<%BANNER%>
El avance criollo
ALL VOLUMES CITATION SEARCH THUMBNAILS MAP IT! PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00077417/00017
 Material Information
Title: El avance criollo
Alternate Title: Avance exilio
Physical Description: v. : ill. ; 28-45 cm.
Language: Spanish
Publisher: M. Menendez.
Place of Publication: Miami Fla
Creation Date: October 14, 1960
Frequency: weekly
regular
 Subjects
Genre: periodical   ( marcgt )
serial   ( sobekcm )
Spatial Coverage: United States -- Florida -- Dade -- Miami
Coordinates: 25.787676 x -80.224145 ( Place of Publication )
 Notes
Dates or Sequential Designation: Año 1, no. 1- ; jun. 24, 1960-
General Note: Ceased with July 1, 1962 issue. Cf. New serial titles.
General Note: Binder's title: June 24, 1960-Apr. 27, 1962, Avance exilio.
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 001135027
oclc - 04206208
notis - AFN2509
issn - 0567-3898
System ID: UF00077417:00017

Full Text





Al.amiento en la Prov. de la Habana
Un nuevo alzamiento del Sur y de un grupo dado el alto. El sargento habia novedades, perca- dujo un balance de san-
ocurrio la semana pasa- de milicianos, asi como manifesto al miembro de tandose, al verlo aban- gre de 5 heridos mas 22
da contra la tirania co- del Administrador y o- las Milicias Campesinas donado, q u e aquellos prisioneros.
munista de Fidel Castro. breros de una Coopera. que perseguian a un gru- precisamente eran los Acontecimientos simi-
Esta vez miembros del tiva aledana a Guines, po y que si los veia pa- que habian pasado ante lares han tenido lugar
Ejercito Rebelde, dirigi- los que cargaron con sar por el lugar diera sus narices, en las ultimas semanas
dos por un sargento de equipos, armas y dos parte enseguida al Cuar- Dada la voz de alar- en las zonas de Madruga
la Seccion Motorizada, jeeps. tel de Melena. ma, llegaron refuerzosembo donde ha
abandonaron el Cuartel Valiendose de una es- Pasadas las horas, de Guines iniciandose Mofembo donde han
de Catalina de Guines, tratagema lograron bur- cansado el miliciano, se una razzia contra los habido grandes desplie-
acompanados de la lar la vigilancia de un dirigio al puesto indica- presuntos anticomunis- gues de las fuerzas re-
guarnicion de Melena miliciano que les habia do para reportar que no tas de Melena, que pro- presivas castristas.



10 Cts. v. s o li

CRIOLLO
No. 17 Weekly ,op'23 Miami, Fla. Viernes 14 de Octubre de 1960 Ii la a Sci /~' Ao 1

EN ESTA Debaten el 'Caso Shergales'
EDICION 1,333 MUERTOS,
-Venezuela le est ganando la
gran batalla del petrleo a Ru-HERIDOS Y
sia y Fidel fracasa en su ges-
tin de obtener petrleo de Ve- 651 HERIDOS Y
nezuela. El Presidente Rmulo
Betancourt sabe que Fidel quie- 1 5P
re derribarlo por cualquier me-
dio. Venezuela puede servir pe-
trleo a Cuba pero sobre la
base de pago al contado y de-
volucin de las refineras. (VEAE EN
LA PAG. 17) BALANCE EN CUBA
-Fidel prohibi publicar en Cu- AVANCE semana a semana ha ido publicando la rela-
ba la verdad de la Conferencia
de Costa Rica. En La Habana la cin de los hechos de sangre inspirados y ejecutados por
prensa mecanizada del comunis- el rgimen tirnico que impera en Cuba. Tales noticias siem-
mo silenci la voz de los Can- pre han procedido de fuente oficial, unas veces recogidas
cilleres y desnaturaliz todos los en las pginas de la prensa mecanizada del rgimen, y otras
pronunciamientos para servir el. captadas por nuestros corresponsales en Cuba.
inters del imperialismo ruso.
AVANCE ofrece una sinttica Algunos lectores nos pidieron que hiciramos el balance
versin de las principales pos- j de las vctimas de Fidel. Deseando satisfacer tal pedido, tu-
turas. (VEA LA PAG. 6) vimos que hacer un laborioso trabajo de recuento desde el
uras WL 1Iro. de Enero de 1959. Ahora ofrecemos ese balance a la
-El Congreso de la COTAL en
La Habana costo al pueblo de consideracin de nuestros lectores. Sus cifras no necesitan
Cuba $50,000 y en nada ha fa- comentario ni acentuacin. Ellas bablan por s solas sobre
vorecido al turismo, puesto que .... la sangrienta tirana que padece nuestra Patria.
los viajeros no quieren llegar a Fusilamientos
Cuba por la situacin poltica oficiales: 608.-Fusilamientos sin uicio:
imperante. El presidente de la 241. Asesinatos cometidos con distintas excusas polticas o
COTAL, seor Adolfo Redolta, legales: 152. Muertos "casuales" al irseles a detener: 38.
hoy exilado en Miami, relata pa- Muertos en "encuentros" y "saboteos" contra el Gobierno:
ra AVANCE como Fidel quiso 18. Heridos en los hechos anteriores. 41.-Muertos por "en-
infiltrar elementos comunistas
ien el Congreso de lCOm CTA fermedades" y "accidentes" en las prisiones cubanas: 61.
en el Congreso de la COTAL.
(VEA LA PAG. 13) Heridos en prisiones: 142.-Desapariciones "inexplicables":
23. Rebeldes muertos "por imprudencia" y "disparos casua-
-El joven Alberto Cruz Alfon- les": 109.-Rebeldes heridos por motivo anterior: 112.-Pai-
so, acusado del frustrado aten- sanos muertos por "imprudencia" y "disparos casuales" 22.
tado contra Pardo Liada, fue Heridos: 65.-Rebeldes y milicianos muertos en peleas, dra-
asesinado por el comunismo fi-
delista sin que pudiera defen- mas pasiones, suicidios y accidentes: 42 Heridos por lo ante-
derse. Pardo Liada est teido rior: 148.-Paisanos muertos por rebeldes y milicianos en
en rojo por el comunismo y por peleas, dramas pasionales, etc. 23: Heridos: 111.-Rebeldes
la sangre de Cruz Alfonso. y milicianos muertos en "encuentros" y sabotajes: 19.-He-
(VEA LA PAG. 13) ridos: 32. (Los anteriores 38 y 18 eran civiles.) Detenciones
-Elementos democrticos del y encarcelamientos: 10,254. Sancionados: 630.
Uruguay se enfrentan al comu- El gran total es de 1,333 muertos, 651 heridos, 23 des-
nismo imperante en Cuba y ha- aparecidos, 10,254 presos polticos de los cuales slo 630 han
cen importantes pronunciamien-
tos. (VEA LA PAG. 14) n sido "juzgados" habiendo 9,624 cubanos en las crceles sin
que se les haya iniciado juicio.
-Estudiantes de Puerto Rico se Durante un receso del juicio que se celebr hace unos das en la Este es el dramtico balance del fidelato, sin ue en
pronuncian energicamente con- Sala Norte de la Corte de Miami, el acusado cubano Hctor Gar- esas cifras est incluidos los muertos y heridos de laaccin
tra el rgimen de los Castro y ca, ex miembro de la FAR, ms conocido por Vinagre, charla en
sus asociados comunistas. en el Escambray.
(VEA LA PAG. 12) un pasillo del Edificio Federal, donde se le juzg y result ab-.
SL P 1 suelto en el "caso Shergals," por suponrsele cmplice del pilo- Semana a semana seguir AVANCE publicando los nue-
-Se prepara una nueva depura- to aventurero de E.U., que vol sobre territorio cubano con la vos crmenes y atropellos del fidelato, para que se aprecie
cin en el Poder Judicial cubano anuencia de Fidel Castro, a fin de que ste pudiera acusar a -con nombres y direcciones y datos responsables-el rgi-
y la toma del Palacio de Jus- Washington de permitir vuelos desde este pas. men de terror y de sangre que han impuesto en Cuba los
ticia por los milicianos emplea- comunistas de Fidel Castro.
dos en ese sector. (VEA LA (Vea informacin en la pg. 5)
PAG. 5) _



"Tony" Varona Coordinador del FRD
(Vea. Pag. 3)

0^ 4,









Pagin, 2 A V A NC E Viernes 14 de Octubre de 1960


OTRA VEZ PEREZ SERANTES CEBANDO EL CORDON DE BLOQUEO
MONSENOR ENRIQUE PEREZ SERANTES, el cisco Franco, para terminar aclarando que, si en tp IIATU M -TALO\
ejemplar arzobispo de Santiago de Cuba, ha definitiva tuviera que tomar partido entre lo que --\
dado una nueva prueba de su patriotismo, de representa el comunismo internacional y lo que ".
su valor y de su honda preocupacin por el rum- significa el sistema democrtico de vida del mun-
bo que va tomando Cuba bajo el mando comu- do occidental, es indudable que la Iglesia estar ,
nista de Fidel Castro y sus asociados rojos. junto a Estados Unidos y su rgimen poltico.
El mismo prelado que con su autoridad moral Monseor Prez Serantes otra vez ha salido a
y con un gran valor personal salv de la muerte al pblica palestra para defender la Iglesia, para
a Fidel Castro en 1953, cuando lo crea un joven defender a Cuba y para oponerse a todo el ho-
idealista entregado a combatir la anterior dicta- rror que significa el sovietismo que hoy ha cla-
dura, hoy se enfrenta a su protegido de hace vado su garra sangrienta en nuestra patria, va-
siete aos para condenar su rgimen y denunciar lindose precisamente del hombre a quien un .
sin subterfugio alguno la entrega de la Revo- dia l le salvara la vida.
lucin a las prcticas marxistas-leninistas que Esta actitud del ilustre prelado cubano traer, a
estn llevando a Cuba por los caminos del de- sin gnero de dudas, nuevas represalias del rgi-
sastre. men contra el catolicismo criollo, sus personeros 1.1
En una nueva circular que ley en la catedral y sus fieles. Pero es que ya la batalla est plan-
de Santiago de Cuba y que fue profusamente teada en trminos precisos y no valen subterfu-
distribuida entre los fieles de la capital oriental, gios, ni medias tintas: el cubano, por ser cubano,
Monseor Prez Serantes declara que partidarios por estar imbuido esencialmente de la fe cristia-
de Marx y Lenin tratan de robarse el triunfo de na, por amor a sus tradiciones y a su propia
la revolucin que en ciertos momentos iniciales historia libertaria y democrtica, no tiene otro
representara el propio Fidel Castro. Rechaza camino que luchar, en todos los terrenos y con A M
tambin esa circular las acusaciones hechas con- todas las armas, contra el rgimen tirnico y A C O N E 5
tra la Iglesia cubana de estar al servicio del go- totalitario de Fidel Castro y sus asociados rojos.
bierno de los Estados Unidos y de ser simpati- Ese es el planteamiento que ha hecha Monseor
zante del jefe del Estado espaol general Fran- Prez Serantes en su ltima circular. El peridico habanero "In- del bloque sovitico. Bien
formacion," el nico "supers- identificada que est la Cu-
PARED ON, PA ED ON f tite" de la tabla rasa hecha ba de Fidel con las naciones
S* con los diarios independien- tras la cortina de hierro!
EN CASI CUATRO MESES de existencia hizo odiosa a todo el pas. En una ocasin, los tes cubanos, est jugando el
"AVANCE en el Exilio" se ha visto precisado esbirros del anterior rgimen creyeron sorpren- mas indigno papel que pu-
a comentar editorialmente, por dos veces, el der a un joven revolucionario cuando pretenda diera caberle a un rgano de Un fotgrafo que trat de
funcionamiento del odioso "paredn". Primero atentar contra la vida del aborrecido vocero, y prensa. Primero se puso de acecarse demasiado a Castro
fue con el fusilamiento de Beatn, oscuro episodio all qued, en plena calle, asesinado a mansalva. acuerdo con el "Comit de mientras tihablaba en uno delebra-
del que se dieron las ms contradictorias ver- Ahora la voz estentrea de Jos Pardo Llada Libertad de Prensa" para que los en La Habana, fu echado
siones, tales como engao y traicin de los jerar- ha rebasado todos los lmites del ditirambq para desaparecieran las coletillas, dos en La Habana, fu echados mi-
cas del fidelato para consumar el crimen y ahora los actuales gobernantes y todo gnero de insul- aonf blivas Despub s a ro licianos de la "guardia de
el de la muerte ante el pelotn del joven Ro- tos para sus opositores. Y como antes, en un vech el cierre de "Diario de corps," del Primer Ministro.
berto Cruz Alfonso, acusado de haber participa- frustrado atentado contra el actual personero la Marina" para nutrirse con Todos los fotgrafos que esta-
do en el frustrado atentado a Jos Pardo Llada, del rgimen, cae otra vida, la de Cruz Alfonso, los anuncios clasificados del ban en el acto abandonaron
el vociferante vocero de la dinasta castrista. bajo la acusacin de la fracasada victima. Decano. Y por ltimo quiere el saln cuando su colega
En juicio relmpago, sin ms pruebas que el Si antes fue odioso el procedimiento de la aparecer como rgano inde- fue atacado. Por fin la masa
dicho del propio Pardo Llada, vuelven a sonar justicia callejera expeditiva, ahora tambien lo pendiente p a r a hacerle el periodistica comienza a re-
los rifles contra una pared que tiene por medio es la farsa de una supuesta justicia revoluciona- juego al fidelato. belarse contra el esbirrismo
una vida. En estas mismas pginas de AVANCE ria. Pardo Llada, como Otto Meruelo, se ha ga- establecido por Tirso Mart-
se relata la anormalidad de este proceso, como nado la condenacin de la mayora del pueblo nez y otros de su misma ca-
la de todos los procesos incoados por la san- cubano. Y Pardo Llada, superando a su antece- Pero ya los cubanos estan laa, que a nombre de la li-
grienta tirana que hoy padece Cuba. Pero hay sor, tendr sobre su conciencia haber sido el fis- muy alertados y este rejuego bertad de prensa han conver-
una coincidencia que debe sealarse, para que cal implacable que con su acusacin ha llevado miserable de "Informacin" tido la liberal profesin peri-
se evidencie, como son identicos estos hechos a al paredn a otro joven cubano. En su pecado no confunde a nadie. En el distica en una delegacion del
otros repudiados o aun mas condenables. llevar la penitencia. Su vida miserable no vale maana no tendr exc.sas G-2.
Durante el anterior gobierno que padeci ya un centavo, porque aunque viviera cien aos, por su actitud mezquina de
Cuba haba una voz que todo lo ensalzaba, que tendr sobre su cabeza la sangre de Cruz Alfonso salvar el negocio a costa de
todo lo manchaba: la voz de Otto Meruelo, que se y el desprecio de todos los cubanos con decencia. la dignidad. Fidel Casro sugiri recien-
Sa punto de terminar con la
confiscacin de. firmas co-
lDesde muy temprano ",n- merciales, porque no cuenta
Sformacin" di la medida de cn basiante personal para
sus intenciones. Cuando sur- dirigirlas. Esto pone de mani-
gi el primer conflicto con
las coletillas, AVANCE en La tiesto que la poltica del go-
bierno es llegar por uno u otro
Habana sali en defensa de motivo a la confiscacin de
"informacin" y nuestro di- toda la empresa privada en
rector le ofreci sus p.ginas. Cuba y tambin que las per-
: Pero pronto "lnformacin se sonas preparadas, inclsive
." pleg y cuando AVANCE fue los obreros especializados, no
ocupado no recibi el menor simpatizan con el gobierno,
respaldo de su colega. Ni si-
respado de su colega. Ni pues hasta el momento de la
quiera accedi a publicar una confiscacin eran cubanos los
carta aclaratoria de nuestro
q :'..:::::::::::::::::::::::u Jefe de Informacin, doctor que dirigan y supervisaban
:: .: .esas firmas.
Ren Armando Leyva, donde
ripostaba a un injusto y de-
safortunado a t a q u e que le Por su parte, el dirigente
hiciera a nuestro director, sindical Orestes Gmez anun-
seor Jorge Zayas, el enton- ci que los obreros del calza-
ces decano del colegio de do "habian aceptado una re-
periodistas, Jos Anbal Maes- baja del 25 al 33 por ciento
tri. en sus salarios para beneficio
de los obreros." Es la primera
vez aue se ve aue una re-
El peridico "Neues Deut- baja de salarios se haga en
schland," del Berlin Oriental, beneficio de los trabajadores.
en su edicin de septiembre
S11, publica una lista de los
grupos asistentes al funeral El dia 12 de Octubre, con
del fallecido presidente de la motivo de celebrarse el "Dia
Alemania Occidental Wilhelm de la Raza," se efectuar un
Pieck. Mencionaba al repre- acto en el Bay Front Park, a
sentante cubano Armando Ba- las cinco de la tarde, ante la
yo Cosgaya, del "gobierno re- estatua del Descubridor Cris-
:.....volucionario de la Repblica tbal Coln, en el que har
de Cuba." Las otras delega- uso de la palabra el senador
ciones que se seialaban en de los Estados Unidos seior
ii:: .esta forma eran de los pases George Smathers.


EL AVANCE CRIOLLO
Una foto muy elocuente de Fidel Castro y su que debe haberse agravado despues del reci- Editor and Publisher: E. MENENDEZ
carnal Ral Roa, tomada en los ltimos dias bimiento con bombas que les tributaron en
de la asistencia de ambos ante las Naciones La Habana. P.O. Box 2279 Miami 1, Florida, USA
Unidas. Los rostres denotan preocupacin,









Viernes 14 de Octubre de 1960 A V A N C E Pagina 3




Desde la Constitucion del FRD en



Mexico se Penso en un Coordinador


Asi lo Afirma el

Dr.M.A.de Varona
Ante los rumores insistentes
que han rodado en la ltima
semana sobre posibles cambios
habidos en la estructura del
Frente Revolucionario Democr-
tico, el peridico AVANCE re-
miti un cuestionario de siete
preguntas al Dr. Manuel Antonio
de Varona, figura que la ver-
sin circulante situaba ocupan-
do la posicin cimera del FRD.
A continuacin ofrecemos a
nuestros lectores las respuestas
textuales que di el poltico
camagueyano al interrogatorio
que entreg el reportero de este
semanario en el exilio:
1. Pregunta: Se habla en los
circulos de exilados polticos en
Miami de su exaltacin al cargo
de Coordinador General del
Frente Revolucionario Demo-
crtico. Que puede usted de-
cirnos sobre este particular?
RESPUESTA: En efecto, el
Comit Ejecutivo del Frente me
ha honrado designndome Coor-
dinador General. Este espinoso
cargo, en momentos tan difciles
como los que vive nuestra patria,
no significa triunfo, sino sacrifi-
cio y deber. Slo me anima un
proposito al aceptar este cargo:
Contribuir al derrocamiento de
la tirana comunista que hoy
S. "Cuando constituimos el Frente en Mxico, el 22 de junio pa- estrangula a la nacin cubana. no nodemos ni debemos disertar sobre el futuro incierto de
sado, se habl de la necesidad de crear el cargo de Coordinador Cuba, sin antes resolver su trgico presente. Ademas no es la pol-
General. No se llego, sin embargo, a ningun acuerdo ." El 2. PREGUNTA: Que procedi- tica cubana la que esta en juego ." El ex Premier y ex Presidente
doctor "Tony" Varona adopta gestos energicos cuando responde al miento se utiliz para designarlo del Senado estima que el problema cubano tiene mas graves al-
interrogatorio, aunque sus palabras son bien meditadas y cautelo- a usted Coordinador General? cances que los meramente nacionales.
sas.
RESPUESTA: El procedimien-
to democrtico que siempre ha
empleado el Comit Ejecutivo
del Frente, o sea, el debate libre
y la votacin.
3. PREGUNTA: Hubo mayo-
ra o unanimidad?
RESPUESTA: El acuerdo se
adopt por mayora de votos.
4. PREGUNTA: Cundo sur-
gi la idea de designar un Coor-
dinador General y quin fu el
autor de ella?
RESPUESTA: Cuando consti-
tuimos el Frente en Mxico, el
22 de Junio pasado, se habl de
la necesidad de crear el cargo
de Director o Coordinador Gene-
ral. No se lleg, sin embargo, a
ningn acuerdo, aplazndose la
discusin de este asunto para
ms adelante. Hace algunos das,
el Comit Ejecutivo del Frente
abord de nuevo este tema y
consider necesario crear el car-
go de Coordinador General, de-
signndome a mi para ocuparlo.
5. PREGUNTA: Qu implica-
ciones futuras tendr en la po-
ltica cubana esta modificacin?
RESPUESTA: No podemos ni
debemos disertar sobre el futuro
incierto de Cuba, sin antes re-
solver su presente trgico. Ade-
ms, no es la poltica cubana la
que est en juego en este minu-
to, sino los sagrados principios
en que descansa nuestra civili-
zacin. Si a algo debemos aspirar
ahora los cubanos es a impri-
mirle mayor dinamismo, celeri-
El Dr. Manuel Antonio de Varona ea sido designado Coordinador dad y nobleza a esta cruzada
General del Frente Revolucionario Democrtico en la presente emancipadora que hemos inicia- "El Frente no puede sectarizarse. Ello equivaldra a su fra-
semana por el Comit Ejecutivo que integran las Organizaciones do. ccionamiento y eventual destruccin. Adems, cuando se lucha por
agrupadas en el mismo. (Contina en el pg. 23) la libertad, slo debe existir un partido: La Patria."








Pagina 4 A V A N C E Viernes 14 de Octubre de 1960



Debe Venezuela Ilegalizr Comunistas

Se tribuidor r'e los dineros con que --
x Dcto d a sistema de vida del Continente. uba e Ruina
El sacerdote venezolano que

hace advertencia a Venezuela szopreSspo por el gimen
ea dictadura de Prez Jimenez se
excusa un momento para aten- "La "Asocipo-n Vigilante An-
der una llamada telefnica. Al ticomurnista" organismo creado
"Pues de no hacerlo asi,- agrega- ,el Gobierno corre el cabo de unos minutos regresa en Panam y que orienta el se-
con un puado de palabras que or Gustavo Rosania, ha hecho
riesgo de ser ilegalizado. Pide ayuda para el Escambray sino el de muchos venezolan, n enjuiciamiento de la situa-
-Si el Gobierno no legaliza cin cubana, que tomamos del
-Si el Gobierno no ilegaliza colega "El Panam Amrica" y
Sa los comunistas, stos ilegali- que reproducimos ntegramente
zarn al Gobierno. por considerarl de gran inte-
Tan grave es la situacin, prs. con raro an
Padre?
Como yo se la pinto. Los Helo aqu:
comunistas cada da avanzan "Cuando el Rgimen Comu-
Sms y crean ms problemas. nista-Chino de Fidel Castro to-
Acerca de la influencia del m el poder en Cuba negaba
gobierno ttere de Cuba en los enfticamente sus relaciones
acontecimientosvenezolanos dice con la Rusia Comunista y la
claramente: China Roja, pero a medida que
El rgimen de Fidel Cas- el tiempo fu pasando la nega-
tro es el trampoln de Mosc tiva no iba teniendo efecto y
Cpara apoderarse de Amrica La- un buen da el ttere Presiden-
tina y sumirla en la ms espan- te Osvaldo Dortics public a
tosa esclavitud poltica e ideo- los cuatro vientos sus relaciones
Silgica. con el bloque ruso-chino y des-
Le hacemos una pregunta de ese instante el Premier Cas-
que al principio le resulta esca- tro y todos los altos gobernan-
brosa, pero que al fin responde tes de Cuba proclamaron su
con mucha seguridad. unin con el Bloque ruso-chino
La iglesia latinoamericana y dejaban sentado que haban
ya ha tomado una actitud re- sostenido la mentira de su no
suelta frente al Gobierno cuba- unin con dicho bloque como
no, ya que entiende que no es al comienzo de su gobierno sos-
Slos ims que un pen de Mosc pa- tena Castro.
"Si los acontecimientos en Cuba siguen como cina el Padre Jesus Hernndez Chapelln. ra la posterior dominacin del "Los regmenes comunistas no
van, Fidel Castro caer muy pronto," vati- (foto Garca) Continente. elevan el standard de vida sino
Padre, cree usted en un. que por el contrario rebajan el
Por ROMUALDO VENTURA pronto derrumbe del brutal r- standard de vida de todo el
(Corresponsal en Venezuela) gimen fidelista? mundo para aparentar la igual
Si los acontecimientos si- de todos menos de los que go-
Aparentemente la calma ha vuelto a reinar esa capital. Unas semanas ms tarde se produ- guen como van el derrocamien- biernan que disponen de la vida
,en Venezuela, luego de los bochinches callejeros can varios sucesos que llenaron de consterna- to es inminente. La lucha ya se y hacienda de todos los ciuda-
de Caracas y otras localidades del interior del cin a todo el Dais: el asalto a la emisora Radio ha iniciado y si en tan poco tiem- danos y se incorporan a la vida
pas aue tanto la prensa como los sectores pol Continente por un teniente y unos pocos guar po ha avanzado de modo tan ex- burguesa habitando las casas
ticos democrticos atribuyeron a los comunistas. dias nacionales, una refriega a tiros en un sindi- traordinario, es de pensar que que han despojado a sus propie-
Estas tentativas de revuelta callejera, que cul- cato de Lagunillas, en el Estado petrolero de en pocos meses ese gobierno es- tarios y utilizando los autom-
minaron en un ruidoso fracaso, fueron organiza- Zulia, y otra balacera en un cntrico barrio de t liquidado. viles y todos los. medios de lo-
das, segun se anunci, cumpliendo la consigna Caracas, justamente frente a la casa parroquial No cree usted, Padre, que comocin que han arrebatado a
dada en La Habana por el asmtico "Che" Gue- del Partido Unin Republicana Democrtica, una es necesario que todos los pue- sus propietarios a ms de tener
vara en su discurso al Congreso de las Juven- de las tres organizaciones partidistas que inte- blos latinoamericanos ayuden la locomocin del Estado a su
tudes Comunistas celebrado recientemente en gran la Coalicin gubernamental, eficazmente a los hombres que disposicin.
Despus de estos sucesos Ca- a n luchan en Cuba contra la do- "El Sindicato de as Trabaja-
raes delesto pa s C- han llevado a su propio pais. nuestras preguntas con la mayor minacin comunista? El Sindicato de las Trabaja-
racas y el resto del pas han re- i co dores del Calzado se reuni en
tornado a su calma habitualEL COMUNISMO sinceridad y sin que le tiemble No slo lo creo necesario dores del alado se reuni en
tornad su am ha ln a a en st p inc iet des al oz asamblea hace das y acorda-
aunque en los ltimos das ha En medio de esta inquietante la voz. e indispensable, sino que consi- ron (pr voluntad unnime, pue
habido rumores de golpe mili- situacin han irrumpido gallar- En Venezuela el comunis- dero que todos los pases latino- el que disienta vannime paredn)
tar, los cuales fueron desmenti- damente un grupo de hombres mo es un problema gravsimo, americanos tiesen que unirse rebajare sus salarios en un 3
dos por las autoridades. En es- que, aunque no pertenecen a Y lo es porque sistemticamen- en un bloque slido o de lo con-ebajarse sus salarios en un 33
tos das el Presidente de la Re- ninguno de los partidos demo- te estan saboteando al Gobierno trario el comunismo arrasar r ciento coa n a el fundarmento
pblica, Don R m u 1 o Betan- crticos organizados en el pas, que el pueblo libremente se di con ellos. Aqu en Venezuela ya trabajadores y para la Reforma
court, ha estado reunindose se han alineado junto a las fuer- ya las instituciones democrti- estan deslindados los bandos y Agraria a o s dl ara a eorma
con los dirigentes de los tres zas que ;aqu defienden el sis- cas del pas. No hay ms que mientras el Partido Comunista de hacer posible la rebaja de
partidos que forman la Coali- tema de vida, las ideas y la cul- ver los bochinches callejeros de el Movimiento de Izquierda Revo- un 22h po r ciento en el prec
cin a fin de buscar una frmula tura de Occidente frente a las las ltimas semanas, los sucesos lucionaria, que no son ms que de calzado. Se quiere manera
que consolide y haga ms efecti- cada da ms firmes tentativas de Lagunillas y otros hechos comunistas disfrazados, y ciertos s absurda de decir una men-
va dicha entente poltica, seria- de las potencias comunistas por para que aun el ms inocente sectores de URD han escogido tira como la anterior expresada
mente quebrantada despus de apoderarse de esta parte del se d cuenta que los comunistas el camino de la esclavitud, el or la prensa del gobierno ruso-
las discrepancias surgidas con mundo. Entre esos hombres ocu- estan llevando a cabo un plan pueblo ha elegido el de la demo- chino crebano. Primera vez que
motivo de la actitud asumida por pa un lugar seero el Pbro. Je- para socavar los cimientos del cracia, la libertad y la justicia se sostiene en el mundo que
el doctor Ignacio Luis Arcaya sus Hernndez Chapelln sa- sistema democrtico de gobier- social sin extremismos ni de- disminuyendo los salario se au-
durante la celebracin de la VII cerdote en mangas de camisa no. magogia. Usted mismo lo habr menta el nivel de vida de los
Reunin de Consulta de los Can- que en una mano lleva el ro- Un joven entra al saln y con- notado: en Venezuela slo apo- trabajadores del sector.
cilleres Americanos y en la cual sario y en la otra la espada de versa brevemente con el sacer- yan al Gobierno c u b a n o los
se conden la infiltracin comu- Cristo para oponerse con esas dote, reanudndose el dilogo comunistas, sus congneres de "Se lee en Informacin, (pe-
nista en Cuba y el intento de armas al materialismo ate o. con el periodista inmediatamen- la Izquierda Revolucionaria, el ridico que se publica en Cu-
Rusia y China Popular de meter Hernndez Chapelln, hasta hace te. sector de URD ya indicado y ba) Pg. 5 del 5 de septiem-
sus manos en el Continente, a muy poco director del peridi- -Para que Ud. vea hasta uno que otro bobo. Las grandes bre un anuncio convocando a
travs de la cabeza de playa es- co "La Religin" Decano de dnde llegan los rojos en su mayoras nacionales estn jun- la Federacin Nacional de Tra-
travs de lecida prcabeza Fide playastro es- la prensa nacional -, escribe propsito de crearles dificulta- to a los hombres que luchan en bajadores de la industria del
nuestra angustiada y hermosa ahora en los peridicos, dice des al Gobierno, baste sealar el Escambray y en las ciudades Petrleo para el 30 de septiem-
Inuestra E Ca 1 rA er misa en la antaona iglesia de que son ellos los que estan pro- de Cuba contra el regimen co- bre en la que se le pide: "Los
miembro prominente del parti-Santa Teresa, dicta lecciones en piciando la construccin de ran- munista de Castro. trabajadores tienen ahora que
do Unin Republicana Democr- un colegio de esta ciudad y ha- chos en todos los cerros que cir- El Padre Hernndez Chape- brindar un mayor apoyo a la
tica y declar haber seguido ins- bla incesantemente en la calle cundan Caracas. En este plan llin, que en 1958 gan los pre- revolucin intensificando la pro-
trucciones de su organizacin cn hombres y mujeres humil- estan secundados por el Movi- mios Moors Cabot, Mergentha- duccin an ms la productivi-
partidista al abstenerse de fir- des que se acercan a l para miento de Izquierda y ciertos ler y del Periodismo Nacional, dad y el ahorro de materiales
mar la Declaracin de San Jos. conocer de viva voz su pensa- e'le m e ntos comunizantes de puntualiza su criterio sobre la como medio de hacer efectiva-
mmiento y su accin. URD. campaa de descrdito desatada mente rentables esas empresas
Estos, son, en apretada snte- Y es precisamente en la i- E1 Padre Hernndez Chape- por Fidel Castro contra Estados ahora nacionalizadas".
sis, los acontecimientos polticos glesia Santa Teresa, en un salon- lln est enterado de los pro- Unidos. "La rebaja de los grandes
ms sealados en la vida vene- cito pequeo y poco ventilado, psitos y proyectos tanto del Esa campaa est perfecta- sueldos de los Ejecutivos de las
zolana, acontecimientos origina- donde se desarrolla la entrevis- Comunismo Internacional como mente organizada por Mosci pa- Empresas Petroleras Nacionales
dos, aldecir de la mayora de los ta con este Corresponsal, con- del nativo. De ahi que afirme ra debilitar nuestras defensas., y de que el petrleo que se
observadores de la existencia certada desde la tarde anterior, sin ambages. No soy yankfilo, pero admiro a adquiere de Rusia es a $2.18
nacional, por la influencia del El Padre Hernndez Chapelln Yo s que los comunistas los Estados Unidos, aunque me contra $3.14 el comprado a Ve-
rgimen comunista de. Cuba y hab 1 a apasionadamente de la venezolanos estan recibiendo di- doy cuenta de los errores que nezuela no han podido hacer
en el evidente afan de sus'diri- situacin poltica venezolana y nero de Rusia a traves de Cu- ha cometido en su poltica con costeables la produccin o re-
gentes de exportar el caos que va contestando cada una de ba. El gobierno cubano es el dis- respecto a Latinoamrica. (Continua en la pag. 24)









Viernes 14 de Octubre de 1900 A V A N C E Pagina 5
1------------ :0I ___



Preparase DeJur on en la Judcatura
.,-




Pretenden Ocu air el Palacio CONTRA RELOJ Por Chapete


de Justicia Grupos Milicianos

Microfono -ocultos en el edificio elos Tribunales. No

existe independencia judicial. Nu a casual de separacion '

Por HECTOR MAXIMO VIVERO

El Hotel Nacional en La Habana,-antao se- jadores' Judiciales, que culminar con el asalto
de oficial de alojamiento para los Jefes de Es- al Palacio de Justicia por las milicias, segn
tado y representaciones extranjeras de visita en informes recibidos, con el propsito de destituir
Cuba-, ha sido seleccionado por el Gobierno co- a lo. Jueces, magistrados y auxiliares de la Ad-
munista de Castro para la celebracin del 8 al ministracin de Justicia que no se someten al
12 de octubre actual del I Congreso de Traba- rgimen.
La situacin existente en es- Palacio Presidencial, oficinas del figuran el Dr. Emilio Menndez lB
tos momentos en los predios ju- INRA y jefatura del Ministerio y Menndez, presidente del Tri-
diciales es catica, habiendo des- de las Fuerzas Armadas-, la bunal Supremo, cuya renuncia
aparecido el concepto constitu- agenda del I Congreso de los no le ha sido aceptada por Fi-
cional de su independencia por Trabajadores Judiciales es la si- del Castro, a travs del presi-
no ajustarse a las doctrinas mar- guiente: dente ttere Osvaldo Dortics To-
xistas del rgimen que hoy rige 1.-que la Administracin de rrado.
los destinos de nuestro infor- Justicia debe estar al servicio Segn los informes de nues-
tunado pas. Este estado ha tra- de los intereses de la Revolu- tros agentes, el doctor Jos Mi-
do como consecuencia que haya cin; guez Prez Lamy, abogado poco
surgido una profunda escisin 2.-la creacin de las milicias brillante del foro habanero, co-
entre los funcionarios judiciales judiciales, incluyendo en su seno nocido en los crculos judiciales
y los integrantes de la Asocia- a los Jueces y magistrados; como "Mikoyan", es la persona
cin de Auxiliares de la Admi- 3.-adoctrinamiento de los que, de acuerdo con Arnaldo Es-
nistracin de Justicia, (emplea- funcionarios judiciales y auxi- calona Almeida y otros aboga- FIDEL: -Es pcara evitar que se me legue la hora...
dos de los Juzgados y Tribuna- liares de la Administracin de dos miembros del partido comu- De "El Tiempo", Bogota, con motivo de la
les), que la Revolucin ha hecho Justicia; nista, prepara la depuracin en incautacon de Radio Reloj.
cambiar su denominacin por 4.-que se estudie para una el seno del Poder Judicial, uti-
el de "Trabajadores Judiciales". legislacin posterior, la inclusin lizando como incentivo el ofre..-
A tal punto ha llegado la des- en la Ley Orgnica como causal cimiento de plazas de Jueces, A -TTO-- M AN
concertante crtica situacin ju- de separacin del Poder Judicial magistrados y auxiliares de la A UI ROMAI VI
dicial, que mientras unos Jueces de la Administracin de Justi- administracin de justicia a
y magistrados estiman que de-cia la conducta contrarrevolucio- aquellos que se sometan al co-
ben oponerse a los dictados del de sus miembros; y munismo. El lenguae de la verdad es sencillo"-Sneca.
etros, cen qe deben some- -aprobacin por el Congre- T
Gobierno hacindole resistencia; Tal es el terror impuesto den-
otros creen que deben s 5.-aprobacion por el Congre- troelPoder Judicial, que los LOS programas radiales de mayor "rating" en Cuba son los
terse incondicionalmente, lo que Po de una nueva reorganizacio Jucque clandestinos que diariamente dan a conocer la espantosa realidad.
en fin de cuenta resulta harta- del Poder Judicial, (la segunda s e e La clandestina entra como un tiro en Cuba; en los comercios se
mente peligrOso para los hque durante la ocupacin del Poder tuyen en el orden jerarquico la La clandestina entra como un tiro en Cuba; en los comercios se
mente peligrosso para los que dr el rgimen fideliano), as dirigtencia de n la Judicatura c- han agotado los aparatos de onda corta y el Gobierno ha prohibido
son juzgados sin las ms elemen- por el rgimen fidelianos j s a iriena, se cnmueven ante la pr- la importacin. Por las noches se reunen las familias para ente-
tales garantas ciudadanas. como que las milicias judiciales bana, se conmueven ante la pre- rarse de las cosas que no se dicen porque all la libertad de pren-
Ya es tan ostensible y evi- rocedan a apoderarse violenta- seniau de un miliciano cualquie- sa muri hace meses. Lo importante es que la onda larga pronto
dente la inconformidad del Po- mente del Palacio de Justicia r a, aunque sea un alguacil de su va a llegar UN nuevo tipo de restriccin para salir del pas
der Judicial con el rgimen im- para llevar a cabo la destitucin propia Sala o Juzgado. impondr en breve el fidelcomunismo. Igualito a lo ue hizo
in-: impondr en breve el fidelcomunismo. Igualito a lo que hizo
perante, que se ha llegado a co- de Jueces y magistrados qu e El alguacil-ente importantisi- Nasser: fianza... 500 mil dlares han salido de Cuba para un pas
locar en lugares ocultos del Pa- estimen no sometidos al Gobier- mo dentro del nuevo orden re- del Caribe. Un parlamentario rojo es el deDositario. La compra
lacio de Justicia pequeos mi- no volucionario es hoy un ele- de conciencias y plumas mercenarias ya es un escndalo. ---
crfonos para registrar o grabar Otra de las causas de la in- mento tan subversivo, que en
conversaciones del personal del conformidad en el Poder Judi- las reuniones de empleados que -------.RESCATE DEMOCRATICO CONSTITUCIONAL trabaja acti-
Tribunal Supremo, Audiencia de cial es la visita que empleados semanalmente se celebran en la vamente en todo el Continente para restituir las libertades y de-
La Habana y Juzgados de Pri- indoctrinados realizan en el do- Audiencia de la Habana hacen rechos a los cubanos. RESCATE es miembro del Frente Revolucio-
mera Instancia e Instruccin. Es- micilio de sus compaeros para uso de la palabra sin permitir nario Democrtico. En Venezuela RESCATE tiene su Delega-
to, por supuesto, ha dejado de conminarlos a que se inscriban que los magistrados puedan ex- cin... YA est operando la hija de Gaitn con los 50 mil d-
ser secreto y nadie se atreve a en el Partido Socialista Popular, presar su opinion: en caso posi- lares para propaganda que la entregaron en Cuba!
expresar sus verdaderos senti- denominacin poltica que encu- tivo, se les combate coercitiva- EN Cuba corre de boca en boca este chiste: Por qu los mi-
mientos. bre al partido comunista cubano mente. licianos usan la boina en el hombro? Respuesta: porque no tienen
De acuerdo con nuestro servi- Ya varios magistrados de gran Para conocer a que grado de cabeza... AVANCE ya est en Venezuela. El valiente peridico
cio de informacin clandestino, jerarqua han pretendido renun- descomposicion social y terror que fu confiscado y que ahora edita en el exilio su Director Jorge
-que existe inclusive dentro del ciar a sus cargos, entre los que (Continua en la pag. 22) Zayas ya tiene distribuidor en Venezuela. Para suscripciones pue-
den llamar al telfono 81.78.86... DE su ltimo nmero destaca-
mos los siguientes datos que revelan cmo entienden los comu-
e f nistas cubanos el ahorro de divisas: viaje de Fidel Castro a Norte-
amrica, 500,000 dlares; a Latinoamrica, 500,000 (ambos el ao
pasado); avin fletado para dos viajes de Ral Castro, 100,000;
viaje de 60 mujeres comunistas a Chile, 120,000; excursin por
Europa del Ch Guevara, 250,000; viajes de Ral Roa por Europa
y Amrica, 300,000; reunin en La Habana de las agencias cable-
grficas comunistas 100,000;; soborno a familiares de La Couvre
(barco lleno de armas que estall en el puerto habanero) 150,000;
viaje a Europa de lderes de la CTC 275,000; excursiones de los
comeangas Blas Roca, Lzaro Pea, Nicols Guilln y otros co-
munistas 375,000; para Prensa Latina 500,000 al mes; compra de
armas y aviones 120 millones; captulo de propaganda en Emba-
jadas 12 millones; ayuda a mexicanos, peruanos y otros que por
delicadeza no mencionamos 6 millones 500 mil (Ch Guevara llama
a esto el fondo de los reptiles); depsito en Suiza para emergencia
4) futura 10 millones. TOTAL: 157 millones 220 mil dlares...
I NUEVA DENOMINACION: al rgimen fidelcomunista lo estn
llamando "La Taifa". Dice el diccionario de la Lengua que "taifa"
4:z Iquiere decir "reunin de personas de mala vida". Y en el argot
madrileio; "grupo maloliente de gitanos que viven del robo y el
engao" .. OJALA Pividal-el ex embajador n Venesuela-pue-
da salir del infierno cubano, como ha-suplicado. El mismito Pividal
que insult al rgimen democrtico venezolano y que nos llamaba
Este grpo de obreros panameos qe forma a nosotros batisteros y que no ces de pedir nuestra expulsin
Este grupo de obreros panameos que forma la Embajada cubana. Es una evidencia ms
piquete frente a las oficinas de la Texaco en de la intromisin del gobierno castrista en del pas. ACmo cambian los tiempos, eh Pividal?...
Panam, recibe rdenes, dinero y comida de su campaa de agitacin continental. De "La Esfera", Caracas.







Paginb 6 A V A N C E Viernes 14 de Octubre de 1960



Destruye Fidel la Unidad Americana


Repudiaron 18 Paises de la A TINTA CHINA


Amrica el Rgimen de Fidel POR PLUML A

Ese fue, en definitiva, el resultado de la Conferencia

de Costa Rica. Esclarecimiento de distintos delegados.
En Amrica todava vibra y palpita el eco de la trascendental
Conferencia de Cancilleres. Pero en Cuba, donde una prensa-robot en cambio las garantias juridi-
sistemticamente desnaturaliz la verdad de lo ocurrido en el cas del sistema interamericano."
evento de Costa Rica, Fidel Castro y sus dciles voceros propa- la Inform la UPI que "pese a
la violencia de las acusaciones ,
gandsticos, hubieron de presentar como un triunfo lo que no
era ms que una derrota, sosteniendo, con habilidosa terquedad, los delegados latinoamericanos
que al final de la Conferencia hubo una "confabulacin del im- persisten en sus gestiones con
perialismo americano," cuando lo que de verdad hubo fu una ciliadoras. Se inform que
colectiva repulsa de 18 pases del Hemisferio a los planes fide- Turbay y su colega de Brasil
listas de entregar Cuba al imperialismo sovitico. Horacio Lafer lograron que Her-
ter modificara, moderandolos,
Y aunque "AVANCE en el exi- que "ella habia fortalecido el algunos parrafos de su discur-
lio" hubo de ofrecer dos esclare.- derecho de "no intervencin." so."
cedoras informaciones sobre el Nada de ello sirvi. El pacto
desenvolvimiento de esa impor- La voz de Chile con Rusia estaba firmado. Y ya
tante Reunion de Cancilleres, El Canciller chileno Enrique en Cuba los teoricos del comu-
ahora queremos insistir en la Ortuzar, en la sesin donde es- nismo preparaban el borrador
materia, como orientacin adi- pectacularmente Raul Roa se de la "Carta de la Habana" que
cional al pueblo de Cuba que ausent del saln agrediendo sera la respuesta del Kremlin a
semanalmente busca y lee con verbalmente al resto de la dele- la "Carta de San Jos."
fruicin, los millares de ejem- gaciones, hubo de declarar: "La- Por eso al finalizar el evento,
plares que "AVANCE" le hace mento que la Delegacin cubana Turbay declaraba sin hacerle
llegar clandestinamente. abandonase la Conferencia, por- caso a las imputaciones de Roa .
Actitud de Mexico que considero que los cancille- y las acusaciones de la prensa
res en ningun momento y en habanera que "cuando Cuba
En uno de los cables de la parte alguna, expresaron ven- desee trabajar armonicamente
UPI que el rgimen fidelista no ganza u hostilidad. Agreg el con los paises americanos, aban-
permiti publicar en Cuba, se ilustre chileno segn texto donando su alianza tacita o ex-
decia al inicio de la Confe- del corresponsal de la UPI no presa, de caracter militar o poli-
rencia que el delegado de publicado en Cuba que "la tico, con potencias extra-conti-
Mexico Manuel Tello "se mos- preocupacin de los paises la- nentales, entonces tendr un
tr desilusionado ante la tenaz tinoamericanos ante otras inter- puesto de primera importancia
posicin de Cuba, que conside- venciones sovieticas por inter- en la OEA."
raba (absurdamente) que recha- medio de la revolucin cubana, Actitud argentina
zar el sistema interamericano podria llevar, en realidad, a la La delegacin argentina, que
-era un medio efectivo de desa- desorganizacin y posiblemente propuso una especie de Cuerpo
lentar la agresin." a la destruccin de la unidad in- p ropuso una especie de la OEA analogo
de Seguridad de la OEA analogo
Dias mas tarde, el canciller teramericana, y de tal modo, a al que poseian las Naciones Uni-
azteca presentaba un proyecto destruir, quizs para siempre, la das, hubo de dec la r ar por
de resolucin proclamando "que tesis no intervencionista." boca de su Ministro Diogenes JUSTO. CASTIGO
los Estados americanos conti- Habla Colombia Taboada que "La Carta de San -Pa los, palos Para el ne:dominicano para que' no sea
nuarn apoyando a Cuba, pero El Ministro de Relaciones Ex- Jos expresa plenamente los pro- toa tiranro.. ..
siempre que este pais (Cuba) de- teriores de Colombia Julio Cesar positos para los cuales fu con-
clare su f en el sistema inter- Turbay Ayala en declaracio- vocada la conferencia en larmente contradictoria; la de "que era su opinion que America
americano." (Roa, Canciller cu- nes que Fidel Castro orden se particular su primer punto que combatir la tirania de Trujillo habia reafirmado su actitud ante
bano, se neg por supuesto a silenciaran en Cuba "repiti bosqueja la amenaza sovietica." pero la de apoyar a espaldas la amenaza de la agresin extra-
hacer tal reafirmacin de f) su formal invitacin al delegado Postura de Venezuela del propio Presidente Betencourt continental movida por el comu-
Posteriormente, al votarse la lla- Roa para que en nombre de Cu- El Canciller venezolano Igna- la tirana de Fidel Castro. Re- nismo."
mada "Carta de San Jos," el ba rechase el ofrecimiento ruso cio Luis Arcaya habia venido suelto inicialmente el caso de
delegado mexicano proclam de proteccin militar, aceptando manteniendo una postura singu- Santo Domingo con una unanime Comentarios periodisticos
actitud condenatoria, era obvio En toda Cuba se conocen, pues
p que el canciller venezolano no fueron reproducidos hasta el
se ajustara a la politica demo- cansancio, los agresivos y des-
cratica de Romulo ante "el caso templados pronunciamientos del
de Cuba." Miembro de uno de canciller Roa. Ellos traducian
los partidos que formaban la que San Jos no era para el co-
coalicin gubernamental en su munismo cubano nada mas que
pas, Arcaya pretendia capitali- el ensayo espectacular de una
zar en provecho de sus correli- postura politica que dias mas
gionarios la poderosa ayuda fi- tarde se habra de proclamar en
nanciera y politica que repre- la ONU al marchar Cuba como
W" sentaba el regimen cubano. Su un Estado satelite de la Union
destitucin, logicamente, no se Sovietica. Por eso fracasaron to-
hizo esperar. Al ser sustituido das las gestiones de armona y
:E14 .por el Dr. Falcon Brice, ste conciliacin con el delegado cu-
ItTR :declar que "la conducta de Ve- bano. Segun la UPI (tambin sin
nezuela en la conferencia debia publicar en Cuba) un prominente
ser fiel a su politica internacio- Ministro sudamericano habia de-
RC nal. En la "Carta de San Jos" clarado que "Cuba no le dej a
ninguno de los principios inter- Estados Unidos otra alternativa
nacionales sufri menoscabo al- que la de exigir que la conferen-
ID guno. Esos principios son el de cia condene energicamente la
"no intervencin" y el de "res-politica del regimen de Castro."
peto a los derechos humanos con Otro cable inedito en la Habana
el ejercicio efectivo de la demo- seal a mitad del evento -
cracia representativa." Por su- que "en circulos informados se
puesto este cable de la UPI tam- dice que Roa recibi orden de
poco fu publicado en Cuba, por la Habana de aclarar de una vez
la directa alusin que se hacia a por todas, el desdn de Cuba
un regimen que como el de Fidel por los Estados Unidos y por
Castro venia despreciando todo "p (o lacayos) que se
.tipo de libertad y toda clase' de sus peones" (o lacayos) que se
democracia representativa. reunen en la Organizacin de
Estados Americanos."
.::: Ecuador tambin
Z Neftali Ponce, canciller del.Postura de Estados Unidos
Mimrsd.a.rgnzcoe.n.Ecuador, resumi su actitud en Fracasadas las "concesiones"
Miembros de las organizaciones anti-comunis- Ave. y 68 St. en Nueva York, para protestar la Conferencia a travs de unas y las gestiones conciliatorias, el
tas "Accin Cubana" y "Asociacin de Mu- de la presencia en territorio libre de Amrica palabras cuya reproduccin ca- Canciller Herter, a nombre de
jeres Anti-Comunistas" (AMA), concentrados de Fidel Castro, Nikita Kruschev y dems blegrafica fu ocultada por la
frente al Consulado ruso en la calle Park lideres comunistas. prensa robot del castrismo. Dijo (Contina en la pg. 22)









Viernes 14 de Octubre de 1960- AVANCE Pagina 7








FIDEL Y LOS CURIELES en la semana transcurrida en los ANTIPUEBLO Por Santos
Fidel Castro ya estaba en sue- Exilio A l Trasluz dis anteriores y posteriores al
lo cubano y tratando de recobrar regreso de Fidel Castro de su es-
su prestigio de errilro siem- candaloso show ante las Nacio- E EMPLEADO
su prestigio de grrilero siem- -Jos Eleuterio Pedraza abandona definitivamente sus nes Unidas. En el mismo mo- VIENr F LIZ
pre. oos A. ,cu al er p -
pre victorioso. A cualquier pre- actividades conspiratias. Se va a un extenso viaje por Eu- mento en que pronunciaba su y y
co razonaba os hay que ex-incia ropa cargado de desegaos y de dolores. CONTE AGUERO discurso de retorno, estalla- [
terminar los focos principalesto en am SE LAMENTA DE QUff SU LIBRO "LAS DOS CARAS DE ron cinco bombas en la capital /
bray. Los informes oficialmen- QUE EL ESPERABA.-En casa de Alliegro se coment que res muy cercanos a la Avenida
te recibidos sealaban, no solo la poca venta del libro se deba a que los batistianos estn de las Misiones (fondo del Pala-
el pobre arlz amento de los gru- muy impresionados cohn "las dos caras de Conte Agero". cio Presidencial) donde coactiva-
pos alzados, sino su falta de co- -TULIO DIAZ RIVERA EX-PRESIDENTE DE LOS INDUS- mente se logr congregar una
hesion entre s. Por eso resulta- TRIALES Y DE LOS CIGARREROS, ESTA MUY PREOCUPA- multitud de 45 mil personas,
ba asombroso que la acion com- DO CON LOS TRABAJOS DE UNA "COMISION" QUE CO- arrancadas en camiones de las
binada del Che, Raul, Galvez y MENZO CON 7 Y AHORA TIENE VEINTE Y NUEVE. TODO zonas rurales de Pinar del Rio,
Morgan con dos mil milicia- EL MUNDO SABE DE TODO Y QUIERE METERSE EN TODO Habana y Matanzas. Pudo decir
nos a su mando no hubier a Alom Kessel el lder de la juventud batistiana ya curado oficialmente la UPI que "Castro
podido limpiar de toda rebeldia de una lcera est trabajando de emoleado de una tintorera -segun los observadores ha- ,
el abrupto lomerio villareno. en New York. JOSE LOPEZ VILABOY EL REY DEL FOS- bia sufrido su mayor perdida de
Cuando a su regreso de New FORO Y DE LA AVIACION, ESTA "VOLADO" Y "ECHAN- prestigio en 21 meses de Gobier-
York Fidel hizo una critica so- DO CANDELA" EN MEXICO. PORQUE MUrHOq H1I1SPE- no cuando explosiones de bom-
bre el fracaso inicial, pese a la DES NO LE PAGAN. VILABOY TIENE ARRENDADO EL bas interrumpieron el discurso
inmensa superioridad de las HOTEL SAXON.-Arturo Artalejo est haciendo planes pa- que pronunciaba en el Palacio Castro se le saludaba como l
fuerzas gubernamentales, Raul, ra salir al aire desde Miami. Pero piensa que est tan cer- Presidencial de Cuba." mereca. La polvora era mas elo-
r: "Es que los nuestros se con- esfuerzo. EL HIJO DE GUILLERMO BELT, DE IGUAL NOM- Aunque el Gobierno severa- cuente que sus discursos. Y pese
virtieron en curieles en ra- BRE Y APELLIDO, HA INGRESADO EN EL FRENTE. EM mente orden que no se publi- a su enfatica amenaza de que
toncitos blancos como esos que Comandante Blanco se cree ya un personaje "decisivo". Es cara noticia alguna sobre el sis- seran fusilados sumariamente
tu trajiste de New York." La el inventor de un nuevo plan conspirativo y expedicionario tematico estallido de las bombas los que cometiesen saboteos o
frase que bautizaba a los mi- EDGARDO BUTTARI QUIERE PERTENECER A LOS OR y los petardos, de boca en boca colocasen petardos, los heroicos
licianos para el futuro no le GANISMOS DE LUCHA REVOLUCIONARIA.. SU CASO ES- -con la raidez del estampido militantes de la resistencia li-
hizo gracia alguna a Fidel que TA EN ESTUDIO COMO EL DE TRES MAS, QUE PERTENE- corra la informacin sobre bertadora lejos de amilanarse,
tajantemente exclam? Aunque CEN AL SINDICATO DE DURAONA, CODOFRIO Y COM- los lugares de cada explosin. acrecentaban sus audaces incur-
sean curieles y aunque caigan PAIA. NO DAN NII LOS BUENOS DIAS. Alberto Inocente Una simple relacion de tales lu- siones de protesta violenta. Los
por millares, hay que acabar con Alvarez, bien recordado en Cuba por su poltica de trueques, gares, basta para dar idea de la que si se asustaban y nerviosa-
el Escambray. es quien por trasmanos maneja la representacin del "Fren- importancia de esa dramtica mente disparaban sus armas
Y en efecto, todos los planes te" en Costa Rica. Un familiar allegado es el contacto. JOSE sinfona. 1) 11 esquina a A en el eran los "curiees" de la taifa
de Fidel Castro se dirigian a ha- GARCIA MONTES, HIJO DE AQUEL HONESTO PEPE QUE Vedado. 2) 25 y J junto a la Es- roja. El anciano de 60 aos Ma-
cer un gigantesco alarde de fuer- FUERA MINISTRO DE AGRICULTURA Y QUE MURIERA cuela de Medicina. 3) Dos en el nuel Lesma Puente de O'Reilly
za, rodear con 5 mil milicianos SIN UN ENEMIGO, ESTA DEMOSTRANDO QUE SABE PA. Parque de Zayas frente al Pa- 359 fu herido de bala por un
los municipios aledaos al Es- SAR HAMBRE Y MANTENER LA DIGNIDAD EN ALTO, lacio Presidencial por la ealle policia "que se deeia perseguir
cambray e ir progresivamente S N CONEXIONES FAMILIARES.-El potentado Vadas re- Colon. 4) Monserrate y San Juan a unos terroristas." La seora
apretando el cerco, sin dejar fil- Es audable peromI plo adoas ed de Dios hiriendo al soldado re- Georgina Reyes Cuelle, de 32
apretando el cerco, sin dejar fil- gres de Europa, ms saludable Pero ms preocupado. Nadie belde Sergio Macia destacado en aos, caja herida a balazos cuan-
trar una ayuda de armas o de le ha dado cuenta de los cientos de miles que entreg para belde egio Macia destacado en do en union de su espos cuan-
alimentos. Para compensar cual- expediciones que nunca salieron. ALFREDO ARIAS Y NOR- La Cabana. 5) En 49 126 en doen unon de su espoo cami-
quier claro que abriese la heroi- MAN DIAZ SE HAN ASOCIADO PARA LANZAR UN BLO- Marianao con arresto de 4 per- naba por la calle Ly 19 en el
cidad de los alzados, Fidel tam- QUE DE PROGRAMAS DESDE LA W.ME.T. DE MIAMI sonas. 6) en los servicios sanita- Vedado. Era tanto el terror y
bien daba ordenes de tener en BEACH. El arzobispo de Miami hizo una convocatoria para ros del Cine de Avenida tan intenso el nerviosismo co-
estado de alerta, debidamente integrar un grupo de ayuda a los exilados. Los cubanos mi- QR o uintra entre 94 y 96 en el lectivo de las mias, que en
preparados y acuartelados, otros llonarios de "Palm Beach" asistieron a la primera reunin. Reparto Miramar. 7) Debajo de Virtudes y Manrique se le dis-
dos mil milicianos mas. Nadie En la segunda, brillaron por su ausencia. Estn en un plan un camion del Instituto C Dbano paraba el fusil a un militar hi-
podia dar un paso atras. El grito de severos ahorros. A JORGE ESTEVEZ LO ENVIO TONY del Petroleo en 9na entre Do- riendo gravemente al eiudadano
de "Patria o Muerte," quedaba VARONA A CARACAS Y ENCONTRO UN CUADRO DE- lores y Tejar, Lawton. 8) En el Ruben Antolin Valds de 45
reducido a esta ultima expre- DESTABLE. HASTA EL PROPIO ROMANI ESTA EN CRISIS Club,"Enrique Noda" de Lucena aos; en Lawton era acribillado
sion. Muerte para los que se ALLI. Maruja Gonzlez, la gran diva, dice ue en Miami 304 esquina an Rafael. 9) En el miliciano Osvaldo Cervantes
acobardaran o retrocedieran! no ha odido aumentar su reertorio ni con una simple el Cerro frente a la casa San Gonzalez mientras "practicaba"
Muerte para los anticomunistas aria opertica. Pero que en cambio, se ha enriuecido con Jacinto No .4. 10) En la calle 106 con el tambin miliciano Santia-
del Eseambray! Ni heridos, ni la mejor coleccin de cuentos sobre Fidel el angarato. entre 47 y 49 en Marianao. 11) go Perez Hernandez; en Luyan
prisioneros. Guerra y exterminio Maruja ya no canta, pero cuenta... y qu manera de contar En calle 122 letra A No. 2,728 en falleeia la joven Rosalia Hernan-
total, era la orden emanada del los cuentos RAUL MAESTRI RENUNCIO AL CARGO DE Marianao. 12) En la tienda mixta dez Rondely de 19 aos al dis-
Carnicero de Biran que no se ASESOR ECONOMICO DEL BANCO MUNDIAL Y HA OR- de Avenida 51 entre Padre y pararse el revolver a su herma-
arredraba ante el torrente de GANIZADO OFICINA PROPIA EN LA CAPITAL AMERICA- Luisa Quijano en Marianao. 13) no el miliciano Rolando Hernan-
sangre que ya cubra su ejecu- NA. Dndose prisa para "llegar primero que el Frente," se Debajo del auto del miliciano dez Rondely y en Marianao un
toria. preparan dos expediciones de "albur de arranque". Las pe- Luis de la Cruz Muoz parquea- Policia asustado por las bom-
EN EL ESCAMBRAY ripecias necesitan un do en Mangos 258 en Luyan. bas dispar su Springfield a
Solo un milagro podia salvar BISTURI. 14) Dos en la calle Ronda fren- diestro y siniestro hiriendo a
a aqueltos heroicos luchadores te a la Universidad de la Ha- Armando Perez Martinez de 28
que peleaban contra la tirania bana. 15) En el cuarto sanitario anos y matando a la joven Leoni-
cque peleaban contra la tirania para hombres de la Facultad de des Romero Lescay de 19 aos
roja en la serrania del Escam- esporadicas que se efectuaban, bray, todo el pueblo de Cuba Lres de l Universidad de la vecina de 91 No. 21.213 en La
bray. Desunidos los grupos y traducian la crueldad represiva elevaba preces al Altisimo piHabana. 16) En la tienda "El Lisa. La crnica roja dl fidelato
obstaculizada la ayuda interior de los milicianos. Orlando Blan- diendole que se hiciera el mila- Encanto" de Galiano y San aumentaba por momentos. La
y exterior por el cerco fidelista, co Gonzalez, apodado "El Galle- gro y que los bravos luchadores Rafael. sangre era su sino.
solo les quedaba el propio co- go" habia sido capturado con de la sierra vallarea pudieran
raje para morir luchando, o para una herida en el hombro en una recibir ayuda interior y exterior EL PANICO DE LOS CURIELES ACCION Y SABOTAJE
resistir en tecnica de guerrillas escaramuza ocurrida en Manica- para poder derrotar a los secua- En total habian sido contados
mientras ansiosamente espera- ragua. Al llegar al Hospital de ces de la Tirania roja que de- 94 bombas y petardos en el es- Cuba florecia en protestas de
ban unos refuerzos que acaso Santa Clara estaba muerto. Lo sangra a Cuba. pacio de siete dias, y los cuales todo caracter y en acciones vio-
solo existiesen en su imagina- haban acribillado a balazos. SINFONIA DE PETARDOS estallaban en lugares de cierta lentas que traducian el grado de
cien. Mientras tanto las acciones Y mientras Fidel, con su pro- Jams en la historia poltica peculiaridad como el que explo- desesperacin a que estaba lle-
etd d t d : u verbial sadismo, arengaba a las de Cuba, se habian hecho explo- tara en la residencia "muy pri- g o el puelo de ua l am
o yjarlad tropas que habian de ahogar en tar tantas bombas y petar- vada" del sodomita Fergo inti-g e Cua. l am-
S l mil sangre la rebelion del Escam- dos en el suelo nacional, como mo de Raul Castro. iA Fidel (Contina en la pg. 8)
poi a nps ta.E rt esvrsaors OG SEE O NI OY dlPtoe n9aeteD-red rvmnea iddn

de"Ptra Mete" ueab VRNAA ARCA YECOTR U CARODE lre yTja, awon 8 n l ubn ntln alsde4








Pagina 8 A V A N C E Viernes 14 de Octubre de 1960










biente maduraba para la insu- de gravedad los obreros Jesus
rreccion nacional. '/ Ramn Nodarse, de 20 aos, Ar-
En Madruga municipio de mando Oviedo Alvarez, de 32
la provincia habanera se le aos, y Eleuterio Collazo Diaz
orden al Ejercito, contra la de 38 aos.. Fuerzas policiacas
opinion publica del lugar, que se preparadas convenientemente
le diera posesin como Comisio- rodearon el local y detuvieron a
nado Municipal (Alcalde) al lider quince obreros mas, a quienes
comunista de la zona. De inme- se les acus de "alteracin del
diato se organiz una manifesta- orden." Esa misma noche, en la
cin de protesta (Sep. 27). Un villa de Guanbacoa, sede del pa-
teniente y siete milicianos se co- radero de omnibus, estallaban
locaron al lado del pueblo. Pero b cinco petardos como protesta
prenteo madeuaa o rdena lamin- dgravpedard los cbreroseJesus

pronto lleg una orden fulmi- publica por el sangriento acto
nante del Estado Mayor ratifi- represivode los "curieles."
cando la orden, y acompaiada
counun "refuerzo" de Guines. En Santiago de uba se si-
Tras a palabra a gritos, vino la mul-a ojos vista-una ofensa
protesta mas grave y mas direc- a la bandera nacional, para acu-
ta. Se entabl un tiroteo con el sar a los obreros anticomunistas
resultado de tres muertos y una y forzar as el control rojo de la
docena de heridos. El teniente Federacin Maritima Obrera y el
rebelde y cinco de los milicia- Gremio de Estibadores. En el
nos pudieron escapar y ahora Sindicato de la Construccin se
estn alzados en las lomas de expulsaba al lder Rigoberto Ra-
Madruga. En la pequea "Sierra mirez, y en una Asaimblea "pre-
Morena" de la provincia matan- sionada'" por los lideres rojos
cera, tambin hay bolsones de '. de la CTC, se acordaba expulsar
heroica rebelda. Los nuevos deshonrosamente del sindicato
guerrilleros en Septiembre 24 g de Omnibus Aliados, a Fernando
quemaron dos camiones-tanquesi r al n Lamas (de las rutas 23 y 24) y


Donde no haba la coyuntura O Otro hecho sintomatieo de la
del alzamiento, existia la posi- i forma como tratan al trabajador
bilidad del saboteo. En San Cris- o en el paraiso de los trabajadores,
tobal, aPinar del Rio, s e forzabad o fu la orden tajante de que ce-
el desearrilamiento del tren No. rraran todas las fabricas y talle-
Sde los errocaries O en- res de las 12 a las 6 de la tarde
tales con 18 pasajeros heridos el da del regreso de Fidel Cas-
10 menos graves y ocho leves. tro. Segun la juiciosa estadistica
En Marianao se le daba candela de un lider obrero del "Frente,"
al taller de confecciones de 112 era la vez numero 174 que en
No. 1.121; en el Cerro se incen- los 20 meses de Fidelato eran
diaban unos almacenes de col- rinero Mario Ramos Montoya de- ban a Cuba. Explicabase as que Arcia, y Juan Gonzalez Castiei-forzados los obreros solo en
chonera situados en Pedroso 52 claraba que "le habian robado para satisfacer el morbo de un ra, (recluyendose en un refor- la Habana a asistir a desfi-
entre Cruz del Padre y Nueva, una carabina M-l, una bayoneta vociferante declamador radial, matorio al menor Emilio Roman la Habana a asistira esf-
en Mayar se le lanzaban piedras y 84 balas." En Pinar del Rio, se le aplicase la pena de fusila- del Rio Guimer. Por "simple les, mitines, manifestaciones, ac-
a los camiones que cargaban tras un saboteo en su avin, miento a Roberto Cruz Alfonso relacin familiar" y actividades tos de apoyo y campaas de res-
'curieles,' hiriendose al miliciano perdi la vida el teniente de la autor del atentado a Jos Pardo sospechosas, eran confinados en paldo al Gobierno. El cansancio
Armando Jaime; en una coope- aviacin rebelde Eugenio Roman Llada y del cual escap ileso, no prision los hermanos Jorge, Gui- la protesta sorda aunque elo-
rativa del INRA en la carretera Gongora de 27 aos, considerado as su acompaante que recibi llermo y Eduardo Diaz Lanz, asi et, ya se dejaba sentir en
de Luis Lazo (kilometro cinco) uno de los mejores aviadores heridas de las cuales pronto hu- como Pedro Luis Diaz Rivero. todas partes. En todas partes
el campesino Daniel Alberto Lo- del Ejercito Rebelde, experto en bo de sanar. C o m o cmplices Si la sangre y el presidio iban CTC comunista, donde en Sep-
renzo denunciaba que se estaban "propulsores a chorro." del suceso, y adems acusdos por un lado, por el otro corrian tiembre 29 se anunciaba el ja-
envenenando a los animales; y Esos y otros hechos violentos, de delitos contra la seguridad parejos el desfalco, la malversa- carandoso viaje a Moscu de los
en el mismo centro de la Haba- eran estimulados por los crime- del Estado, se impusieron las cion y el franco ladronazgo. En lideres Conrado Becquer Diaz
na, en el Hotel Nacional, se pre- nes sistematicos del fidelato. siguientes condenas: 30 aos de la Tienda del Pueblo del Cen- (azucar) Orestes Ibaez (forestal)
tendia un acto de saboteo en la Uno de los ultimos fu el asesi- prision a Juan Manuel Gonzalez tral "Union" (Camaguey) se des- y Hector Carbonell (textiles).
habitacin de un tecnico sovie- nato del ex teniente rebelde Lopez, Belgrave Plasencia Pa- cubria un robo de $194.00. En
tico, y por equivocacin fu in- Alfonso Doce, de San Andrs dilla, Laureano Martin Guall, Artemisa el delegado de Recu- En esa misma fecha se ordena-
cenciado el Departamento No. Oriente, que os protestar de Agripino D o r t a, Luis Martin, peracion de Bienes Rene Gon- ba la libertad del lider obrero
208, d o n d e residian las jove- los abusos de un capitn comu- Eduardo Rodriguez y Jos Ma- zlez Crespo malversaba fondos batistiano Jos Perez Gonzalez,
nes comunistas de.Venezuela 01- nista del INRA. nuel Hernandez. 20 aos a Eladio por $705.00. En la Habana el In- ignorandose, si en la tenebrosa
ga Marina Alas y Leticia Rauda- Sabiase tambin, en toda la Diaz Vueltas y Joaquin Roberto terventor del INRA en el alma- tactica de intrigas y divisiones
les. En Catalina de Guines y Pi- capital de Oriente, que el mier- Gonzalez, 15 aos a Juliana Pe- cen de pieles de Amargura 315 del mando comunista de Cuba,
pian, acusados de sabotaje por coles de la semana anterior al rez Surez y 10 aos a Ins Gon- se apropiaba de los fondos del tambin se di orden para que
medio del fuego, eran detenidos regreso de Fidel, en la carcel zalez Thondike. (Cruz Alfonso negocio y adquira un automovil se le devolviese la cantidad de
por las Milicias Gustavo O'Hallo- de Boniato, se haban fusilado fu fusilado al amanecer del sa- de $1.500.00 y se enbolsillaba $114.938.61 que se le haba ocu-
rans Dominguez, Ernesto Robau'a cuatro presos sin juicio alguno. bado 1 de Octubre). cheques por $2.500.00. En el Co- pado en una cuenta bancaria.
Lemes, Miguel Tejera Dorta, Dias mas tarde, el corresponsal En Las Villas condenan a dos torro el miliciano Heriberto Ro-
Francisco Gonzalez Barrios, Ale- de "Informacin" Alvarez Laso aos de prisin a Tomas Sanchez sabal Perez, le robaba el automo- MINERIA EN CONVULSION
jandro Surez Amador y Jos reportaba que en dicha prisin por "distribuir propaganda sub- vil al chofer de alquiler Marcos
Antonio Cossio Vasquez. "se habia suicidado, ahorcan- versiva." P o r igual delito, en A. Ledesma Benitez, y en la pro- La mineria cubana habia sido
dose, el preso politico Jos Si- Pinar del Rio se condenaba a pia capital un funcionario del la primera riqueza nacional afec-
AUDACIA CORAJE Y mn Ferrer." Un "plante de pre- seis meses de carcel al ex-ma- INRA sustraia un cheque de tada por las drasticas formu-
DECISION sos" tuvo tal resonancia, que el rinero rebelde Tomas Cazola Ve- $1.672.72, compraba un lujoso las de absorcin del Capitalismo
Lejos de estar amedrentadas Jefe del Orden Interior de la lazquez. En la Habana por su- piano y se adueaba del "vuelto" de Estado que rige en Cuba. Con
por las amenazas sangrientas, Prisin de Boniato solicit de la puesto delito contra los medios que era de $612.72. falsas aunque llamativas etique-
los miembros de las "brigadas Audiencia santiaguera el trasla- de transporte eran condenados La "taifa" sucia gitaneria tas de nacionalismo economico,
de liberacin," se lanzaban au- do a Isla de Pinos de noventa y a cinco aos de prisin Guido de la rapia y el bandidaje- el Gobierno comunista revisti
dazmente a acciones de justicia tres reclusos tildados de "crimi- Aguiar Dueas, Fermin Garca hacia honor a su nombre en la sus procedimientos de confisca-
personal. En Santo Domingo nales de guerra." Cuba de los hermanos Castro. cin y control. Tras la intencin
(Sept 27) al producirse un apa- En la galera No. 2 de la pri- TIU siempre se vi el inters politico
gn debido a dos petardos, fu sin de Pinar del Rio tambien ANTIPUEBLO Por Santos SANGRE EN LOS SINDICATOS y estrategico de la Union Sovie-
golpeado fuertemente el milicia- ocurri otro "plante de presos Y OBREROS A MOSC tica. Los nicos minerales que
no Ren Vizcaino que vigilaba la politicos," resultando heridos ESTAMC UWIFICAM4JIO c EtA se salvaron del empuje inicial,
linea del ferrocarril. En Cama- tres soldados del ejercito rebel- MAS AL. PUeBLo... La Patria del Proletariado -fueron el nickel y el cobalto, ya
guey durante la Feria de la Ca- de "que fueron agredidos slogan de Fidel y los comunistasque Anasts Mikoyan, durante
ridad eran asistidos de lesiones segn la nota oficial del Gobier- K --en Cuba era "a patria de las su visita a Cuba, explic publi-
graves los soldados y hermanos no con botellas, cristales y agresiones sangrientas contra el camente que "Rusia era produc-
Mario y Gaudencio Vinajeras aparatos sanitarios." ..E proletariado nacional. En la tora de ambos minerales y que
Torres. En Bayamo el Juez de En el Paraiso fidelista no ha- D of noche del 27 de Septiembre, an- incluso tena una buena posicin
Veguita informaba que el mili- bia mas fruto que la violencia. te la inminente convocatoria a como pais exportador."
ciano Juan Fonseca Gonzalez una Asamblea que les resultara
habia sido "brutalmente agre- SANCIONES Y LADRONAZGOS 1J 7 desfavorable, lo s milicianos A los veintiun meses de Go-
dido a patadas y puetazos" por La crueldad homicida era el comunistas tirotearon una re- bierno se podian facilmente cap-
el civil. Armando Cedefio Ron- irrefrenable exudado de las me- unin preparatoria que se cele- tar los resultados catastroficos
dn. En Santiago de Cuba el ma- ninges sovietizantes que domina- braba en el paradero de las ru- de la politica oficial. El panora-








Viernes 14 de Octubre de 1960 AVAN CE Pagina 9








ma era de una insosl-yable elo- iPero Que Ninos, Caballeros! dos" como primera firma crea-
cuencia: da en Cuba de consultores y
A la firma minera de elipe analistas economicos. La nueva
Godoy, y Paco Vidal, les ocupa- i ... enstar al mfosamen e a traedia
ron 50 mil toneladas de mineral estar altmrgen de la tragedia
de cromo en Cayo Guam (Orien- d cubana. Cuatro sensacionales in-
te). Los clientes habituales del formes contratados por empre-
exteriorsarios privados, pusieron de re-
exterior, se han n egado a ad- lieve la marcha progresiva del
quirir dicho mineral por consi- ien aa a oireas ou
derarlo "robado." Gobierno hacia las formas comu-
dro 50r obaao. m eda d m l nistas del caiptalismo de Estado.
S"Charco Redondo" lai Su conclusin de que el "empre-
famosa mina de manganeso sario privado en Cuba estaba en
antes trabajaba con 600 hom- rpido proceso de liquidacin"
bres y producia 1,000 toneladas fu confirmado a plenitud cuan-
diarias. Ahora manejada por do el fmoso gelogo norteame-
el Gobierno tiene 800 hom- ricano Florent H. Bailly contra-
bres y produce solo 80 toneladase t un estudio "sobre el petroleo
diarias. s y sus derivados en la economia
-En la mayor parte de las .cubana." (550 paginas y 87. ane-
minas confiscadas o interveni- ;1: xos estadisticos) pues tena el
das, las rebajas de sueldos. han c plan de instalar una refineria
sido las siguientes: 52% a los en el pais. Hechos los trmites,
altos jefes, 40% a la empleo- Con su femenil melenita, su bata de warandol vendra ms tarde la regencia por despojo del Mr. Bailly recibi el tajante re-
manel ia administrativa escala y su cuellito de encaje, nadie pensara que ese peridico Prensa Libre. La estampa final no tie- cado (Enero 15 de 1960) que "el
del 15% al 30% para los traba- nio" andando el tiempo, transformara su ros ne desperdicio. Es un nio con toda la barba! petroleo era una materia donde
jadores. tro ingnuo y apacible, en la cara granulenta y A falta de fotografa infantil, el bufn de Nikita todas las iniciativas seran to-
-Anunci el Comandante Pe- de rasgo crueles del vociferante Jos Pardo Lla- se coloc un gorrito invernal para prvulos co- madas directamente por el Go-
dro Miret como un gran triun- da, sdico vocero del comunismo cubano. La munistas. Re de la gracia, con el mismo cinismo bierno." Pronto ello quedaba
fo el embarque hacia el ex- otra foto es de una inefable emocin. Un chini- demaggico con aue ha redo de los millares de confirmada con las drasticas e-
terior de concentrados de cobre to, frgil, menudo y asustadizo, ha sido metido crmenes y atropellos cometidos por sus amigos yes de minera.
de Matahambre (hoy Pasaham- en un uniforme de marinero que le viene tan del Kremlin. Pero qu nios, caballeros. Dios los Otros trabajos economicos -
bre) por un milln de dolares. ancho, como al oblcuo Mario Kuchilan Sol le cri y ellos se juntaron para desgracia de Cuba! sobre azucar, cerveza, cigarri-
Diaz despus, el barco tuvo que llos y moneda colocaron a
ser descargado por "orden su- "Economistas Asociados" como
perior." la razn es que el due- En la Nicaro 1.500 traba- en Cuba en enfrentarsele con documentos econmicos compa- una organizacin antidelista,
o confiscado (Sr. Romagosa) ha- jadores del nickel vivian las vis- criterio tcnico a la poltica eco- rativos permitieron apreciar el contrarevolucionaria y de pei-
bia tomado una fuerte suma en peras de la cesantfa y el ham- nmica del rgimen castrista. caracter catastrfico de la re- grosidad para el rgimen. Mu-
calidad de pignoracin contra bre. La ferocidad de los ataques AVANCE en Mayo 30 de 1959 forma agraria implantada en Cu- chas de las conclusiones elabora-
ese mineral. Como el acreedor a Norteamerica habian logrado cintilaba las declaraciones del ba. Por fuerza el INRE no poda das por el organismo de Abalo
es el Banco de Boston (tambin que el Gobierno de ese pais re- Consejo de Direccin del INRE supervivir, ya que hasta inclu-y Arredondo, ya circulaban pro-
confiscado) el Gobierno teme y nunciara a seguir explotando el sealando el rumbo peligroso sive groseramente el Che Gue- fusamente entre los cubanos exi-
con razn que llegando a New mineral de esa planta en la que del Gobierno. Mas tarde, en 25 vara con Nufez Jimenez, Ceba- lados. Ante la prisin inminen-
York o a cualquier otro puerto se habian invertido 120 millo- de Junio de 1959, elaboraba el llos y Pino Santos, hicieron peli- te, amigos influyentes facilita-
americano, el mineral fu e r a nes de dolares.- "INRE" su trascendental infor- groso y conflictivo el uso de las ron el inmediato exilio de los in-
"embargado." -En 1957 se e tarn me contra el tipo de reforma siglas del INRE, cuando ellos tegrantes de "Economistas Aso-
rgad aEn 195s se exportaron mine- agraria comunizzate que habia agresivamente quisieron impo- T t s io q
La "Moa Bay Minning" fu rales cubanos por mas de 35 promulagraria comunizante que habia agresivamente quisieron impo- ciados." Tan pronto el "team"
intervenida porque no podia millones de dolares. En 1960 ni cargo de la Ass. de Colonos. Ese cinal de Reforma Agraria). Di- estuvo en tierras de libertad, se
funcionar sin la planta refina- siquiera se ha de llegar a los 9 trabajo considerado nico en suelto el INRE-en cuya orga- instal provisionalmente en una
dora que est en New Orleans. millones. la materia radiografi el nizacin no lucrativa figuraban modesta residencia de la calle
Todo el personal fu cesanteado. Ese era, a grandes rasgos y agrarismo fidelista en 411 pagi- junto a Arredondo hombres del Flagler, verificando trascenden-
Ahora el Ing. Cesar Rodriguez ga-en algunos sectores especificos, nas y 63 anexos de elaboracin valimento de Abalo, Paul Men- tales trabajos economicos que
con 7 tecnicos comunistas llega- el panorama de la mineria cu- estadistica. Ademas en sus "Car- doza, Luis Manrara etc. se
dos de Europa, estudian ponerla bana a los veinte meses de fi- tas Pblicas Quincenales" doce constituy "Economistas Asocia- (Contina en la pg. 22)
en produccin en la parte que delato. Habia buenas razones pa-
sirva para lavar hierro y cromo ra creer que el pais marchaba a
de las minas de la costa Norte, la ruina. Avidos de dinero, los VICTIMA DE LOS AMIGOS DE FIDEL
cjerarcas del INRA constituyeron
En las famosas minas de la nueva empresa "Consolidada
"Felton" (instalaciones confisca- Sidero-Metalurgica" con el uni-
das a la Bethelhem Iron Com- co objeto de apoderarse de los
pany) estn calcinando el tone- 700 mil dolares en efectivo que
laje que extraen de Charco Re- tenia en caja mas $2.300.000 en
dondo, segn idea que le ven- cuentas a cobrar y otros activos .
dieron a Pedro Miret dos auda- convertibles facilmente en di-
ces ingenieros mexicanos. El re- nero. iE robo a la descarada
sultado ha sido que el mineral recubierto de oropel doctrina-
aumenta en grado de concentra- rio era el simbolo deleznable de .
cin, pero pierde un 20% de la Cuba fidelista. Qr
tonelaje. El disparate ha sido
tan escandaloso que ya tienen
tiradas en Felton cerca de 8 mil ECONOMISTAS CUIBANOS
toneladas. La primera gran firma de eco-
Los pozos petroliferos de nomistas cubanos, se habia aca-
Jatibonico, Cruz Verde, Santa bado de establecer en el quinto
Maria, Motembo y Guanabo, el piso del "Pan American Bank
ao pasado, antes de la inter- Building." Se trataba de "Eco-
vencin, tenian 483 barriles dia- nomistas Asociados," que como
rios de produccin, En la actuali- sucesora del famoso "Instituto
dad solo llegan a 242 pese a los Nacional de Reforma Econmica ; -
estridentes gritos de Fidel, el (INRE) se haba instalado en la .
Ch y Regino Botti. Habana en la calle Obispo. Aho-
En el malecn de Santiagora en Miami se asociaba con .
de Cuba el rgimen instal una "Slatko & Sneyder," la "Julian
Lagner Research" y el "Corpo-
planta de sinterizar minerales de Lagner Research" y el "Corpo-
rate Growth Consultants" para
manganeso, a un costo de 600 desarrollar un amplio progra-
mil dolares, ya que la compra- m desriostccsyeo
ron de medio uso en Estados mi a hombres y emrs
Unidos. Ingenieros comunistoi- ndmicos a hombres y empresas La foto es elocuente. Esa nia de apenas 5 aios en el desgraciada caso de ser raptados por las
des chilenos y mexicanos (con- fundador Alberto Arredondo, fi- de edad, tiene dos profundos tatuajes en su violentas medidas del comunismo. La implaca-
tratados por el Ch) no solo per- guraban en el elenco direccio- dbil cuerpecito. Uno en el brazo y otro en la ble ferocidad de los secuaces de Nikita no ha
cibieron una gruesa comision en nal Andres Vargas Gomez, Luis pierna. En la mayor parte de los hogares hn- podido impedir que la prctica del tatuaje se
dolares (pues era chatarra) sino Jos Abalo, Raul Maestri, Jos garos, los infantes tienen tatuajes parecidos. No haya extendido por todo el territorio h,ngaro.
que cobraron de honorarios pro- Garcia Montes, Jr. Emilio Ro- se trata de una moda, de una diversin o de iLa piel marcada de los nios es una elocuente
fesionales $1.500.00 mensuales una crueldad familiar. Se trata, simplemente, expresin del tipo de democracia que auspician
mientras hdriguez, y Rafael Gonzalez La- de una prctica forzada por los amigos de Fidel los comunistas en todas partes del mundo! iEs-
Ahora la planta se est hundien- raa. Castro que hoy tiranizan a Hungra. Los padres tos son los amigos de Fidel! Estos son los que
do y ni el Ch ni Miret quieren Los exilados recordaban que hngaros hacen marcas a sus hijos, a fin de lo apoyan y lo aplauden!
hablar del asunto. esta organizacin fu la primera poder reconocerlos otra vez, si se encuentran








Pagina 10 A V A N C E Viernes 14 de Octubre de 1960


rj:: ? j ./ ..a~M'L E\~~rr.s T'?L

VI\/, V4 7J
s; EL i K S:S

.~~::::ictil "C,1e
W-..





". .. .. .i: v :: ........... .. ... "" "






LA MENTIRA-Dice el informe oficial: "Entr a Nueva York Fidel LA REALIDAD-Lo que no dijo "su" prensa: all lo hubiera matado
en una marcha triunfal" (de tenerla) la vergenza

: .. .. 2.:j ?Q

OM- :








0-.. ; r ..:~^7..........
..........~~~~.. ".:.''.:..."* ", Z,



su inte.ligente oracio.n tras cuatro ho:ras de ladridos
............... .. ..:::::: ". .',:4
















l., ... ......













LA MENTIRA--"-o su a.cn stuain singcin elsovtctoo premlerelo LA REALIDAD-PL ero ad esa agupaa lomdasqueacione lsi cdeneaos
vuino elige ita rac s "tascuaron acrcajade adds ..
1-Si:i$!:ii:ii:!:i::":i: :




















2QW1














.n 9 ....
---- .- ". .- ..
-- ........... ...... ,. i i iiiS iiiii -:i
















.......i:::x ..








I~~~~~. -',:.... ,:: -,,

vin a eliita...".:. sacaron,%a carcaadas
-: ..". *,, ".' "







"" .. ..:. .. -' .',* -
r. .'
.::.: ......... ... k .. ..... ";
W11 1, 0

: .:: ,-;.: .::: "




..... ..~~ ~~.. .. ...


LA MENTIRA--'Ye trs doe h icr as "storia, regres a Cua Fidel LA REALIDAD-Lo cierto es que se le nota creciente preocupacin
en nubes de gloria." de ser slo un pobre idiota...








J
Viernes 14 de Octubre de 1960 A V A NC E Pagina 11



ENTRE BASTIDORES

HISTORIA GRAFICA DE FIDEL CASTRO 1.- barquichuelos son muy peque- -Mientras Fidel es adicto
os para ir al gran banco de al coac, si bien lo simula
esa zona y muy grandes para dentro de criollas botellas de
la poca pesca de la zona que ron, en cambio el "Ch" no
habitualmente se hace en cha- se oculta para mostrar su pre-
lanas para el abastecimiento dileccin por el "Napolen"
de la ciudad. Tcnicos para y el "Felipe II." Ahora Ral
UE TUDIANTE IEN qu? -que era abstemio-regres
de Francia con un vicio nue-
A PRO V ECH bO -80,000 pedazos de papel vo que luce con orgullo, (los
APRO VEC HA4A O... por pulgada cuadrada, rom- otros los oculta). Ese vicio es
pieron el rcord del "confet- el de los vinos franceses. El
ti" que habitualmente se lan- Perfumado Ral ya desprecia
za en la Quinta Avenida de el vino de fruta bomba y en
New York para saludar a vi- sus almuerzos y comidas hay
E) j sitantes distinguidos. Esta vez que servirle vino francs. La
1i ASE 51,rTO E fu para recibir al "hroe de "nueva clase" se aristocratiza.
NI\OLO l t \ la Unin Sovitica" Nikita
Krushev. Las toneladas de pa- -Honorio Muoz, enviado
-2 PAP-Ti C4 PA 0C^ O W pel picado se lanzaron desde del diario comunista "Hoy" a
UL 8060742o Y S el Consulado General de Cu- reportar la Asamblea de la
a pIfs ba. Pero el suministro lo hizo ONU, comentaba en tertulia
E. (OtMCt ^l- ,\Gromyko, Embajador ruso, poltico-periodstica, que l y
veP-5ITRiT-l o quien aclar que se trataba Carlos Rafael haban castiga-
4. de "papeles del archivo de la do con dos meses de suspen-
c,. cL Embajada que ya no tenan sin de empleo y sueldo a
Svalor alguno". En eso, como un redactor que se atrevi
en otras cosas, los cubanos a escribir una simple insinua-
SI sirvieron de titeres de gran cin al rgimen de Carlos
docilidad. Regaron "confet- Pro. Agreg Honorio que to-
/tis" que otros prepararon. do en la vida tiene su tiempo
S__y que todava no haba lle-
-En Cuba sigue la dema- gado el momento de cobrarle
gogia "negra", empeorando a Carlos Pro la cuenta por
la cuestin racial del pas. el cierre de "Hoy" y los atro'-
Fidel y los comunistas estn pellos de Lomberto Daz. Los
alimentando, sobre todo, en angaras saben callar pero
Santiago de Cuba, la lucha no saben olvidar. Pro, segn
racial entre negros y blancos. Honorio, alguna vez las pa-
Ahora mismo acaba de coac- gar todas juntas.
cionar al jurado de un con-
curso de bellezas, para quen a
saliera electa una cubana ne- Olimp as En Cuba
gra. (Mara Gonzlez, Reina
Contina la semana proxima del Carnaval de Palma So- La familia real de Cuba re-
riano). Y al motel "Versalles" sult, como era de esperarse,
-Afirmase en La Habana -Los diplomticos cubanos -Un obrero azucarero re- de Santiago, se le ha cambia- triunfadora en los eventos
que Carlos Magdaleno-como en el extranjero, no podrn tirado, de nombre Jos M. Sa- do el nombre ponindosele olmpicos que acaban de
el "viejo Grau" apodara a cobrar este mes. La razn es linas, de edad superior a los (Sept. 26) el de "Motel Har- tener lugar en La Habana. A
Carlos Prio-es el consejero que en el exterior no se es- 50 aos y vecino de Boca Cie- lem". A pesar de ello, no hay continuacin publicamos la
privado de Castro n "conta- tn abonando los cheques gi- ga en Camagey, ha escrito un solo negro en el Consejo lista de los eventos deporti-
bilidad privada y domstica" rados por el Gobierno contra a la FNTA solicitando ser ins- de Miistros. A Almeida-Je- vos y culturales en que triun
como lo fuera Alliegro de los bancos nacionalizados. Hay cripto como "miliciano". La fe Militar slo en el papel- faron:
Alemn. Fu Carlos quien ha corre corre. noticia produjo risas primero se le tiene como un obediente EVENTOS DEPORTIVOS
iniciado a Fidel, con todo y preocupacin despus. Pa- palito de barquillero". Lanzamiento de Bala, Ral
xito, en la manipulacin de rece que a Fidel le est fallan- Castro; Carrera de Relevos,
las cuentas cifradas en los -La empleomana oficial do la juventud y planea mi- -Fidel Castro en su viaje Fulgencio y Fidel; Levanta-
bancos suizos. El profesor co- elabora y despacha 500 pasa- litarizar a los ancianos. a Nueva York hizo una breve miento de Pesos, Che Gue-
br en pesetas espaolas.. portes diarios. Pero slo se visita a la colonia asitica vara; Asalto de Garrocha,
entregan a razn de seis por (Chinatown). All lo acogie- vara; Asa lto de Garrochae
hora para mortificar a los so- En toda Cuba a Prensa La- ron con disgusto en unas par- Patorita Niez; Asalto de
licitantes que en G y Calza- tina, ya se le conoce como tes y en otras con la clsica Altura, Fidel y team del
-Seis millones ha dejado da a diario hacen largas co- "Prensa Letrina". impasibilidad de los orienta- INRA; Asalto de Longitud,
-Seis millones ha dejado da a diario hacen largas co- disgus- Che Guevara; Maratn oral,
de percibir el Ayuntamiento las. Fidel orden poner un les. Fidel se fu muy disgus- Che Guevara; Maratn oral,
por concepto del carteln que dice: "Lo bueno tado. Pero el peridico chino Fidel.
habanero por concepto del carteln que di Lou- El profesor chino Lee "Jenmin-jupao" seal agu- EVENTOS FILMICOS
impuesto territorial de fin- que tiene este pas es que se Min y el sanguinario capitn damente las ventajas del az- "El Ladrn de Bagdad,"
cas urbanas. El Alcalde Lla- estan yendo quienes no sir- Kan Chou son los verdaderos car de caa sobre el azcar Ch Guevara; "Los Tres Chi-
nuza se considera muy "afec- ven, y sl se quedarn quie- dirigentes de la "reforma de remolacha. Una acerada flados," Fidel, Ral, Ch; "La.
ado" po r la s consecuencias nes merecen tantas restric- agraria cubana". Ambos tie- observacin desfavorable sin Carga de los 600," DIER; "El
ciones, Fidel se quedara solo nen sus oficinas en el edifi- duda a la intensificacin re- Hijo de Frankestein," Ral
con los angaritas de la taifa cio del INRA y sus rdenes molachera que se practica en Roa; "Si Yo Fuera Rey," Ral
roja. y circulares son "inapelables". la Unin Sovitica! Castro; "El Hombre y el Mons-
o j 'No hay quien dude que ya struo," Fidel; "Quo Vadis,"
-25 cajas, conteniendo Cuba no es de los cubanos. -En el gabinete dental de El Pueblo de Cuba; "Alrede-
2,575 kilogramos de peso bru- En el gabinete dental de El Pueblo de Cuba; "Alrede-
to llegaron a La Habana pro- -En New York se coment los hermanos del Dr. Forns, dor del Mundo en 80 Das,"
cedentes de Inglaterra. Con- el abrazo marital de Nikita -El anticipo de AVANCE un Ministro del Gobierno, al Ral Castro.
tenan billetes nuevos impre- y Fidel diciendo que "fu sobre el racionamiento del preguntrsele con cierta sor- EVENTOS MUSICALES
sos por el Ch. La maquini- amor a riera vita". En combustible, ya se ha confir- na por la salud del Primer "Poutpourri," La Sonora
ta de hacer moneda no cesa Cuba se dice "Boda y Bauti- ado a plenitud. Ahora Ministro exclamo con acri- Matancera (DIER); "Coro de
de funcionar! zo". "Prensa Libre" (el rgano tud: "Pidindole a Dios que los Cosacos del Don," Los Mi-
que usurpa Kuchilan) edito- no se muera, porque al sus- licianos; "La Violetera," Ral
-----------__- rializa diciendo que "el con- titurlo Ral el Almendares Castro; "La Cucaracha," Dor-
sumo de los vehculos priva- se va a teir de rojo". tics; "La Viuda Alegre" Fi-
dos y de los servicios no vi- ___
: tales, representa un promedio del; "Re, Payaso/' Dortics;
muy aleto que hay que redu -Una cocinera de la raza de "Mi Boho;" Prisiorneros de
'. cir. Agreg que en el futuro color, muy bien querida en "El Prncipe; "La Paloma,"
Sprximo, ms del 90 por cien- una familia de Miramar, deci- Exilados.
to del consumo ser exclusi- di hacerle caso a la propa- EVENTOS LITERARIOS
i sivamente destinado a usos ganda roja e inscribirse en el "Como Ganar Amigos,"
comerciales, industriales y antiguo Bitmore Yacht and Ral Roa; "El Hijo de losj
Sagrarios. Un pie tardo para Country Club. Un domingo Tres Mosqueteros," Efigenio
Suna dcima ya cantada! hizo su debut apareciendo en Ameijeiras; 'Sultate las Tren
s .- j ) el club con dos familiares. M a, R
Al siguiente lunes declaraba CastrMao; "Los Siete Nios de
i:ii:::: ^ i' -r --El derroche del INRA en a su ama de casa que "iba Ecija," Nez Jimnez y el
la zona pesquera de Puerto a darse de baja", pues en
Padre, se est prestando a aquel sitio "haba demasiado INRA; "Oda a Fidel' Che
S..todo gnero de burlas. Cons- chusma". La decencia es una Guevara; "Oda a Cuba," Los
truy a un elevado costo 8 cualidad burguesa que les va Tres Chiflados; "Cristo, Julio
SI o barcos de 35 pies de largo a costar trabajo erradicar a Csar, Napolen y Yo. Trata-
.......---- ,-..... -"" para los "pobrecitos pescado- estos jerarcas del mugre, la do sobre la Modestia," Fidel
-Quieres decir que hemos terminado? res". Ahora resulta que los envidia y la brutalidad! Castro.








Pagina 12 AVA N C E Viernes 14 de Octubre de 1960



Estudiantes de P. Rico contra Fidel

Toman Acuerdos contra Castro -a Estatuade TruIo Por OSUNA

los Estudiantes de Rio Piedras i ..J
Se pronuncian contra las dictaduras y contra infiltracion
comunista en nuestro Continente. Los acuerdos que tomaron
La "Asociacin Universitarios Pro Estadidad," ca" y otra "para repudiar las dictaduras en
organizacin no partidista del Captulo de la America." nn
Universidad de Puerto Rico, tom recientemente -
dos resoluciones, una "para repudiar la infil- Por su indudable importancia recogemos se-
tracin del comunismo internacional en Amri- guidamente ambas resoluciones:
Resolucion No. 1.-
"Para repudiar la infiltracin Mosc Derrama Dinero, y la
del comunismo sera permitir la U
"Por cuanto: Siendo el comu- Democracia Continua Tacana
nismo internacional el primer Por EL BENEF
enemigo de la democracia y se- ENRIQUE CASTRO DELGADO PADE DETI
gn sus prcticas afecta la paz CREO ara las generrores polticos de nuestro NUEA
y tranquilidad del 1 ciudadano YO CREO que para las gen- errores polticos de nuestroNEA-
libre tes pudientes, la experiencia de tiempo por parte de esas clases
"Por cuanto: El Comunismo Cuba debe ser aleccionadora. La sociales econmicas poderosas.
internacional no representa ga-eliminacin progresiva de la Posiblemente en esto est la ra-
ranta de seguridad para el propiedad privada a travs de zn o una de las razones del
ranta de segudad para el la violencia, es una de las ca- raquitismo de la lucha antico-
"Por uanto: El Comunismo ractersticas esenciales de esas munista y democrtica en nues-
Internacional se ha empeado llamadas revoluciones de clase tro Continente. ,.
eInternaconal se mila de la co o socializantes, que a tal cosa ..
efsn sembrar la o di e mica ha llegado en Cuba lo que en Posiblemente en esto resida
fusin y el odio en Amrica sus comienzos la mayora de la una de las causas por las cua- Mu"
del comunismo sera permitir la gente crey que era ni ms ni les la propaganda politica e ideo- De "El Mundo" Caracas
iolacin de los eraehs civiles menos que una revolucin na- lgica de los comunistas penetra
violacin de los derechos civiles cional en la zona del Caribe. en nuestras gentes sin encontrar
y naturales del individuo. serias defensas o un contrave- / a Strlom n o y r aguay
"Por tanto: Resulvase que Por qu digo esto? Lo digo neno eficaz. Cuba, Sto.D om i go y Paraguay
esa Tercera Asamblea de ASO- por creer que si en la lucha 1Sind
CIACIO N UNIVERSITARIOS contra el comunismo no se po- No se trata, al movilizar jun- Sufren Igual ituacon Sl dical
PRO ESTADIDAD, captulo de nen en juego todos los recursos to a los recursos morales los
Universidad de Puerto Rico, re- morales y materiales de los par- recursos materiales para una lu- Los das 8 y 9 de septiembre se reuni en Wshington el
pudiar a los gobernantes de tidarios de la democracia, la cha eficaz contra el comunismo, Comit Administrativo de la ORIT. Presidi Kalman Kaplansky,
pases americanos, tales como batalla est perdida aun antes de verlo como una obra de ca- del Canad, y particip en la reunin el nuevo secretario general
Cuba, que abogan por la acepta- de librarse. ridad, se trata de verlo como de la CIOSL, Omer Becu. Tomaron parte en los trabajos, adems
,cin o la implantacin del comu- una medida de autodefensa f- de Alfonso Snchez Madariaga, secretario general, los siguientes
nismo en los pueblos hermanos Creo que no es difcil ver la sica, poltica, religiosa y eco- miembros del organismo: Estados Unidos: William F. Schnitzler,
de Amrica, as como solicitar danza de millones que se esta nmica. AFL-CIO (en substitucin de George Meany), y Paul K. Reed,
Americanos que ejerza mayor ofensiva comunista en nuestro Mucha gente no querr verlo UMWA; Canad: Frederic owling (en substitucin de Claude
-presin y fiscalizacin con di- Continente. No les falta dinero como nosotros lo vemos y ser Jodoin); Guatemala: Mario Enrique Mencos (en substitucin de
chos gobernantes para evitar que para todo aquello que es una difcil hacer que lo vean, por- Celso Gonzlez, de Honduras) y Brasil: Ary Campista. Santiago
los pases americanos se vean necesidad de la lucha. No hay que no hay peor sordo. que el Tamariz, substituto de Fortunato Jara, del Per, se vi imposibi-
bajo la vil bota del despreciable movimiento poltico en Amrica que no quiere or. Pero el deber litado de llegar a Washington en tiempo oportuno. Estuvieron
comunismo internacional:; Latina que desarrolle una pro- de los que conocemos lo que igualmente presentes Michael Ross, director del Departamento
"Dada en asamblea hoy 11 de paganda del volumen de la que representa el comunismo, in-
septiembre de 1960,en Rio Pie- desarrollan los comunistas: dia- fierno terrestre inconcebible, es de Asuntos Internacionales de la AFL-CIO, Serafino Romualdi,
dras, Puerto Rico. "Asociacin rios, revistas, manifestaciones, decir las cosas como las vemos representante interamericano de dicha central sindical, su ad-
Universitarios Pro Estadidad," conferencias, mtines, exposicio- y como lo sentimos, por lo me- junto, Andrew McLellanr; Arturo Juregui, secretario adjunto y
Captulo Universidad de Puerto nes, programas de televisin, nos para tranquilidad de con- director de Organizaciin e la ORIT, Daniel Benedict, igualmente
Rico, Rio Piedras, Puerto Rico, etc. A pesar de que- segn afir- ciencia o por comodidad, esa secretario adjunto y director de Educacin, y Fernando Melgosa,
firmado por Pedro Juan Rivera, man, son el partido de la clase comodidad que consiste en evi- adn r r ei
Alberto Cruz Figueroa, An ge social econmicamente ms po- tar 'reproches futuros. director administrativo. Ignacio Gonzlez Tellechea, ex presidente
Alberto Cruz Figueroa, Ang bre del mundo. de la ORIT, asisti a la sesin como invitado especial.
Rodriguez. Lugo, y otros.
Resolucion No. 2 Apart de esto que no es ms El Comit conoci un informe da Cavalcanti, presidente de la
"Por cuanto: Las dictaduras que un aspecto de la lucha por A ESTAS GENTES que toda- presentado por el secretario ge- Confederacin Nacional de los
en Amrica son el monstruo a- la comunizacin de Amrica La- va no creen en la proximidad neral sobre las actividades rea- Trabajadores de la Industria,
plastante de los ciudadanos li- tina, funcionan en diversos pa- de la tempestad las aconseja- lizadas en los meses transcurri- Angelo Parmigiani, presidente
bres. ses de nuestro Continente en la riamos como remedio para cu- dos del ao en curso y los pro- de la Confederacin Nacional de
"Por .cuanto: Las dictaduras actualidad, ms intensamente en rarse de su modorra-o ..insen- yectos para el resto del ao. Par- los Trabajadores del Comercio,
eh Amrica pisotean a su anto- Cuba, escuelas especiales para sibilidad poltica, que lean con tiendo de las propuestas de di- y Sindulpho de Azevedo Peque-
jo los derechos civiles y natura- la- preparacin de cuadros po- toda atencin las informaciones cho informe, que fu aprobado, no, presidente de la Confede-
les del hombre. .. lticos y militares que despus que nos han llegado y continan se tomaron acuerdos tendientes racin Nacional de los Trabaja-
"Por cuanto: Las dictaduras de recibir cursos intensivos, se llegando de Cuba desde que Fi- e intensificar los trabajos de or- dores en Transportes Terrestres,
no ofrecen garantas para la paz desplazan a toda la Amrica del Castro recibi, como un re- ganizacin, educacin y publici- del Brasil, el Comit estudi la
y tranquilidad del hogar ameri- Latina. galo navideo, el poder que dad. Se examin tambin un am- situacin sindical en el mencio-
cano. Batista dej tirado en las calles plio informe financiero, que nado pas y adopt importantes
"Por cuanto: Las dictaduras Tenemos otro aspecto: la exis- de La Habana. igualmente fu objeto de apro- decisiones. En esta parte de la
disfrazadas de democracias y tenc de numerosas edioriales bacin. En una sesin especial, sesin estuvo presente Hermes
los gobernantes llamados demo- que trabajan intensivamente y Aprendern a conocer al Dan- en la que participaron los com- R. Horne, del Secretariado de
crticos con visos de dictadura que estn inundando Amrica (Continua en la pag. 24) paeros Deocleciano de Hollan- la CIOSL.
tienden a acallar el grito de las del veneno marxista-leninista. La sesin examin tambin
mentes libres que quieren liber- Se pretende hacer saltar la detenidamente los problemas so-
tarse del continuismo de hombre banca. Ello explica el monto de CEBANDO E CORDON DEL BLOQUEO ciales y sindicales planteados
que, se .han perpetuado en el la postura. en la Repblica Dominicana, Cu-
poder ifor la fuerza o por la ba y el Paraguay. Sindicalistas
violacin delI voto. en el exilio de los dos primeros
"Por tanto; la ASOCIACION pases hicieron exposiciones an-
UNIVERSITARIOS PRO ESTA- DE NUESTRO LADO, yo no te el Comit. El Padre Talavera,
DIDAD, Captulo de la Universi- s pr qu, o si lo s no quiero del Paraguay, explic con deta-
dad de Puerto Rico consciente decirlo como habra que decir- I lle a los dirigentes de la CIOSL
de que las dictaduras en Am- o, las gentes pudientes parecen y de la ORIT los excesos anti-
rica son amenazas para la paz ignorar cunto est en juego: sociales que caracterizan a la
americana, resulvase por esta no slo sus capitales, sino sus dictadura del general Stroess-
tercera asamblea de la ASOCIA-vidas tambin. Y en consecuen- ner y la constante poltica de
CION UNIVERSITARIOS PRO ia viven acumulando dinero y neueestrangulamiento de las liber-
ESTADIDAD, Captulo de la ms dinero o despilfarrndolo tades fundamentales que prac-
Uhiversidad de Puerto Rico, re-en cosas no esenciales ni para -. tica su rgimen.
pudiar todas y cada una de las ellos ni para sus pueblos. Los reunidos estudiaron un
dictaduras existentes en Ameri-
ca. Este ahorro enfermizo porEst aor nemzdocumento especial del Secreta-
.":'Dada en Asamblea hoy 11 de parte de unos y ese despilfarro vitaba General Comit Administrativo
septiembre de 1960 en la ciu- estpido de parte de otros, cons- vitaba al Comit Administrativo
dad de' Rio Piedras." tifuyen dos de los ms grandes .'(Continua en la pag. 23)








Viernes 14 de Octubre de 1960 A VA N C E Pagina 13



Quiso Fidel Llevar Rojos a la COTAL



$50,000 Cost el Congreso

que Fidel quiso Aprovechar

El senor Adolfo Redolta, presidente de la COTAL hoy ya
en el exilio, explica el contrasentido turistico de Cuba
-La realidad imperante en Cuba nos ha obli- de la COTAL no poda dar cumplimiento a la
gado a tomar el camino del exilio al igual que mas mnima de las actividades y deberes inhe-
millares de compatriotas, pues como presidente rentes a las funciones de mi cargo.
Asi se expresa nuestro com- presidiendo la Delegacin Cuba- continente, nos ofreci todo el
patriota, el seor Adolfo Redol- na que asisti al II Congreso de apoyo del gobierno.
ta, actual regente e iniciador de la COTAL, celebrado en Santia- ntnp.
la Confederacin de Organiza- Ago, Che esa oDVIERTEN INTENCIONES t
ciones Tursticas de la Amrica sin percatarnos todava de la in- -Al mes y medio de estar reali-
Latina, organizacin nacida en fame traicin de Fidel Castro, a zando los trabajos iniciales de
el ao de 1953, e impulsada in- los ms caros anhelos de liber- organizacin para el congreso,
fatigablemente por este dirigen- tad y progreso social, del pueblo y como resultado del contacto
te que figur tambien en los cubano conquistados a costa de directo que manteniamos con los
cuadros del Autenticismo en su una sangrienta batalla contra la ficiales del INIT, empezamos a
poca heroica y en sus etapas tirana batistiana, nos dimos a darnos cuenta de lo que preten-
de gloria.. la tarea de una amplia a a a el gobierno filo-comunista
Dejamos que sean sus propias en defensa de la revolucin de Fidel Castro. Pero teniamos
palabras las que fluyan, para triunfante, en cada uno de los (Contina en el pg. 23)
ofrecer a nuestros lectores la paises que visitamos y a travs
interesante narracin de esta de las asociaciones turisticas y Fidel Castro Ruz
figura, cuya postura se har sen- periodisticas, que nos brindaron
tir dada el influencia enorme sus tribunas. se llama el crimen '
que ejerce el organismo presi-
dido por res1. -Inmediatamente que regre- Por Delia Villar, de la Seccin
-En sntesis puedo decirle samos de Chile, comenzamos los Femenina del F.R.D., en Mxico
que la COTAL agrupa en su pri eros trabajos paraci la organ Todo vestida de blanco;
seno a todos los Agentes de Via- todo como un lirio en flor
jes de la Amrica Latina, y que Congreso, que presumamos po- do omono podia desempear las funciones de mi cargo
fue gestada por la Asociadn dan asistir ms de 1,500 dele- La nia de Venezuela
Nacional de Agentes de Pasajes gados contando con los pases se present ante el Seor
de Cuba. Nace la idea en 1953, observadores de EE. UU., Cana- Las muecas se dorman an Pardo Llada Te ido de Rojo
se celebra el Congreso Consti- d, Europa y Africa. A tal efec- en sus pupilar. Lo malo le era
tuyentista en Mxico en 1957 to recabamos del propio Fidel ajeno porque el creador y la ino- por la M uerte e Cruz lonso
con la asistencia de 11 pases y Castro, la cooperacin econmi- cencia vivan en su corazn. La
150 delegados, y jalona con el ca del gobierno para dicho con- excitacin del viaje premiaba El frentico odio de que estn te legal alguno. Desde luego que
III Congreso celebrado en La greso. Fidel importndole muy sus primeros esfuerzos colegia- posedos los invasores rojos que hablar de juridicidad en un rgi-
Habana con la asistencia de mas poco los beneficios del Congreso, les todo lo colmaba. Magdalena hoy dominan a Cuba los lleva a men que ha conculcado todos
de 25 paises y 1500 delegados. que en el orden turistico poda Urdaneta era feliz con la ale- extremos inconcebibles. El si- los derechos es sencillamente
,reportarle a Cuba; pero muy in- gria bulliciosa y apasionada de niestro aleteo de la muerte se- una ingenuidad. Sin embargo,
EL RELATO teresado en la oportunidad que los nios, que ponen en lo no- cierne hoy sobre los cubanos, a en pocos procesos se ha puesto
-En el mes de marzo del ao se le brindaba a traves del con- vedoso todo su inters. merced de una pandilla desen- de manifiesto con tanta desnu-
1959, hicimos un recorrido por greso para sus planes de propa- Ella se senta como la protago- frenada que no reconoce limita- dez la arbitrariedad como en es-
varios pases de Sudamrica, ganda comunizantes en nuestro nista de uno de los marvillosos ciones de ninguna especie. te de ahora. De ah proceda des-
cuentos ilustrados que ya sabia El terror como arma poltica tacrsele para que la Historia
saborear el avin, el vuelo largo est siendo usado deliberada- juzgue debidamente a los res-
sobre el mar, la vista de Pciuda- mente para mantener esclaviza- ponsables. Que son muchos los
des de fantasa. La vida se ha- do a un pueblo digno de mejor que tendrn que pagar por' esta
ca rica en la boca, brillo en los suerte y que cometi el tremen- muerte, a todas luces injustifica-
ojos e inauietud en sus manos. do error de haber puesto su f ble.
Pero el :,dio spero penetr en los hombres que se proclama- MECANISMO DEL TERROR
en la tarde tranquila con las bo- ban como libertadores y que lo Roberto Cruz Alfonso fu fu-
tas crujientes y la barba dura. hicieron vctima del ms cruel silado para sentar un ejemplo,
Y la muerte cort el silencio de los engaos. para contener la ola inconteni-
prendiendo un capullo rojo en Ese clima de terror est sien- ble de creciente descontento y
Venezuela. do propiciado a plena concien- rebelda que est desarrollando
cia. Tenemos un caso muy re- el pueblo cubano empeado en
Porque el odio tiene un nom- ciente que viene a demostrar romper las cadenas que lo opri-
bre: Fidel: porque la maldad palmariamente lo que decimos la men
.tiene apellido: Castro; porque el ejecucin ce uno de los acusados Basta simplemente analizar
i crimen, todo l, se llama Fidel por el atentado a Pardo Llada y las circunstancias del caso para
Castro Ruz las circunstancias del caso para
la imposicin de altas penas de arribar a la conclusin de
Hay gotas de agua que colman privacin de libertad para los arribar a la conclusi de que
y rebosan los vasos de la resis- restantes, entre ellos, una mujer estamos en prese mas odiosos de uno de
tencia. Hay simbolisos ms elo- los crmenes mas odiosos de la
cuetes que todos los parlams elo- En un proceso relampago dictadura roja. Se produce el
tos y discursos, y la Nia de Ve- apenas duro 5 das- Roberto atentado a Pardo Llada. Al ocu-
nezuela es el simblcursos, trgico de Cruz Alfonso fu llevado al pa- rrir el hecho no se registra nin-
nezuestra Cuba asesinada y trgico dues- redn. Un cubano mas que per- guna detencin. Posteriormente,
uestra Cubrica asesinazada pory nuesFi- dia la vida a manos de los sica- surgen los arresto. Entre ellos,
del Castro Ruz. rios del rgimen comunista, sin el de Roberto Cruz Alfonso. Y
Y7 dhaber tenido la menor posibili-
No se arguya que fueron otras dad de defenderse frente a tan despus el de los restantes acu-
manos, otras armas, otros nom- grave imputacin. La justicia sados. No existe un solo ele-
bres, porque l es el motor que "revolucionaria" que ha supera- mento de prueba contra ellos.
los impulsa, el pensamiento que do en crueldad al ms despiada- Ni siquiera el ms elemental. So-
lo ordena y el frenes demoniaco do tribunal de inquisicin, dict laente una evidencia: la del
aue los lanza. su veredicto: pena de muerte lamente una evidencia: la del
usu veredicto: pena de muerte.
Un da muy cercano y, pene- iParedn! iParedn! como pe- mismo Pardo Llada que lo iden-
trara la noche en tu vida, Fidel, dan a gritos las turbas histri- tifica como uno de los agreso-
y primero los hombres y des- cas que no son precisamente res. Naturalmente, la palabra de
pus Dios, te pedirn cuenta de el pueblo, aunque Fidel las in- Pardo Llada es en s una senten-
tus actos. Todo ser vacio y som- voque tan reiteradamente en el
bras grises y negras a tu alrede- desarrollo de su irrefrenable de- cia. Ha sido bastante para enviar
dor. Un silencio fono y torvo magogia. al paredn a un compatriota. Y
te envolver como sudario y de- Este proceso ser eternamente as funciona el tribunal. la justi-
lante de ti, mil dedos espectra- recordado como expresin de cia revolucionaria, basndose en
les acusandote. Pero ms pavo- una poca de barbarie que ja- el dicho del vocero oficial de la
roso an ser ese segundo en ms ser igualada. Y veamos tirana roja. En el fondo lo que
. Fidel penso en la COTAL para una maniobra de infiltracion que se rompa el cristal en lapor qu ... Roberto Cruz tirana roja. En el fondo lo que
comunista (Contina en el pg. 23) fonso fu fusilado sin basamen- (Contina en la pg. 23)








Pagina 4 AVA N C E Viernes 14 de Octubre de 1960


'Paredn', Simbolo de Oprobio u Riase en


y Vesania, dicen los Uruguayos 0I sus bcrbas

"Fidel infiere agravio a los ideales americanistas que Sus prdicas se escapaban con
(su gobierno mentido,

fueron ratificados con la participacion de Cuba", agregan la mitad lleno de rusos, la
(mitad lleno de chinos
En el colega "El Bien Pbli- peranza de que el heroico Mondino, Agr. Amrico Perea, No quiero decir, por hombre,
co", de Montevideo, Uruguay, pueblo de Cuba, encuentre Srta. Laura Cortinas, Esc. Gual- Lector amable: (lo que tengo consentido
apareci este informe titulado rpidamente el camino de berto Ros, Dr. Daniel Brellier, Sabemos que los "chistes" El "puntapi" que le espera
"Amigos de Cuba Libre y Demo- la libertad y la democracia. Cnel. Miguel Gamou, Ing. Al- de esta columna empezaban (borrar mi desatino.
crtica", que reproducimos a 20.) Que repudia la intromisin berto Bolatto, Srita. Matilde T. a "aburrirte," y es por ello Vendido a "rojos" extraos yo
continuacin: en la esfera de las relacio- Cherviere Michaelson, Sr. Jorge que hemos cedido hoy nues- (lo saqu del boho.
En defensa y afirmacin del nes internacionales de Am- Pacheco Areco, Agr. Pedro G- tro espacio a un "palmeado" Con el hambre se batan las
concepto de vida que basa la rica, del imperialismo sovi- mez Antia, Sr. Armando Saidun, (*) poeta criollo, cuyo estilo (barrigas de los mos
Libertad y en la Democracia la tico, esclavizador de pueblos Sr. Antonio Surez Pont, Sra. es tan original y autctono
esperanza de un porvenir mejor y perturbador permanente Esperanza de Fuller, Ing. Adolfo como la doctrina fidelista. Me port como quien soy, co-
para la Humanidad, quienes con- de la paz y armona mun- Queirolo, Ing. Juan A. Echarri, (*) D e c i m o s "palmeado" y (mo un guajiro legtimo
fan en el porvenir de Cuba bajo dial. Dr. Omar Viera, Sr. Martn Agui- no "laureado", porque el Lau- Le ayud con mi machete que
banderas que consagren la au- 3o.) Que hace un llamado de rre Larreta, Coronel Juan Car- rel crece en Cuba solamente (tiene ms de dos filos
tntica y verdadera dignidad de ALERTA para que los de- los Murdoch, Dr. os Real Idiar- en el Parque de la Universi- Pero sabindolo "rojo" lo
los hombres y de los pueblos, mcratas adviertan el grave te, Sr. Wshington Carcavallo, dad, y la Palma, en cambio, (arroj de mi boho
creen necesario decir su palabra peligro que amenaza al doctor Alberto Martn, Sr. Al- crece en todas partes. Pa' que se vaya pa' Rusia, a
de presente en esta hora de mundo y monten guardia berto Vitelli, Sr. Juan Carlos EL CASADO INFIEL (que se busque un "mario."
definicin para la causa de to- para evitar ser tomados por Garicoitz, Sr. Juan Suburu Gra- Versos Originales de:
dos los pueblos libres de Am- las traicioneras tcticas co- a, Ing. Manuel Montes Pareja, Federico Farca Forca
rica y del Mundo. munistas de violencia, faci- Esc. Carlos Ponce de Len, Ing- Y yo lo cre demcrata cuando El chiste de Ultima Hora
MANIFIESTO litadas por la incomprensin Anbal de Loy, doctora Constan- (lo llev al boho... en Cuba, segun me lo conta-
La ciudadana democrtica de de algunos compatriotas, za Araquistain de Castellet, Dr. ron, unos cubanos llegados
la Repblica Oriental del Uru- Montevideo, Julio de 1960. Gustavo Pigurina, Cr. Alberto Fu el da de Santa Ana y de alla.
la Repblica Oriental del Ur- Morillo Otero, Dr. Eduardo Ar- (casi por un descuido Un espaol a otro le
guay reitera ante la opinin pu- Comisin Provisoria Ejecutiva tecona (hijo), doctor Eduardo Mi- Se encendieron los temores y dice:
blica y la conciencia de Amri- Dr. RAIIMUNDO ABELLA guel, Esc. Martha Berazza de se apagaron los tiros Oye, Juan, sabes que viene
ca sus lazos de amistad para con M. P. de GOMEZ ANTIA Avegno Illa, Dr. A. Vzquez Ba- En los ultimos rincones traba- un nuevo Embajador de Es-
el pueblo cubano y, Secretaria rriere, Arq. Ral Menchaca, Dr. (jaban los esbirros paa a Cuba? Como?.
ATENTA a las desviaciones Ing. JULIO STAGNARO Federico Capurro Calamet, Sr. Y en la sotana de un cura se que dices Franco le
de su actual movimiento revo- HAURIE Andrs Deus, Sr. Ernesto Labor-I (meti buscando asilo co miedo a Fidel e hizo las
lucionaro-surgido para la re- TSecretario de, Sr. Angel Ibarbur, Ing. Agr. El olor de sus calzones me paces? No No te lo
conquista de las libertades cvi- ELVIRA TURELL DE RAMIREZ Luis Carriquiri, Prof. Alba Mar- repugnaba el sentido creo ... Pues si, Khrmano..
cas y garanta de los derechos Secretaria de Prensa tnez Prado de Doob, Sr. Emilio Como una cueva de ratas con El General Franco manda de
individuales-que concit inicial- MERCEDES BIANQUET Faraone, Dr. Rmulo B. Silva, (cien ratons pod ridoc Embajador de Esana a a
mente las simpatas de los pue- FOURCADE Sr. Carlos A. Arocena, Ing. Agr. Republica de Fidel, su nuevo
blos amantes de la libertad, Secretaria de Relaciones Manuel Dufour Batho, Quim. Sin luz roja en las esquinas Embajador y quien es?
ADVIERTE: Pblicas Maria Elena Von Pieverling, Sr. corri luego el foragido El Barbero de Sevilla ..
Que el rgimen instaurado pararq e le orte la bra
desvirta las finalidades que le el rgimen instaurado MOVIMIENTO NACIONAL Juan Carlos Gebelin, Dr. Fede- Y un horizonte de hienas para aue le corte las barbas
dieron origen ya que otra tira- Dr. Juan Andrs Ramrez, Dr. rico Salveraglio, Ing. Agr. Gali- (ladr cerca del boho a tanto miliciano como yuca.
na sucedi a la depuesta, e ins- Ral Baetghen, Dr. Alberto Do- leo Garibotto, Esc. Neldema Vig- Pasados los sinsabores, los
pirada en la filosofa de la vio- mnguez Cmpora, Dr. Eduardo nol, Ing. Agr. Bernab Caravia, (juicios y los "chiflidos" En determinadas casas del
lencia ahoga la libertad de ex- Blanco Acevedo, doctor Eduardo r.Dr. Antonio Quadros, Es Bajo su falsa palabra se barrio de Colon, las "damas"
presin del pensamiento por Rodrguez Larreta, Sr. Rafael Gastn Rodrguez Cubil, Ing. (marcando un destino lo arteles de
cuanto no admite que haya otras Batlle Pacheco, Dr. Augusto Cos- Ag. Casio Kruchik, Sr. R. Frick Yo me sangr en las monta Gracias Fidel que tenian de-
ideas, convicciones filosficas o ta Prtile, Dr. Carlos A. Estap, Davie, Quim, Gustavo Spangem- l se inscribi en el Gracias Fidel que tenan de.
religiosas que no sean lsas dir- Dr. Arturo Lusich, Ing. Federi- berg, Dr. Luciano Carvallo, Ing. (nas, l se inscribiae n bajo de su retrato y han pues-
gidas oficialmente, clausura o co Capurro, Dr. Julio Guani, Dr. Rolando Trucco, Dra. Amanda (Partido to uno en cada cuarto que
confisca rganos periodsticos, Hctor Alvarez Cina, Cr. Adol- Carrara, Ing. Toms Claramunt, Yo son la Libertad, me la dice "HIJO MIO."
obligando a sus directores a se- fo Tejera, doctor Csar Luis seor Genaro Carcavallo, Arq. (haba vendido
guir el camino del exilio; pro- Aguiar, Dr. Eduardo Artecona, Rodolfo R. Pizza, Sr. Alfredo Ni Brutus ni Judas tienen EN LA KUBA DE FIDEL se
guir el caminidamente exilio pro- Dr. Antonio Gustavo Fusco, SraStirling, Cr. Jorge Anselmi, Ing., (carcter tan definido esta consumiendo mucho mas
no ala normalidad jurdico- s- Ana Cherviere de Batlle Pache- C. R. Vegh Garzn, Ing. F. F. Ni los diablos del Averno tabaco que nunca. Y los co-
titucional; atropella el derecho co, Dr. Enrique Beltrn, Dr. Papa Blanco, Dr. Orlando Co- (pueden ser tan maldecidos mentaristas lo dic e n como
de propiedad privada despojan- Eduardo Bottinelli, Dr. Luis Al- lombo, seor Luis M. Reyes Te- Aquella noch., de enero so una prueba de que el pueblo
ode rla tierra y d ls empre- berto Brausse, Dr. Wshington rra, Ing. Quirino Pesquera, Sr. (mi mejor destino tiene mas dinero para gastar.
do de la tierra y de as emprsus Beltrn, Es. Hctor A. Gerona, Emilio Caubarrere, Sr. Alvaro Con una risa barbuda y un Lo que tiene el pueblo ahora
legtima s propietarios, sin com- Dr. Wilson Ferreyra Aidunate, Milburn, Esc. Jos D. Longo, Dr. (ideario lampio. es mas nerviosismo.
pensarlos con la justai y efectiv Ing Cayetano Carcavallo, Ing. Ral Chiappara, Sr. Luis Nin Re-
indemnizacin; viste de unifor- Walter Hill, Dr. Eduardo Corso, cayte, Sr. Nicols Duran y Vei- Basilio Bernat, Sr. E. Elena, Sr. A. de Thomson, seor Venancio
me a escolares, obreros y cam- doctor Pablo Pesce Barcel, Dr. ga, Dr. Guillermo Lockart, Sr. Artola, seora Josefina Leguizamo, Sr. Adolfo Perietti,
pesinos disciplinndolos militar- Carlos Manini Ros, Dr. Luis Juan Jos Mari, Sr. Julio H. Pa- odrguez de Debenedetti, seor Dr. Alejandro Breuer, Dr.
mente para que desfilen al t- Giordano, Dr. Carlos Onetto y rietti, ra. uisa A.CashdeAn- ugusto Bergman, Sr. Ral Eduardo Matho Puig, Sr. Agus
SAugusto Bergman, Sr. A. Ral-Eduardo Matho Puig, Sr. Agus-
mo de canciones de odio y ad- Viana, Dra. Juana Amestoy de gel, doctor Enrique Risso Aba- Nez, Dr. Jos Amonte, Sr. tn Alvarez, seos Eduardo Te-
quieran la conciencia colectivis- Moch, Sr. Ral Parietti Stirling, die, Sr. Jos Antonio Ramrez, Armando Ibarlucea, Sr. R. A. lechea, Sr. Alfredo Young, doc-
ta de los estados totalitarios. Fi- Dr. Jos A. Gallinal, Dr. Camilo Sr. Leonel Aguirre Larreta, odruez Castro, Sr. Vctor tor Juan Julio Caporale Selta,
nalmente, erige el "paredn" Lpez Garc a, doctora Electicia Elisa Elorza de Nin, Dr PedroCler, Dr. Miguel Blanzaco, Srta. Ing Arturo Marques, Ing. Sal-
omo smbolo oproo ve- Vasconcellos, Sr. Pereyra Gon- Cantonnet Blanch Prof. Emi-. Enriquevador Masn, seor Jorge Riss
sana, para destinarlo a recibir zlez, Sr. Hctor Fontes, Dr. Da- lio Verdesio, doctor Leopoldo Brito Castro, seor Ernesto Me- Stajano, Srita. Hortensia Victo-
con saa y sin piedad en forma niel Rodrguez Larreta, Sr. Her- Hughes, Sr. Roberto Lamas, Dr. ina, Sr. Ra Beretervide, Sra. rica Turenne, Dra. Blanca R. Vi-
"masiva", la sangre de los opo- mes Pereyra Machado, Sra. Blan- Horacio Gonzlez Mullin, Dr.Isabel Zorrilla de Reges, Sr. llalba, Dr. Julio A. Moretti, Sr.
sitores y an la de aquellos que ca Samonatti de Parodi, Ing. Juan Carlos Bacigalupi, Sr. An- Enrique Galvn, Sra. Mara Zu- Arnoldo Silveira, Sr. Ricardo
contribuyeron a que la Sierra Jaime Salls Gmez, Dr. Fran- gel W. Romay, Dr. Manuel Gor- de Mntaras, Sr. Jaime Stirling, Sr. Julio Spangemberg,
Maestra se cubriera de gloria. cisco Zorrilla de San Martn, tari, Sr. Daniel Thompson, Sr. Carbonell Borbonet, Dr. Mauri- Ing. Agr. Francisco A. Formoso
El rgimen de Fidel Castro Es. Hctor Luis Bazzano, Dr. Ignacio Zorrilla de San Martn, cio Goldemberg, Dr. Hctor R. Peluffo, Prof. Ral F. Schur-
infiere agravio a los ideales ?me- Miguel de Dios Serna, Ing. Luis doctor Roberto Artuccio. turla, Srita. Blanca Bustelo mann, Dr. Jos Joaqun Cana-
ricanistas ratificados con parti- Dr. Miguel Ortiz Valverde, Charles, seor Rolando Sureda, bal, Sr. Alberto Calcagno, Sr.
cipacin de Cuba en convencio- tp Sra. Ma. Stirling de Parietti, Sr. Amoselmo Rodrguez, Sr. Emilio Ferreira, Prof. Gualber-
nes internacionales, al facilitar doctor Wellington F. Berenguer, Ral Galiana, Dr. Vctor Guti- to Ros Aguirre, Sr. Carlos Mac-
la intromisin de una potencia 5 Dr. Carlos Rauschert Chiarino, rrez Salmador. cio, Sr. Antonio Ulfelot, Prof.
extranjera en los asuntos con- Dr. Atilio Pigurina Vivas, Sr. Sr. Manuel Magarios, seor Elida Cuadrado, Arq. Juan Car-
tinentales, aumentando la ten- GEBRAUHTEA Rafael Braceras, Sra. Luis A. Carlos F. Telly, Sr. Joaqun Sec- los Rodrguez Cubil, Prof. Pe-
sin mundial por las amenazas U UTO de orrilla de San Martn, Dr. co Garca, Sr. Pedro Bruno Bar- dro Lorusso Galasso, Dr. Ber-
blicas de la Rusia sovitica y J. A. Varela Fuentes, Sr. J. An- boza, Sr. Luis Franzini, Dr. R- nasconi Lgaro, seor Alberto
favoreciendo la infiltracin co- c '- tonio Marta, seora Irene Ram- molo Botto, Sr. Juan Andrs He- C. Windmuller, Cnel. Arturo
munista, enemiga de la paz, de, rez de Aguirre Rosell, Profe- rrera, Cr. Carlos Eugenio Scheck, Larrosa Barbat, Sr. Luis Alber-
la familia, del orden social y del sor Jos Ma. Traibel, Dr. Am- Sr. Rafael Bahilo, Sr. Ignacio t oMoreno, Sr. Romn Garca
estilo de vida de las naciones rico S. Albrieux, Sr. R. E. Pe- de la Pea, Sr. Jos Ma. Cal- Morales, Ing. Valentn Otero, Sr.
democrticas del Continente 0 I reyra Granotich, doctor Diego deiro, Sr. Ebis Chaparro, Dra. Justo A. Leal Roldn, Sr. Felipe
Americano. LJ/] A. Bastreri, Sra. M. de Pereira Ma. Rosa Mangarelli de Martn, de Castelet, Sr. Romeo Curto,
En consecuencia, Iraola, Dr. Enrique Barsantini, Srita. Martha Boado Alonso, Dr. Sr. Guzmn Aguirre Ramrez,
DECLARA: Sr. Carlos Barbagelata Birabn, Pedro Villamil Muoz, Quim. Sr. Manuel Otero Camao, Agr.
lo.) que condena las prcticas Prof. Jos Tureli Gutirrez, Sr. Ind. Ariel Croce, Prof. Edmun- Jacobo Pieira Saavedra, se-
y los mtodos del rgimen Raymundo G. de Boismen, Cr. do Portela Montes de Oca, seo- or Adolfo Horta, Sr. Jorge
imperante en la Nacin Cu- -No tiene importancia, solo lo Casto Nez Travieso, Sr. Radek rita Teresa Araquistain, Dr. Mi- Reissig.
bana y expresa su firme es- aceleraste demasiado. Balcarcel, Sr. Miguel Ortiz, Sr. guel Angel Bocage, Sra. Rosa! Siguen las Firmas








Viern s 14 de Octubre de 1960 AVANCE Pagina 15



Ventilan en Miami el caso Shergales


Comprobada la Intervencion


de Agentes de Fidel Castro

Acusado un ex miembro de las Fuerzas Aereas de Fidel como
"agente de un gobierno extranjero que no esta registrado."
El "caso Shergales" fu ventilado hace unos judicial,-donde result absuelto el acusado-,
das ante la Sala Norte de la Corte de Justicia se ha revelado entre otros aspectos, la existen-
del Edificio Federal de Miami, por el Juez J. P. cia no slo de una organizada red de espionaje
Lieb, contra el cubano Hctor Garca,-ex miem- sufragada por Fidel Castro en el estado de la
bro de las Fuerzas Areas Revolucionarias (FAR), Florida y en otras ciudades de la Unin norte-
ms conocido por Vinagre-, a quien los doc- americana, que la Polica y el FBI debe tener
tores Kenny y Bernick, del departamento de Es- muy presente, sino la evidencia de que los di-
tado, acusaron como "agentes de un gobierno versos vuelos efectuados por aviones sobre suelo
extranjero sin registrarse debidamente" a n t e cubano tenan el consentimiento del Gobierno
este organismo norteamericano. En este proceso tirnico de nuestra Isla.
EL COMPLOT Y ESPIONAJE za de Fidel que cerr oficial- La del restaurante "Patsy" donde
La acusacin contra Vinagre, mente la operacin; un sujeto dibuj un mapa detallado sobre
cuyos cargos especficos no pu- conocido por el "Capitn Fury," el lugar donde se deba hacer el
dieron probarse, consista en ser que se supone miembro del DIER aterrizaje en un lugar de la Va
cmplice e intermediario del pi- y cuya foto fu presentada como Blanca, el pasado da 21 de mar-
loto aventurero de E.U., William evidencia en el juicio, llamando zo, donde unos autos estaran
Shergales, que realiz un vuelo poderosamente la atencin su asperando.
clandestino a Cuba con una bom- parecido fsico con Ral Castro, En relacin con este testimo-
ba incendiaria a bordo, para que con caracteres feminoides y lom- nio, fu mostrado en la Sala el
sirviera al Gobierno rojo de Cas- brosianos. mapa ocupado por los agentes
tro para colocar a Washington Durante la declaracin de los del FBI, quienes en distintas re-
en una delicada situacin y dar testigos tambin surgieron los dadas arrestaron a los encarta-
la sensacin de que se autoriza- nombres de varios individuos dos, ocupndoseles numerosas
ban a elementos del rgimen de sospechosos que estn en Miami tarjetas pertenecientes a Sher-
Batista para volar sobre Cuba. y otras ciudades floridanas, y gales, a Juan Orta, as como di-
Conforme a las declaraciones lugares sealados como lugar de recciones que sirvieron para la
de los testigos de cargos, apare- reunin de elementos comunis- identificacin de los acusados.
cen tambin complicados Ar- tas y fidelistas, tales como el bar DELITO SIN PRUEBAS
mando Asencio, Roberto Milla- "Naughty Pine," situado en la El testigo Millares se pasea en el receso; de espalda el acusador
res y Johnny Eck, este ltimo ar- calle 36 del N.W.; el restaurant La defensa, a cargo de Berg- Kenny.
mero de Miami que fabric la "Paula," antro fidelista de 435 stresser abogado de varias
bomba. Con respecto a Sherga- N.E. Primera Avenida, y el res- agencias gubernamentales cuba
les, dijeron que se ofreci a en- taurant "Patsy Pizza Place," si- nas fundament su tesis erCompana Cubana de
tregarle a los sicarios de Castro tuado en 936 E. 4th Ave., Hia- la "inmunidad diplomtica" d Csar Faez, representante de la Companna de
toda informacin relativa a su- leah. su defendido que se titulaba "at Aviacin en Miami, y un empleado de la misma empresa,
to retach areo" del Consulado, que fueron detenidos en esta ciudad por agentes del FBI, por
puestos militares y aeropuertos Haciendo un relato de como se adems de ser tan desusado co. haber introducido en un avin que parta para La Habana a
anti castristas en varios lugares realiz la operacin, los testigos co absurdo de acuerdo co. la cuatro rusos con pasaportes falsifJcados. Adems, se les ocu.
del Continente americano. Millares y Asencio declararon c absurdo de acuerdo cola cuatro rusos con pasaportes falsificados. Adems, se les ocu
Tambin prestaron declaracin que el piloto Shergales recibi les, no pudo presentar la eviden- paron 500 kilos de equipale, cuando slo habian declarado 20,
Asencio y Millares, no as Eck, de un tal Carlos Rojas la oferta cia de su carcter, segn se des- que es lo reglamentario.
los que revelaron los nombres de volar a Cuba para recoger prendi de la certificacin de El empleado detenido es de apellido Margarino y el
de elementos fidelo-comunistas, a varias personas de una faccin W. Buchanan, Jr., jefe del Pro- Consul cubano estaba dando carreras a la hora del cierre de
tales como Carlos Hernndez, anti castrista. Inmediatamente, tocolo del Departamento de Es- esta edicin nare lograr la libertad de sus dos amigos que,
camarada de Garca y aparente dijeron, Shergales pas la infor- tado en Washington, quien ase-
miembro de la FAR, que no pu- macin a Vinagre a travs de los ver que el acusado "no consta dicho sea de paso, son miembros con grados del G-2.
do escapar a tiempo a su pas; propios testigos, haciendo para como haber sido aceptado cor
Juan Orta, hombre de confian- ello un esquema en una serville- tal carcter por el Gobierno de
E.U., ni tampoco se ha registra.
do como agente del Gobierno cu-
bano."
El jurado, tras de larga deli-
beracin, absolvi al acusado dE
los cargos especficos que le hi-
cieron, por no existir prueba'
lirectas suficientes de ser el
instigador del complot, y s Sher-
gales con los testigos Millares y
-- Asencio, estos dos ultimos que,
Srobablemente sern sentados
Sn breve en el banquillo de los
acusados, en tanto Shergales
)ermanece arrestado en Cuba.

Mao Ku Chiln publica en su
seccin de "Prensa Esclava"
una nota muy esclarecedora.
Dice con su estilo macarr.-
nico y sincopado: "Muchas es-
quinas de la Habana tienen
los faroles de alumbrado p-
blico apagados. En la Com-
paa Cubana de Electricidad
le dicen a uno que si pone el
bombillo, ellos con gusto lo
instalan, pero que no tienen y
por ello permanecen a oscu-
ras esas esquinas para deleite
de rateros y contraerre. Bus-
'co uno para la de mi casa por-
que a mi si que no me sor-
prenden en lo oscuro."
Reconoce Mao Ku Chiln
que tiene miedo a la oscuri-
dad, que la Comoaa Cubani-
sima de Electricidad no tiene
bombillos y que la anterior
empresa que operaba si los
Uno de los testigos: Armando Asensio, mientras prestaba tenia... El acusado Hctor Garcia, "Vinagre", responde a travs del
declaracin. -intrprete.







Pagina 16 A V A N C E Viernes 14 de Octubre de 1960


Fidel Ser Derrumbado por el

Pueblo, dice Martinez Marquez
En el semanario independiente "Frente Comn," que edita
en Buenos Aires, Argentina, el seor Ral Barcia Lopez, aparece,
en su ltimo nmero, una entrevista con el doctor Guillermo Mar-
tnez Mrquez, ex-director de "El Pais," uno de los diarios haba-
neros ocupados por el rgimen fidelista. Por considerarla de gran
inters, reproducimos a continuacin la mencionada entrevista:
"Por los micrfonos de LS 4
Radio Portea, se difundi un peridico. De los 6 canales de
reportaje al miembro del Con- TV que existian en La Habana,
sejo Consultivo de la SIP, y ex- prcticamente los 6 se hallan
director del diario "El Pas" de en poder del gobierno. Convie-
La Habana (actualmente en ma- ne a este respecto hacer una
nos del rgimen "castrista"), Dr. ligera aclaracin en lo que se
refiere al canal 6, donde se
Guillermo Martnez Mrquez. refiere al canal 6, donde se
"Este. prestigioso periodista conservan los antiguos adminis-
americano, en gira por todo el tradores aunque sus propieta-
continente, ha recibido recien- rios tambin estn exilados. De
temente (conjuntamente con las 30 estaciones de radio, las
temente (conjuntamente con 30 apareambin e sto
Zayas, Sergio Carb y Jos I 30 aparecen en estos momentos
Rivero) en. calidad de homena- encadenadas". Digo esta fra-
je al "periodista libre de Cu- se, "encadenadas", porque ;en
ba", el premio SIP-Merge nta- los ltimos meses, cada vez que
ba", el e premio S erntha el Dr. Fidel Castro pronuncia
e p r nueo ler.p, un discurso (y el Dr. Fidel Cas-
n De paso pdor nuestro pas, tro gobierna a Cuba con discur-
nuestro redactor Andrs Bona-
fina Dorrego, conjuntamente sos por radio y TV), en cada
on los periodias Da o una de estas ocasiones, "enca-
4 con los periodistas Daniel Ho- denan" las radios. Es decir, to.
racio Rodrguez (La Prensa) y deas las radios decl pas estn
Marcelo Mendieta (Correo de durante ese tiempo a disposi-
la Tarde), lograron hacerle una cin de Castro y o a iposibl
interview en la audicin ,Club cin de Castro y no es posible
interview en la audicin "Club ninguna otra cosa. Todo cubano
de Prensa" que se irradia por qu sintonice radio en Cuba,
Fidel, Traidor!, as gritaba esta joven cubana alterar el orden pblico frente al Hote la mencionada emisora capita- ene por fuerza que or a Fidel
en los momentos en que dos fornidos agentes Theresa, en Harlem, durante la ingrata estan- lina. He aqu los interesantes Castro. Es ms: para que esto
del orden pblico la ponan baja arresto por cia de Fidel en Nueva York. conceptos vertidos por don Mar- sa a trtra ms: para ue est
atonez Marquez: sea una tortura mayor, a veces,
tnez Mrquez: al da siguiente algunas emiso-
"SOMOS VALIENTES" RADIOS "ENCADENADAS" ras reproducen el discurso. En
Provoca Debate -"Dr. Martnez Mrquez: en lo que se refiere a los noticieros
Por el Presbtero Jess Hernndez Chapelln su opinin, hay libertad de ex- lo e se refi a los notcieos
Ral Castro, el Petimetre de la Cuba de Fidel, ha dado una Barco Chileno presin en la Cuba compede l cnemator os e cu ado dcales
Squ completariamos el cuadro de los
muestra de varonilidad poco acostumbrada en el imberbe Minis- tiCastro, sea en diarios, radios, rganos de la difusin del pen-
tro de las Fuerzas Armadas de Cuba. Que vergenza! o cine? samiento, todos estn en poder
Siempre se ha dicho en Psicologa que los hombres cuya va- ricana).-La incorporacin del -"Desgraciadamente, puede de Fidel Castro. Quiero llamar la
ronilidad se pone en tela d e juicio ante el pblico suelen ser moderno destructor "Almirante decirse que en Cuba hay un atencin de la opinin argenti-
granldes criminales, dan muestras de una fuerza ue no poseen y Williams" a la flota de guerra eclipse total de cuanto signifi- na, que en el exilio no slo se
grandes criminales, dan muestras de una fuerza aue no poseen y chilena provoc algunas polm- que o representes libertad al-
aparentan un bro que no les llega por ningn ado. cas soterradas e alguns secto- que o represente ta encuentran los editores y los
Con Ral Castro se ha comprobado hasta la saciedad esta res de la oposicin que sost guna. En este sentido tampoco dueos de los peridicos, sino
afirmacin, que no sin grandes estudios ha dado como cierta eron os s existe el ms ligero vestigio de ms de un centenar y medio
psicrmacinogos de la talla de Urich, Kraft y dado comirscho ciertfeld.a vieron que quizs habra sido libertad de prensa. De 15 pe- de periodistas, de profesionales,
psiloos de la talla de Ulric, Krat y Hirsceld. aad uisicin de es unidad en riodicos que existian cuando hombres modestos que ejercan
El Ministro de las Fuerzas Armadas de Cuba Barbuda-no la vista de las necesidades que afli- advino el gobierno de Fidel la tarea de reporteros, de re-
de Mart que son cosas muy distintas-acaba de hacer un reco- ms conveniente suspender la Castro, 14 estn ocupados, diri- dactores, de editorialistas, de
rrido por Europa donde actu con poses de Napolen Pigmeo, gen al pais. gidos y administrados por hom- icaturistas o de fotgrafos,
de Csar Imerator y de Alejandro reducido a la mnima potencia. caricaturistas o de fotgrafos,
Sus crmenes son ms horrendos que los de su hermano. Pa- En respuesta a esos comenta- bres del gobierno". los que tambin se han visto
labras salidas de su boca como: "Los fusilaremos si vuelven a rios fuentes allegadas a la Ma- "Perdone la interrupcin, obligados a emigrar de Cuba
vivir" y "El remedio es el paredn", nos dicen, con claridad, del rina dieron a la publicidad un doctor. Son periodistas o son por falta de trabajo, por des-
criminal que se oculta en Raulito. comunicado que tiende a demos- funcionarios del gobierno; o contento y disconformidad con
Por otra parte, en estos mismos das los cables han trado trar que lejos de aumentar el simplemente son militares, los el rgimen de opresin actual.
unas declaraciones del mismo Ministro de Defensa aue nos ocupa potencial a flote de la marina que ellos llaman comandante?" e d ede
donde igualmente manifiesta el complejo interno que lo domina. ha descendido, en relacin a los o. Desgraciadamente, la de manera terminante, que nun-
Ha dicho con nfasis fantstico: "Les recordamos aue no consi- dos vecinos del pas: Argentina mayora estn dirigidos por pe- ca, en pas alguno de Amrica
deramos eso-lo de Rusia-como una agresin extracontinental. Per. Esto se denostrara en riodistas. Es lstima que as sea, (nunca en poca alguna de
Contestamos una vez ms que nos acabamos de librar de ser sa- el siguiente cuadro: pero es la verdad. Como fueron Cuba) ha en poca alguna de
tlites del imperialismo yanqui y que no tenemos el propsito de Ao Argentina periodistas cubanos, algunos de total de la libertad de prensa,
ser nuevamente satlites del imoerialismo ni nadie en este mun- 1930 127,070 tons s alumnos mosal de eod de el pueblo de ubaens
do". Eso es lo que se llama en buen criollo, un hombre guapo. 1960 93,360 tons Cuba y casi todos compaeros
Luego aade: "Somos valientes y estamos preparados para Ao Chile y amigos mos los que crearon EL CASO DE CONTE AGUERO
la lucha". De paso amenaz con llevar al paredn de fusilamiento 1930 65,490 tons ese engendro terrible que se -"Doctor, usted ha dicho que
no slo a los traidores, sino a todo aquel que ponga un pie en 1960 33,160 tons llama "coletilla periodstica", ms de un centenar de perio-
Cuba bajo otra bandera de batalla". Ao Per aclaracin que haca aparecer distas cubanos han debido exi-
Estudios psicolgicos recientes nos dicen tambin que estas 1930 10,960 tons como que los obreros y emplea- larse de su patria. Podra de-
poses guapetonas, envalentonadas son como valvulas de escape 1960 40620 tons dos de un peridico podan de- cirse-y nosotros recordamos el
de la tragedia que se lleva por dentro y que corre como un cn- 40,620 tons cirle al director que faltaba a caso especial de Conte Age-
cer. Esta tragedia es la de verse menos hombre en presencia de El informe expresa que desde la verdad y no se ajustaba a ro-de que se han exilado por-
los que s son de verdad. 1930 en que Chile adquiri en los ms elementales principios que eran elementos del rgimen
Es una reaccin natural de la virilidad puesta en plano de Gran Bretaa los ya anticuados de la tica periodstica. Estas de Batista?"
inferioridad o por vicios adauiridos en la edad adulta o por una destructores "Serrano", "Riquel- cosas de la verdad y la tica -"No. La mayora de los pe-
degeneracin hormnica, innata o adquirida, por mltiples fac- me," "Pratt," "Orella," "Videla" periodstica nosotros, los pro- riodistas que se han exilado en
tores que no es del caso estudiar en los cortos lmites de un ar- y "Aldea" y los submarinos ya fesionales de la letra impresa este ao, es decir, que pudieron
ticulo de prensa. Pero lo que s se puede afirmar es que los desaparecidos, "Thomp s o n ", hemos ventilado siempre a nues- (Continua en la pag. 22)
grandes hombres de la Humanidad, los que s han sido HOMBRES, "Simpson" y "O'Brien" el pas tra manera y en nuestro crculo;
as con maysculas, HOMBRES por su condicin hormonal y por no haba vuelto a hacer adqui- no poda en modo alguno ser ANTIPUEBLO Por Santos
sus actuaciones en el campo que les haya tocado desarrollar su siciones navales. Respecto a los elevado al pblico por los mis- CULANto A4A VIVIbo
vida fueron y son bondadosos, magnnimos, ecunimes, de nota- cruceros "Pratt" y "O'Higgins" mos compaeros para demos-
ble esoritu humanitario. Esos grandes hombres, precisamente estos fueron obtenidos en Esta- trar as la adhesin incondicio- F4OR EL 44MPESINO
por ser grandes, comprendan y comprenden bien a la humanidad. dos Unidos a bajo precio des- nal de unos al gobierno y la
En consecuencia saben poner en la justa balanza los actos de pus de la Segunda Guerra rebelda natural de otros. En
otros hombres. Mundial, en virtud del Pacto de lo que se refiere a la libertad
En cambio, los degenerados, los de virilidad dudosa, los vi- Ayuda Militar, e iguales unida- de prensa, quiero subrayar que
ciosos, han sido azotes en todas las edades. De muchos d'e esos des recibieron Argentina y Pe- slo un peridico de los que
Emperadores de Roma se dice y consta que eran invertidos, lo r. Por otra parte en 1958 se existan en La Habana el 1ro.
mismo se afirma de Hitler y de tantos otros. enagenaron para chatarra el ex- de enero de 1959, el diario "In-
acorazado "Almirante Latorre" formacin", sigue apareciendo,
Aquellos que eran de gran virilidad, pero criminales y gua- (28 mil toneladas) los destructo- como independiente. Una inde-
petones han sufrido el complejo de inferioridad ue l la res Videla y Aldea" y lesos pendencia muy relativa porque
cuna, la raza, la estatura, el color, la preparacin intelectual, la tres submarinos. A la cifra de los editores estn exilados en
sociedad en que ha vivido. 33,000 toneladas slo cabra Miami y segn ltimas noticias
Los insultos de que han sido objeto los pases Latinoamerica- agregar un gemelo del "Wil- que he recibido, noticias que
nos por parte de los hermanos Castro, son buena prueba y argu- liams" que llegar a Chile en lquiero aclarar no las tengo pe-
mento apodictico de lo qaue venimos afirmando en torno al com- enero del prximo ano. El Wi- namente confirmadas, un mili- g
plejo que sufre Ral. Pobre Cuba! lliams desplaza alrededor de sie- tante del partido Comunista ha
De "La Esfera", Caracas. te mil toneladas. sido impuesto como director del








Viernes 14 de Octubre de 1960 AVA N C E Pagina 17




Venezuela y Petrleo, Mira de Rusia


Mosc y La Habana Maniobran con

Vistas al Petrleo de Venezuela

Juzga Romulo Betancourt muy grave la situacion creada

con las compras que hace Cuba del petroleo moscovita
(AGENCIA ORBE LATINA, F.N.S. Y REDAC- Castro, el que de acuerdo con los polticos del -.: -:
CION DE AVANCE).-E1 petrleo ruso, a pre- Kremlin, viene jugando un rol de eficaz com- i
cios de dumping, se ha convertido en el arma plemento de la accion internacional que se di-
poderosa para la penetracin comunista en Am- rige desde Rusia.
rica Latina. Y es el gobierno comunista de Fidel
Venezuela es el punto focal con plazos mas largos que los Unin Sovitica que el uso suyo-
donde convergen los objetivos de la competencia. Se ha expues- de esas disponibilidades en cier-
que se perfilan desde Mosc y to que Rusia est operando con ta forma, perjudica a los pue-
la Habana. El plan es facilmente esta poltica no solo en Cuba blos productores de petrleo, al
comprensible, cuando se obser- sino tambin en el mercado asi- Medio Oriente y sobre todo a A uier rr ete e
va la admirable sintona que tico, incluyendo a India, Ceylan, Venezuela." p abrir este dique...
existe entre las ventas a bajo y naturalmente la China Roja. a sui e lo aba
preciod rLa sutileza de Rmulo dejaba rs
precio de petrltaieo ruso para las- Venezuela se defiende paso a una futura inculpacin pertos rusos no podan extraer petrolfero del Gobierno sovi-
lanas, y las campaias polticas Rmulo Betancourt, en mate- poltica. El imperialismo sovi- de las plantas los mismos rendi- tico, sabe que "est preso en sus
que dentro del territorio vene- ra petrolera, parece decidido a tico corra el riesgo de ser acu- mientos en gasolina, kerosene, propias redes" y se v prisionero
zolano realizan los comunistas actuar con la misma rapidez y sado internacionalmente de una gas oil, grasas, aceites y otros de su propio destino comuista
encubiertos o disfrazados con el energia con que desbarat el tctica agresiva y antipopular, derivados. Adems, los cidos El quiere el petreo venezolano,
ropaje de los Comits de "ayuda plan de celebrar un congreso co- que la hara perder prestigio a contenidos en el petrleo ruso pero tomndolo a crdito pues
a la revolucin cubana." No hay munista de periodistas interna- los comunistas entre los traba- deterioraban rapidamente las carece de divisas, y sin devolver
quien dude que se est ante una cionales en Caracas; y con que jadores petroleros y de las in- grandes piezas de friccin, que las refineras a sus legtimos
quien dude que se est ante una desautoriz la actitud "entre- dustrias afines de gran numero no podian ser oportunamente dueos.
bien elaborada estrategia para guista" del Canciller Arcaya y de pases. Rmulo le daba as reemplazados por la falta de ac- Como sabe que ello no podra
Jovito Villalba en la reciente cesorios procedentes de Norte- lograrlo, es pblico y notorio en
Conferencia de Costa Rica. A america. El testaferrismo de al- Cuba que sus proyectos mas au-
muchos venezolanos supuesta- gunas empresas de Mxico, que daces y desesperados estn con-
mente amigos de Castro, ya se se prestaron a hacer pedidos de entrados en un plan para derri-
le debe haber indigestado el ca- tales piezas a Norteamrica para bar a Rmulo Betancourt. La su-
viar que por un milln de d- lluego enviarlas a Cuba, haba bida al poder de los grupos que
lares hubo de suministrar la sido descubierto mas pronto de encabezan Larrazabal, Jovito Vi-
casa matriz de Mosc. lo que imaginaron los ases del llalba y el Canciller Arcaya -
"servicio de inteligencia ruso." con las agrupaciones comunistas
Ahora, con vista al petrleo, Ya la va estaba cerrada y con- y el lumper-proletariat de "Los
Rmulo tambin ha querido pro- fidencialmente el Gobierno cu- Cerritos" a quienes se subsid
ceder con audacia y celeridad. bano enviaba emisarios secretos ba con el bien llamado "salario
En Septiembre 13, se lograba la Bolivia y a la propia Venezue- del ocio," no solo podran darle
firmar en Bagdad un acuerdo la para tratar de adquirir petro- a Fidel Castro todo el petrleo
entre Venezuela y cinco grandes leo a toda costa. El fracaso co- ae el o to pr
naciones productoras del cerca- e erque necesita para apuntalar su
Snaciones productoras del cerca- munista en materia petrolfera bamboleante economa, sino que
no Oriente, para combatir la po- ya era una secreto a voces. le daran a la Union Sovitica
ltica rusa de precios ruinosos.
El Ministro de Minas e Hidro- Palabras de Rmulo una nueva y trascendental base
carburos de Venezuela, Juan Respondiendo a uno de los para seguir atacando alas Na-
Pablo Prez Alfonso, no satis- sondeos confidenciales, el Presi- ciones Unidas y la Democracia
fecho con el xito de esa gestin dente Rmulo Betancourt decla- Occidental lidereada por Norte-
que culmin en la integracin r que: "Venezuela est en con- amrica.
NIKITA del "ONEP" (Organizacion de ROMULO diciones de vender petrleo a Sin embargo, creen los ms
Naciones Exportadoras de Petr- quien lo compre en condiciones agudos observadores de la geo-
producir el debilitamiento del leo), declar inmediatamente favorables. En cuanto a Cuba politica, que hay una evidente
Gobierno de Rmulo, el "ablan- que por encargo del Presidente una drstica vuelta a la tortilla podriamos hacerlo, pero bajo contradiccin entre el plan de
damiento" de la democracia ve- Betancourt iba a sostener una moscovita. Adems, cuando P- dos requisitos: Primero: que ese Fidel de derribar a Rmulo de
nezolana, y el crecimiento de la serie de entrevistas con las au- rez Alfonso fuese a Rusia ya Ve- petrleo sea vendido al mismo todas maneras, y el plan sovi-
influencia dentro del pais de los toridades soviticas." En efecto, nezuela tena en su mano el precio fijado por las compaias tico de no impopularizarse in-
hombres, partidos e institucio- dias mas tarde, segn reportaba "ONEP" que representaba la petroleras en el mercado mun- ternacionalmente ante las acu-
nes que mas que amigos de Cas- el periodista venezolano Juan alianza de Irak, Arabia Saudita, dial. (Disparo contra Rusia.) Y saciones posibles que harn Ve-
tro y su revolucin roja, son ami- Ven, el Primer Mandatario ve- Kuwait, Qatar, Iran y Venezue- segundo: Que esas ventas sean nezuela y el grupo firmante del
gos de Nikita Krushev y el im- nezolano "anunci el inicio de la, que dominaban el 90 por al contado, porque este pais no pacto de Bagdad. No por otra
perialismo sovitico. El diario conversaciones con la Union So- ciento de la produccin petrole- es el multimillonario que se ha- cosa el Embajalor sovitico en
"AVANCE" en el exilio" ya ha- vitica" pero sin que "se tratase ra mundial, calculada en unos 7 bia hecho ver, sino que tiene Mxico, Bazikini, celebr recien-
ba alertado a los pueblos de de establecer relaciones diplo- millones 700 mil barriles diarios. muchas necesidades que satisfa- temente una trascendental co-
Venezuela y de Amrica cuando mticas, sino simples esclareci- El caso cubano cer. (Negativa a ofrecer cual- mida con tres delegados petrole-
en su edicin del 15 de Julio de mientos o conciertos de caracter quier tipo de crdito al regimen ros de Venezuela, habindose
1960 s que "los rusos tra- econRusia, en el mercado inter- sovitico de Fidel Castro.) tramitado all la visita del Minis-
1960 seal que "los rusos tra- econmico. Agreg Rmulo: "Lo nacional del petrleo estaba abo-
tan de derribar a Rmulo por- que queremos es hacer ver a la cada a una inminente retirada La verdad, por otra parte, ha- tro de Hidrocarburos a Mosc
medio del petroleoincip ya que "es- so pena de impopularizar la ba sido sealada por el tcnico para discutir personalmente en
te producto es la principal herra- organizacin internacional del Ing. Enrique Angulo H. en un el Kremlin la poltica de pre-
mienta empleada por Mosc pa- comunismo en cuanto a Cuba artculo petrolero publicado en cios.
ra facilitar sus expansiones pol- tena que confesar que sus su- la revista del Banco Exterior de Fidel Castro, tiene, pues, para
ministros de petrleo y otros de- Mxico (Agosto de 1960, pag. derribar a Rmulo el tiempo
Ahora la agencia noticiosa rivados, no estaban al nivel de 441) "El Gobierno venezolano- justo que medie hasta la formu-
"Orbe Latinoamericana" (OLA) las esperanzas que surgieron en dijo Angulo dispone de canti- lacin de un arreglo petrolfero
acaba de ratificar aquel trascen- las mentes simplistas y febriles dades de crudo, aunque podra con la Unin Sovitica. Esto lo
dental reportaje de "AVANCE." de los secuaces de Fidel Castro. obtenerlo requriendo a las com- sabe Rmulo Betancourt y por
"A medida que se constatan los Pese al hbil y tenaz esfuerzo paas extranjeras que le pa- eso vive en perenne estado de
efectos econmicos de la sus- por captar buques-cisternas, el guen en combustible las regalas
pensin de las compras de pe- combustible no llegaba a Cuba que ahora cubren en efectivo yalerta y duerme con un ojo
trleo venezolano por parte de con la regularidad deseada, te- que representan el 16 dos ter- abierto, atento a las maquina-
Cuba dice la Agencia au- niendo el Gobierno cubano que cios por ciento de todo el crudo ciones perturbadoras que pue-
menta el malestar oficial en con- establecer reglas privadas de producido en el pais." dan producir los secuaces de Fi-
tra de la Habana y de Mosc. La restriccin que no eran ms que Esa exigencia, pondria por su- del y de Nikita en territorio
cuestin ha llegado ya a la es- el paso previo al racionamiento puesto a las compaias extran venezolano. Rmulo no se quiere
fera de las autoridades guber- pbliro y oficial. Adems el jeras dueas de los pozos y del dejar sorprender. Y los entera
nativas. Inclusive el propio Pre- petrleo sovitico de una petrleo, en la actitud de solici- dos del "inside" no son parcos
sidente Betancourt juzga muy composicin orgnica muy dife- tar del Gobierno de Rmulo d "inside" no son parco
grave la situacin. "Los expertos rente a la del petrleo venezo- ste exigiese al rgimen cubano en declarar que en la gran bata-
sealan agrega OLA que lano no poda ser procesado la devolucin de las refineras la internacional del petrleo,
Rusia hace cotizaciones mas ba- con eficacia por las refineras injustamente confiscadas el pa Don Rmulo ser el victorioso.
jas debido a que, en casos como instaladas en Cuba. Pese a la injustamentdas 29 de coJunio. Fidel y Nikita ser el victorioso. dijera-
el cubano, basa sus transaccio- "- traicin de algunos tcnicos que Fidel Nikita como dijera-
nes en el sistema de trueques, li- divulgaron secretos industriales Actitud de Fidel Castro mos antes "estn presos en
quidando el pago en especies y FIDEL de la Esso y de la Shell, los ex- Fidel Castro, ante el fracaso sus propias redes."









Pagina 18 A V A N C E Viernes 14 de Octubre de 1960


Constituida la Asociacion de

Periodistas Libres de Cuba
"La Asociacin de Periodis- profesin y con la vida si nece-
tas Libres de Cuba" (APLC), se sario fuera para la reconquis-
ha constitudo en el exilio el da ta de la libertad y de la demo-
cinco de septiembre de 1960. cracia en la nacin cubana. Y
Cinco grandes motivos han lle- por ello, desde su misma funda-
vado a sus fundadores, como cu- cin, atendiendo la preferente
banos y c o m o periodistas, a recomendacin de la FIOPP, ha
crear esta nueva asociacin de creado el Comit Permanente
la Prensa cubana. El primero, por la Libertad de Prensa, que
la crisis nacional de Cuba, la tendr como misin vigilar
ms grave de su historia como siempre, ahora y en el futuro,
nacin independiente. El segun- porque en Cuba no vuelva a vio-
do, la violacin sistemtica, por larse, bajo ningn pretexto dic-
el actual gobierno cubano, de la tatorial de orden, o bajo nin-
Declaracin de Derechos Hu- guna excusa pseudo-revolucio-
manos de las Naciones Unidas nararia de transformacin so-
as como de las normas de la cial, esa libertad de prensa que
Organizacin de Estados Ameri- es la base indispensable para to-
canos, lo cual convierte a esa do genuino orden y para toda
crisis en una cuestin que des- genuina transformacin social.
borda las fronteras del pas has- Nuestro Comit de Libertad de
ta llegar a ser un problema con- Prensa tendr a su cargo la tera-
tinental y universal. El tercero, petica ahora y la profilaxis
la indisoluble vinculacin del despus de toda lesin a la liber-
rgimen de Fidel Castro con el tad de prensa, vigilando ince- Con motivo de constituirse la "Asociacin de Secretario de Finanzas y los miembros de las
Comunismo internacional, 1 a santemente, pues bien sabe que Periodistas Libres de Cuba" y lanzar un mani- Comisiones de Admisin v Libertad de Prensa,
cual no slo amenaza lo mas "el precio de la libertad es la fiesto a la opinin pblica del Continente, se Hada Rosete, Emilia de Armas, Raul Amieva
hondo de nuestra tradicin na- eterna vigilancia." reunieron los miembros ejecutivos, seores y Alberto Coya. La "Asociacin de Periodistas
cional sino que pone en peligro Pedro Leyva, Presidente; Angel del Cerro, Libres" ha designado sus delegados en Nueva
la seguridad del hemisferio. El Sea nuestro primer saludo pa- Secretario de Actas y Correspondencia; Dr. York: Mario Llerena; Puerto Rico: Jos Ig-
cuarto, la ausencia total de li- ra Cuba, que de modo tan in- Rubn D. Rumbaut, Secretario de Relacio- nacio Duarte; Venezuela: Joaquin Fernndez
bertad de prensa en Cuba, fruto tenso sufre nuevamente. Saluda- nes Exteriores; Jos Sobrino Diguez, Secre- Brito y en el Peru a Armando Cruz Cobos.
de una suma de agresiones al mos despus a la democracia, tario de Propaganda; Jos Cueto, Secre- Aparece tambien en la foto el compaero
periodismo y a los periodistas como estilo de vida y forma de tario de Organizacin; Margarita Herrera, Adolfo Redolta, Presidente de la COTAL.
que sobre pasan ampliamente gobierno que deseamos par a
las realizadas, por todas las an- nuestra patria. Y saludamos fi- darle cuartel en ningn campo, dora nacional que se ha iniciado Pedro Leiva
teriores dictaduras de Cuba: nalmente, en este proceso his- puesto que l tampoco se lo en el ano de 1960. Y llamamos Presidente
confiscacin de las empresas, trico delrconquista de- la p fuestoo dem1960., llamamos
confiscacin de las emproesas, tico de reconquista de la na- ofrece a nadie. a todos los periodistas limpios y Jos Cueto
absorciin cipor El Estado de cin, a las fuerzas revoluciona- democrticos a integrarse con Secretario de Organizacin
lperiodismo nst leo Nciona el a ue se enfrentan altfidelo- Nos solidarizamos con la pren- nosotros en nuestra asociacin. Jos Sobrino Diguez
SPeri odistm l egio Nacional munismo, especialmente a las sa libre del mundo y del conti- No podemos ofrecerles otra me- Secretario de Propaganda
Periodismo, Aso scu de del mortico, que econsieramos a nente y a ella acudimos en soli- ta que la lucha, el sacrificio Angel del Cerro
terioismo, Asociacia n de Re- mocrtico, que consideramos a citud de cooperacin y ayuda. y la satisfaccin moral de com- Secretario de Actas
ersecc e tia ensur la vanguardia de todas ellas. Hacemos causa comn con los batir por un ideal digno de enar- y Correspondencia
pin en eno compaeros periodistas exilados decer el corazn de cualquier Rubn Daro Rumbaut
bre, resin, silenciamiento y Felicita cordialmente la AFLC de todas las patrias americanas cubano honrado. Secretario de Relaciones
exilio de periodistas, militariza- a los t res peridicos cubanos en las que an subsisten dictadu- Exteriores
cin de la clase, y propaganda que despus de haber librado ras para cuyo derrocamiento au- Un rgano de opinin man- Margarita Herrera
oficial como voz nica de la so- una digna y brava batalla, han naremos principios y hermanare- tendr en la palestra la presen- Secretaria de Finanzas
ciedad. Y quinto, la necesidad renacido en el exilio: AVANCE, mos esfuerzos. Pero en especial cia y el criterio de la A.P.L.C.: COMISION DE ADMISION:
de agrupar a todos los periodis- "Diario de la Marina" y "Prensa estamos plenamente identifica- "Triufo". "Triunf ser nues- Hada Rosete
tas cubanos libres en una asocia- Libre." Tambin se regocija por dos con la heroica prensa clan- tra voz, y ser al mismo tiempo Emilia de Armas
cin unida a las Asociaciones la prxima salida de la popular destina de Cuba y con la inmen- la profeca de la victoria que COMISION DE LIBERTAD
periodsticas de todo el continen- revista "Bohemia" y del pres- sa mayora de los periodistas ya empieza a alborear otra vez DE PRENSA
te. tigioso diario "El Mundo." Este que ya vienen luchando dentro sobre el sombro horizonte cu- Alberto Coya
A la APLC, pueden pertene- rehacer de publicaciones alas del territorio nacional contra la bano, pues, como afirmaban Ral Amieva
ndel territorio nacional contra lanuestros mambises, "nunca es DELEGACIONES:
cer todos los cubanos que ten- que el fidelocomunismo di por tirana roja, a travs de las c- mnesoscura la noche que cuando New York
gan el titulo o el certificado de muertas, y que ahora viven ms lulas de accin de la APLC. ms osca la noche que cuando New York.- Mario Llerena
aptitud de periodista profesio- que antes, es como el preludio :va a amanecer Puerto Rico ...-... Jos6 1. Duarte
nal de Cuba, o en su defecto que de la vigorosa resurreccin que Nos dirigimos a todas las de- Cuba primero; Cuba despus; Venezuela
hayan ejercido notoriamente el tendr la prensa en Cuba a la ms clases sociales y sectores Cuba siempre. Joaqun Fernndez Brito
periodismo en Cuba o en el ex- cada de la dictadura totalitaria de Cuba, para unirnos con ellos pr Costa Rica -...-........ Enrique Cueto
tranjero, y que cumplan los re- roja. en esta nueva epopeya liberta- Por el Comit Ejecutivo, Per .__- .A Armando Cruz Cobos
quisitos de admisin.
Nosotros creemos que la mi-
En tiempos de excepcin co- sin del periodista es la de dar C R T A AA G D L E N
mo los que atraviesa actualmen- siempre testimonio de la ver- C
te nuestra dolorida patria, es l- dad y de la libertad al resear
gico que las distintas fuerzas de los acontecimientos. As el ver- (Por Humberto Medrano)
opinin se ubiquen dentro de dadero periodista, siendo da a
sus r u m b o s respectivos. La da testigo de la verdad y de la A continuacin reproducimos un artculo del doctor Humber- de tus primeros sueos, de tus
APLC tiene su rumbo, que en libertad, se convierte en testigo to Medrano, Subdirector de "Prensa Libre," que fu radiado por primeras risas, de tus primeros
lo gremial es el de la afiliacin ejemplar de la historia.. "Prensa Libre en el Exilio," escrito a la memoria de la infortuna- triunfos escolares.
a la Federacin Interamericana da nia venezolana Magdalena Urdaneta. Y el plomo caliente de su
de Organizaciones de Periodis- Cuando el rgimen democr- Magdalena: odio indiscriminado, de su vio-
tas Profesionales (FIOPP), que tico est rigiendo de nuevo en Eta carta e la re u muerte; ni siquiera lo que eralencia, seg tus sueos, asesin
se acaba de fundar en Lima, Pe- nuestra patria el orden que pre- bano. infinita bala. Ni sabas tampoco la t y te enseaia la muerte,
r, en agosto de 1960, y en lo tendemos es ste: libertad de la infinta crueldad a la que son justamente cuando hab a que
ideolgico es el de la lealtad opinin pblica dentro de la na- S que no podrs recibirla. capaces de llegar los hombres ensefiarte la vida.
perenne al credo democrtico. cin; libertad de las empresas y No hay medio material para en su ruin forcejeo por las pre- Tal vez alguien piense que
Esta lealtad perenne al credo de los rganos de expresin den- comunicarse con ese mgico jar- eminencias polticas. por ser cubano debiera estar
democrtico nos lleva a enfren- tro de la opinin pblica; y li- din a donde van los nios cuan- Solo sabas de risas, de can- avergonzado ya que fueron com-
tarnos a la dictadura sovietizan- bertad de los periodistas dentro do mueren para reflorecer en tos infantiles, de muecas pol- patriotas mos quienes te asesi-
te que, traicionando a la Revo- de las empresas. capullos de luz. Tal vez te lle- cromas. Y de la inmensa ternu- naron. Pero no hay que olvidar
lucin Cubana, se ha adueado gue algn efluvio de la sincera ra de tu madre cuando te ves- que eran cubanos comunistas y
totalitariamente de nuestra pa- Trabajamos para hoy y para el emocin con que la escribo. ta para que fueras a la escue- eso quiere decir que ya no eran
tria bajo el mando de ese cau- futuro. Para hoy, en la recon- No obstante, te la envo. Quie- la. De esto slo sabas. Y de tus cubanos.
dillo bastardo que ha resultado quista de la patria; para maa- ro depositarla como una flor de sueos pristinos. Y de los besos Por eso no me extraa tu
ser Fidel Castro Ruz. Y nos lle- na, en el restablecimiento del desagravio junto a tu cuerpeci- amorosos de tus padres cuando muerte. La deploro hondamen-
va tambin a afirmar que solo prestigio de la prensa nacional to balaceado. Como una conde- te arropaban y bendecan al te, pero no me e x t r a a. El
quienes siempre se ha manteni- y en la consecucin de las me- nacin para los culpables de tu acostarte. hecho de que un grupo de pan-
do fieles al credo democrtico, jores condiciones de trabajo que muerte absurda. Y que quede Pero hombres sin principios; dilleros comunistas penetren un
bajo todas las pocas y bajo to- permita la reestructuracin del all, junto a la desolada angus- hombres sin escrpulos que son lugar pblico y comience a dis-
dos los tipos de dictadura por pas. Libertad primero; traba- tia de tus padres, velando para como bestias feroces: hombres parar sobre sus adversarios po-
los que ha pasado Cuba, tienen jo despus. siempre tu tierna sonrisa asesi- que no piensan en los n i fi o s lticos sin reparar en que po-
fuerza moral para luchar nueva- Como se desprende de todos nada. ms que para utilizarlos en sus dan matarte, no es nada nuevo
y para pertenecer a la APLC. estos pronunciamientos, consi- Cuando estabas sentada con ambiciones bastardas, para me- para m. Conozco la siniestra
deramos que el comunismo es el tus padres en la mesa de aquel drar a costa de ellos; que en su mentalidad de las alimaas que
Para nosotros, la afiliacin a enemigo nmero uno de la li- restaurant a donde te llevaron a propia patria les ponen unifor. lo hicieron. La he sufrido. Por
la Asociacin de Periodistas Li- bertad en todas sus manifesta- comer de gran gala como pre- mes, los obligan a cargar armas culpa de ella soy un desterrado.
bres de Cuba es un privilegio, ciones, y de la libertad de pren- miada por haber pasado al quin- de fuego y los ensean a odiar, En Cuba han derramado y si-
privilegio de lucha con la sa en particular. No es posible to grado, no sabas lo que era la se interpusieron en el camino (Continua en la pag. 24)








Viernes 14 de Octubre de 1960 A V A N C E Pagina 19

ANTIPUEBLO Por Santos .
L PEB SE STE CAA SOBERANIA PARA QUE?
Af 3 -ECUO -e, d VIVIe En toda su historia Cuba nunca ha sido menos sobe.
CUBTA..- rana ni ms dependiente de otra nacin que lo que es hoy
de la Unin Sovitica. Las hemorragias palabreras de Fidel
I Kastro pueden ser fcilmente taponadas con "hechos".
Veamos: antes del odioso concubinato ruso-criollo, Cuba
tena acceso a varias fuentes de petrleo: la americana, la
inglesa y la venezolana. Si EE. UU. le cortaba el suministro,
/.Cuba poda acudir a Inglaterra, a Venezuela y en ltima
S.instancia, hasta a la misma Rusia.
Sn Hoy, en cambio, la Unin Sovitica podra paralizar la
vida econmica de Cuba con slo negarse a servirle petrleo.
SqCuba, aislada como est, no tendra a quin acudir.
Resultado de est a total y absoluta dependencia eco-
nmica a una gran potencia? El triste papel de Cuba en
Sla ONU. Por primera vez en casi toda su historia, Cuba ha
coreado incondicional e ntegramente, todas las consignas
de una poderosa nacin, tal como .izo Fidel Kastro en la
TOMrE hNOTA 15a. Reunin de la Asamblea General en que presidi la De-
Por Agustn Miliciano ~legacin cubana, para ignominia de Cuba.
Nunca fu Cuba ms vasalla ni ms subalterna que en
En los primeros meses de la esa ocasin, al convertirse en un eco indigno de los intere-
llegada de la gran Chusma, se ses exticos e imperialistas de los rusos. Y nunca la sobera-
veian barbudos con rosarios col- nia de Cuba ha estado a nivel ms bajo en los ltimos 20
gndoles del c u e 1o. Vieron anos de relaciones diplomticas con el resto del mundo.
Uds. a alguno de ellos en una Una mera comparacin entre la Cuba Democrtica y la
Iglesia? Dicen que los cam- Cuba Roja en su conducta en organismos internacional, lo
pamentos se han convertido en demuestra claramente.
escuelas, pero las escuelas se Veamos lo que hizo la Cuba Democrtica de Grau San
han convertido en campamentos Martn, como ejemplo ms objetivo y reciente.
.e. El primer pueblo que se ha En 1933, repudia la Enmienda Platt. Y poco despus
alzado en Cuba contra la opre- los EE. UU. acceden a su abolicin de jure.
Perion comunista .. Los hamili sciano e deben En 1933, en las Conferencias Panamericanas de Monte.
rericordar que cuando la guerra video, contra la opinin de los Estados Unidos, la delegacin
reordar que cuandod la gquerra de Gran San Martn logra la aprobacin de la mocin que
civil espaola sus congeneres ReTraro de la infeliz niita venezolana Magdalena Urdaneta de 9 prohibe la "intervencin de un Estado en los asuntos inter-
pusieron un cartel que decia aos de edad, muerta trgicamente por el arma homicida que nos de otro". A partir de ese momento este principio se ha
No pasaran," pero pasaron dispar Francisco Molina, alias Pancho el Gancho; conocido fi- convertido en Biblia de las relaciones de la Amrica Latina
Muchos milicianos han muerto a delista que resida en la ciudad de Nueva York, de donde ha con los EE. UU.
consecuencia de tiros recibidos desaparecido, estimndose, segn versiones, que se encuentra en
por la espalda que le han sido Cuba en estos momentos. De acuerdo con las informaciones dadas En 1945, en la Asamblea de constitci de las Nacio-
nes Unidas, celebrada en San Francisco, contra el criterio
propinados por los jefes de gru- por los padres de la infortunada menor, la familia Urdaneta pasaba de los EE. UU., la delegacin del Gobierno del Dr. Grau,
po Un grupo grande de mili- sus-vacaciones en Nueva York, donde la pequea Magdalena y otra se opuso a os Tribunales de Nuremberg a erecho ant
cianos fue llevado engaado al hermanita soaban con visitar Disneylandia. democrticpuso a los Timperibunalesta de Nuremberg y al derecho anti-TO.
Escambray diciendoles que eran democrtico e imperialista del VETO.
ejercicios de practica de tiro. Repre AVANCE Y en 1948, en la Conferencia Panamericana de Bogot,
Cuando del otro lado le cones- e reantel A VA NCE x la Cuba democrtica de Gran San Martn, frente a la conve-
aron earon a coe a aclara la situacion cu ana niencia de los EE,UU. que vot en contra, logr aprobar
taron echaron a correr y hay aclara la situacion cubanasu mocin sobre la "agresin econmica", tan manoseada y
quien todavia no ha parado d r re por dstrada por los comunistas cubanos del Kastrato.
El diario "La Prensa," de por todos los medios que eso
Continua barrenandose las nari- Buenos Aires, recogi en sus p- suceda, puesto que implicara No son estos "hechos" suficientes para demostrar que
ces el maximo lider Fidel Castro ginas recientemente unas decla- hacerle el juego a los comunis- Cuba nunca fu menos soberana ni menos independiente
Ruz. Felicidades por seguir ex- raciones formuladas por el doc- tas. El rgimen de Castro debe econmicamente que hoy cuando la gobierna la horda roja
plorando! .Almeida el que se tor Angel de Jess Piiera Gu- ser derrocado, pero nunca por de los Kastros?
hizo famoso en la no menos fa- vara, representante de AVANCE una intervencin extranjera.
mosa batalla de El Uvero, en en Suramrica y miembro del Con ese propsito hemos consti- no ser fcil. Importa que
Frente Revolucionario Democr- tuido en Mxico durante el meso ser cil pora ue on
cuya accion intervinieron, entre tico, en las que expone, adems, de junio pasado, el Frente Re- temos con la auyda de la opinin
ambos beligerantes, 114 comba- del propsito de los comunistas volucionario Democrtico. Que- pblica del Continente, tal como Anec ri
tientes, hizo un rapido viaje a para obligar a los Estados Unidos remos derrocar a Castro, dice, comntCastro apesar de suc Anecdosario Fidelosa
Nueva York para instalarse en a intervenir en los asuntos de pero lo queremos hacer desde lc is a con- Hac domingo, a
el barrio de Harlem. Esperan Cuba, la funcin confusa de los adentro, para lo cual necesita- tra Batista." en la Baha de Cabaas el
Smismos en la Amrica Latina, a mos tiempo, recursos y compren- "Para ello es necesario que lu oso yate "Marta 1I1" que
que a su regreso se instale defi- las posibilidades de triunfo de sin. Al mismo tiempo tenemos nos convenzamos de que, a cam- antiguamente perteneca a
nitivamente en Llega y Pon, todas las fuerzas anticomunistas que evitar cuidadosamente que bio de la satisfaccin de su ego- Fulgenio Batista. Un pesca-
por cuyo motivo se estan organi- de nuestro pas y otros aspectos se nos identifique con elemen- latra y de su codicia ilimitada dor, al reconocerlo, se acerc
zando varios "bembes" Par- de inters. tos adictos al ex dictador Batis- de poder que el comunismo in- con su bote y pregunt a uno
go Llaga le estuvo recomendan- De acuerdo on las declaracio- ta, que quieren aprovechar nues- ernacional le hast prometido. de los tripulantes: este yate
go Laga De acuerdo con las declaracio- tra lucha paraintentar volver al Castro est dispuesto a hacer -De quin es este yate
do al Embajador Bonsal los lu- nes de nuestro representante Pi- Poder." destruir a Cuba, si fuere necesa- ahora?
gares mas asquerosos de la zona era Guevara, su primera fun- rio, para hacer de ella un simple De ndie. Est interveni-
que le fue marcada para mover- cin es la de dejar aclarada la En relacin con las posibilida- factor dentro de la estrategia do-dijo el marinero.
se. Llamo mucho la atencion de real situacin existente en Cuba, des de un triunfo rotundo de mundial de aquellos. Si logradel
que a Pargo Llaga se le id ya que los agentes del comunis- las fuerzas anticastristas, sigue desatar una reaccin armada e Pero Fidel Castro, que ha-
r a s mo internacional infiltrados en exponiendo el Dr. Piera que intervencionista por parte de bia escuchado esa conversa-
recomendarle a Bensal la direc- todas partes se propusieron todos los sectores sociales, inclu- los Estados Unidos, habr ser- cin desenvuelta en alta voz,
cien del popular guardaespaldas crear un clima favorable al r- yendo a los obreros y campesi- vido al fin de desprestigiar a sali presuroso de un cama-
del comentarista radial: el co- gimen castrista por toda la Am- nos, estn oponindose al rgi- estos en el continente y en todo rote y le grit al pescador:
nocido Superman La Repu- rica Latina. Al respecto, el Dr. men de Castro, y dice a conti- el mundo libre. Y si esa reaccin -Este yate pertenece aho-
lca de ua es un eudo Piera ha dicho: nuacin: no se produce, tratar de conso- ra al Pueblo!
lidar un rgimen: pro sovitico --A quin?-mascuol el
hermanos Castro; y estos son los "Hay mucha gente democr- "Donde tambin hay sntomas en la isla, para que en cualquier pescador.
que hablan mal del nepotismo tica de tendencia izquierdista o de descontento es en el ejercito momento Cuba pueda servir de -Al pueblos.. El yate alo-
de Somoza y Trujillo. nacionalista, que cree que se -antiguo ejercito rebelde cons- objeto de trueque para los rusos, ra es del pueblo-reiter Fi-
trata de una euestin local, sus- tituido en Sierra Maestra de a cambio de concesiones que del.
Scitada entre los Estados Unidos ellos tratarn de obtener en -Ah... si... gracias...
y Cuba, por choques d e intere- mdo tal que Castro, que ya no otras regiones, por ejemplo, en gracias... Y temblndole las
Sses econmicos. Lo que supone confa plenamente en su leal- Formosa. Como se ve, lo que manos el pescador movi los
que lo que est en juego es un tad, ha formado para contrapo- sucede en Cuba es un asunto remos y se alej del yate.
problema de reinvidicaciones na- nerles a su poder, las milicias de que no tiene alcances locales o Sus labios estaban mudos, pe-
es obreros y campesinos que han siquiera continentales. Es un ca- ro en el interior de su mente
cionaes o sociales. No es as sido pertrechadas con armamen- ptulo de la lucha entre los gran- mordisqeaban lo incisivos
agrega Cuba, en estos mo- ts m des bloques, y slo un movi- de una rstica filosofa. Todo
mentes, es una avanzada del co- es modernos y costoso. miento del puebjlo cubano que en Cuba era del pueblo. Pero
munismo internacional, y lo que "Contribuye tambin a fomen- libere al pas de este rgimen quien usaba el yate era Fidel.
puede evitar que se produzca Quien usaba las mquinas lu-
-r en torno de ella se debate es de tar la fuerza de la oposicin una de aquellas dos alternati- josas era Fidel. Quien se hos-
indole mundial." agrega la situacin econmica vas." pedaba en residencias de mi-
Mrdesastrosa del pas, que se halla Tambin el Dr. Piiera Gue- llonarios era Fidel. Todo era
en el difcil proceso de pasar de vara se refiri a los movimientos del pueblo, pero Fidel se da-
el plan comnunista es provocar la economa de libre empresa integrantes del Frente Revolu- ba vida de prncipe y l se-
.una segu.nda Hungra en el Ca- acionario Demcrtico y a la per- gua siendo eso: un humilde,
ribe, aade: a la economa colectivista. Todo sonalidad de los dirigentes de un rstico pescador.
Cuando crezcas podrs ver ello permite augurar un triunfo esa gran organizacin anticas-
esas peliculas .. "Por ello es necesario evitar de las fuerzas opositoras, aunque trista. -.. ...----








Pagina 20 A V A N C E Viernes 14 de Octubre de 1960




PRENSA LAINA


PANAMERICANAS

El peridico "La Prensa" de Lima recoge en sus pginas el
discurso del Presidente de la Repblica Peruana, Dr. Manuel
Prado, pronunciado ante los representantes del comercio y de
la produccin que lo visitaron al Palacio del Gobierno por el pe-
ligro comunista aue est infiltrndose de manera alarmante "evi-
tando que el pas progrese y desarrolle todas sus riquezas". Al 0
acto asistieron el presidente de la Sociedad Nacional Agraria,
Jorge Picasso; Sociedad Nacional de Industrias; Cmara de Co-
mercio de Lima; Sociedad Nacional de Minera y Petrleo; Cor-
poracin de Comerciantes del Per; Asociacin de Aseguradores
del Per; Asociacin de Cmaras de Comercio del Per; Socie-
dad Nacional de Pesquera; Asociacin de Ganaderos del Per;
y otras corporaciones que haran interminable la lista. Dijo Prado
en una parte de su discurso: "He credo mi deber y mi responsa- ^ A
bilidad de llamar la atencin una vez ms, a todos mis compa-
triotas ante esta situacin que se ha venido creando con el trans-
curso del tiempo ante la indiferencia de todos los grupos que no
han visto su desarrollo". Al Presidente Prado no le ha pasado des-
apercibido la leccin de Cuba y la agitacin de los "rabanitos"
en su pas.
Emmanuel Suda en su columna de Correo del Mundo en el
diario bonaerense "Correo de la Tarde" mantiene la tesis de que j ;
"a pesar de todo, el Mundo Libre se halla en la Ofensiva polti-
ca", publicando un sesudo artculo en el que analiza distintos as-
pectos de la estrategia occidental en la poltica mundial. Uno de
sus prrafos ms significativos sobre Rusia dice: "Frente a estas ---
brechas de la rbita comunista, a la que se podra agregar la
inestabilidad interna de los satlites rusos en Europa, prosigue L
Occidente con empeosa decisin su tarea organizadora en todos ... g
los terrenos. Mosc no puede pensar en un solo paso expansivo
en el viejo continente sin el riesgo de una guerra. Esto significa
para el mundo libre haber ganado tiempo. Es mucho ms que -Esta se llama la danza en Africa y la compuse especialmente para ti.
esto, pero con ello slo bastara. El proceso molecular en la socie-
dad rusa, en que el socialismo pasa cada vez ms a un segundo
plano para dar lugar a un capitalismo estatal, seguir su curso.
Es difcil decir qu resultar de ese enorme pas, aparentemente MIRO CARDONA cin opresora de Batista, y fu racin de Amrica. Pero ellos
sin clases, pero con un estrato de beneficiarios que configuran PRENSA LATINA una voz de inagotable poder con- no buscaban cambiar una bota
una nueva clas privilegiada. Lo importante es sealar el pro- vincente que encendi en Am- por otra. Ni la sumisin de su
ceso y lo que st implica para la supervivencia de las formas Reproducimos un trabajo de ic la solidaridad de los pueblos patria a ideologas e intereses
organizativas de la sociedad occidental. Roberto Garcia Pea publicado con la rebelde actitud de los cu- extranjeros de cualquier natu-
en el rotativo panameo "Ecos banos. raleza. Est ocurriendo todo lo
La Amrica Latina condena a Fidel Castro. Su alianza con el del Valle" sobre el caso del dis- Triunfante la revolucin de contrario, ante el asombro, la
comunismo internacional lo ha llevado demasiado lejos, tan lejos tinguido abogado cubano Mir Castro, Mir Cardona fu con- inquietud y la indignacin pa-
como que las figuras ms prominentes de los gobiernos latino- Cardona que aun se encuentra siderado Migno de la Presidencia tritica de conciencias vertica-
americanos lo condenan. Veamos algunas opiniones sobre Castro asilado en Cuba. de su pas, pero prefiri posi- les como las del Dr. Mir Car-
y su rgimen totalitario: De Argentina el Dr. Arturo Frondizi, La enrgica renuncia y el con- cin ms modesta, pero ms de dona.
Presidente de la Repblica ha dicho: "La revolucin cubana no secuente asilo en la Embajada acuerdo con sus inquietudes in- Los ltimos acontecimientos
ha tenido ni creo que tenga gran repercusin en la Argentina"; de Argentina, presentada ines- telectuales, con su formacin de- de la poltica cubana abren nu-
Pedro Eugenio Aramburu, ex-presidente provisional ha manifes- peradamente por el Dr. Mir mocrtica, con su verdadero an- merosas interrogantes a todo el
tado: Por diversos conductos publicitarios supimos que exista el Cardona, una de las conciencias helo de superacin cubana. Por Continente. Pero el ms serio
propsito de propagar la revolucin cubana al resto del continen- jurdicas ms honestas y respe- eso fu a la Universidad y all de todos, el ms complejo, el
te. Esto qued ratificado por la actitud de la misin cubana que tadas de Cuba, constituye un quiso realizar una verdadera menos explicable, el ms para-
vino a las fiestas del sesquicentenario. Los contactos que dicha nuevo y trascendental aspecto obra revolucionaria, que se hizo djico es ste. Si Fidel Castro
misin estableci con obreros y otros sectores fueron bien signi- dentro de la compleja situacin imposible, como lo expresa en levant al pueblo cubano contra
ficativos; el Dr. Jos Mara Velasco Ibarra, Presidente del Ecuador de Cuba que ha desbordado los su carta de renuncia a la cte- una dictadura,-por qu su go-
ha sido ms custico: "Yo no entiendo movimientos reivindicato- lmites internos para adquirir dra y a la embajada de los bierno se transforma cada da
rios contra dictadores y tiranos, que matan a sangre fra a gente una importancia continental y EE.UU., cuando encontr im- ms en una dictadura?-Por
annima durante meses"; el Dr, Jorge Alessandri de Chile ha mundial que sera necio desco- practicables los procedimientos qu si Fidel Castro combate
dicho: "La revolucin cubana le ha hecho un dao extraordinario nocer o disminuir. El rompi- que su conciencia libre y hones- abierta y arbitrariamente lo que
a la Amrica Latina"; el Dr. Manuel Prado, Presidente del Per miento entre el Dr. Mir Car- ta le indicaban como los mejo- l llama el imperialismo norte-
sentenci: "Estamos a favor de la unidad espiritual y doctrinaria dona y el Presidente Dortics, res para Cuba y desde luego americano, cada da penetran
del continente, en defensa de todos los acuerdos interamericanos, y desde luego con el Primer Mi- opuestos fundamentalmente a mas en Cuba el imperialismo
por la democracia y contra todo sistema totalitario. Rechazamos nistro Fidel Castro, no puede los que cada vez ms abierta- sovitico?-Es que hay un tipo
cualquier pretensin de intervencin extracontinental en Amri- ser asimilado, como en casos de mente viene aplicando el rgi- de dictadura buena y otro ma-
ca"; Ramiro Priale, dirigente nacional del APRA manifest: "Cas- menor importancia, a ambicio- men de Castro. la?-Es que existe un imperia-
tro ha tenido el error de suponer que todos los pueblos de Am- nes personalistas, a jugadas po- lismo bueno y otro malo?
rica estaban dispuestos a la insurgencia. Por eso ha creado situa- lticas, a movimientos contra- El Dr. Mir Cardona se reti-
ciones de conflicto y riegos para la democracia". Y nada, que Cas- revolucionarios, porque la per- ra, pues, de la posicin impor- MAS SOBRE LAS
tro como puede verse, tiene a toda la Amrica consigo. sonalidad y los antecedentes del tante dentro del gobierno cu- "JUVENTUDES"
El autor de "La Gran Estafa", Don Eudocio Ravines que fue- Dr. Mir Cardona impiden que bano, y tiene que recurrir, co- El peridico "Novedades" de
ra un militante del comunismo internacional en su juventud y pueda ser tachado, en justicia, mo otros muchos que han teni- Nicaragua hace una crtica mor-
ra un militante del comunismo internacional en su juventud y de enemigo del pueblo cubano do el valor de expresar su cr- daz sobre el recientemente ce-
en los aos de 1930-32 el No. 1 del Kremlin y ,del Komintern en de enemigo del pueblo cubano, ta als orient ne del r- da sore e rente
Amrica Latina y cuya actual militancia democrtica y de denun- de antipatriota, de contrarrevo- t as orientaciones l lebrad Congreso de Juventudes
cia continua de los planes comunistas en Amrica no se lo per- lucionario. ico ste hecho es umament Latinoamericanas en Cuba. Des-
dona Mosc, fu vctima en pasados das de un cobarde atentado En efecto, el Dr. Mir Cardo- s fcato y desde luego gra- taca el rotativo nica la farsa cas-
en Lima, dirigido por el conocido periodista Carnero Checa, lder na fu una de las figuras que ve. Si la seguridad personal de trista al convocar delegados de
de los "rabanitos"-comunistas-peruanos mientras Don Eudocio linfluyeron decisivamente en los v. Si l sntegroi de un ver- mas de cuarenta aos de edad
Sun hombre ntegro, de un ver- para un Congreso de Juventu-
desenmascaraba a los rojos en un programa de televisin. Los acontecimientos que' culminaron dadero soldado de la revolucion para un Congreso de Juventu-
videntes peruanos vieron con indignacin la escena en la pantalla co el derrocamiento de la dic- de un estadista de udes Por su importancia, repro-
de televisin y cuando ya no enfocaban las cmaras al brutal y tadura de Fulgencio Batista. Ba- ubana, n esaeiients ducimos el trabaje que ofrece-
cobarde agresor, se oy el ruido de los golpes y puntapis que jo el rgimen del tirano el doc- l causa de Cuba no est mos a nuestros lectores
pudo propinar Carnero Checa al escritor, auien a pesar de la sor- tor Mir Cardona fu una de arantizada sino hasta el mo- En la ciudad capital de la
presa, se defendi digna y valientemente. Ese es sin dudas el las vctimas predilectas del san- mento mismo en que sus ideasamada Perla de as Antillas,
nico, lenguaje que conocen los angaras en todas partes del guinario gobernante. Su vida es-coincidan con las del gobernan- hoymecadel comunismo en la
mundo. Y Carnero Checa, pseudo intelectual y peor periodista no tuvo amenazada; sus bienes in- onimodo no pude quedarn Amrica Latina, se est llevan-
'1ervenmoste omnmodo, no puede quedar lamaoa
poda hacer otra cosa que reaccionar como un verdadero caver- tervenidos, su honra difamada. duda de que estamos frente a do a cabo el Primer Congreso
nicola del sovietismo. Pero con sereno heroismo y una q e Latinoamericano de Juventudes,
magnfica dignidad, opuso a la un gobierno de fuerza, que si- al cual han sido invitadas repre-
De Panam se nos remite un artculo firmado ior Gustavo dictadura, a sus actos anti cons- gue los pasos-ahora hacia la sentaciones de los pases del
Salgado titulado: "Ni el Plan Marshall ni la Doctrina Eisenhower" titucionales, a sus atropellos a izquierda, tambin esclavizan- bloque comunista, con el indis-
en el cual expone los deseos norteamericanos de hacer las cosas la libertad y a los derechos del te-de otros dictadores que an- cutible propsito de indoctrinar
de mejor manera, aadiendo: "Por lo dems, del plan en prepa- hombre. Contribuy eficazmen s marcharon hacia la derecha. a quienes ingenuamente han
racin podemos decir que equivale a que los Estados Unidos ha- te en la formacin de una con- El Dr. Mir Cardona, como atendido al llamado que el Go-
yan hecho suya ntegramente la "operacin panamericana" que ciencia de oposicin al rgimen, muchos cubanos insignes, encen- bierno marxista de Castro les
propuso el presidente del Brasil hace dos aos, como la mejor estimul con su inteligencia la dieron, apoyaron, contribuyeron hiciera.
manera de conservar la unidad del continente americano, de ele- lucha contra la tirana, golpe a un movimiento libertador y Las agencias noticiosas han
var el nivel de vida de sus pueblos y de protegerlo contra el pelir violentamente con el demoledor verdaderamente revolucionario, informado que ms de un mil
gro de penetracin de sistemas extranjeros". argumento jurdico la organiza- que mereci en su da la admi- (Continua en la pag. 22)









Viernes 14 de Octubre de 1960 AVANCE Pagina 21



DE NUESTROS LECTORES

Miami, Septimbre 22 de 1960 como le digo, al pobre Vice no que se dicen libre de pecado, ENTRE BARBSUDOS
Dr. Jorge Zayas. le encontraron otros bienes. somos mas culpables que los dos
grupos anteriores, ya que por -4
Director de AVANCE. Crame que es mi nico arre- nuestra indiferencia, por nues-
nuestra indiferencia, por nues-
pentimiento, no haber aprendi- tra ti tia, Cuba cayo bajo las
Distinguido amigo: En la sec- do el oficio de ladrn, con tan- botas de Rusia."
cin "Entre Bastidores", que tos maestros como me rodearon
desde luego no la escribe usted, siempre.
hay una referencia a mi perso-
na, equivocada, que debe recti- Y basta, que mi nico objeto Ignacio Gonzalez, ex-capitan
ficarla: la finca "Managuaco" era rectificar el yerro, bien ex- de la Policia Rebelde nos remite
-Guanaguaco, no-de cuarenta plicable, pues en Managuaco era una carta donde expresa que "al
caballeras de tierra, perteneca muyi conocido 'Guas Incln, pe- comprar como de costumbre el
a un mdico de mi ms alta es- ro no par i' odiarlo, sino para "AVANCE," para enterarme de
timacin, y en ella, durante mu- ocuparlo y ser servidos, todo los acontecimientos de mi que-
chos aos, en su batey, tuve yo, el gnero human',, inclusive fi- rida Cuba, que hoy se encuentra
por su gentileza, sitio inolvida- delistas en desgracia, que apren- esclavizada por el regimen trai-
ble para mis caceras y mi week dieron el camino. dor del comunista Fidel Castro,
end. Cuando la arrend, una per- Atentamentehe visto con desagrado como apa-
sona de mi mayor estimacin y
sona de mi mayor estimacin y urece publicado el manifiesto de
cario, adquiri una modesta ca- Rafael Guas Incln. la CTC en el exilio. Me parece
balleria de tierra, donde tras- que es un bochorno y una man-
pas mis caballerizas. Sigue sien- ec neha que cae sobre usted, que se
do hoy de la hija de aquella Recibimos una carta del Fren- llama periodista que lucha por
persona, ya muerta; aunque des- te Libre Anti-Comunista de Long la libertad de Cuba, dar cabida
de luego mis caballos se los Island en que se nos felicita por en su periodico a declaraciones
apropiaron "los Libertadores". la labor que da a da realizamos firmadas por Mujal, Pomar, Arti-
Donde estn esos milicianos no en este empeo periodistico de gas, Bolaios, etc., que fueron los
es en la finquita modesta a la construir un "AVANCE" que lle- mismos que mantuvieron duran-
que iba mucho Guas Incln, sio gue a todos los eubanos en el te siete aos, sojuzgados al mo-
S dla e ueo esnec la a ora exilio. Como bien dicen los vimiento obrero eubano."
a la parte que perteneca a otra
miembros de dicho frente, "cada
figura del pasado Rgimen. En dia se hace mas necesario en N de la R: Respondiendo a -Y por ser calvo lo lhemos tnombrado jefe de la policia secreta...
el conuquito a que yo iba, no los hogares cubanos," nuestros esas y otras manifestaciones de "EL SIGLO" .. Bogofa
corn babal eis y t ian propositos parecen verse cumpli- carta a nuestro director, pode-
on barbas y todo dos. Muchas gracias. mos sefilarle que con ello no bre, el canal 10 de televisin, en Cuando en un pais se suprime
contribuimos en ninguna forma un programa que se dedica a la la libre empresa, cuando se con-
La finquita-la nica propie- a unirnos con nadie ni que lo opinin pblica Americana bajo fisca arbitrariamente la riqueza
dad que tenia-Guas Incln, y Desde Mexico nos escribe Jose que otros digan sea nuestro cri- el titulo de "IMPORTANT," lle- privada, cuando se despoja al
que desde luego se la apropia- M. Aguirre, Director de Prensa terio. Simplemente practicamos v ante sus camaras a dos per- ciudadano de su derecho a de-
ron "los Libertadores", se halla y Publicaciones de la Organiza- la democracia y dejamos que ca- sonas que ofrecieron el bochor- fenderse legalmente contra los
en San Antonio de los Baos, cion Regional Interamericana de da cual se manifieste con liber- noso espectculo de defender, a atropellos inconfesables de un
tres caballeras de tierra, ad- Trabajadores informandonos que tad de criterio. Asi cumplimos, sangre y fuego y sin el mas leve regimen moscovita, es lgico
quirida en 1928 precisamente la ORIT y su comite Administra- entendemos nosotros, un amplio sonrojo, a un rgimen enemigo que se produzca un xodo hacia
ante un Notario pariente de us- tivo no tomo decision alguna so- servicio informativo que los irreconciliable de los Estados las costas del Mundo Libre por
ted y entraable amigo mio, bre el reconocimiento de un Co- maltiene a usted como a otros Unidos, que ya ha sumido al aquellos que no pueden ya respi-
tambin fallecido, el Dr. Juan mite de la CTC en el exilio que enterado de todo el acontecer pueblo de Cuba en la mas igno- rar el oxigeno viciado de la es-
Manuel Alfonso, POR DONA- recientemente ha quedado cons- cotidiano. miniosa esclavitud. clavitud.
CION de dos amigos entraa- tituida. "El secretario General Al siguiente dia, la adminis-
bles, igualmente fallecidos, los de la ORIT ha estimado oportu- tracin del canal 10 recibia la El rgimen rojo de Cuba ha
seores Alfonso Raola y Feli- no puntualizar todo esto ante Recibimos una carta de Emi- carta que traducimos a continua- dado muerte a 3,000 cubanos en
pito Gonzlez Sarrain, dos fra- usted, con el fin de aclarar con- lio Porras Velarde dirigida a los cin, escrita por un periodista 18 mses, ha abarrotado las pri-
ternos correligionarios mos. A ceptos."-dice en uno de sus pa- lectores de AVANCE refirien- que ama a Cuba y defiende la siones con 25,000 presos polti-
la cada de mi amigo-cada da rrafos el seor Jose M. Aguirre. dose a Pedro Leyva. Dice asi uno Democracia. cos y ha producido un exodo de
ms reverenciado en mi recuer- Complacido. de los parrafos de Emilio Porras: Sept. 19, 1960e ss bieetrioas despojados
do-el Gral. Machado, cobij en "Las palabras de Pedro Leyva "Sr. Administrador, de sus bienes y de sus mediosda.
ella, amparndolo, a seis o siete demesranue no hemos gana-Sr Administrador, de vida.
amigos mos, que se vieron sin Desde Tampa nods escribe Ar- dmuetran que no hemos gana- Canal 10 de Television, Po p ial de -
techo, y ah seguan en 1958. manda Ruiz para enviarnos una el comunismo infernal que aho- M am eri can tin es que quien simpatice con
techo, y ahi seguian en 1958. manda Ruiz para enviarnos una do nada, que tan prontoacaigabPero l primd de lacus-
Era ma porque yo pagaba las poesia que reproducimo en nues- ga a Cuba, los pandinferos que la Re: Programa "IMPORTANT" tin es que quien siatie con
contribuciones, pero la disfru- nras paginas de esta seccion y goltia eCa, los nan e ros de 9-18-60: enemigo oculto de los Estados
taban como propia, sin pagar en cuya carta afirma que "nin- politica retornaran a su juego. enemigo oculto de los Estados
t aban como propia, sin pagar e cuya carta afirm a que den- Observen las frases groseras Estimado seor: Unidos; un agente de la Quinta
merced, aquellos amigos mos, guno de nosotros esta libre de conque Leyva insulta al ciuda- oColum de ana Roja, que no ti ene de-
guajiros cien por cien, y, como culpa. Los antiguos fidelistas, dconque Leyva insula al ciua- Su programa de ayer ha sido Columna trjar en est tiean -
yo, sempiternos liberales. A esos por haber seguido a Fidel, cono- dao limpio que nunca ha vive- un revs al Mundo Libre, un lreo na seb r en esta tierra
infelices, pues, son a quienes ha ciendolo como lo conocan, los de la poltica, la que ha hecho insulto a los miles de cubanos libre ni a ser acogido bajo la
perjudicado, porque AL MENOS batistianos por lo que sucedio su hogar en este pais apartado que residen aqu, y un espect- proteccin de las barras y las
CON ELLOS, era ms generoso durante el gobierno de Batista de la ignominia, vean como de- culo lamentable para los televi- estrellas. Ya el Servicio de In-
este "criminal de guerra". Y y los otros Esos otros fiende con demagogias a un dentes Americanos.. teligencia Central va a iniciar la
..... ^i^ > gVeshombrse que en el pasado probode estos infiltrados
fuera de esa finquita adquirida en los que estoy incluida yo, y u falta de calid pasad moral. No Bastaba mirar una sola vez al depuracin de estos infiltrados
_su falta de calidad moral. No rsoagiddeVgnaPr-que maniobran en la sombra
olviden este nombre, Pedro Ley- rostro agriado de Virginia Par- contra esta gran nacin y contra
D e M a I G u s t o Por OSUNA va, a el le deberemos mas des- ker para ver la imagen taciturna el pueblo Americano, siguiendo
verguenzas, mas sangre, mas in- e inconfundible de un agente las consignas de su jefe, el ene-
moralidad, actos que el defen- Comunista mal pagado. migo irreconciliable de los Es-
dera con su pluma y estilo dig- El otro panelista no merece tados Unidos.
Snos de un Pardo Llada." ser mencionado. Carece de per-
sonalidad en todo sentido. Su La fabulosa campaa de difa-
N de la R: El seor Pedro Ley- manifiesta ignorancia se acen- macin contra los EE. UU., por
va ha defendido en todo caso a ta cuando confiesa que ha re- todos los medios de difusin en
un hombre publico no a un pan- sidido en este pais toda su vida. Cuba, no reconoce lmites, al-
dillero como usted seala. Podra En tal caso, mal puede compren- canzando hasta el honor de la
estarse de acuerdo o no con la der lo que sucede en el suyo Primera Dama de este pais.
persona a que se alude pero ol- propio, en donde falta la liber- En nombre de Dios, como es
persona adpropio, En nombre de Dios, como es
vida usted que Pedro Leyva ha tad que el disfruta. posible que un Americano, o un
defendido por encima de todo la Es, probablemente, el nico extranjero amigo de esta tierra
democracia, las instituciones de- miembro que queda en el club libre, pueda pblicamente ex-
du mo rat dentelstrai de Ba 26 de Julio de esta ciudad, ya presar sus simpatas por las hor-
Cubta duray m as recienteente Ba- que todos los demas denuncia- das siniestras del caos, el pillaje,
tista y mas recientemente aun ron pblicamente a Castro como la difamacion y el terror?
a rriesgo su vida por defender vil traidor y esa declaracin fir-
esos mismos principios bajo la mada fue publicada en uno de Como puede el Gobierno Ame-
Sdictadura de Fidel Castro. los peridicos locales, ricano dar alberque y hasta ofre-
\ El seor Anthony Martin nos Pero resulta intolerable, no cer trabajo a los agentes de su
remite una carta dando su opi- obstante, que un aptrida igno- mas encarnizado enemigo; y co-
nion sobre un programa de tele- rante de cerebro lavado, exprese mo puede una telemisora res-
vision que recientemente llevo a ante la tele-audiencia Americana ponsable de este pais brindarles
sus camaras a dos personas que que los cubanos estan viniendo la oportunidad de salpicar su
M s- .} defendieron al gobierno de Cas- a Miami porque no pueden sa- des y denuestosa de odio, falseda-
S.- tro a sangre y fuego. Por su in- carle dinero a Castro, cuando des y denuestos en sus microfo-
-" teres la reproducimos integra- precisamente es Castro el que "os?
mente. se roba, a punta de rifle, las in- Afortunadamente los dos pe-
dustrias, los negocios, las fincas riodistas del panel sabian muy
FIDEL: --No hoy como mi china comunista! CONTESTANDO UN INSULTO y los depositos bancarios del cu-
"EL ESPECTADOR" Bogota El Domingo 18 de Septiem- bano. (Contina en la pg. 24)








Pagina 22 AVAN CE Viernes 14 de Octubre de 1960

MAS SOBRE FIDEL dinero que antes pero ni siquie- PRETENDEN .. que hoy desangra nuestro pais.
(Viene de la pg. 20) (Viene de la pg. 16) ra se les dice que lo han ga- (iene de la pg. 5) Y esto no lo podr impedir Fidel
nado, sino que se lo han anti- Castro ni con ese amasijo de fa-
delegados se dieron cita en el vivir ejerciendo el periodismo cipado "a cuenta de utilidades" se ha llegado dentro de la Judi- lacias e insinceridades que es su
Teatro Blanquita, de La Haba- en Cuba durante un ao, no que no han tenido y que ten- catura cubana, ofrecemos a con- artificiosa "Carta de la Habana"
na y que en esa comedia repre- solamente no eran partidarios drn que seguir trabajando la tinuacion el siguiente dialogo en que ya el pueblo conoce como
senta destacado papel un cen- del general Batista, sino que tierra para ganarla. Por lo tan- una sala de capas en la Audien- "Carta de Mosc."
troamericano de neta manufac- fueron adversarios de l. El ca- to, se observa claramente que cia habanera, tras de concluir
tura comunista y de triste re- so de Luis Conte Agero, una el dueo de la tierra en Cuba, un juncio por delito de confi-
cordacin para sus conciudada- brillante pluma del periodismo de toda la tierra, lo mismo que dencia: CUBA POR..
nos: Jacobo Arbenz Guzmn, cubano, a quien tuve el honor de las pequeas propiedades que compaeros, Uds. sa- (Viene de la g. 9)
quien hace poco regresara de de tener como columnista de de los grandes latifundios, es ben que estamos obligados a con-
los pases tras el teln de hie- mi peridico "El Pas" hasta el Estado y slo el Estado, es denar en este caso dijo uno han sido de extrema utilidad pa-
rro, con sus valijas llenas de que se cerr el peridico, has- decir, Fidel Castro". de los magistrados ra los organismos que luchan
propaganda moscovita y la con- ta que dej de ser director, el contra el regimen castrista. -
ciencia preparada para desarro- caso de Conte Agero es dra- PARALELO ENTRE BATISTA Otro, con mas diginidad, le Agunas pruebas de esos valio-
llar los nefastos planes que han mtico. Conte Agero fu, du- Y CASTRO respondio: sos trabajos de orientacin han
trazado los amos del Kremlin. rante toda su vida, uno de los -"Se puede establecer un sido publicados en AVANCE
Es indudable que el fin que amigos ms ntimos de Fidel paralelo entre Fulgencio Batis- -Yo no cometo esta iniqui- empresa de la cual Alberto
persigue este torneo castrista Castro. Ha publicado incluso una ta y Fidel Castro?" dad, porque si lo hago no pu- Arredondo es Asesor Econmico
es hacer un recuento del ele- recopilacin de las cartas que diera descansar la cabeza con desde hace tres aos n
mento humano de que dispone el Dr. Castro le escribi desde -"Nosotros los cubanos de- tranquilidad, por lo que voy a
el comunismo ateo para realizar la prisin, cuando despus del cimos-y creo que es una fra- formular voto particular Ahora, al instalarse en el 525
futuras acciones que aseguren asalto al cuartel Moncada fu se espaola-que todas las com- -Alla, tu; corre ese riesgo del "Pan American Bank Build-
la infiltracin de sus disociado- preso por el gobierno de Ba- paraciones son odiosas. Yo dira concluyo su interlocutor. ing" el grupo de economistas
ras doctrinas en los pases lati- tista. En estas cartas el Dr. Cas- que para establecer un paralelo cubanos, aparte de sus labores
noamericanos y aprovechar la tro le llamaba a Conte Agero entre dos figuras tan nefastas propiamente profesionales y tec-
oportunidad para prepararlos en "mi querido hermano"... Pues a la historia de Cuba, como Fi- REPUDIARON nicas, seguir prestando su va-
tcnicos terroristas y de sabota- bien: "mi querido hermano" es- del Castro y Fulgencio Batista, (Viene de la pg. 6) liosa colaboracin a los hombres
je, a fin de que regresen a sus t tambin en Miami en este se necesitara de verdad, la y empresas de Cuba que han
respectivos pases a realizar momento, hablando y escribien- mentalidad de un Plutarco, es- Norteamerica, hubo de sostener sido agredidas por el idelato.
campaas de destruccin y do y reuniendo voluntades con- pecialista en estos paralelos. 1) Que todo indicaba que Cuba consolador y fecundo que
muerte. La realidad de la actual tra el gobierno de Fidel Castro". Pero desde cierto punto de vis- estaba dispuesta a ayudar a la s nlaor y fecuno que
situacin mundial y el despresti- ta, podemos decir que Fidel Cas- Union Sovietica a propagar el mientras la mayor parte de' los
gio sufrido por su constante in- LA REFORMA AGRARIA tro y Batista encarnan los polos comunismo en todo el hemisfe- economistas cubanos se plega-
tervencin en los asuntos inter- -"Dr. Martnez Mrquez: la opuestos de un mismo totalita- rio. 2) Revela una cnica defini r n ante la presin roja del
nos de los pases de otros con- situacin aue usted nos pinta rismo. Fugencio Batista era un cion de democracia por cuanto ba, el grupo de "Economistas
tinentes, ha hecho que los estra- de Cuba, nos hace ver que el tirano a la antgua usanza, un el Gobierno cubano ha holladociados," estuvo desde el pri-
tegas del comunismo ruso fijen haber derribado a Batista ha hombre rapaz, ambicioso, cobar- las libertades fundamentales del Asociados," estuvo desde el pri-
tegas del comunismo ruso fijen.aber derribado a Batista ha mer instante enfrentado a la
sus miradas en nuestras nacio- significado poco o nada para la de Fdel es un dctador a la hombre. 3) Demuestra el repu- tecnica sovietizante que progresi-
nes y con maquiavlicos proced- libertad de los cubanos. Hay nueva especie, un dictador de dio a la Declaracion de Santiago mente se iba en
mientos traten de sembrar la una caracterstica, una tnica las masas que no se conforma de Chile que el propio Roa firm vamente se iba implntando en
desconfianza hacia los Estados especial que permita calificarlo con quitarle las cosas; que va hace un ao. 4) Exhibe un anta- el pa. "AVANCE en exilio"
Unidos de Amrica, que forman de comunista al rgimen de Fi- ms all, ms a lo hondo, que gonismo bsico y premeditado e se honra en contar con
la vanguardia en la lucha contra del? En particular sera inte- quiere quitarle su voluntad, que contra Estados Unidos 5) En Asociados saluda a los inte-
sus pretenciones de dominacin resante su opinin sobre la re- penetra hasta en el pensamien- Cuba la unica entidad politica Asias sal a a los in-
mundial. forma agraria que ha iniciado to de los hombres y quiere di- autorizada es elPartido Comu- ca constans de la de una yactitud in-
forma agraria que ha iniciado ca constancia de una actitud in-
Para el sainete montado ha el nuevo rgimen". rigirles hasta el pensamiento. nista. 6) Cualquier cubano quetelectual digna de loa.
dejado al descubierto una rea- Que no admite la ms ligera se opone al comunismo es acu-
lidad que el Gobierno de Cuba -"Celebro su pregunta, por- discrepancia, que no se confor- sado de contrarevolucionario
ha pretendido ocultar: la Ju- que la reforma agararia es de ma con las cosas materiales, "con todo lo que eso implica." EN FILIPINAS SE
ventud de Amrica, justamente veras la piedra de toque que sino que quiere penetrar en Agreg Herter que "las dife- CONDENA A CASTRO
alarmada ante los atropellos-san ha servido para demostrar no el reino inviolable del espritu. rencias entre su Gobierno y Cu- CO A A C
grientos cometidos por el cas- solo que la revolucin cubana Y desde este punto de vista me ba no constituyen un problema Haeiendo un parentesis en
trismo neroniano en contra de no cumpli los postulados de atrevera a decir que Castro es bilateral, sino que abarca cues- trascendentales discusiones par-
la ciudadana de aquella isla, reivindicacin social que pre- mucho peor que Batista, lo que tiones que van al corazn mismo lamentarias sobre la nueva ley
realmente alarmada por el pe- coniz, sino al propio tiempo es decir bastante.." de la solidaridad interamericana de divorcio y la legislacin que
ligroso viraje antidemocrtico para que evidencie la raz co- DOMINICANO amenazan nuestcondena la venalidad adminis-
que ha tomado la "revolucin", munista del gobierno de Cuba. UN FDEL eDOMINICANO aeazau era paz y nues-trativa, el Congreso filipino, a
ttravs de su Comit de Acsivida-
le ha dado la espalda y no est La reforma agraria para anali- -"No podra Dr. Martnez El apoyo de Brasil travs de su Comit de Activida-
dispuesta a continuar siendo uti- zarla someramente, tendramos Mrquez, hacernos un parangn des Antifilipinas (CAFA), reci-
lizada para servir inconfesables que dividirla en dos partes: pri- de la situacin actual de Cuba Elaborada la "Carta de San bi una amplia informacin so-
propsitos. mera, la pequea propiedad ru- en el Caribe, con la de Trujillo, Jos" y derrotada la delegacin bre la ejecutoria de violencias
La prueba de este aserto la ral; segunda, los grandes lati- el recientemente expulsado de cubana que solo obedeca la es- comunistas que desenvuelve el
encontramos en la actitud indi- fundios. En la pequea propie- la comunidad americana?" trategia del imperialismo ruso, Gobierno de Castro.
ferente de la juventud de Chile dad rural, el gobierno ha re- el delegado del Brasil Horaciorincial osici st
donde, para organizar la delega- partido algunos ttulos de pro- -"Bueno, s. Trujillo es muy Lafer cerr el evento declaran- a cargo de a doctora Ibel
cin al mencionado Congreso, piedad, pero una propiedad muy parecido a Batista. Trujillo era do "que la Conferencia fu un a cargo dela doctora Isabel Se-
los pocos amigos de Castro tu- peculiar; una propiedad tan un Batista mayor de edad; es gran exito, porque una vez masro PFeerez n ecretaa Genernal de
vieron que recurrir a reconoc- transitoria que puede ser redu- posible que sea su antecesor y prob la solidaridad de las na- la Federacin nternacional de
dos "viejos" comunistas que lo cida a los lmites de una mera ejemplo. Y lo que yo me temo ciones americanas. Particular Damas Abogados" (Fida) quien
que menos tienen es juventud, posesin. Una propiedad que es que Fidel Castro a su vez, importancia tiene notar que los uncio qu e derribamiento de la
ya que varios de ellos pasan del dura, lo que dura la vida del sea el maestro del futuro Fidel Gobiernos democraticos no a- ba hasta el derribamiento de la
medio siglo de existencia, pues campesino a quien se entrega de la Repblica Dominicana. Es- doptaron posiciones extremas, dictadura roja que se estable-
de los catorce delegados cuatro la propiedad; que no puede ser to sera una desgracia irrepara- sino que, al contrario, aprobaron e Cuba ervic del
tienen ms de treinta aos, cua- gravada ni vendida. Una pro- la censura a las dictaduras tan- mpertalismo detico. La im
tro ms de 40, dos ms de cin- piedad de la que no se puede -"Usted Dr. Martnez Mr- to de izquierda como de dere- portanca die a due tambin
cuenta, y uno ms de sesenta. siquiera firmar contrato de re- quez, que ha sido enemigo de cha." habl ante el "ovimieno
Causa justificada hilaridad el faccin, que recibe la semilla Batista y que por lo mismo pue- La cortina de bagazo milar Cristiano" del as Filii-
comprobar que slo 14 delega- para el campo y que tiene que de hablarnos de Fidel Castro, Ninguno de esos pronuncia- nas, es que indudablemente con-
dos de un pas a un "Congreso entregar el fruto al organismo podra decirnos a qu se debe mientos se publicaron en Cuba,taba con el pleno respaldo de la
de Juventudes" tengan en con- estatal. Una propiedad en fin, que no se convoque a eleccio- salvo en forma parcial y defor- "Federacin Internacional de Da-
junto 564 aos. que es simplemente una mera nes libre en Cuba?"vo en orma parcal y deor- maeracionInoernaciunal cena-
oo s a a nd posesin y que convierte al cam- mada, para justificar calumnio- mas Abogados," la cual consi-
Como se ve, ya la juventud pesino, de un trabajador de la -"Si el gobierno de Fidel sos ataques a los cancilleres que dera que la tirania comunista es
no cree en cantos de sirena de tierra, en un esclavo de la tie- Castro hubiese convocado a representaban un Hemisferio de incompatible con el libre ejer-
ese falso profeta, que adoptando rra. elecciones en los primeros me- 300 millones de habitantes, en- cicio de esa profesin.
demaggicas posturas ha pre- ses de su rgimen, sin duda ha- frentado a la audacia escandalo-
tendido ser defensor de los idea- En cuanto a la propiedad de bra obtenido una mayora ex- sa aunque suicida de la minora
les democrticos de Latinoam- mayor extensin, en los llama- traordinaria. Por qu entonces ridicula de comunistas que se
rica, cuando su nico objetivo dos latifundios de Cuba, se han no convoc a elecciones? Muy habian adueado de una isla de
es tratar de allanar el camino establecido Cooperativas Agr- sencillo. Porque Castro no as- 6 millones de habitantes. Por
para la futura intromisin rusa colas. En estas Cooperativas los piraba a dominar el pas como eso "AVANCE en el exilio" al
en los asuntos que ataen ,ex- trabajadores siguen trabajando un demcrata, con minoras, publicar esta esquematica ver-
clusivamente a nuestra Amrica 'igual 'que antes, siguen reci- sino que aspiraba a gobernarlo sion de la Asamblea de Costa
y destruir la solidaridad conti- biendo cantidades peridicas absolutamente como un dicta- Rica, quiere expresarle al pue-
nental, mediante la lamentable igual que antes. Es posible que dor. Por eso ahora, que puede blo de Cuba a quien est des-
entrega de Cuba a la causa del estas cantidades, incluso, sean decirse que ya no tiene mayo- tinado este trabajo periodstico
comunismo internacional, ms pequeas que antes. Hay ra, convocara mucho menos a que la "Carta de Principios I..
Felizmente ya se conoce el solamente un cambio: que an- elecciones, es ms reacio a con- Democraticos" aprobada en Cos-
juego de Castro y sus proslitos, tes los campesinos reciban el vocar al pueblo de Cuba para ta Rica, no solo condena la intro-
que se mantienen en el poder dinero, el fruto de su trabajo, que decida sobre su futuro. Esta misin del imperialismo ruso
por el terror, a quienes pronto como jornal. Se les maltrataba es la desgracia y esta es la ven- en los problemas de este Con-
ha de llegar la hora de rendir pero no se les engaaba. Ac- taja del pueblo cubano, porque tinente, sino que constituye el
cuenta por sus malhadados pro- tualmente reciben el fruto de porque as estamos todos en- instrumento poderoso a cuyo
psitos. en ecarados a la verdad: Fidel teme amparo podremos los cubanos
Humberto Espinosa Guzmn su trabajo con el pomposo t- a la democracia, y Fidel ser seguir luchando por implantar tp
Managua, D.N., tulo de "anticipo de utilidades", derrumbado por el pueblo de la Democracia en Cuba y por -Que bella Luna, magnfica
Agosto 3, 1960. Es decir, se les paga el mismo Cuba". derribar la tirania comunizante noche para pescar .








Viernes 14 de Octubre de 1960 AVAN C E Pgina 23

CUBA, So. ... que una vez constituidal la Co- zacin de las pretensiones de crfonos oficiales, aunque no
de la pg. 12) misin Organizadora del IiI Con- los comunistas, recibimos el res- por mucho tiempo. Que hubiera Bolivia sufre la
(Viene de a greso, de acuerdo con lo que paldo de todos los pases, para ocurrido si el homicidio estu-l nsr
a considerar la presente situa- disponen los estatutos de la seguir adelante en nuestros em- viera consumado? Qu sancin crIis del mineral
cin poltico-social planteada en COTAL, esta tiene que ser presi- peos de celebrar el III Con- podra imponersele entonces a LA PAZ. (Orbe Latina)-Una
la mayor parte de los pases la- dida por el Presidente en fun- greso de la COTAL en Cuba. Cruz Alfonso si agotaron la m- serie de factores adversos de
tinoamericanos por consecuen- ciones de la Ass. Nacional de Finalmente debo decir para ce- xima en un delito de inferior en- carcter interno han colocado
cia de la agitacin de los agen- Agentes de Pasajes en e pas rrar la informacin de este epi- tidad? a la administracin de las minas
tes del Kremlin, que apoyan la sede. El Init, trat por todos los sodio bochornoso que tuvimos Pardo Llada, que est funcio- nacionalizadas en situacin po-
poltica de penetracin de la medios de reclamar para dicho que afrontar, que efectivamen- nando impulsado por un "com- co menos que de quiebra. Esos
URSS en Latinoamrica a favor organismo esa posicin, a lo que te, pudimos comprobar en los plejo de culpa" tratando de que factores han estado conspirando
de las condiciones sociales que nos opusimos nosotros, cediendo das posteriores a la celebracin le perdonen un pasado oprobio- contra la buena marcha de la
prevalecen en la mayor parte ellos, ante nuestra decidida ac- del congreso, que todos los invi- so, no podr vivir tranquilo te- Corporacin Minera de Bolivia,
de nuestras naciones, y autoriz titud de cancelar el Congreso. tados por el gobierno, en su niendo sobre sus espaldas este entidad que administra las mi-
al compaero Alfonso Snchez -Superada esta etapa, se pre- mayoria ni eran periodistas, y crimen. Recordaremos siempre nas nacinalizadas en octubre de
Madariaga a formular una de- sent el segundo ataque con el mucho menos del sector turisti- a Pardo Llada teido en rojo. 1952, en forma persistente y sin
claracin al respecto. fin de controlar el Congreso: la co. Todos fueron alojados en que hubiera sido posible supe-
En 1961 se celebrar el X direccin para el INIT de toda hoteles de lujo y permanecieron ASI LO u eros eaizaos rei ados mos
aniversario de la constitucin a propaganda del Congreso. Re e Cuba, desde 1960los primeros das (Viene de la pg. 3) cinco aos. Se los puede identi-
de la ORIT. Entre los diferentes chazamos de plano esta nueva de abril de 1960, y con el pre-
da que se proyectan para con- intentona, y planteamos que el texto de las fiestas comunistas 6. PREGUNTA: Sita esta ficar en tres campos: en el po-
m emorar el evento figurar el proyecto de propaganda tena del lo. de mayo, hasta fines de modificacin al Frente ante al- ltico, en el econmico y en
V Congreso Continental de la que ser directa y previamente dicho mes. Las cuentas quetu- gn nuevo compromiso? el primer caso, la intromi-
organizacin, cuya fecha se fij aprobado por la Comision Or- vo que pagar el INIT, en dichos RESPUESTA: El Frente Revo- sin poltica para la adopcin
en principio para los meses de ganizadora. Una vez ms logra- hoteles, arrojaron un gran con- lucionario Democrtico tiene el de medidas de diverso orden
abril o mayo. La fecha defin- mos rechazar la pretensin del sumo de cigarros americanos y firme e indeclinable propsito ha sido casi permanente. Fre-
tiva, as como la sede del Con- gobierno de orientar el congreso cientos de botellas de wisky, y de derrocar la tirana comunista cuentemente se ha querido dar
greso, se determinarn poste- con fines polticos, al servicio ascendieron las mismas a un de Fidel Castro y de restablecer soluciones polticas a problemas
riormente en consulta con los del comunismo contiental. gran total de cerca de 50.000 un Estado de Derecho normado que tienen su raz en los cam-
miembros del Comit Ejecutivo. LADS pesos, que el gobierno comu- por la Constitucin de 1940. pos de la tcnica o de la econo-
DIFICULTADES nista de Fidel Castro, hizo pagar Este es el nico compromiso del ma. Como fruto de tal conduc-
El nuevo secretariado general -Los momentos ms difciles al pueblo de Cuba. Frente, compromiso que ha con- ta, el trabajador minero ha lle-
de la CIOSL, Omer Becu, tom que confrontamos, no solamente SALIDA trado con el pueblo de Cuba y gado a un alto grado de politi-
parte activa en las deliberacio- fueron stos que acabamos de con la historia. zacin de clara tendencia dema-
nes. Se examinaron a fondo los narrar. Hubos otros instantes de -Las razones por lo que tu- ggica y sus expresiones visibles
diferentes problemas que el mo- gran tensin, que pusieron en vimos que salir de nuestra Pa- 7. PREGUNTA: Se manten- han sido la indisciplina, la cada
diferentes problemas que el m-gran tensin, que pusieron tria son los siguientes: dr la representacin paritaria han sido la indisciplina, la cada
vimiento sindical internacional peligro la celebracin del con- a son los siguientes: dr la representacin pataa de la productividad, las huelgas
libre confronta en el Hemisfe- greso en Cuba. -La realidad imperante en todos los sectores derente? y la merma del principio de au-
rio, y muy particularmente en -A fines de enero de 1960, Cuba, imposibilita la mas mni- RESPUESTA: El principio de toridad.
Amrica Latina. Una perfecta cumpliendo un acuerdo de la ma actividad para dar cumpli- la representacion paritaria nun- El problema econmico nace
coordinacin de las actividades Comisin Organizadora invita- miento a las labores y deberes ca ha regido en la prctica. El de la circunstancia de que, al
de la CIOSL y de su organiza- mos a todos los Presidentes de que como Presidente de la CO- criterio que nos ha orientado nacionalizarse las minas no se
cin regional en esta parte del Ass. de Pasajes y Turismo de TAL tenemos que' realizar, para designar a los miembros de tuvo la previsin de' destinar un
mundo determinar en plazo los pases latinoamericanos per- -Nuestro negocio cerrado a las distintas comisiones de tra- capital en giro encaminado a
breve importantes realizaciones tenecientes a la COTAL, a una causa de que los nicos que pue- bajo, ha sido el de la capacidad mantener su anterior ritmo de
del sindicalismo libre continen- reunin pre-III Congreso, fijada den viajar en Cuba, son los per- tcnica y la integridad personal. actividad, tanto en lo que se re-
tal. Tomaronse medidas encami- para el mes de febrero de dicho soneros del regimen, cerrando El Frente no puede sectari- fiere a exploracin como al me-
nadas a acentuar la cooperacion ao. A dicha reunin asistieron toda posibilidad de operacin zarse. Ello equivaldria a su frac- joramiento tcnico de las con-
entre la ORIT y los representan- representaciones de 14 paises de de caracter privado en la indus- cionamiento y eventual destruc- diciones de explotacin. Por otra
tes interamericanos de los SPI. los 18 que integran la Confede- tria turstica. cin. Adems, cuando se lucha parte, no se renovaban maqui-
Se va a invitar a los SPI que aun racin. En dicha reunin de feb- -Para terminar solo nos res- por la libertad slo debe existir narias ni el material del trabajo
no tienen actividades en el Con- rero se tom el acuerdo de que ta decir, que estamos radicados un partido: La Patria. y cuando esto ocurra se lo hizo
tinente a que las inicien lo antes cada Presidente invitara a dos aqu en Miami, trabajando mu- -repetidas veces-con produc-
posible, con la ayuda de la tos de mala calidad.
ORIT, que convocar en 1961 periodistas del sector turistico cho con vista al proximo IV Con- tosdeRelacion entreala ca al, no se al-
una Conferencia General de los de su respectivo pas a asistir greso de la COTAL, que se cele-
Secretariados Profesionales In- al Congreso del mes de Abril. brar el prximo mes de abril Peru y Ecuador canz a proporcionar el bien-
ternacionales que actan en laAl tener conocimiento el INIT de 1961, en la ciudad de Buenos estar prometido a los trabajado-
r l q de este acuerdo se nos oblig Aires. QUITO. (Orbe Latina)-A su res. Sus viviendas siguen siendo
Amricas. e e invitacin tenia u e fi vuelta de Bogot, el Canciller tan deplorables como eran cuan-
Las d qu e dicha invitacin tena que -Dejando finalmente aclara- Jos Ricardo Chiriboga formul do las empresas privadas tenan
Las dos organizaciones de los hacerse a traves de una lista de do que la COTAL es eun organ- declaraciones sobre las relacio- el control de las minas. Final-
Estados Unidos afiliadas a la periodistas suministrada por el ismo netamente turistico, que nes ecuatoriano-peruanas. El Mi- mente, la fuerte intromisin po-
CIOSL y a la ORIT, la AFL-CIO Ministerio de Relaciones Ex- lucha por el desarrollo del turis- nistro confirm la denuncia del ltica ha convertido al trabaja-
y la United Mine Workers of teriores de Cuba. No se hizo es- mo entre los pueblos de nuestro Protocolo de Ro de Janeiro de dor en un instrumento de las
Amrica, dedicaron toda clase perar las protestas de varios continante. 1942, alegando que el Ecuador ambiciones de los dirigentes po-
de atenciones a los dirigentes Presidentes de Ass. de distintos fu obligado a suscribirlo bajo ltico-sindicales y su dependen-
de la CIOSL y de la ORIT y fa- pases, en el sentido que ese no FIDEL CASTRO a amenaza del empleo de la cia de ellos es determinante pa-
cilitaron gentilmente los traba- era el acuerdo de la reunin de (Viene de la pg. 13) fuerza y que, por la misma ra- ra su continuacin en el tra-
jos del Comit Administrativo. febrero, denunciando que los (zeneera que El Canciller se bajo.
periodistas que se estaban invi- voz de la Nia de Venezuela y remiti a una declaracin del Otros factores que influyeron
tando a travs de los embaja- dulce y quedamente te pregun- Presidente de la Repblica, Ve- negativamente' en la buena mar-
$50,000 .. dores y consules respectivos, te: Qu dao te caus? Por qu lasco Ibarra, el cual ste tam- cha de la minera estatizada son
(Viene de la pg. 13) eran todos de militancia comu- lo hiciste? Y el eco, como la bin denunci el Protocolo. la cada de la ley de los mine-
el firme proposito de no perder nistas y sin relacin alguna con campana grave del campanario, El comentario que se hace rales, particularmente del esta-
la oportunidad de que Cuba sectores tursticos. A tal punto ir repitiendo en tus odos, en es que, aunque de las declara- o, cuya exportacin representa
tuviera durante un ao, la sede se agrav la cosa, que en el unincrescendo terrible. Por qu ciones oficiales se deduce que el ochenta por ciento del ingre-
y la direccin de la COTAL; as, periodico El Mercurio de Santia- lo hiciste? Por qu tronchante el Gobierno ecuatoriano ha re- so nacional; las fluctuaciones del
las cosas, se entabl una ver- go de Chile, se public una in- mi vida en flor? Por que m suelto denunciar dicho instru- precio de este mineral en el
dadera batalla entre el instru- fomacin denunciando al Con- madre se Angustia y mi padre mento internacional, todava no mercado internacional y la baja
mento oficial del gobierno y el greso de l COTAL en la Haba- esesperacin? ha realizado el acto formal de de la produccin de 34,000 to-
ejecutivo organizador del con- na, como un evento controlado Que hars Fidel Castro, la denuncia, y no se sabe cun- neladas anuales a poco ms de
greso, creado por nosotros en el por los comunistas. Esta infor- cuando su figura blanca se vaya do ni ante quin lo haga. veinte mil en el ltimo ao.
greso, creado por nosotros epresen el macin provoc la amenaza de difuminando en el seno de Dios Los ciudadanos siguen con Estos problemas eran suficien-
ciones e todos los eresenta-ancelar su asistencia al cong- ara apartarse de t para toda atencin el desarrollo de esta tes para que la industria mine-
ciones de todos los sectores reso de Chile, Argentina y Co- la eternidad?
tusticos del pas. mbia El Presidente de la Tnueva poltica y esperan que las ra boliviana entrara en colapso.
tursticos del s. lombia, El Presidente de la CO- Toda Vestida de blanco; medidas concretas que tome el Se salv de llegar a ese extre-
-Una vez situados los fondos TAL, en esa oportunidad, el es- Toda como un lirio en flor, gobierno estn de acuerdo con mo por el auxilio que le ha ve-
para la realizacitimado compaero de C h i 1 e la Nia de Venezuela las declaraciones oficiales y con nido prestando el Estado, pese
hubimopara la realizacin del congreso, Jos Moure Rodriguez, gran ami- se present ante el Seor. la gravedad del momento, al sacrificio que signific para
directores del INIT, que desig- g de Cuba, reclarar dicha Numerosas instituciones p- el resto de las actividades del
naran a un responsable de ese orizacin provocada por dicha in- PARDO LLADA blicas han aprobado y publicado pas el violento proceso infla-
naran a un responsable de ese formacin provocada por la ac-
organismo, para que irmara titud del Gobierno Cubano. No- (Viene de la pg. 23) acuerdos de respaldo y de so- cionario que se desencaden
conjuntamente con el tesorero y sotros que ya conociamos de la lidaridad con el Presidente de hasta 1956.
nosotros como Pte., del comit maniobra de los comunistas a se pretende es dar un ejemplo. la Repbica y el Canciller. El Como tal estado de cosas no
organizador los cheques y apro- aves del Ministerio sta De ah el fallo inapelable dicta- Congreso tambin aprob un poda continuar indefinidamen-
bara los gastos que originara resld s l rdente a do en cinco das totalmente in- acuerdo de solidaridad despus te, a menos que se ponga en
dicho congreso. De esta manera espaldaimos al Presidente de la defenso el reo frente a unos de escuchar una larga exposi- peligro la propia estabilidad del
-dandonos cuenta ya de la si- ciones negando la responsibili- jueces que ya le haban juzgado cin del Canciller. Se puede afir- pas, el actual Gobierno resol-
tuacion imperante- nos -res- dad de la Confederacin en dich- antemano. mar que en este momento todas vi encarar la situacin. En un
quardabamos de cualquiera in- as invitaciones periodisticas, di- Roberto Cruz Alfonso fu con- las fuerzas materiales y mora- programa de recuperacin total
famia, que en el futuro trataran ciendo que las mismas solamen- denado a la ltima pena el les respaldan al gobierno en el se consulta la inversin de 30
de hacernos. Estabamos seguros, te haban sido hechas por el Go- pelotn de fusilamiento por paso que ha dado al declarar millones de dlares y la asisten-
que bamos a confrontar serias bierno. un delito que no lleg a con- la nulidad del Protocolo de Ro. cia tcnica y econmica de los
divergencias en el transcurso de sumarse. Es decir: por un homi- Por su parte, los Ministros de Estados Unidos. Parte de los 30
los trabajos preparatorios y en RECIBEN RESPALDO cidio imperfecto. Pardo Llada, Estado aprobaron una resolu- millones sern cubiertos con
el desarrollo del congreso, como -Liquidado este incidente, para desgracia de los cubanos, cin de solidaridad con el Pre- emprstitos obtenidos en Ingla-
asi aconteci. La primera fu, logrando al fin salvar la organi- seguir vociferando por los mi- sidente. terra y Alemania Occidental.








Pgina 24 A V A N C E Viernes 14 de Octubre d'1l960

CARTAS .. CUBA EN ... de gentes en el conocimiento de El 'sastre econmico que Cuba que podra retardar la
(Viene de la pa. 21) (Viene de la pag. 4) la lucha contra los comunistas. ha ceado Fidel en Cuba ya realizacin de algunos de los
(Viene e la pag. 21) (Vne de la pag. 4) le va resultando peligroso. grandes proyectos de su go-
C Hay-P que dt a ara ponerse el parche por bierno' 4
bien a quienes tenian delante y finacin del petrleo en Cuba; to democrtico de todo el con- aean dij e en u Ahora resulta que el "tot,"
los felicito a los dos, sobre todo demostrando as la mala admi- tinente, de todos los medios que cabde la UI tasiido el el responsabl e e todo, es e
nistracin del Rgimen Cubano- le permitan aplastar, en su 9 dsepembre "que e i- imperiaiso. Fidel se s ale
a Jack, del MIAMI NEWS, por so-ChinoComunista 9 septiembre "que el m- imperialismo. Fidel se sale
r iniciacin, cualquier intent i per lismo y los monopolios con la suya: con, i tir a Cuba,
su gran acilidad en preguntar "Lo que sucede es que el petr- surreccional de los comunistas. est : librando una campaa de verdad, en un pas subde-
lo que no tenia respuesta. Hay leo ruso a ms bajo precio que Balad el tema? Yo creo que de agesin econmica contra sarrollado.
hechos de Castro que no admi- el que se le compraba a Vene- no. Yo creo que es de una gran _______.. .
ten discusin. zuela tiene la desventaja que en importancia y de una gran ac- .
su destilacin produce menor tualidad. IUERIDO LECTOR
Millares de cubanos jvenes cantidad de gasolina por su con- L ERIDO LECTOR E LE
iran a Cuba Dronto a libertar ese tenido excesivo de azufre que La tacaera siempre ha, si- E
pais del Comunismo, a luchar hay que quemar y mayor canti- do una enfermedad. Pero cons- Los precios de la suscrip-
por la causa del Mundo Libre. dad de otros derivados que no tituye, adems de una enferme- cion. para AVANCE son los
por la causa del Mundo Libre. hay mercado para ellos, por lo dad, un crimen, cuando la ta- siguientes: Meca de Gastronomos!
Lo menos que podemos hacer que el ahorro de $22.000,000 de caera se convierte en un alia-
mientras tanto, es no conceder pesos que a bombo y platillo do de los enemigos de la liber- Trimestral .......... $1.20 de Miguel Angel Cano
a los enemigos de ese Mundo anunci "Revolucion" que pro- tad, de nuestra civilizacin y de Semestral ------------.._ $2.40
Libre la oportunidad de seguir ducira de ahorros de divisas es nuestro mundo; cuando la ta- 204 Biscayne Boulevard
confundiendo a la opinin p- solamente un espejismo en la caera se convierte en una ca- Anual $4.80
co ie a a ii frtil imaginacin cubana comu- misa de. fuerza para los aman-aceptn us Ed
blica. nista ruso chino. tes de la democracia que estn No se aceptan suscripciones Especialidad En
Muy atentamente, dispuestos a luchar por que la mensuales. Comida Latina
ANTHONY MARTIN "La produccin de alcohol se- democracia sobreviva a los ata-
Ngrn los partes del gobierno en ques que el comunismo lanza SUSCR BA S E Arroz con Pollo
Sel primer semestre de este ao permanentemente contra ella... Paella
CARTA A fu de 12,600,000 galones, lo Y recibira, puntualmente, en
CARTA A .. que quiere decir que han tenido Piensen bien cuanto les di- su residencia, su ejemplar de Frijoles Negros
(Viene de la pag. 18) que mezclar gasolina con aleo- go... Piensen tambin que soy AVANCE, el mismo dia en Pltanos Chatinos
hol para carburante por lo que un hombre que sabe bien la que se encuentra a la venta en
guen derramando sangre copio- en el transcurso de ao y me- suerte que les espera a los ven- los estanquillos de la ciudad. Masitas de Puerco Campesina
samente. En Cuba han alentado dio en Cuba no habr un solo cidos por el comunismo, y sobre
y siguen alentando odios fratri- motor en condiciones pues has-todo, a aquellos que no perte- AVANCE se publica ahora, con
cidas. No hablan ms que de motor en ondiciones pues hahablan, a amuellos que no perte- con Congri.
cidas. No hablan ms que de ta el ms infantil sabe el des- necen a la clase obrera o la fijamente, todos los viernes. AMBI AT
muerte. No hablan ms que de gaste que roduce el carburan- clase campesina... AMBIENTE LATINO
sangre. Y si en Cuba tratan de te de gasolina y alcohol en los Pinselo... Y tengan presen- Llame al telefono
separar moralmente los hijos de motores. te sobre todo, el drama de Cu- Aire Acondicionado
los padres ensendolos a abo- FR 4-6584
minar de ellos, incluso a denun- "Cuando en el mes de octu- ba, que pueden ver sin gran FR 4
ciarlos cuando no se someten a bre se saque el promedio del esfuerzo, drama que Mosc qui- P. O. BOX 2279
la tirana comunista, se explica precio de venta de azcar para siea MIAMI 1a FLA
la indiferencia criminal con que fijar el precio del salario del Latina. MIAMI 1, FLA.
te han separado para siempre obrero de la prxima zafra se- (Reproducido de "Informacio-
de los tuyos, arrebatndote la r un salario de miseria, pues nes Exclusivas"). -- -
vida en su propia presencia en de $4.89 que se mantuvo para
un desfogue de su ira selvtica. esta zafra para la prxima, con El "bombardeo" del mitin CYPRESS LOUN E & PACKAGE STORE
solamente hacer la proporcin preparado a la llegada de Fi-
Quien te escribe tiene dos hi- de los precios de venta de az- del de las Naciones Unidas es BIENVENIDOS
jos pequeos. Uno de ellos de cares a Rusia de $2.85 se vera una prueba evidente de que Todos nuestros amigos de habla espanola.
tu misma edad. Por eso puedo que no ha de llegar a $3.00 el se le ha perdido el respeto al
aquilatar la angustia de tus pa- salario con lo que los obreros mito fideliano. La interrup- Preparamos emparedados calientes y sopas estilo hogareno
dres. Su pena inmensa sin con- azucareros comenzarn la zafra cin de los amplificadores pri- para Ilevar.
suelo posible. Esos hijos llenan con salarios de miseria, pero mero y los "petarditos im- CORTESIA Y SERVCO DE CALIDAD.
mi vida como t llenabas la vida dirn que es en beneficio de perialistas" despus, le amar- CORTESA Y SERVICIO DE CALIDAD.
de tus padres. Para t, que has la revolucin que hace misera- garon el regreso al gran" l- Aire acondicionado Amplio parqueo
partido definitivamente, han ter- ble a todo el mundo para que der continental." Sus anfitriones: Mr. Dick Smith y Mr. Bill Mayo
minado los sufrimientos y las estn iguales en vez de aumen- 3664 S. W. 8th St. HI 6-9188.
lgrimas. Para tus padres no. tar el standard de vida de los
Para ellos empieza un calvario trabajadores. i Gane mas _
interminable: la nostalgia de tu Cada obrero tendr su fusil Mejore de empleo
presencia juguetona, la ausen- y muchas balas, la que apren- o Cursos especiales para
cia de tu voz musical como un dern a comer pues la miseria extranjeros
gorjeo lmpido, la soledad de se ha de enseorear en el pas l_____G
tu cuarto silencioso, la tortura y los comunistas cubanos-rusos- W. 5 AVENUE1
diaria de tu cama vaca. chinos seguirn sosteniendo que MM I. FLORIDA
e qe h r un c han elevado el nivel de la vida APRENDA
Tiene que haber un castigodel obrero. Quirese mentira
para los que cometen estos cr- mayorrese mentI
menes horrendos. Para los que may N LL
asesinan esperanzas. Para los Asociacin Vigilante
que dejan a los padres sin hi- Anticomunista.
jos. GUSTAVO ROSANIA Ademas
EL MAS DIVERTIDO NITE CLUB DE MIAMI
Tu muerte es irremediable,- MECANOGRAFIA
Magdalena. Pero yo te prometo, MOSCU TAQUIGRAFIA BAILE Y SHOWS TODAS LAS NOCHES
en nombre del terror que debes (Viene de la pag. 12) CONTABILIDAD IBM UNICO EN SU CLASE
haber sentido c u a n d o caste CORRESPONDENCIA
herida; en nombre del dolor in- te y a tener una idea aproxi- DICTADOS ABIERTO DE 5 P.M. a 5 A.M.
extinguible de tus padres, en mada de cuanto les espera, si Y MIUCHOS CURSOS 1MAS
nombre de mis hijos que esta un Fidel o muchos Fideles sur-
noche rezarn por ti, que no gieran en el resto de la tierra Afronte con exito su nueva vida
cejaremos hasta lograr el cas- americana.
tigo de los responsables de tu -Hay que contrarrestar la CHARRON
muerte, Fidel Castro el primero, propaganda poltica e ideolgica WILLIAMS Glades Discount C rporation
Y lo que es ms importante: e-Hay que divulgar ese socia- COMMERClAL
te prometo seguir combatiendo lismo monstruo que se vive en COLLEGE OFRECE
el comunismo, esa doctrina fe- Rusialites.
roz que arm las manos de tus lIl S. MIAMI AVENlUEos pas s P
asesinos y que aspira a erigir, -Hay que divulgar las gran- TELEF. FR 3-463 A Precios Unicos
sobre cadveres de nios y ca- des ventajas de la democracia
dveres de pueblos, un sistema sobre el "socialismo" ruso. Matricula abierta
bestial en el que haya desapare- -Hay que educar a millones ,__ Radios Transistores y ScecTricos Camaras Fotograficas y
cido todo vestigio de la concien- Revelado
cia humana. Televisores. Aire Acondicionado E
Equipaes
Como yo, pequea Magdalena, Cortesia de: Tocadiscos Anteojos Espejuelos
son muchos los que al pie de tu Refrigeradores Quincalla
muerte, renovarn sus votos de "TARDIIIT T MOAMF f
combate. As tu muerte, aunque OI Hi lul I U ll Mll iilWiU Efectos Electricos Vajilla Efectos de Casa
es irremediable, no ser estril.
Fabricantes de lamparas de mesa. Novedades Perfumera Billeteras
Y esta noche, j unto a mi 2306-2340 N. W. 7th PI. Confienos su Orden que le Resultara Ventajosa
esposa e hijos, te prometo tam-
bin rogar a Dios para que se Al fondo del Stadium de pelota Esperamos su Visita
apiade de tus padres, que de Telf. NE 36661 149 N.E. 1st Street. Miami Telefono: FR 7-2994
ahora en adelante andarn por Miami. Telf. NE 3-6661
ah sin luz en pleno da.







Viernes 14 de Octubre de 1960 AVA N C E Pagina 25



CUBANOS: A
LA EMPRESA DE ESTE PERIODICO BRIDA A LOS CUBANOS F
RESIDENTES EN LOS EE. UU., LAS PAGINAS DE ANUNCIOS
CLASIFICADOS PARA QUE A TRAVES E LAS MISMAS DIRI-
JAN SUS :OLICITUDES DE EMPLEOS ABSOLUTAMENTE GRA-
TIS. 1961

EL PERIODICO AVANCE ENTIENDE QUE EL SERVICIO B
QUE PRESTA A LA PATRIA QUE SUFRE, DEBE EXTENDERSE
TAMBIEN DE ESTE MODO A LOS COMPATRIOTAS QUE CON
NOSOTROS COMPARTEN LAS AMARGURAS DEL EXILIO Y
QUE UN DIA ABANDONARON NUESTRA TIERRA PARA SAL- APROVECHE
VAR LA DIGNIDAD Y LA VIDA. NUESTRA VENTA

LOS TEXTOS DEBEN CONTENER UN MAXIMO DE 30 PA- DE REALIZACION
LABRAS Y PUEDEN DIRIGIRSE A:


PERIODICO AVANCE
P. 0. BOX 2279
MIAMI 1, FLORIDA





El Movimiento Demcrata $ 1,200-

Cristiano (M.D.C.) en Cuba M0FI0O2 AUTo AO

-Un movimiento revolucionario, de accion y combate, opues-
to al regimen totalitario y contrarevolucionario de Fidel 60 Falcon con radio. Carro nuevo. 58 Plymouth techo duro, coupe, Com-
Castro. Garantizado ----.------ $1695 pletamente automatico mas aire
acondicionado. Precio rebajado
60 Anglia recibido del dueno original, para esta venta .------ $1195
todavia como muestra en exhibi-
-Una pasion volcanica puesta al servicio del pueblo de Cuba, cion. Nuevo, completamente 57 Ford Custom, sedan de 2 puertas.
que escoge un ideal como norma de convivencia humana. equipado ----.-----.--------.... $1195 Tres a escoger. Listo para arrancar
y valorado solo en --. --.. $ 595
59 Buick Special. Radio. Trasmision valorado solo en$ 595
-Un proposito realista de ideas y de hechos para afrontar las automat. Aire acondicionad 56 DeSoto, Firedome, coupe techo
de fabrica ---------------- $1995 duro. Toda la fuerza Radio,
circunstancias "haciendo en cada momento lo que en cada trasmision automatica ---------- 795
Sh 59 Ford Galaxie techo duro, coupe,
momento hay que hacer" Fordomatic, timon automatico, 56 Oldmobie, convertible, completa-
bandas blancas. Acabado de recibir 56 Oldmobe, convertible, completa-
de su unico propietario 1895 mente equipado. Valorado para
de su unico propietario .--.$1895 r '
-Una doctrina de accion politica y social, de irradiacion in- esta venta solo en --------- 595
59 Ford Custom, sedan 2 puertas,
ternacional y de honda raigambre historica, que constituye hermoso, dos tonos terminados en 56 Chevrolet, 2 puertas. Terminado
hermoso, dos tonosi terminadosien 56en negro let. Equipo completo.
hoy el mejor valladar politico frente a las fuerzas comunis- verde. Bandas blancas. en negro jet. Equipo completo.
tas que amenazan nuestra civilizacion y que posee una doc- Precio total --- $1295 U eo
trina propia capaz de resolver la honda tragedia economi- 58 Plymouth coupe techo duro, com- 56 Buick coupe techo duro.
n tozdo l oslo pletamente automatico, mas aire Special --------------------------$ 595
co-social de todos los pueblos. acondicionado. Este carro ha sido
valorado solo en ---...---...... $1195 59 Chevrolet Impala convertible. Toda
la fuerza. Terminado en blanco.
-Miembro solidario del Frente Revolucionario Democratico 58 T-Bird, extranjero, convertible. Cristales con botones
Terminado en blanco Completa- electricos. 1 dueno --------.. $1795
(F.R.D.) de Cuba mente equipado. Aire
acondicionado de fab $2795 55 Lincoln Premier, Coupe techo duro.
58 Lincoln Premier, Techo duro, Completamente automatico -$ 395
coupe, completamente equipado
UI incluyendo aire acondicionado de 54 Pontiac. Se lo lleva el primero
!ICORPORATE fabrica al primero que que llegue. Precio rebajado
llegue .--- -.... --..... ---------.$2095 para esta venta .-....--- $ 195
Por el Directorio del M.D.C. de Cuba en el Exilio


PUEBLO Y LIBERTAD ..
Jose Ignacio Rasco
Presidente
_ _ _ _ _ _ _ O A








Pagina 26 AVANC E Viernes 14 de Octubre de 1960



SECCION DE CLASIFICADOS
iimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinii Miimiiiii i i i in il i i iiiii ini iii iiiiiiiiiiiiin i n"" nounu""" m"" _iiiii ni ulmumin i nii n umiii iiii in iiiinii niiin i niiiiiiiiiiiiliiimiii n umii nuami niniiiiiiiiii mim^ llll^ lin
MIuLCHIACIHA cubana, estudiante de AUTOMOBILES FOR SALE FOR SALE FERRETERIA EN HIALEAH
SOLICITUDES comercio, se ofrece para desem- VENTA DE AUTOMOVILES I HOUSES & BULDGS. en Venta.
DE EMPLEO penar cualpuier tipo de trabajo, VENTA DE CASAS lo anos establ. Bajo inventario. Vendo
excepto en bares y servicio do- Y EDIFICIOS por mudarme al Norte ._.--. $3,000.
en manos. Terminos faciles. 450 Palm
PROFESOR de Espanol, con expe- mestico. Llamar a Luis Mustelier, e" mo |Ave. Hialeah. Citas al TU 8-2981
riencia en niveles secundarios y HI 8-7464. TONY PARR Alto y Seco
universitarios. Doctor en Psicolo- 6000 S. W. 106 St.
gia y Pedagogia. Ademas Locutor le ofrece estas oportunidades PA rregd y impio despues del
SPATI arreglado y limpio despues del
con experiencia en Radio y T.V. en esta semana huracpn. Disenado por el cliente con
Solicita trabajo. 1241 S.W. 7th St. tres cuartos separados, aire acondi-
SoPciaESORA dre Piano cuana, da SI TRAE ESTE cion do, calefaccion, tres banos com- ARROW
Dr. Sanchez FR 1-0092. PROFESORA de Pano cubana,isos de losa, ocho closets
clases a domicilio. Incorporada al ANUNCIO amuy s gandes, enorme clinta con
pasillo pantry, dos calentadores de
Conservatorio Orbon. Larga ex- agua.'guavizador de agua, lavaplatos, Tintoreria y Lavanderia
'55 FORD -_--rtr ~ --------- e$495 toldos ten las ventanas, patio 20x40
MAESTRA, DRA EN PEDAGOGIA periencia en Escuelas Superiores Pisicorre con malla. Hogar y repisa interior. Planta Central En
PAESTRA, Cerca ae madera de cipres. 555 S. W. 8th STREET
DESEA CUIDAR NII~O EN SU de Cuba. Llamar a Srta. Maria A. Precio por debajo de su valor. Pre-
CASA. PREGUNTAR: 2037 S. W. Guzman, FR 1-0866. '55 MERCURY _--__ $595 ciosa vista en una amplisima esquina. LLAME FR 1.6806
6th St., Apt. No. 3. 2-ptas, Monterrey, automa Fossey. para saber la tierda de su
RALPH FOSSEY vecindad. 40 'tiendas en
'56 CADILLAC ___--.-- $1095 CORREDOR DEL SOUTH MIAMI vec tienas en
Fleetwood 7500 RED ROAD MO 1-5303 Miami y Hollywood
SE OFRECE hombre responsable SOLICITO EMPLEO. Mecanografa PANTALONES
para cuidar y atender casa de fami- Hablo Ingles y Espanol. Estudian- FAIRLAWN MOTORS Lavados En Seco
lia, motel o apartamentos. Dormir te avanzada de Ingenieria Quimica 3178 S.W. 8th STREET fMERCADOS PARES 8
dentro o fuera. Tengo experiencia en Louisiana State University. (Volvemos a nuestra 3 POR 8
en este trabajo. Residente en U.S. Srta. Nora Sanchez, FR 1-0866. antigua direccion)
VESTIDOS
A., durante largo tiempo. Sr. J. JOMARES MARKET SENCLLOS
Fernandez, 444 N.W. 33rd Street. 21 Miami A LAVADOS
2511 N. Miami Avenue LAVADOS
-- SE OFRECE Taquigrafa bilinguc LAR S SEN
Ingles y Espanol para trabajar en ProdUctos Latinos CADA UNO 89C
de experiencia activa. Experta co- casa u oficina. Traducciones. Tam- Sin Estrenar Carne alta calidad.
nocedora del negocio. Phone FR bien Hostess. Telefonista o Re- 1 CAMISAS
9-7107. cepcionista dspues de las 5 p.m. e LIBRO RESPUESTA LAVADAS Y
S 0PLANCHADAS
__Informes HI 8-9440 Unicos distribuidores CADA UNA 20
Deluxe 2-ptas. $1750 Hablamos Espaol
SE OFRECE cubano deseoso de Sedan ....................................... FR 9-5143 E
trabajar en oficina o en fabrica. Delue 4 ptas. $1795
Hablo bastante Ingles. Regal '6' $2195
2144 S.W. 11 St. III 3-5588 Joven cubano de 26 anos., _lacniu- Deluxe 4-ptas. $2
er, 3 anos de Ingenieria. Conoc- Techo duro .. .............. $21 :95 7 s i
mientos de Venta. Se ofrece para Regal 6-cilind. $2395
Commander ..........................
cualquier tipo de trabajo. Habla CoaDeende. $2c .
MATRIMONIO cubano respetable Ingles. 2 ci.ind............ 995
cuida ninos por horas durante el Ingle. 2 puertas .................................... $1995
cuida ninos por horas durante el 1/2-Ton
dia o la noche. Responsabilidad y Llamar a Sr. Sanchez. MO 5-239*' Pickup ....................................
seriedad. 2144 S.W. 11 St., HI 3-5588 Financiamiento bancario
Buenas operaciones.

SEOFRECE conocedor y dorador PROFESORA DE PIANO BILL USSERY MTRS.
sobre pieles, percalinas, pergamoi- da clases en espanol INC.
des y toda clase de materiales. 20 Precios razonables
anos de experiencia. FR 9-7107. 211 N.W. 32 St. FR 9-3955 289 Almeria, Coral Gables.





venta liquidacion 0 NDA LARGA

Se trasmite en Miami. Se escucha en Cuba.

Surtido completo de A las 12 y 30 de la madrugada
Prominente Establecimiento de -BUENAS NOCHES, AMERICA
Decoracion 30 minutos con noticias, entrevistas, reportajes y mu-
sica latinoamericana. Una gran tertulia de actualidad
politica y artistica.

3468 MAIN HIGHWAY A LAS 6 y 30 de la manana.
-LA VOZ DE MI BOHIO
HI 4-1679 Media hora con informaciones de sa b o r agrarista,
amenizada con noticias, decimas y entrevistas. Un
Coconut Grove servicio radiofonico para el hombre de campo, que
OCtambin interesa al hombre de ciudad.

AMBOS PROGRAMAS
ESTAN ANIMADOS
HERMOSO CAMPO DE GOLF Y CASA-CLUB Por
Alberto Gandero y
EN MIAMI SPRINGS Jos Sobrino Dieguez.
SE TRASMITEN:
ALQUILAMOS PARA FIESTAS, BODAS Y BAILES PRIVADOS Por la Emisora Comercial
W.M.I.E. de Miami, Florida.
AIRE ACONDICIONADO COMPLETO "BUENAS NOCHES, AMERICA" de
COCKTAIL LOUNGE AMPLIA ZONA DE PARQUEO lunes a viernes.
"LA VOZ DE MI BOHIO:" de
BIENVENIDOS NUESTROS AMIGOS DE HABLA ESPANOLA lunes a sabado.
PARA RESERVACIONES LLAMAR A MR. SMITH TU 8-2377 CORRESPONDENCIA A:

1438 N. W. 36 st. Miami, Fla.





Viernes 14 de Octubre de 1960 AVAN C E Pagina 27









EL CHEVROLET 61

ADMIRELO EN NUESTRO
SALON DE EXHIBICION!

AUN TENEMOS LA MAS

COMPLETA SELECCION

DE CHEVROLETS 1960!



AHORRE 1S 1,O001O


MAS DE 500 AUTOS USADOS EN EXCELENTES CONDICIONES!
'60 IMPALA ........$2595 '59 ANGLIA ........$895 '59 TAUNUS ......$1195 '58 PONTIAC ....$1295 '57 BUICK ..........$1195
2-dr. Hardtop. White and Turquoise, 2-dr. Black. No. 3010A. "Combi" Station Wagon. 2-dr. Tan Chieftan Convertible. Pink and black, Convertible. "Specia.l" White, auto.
Powerglide, power steering, radio and and brown. No. 3093A. auto. trans., power steering and trans., power steering and brakes,
heater. No. 3182A. '59 FORD ............$1995 brakes, radio and heater. No. 3371A. radio and heater. No. 347A.
'60 MERCURY ....$259 Convertible. Galaxie. Blue, Fordoma- '58 CHEVROLET $1395 AN695 '56 CHEVROLET ..$795
60 M RCU Y ....$ 5 tic, power steering, radio and heater. 4-dr. Hardtop. White, powerglide, 58 ANGL ........ 95 Convertible. Bel Air green and white,
2-dr. Hardtop. Gray and White. Auto. No. 1690D. : power steering, radio. No. 2816A. Brown. Radio. No. 3417A. powerglide, radio, heater. Just right
transmission, power steering and for young student. No. 3361A.
brakes, radio and heater. No. 3401B. '59 PLYMOUTH ..$1595 '58 BUICK .........$1595 '57 NASH ............$1095r youg O $595
'60 OPEL .$1495 4-dr. 6-pass. Station Wagon. Blue, 6- 4-dr. Sedan. Blue and white; auto. "Cross Country" 4-dr. Station Wagon. 56 FOR ...........$595
O6 *. ............* $ cyl., radio. No. 3400A. transmission, power steering and Two-tone green. 6-cyl., standard trans. 2-dr. White and black, auto. trans.
2-dr. Sedan. White, radio and heater. brakes, radio. No. 3339A. No. 3209A. No. 3003B.
No. 2160A. '59 VOLKS. ........$1395 l 58 FORD ............$1095 '57 CHEVROLET ..$995 '55 BUICK ............$495
60 VALANT ......$164 special. No. 2715A. Ranch Wagon. Brown and white, auto- 4-dr. Station Wagon. Green and white. 4-dr Sedan. SpeNial, white, stand-
4-dr. Green, radio. No. 1177A. matic transmission. No. 1840A. 6-cyl., standard trans. No. 3408A. ard trans., radio. No. 3031A.
'59 BUICK ..........$2095 '55 FORD ..............$495
'59 IMPALA ........$2195 Le Sabre 2dr. Hardtop Blue Auto. '58 VAUXHALL ....$795 '57 PLYMOUTH ..$995 '55 FORD..ee", .stndard$
Convertible. White, powerglide, power trans., power steering and brakes, 4-dr. Sedan. Blue, heater. No. 2338B. 2-dr. Hardtop. Yellow, 6-cyl., auyj. trans., radio. No. 2924AX.
steering, radio. No. 1239A. radio. No. 3135A. trans., radio. No. 2171B. O
'58 CHEVROLET $1095 '55 OLDS. ............$595
'59 IMPALA ........$1995 '59 CORVETTE ....$2795 o'58 C Rtation Wagon. ive$109 57 DODGE ........$1095 2-dr. Hardtop. White and orange,
4-dr. Hardtop. White, powergiide. Flame red. Auto. transmission, radio. and white, Auto. trans., radio and 4-dr. Station Wagon. Blue and white. standard trans., power brakes, radio
power steering, radio. No. 2996A. Two others to choose from. No. 2805A. heater. No. 1319A. Auto. trans., radio. No. 3288A. and heater. No. 2689B.


_ABRAHAM
Abierto hasta 12 p.m. / CHEVROLET/ Llame al HI 4-3566

4181 S.W. 8th ST.







Pagina 28 A V A N C E Viernes 14 de ctubre 96

raga .o ___




-."" ';.'. A ...
































"La Pluma de la Libertad"
....Es un obsequio que a partir de esta edicin, har "Avance" (En el exilio) a todos s.s suscriptores.., ya que


ado del Gobierno cubano.
















.: .... 5.






Sobre todo, "La Pluma de la Libertad" es el smbolo, -animador y estimulante, del gran esfuerzo liber-













E\tario que representa "Avance", el nico periodico cubano que no acept las coletillas por considerarlas
una envilecedora form da su acensura periodistica; el primer diario que con toda gallarda se enfrento a la
a confiscado por las hordas rojas ue ensnta n el suelo cubano; y el primero en organizar su edicin en
el exilio, a fin de ea onereadoloroe de desCuba, tanto a los grandes pblicos de Miami y otras grandes
V ] 'I ibciudades norteamericanas, como a los pueblos del Continente Americano cuya opinin, gracias alas vera-
\".; ^\ es informaciones de "Avance", empez a reaccionar frente a la organizada propaganda deformadora y

Sobre o"La Pluma de la Libertad" tambin es un simbolico tributo hacia el primer periodico editado en La Habana,
S.que forzado a lanzarse hacia playas extranjeras, empez a enviar sus ejemplares a Cuba desde una m-
ro prenta del exterior. Porque nuestro mayor orgullo -el modestsimo orgullo de "Avance"- es haber hecho
un periodico -no para los exilados- sino para que circulase dentro de la propia Cuba llevando semanal-
mente una rica fuente informativa y un valioso instrumental de orientaciones democraticas para los hom-
bres y mujeres que clandestinamente se enfrentaban a la Dictadura Roja.
SUsted, querido lector, debe llevar en su bolsillo "La P luma de la Libertade. Ellaos el emblema del periodico
que en ningn momento -ni con ninguna excusa- se dobleg ante la Dictadura de Fidel Castro. Pero
manera y con ninguna excusa, quiere que se demore el minuto de la libertad, el instante de la rehabilita-

SSuscrmbase a "Avance." Lleve la simbica "Pluma de la Libertad." Liame al Telefono FR 4-6584 o escriba
al Apartado 2279 (Miami 1, Fla.) dando su nombre y direccin.
rnfaSi usted es amigo de la libertad, por qu no ha de tener la modesta pluma que la simboliza? Si usted
\y?'"be ama a Cuba, por que no cooperar con el primer pe-riodico que se le enfrent a los enemigos de Cuba?
Sl "La Pluma de la Libertad" espera por usted.












CR10ZLO
q n g onXg


















tc l ni'o pi
ais en
t s n a riess p s ni
cdn elf prim







qu ozaoalazre ai paa etajeaemea nir u jepaesaCbadse n m
prnadleteir oqenusr ao rglo-lmdetsm rulod Aac" e ae eh
unprodc nopr oseiads in aaqu icuaedntod l rpi uallvno eaa
met n iafeteifraiayu alooisrmna e retcoe eoraia aalshm
brsymuee qecadetnmet eenrnabnal Dcaur oa
Ustdqurio lctrdee levr n u blsll "a lum, e a ibeta".Ela e e eblma elpeioic
que n nng moent -niconninunaexcsa-se dble ate a Dctaura e FdelCasro.Per
ellatambn hade sr elsmboo qu sefalarque d. esuno e lo cubaos qe tapocode nngun
manea yconninunaexcua, uiee qe s demre l mnut dela lberadel nstnte e l reabiita
~~~t~"'i cin d mocrati ca.
Sucae Aac."Leelasmia Puad l ieta. lm MTlfnoF -54 srb
alAatao27 (im l. anos omr ircin
S ute e aig d l lbeta, orqu n h d tne l mdetaplmaqu l smblia?S ute
am aCua pr u n coerr o e pierperodcoqe e eenret alo neigsdeCua


,~E Lkj