAL CRISTIANO DE CUBA en la libre discusin de las dife- Para constancia firman la pre- espuma de goma de 3 y 4 pie- EFIGENIO...
exilio y el que acta clandes- rentes tendencias y grupos sin- sente Acta: zas, sillas, dinette. Fabulosos (Viene de la Pg. 13)
tinamente en territorio cubano dicales democraticos, sobre to- RAUL AMIEVA, ajuares drasticamente rebaja-
a la Confederacion Latinomeri- do cuando se trata de proble- Secretario General dos para venta inmediata. Ga- ONU, pronunci desde la terra-
cana de Sindictalistas Cristianos mas y situaciones que afectan Jose Hernandez rantizados los precios mas ba- za norte del Palacio Presiden-
(CLASC) y a la Confederacion los intereses comunes y vitales Secretario de Organizacion jos en muebles contra devo- cial, dejando el estallido a la
Internacional de Sindicatos d) proclamar el derecho que Romilio Cepero lucion de dinero si los ve lue- poblacin atnita y estupefata
Cristianos (CISC),: la primera con tiene cada trabajador y cada Secretario de Prensa go mas baratos. No hay quien
sede en Santiago de Chile, :grupo de trabajadores a afiliar- Osvaldo Aguirre nos supere. Contado o credito. que ya se siente sin garantas,
Chile, y la segunda con sede en Ise al sindicato de su eleccin Secretario de Actas 3 juegos de. cuartos valuados no obstante los cuerpos represi-
Bruselas, Belgica. 'o a constituir nuevos sindicatos Enrique Oviedo en $499, lo ofrecemos por vos de la roja dictadura del Ca-
EL COMITE EJECUTIVO del fuera de los existentes, de Secretario de Relac. $299 Nuestra unica direccion ribe.
MOVIMIENTO SINDICAL CRIS- acuerdo con su conciencia, sus Exteriores en Miami.
TIANO DE CUBA, constituido ideas, sus intereses y los in- Fernando Puig No hay dudas de que Efige-
en Miami, dirigir, orientar, tereses de toda la clase obrera Secretario de Asistencia 1421 N. W. 7 Ave. nio se ha consagrado como agen-
representar, y coordinar toda y del pais. I Social ___ te del desorden!








Viernes 21 di Sctubre de 1960 A V A N C E Pagina 25





IUI MA I OPORTUNIDAD!



AUN TENEMOS VARIO0S CIENTOS DE EXCELENTES AUTOS USADOS!

CHEVROLETS 1960 NUEVOS. '60 VALIANT ................$1645 '57 FORD ........................$895
4 puertas. Verde, Radio, como Country Sedan (Station Wagon)
Nuero. No. 1177A. Magnifico, todo Automatico, Radio
.. AH ORRE H ASTA '60 CORVAIR ...............$1795 y Calefaccion. No. 3376B.
o o A O R HA STA 4 puertas. Blanco y azul. Transm. '57 CHEVROLET ............$895
Autom. Radio y Calentador. Muy Station Wagon. 4 puertas. Verde
S0 0 pocas millas. No. 2212A. y blanco. Seis cilindros, Transm.
0 '59 IMPALA ..................$2095 Standard. Bajo millage. Excelentes
condiciones. No. 3408A.
4 puertas. Hardtop. Azul y Blanc. 57 DODGE .............. $1095
Powerglide, Radio, Direccion Auto-
______ matica. Excelente. No. 1462A. Station Wagon. 2 puertas. Azuly
'59 BUICK .. .$2095 blanco, Radio, Transmision auto-
C'59RVAIRS IMPALAS BELIRS CAM O..........NES$2095 matica. No. 3288A.
CORVAIRS IMPALAS BELAIRS CAMIONES Le Sabre. 2 puertas. Hardtop. 57 FORD. ...........3288A
Transmision y direccion automati- 57 FORD ........................$795
cas, Trenos a poder, radio. No. Country Sedan Station Wagon.
3135A. Blaco. Transmision Automatica, Ra-
57 CADlLLAC ............. $1895 dio. No. 3197A.
Selecc n Com pleta e CADLLAC.......$189 '57 MERCURY ................$995
4 puertas. Hardtop. Azul 2 tonos. B y
Transm. Automatica, frenos y direc- 4 uertas. edtanca. Blanoy Negro.
6er l t 1 9 5 1cion a poder Aire Acondicional. ran Amaca omo nueroN
En excelente condicion. No.2411A. No. 1735XA.
'55 CADLLAC ................ $995 '56 CHEVROLET............$695
Belair Convertible, Blanco y Verde,
Coupe De Ville. Azul y Blanco, Powerglide, Radio, Calefaccion.
todo a poder, Radio, Magnifico. No. 3361A.
Las Entradas Mas Bajas Los Plazos mas 60 MERURY ....... 595 '56 BUCK ...................$795
2 puertas. Azul y Blanco. Magni-
Comodos Los Preios Mas Razonables. puertas Hardtop. Transmision, ico. Radio. Transm. Automatica.
o oos L recios Frenos y direccion automaticos. No. 1272A.

'59 CHEVROLET ..........$2095 Sedan. 2 puertas. Blanco. y Azul.
SStation Wagon. Parkwood. 4 puer- 8 cilindros. Transmision standardi.
n tas. Powerglide, Radio, Calefac- No. 3114A. Solamente.
cion. No. 3270A. '55 FORD ........................$595
'57 CADILLAC ..............$1795 Sedan. 4 puertas. Blanco y Azul.
Coupe De Ville. Perfecto acabado Transmision Automatica.. Radio. 8
Excelente condicion. No. 3359B. para venta inmediata. No. 525B.

ABIERTO DIARIAMENTE HASTA LAS 12 P.M.

ENTRE BASTIDORES cia de Carlos Rafael) y que el
(Viene de la pg. 11) ttulo de abogado del ex-Pre-
el Ch los ha trasladada para e Vne
el Ch los hae trasladado para mier lo pegaron con goma en EL TOLE DO Establecido omorns de Aqui
Slos servicios sanitarios del caf 1938 Aqui uperamor
una entidad financiera del Ca- I l r eVIDA
nad. La cuestin radica-segn de la esquina de su bufete.
Botti y Rufo Lpez Fresquet- A CUBA
en el anlisis tctico del pro- Pobre Cubail, Patria mia!, M Meca de Gastronomos! C UAS
blema. Fidel quiere forzar los vuelve de nuevo a la guerra, de Miguel Angel Cano
sucesos para que sea Norteam- y con dolor que me aterra
rica quien haga el rompimiento. contemplo su suerte impia. 204 Biscayne Boulevard
Bandera de rebeldia,
Ante un grupo de sus cori- levanta el pueblo cubano,
feos, declar el "Ch" Guevara, por democrata y cristiano, Especialidad En
en su refrigerado despacho del anta el comunismo cruel Comida Lafina
Banco Nacional, que a l no le que nos impone Fidel,
pasaba como a Fidel que tiene con su humanismo inhumano. Arroz con Pollo
el hgado perforado por los "El Sinsonte de las Lomas." Paella .
cuentos y los chistes que con-
tra l se inventaban a diario. Frijoles Negros
La noche de ese mismo da, al Pltanos Chatinos
acudir a su "Cheka particular" FOOTBALL
de la Cabaa, recibi un ejem- Masitas de Puerco Campesina
plar de "Avance en el exilio" UIVERSIDAD DE con Congri.
enviado especialmente desde MIAMD
Miami. Al poco rato de leerlo
el Ch arroj el tabaco al suelo, VS. AMBIENTE LATINO
empez a decir malas palabras
y rojo de indignacin se dobl CAROLINA DEL SUR Aire Acondicionado LOS EXTERMINADORES MAS GRANDES EN MIAMI
sobre la silla atacado de asma ORANGE BOWL LlImenos en Espaol Le Serviremos en Espaio
y de impotencia. Un ayudante
tuvo que correr al automvil Viernes 14 de Oct. Telfono FR 4-8833
donde haba olvidado su insepa- Comienzo 8:15 p.m.
rable aparatico de inhalaciones Reservaciones $3 $4
antiasmticas. Entradas a la Venta en
la Oficina de Tickets de TONY PARR
-Circula en La Habana la la Universidad de Miami
noticia de que la biblioteca de 228 S.E. Ist Street le ofrece estas oportunidades
Mir Cardona se la llevaron con en esta semana n I
"rumbo desconocido" (residen- SI TRAE ESTE MIM FLORIDANU
ANUNCIO
PUERTAS DE MALLA DE ALUMINIO '55 FORD .._..._.... $495
2'8" x 6'8" $14.95 Pisicorre
3'0" x 6'8" $15.95 '55 MERCURY $595
El precio Incluye Pestillos 2-ptas, Monterrey, automa
1 Par Bisagras de 3" EL MAS DIVERTIDO NITE CLUB DE MIAMI
1 Ensanchador de quicial '56 CADILLAC -------. $1095
1 Tira de corredera Fleetwood BAILE Y SHOWS TODAS LAS NOCHES
R & S WINDOW CO. FAIRLAWN MOTORS UNICO EN SU CLASE
3178 S.W. 8th STREET ABIERTO DE 5 P.M. a 5 A.M.
6461 S.W. 8th STREET (Volvemos a nuestra
TELEFONO MO 6-0741 antigua direccion)










Pagina 26 AVANCE Viernes 21 de Octubre ae 1960




I SECCION DE CLASIFICADOS
ii iii iiiiii nmiiii n iii ii Bll lHBUBii i umounu iiilBlin nllng linnualililli umilulllli niiiiiiiiii limilll lluil mii iililis illii. lnBlillilan llli iian llia i i.l llillnin i allulm illimittilllinilinillllillumininaillllllin ni illlmlll i ll. manltlli
5831 SW"IT. 58th TERRACCE LITORAL, Avenida Abbott, Colo- LAVANDERIAS
SOLICITUDES FOR SALE 3 dormitorios. 1 bano, carport in- nial, 3 cuartos; cuarto principal 14.' AUTOMATICAS
DE EMPLEO HOUSES & BULDGS. cluido en el portal. Lote de 75x119 x23', 11/2 banos, cuarto Florida, co- Lavanderias de lujo de frigidaire
VENTA DE CASAS 4 cuadras de la Universidad. Buen medor, gran cocina equipada sala bien situadas. Para profesionales o
Y EDIFICIOS financiamiento. Abierta sabado y grande, chimenea natural, Aire principliantes le entrenamos.
PROFESORA DE PIANO domingo CE 5-7052. acondicionado en los bajos, cuarto MILLER COIN LAUNDRY
da clases en es l principal, pisos de madera dura, Distributors
da clases en espaol Alto y Seco REDUCIDA DE $14,700 lavadora secadora, congelador, a un 4755 N.W. 2nd Avenue
Precios razonables 6000 S. W. 106 St. CASA POR $12,500 paso de la playa y tiendas. La dejo PL 8-3639
211 N.W. 32 St. FR 9-3955 PATIO arreglado y limpio despues del Concreto, ladrillo y repello. Resi- por mudarme al norte.
huracan. Disenado por el cliente con
tres cuartos separados, aire acondi- dencia cerca de C. Gables. $4000 $28,000 sin muebles. UN 6-3075. INRIGANTE CASA EN EL LITO.
cionado, calefaccion, tres banos com- efectivo. Llamar PL 8-4046. RAL GRAN PISCINA, casa bote
pletos. Pisos de losa, ocho closets
muy grandes, enorme cocina con SA DE DOMITORIOS, aire 100' de muelle, aire acondicionado,,
pasillo pantry, dos calentadores de INGRESO MENSUAL $225 salon de billar, rociadores auto-
SE OFRECE Farmaceutica. 14 anos agua. Suavizador de agua, lavaplatos, acondicionado, calefaccion de gas, salo de b pllar, instaloresato
de experiencia activa. Experta co- toldos en las ventanas, patio 20x4 4 Unidades. ,500 contado. Situad patio ceado toldos Techo aislado e ica a esed instalacioes
de experiencia activa. Experta con malla. Hogar y repisa interior, en 1729 No'th Miami Place Llamar e tejas cuanas. Cuartos ande, 3 banos, mas cuart y bao de
nocedora del negocio. Phone FR Cerca de madera de cipres. en 72 Noth Miami Place Llamardcb3,
nocedora del negocio.por deba de su vrc alor. Pre- PL 8-4046. de tejas cubanas. Cuartos grandes, 3 banos, mas cuarto y bano de
Precio por debalo de su valor. Pre- PL S-4046. entrada. $70
9-7107. ciosa vista en una amplisima esquina. 4 closets. $2,500 de entrada. criado. Facilidaes. 1171 N.E. 90t
Para mas detalles llame a Tom mensuales St. DUENO PL 1-4866.
Fossey. DUP..LEX. Lote de esquina 100x100. 2951 N.W. 15th Ter. MU 1-0303.
CO RALPH FOSSEY Entrada baja. 2 dormitorios. 1 ba-
S7500 RED ROAD MO 1M5303 no, 2 portales grandes, garage adi-
SE OjFRECE cubanao deeoso de 1 cional grande pude ser convertido PRECIO REDUCIDO $3,000. por
trabajar en oficina o en fabrica4737 N. BAY ROAD en cuartos adicionales para alqui- venta rapida. No calificar. Dejo la NATIONAL GUN
21Hablo4 11 St. 3-5588 4 DORMITORIOS lar. 3501 E. lOth Ave., MU 1-0207. ciudad. Debo vender grande, er-DER DICE
AMABLE modo de vida que puede mosa residencia de 3 dormitorios
ser suyo en esta casa estilo ho- DUENOS DE CABALLOS 2 banos de 11/ anos construida
gareno recientemente pintada NUEVO, 3 dormitorios, 2 banos, sobre un lote de % de acre, 5 cua- No compre armas
Gran sala y estudio con chimeneas. hogar tipo al uso. cocina toda dras de loentro comnercial Sunny- hOas que Vea
MAESTRA, DRA EN PEDAGOGIA Bar adicionado. Terraza cubierta de formica, carport doble, terraza land y escuelas de Palmetto, al E. as uesPva
DESEA CUIDAR NINO EN SU malla. Dos banos enlosados en los grande en 1/4 acres, 2 modernas del Highway. Cocina interior de las nustras
CASA. PREGUNTAR: 2037 S. W. altos. Bano y cuarto vestidor en caballerizas con pesebres y cuarto ladrillo, calefaccion central. Mu-
6th -St., Apt. No. 3. los bajos. Cuarto de sirvientes o almacen. Pradera cercada para pe- chos extras. Asumo severa perdida
cuarto de juego de ninos en los queno rancho equino. Vealo en 64- en $21,750. Atiendo ofertas hasta Completo Surtido
altos del garafe de dos maquinas. 80 S.W. 120 Ave. al N. de Sunset de carro nuevo en su lugar. Llame
Precio reducido a $39,500. Finan- Drive o llamar al dlueno a PL] 1- al dueno a: MO 5-3073. De Armas
ciamiento excelente. 7076.
MUCHACHA cubana, estudiante de DUENO HI 5-3510 ALTO Y SECO, CBS, 3 dormtorios
comercio, se ofrece para desem- HOGIAR FRENTE AL AGUA co aire acod clsets grandes, 2
ex cepto en bares y servicio do- DUPLEX NUEVO VENDO POR EBAJO DEL COSTO baos, decorado reciente, amoblado s ec
mestco. Llamar a Luis Musteii er, Alquilada una parte 2 KEYSTONE POINT completo, y garage 12x12. Cerca Especiales
escoLlaar a Luis Mustelier Apartamentos de 2 y 1 dormitorios, dormitorios, 2 banos, cuarto Flo- 105x109. Agua de la ciudad y al-
S 464 cocina empotrada, refrigerador, rida, aire acondicionado muelle, cantarillado, cerca de escuelas,
aire acondicionado v calefaccion, piscina, hermosa vista, toldos nue- tiendas, iglesias y omnibus. SIN le Temporada
Omnibus de la ciudad, cerca de vos. Venta directa. No intermedia- ENTRADA, hipoteca FHA $17,100.
mercados y escuela. Excelente rios. Para citas PL 7-802. MU 1-4613 Dueno: NA 1-2830. LUN. MAR. MIER.
PROFESORA de Piano cubana, da ubicacion. Precio $14.500. No gas- $23,750. JUE. VIER.
s Ca doicl o, n JUE. VIER.
clases a domicilio. Incorporada al tos de cierre. CASA EN NEW CANAL EN VENTA
Conservatorio Orbon. Larga ex- 353 FLORIDA BLVD LOTE DE ESQUINA 6 dormitorios, 2 banos. Amoblada.
periencia en Escuelas Superiores OUT OF FLAGLER Y 14 AV 3 Cuartos, 1 bano, traspatio cerca- Cerca de tiendas, escuelas, omni- CADTUCHOS
de Cuba. Llamar a Srta. Maria A. TELEFONO CA 6-111 do. Refrigerador nuevo, cocina y bus y todo. DUENO 1099 N.W. 102 w l
Suzman, FR 1-0866. horno empotrados. No gastos de St. PL 4-6252.
MIAMI BEACH VALIOSAS cierre ni calificar. Asumir hipoteca Hechos en E.U.
10 Hermosos Apartamentos cerca V.A. $9.75 de Entrada y $95 men-
del oceano. Ahora solo $75,000, en- suals $800 E ada $98 Muales
trada de $25,000. Dueno CA 1-9669 3 dormitorios, 2 banos, patio grande $1.99 i
SOLICITO EMIPLEO. Mecanografa cubierto de malla, piso de maderas
Hablo Ingles y Espanol. Estudian- 8 Apartamentos cerca de New MililIMI BEACII duras, cuarto Florida $16,500. Agujas 410 12-16.20
te avanzada de Ingenieria Quimica Southgate Apts., cada uno con 2 4 Cuartos, 3 banos. $2,000 de En- 7801 S.W. 36th :St. CA 6-1138
en Louisiana State University. dormitorios, sobre dos lotes. $75,- trada. El balance como si fuera -EN ESTUCHES
Srta. Nora Sanchez, FR 1-0866. 000, Entrada $25,000. Llamar Mr. alquiler. Llame a Gert Gerber a REDUCIDO. Concreto, ladrillo y
Roth, JE 8-5664. Nat Ratner, Co- UN 6-3382. GENE SNYDER. Corre- repello con 2 cuartos amobl-aos. (50 tir
rredor. 407 Lincoln Road, Miami dor WI 7-3566. $1000 y asumir hipoteca de FHA, Carga de campo
Beach, Florida. cerca de escuelas y tiendas. Llamar
S--- SE VENDE al dueno despues de la 5 p.m. HI 12 aguj.
ISE ORECE Taquigrafa blinguj LAKELAND, FLORIDA EL MEJOR NEGOCIO DE MOTEL 8-9784. 16 aguj. 7 95
casa u oficina. Traducciones. Tam. Propiedad de Ingresos. Puede com- Biscayne Boulevard -20 aguj.
bien Hostess. Telefonista o Re- praria como renta. Casa de 9 aor- PRECIO $175,000 PATIO DE ACERO 410 agui.
cepcionista dspues de las 5 p.m. mtorios, 3 banos. Frente Florida ENTRADA $35,000 CONSTRUCTORES
Informes HI 8-9440. Southern College. $20,000. Amobla- Llamar PL 8-4046 Buen Negocio. Necesita mas capi-
da. Solamente $500 de entrada. tal o vende equipo y corretaje CARGA EXPESA
Tambien casa de 6 dormitorios. MIAMI BEACH $35,000. Facilidades PL 4-4806. CAR A A
Pregunte al dueno Ayers-796 Glen- 4 dormitorios, 3 banos, y ademas
ridge Road. Key Byscaine 49, Fla. casa de huespedes $21,990 TOTAL 12 $2.0 Es
Joven cubano de 26 anos., Bachi- EM 1-2166 o EM 1-2147. Completamente amoblada. Para ci-$ ,000 d E N $ 16 aguj. $47.0 Est.
ller, 3 anos d Ingenieria. Conoci- tas llamar a $,000 de Entrada. No calificar. $65 16 agu. 47.70 Es.
mientos de Venta. Se ofrece para POR DUENO BRT GERBER UN 6-3382 Mensuales, 3 Dormitorios, comple- 20 agui. 45.45 Est.
cualqier nPOR tpDUEO dtamente amoblada. Toldos, cerca
GENE SYNDI)ER
cualquier tipo de trabajo. Habla 4 dormitorios, CBS, $895 de En- GENE SI 7-6 de buses, tiendas y escuelas. Dueno 410 agu|. 35.30 Est.
Ingles. trada o cambio por casa de 2 ha- o ee o e ore de PL 8-519. 270 N.W. 49th Street.
Llamar a Sr. Sanchez. MO 5-239d- bitaciones. No calificar. Mudese Mia especializamos eNorte de Miami VENDEMOS
enseguida. Lamento dejar nuestra ac B IAKERY FOR SAE LICENCIAS
MERCADOS espaciosa casa en esta localidad de VENDO PANADERIA DE CAZA
RCADOS South Miami, pero es muy grande QUIERE HACER Sacrifico Po' Vender RapidoAZA
para nosotros. Con 1/3 de acre de UNA BUENA COMPRA? 2127 Coral Way
terreno todo cercado para ninos. 3 Dormitorios. 2 Banos. En acre Abierto:
Barbecue y arboles frutales. Tam- completo. Malla en patio y piscina.
JOMARES MARKET bien carport, patio y cuarto de En reparto que crece. Las dos ul- SACRIFICO Lunes y Viernes
O5 M Mai e trabajo. Dejamos juego de come- timas que quedan pueden ser com- 480 N.E. 56 St., 3 cuartos constru- 8 a.m. hasta 9 p.m.
2511 N. Miami Avenue dor, cocina y refrigerador, tambien pradas con una rebaja sustancial. ccion al uso, cocina beige y blanca Mar. Mierc. Juc. Sab.
radio y telefono. Tiene cerca cen- 9400 S.W. 108th Street bar, alfombras de pared a pared, 8 a.m. hasta 6 p.m.
Productos Latins tro comercial, escuelas y .buses. 8965 S.W. 115th Terrace aire acondicionado y muchos de- Domingos
Carne alta catins Veala hoy o llame a II 5-3524 o REGINA HOMES CE 5-0991 talles de lujo. Dueno PL S-5913. 9 hasta 1
Carne alta calidad. CA 1-2142. Hermoso hogar de esquina con '/-
Excelente ubicacion acre 3 Cuartos. 2 Banos en Palm- NUEVA DE LUJO. 8 apartamentos Compramos
LIBRO RESPUESTA 6250 S.W. 42nd Terrace etto School. Piscina y patio con de 1 dormitorio. Cada unidad con
Unicos distribuidores --- malla. 1345 S.W. 74th Ct. Buen aire acondicionado de 2 ciclos re- Armas
LITORAL 10100 89th Strecet precio. versibles. Parqueo. Excelente ubi-
Espacioso hogar de esquina de dos REGINA HOMES CE 5-0991 cacion. Cerca de la Biblioteca de
FR 9-5143 pisos con hermoso lote adicional. Coral Gables, de escuelas, trans- COMPRAMOS
3 cuartos, 2 acondicionadores de OPORTUNIDAD SECTION DEL portes y centros comerciales. VENDEMOS
aire, 2 baios, sala comn hogar-chi- SOUTH WEST. 3 dormitorios, 4 a- DUENO HI 8-5620 0 CAMBIAMOS
FERRETERA EN HIALEAH menea, cuarto de familia, comedor, nos de construida, cerca de escue-
en Venta. gran cocina con pantry, gabinetes las y tiendas. Pintada reciente- LA MEJOR COMIPRA EN FLA.-
enormes, terraza superior con ma- mente, dentro y fuera. Excelente 'WESLEY BROASTED CHICKEN'
10 anos establ. Balo inventario. Vendo la, closets espaciosos, garage, sin situacion: 5299 S.W. 90 Ct. Valora- en 1201 CORAL WAY, se vende al
por manoudarme al Norte .ci.3,450 P00. muebles, $38,000. Se muestra a da justamente en $12,500. Entrada contado. No necesita experiencia.
eAn mienam. T iero TU8es.8 4traves de citas solamente. UN 6- $400. la vende su dueno. Para ci- Llamar a Mr. Massey, FR 9-1845
Ave. Hialeah. Ctas al TU 8-2981 l266. tas llamar al HI 4-5850. 10 a.m. a 9 p.m.









Viernes 21 de Octubre de 1960 A V A N C E Pagina 27

ACTUAN ...
(Viene de la Pg. 19) CYPRESS LOUNGE & PACKAGE STORE
lucion a este grave problema de BIENVENIDOS
los exilados, se han enfocado
las posibilidades, desde la Cruz Todos nuestros amigos de habla espanola.
las posibilidades, desde la Cruz
Roja hasta las Naciones Unidas. Preparamos emparedados calientes y sopas estilo hogareno
El Obispo Colman Carrol, para Ilevar.
abordado por el reportero de
AVANCE, insistio: CORTESIA Y SERVICIO DE CALIDAD.
-Agotaremos todos nuestros Aire acondicionado Amplio parqueo
esfuerzos. Ya sease en Miami Sus anfitriones: Mr. Dick Smith y Mr. Bill Mayo
o en el resto del mundo libre. 3664 S. W. 8th St. HI 6-9188.
Es el mejor servicio que pueda
prestarse a esa humanidad
sufrida que llega hasta nosotros
en busca de comprension y apo-
yo. Aprovecho esta oportunidad
para destacar la colaboracion Gides Discount Corpora tion
decidida que viene prestando 1iades Discount Corporation
el periodico AVANCE en favor
de los exilados cubanos y, en OFRECE
especial, la de su Director, el
seor Jorge Zayas, que forma A Precios Unicos
parte de las comisiones encar-
gadas de resolver este inquie- .... .................----------
tante problema.
Radios Trainsistores y eiectricos Camaras Fofograficas y
Revelado APRO ECHE
FUNCIONO Televisores. Aire Acondicionado Revelado APROV ECHE
Equipajes
(Viene de la Pg. la.) Tocadiscos Anteoos Espejuelos N VENT
Castro. Refrigeradores Quincalla
Su. alegato acusador tuvo slo
motivaciones de ndole polti- Efectos Electricos Vajilla Efectos de Casa E REA IZAC O
ca, acusando de instigadores a Novedades Perfumeria Billeteras
los lderes Aureliano Snchez,
Arango y Tony Varona. Sin ana- Confienos su Orden que le Resultara Ventajosa
lizar los distintos casos all con- Esperamos su Visita
frontados, soslayando la eviden-
cia de que la inmensa mayora 149 N.E. 1st Street, Miami Telefono: FR 7-2994
de los detenidos fueron captu-
rados en centros urbanos o en
zonas lejanas al Escambray, el
Fiscal Escalona h.izo inculpacio-
nes ipolticas generales, profi- -',
ri ihsultos, llam homosexual ,
a un lder radial exilado y ebrio 4 '
de morbosidad reclam el pa- -
redn de fusilamiento para Pli-
nio Prieto, Sinesio Walsh, Por-
firio Ramrez, Jos A. Palomi-
no, Angel Rodrguez del Sol y 2 O
Armando Rodrguez Gonzlez.
Para el resto distribuy penas "
de 30 y 20 aos que despus
fueron ratificadas por el Tri-
bunal. Los testigos acusadores
fueron los Comandantes Manuel
Fajardo y Flix Torres, as co-
mo los agentes del G2 Enlo He- 5, e.
via, Anbal de las Surez y Ma- ''-'1 I MA IIMFrIfO AUTlO U1 ADfl
nijel Torres Morales. Pese al ,,'- CS ': '%' ? |
ambiente de terror que se res-
piraba, se pudo palpar que Pli-
nio, Sinesio y cinco detenidos NA L AR A 60 Falcon con radio. Carro nuevo. 58 Plymouth techo duro, coupe, Com-
mas fueron sorprendidos en Garantizado -----.--.-.-$1695 pletamente automatico mas aire
una finca del barrio "Mundo acondicionado. Precio rebajado
Nuevo" de Manicaragua, en una Se trasmite en Miami. Se escucha en Cuba. 60 Angli recibido del dueno original, para esta venta ----------$1195
Sreuninsmite en ii. cu u todavia como muestra en exhibi-
reunin secreta que sostenan cion. Nuevo, completamente 57 Ford Custom, sedan de 2 puertas.
para llevar un "alijo" de armas -equipado ...----------$1195 Tres a escoger. Listo para arrancar
al Escambray (que fu ocupa- A las 12 y 30 de la madrugada y valequiporado esco Listo para arran595
do) y organizar el sistema de 59 Buick Special. Radio. Trasmision
ado) y sorganizar el sia ada -BUENAS NOCHES, AMERICA automatica. Aire acondicionado 56 DeSoto, Fjredome, coupe techo
claves y seales para la ayuda de fabrica ..-------.. .... $1995 duro. Toda la fuerza Radio,
exterior e interior, No hubo un 30 minutos con noticias, entrevistas, reportajes y mu- trasmision automatica -.... $d 795
solo disparo ni un solo muerto sica latinoamericana. Una gran tertulia de actualidad 59 Ford Galaxie techo duro, coupe,
Shid ., p t. Fordomatic, timon automatico,
y herido en su captura., politica y artistica bandas blancas. Acabado de recibir 56 Oldmobile, convertible, completa-
Posteriormente, siguindose de su unico propietario .--- $1895 mente equipado. Valorado para
esta venta solo en ........... $ 595
rdenes de Fidel Castro se qui- A LAS 6 y 30 de la manana. 59 Ford Custom, sedan 2 puertas, e v s
so hacer "un espectculo im- hermoso, dos tonos terminados en 56 Chevrolet, 2 puertas. Terminado
presionante" y se agregaron a -LA VOZ DE MI BOHIO verde. Bandas blancas, en negro jet. Equipo completo.
los 7 detenidos, 95 presos ms Precio total ......-------..-------- $1295 Un dueno $ 695
de Sancti Spiritus, Encrucijada, Media hora con informaciones de s a b o r agrarista,
Collantes, Cienfuegos y Santa amenizada con noticias, decimas y entrevistas. Un 58 Plyeouth coupe techo duro, com- 56 Buick cope techo duro. 5
pletamente automatico, mas aire Special -------------------$ 595
Clara. servicio radiofonico para el hombre de campo, que acondicionado. Este carro ha sido
Posteriormente, agrandaron el tambin interesa al hombre de ciudad, valorado solo en .........------..$1195 59 Chevrolet Impala convertible. Toda
Posteriormente, agrandaron el la fuerza. Terminado en blanco.
bulto con otros 68 extrados de 58 T-Bird, extranjero, convertible. Cristales con botones
las crceles de la provincia y AMBOS PROGRAMAS Terminado en blanco Completa- electricos. 1 dueno ------....$1795
que estaban sin juzgar. Para im- mente equipado. Aire
pedir "sorpresas" el teatro "Li- ESTAN ANIMADOS acondicionado de fab....---.$2795 55 Lincoln Premier, Coupe techo duro.
bertad" desde temprano fu Por 58 Lincoln Premier, Techo duro, Completamente automatico ._$ 395
ocupado por mil milicianos coupe, completamente equipado
(ocupao por mie mi icianos Alberto Gandero y incluyendo aire acondicionado de 54 Pontiac. Se lo lleva el primero
(hombres y muIeres) sin unifor- Jos Sobrino Dieguez. fabrica al primero que que llegue. Precio rebajado
mes ara dar la sensacin de llegue ............. $2095 para esta venta ......... $ 195
que era una parte del pueblo. SE TRASMITEN:
SE TRASM ITEN:
A la 1 y 22 de la madrugada
termin el desfile de acusados Por la Emisora Comercial
y testigos, a las 2 y 4 finaliz W.M.I.E. de Miami, Florida.
el Fiscal y a las 4 de la maana "BUENAS NOCHES, AMERICA" de
terminaron los abogados defen- lunes a viernes.
sores, quedando concluso para "LA VOZ DE MI BOHIO:" de
sentencia. Al da siguiente (Oc- lunes a sabado. J ___
tubre 12) a las cuatro de la tar-
de se aceptaba la tesis del fiscal CORRESPONDENCIA A:
y se ordenaban los fusilamien-
tos que tras una apelacin su- 1438 N. W. 36 st. Miami, Fla.
marsima, cinco horas despus
era ratificada.







Pagina 28 .. AVANCE Viernes 21 de Octubre de 1960


.- -







. ................ .... ..























"La Pluma de la Libertad"

,-Es un obsequio que a partir de esta edicin, har "Avance" (En el exilio) a todos sus suscriptores, ya que
entendemos que cada suscripcin no es mas que la exteriorizacin de un personal aporte a la causa de
la libertad que "Avance" est interpretando y defendiendo.
*' "La Pluma de la Libertad", aparte de su modesto valor material, posee un profundo caracter espiritual y
Nll^H simblico. Ella representa la heroica rebelda de los millares de cubanos que en las seis provincias de nues-
"ll^,: tra atribulada patria, ya estn luchando por todos los medios contra la tirana sovietizante que se ha adue-
V i nado del Gobierno cubano.
\1.Sobre todo, "La Pluma de la Libertad" es el smbolo, -animador y estimulante,- del gran esfuerzo liber-
tario que representa "Avance", el nico periodico cubano que no acept las coletillas por considerarlas
una envilecedora forma de la censura periodistica; el primer diario que con toda gallarda se enfrent a la
tirana castrista sin analizar riesgos personales ni consecuencias empresariales; el primero tambin en ser
confiscado por las hordas rojas que ensangrentan el suelo cubano; y el primero en organizar su edicin en
el exilio, a fin de exponer el doloroso drama de Cuba, tanto a los grandes pblicos de Miami y otras grandes
ciudades norteamericanas, como a los pueblos del Continente Americano cuya opinin, gracias a las vera-
ces informaciones de "Avance", empez a reaccionar frente a la organizada propaganda deformadora y
mentirosa del castrismo y el comunismo internacional.
"La Pluma de la Libertad" tambin es un simbolico tributo hacia el primer periodico editado en La Habana,
que forzado a lanzarse hacia playas extranjeras, empez a enviar sus ejemplares a Cuba desde una im-
prenta del exterior. Porque nuestro mayor orgullo -el modestisimo orgullo de "Avance"- es haber hecho
un periodico -no para los exilados- sino para que circulase dentro de la propia Cuba llevando semanal-
mente una rica fuente informativa y un valioso instrumental de orientaciones democraticas para los hom-
bres y mujeres que clandestinamente se enfrentaban a la Dictadura Roja.
Usted, querido lector, debe llevar en su bolsillo "La P luma de la Libertad". Ella es el emblema del periodico
P






































| \que en ningn momento -ni con ninguna excusa- se dobleg ante la Dictadura de Fidel Castro. Pero
ella, tambin ha de ser el smbolo que sealar que Ud. es uno de los cubanos que tampoco, de ninguna
manera y con ninguna excusa, quiere que se demore el minuto de la libertad, el instante de la rehabilita-
cin democratica.
|f Suscrbase a "Avance." Lleve la simblica "Pluma de la Libertad." Llame al Telefono FR 4-6584 o escriba
0 al Apartado 2279 (Miami 1, Fla.) dando su nombre y direccin.
Si usted es amigo de la libertad, por qu no ha de tener la modesta pluma que la simboliza? Si usted
ama a Cuba, por qu no cooperar con el primer pe- riodico que se le enfrent a los enemigos de Cuba?
"La Pluma de la Libertad" espera por usted.







CRIOLkO