<%BANNER%>
El avance criollo
ALL VOLUMES CITATION SEARCH THUMBNAILS MAP IT! PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00077417/00011
 Material Information
Title: El avance criollo
Alternate Title: Avance exilio
Physical Description: v. : ill. ; 28-45 cm.
Language: Spanish
Publisher: M. Menendez.
Place of Publication: Miami Fla
Creation Date: September 2, 1960
Frequency: weekly
regular
 Subjects
Genre: periodical   ( marcgt )
serial   ( sobekcm )
Spatial Coverage: United States -- Florida -- Dade -- Miami
Coordinates: 25.787676 x -80.224145 ( Place of Publication )
 Notes
Dates or Sequential Designation: Año 1, no. 1- ; jun. 24, 1960-
General Note: Ceased with July 1, 1962 issue. Cf. New serial titles.
General Note: Binder's title: June 24, 1960-Apr. 27, 1962, Avance exilio.
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 001135027
oclc - 04206208
notis - AFN2509
issn - 0567-3898
System ID: UF00077417:00011

Full Text











CRIOLLO V-1.,4
"Jo. 11 a23 Miami, Fla. Viernes 2 de Septiembre de 1960 Interamericai Ao 1



u.ac, cuac Personajes La Decisin de un Pueblo

del Caribe
Ah los teneis: son el Pato
Fidel,. el Ratn Raulito y el
Gato Guevara, que estn ani-
mando, mejor dicho, destro-
zando la Patria. Pero como
"hay que hacer de tripas cora-
zon," vamos a ofrecer a nues-
tros lectores, en publicacio-
nes sucesivas, las aventuras
de estos tres personajes que
no son de ficcin, sino espan-
tosamente reales. Nuestro co-
laborador, con su sagacidad
artstica y su sentido poltico,
sabra dar en estas '"historie-
tas," cada semana, una visin
risuea, quiza para escon-
der la tragedia de lo que
acontece en Cuba gracias a
estos seores que l animar
El Pato Fidel en sus tiras cmicas. Busque-
las proximamente!













El Gato Guevara El Ratn Raulito .


Pruebas de la Estafa


que Hace el Castrismo (Por JORGE ZAYAYA
L DESPRECIO QUE LE MERECEN a ese se ve obligado a llevar para recoger las hemo-
Sfarsante que desgobierna a Cuba las ms rragias de la enfermedad que padece y que
l Cpes nado C ba o caras instituciones de nuestra civilizacin occi- segn dicen quienes cerca de l andan se
dental, ha quedado patentizado con los actos cambia en pocas ocasiones, por desgracia.
(Vea pg. 3) de agitacin, organizados con su consentimien-
to, en las Iglesias Cubanas. Hasta nuestro Ah lo tenis: el nuevo Atila, el Azote de
venerado Santuario de la Virgen de la Caridad Dios.
5. N. R. A. del Cobre, Patrona de Cuba, ha sido profanado
daieo~ w n "i por las hordas comunistas! Y a m que no me Selo que ste es un Atila moderno que usa
S A digan que ese es el pueblo de Cuba. El pueblo Bermuda, shorts verde-olivos y eructa pelos
de Cuba es el que se congreg en la Plaza por todas partes. "De la Sierra Maestra a los
Cvica para rendirle pleitesa a esa misma Vir- Andes, donde quiera que se pose la rueda de
EaeUE gencita en una concentracin humana que mi helicptero, no brotara un idiota til mas,"
DE CON~M O N 83565 para furor del gran Eglatra ninguna otra gesticula por televisin mientras el herman-
Sconcentracin popular efectuada en Cuba ha simo Raul, en el trasfondo, se entusiasma por
podido superar. el prospecto de tan extendido vuelo.
LIiBREA No. La cosa, sin embargo, desgraciadamente, No son estas palabras, sin embargo, emana-
no para ah. Un sacerdote ha sido herido de un das de un retorcido sentido del sarcasmo.
TIENDA balazo y varios miembros de la Juventud Cat- No. Brotan de la amargura de ver cuan lentos
lica fueron apaleados por la fuerza pblica son algunos para reconocer a este nuevo Anti-
(trgico presagio de lo que ser el futuro Cristo.
h ZONA st Mitd oru-1aO a uprximo de mis compatriotas que no pudieron le eonaro sienos
escapar a tiempo del Teln de Mugre!) duran- No les impresionaron los fusilamientos in-
mperi s o te estos das de persecucin religiosa en la s criminadeos men masa. No le s impresionaro
L y a r dla d mayor de las Antillas. las torturas, vejmenes y maltratos a los pre-
a I mayor sos polticos. No les impresionaron sus insul-
p de --Todo sto, que quizs tome a muchos in- tos a los mujeres cubanas. Ni sus confiscacio-
cautos que todavia andan por esas Amricas nes arbitrarias de propiedades bien habidas.
de sorpresa, era previsible. Ni las clausuras de peridicos, ni los encarcela-
mientos injustificados.
Qu otra cosa poda esperarse de quien
habla de Marti y siembra el odio?, de quin Les impresionaran ahora los ataques a
exhibe medallitas religiosas y nUnca va a los sacerdotes? Las golpeaduras a la juven-
misa? de quien pregona independencia y se tud catlica, la violacin de los templos?
somete al peor de los imperialismos? de
quien habla de libertades y cierra peridicos? Esperemos que s, por que de todas ma-
~___ _neras el pueblo cubano que se apeloton en
-IB Qu esperar mis queridos "demcratas" ms de un milln de personas para rendirle
de estas Amricas de quin no es mas que un homenaje a Nuestra Virgencita el pasado No-
Esta es la cartula de una libreta de "cheques de consumo" farsante y por desgracia con imaginacin tro- viembre, y de lo cual es prueba la foto con
que, sustituyendo a la moneda cubana, solo pueden ser canjeados pical? que ilustramos estas lneas, tambien est uni-
en una Tienda del Pueblo. Es el antiguo sistema de vales que se do, como en la foto, detras de la Cruz para
trat de eliminar con la "Ley Arteaga" y que Fidel y su rgimen Ah lo teneis los "catlicos progresistas" detener, cmo hiciera en la antiguedad la
han sustituido por uno aun mas abusivo: el rgimen esclavista del de este hemisferio, que tantos paos calientes Roma, a lo nuevos brbaros, quienes tambien,
imperio sovitico. habeis usado con l, que pao slo usa el que como aquellos, vienen de las estepas rusas ....

0^'

Aw7d








Pagina 2 AVANCE Viernes 2 de Septiembre de 1960

LOS DOS CESARES Por Prohias
Los "Privilegiados" De La Revolucin CARES Por
ENTRE LAS MUCHAS CONTRADICCIONES pagar el adoctrinamiento de los conceptos revolu- Iil
existentes en Cuba se encuentra una que cionarios y como base para la formacin de mili-
est hacindose evidente por s misma. Diversos cias. Esta oferta patronal de aumentar los sala-
hechos ponen de manifiesto que aquellos mis- rios, sigui diciendo el funcionario, no es ms
mos a quienes la Revolucin deca favorecer que parte de un complot internacional para per-
(campesinos, obreros, los pobres o casi pobres) judicar a Cuba. El hecho de que esos obreros re-
se estn convirtiendo, si no en vctimas de la cibieran mas dinero slo significaba propiciar
Revolucin, por lo menos en blanco de muchas la aparicin del mercado negro y de la inflacin.
medidas oficiales que no resultan protectoras Por otra parte, en muchas de las nuevas
de sus intereses. cooperativas la falta de dinero para pagar a los
Una de estas realidades fue el lanzamiento de trabajadores se refleja en el hecho de que se
unos 600 campesinos de la finca expropiada King abonen los salarios en forma de vales contra las
Ranch. Estas familias, en las que estaban inclu- Tiendas del Pueblo, como queda demostrado en
dos numerosos nios, con una reaccin espont- una amplia informacin que ofrecemos en este |'
nea y sencilla muy propia del campesino cubano, mismo nmero. En algunas cooperativas estos
consideraron que tenan derecho a instalarse en vales alcanzan hasta el 80 por ciento de la totali-
esas tierras confiscadas. Es ms, comentaban que dad de los jornales de los guajiros.
ocupaban esas tierras porque Fidel les haba A los campesinos logicamente, les desagrada
prometido repartirlas entre ellos. Despues de que, adems de este sistema que se combati
cuatro das de discusiones entre funcionarios siempre, los hayan convertido, en verdaderos
gubernamentales castristas y los guajiros, hubo siervos de la gleba, ya que esos vales slo tienen
necesidad de llamar al Ejrcito Rebelde para valor en la Tienda del Pueblo de la localidad y
desalojarlos. no en otras zonas cercanas o lejanas.
Esto es slo una pequea muestra de las Hay otras demostraciones claras del descon-
dificultades que el rgimen est confrontando tento existente en las clases agrcola e industrial.
con gentes del pueblo que aparentemente han Las horas de trabajo de los estibadores, por ejem-
tomado las palabras de Fidel demasiado literal- plo, se han reducido de cincuenta semanales a
mente. slo diez, debido a la drstica disminucin del
Hace algunos meses los obreros de una com- comercio exterior cubano, a causa de la falta de
paia embotelladora de Camaguey pidieron au- divisas. Una firma, en la poblacin de Siboney,
mento de salarios. Cuando el Ministerio del Tra- que antes empleaba a cuatro mil trabajadores,-
bajo no les prest atencin, uno de los lderes hoy slo tiene 300 empleados. En Camaguey
del Sindicato present las demasdas directamente estn aumentando las acusaciones formales con-
a la compaa. Su exposicin fue tan razonada tra el INRA por el no pago de jornales. Distintas
que los patronos accedieron al aumento. Pero medidas represivas estn siendo tomadas para
cuando los lderes del Sindicato fueron a la dele- contener el incremento del descontento entre
gacin del Ministerio del Trabajo, en Camaguey, los ms humildes funcionarios y empleados del
el funcionario responsable de dicha oficina, un INRA, pero la represin, como era de esperarse,
tal Iturriaga, se neg a formalizar el acuerdo a ha ocasionado ms descontento an. A T A l E
que haban llegado con el patrono. Lo que el Sin- Un sntoma claro de este descontento es el B I
dicato haba hecho no tena la autorizacin ofi- letrero pintado en la Escuela Tecnolgica de Hol-
cial, dijo el funcionario. Los sindicatos, agreg, gun, que dice: "Muerte a Fidel Castro, traidor
slo existen como vehculos que sirven para pro- de la Revolucin." En uno de sus frecuentes la tierra del salitre gobiernan
viajes a la Habana, el perio- en ese cuerpo en reconstruc-
dista Herbert Mathews, ya de cin.
Otro atentado a la Prensa regreso rumbo a Nueva York,e
G RUPOS FIDELISTAS Y COMUNISTAS inter- AVANCE, que sufri en su carne los ataques se enfrasc durante toda la El Habana Libre (antes Ha-
G nacionales pues estn enmaridados los del fidelismo comunista y que por no avenirse travesa en unos clculos nu- bana Hilton), es el hotel del
dos camaradas en sus propsitos de subversin al aherrojamiento de sus derechos hoy se edita mricos que le embargaron pueblo. Ya lo dijo Fidel cuan-
continental atacaron en la pasada semana el en el exilio, protesta de este atentado al colega todo el trayecto. Alguien que do lo bautiz de ese modo y
diario salvadoreo "Prensa Grfica," quemando salvadoreo y demanda las ms enrgicas medi- viajaba en el mismo avin se le di su administracin al
ejemplares del peridico y agrediendo a parte das para evitar nuevos y semejantes incidentes, preguntaba si estaba sacando inefable Rancao. Y el pueblo
de su personal. Como se ve, es el mismo sistema las cuentas de sus emolumen- -mejor, el populacho-ha to-
empleado en Cuba, en los primeros das de la tos por la ayuda a Fidel. mado las palabras del lder al
empleado en Cuba, en los primeros das de la P y
dictadura castrista, contra los peridicos cubanos Fallecio D. Ramon Ruisanchez pie de la etra, Hace pocos
independientes. Las actividades del G2 son das se ofreci una fiesta en
Ante este nuevo atentado a la libertad de 7N LA CIUDAD DE LA HABANA falleci la cada da ms interesantes, Ul- el "Habana Libre" a la que
prensa en el Continente, la SIP, por medio de pasada semana el seor Ramn Ruisnchez timamente se le ha ocurrido acudieron todos los gobernan-
su presidente seor William H. Cowles y del Ins, tronco de una distinguida familia camague- a algn cerebro mgico del tes del momento y gran canti-
presidente del Comit Ejecutivo, seor John R. yana. Hombre de empresa, el seor Ruisnchez cuerpo un novedoso sistema dad de milicianos y sus mu-
Reitemeyer, solicit del Presidente de la Rep- levant a puro esfuerzo en su ciudad natal para desprestigiar al sacerdo- jeres. Los dependientes del
blica de El Salvador, seor Jos Mara Lemus, Camaguey una industria cubansima, orgullo cio: disfrazar a muy escogidos hotel, en voz muy baja y con
medidas para evitar que se repita un ataque se- de la regin y ejemplo de lo que puede hacer el miembros del cuerpo con so- asombro en los ojos, afirman
mejante. El cable de la SIP dice as: tesn criollo bien orientado. Con la muerte del tanas de cura y darles buenas que fu escandaloso el robo
"Sabemos bien que vuecencia acepta total- seor Ruisnchez estn de luto su viuda, la se- dietas para que se emborra- de la vajilla efectuado por los
mente la importanncia de una prensa lire y que ora Juana Mara Piedad de Ruisnchez y sus chen en lugares cntricos de distinguidos miembros del
sin ella no puede existir la democracia. En repre- hijos seora Emelina Ruisnchez de Varona, es- la capital. pueblo. Y nadie se atrevi a
sentacin de la SIP agradeceremos las medidas posa del doctor Manuel Antonio de Varona Lo- Desde luego que los cuba- llamar la atencin.
que tenga a bien aprobar vuecencia para evitar redo; Ramn Ruisnchez y seora Josefina Bu- nos ya conocen a los G2 hasta
que se reaita la violencia contra el edificio o el jones de Ruisnchez y seora Regla Mara Rui- disfrazados de ngeles. VANGUARDIA
personal de la "Prensa Grfica" o contra cual- snchez.
quier otro diario de vuestro estimado pais." La seora Emelina Ruisnchez de Varona se Pardo Llada se est cuidan- El semanario "Vanguardia,"
Por su parte, el director del diario "Prensa vi impedida de asistir a los funerales de su do como "gallo fino". En su que dirige el destacado escri-
Grfica," seor Jos Dutriz, inform a la SIP que seor padre, porque el gobierno que hoy padece lujoso apartamento del Veda- tor y periodista Eudocio Ra-
los atacantes derribaron la puerta del edificio Cuba no le ofreca garantas de regreso al exilio do tiene una guardia en la vines, el internacionalmente
del peridico y quemaron varios ejemplares. En donde se encuentra en comaia de su esposo, el puerta que lo custodia da y conocido autor del libro "La
un editorial en que acus a los elementos ata- doctor Manuel Antonio de Varona, ex-Primer noche. Una noche el vigilante Gran Estafa," acaba de iniciar
cantes de ser fidelistas y comunistas, el seor Ministro de Cuba, ex-Presidente del Senado y de turno entr en la residen- una nueva etapa con innova-
Dutriz solicit del gobierno que "acte en de- miembro prominente del Frente Revolucionario cia a tomar caf, armado de ciones tipogrficas que, suma-
fensa de la democracia haciendo respetar la Democrtico. Hasta los familiares del seor Ra- su MI y la seora de Pardo das a su alto valor literario e
constitucin, que prohibe la existencia de orga- mn Ruisnchez Ins AVANCE hace llegar su le pidi que dejara el arma informativo, convierten al im-
nizaciones polticas de carcter internacional." ms sentido mensaje de condolencia. en un rincn, que no camina- portante rgano peruano en
__ra con ella dentro de la casa, uno de los semanarios mejor
pues a ellos se les escapan los hechos y escritos de la Am-
MISA NEGRA tiros con harta frecuencia. El rica Latina.
soldadito, amablemente, co- Con portada a colores y en
menz a explicarle a la seora sistema off-set, "Vanguardia"
de Pardo que el MI tiene un desde su ultimo numero ofre-
seguro, que ellos estn muy ce, con su habitual interesan-
l, i. Iprcticos, etc., etc. Y en eso tsimo material, una pulcra y
se escap el tiro fatal e hiri bella impresin.
en una pierna a la esposa del Felicitamos al seor Eudo-
microfnico y desgaitado cio Ravines y a los que con l
/ 'Pardo Llada. Tuvo que ser colaboran en esa prestigiosa
Sasistida en una clnica. Y Par- empresa por este nuevo es-
:: do ese da enronqueci un fuerzo superador.

No son slo los chinos co-
munistas los que abundan en
Cuba. Tambin los chilenos EL AVANCE CRIOLLO
....9 estn al "tolete". Ya se han
i.!ii ."introducido en la FAR, que Editor nd Publisher:
:,. estaba desmantelada desde la E. MENENDEZ









-Viernes 2 de Septiembre de 1960 AVANCE Pagina 3

I I.'N. R. A.
Estafa la ? 0
MlA TA,,- N .801


SReformia CONVENIO DE CREDITO Y DESCUENTO
irranio rReforma o.w ,oo o,.o o
agg__ __ sA _BL, v aa_ a TIA ........._ A^......... .... ....... ... ..... TAD. ........

TEZ~i Ma 'del IN R A aOA Rs L DLGCIO VICAL OD IAL wL M~ De MI* -ASiur
DIMJCAGO( Hp--ad es am. r Dkier.
aggigrgM El campo cubano es un her-
videro de gritos de protesta, que m ................ .. ......... ............... ............. ... ...
videro de gritos de protesta, que a ,
a duras penas puede ser ocul- ;i. ;" ............. ................ ...........
Ti l ~l aue .......... .... tado por la prensa uniformada a olArir n, a ... ~ ..........R........ECE TAL ~~.. .B~F_...
del Gobierno. Entre las muchas CI..LA.I.
................. ............... razones que generan ese des- .................
a ...... contento, figura el sistema de "R ." ............... ......
"pagos" y de "cobros" que ha, LA M D O nPWO IUL =~* AM. P ur ,- t t dIA
eMd de ~d p t e Lt* d de ....... implantado el INRA (Instituto *"'- -......................... ..................-...............- ..-....-.....
Nacional de Reforma Agraria) e' .. n .. ........ ... zeie h -i. r. .. J..ja ..-..-
para regular las operaciones en- LE 1 606o ..z F A. DE .1961.................. ..... ................................... d........... i i
............... .... ..... ......... ... .. ....... ... ( .. .. ) tre las "com unas agrcolas" y r ''o s
las "Tiendas del Pueblo". '-'- "- il Z a. ~,
A Sever de .......... asA ien ds _-a ri...... ...... ..
A fin de sustituir el dinero D.. I. .~. ?.e.. h- UB"EA D CRO PAR SU Mw
O r e ea .a e.. ... .. cada vez ms escaso, pese a las ""S ~T. '- ~ ii h P i N.r
sucesivas acuaciones moneta- S-_=u^d I. N w o d& h" Dh. .d.
I .... B .. .. rias del Ch Guevara, el "INRA"
ha establecido el sistema de abo- CNA, .................... .. .....2. he
. nar todos los sueldos y jornales '- *. 4 .. AE....296..ss6 ........ ..................................................
----d el fe ....... .... ..... .... del trabajador agrcola, a travs ..........-........ ..... a- ................ .. ... ............ .. .... .. (t .......... .
de "vales" y "recibos" que son -. 9< ~. ~ i O. -r.. -.......-....................... d I i .. d
presentados psicolgicamente co- *, ~. .. e .~. ... ~ nm.i,. -.
S q i d s 8 dw ............. mo un "revolucionario sistema ~ -"" .
a~ qm d a& a el-G- -- .... -- de crdito para beneficio de las ct n ..... .. -.....-. d .. ......... .....
masas campesinas".
T~ Ael od ~db a tm Ih au~ d Xw ~ gen El procedimiento en la prc- ...................................................... .
tica es el siguiente: L.- 20 L ri--. N 1. .,
Un trabajador, por ejemplo, m ........
AB I L ......... ........... .. .................... ................. gana al da $2.50..'.. ..
Su Jefe inmediato, le expide 3 I. D Ad. -_. ,.. K~ -
AO ....un "vale" para "crdito" por ",- "- .
valor de $2.00 dicindole que N~ & h %W" A-
j. ...................... los 50 centavos restantes le se- .. .......... ...
rn abonados quincenal o men-
AGOBTO -. ...... ......-.. ....... .. .... ..... .... sualmente, en efectivo, cuando ................................
el INRA haga sus pagos a la
i...n -............. ....... ...... .. Cooperativa. (Esos pagos met- -- .... .......... ...
OC R .... ...... ... .... ............._ .... .... licos siempre estn "atrasados"). -
El vale crediticio por $2.00,
OVYEB ....-.........U ........ .. lo lleva el obrero a la Tienda del
S .. ..- Pueblo, cuyo Administrador le
hace firmar un documento, lla- Para el tiempo muerto, al obrero slo se le d crdito por un
Eno _..._......., ....... ........... .......... mado solicitud de crdito, en el 20% de su jornal futuro, pero en condiciones leoninas que tiene
cual el obrero autoriza a que su que cumplir, contra su salario-con el INRA, el Central y sobre
.............. ................... .............. importe le sea descontado de sus todo con el Secretario del Sindicato-que tambin firma el docu-
jornales presentes o futuros o mento.
IT,--~ l s uitO d p seds u~ r1d case~ de las entregas de productos
o m .~p kmm~e que cm mo b agrcolas que l haga a la Coope-
rativa.
Al establecer ese compromi- dr adquirir ninguna clase de y que rebasaban el 22.35%, es
'"" so y ofrecer tal autorizacin de mercanca en cualquier otro es- decir, le entregan solamente
llu gll l ~F~ d descuento obligatorio, la Tienda tablecimiento comercial. Peor $11.66 en vez de los $15.00 que
del Pueblo le expide una libreta an: tendr que aceptar los pre- le corresponden. Pero no queda
-- -----... --- denominada "Libreta de cheques cios abusivos que imponga el ah el descuento, pues teniendo
Pll) Tl~o de consumo", debidamente fo- INRA y que muchas veces-co- obligatoriamente que pertenecer
liada y numerada y con la firma mo en el arroz y en los frijoles- al Partido y que demostrar "bue-
-----. .. ... del beneficiario. Si el trabaja- son superiores en un 70 por na militancia poltica" y "ade-
,D ~e dor, por ejemplo, percibe un ciento al precio normal de ta- cuada preparacin doctrinal", en
jornal de $2.50 (o sea, $7.00 al les artculos. nombre de la revolucin le qui-
mes) dicha libreta ser por Cuando a fin de mes, dicho tan promedialmente $3.00 para
$60.00. obrero va a cobrar la suma ofre- cuota del Partido, libros, folle-
Este es el modelo de contabilidad interior en que se lleva el Con esos cheques de consumo, cida en metlico-$0.50 diarios tos y organizacin de las mili-
"chequeo" de cada trabajador y el ms frreo control de su el obrero queda maniatado de o $15.00 al mes-entonces se en- cias. A la postre, el obrero que
pies y manos a una determinada cuentra con que de tal suma le gana 75 pesos mensuales, recibe
economa personal. Tienda del Pueblo, pues no po- hacen el descuento de la cuota en efectivo slo $8.66 que no le
sindical (2%); del impuesto de alcanza para ropa, zapatos, edu-
la renta (3%); del aporte indus- cacin familiar y medicinas.
trial (4%); de la Seguridad So- Ese es el "celestial" sistema
cial (5%) ms los otros descuen- instaurado para etapas de zafra.
L tos a que se refiri "AVANCE" En cuanto al tiempo muerto,
en su edicin del 24 de Junio (Contina en la pag. 19)

INuTITUTO NACIONAL DB BXOMA AAU ---A-- -
AMCRoACION DM TlDA1* DMEL IPUMVIO CREDITO
ZONA DE DR BRB)LOLUA AOlglIO L.V.-1 BRiJ D ouA
KINTITITO MACIONAL D2 REFOBMA AGOARIA 0
SAOCIACION MI TRNXDA DML PrUo N? 4 00
SONA DP. DKoARBOLa)0 AGRAoIO I. Y.-l
COOPERATIVA ...................
Ceceti, ,__,__
Z TIENDA DI L PUEWLO: < c.tti -o
Sa:a < gr. Admianstnaor-
S 81rve anticipur .. ............ Z Por medio del panmte~ 'rito Yosolcitarde Ud. un oreto ela TIENDA

a cantidd de pe. PU BL ro.por 1. cmantidad de-----__p __ _P B
OI .o euryo importe Autaorio Ud. a demooDtoro de mie autregm de producto. o jorm-
..... ._... ---- -........ P o, dT opordrtCoo (ti r_.
Soo o cdro e eet. Cooperotit..
o _cargo____ta 19 _o. Por_ __.de___.._____ Pa--__r
Nombre oompleto del Bolieitant __

ORDEN NO 1252 "-**: *~/ i *- -
Autorizacin que tiene que firmar el obrero para que le sea
descontado el importe de las mercancas que, a precios abusivos,
Modelo de vale que se le entrega a cada trabajador por el 75 por ciento de su sueldo o jornal, ha tenido forzosamente que comprar en una Tienda del Pueblo.








Pagina 4 AVANCE Viernes 2 de Septiembre de 1960



Arbenz fue Chivato' de Prez Jimnez
s A Ino pueden ser ms inocuas, co- "Evidentemente, no estamos
Denuncio* unas Armas que Tenan mo cuadra a los buenos comunis- en el caso de la palabra de Pe-
Sestinadas a ,en za 1tas cuando se ven cogidos en su dro Estrada contra la de Jacobo
en Mxico Destinadas a Venezuela propia trampa. Arbenz. No se trata de una de-
claracin ni de un testimonio,
RATIFICA SANCHEZ ARANGO ni de una denuncia, en cuyo ca-
Un Informe Confidencial del sicario Pedro Estrada a su Pero de todos modos, estnner timen debate cualqui e po-
Pero de todos modos, estn ner en debate cualquier juicio
jefe Perez Jimenez, ocupado a la caida de la dictadura las declaraciones posteriores for- o informe proveniente de Pedro
y muladas por el doctor Snchez Estrada. Se trata de un docu-
pone de relieve la actitud de este personaje que hoy se Arango a "El Universal" de Me- mento confidencial, escrito en
infatua en el re imen de Castro. Lo acusa Sanche Arn xico, y "La Esfera," donde deja julio de 1951, remitido privada
nfata en el regimen e astro. L a Sanchez rango. bien establecido el comporta- y secretamente a su destinata-
miento de Arbenz en aquella y rio, el dictador Prez Jimnez.
Jacobo Arbenz, el paradigma de revolucionarios que el fidelis- mento a Guatemala junto con en esta oportunidad. Hlas aqu: Este documento fu encontrado
mo exhibe como su mejor joya en cuanta concentracin comunis- dos aviones de transporte que a la cada de la dictadura y pu-
toide se realiza en Cuba, es nada menos aue un delator de los tambin haba comprado, que el Dice Snchez Arango en "El blicado por primer vez en Ca-
revolucionarios que combatieron la dictadura de Prez Jimnez armamento estaba todo en Mxi- Universal" de fecha 17 del co- racas en la edicin del 30 de
en Venezuela. Un hecho ocurrido en 1951 y en el que particip el co y que slo esperaba pagar rriente mes de agosto: enero de 1958 en "Ultimas No-
doctor Aureliano Snchez Arango, ha sido puesto de relieve, ahora, una suma final de cincuenta mil "Desde 1956 empec a cono- ticias". Refiere con pormenores
en el peridico "La Esfera." de Caracas, de donde tomamos los dlares y que solicitaba de l sucer, en mis relaciones con los is cn detalles de mi ren-
aspectos esenciales de esta informacin que ha sido confirmada contribucin material al efecto. ru adecs dispersos por v con el Presidente Arbenz
para AVANCE con la declaracin personal del doctor Snchez El coronel Arbenz llam desde Agrupo aldeos bdisperos p en Guatemala, nicamente cono-
Amrica, algunos barruntos im-
Arango, quien nos ha corroborado la certeza de todo este proceso Mxico al Embajador guatemal- nr la dl n cidos por l y por m. En la
que pone de manifiesto la pobreza moral del supuesto "lder demo- teco Cosenza, quien le manifest precisos sobre la delacin de histrica entrevista me corres-
crtico" Jacobo Ar b e n z, hoy husped de honor de la tirana a su llegada que l haba inter- Arbenz. Pero la evidencia la tu- pondi solicitar del presidente
castrista venido por instrucciones de Ar-vimos todos cuando a la cada guatemalteco un tipo de ayuda
ANEEE S valo en la compra de dicho ar- de Prez Jimnez fu descubier- que le hubiera sido extremada-
ANTECEDENTES mamento y que las ametrallado- to el documento que public "Ul- mente fcil otorgar para poner
Corra el ao de 1951 cuando ras estaban guardadas en el lo- tmas Noticas 3 e atanr en manos de los combatientes
el dictador venezolano Marcos cal de la Embajada. El coronel de 19 e Pedr strada al dic- venezolanos el equipo que haba-
Sinforme de Pedro Estrada al dic- mos adquirido en una negocia-
Prez Jimnez envi a su corifeo Arbenz le orden a Cosenza re- tador en que le relataadqudo en una negocia-
Pedro Estrada, que todava no gresar a Mxico, entregar esas por cion en la que particip el coro-
Pedro Estrada, que todava no por Arbenz con lujo de detalles nel Cosenza y, como represen-
ocupaba el cargo de Director de armas a las personas que le ha- porAreno con l oo e detas nel Cosenza y, como represen-
la Seguridad Nacional de Vene- ban confiado su custodia y en- y pormenores slo conocidos por tante del grupo adeco, el doctor
zuela (lase la "checa" perezji- tregar la Embajada al Agregado A nz y en una convsatet Lpez Gallegos. Cerca de dos
Milta ain testigosq fu 1mrd en 2.
menista) a hacer un recorrido Militar quien fu nombrado en cin sin testigos horas dur esta entrevista, en
por distintos pases de Latino- sustitucin de Cosenza. "Fui a Guatemala invitado es- el curso de la cual Jacobo Ar-
amrica, en calidad de Coordina- "Me asegur el coronel Ar- pecialmente siendo Ministro de benz neg resueltamente toda
dor de las actividades de perse- benz que el armamento no haba Educacin del Gobierno de Cu- clase de cooperacin, aun la de

ribe. respecto la trasmitira a la Jun- armas que habamos adquirido solver todas las dificultades. Ve-
e. respect la trasmitir adi iru- para la liberacin del pueblo ve- nezolanos y cubanos coincida-
Pedro Estrada, que con ese ta En mi presencia di insruc- ezolano. Arbenz neg su ayuda mos entonces en reconocer plena
periplo se gan el cargo de Di- ciones al Mayor Alfonso Mart- de plano; pero nunca cremos responsabilidad a Jacobo Arbenz
rector de la Seguridad Nacional nez, su secretario privado, co- q egara al extremo inaudito or el destino final d este ar-
de Venezuela, desde el que im- municar al coronel Girn, jefe que llegara al extremo inaudito por el destino final de este ar-
de Venezuela, desde el que im- municar al coronel Girn, jefe de delatar esa operacin al pro- mamento que se perdi para la
puso el terror en la tierra de de la Guardia Civil, orden de no- pi Prez Jimnez, por conduc- causa de libertad a un pueblo
Bolvar, rindi un informe a su tificar a los seores Ildegar P- to del efe de la Seguridad Na- oprimido".
amo que fu conocido slo en rez Segnini, Carlos D'Ascoli y cional, Pedro Estrada.
1958, por unos pocos venezola- Guillermo Salazar Meneses, que UN COMENTARIO DE ROMANI
nos del rgimen democrtico les daban un plazo de treinta Respondiendo a una pregunta
que actualmente gobierna a Ve- das para abandonar el pais. del reportero de "El Universal" Y para terminar este recuen-
nezuela. El peridico "La Esfe- "En todas las gestiones lleva- sobre si tena alguna prueba con- to y comprobacin del "chiva-
"En todas las gestiones lleva- tazo" de Jacobo Arbenz, reco-
ra" lo publica ntegramente y de das a cabo en Guatemala me ha crea e os os, e ondi or jamos unos prrafos del comen-
l vamos a escoger slo los p- prestado amplia ayuda el gene- nchez Arantario al respecto del periodista
rrafos relativos a la actitud de ral Miguel Angel Ramrez, al ex- "Primero: los hechos mismos. cubano Salvador Roman desde
Arbenz. Pero antes hemos de tremo de manifestarme que es- Su negativa ante m, el traslado su columna del peridico "La
reproducir, tambin, las decla- taba dispuesto a viajar a Costa del coronel Cosenza a R o ma Esfera", de Caracas:
raciones hechas para "La Esfe- Rica para informarme sobre las y el establecimiento de relacio- "Y qu decir de Arbenz?
ra" por una personalidad del SANCHEZ ARANGO actividades de Figueres y del nes con la dictadura de Vene- "Este guatemalteco rojizo y de
Partido Accin Democrtica, y grupo adeco". zuela. Segundo: el documento comprobado escaso valor per-
muy cercano al Presidente R- mo da. En esta oportunidad me encontrado en los archivos de sonal fu el mismo hombre que
mulo Betancourt en aquellos manifest el coronel Arbenz que IMPOSIBLE RIPOSTA DE la Seguridad Nacional, que pu- mientras ocup la presidencia
aos, quien declar: slo esperaba la salida del pas ARBENZ blic "Ultimas Naticias" y que de su pas le di un "chivatazo"
"La parte del informe de Es- del doctor Arvalo para dar los Cuando todo este escandaloso ahora hace unos das reprodujo nada menos que a Pedro Estrada
trada relativa a Guatemala y pasos necesarios al restableci- "affaire" de Arbenz fu dado La Esfera." No. No puede haber sobre un importante cargamento
Arbenz Guzmn es absolutamen- miento de relaciones entre los a la publicidad, el "gran dem- un hecho ms evidente, de armas que los luchadores ve-
te cierta. Efectivamente esas ar- dos pases y que poda asegurar- crata vctima del imperialismo Sobre la actual postura de Ar- nezolanos tenan en Mxico.
mas haban sido adquiridas en me que en el curso del presente yanqui" se encontraba en La benz apoyando al rgimen de recsamente or Venezuela elas
Mxico por intermedio de l para mes enviara sus comisionados Habana presidiendo todos los ac- Castro, dijo Snchez Arango a distinguido revolucionario cuba-enezuela el
el entonces Embajador de Guate- para tratar lo relacionado con tos del fidelismo. Algo tena que "El Universal": distinguido revolucionario cuba-
mala en Mxico, coronel Cosen- este restablecimiento. Se mos- responder, y al travs de "Pren- no Aureliano Snchez Arango,
za, hecho que determin su des- tr tambin deseoso de colaborar sa Latina", la bien conocida "No hay contradiccin entre de inmaculado expediente du-
titucin al enterarse Arbenz del con nuestro gobierno en el sen- agencia que sufragan Castro esto y aquello. Los comunistas rante casi cuatro dcadas en
acontecimiento. Arbenz se neg tido de informarnos e impedir Kruschev y Mao Tse Tung, dijo han coincidido siempre, en Am- la lucha contra las dictaduras.
en todo momento a dejar pasar cualquier gestin subversiva de candidamente: rica, con los dictadores. Sea con Por haber sido 1 quien contri-
dicho armamento por territorio los exilados adecos. Me manifes- Batista, con Prez Jimnez o con buy a la compra de esas armas,
guatemalteco, nica manera de t que estaba en espera de una "En este asunto est mi pala- Trujillo, como pactaron con Hit- conoce de sobras y ha denuncia-
sacarlo de Mxico y transportar- importante informacin de M- bra contra la de Pedro Estrada. ler en Alemania. Est Arbenz do a la opinin pblica de Am-
lo hasta Venezuela. Estos son xico y me di nueva cita para Nadie olvida que la dictadura de bien instalado ahora en Cuba, rica como Jacobo Arbenz in--
los hechos reales", el viernes 6 a las 11 y 30 de la Prez Jimnez fu impuesta por de nuevo coincidiendo con los form a Pedro Estrada de las
maana, el imperialismo norteamericano comunistas, con Fidel y su anti- armas".
EL INFORME DE ESTRADA y creo que nosotros en Guatema- guo empleado el "Ch" Guevara
A continuacin reproucimos, Tan prontoinicimos uestra la luchamos contra ese imperia- y, por supuesto, todos juntos con FINAL
tom ados d e "La Esfera", l os p conversacin me dijo que tena lismo". Trujillo. No hay ninguna incon- Y hasta aqu este recuento del
tomados de "La Esfera", los p- la seguridad de que exilados po- gruencia ni nada de que extra- caso "Jacobo Arbenz y su chi-
rrafos del informe de Pedro Es- lticos venezolanos haban adqui- "Como en el pretenso infor- fgarse. vatazo", recogido por los ms
trada para su jefe Marcos Prez rido en Mxico un cargamento me se afirma que Arbenz espe-
Jimnez, en relacin con la ac- que constaba de lo siguiente: raba la salida del doctor Arva- Y a "La Esfera" declar el serios peridicos del continente
titud de Arbenz. Hlos aqu: lo de Guatemala para restable- doctor Snchez Arango: y avalado por la palabra del doc-
"Dos mil rifles de 7 mm. c relaciones con Prez Ji tor Aureliano Snchez Arango,
El Ministro de Guatemala en "He ledo un despacho de la que nos ha ratificado personal-
Panam, Licenciado Oscar Be- "Granadas de mano. mnez, el ex primer mandata-
Panam, Licenciado Osar Be- e aorio guatemalteco subray que: agencia internacional de noticias mente la verdad de toda esta
ntez, me otorg de orden del "120 ametralladoras Mendoza. "No crea que el pueblo vene- comunistas "Prensa Latina", des- historia -"increble, pero cierta",
seor Presidente Arbenz visa es- zolano or el que tanta solida de la Habana, en el que Jacobo de cmo un comunista traidor
pecial para entrar a Guatemala. "3 millones de cartuchos y zolano sepnmols qenmi na solmo Arbenz desmiente la autentici- como Jacobo Arbenz se vendi
Procedente de Nicaragua llegu ridad sentimos en mi pas, como
Procedentea 2 de Nicaragua egubid "4 Bazookas. se lo demostramos al presiden- dad del episodio, afirmando que a la dictadura perezjimenista. El
el da 2 de julio y fu recibido R l al se trata de su palabra contra la Jacobo Arbenz que hoy exhibe
por el coronel Mendizbal, Jefe "Que el Ministro de te Rmulo Gallegos, pueda colo- se trata de su palabra contra la Jacobo Arbenz que hoy exhibe
por el coronel Mendizbal, Jefe "Que el Ministro de Educa- arme ahora en contradiccin" de Pedro Estrada, y que no se el fidelismo como una joya de
Militar del Aeropuerto. Celebr cin de Cuba, doctor Aureliano pueden fundar en el testimonio la revolucin antimperialista
la primera entrevista con el Pre- Snchez Arango lo haba visita- El cable de "Prensa Latina" de este ltimo los elementos de que representa el gran farsante
sidente Arbenz la tarde del mis- do solicitando llevar ese arma- y las declaraciones de Arbenz una acusacin contra l. de la Amrica, Fidel Castro.









Viernes 2 de Septiembre de 1960 AVANCE Pagina 5




Un Millon de Desocupados en Cuba!!


Jvenes Rojos Presbiteriano

del Ecuador en Censurado por

Apoyo de Cuba Declaraciones

Afirmo el Reverendo Ra-
La Embajada de Cuba en
el Ecuador recibe la adhe- e epeda u e
en la tierra un personero
sion de jovenes comunis- un s
tas que se aprestan a las de Dos.
milicias. Hemos recibido con el ruego
de su publicacin la siguiente
Los testimonios y las pruebas carta del seor Bathuel Posada:
de la agitacin que provocan en Miami julio 31 de 1960
todos los pases latinoamerica- Rev. Rafael Cepeda,
nos las embajadas y los persone- Iglesia Presbiteriana,
ros del gobierno castrista, son Matanzas
cada da ms numerosos y evi- Rev. Cepeda:
dentes. Recogemos a continua- He meditado mucho antes de
cin un despacho cablegrfico hacerle estas lneas, pero mi
publicado en el diario "La Ho- condicin de Cristiano y Presbi-
ra", del Ecuador, donde se ex- teriano como Ud. -(a pesar de
presa la decisin de un grupo todas las ingratitudes que he
de jvenes ecuatorianos dispues- recibido y que ya he per-
tos a defender el rgimen fide- donado)- me han decidido a
lista. Por supuesto que esta encribirlas.
"Unin Revolucionaria de Juven- Creme que cuando le su es-
tudes Ecuatorianas" es un or- crito de julio 17 en la interveni-
ganismo subsidiario del comu- da Revista Bohemia sent una
nismo que opera en la tierra El encuentro entre los dos dirigentes del tro corresponsal Romualdo Ventura, se veri- gran pena por Ud. pues hay ex-
del Quetzal. He aqu el despacho: Frente Revolucionario Democrtico, Luis Pe- fica en una cntrica calle de Caracas. tremos que lindan con lo rid-
QUITO, Agosto 4 RLH La nelas Gonzlez y Gabriel Abay Jach con nues- culo.
Embajada de Cuba di la si- Es increible que un hombre
guiente informacin: de su preparacin haya cado en
En el da de ayer estuvieron estos nomentos en un abismo in-

Cba vaesio miembros dierl MAo uinpento el Desemipleo Pese a b mentos enpun abismo in-
en la sede de la Embajada de e ese me o h salvable.
Cuba varios miembros del Mo- Sabe Ud. acaso la monstruo-
vimiento URJE, entre ellos el l Ofrecim ie tos D em agogico sidad que es decir que elasesino
Presidente Nacional de URJElO S O fr cim ien r os d emaoolico y traidor a su Patria, Fidel Cas-
seor Jaime Galarza, quienes en- tro: es el instrumento de Dios
tregaron un acuerdo de la Con- para el establecimiento de su
vencin Nacional de URJE Luis Panelas Gonzalez, secretario general de la Federacion reino entre los hombres.
(Union Revolucionaria de Juven- Ha pensado en el inmenso
tudes Ecuatorianas). La conven- Nacionalde Obreros delRamo de Construccion, se encuentra pecado que comete con solo
cin acaba de celebrarse en esta pensar que nuestro Dios y Seor
capital, y ha tomado entre otros exilado en Venezuela despues de haber sido destituido de pueda escoger como instrumento
los acuerdos siguientes:que el primer desmn
lo.-Designar al Dr. Fidel modo arbitrario, 200,000 obreros del ramo estan sin trabajo. al hombre que el primer desmn
Castro, Primer Ministro del Go- no fu borrar el nombre de Dios
bierno Revolucionario Cubano, Caracas, Agosto, 1960 El dictador cubano Fidel Castro y ms que una pieza en el engra- d la Conitci
como presidente de Honor de los ms altos personeros de su rgimen no se han cansado de pre- naje del partido comunista, una en Cuba comunista?
URJE. gonar, desde el mismo da del triunfo de la Revolucin, que el pieza que al igual que un aut- n Cua ensao en los es
2o.-Organizar Milicias para desempleo en Cuba 700 mil parados a la cada de la tirana mata, no puede hacer otra cosa trastornos futuros que puede
la defensa de la Revolucin cu- batistiana sera solucionado rpidamente en cuanto entraran que lo que manda el amo. Ese ocasionarle a las Iglesias Evan-
bana en suelo cubano, si fuere en vigor los planes previamente trazados, tales como la Reforma trabajador burlado no puede ir gelicas en Cuba, al firmar ese
necesario. Agraria y la consiguiente industrializacin del pas. Incluso el a la huelga porque quien lo in- escrito con su investidura de
El Dr. Mariano Rodrguez propio Fidel Castro anuncio a raz de la rebaja de alquileres y la tente siquiera es acusado de con- Presidente del Concilio Cubano
Solveira, Embajador de Cuba, consecuente paralizacin de las construcciones privadas que en trarrevolucionario, no puede ex- de Iglesias Evangelicas?
agradeci a dicha Delegacin un solo mes, mediante el Plan de construcciones de viviendas presar lo que piensa toda vez No Rev. Cepeda, Ud. no ha
y manifest que har conocer patrocinado por el INAV, se le dara empleo a diez mil hombres que si lo hace es inmediatamente medido su responsabilidad, ha
a su Gobierno de la entrega del en toda la Repblica. Sin embargo, a diecinueve meses de goberna- despedido, ha tenido que sopor- obrado como un fantico mas
acuerdo y de las resoluciones cin castrista existen en Cuba un milln de hombres sin trabajo, tar pacientemente la congelacin que e ec o
por parte de dicho Movimiento. segun declaraciones suministradas a este corresponsal por el Secre- de sus salarios y est impedido que guarda en su pecho, lo que
tario Generall de la Federacin Nacional de Obreros del Ramo de de ir a la discusin con el patrc- inpo e guar
Piden Retrato De la Construccin, Luis Penelas Gonzlez, quien arrib exilado a esta no de mejores condiciones sala- Yda:io esy r enores. m
Fidel Castro ciudad en compaa del ex-comandante de la Polica Revoluciona- riales." o puest s que Dios me ha per-
A visitar al Embajador de ria, Gabriel Abay Jach.
Cuba Dr. Mariano Rodrguez Sol- (Contina en la pag. 20) (Contina en la pag. 20)
veira estuvo una Delegacin de Luis Penelas fue destituido ar- bajadores cubanos desde el ao
la Directiva de URJE, de la pro- bitrariamente del cargo para el 35. A LA P UBLICApro- bitrariamente del cargo para el35IRL.
vincia de Imbabura, quienes hi- que fue electo por un perodo de EL i e: LEri DE Lo F=. eACos A te aoAL, DESPLZA A ST IEv'T :A
cieron el pedido formal a fin tres aos debido a un kase del "De todo esto se desprende-
de obtener que el Gobierno Re- zar del obrerismo cubano, Au- dice Penelas-que el movimien- DOS IG MANERA QUE LO :iEcRA UN PAsC REACCI ONC. I AT1 ~TO DE WI0s.t R
volucionario cubano enve un gusto Martnez Snchez, Ministro to obrero de nuestro pas no est ULS LEl FJVOLUCIO1iARIAS Y A LA VZ CAUSANDO DESCODEI, E N NO S LA ACTIW1D
retrato autografiado del Dr. Fi- del Trabajo del gobierno comu- representado por sus verdaderos DE UN DIRIGECA, OBRERO. QUE LE PODRA AAG R -1 TC AC P .:T 1 CO CU.'N
del Castro Ruz, Primer Ministro nista de Castro. Su Federacin, dirigentes, sino por lderes im-
de Cuba, y dedicado a URJE, la segunda en importancia del puestos por el Ministro del Tra- DC !S A CRISIS SE E PRESE::TE EN UN C:TOD DE TAiiAO? .. ,~G-SP~ PPOT'l.
Delegacin de Imbabura. El Em- pas, acoge a unos 250 mil miem- bajo, el cual sigue las orientacio- TENR LA RADZA QUE E DIRIGE?, SI ESTE ES SU .;,nIFL A LOS FOCOS DL~S LE HAD: R
bajador de Cuba Dr. Mariano bros de los cuales hay 200 mil nes precisas de Lzaro Pea y
Rodrguez Solveira, ofreci tras- que estan con los brazos cruza- Raul Castro." EiADLO -OSESION DE SU CAD.C.
ladar a su Gobierno la peticin dos y sin esperanza de movilizar-
de la Delegacin de URJE de los a no ser para empuar los Gabriel Abay con sus dos- Ia' D"AZ VILA AITES ES RODRIGUEZ VEMA
Imbabura. fusiles que daran al traste con cientas libras largas de peso, su PEDRO TORRES IZQUIERDO YIOiNA ARK.IDA G ECL.-CI:ICANO (8 mesesde gestacin)
la funesta gobernancin de Fidel cabellera potica y su desbordan-
El Continental es el nico Castro. te jovialidad hace un chiste o o E AACAIEihiIADOS DR OFICI E L FOiDCIO. T:ACrIRA iHACIONL,
banco que est prestando pa- sangriento en torno al "peque-
ra las labores de fomento de Penelas inicia sus respuestas o" Lenin del Caribe que inte- El Partido Socialista Popular (el partido comunista de Cuba)
las colonias de caa. Cobra al amplio interrogatorio a que rrumpe graciosamente la con- est maniobrando intensamente para lograr que el secretario gene-
el 8 por ciento de inters, 1% fue sometido por este correspon- versacin. Penelas re, pero in- ral de cada sindicato miembro de la CTC sea un militante comunis-
por gastos del Banco y otro sal diciendo que la Resolucin mediatamente suelta un puado ta. Como un ejemplo est el caso de Faustino Calcines, militante
1% por imprevistos, a pesar ministerial basada en la Ley 647 de verdades que caen como bra- de! PSP de Las Villas, quien fue "electo" recientemente secretario
de que el Banco Nacional slo del departamento de Trabajo sas sobre el pajonal de mentiras general de la Federacin Tabacalera Nacional. Al asumir el cargo
autoriza un 7% como mxi- que lo despoj de su cargo es en que se ha convertido la Revo- "purg" a todos los oficinistas de la FTN que no eran miembros
mo. Este garrote es permitido una clara evidencia de que en lucin en manos de Fidel Castro. del PSP, reemplazndolos con miembros del Partido. Los oficinis-
porque Zulueta ya tiene su Cuba ha quedado absolutamente tas que perdieron sus puestos protestaron por medio del volante
traje de miliciano. abolida la autonoma sindical, "Podemos decir que en este que aparece en el grabado. Como puede apreciarse, una de las
conquista alcanzada por los tra- momento el obrero cubano no es protestantes estaba en avanzado estado de gestacin.








Pagina 6 AVANC E Viernes 2 de Septiembre de 1960


Gran Movilizacion de FuerzasX CEa L ,so R 42-A Juevs d.e A93"


Demcratas en Latinoamrica Defendemos la Lihertad de la Cultura

ST Invitamos encarecidaniente a todos los estudiantes de Amrica, a que se unan
Contra el Regi en de F. Castro a nosotros para protestar con toda energa por el hecho de que el actual Gobierno
de Cuba, encabezado por su Primer Ministro Fidel Castro Ruz y en el cual son au-,
Respetables instituciones de todo el Continente se toridades supremas su hermano Ral y el pirata argentino Guevara, ha derogado
Sc los derechos de las ms altas instituciones de cultura de su pas. Es indudable que
pronuncian contra el regimen usurpador y tiranico el propsito de los gobernantes actuales de Cuba no es otro que imponer al pensa-
miento nacional cubano las normas opresivas que el comunismo sovitico ha im-
que hoy padece Cuba y se aprestan a luchar en sus puesto al pueblo de la URSS y de todos los pases que tiene subyugados.
respectivos paises en favor de la verdadera Cuba. Ninguna organizacin estudiantil de la Amrica libre debe abstenerse de jun-
tar a las nuestras sus voces de protesta por la supresin arbitraria y dictatorial de
La violacion de la autonomia universitaria irrita, la autonoma universitaria en Cuba. No se trata de defender determinado sistema
de ideas, restringiendo las libertades y los derechos de quienes profesan idearios
opuestos. Nosotros luchamos por el principio de "libertad igual para todos", de
"justicia igual para propios y extraos". No tratamos de impedir que se difundan
ni los absurdos principios del socialismo marxista que han servido de excusa pa-
ra los crmenes atroces que contra la Humanidad han perpetrado los dspotas de
V M O DEES V la URSS; pero exigimos que se respete a los estudiantes de la libre Amrica el de-
recho de estudiar las teoras sociales, econmicas y polticas, lo mismo que las
ciencias y las artes en general, con toda libertad, sin tener que someterse a la ti-
AEI A E rana de los idelogos bolcheviques.
GUR A A Juventud de Amrical Unete a nosotros en un movimiento continental que
extermine a los usurpadores rojos de nuestros derechos y nuestras libertadesl
NU STR S JOS CIRCULO DE. ESTUDIOS PROFESIONALES DE MEXICO
N O SAsociacin Femenil Universitaria Junta Interamericana Pro-Pz
Ahora que va a reunirse en la ciudad de San Jos de Costa Rica la representacin oficial de
los gobiernos de Amrica, en la Junta de Cancilleres de la O. E. A., consideramos enteramente
necesario alzar nuestra voz para afirmar que nos oponeos terminantment a la onspiracin C lub Estudiantil A N T O N IO C A S O
que estn urdiendo, contra la paz y el orden del Continente, los gobernantes actuales de Cuba,
en connivencia con el Gobierno de Rusia y con el de China.
No queremos lucha de clases en Amrica; no apetecemos el socialismo marxista que implan-
t el movimiento revolucionario bolchevique capitaneado por Lenin y por Trotzky y por Stalin
en 1917 all en Rusia, ni deseamos que se ensayen en Mxico los mtodos que costaron la vida La supresin de la autonoma universitaria, llevada a cabo por
de muchos millones de seres humanos en ese pas, como la colectivizacin de la tierra, la aboli.
cin de la iniciativa y el capital privados, la destruccin de los hogares, la dispersin de lasfa- inpira n directa del "pirata argentino" "Che" Guevara y efec-
milias, la abolicin del derecho de creencias y de la libertad de prens.. La democracia en: Latino- inspiracin direc ta argentino" "Che" Guevara y efec-
america no est inerme, como tuada materialmente por sus testaferros Angel Quevedo y Rolando
No queremos, ni en Mxico ni en el resio de Amrica, las doctrinas brbaramente maleria- Cubela que, disfrazados de comandantes y de libertadores han
listas y ateas que deshumanizan al hombre, que lo despojan de corazn y de espiritu, para 1d creen Fidel Castro y su d c y d
convertirlo en una simple mquina al servicio del Estado. camarilla de servidores del asaltado la colina universitaria, ha sido uno de los puntos de mayor
No estamos dispuestas a tolerar que se desarrolle en Mxico la conpiracin comunista uni- imperialismo Sovitico. Cada irritacin en todo el estudiantado del Continente. Este anuncio
versal, que convertiria a nuestra patria en una nacin tan desdichada como lo e Polonia. como dia aumenta la indignacin y publicado en el "Excelsior" de Mxico es un fervoroso llama-
lo es Hungra, como lo son los paises que antes fueron libres y hoy son simples provincias de repuisa al recimen comu*
la URSS. Nos oponemos a que gobierne el pensamiento de nuestros hijos cualquier dictador a rgimen omietn al estudiantdo continental hecho por instituciones
comunista empeado en creee que slo l es digno de pensar por los dems y de imponer a nista que se ha impuesto en
sangre y fuego sus ideas y sus resoluciones. No transigimos con el propsito sovitico de conver-estigiosas el "Circulo de Estudios Profesionales de
tir a los campesinos en esclavos, en hacer de los obreros unos siervos y poner la politica nacjo. Cuba por la fuerza y que cons- tan prestigiosas como el "Crculo de Estudios Profesionales de
nalexclusivamente en manos de dictadores marxistas. tituye la punta de lanza que Mxico," la "Asociacin Femenil Universitaria," la "Junta In-
Nos dirigimos a la Organizacin de los Estados Americanos para exigirle que impida a todo quiere clavarse enr el corazn teramericana Pro-Paz" y el "Club Estudiantil Antonio Caso."
trance que se impongan en nuestra Amrica los designios del imperio comunista universal, que do la Amrica, Latina para
tiene ya a Cuba sujeta a su hegemona y que piensa imponernos tambin su dominio a los deo
mas pueblos del Continente. Esto significara la guerra, la matanza de burgueses, el exterminio entrar por esa herida en tod
de los seres que no quieren ser esclavos de la URSS, y nos oponemos a, semejantes propsitos. el Continente. En esta, pgina
No queremor guerra ni revolucin ni lucha de clases ni la divinizacin del Estado. Queremos
democracia, paz, orden, tranquilidad, respeto a la persona humana, justicia igual para todos, ofrecemos cuatro a-nuncios
publicados en distintos peri-
Unin Democrtica Femenina. Asociacin Femenil Universitaria pblicado Men y q istinos peri-L N
d.icos de Mxico y que a su EL UNIVERSAL
Pro-Paz y Libertad. vez representan distintas ins jueve. 11 de agosto de 1960
tituciones estudiantiles, cul-
Federacin de Juventudes Democrtican Rosaura A. de Jimner. turales y cvicas del hermano

favor de la democracia y en
condenacin iracunda del co- E
munismo que trata dte aherror L B T
En el diario "Novedades" de Ciudad Mxico apareci el anun- munis hemisferio. dI aherr
jair al hemisferio.
cio que reproducimos en este grabado, firmado por prestigiosas Los textos de eiss aniuncios U L
instituciones y donde se afirma, entre otras cosas: "No queremos son suficientemente elocuenh
tes como parTa hacer innecesaw Recogemos con todo entusiasmo y comunismo sovitico: pero jams han
ni en Mxico ni en el resto de la Amrica, las doctrinas barbara- ria, una explicacin; ms, Que- firmeza, el eco de los clamores liberta- dado libertad esos dspotas del Kremlin
mente materialistas y ateas que deshumanizan al hombre, que lo de solamente la expresiini de tno que se escuchan ya en todoel Con- a los trabajadores usp, y en las quince
tinente Americano, en defensa de las repblicas socialistas soviticas que tic-
despojan de corazn y de espritu, para convertirlo en una simple gratitud de los cubanos dem- organizaciones sindicales que haban flo- nen subyugadas, lo mismo que en los
cratadespojan de corazusn y de esprithermano de recido libremente en la Isla de Cuba, y pases satlites a los que ha querido aho-
mquina al servicio del Estado." Mexico. cuyos derechos ha- derogado arbitraria- ra agregarse la Isla de Cuba, los comu-
mente el gobierno espurio de Fidel Cas- nistas no han hecho otra cosa ms que
tro Ruz y sus secuaces, suprimir las libertades obreras, imponer
Desmentimos cn ta e a la a lderes sindicales que no son escogidos
Desmentimos con toda energa la por la masa trabaiadora; crear un rgi-
afniAmacion mendaz que hacen en todo el men totalitario, absolutista, para exigir
Continente los agentes de la propaganda de los obreros industriales y de los cam-
asoyo cuando ienen la osaonentala de pesos una sumisin omplelaa a los o-.E.A
A p o y o C o n ti n e n ta l t la O .E .A 0' afirmar que la Revolucin que ellos di- bernantes ii isespurios.ticompleta losgo-
cen representar, ha sido un movimiento
social, de redencin de los trabajadores, Nos unimos, pues, a todas las orca-
El Nuevo Mundo est siendo agredido por el imperia- pases un rgimen en el que no hay libertad de las masas social, doe redein de los trabajadores, Noiis unimos, pues, aodas as orga-
lismo comunista, que valindose de intrigas y de engaos. obreras para sindicalizarse en defensa de sus legtimos inte- contrque el Gobierno acual de Cuba ha nizacioes proletarias de Airinca, en
ha conseguido establecer una cabeza de playa en la Isla de reses, ni derecho para los estudiantes universitarios de porque ela olbernoactuae deuo a su protesta viril contra la tirana delGo-
Cuba, ayudado por cabecillas del Movimiento de Sierra defender la libertad de la cultura dentro de una organizacin adopado la poltica de fraude ideolco bierno actual de Cuba, no slo en lo
Maestra, que han traicionado a la Revolucin Cubana y se universitaria verdaderamente libre y autnoma, que es el socialismo marxista, tal como
han convertido en dciles instrumentos del designio expan- lo interpretan y lo aplican los bolche- que concierne a la opresin que ya eier-
sionista de los soviticos. Toda nuestra Amrica est siendo La reunin que van a tener los cancilleres de todos los viques que usurparon la verdadera revo- ce sobre el proletariado, sino tambin por
el blanco de una conspiracin de conquista en que actan pases de Amrica. el da 16 de agosto en curso, en la ciudad lucin rusa de 1905. todas las medidas gubernamentales que
China y Rusia, con el apoyo del Gobierno actual de Cuba. de San Jos de Costa Rica, debe tener por objeto principal Los comunistas de Rusia fuero los ha adoptado al aliarse con los tiranos de
el organizar la defensa de nuestras repblicas y salvar a la Los comusade Ch. en detrimento de la
Semejante situacin debe ser conjurada y destruida por nacin cubana del enorme peligro en que la han colocado ases:nos del Z.r y de su familia, porque Rusia y de Chia, en detrimento de la
todos los paises del Nuevo Mundo. en franca y leal coope- sus actuales gobernantes. No sera posible concebir una asesinar a los indefensos es.un arte del economa de Cuba y de toda Amrica.
racin, juntando todos sus elementos de defensa para repe- Amrica libre, dedicada al trabajo fecundo, a la creacin de
ler al enemigo comn. Ninguna repblica del Continente, su grandeza y su prosperidad, si Cuba quedase abandonada ASOCIACION JUVENIL "BENITO JUAREZ"
ni la ms poderosa ni la ms dbil, pueden eximirse impru- al capricho de sus dictadores y a la codicia de los imperia-
dentemente de dar toda su cooperacin al movimiento de- listas rojos que la estn convirtiendo en una Hungra de SOCIEDAD IBEROAMERICANA "18 DE MARZO"
fensivo de nuestros derechos y nuestras libertades nacionales Amrica. De manera que la OEA debe salvar a Cuba, en
y continentales primer trmino, de las garras del comunismo sovitico, comoCONFEERACN E OREROS CRIST E A RICA
'condicin indispensable para que realice plenamente los
Cuba es nada mais u instrumento de los designios fines a que est destinada esa institucin continental. LIGA DEL CARIBE CONTRA LAS DICTADURAS
bolcheviques de la U.R.S.S.. los cuales consisten en matan-
as despiadadas de millones y millones de seres humanos, Venimos nosotros, pues, a dar todo, nuestro apoyo a la
con el pretexto de la lucha de clases: y la abolicin de la Organizacin de los Estados Americanos, para que realice CENTRO ClVICO CONTINENTAL "SIMON BOLIVAR"
libertad de prensa, impuesta ya en la Gran Antilla y la des- integralmente y con todo xito. la misin que le esta enco-
truccin deliberada de las fuentes econmicas que dan vida mendada. de defensa y de lucha. frente a las fuerzas agre
y bienestar a los pueblos. Se trata de imponer a nuestros soras del comunismo de China y de Rusia.
Universitarios Demcratas de America. Tambin los obreros mexicanos han levantado su voz de pro-
Dr. EUGENIO LAMADRID IZQUIERDO testa ante el cercenamiento de la libertad sindical que ha llevado
Movimiento Pro Autonoma Universitaria Latinoamericana. Lic. SAMUEL GARCIA CUBAS a cabo el gobierno titere de Mosc que encabeza Fidel Castro y que
Ing ARMANDO GARCIA ESTEVEZ Reforma Ntm. 26. Mxico 1. D F. tiene como personero en el sector del proletariado al esquizofrnico
"Cuba es nada menos que un instrumento profesionales mexicanos que firman este comandante Augusto Martnez Snchez del Trabajo. Cinco impor-
de los designios bolcheviques de la U.R.S.S.," anuncio publicado a cinco columnas en la tantes agrupaciones obreras de Mxico firman este anuncio que
dicen en su llamado a la OEA distinguidos prensa mexicana, apareci en "El Universal" de la capital azteca.









Viernes 2 de Septiembre de 1960 AVANCE Pagina 7




..C.UBA POR.DENTRO.


TRUJILLO: CERO POR 19 que integren ese Comit Inter- hizo evidente que su extempor-
La Democracia estaba de j- americano, neo ataque a Estados Unidos
bilo. La Organizacin de Esta- UTO C Despus de tomados estos como aliados de Trujillo, se sa-
dos americanos (OEA) demostra- acuerdos-y anunciada la sbita la del temario, ya que era la
ba que poda ser una eficaz he- por Angel de Jesus Piera Guevara salida en avin de la Delegacin Sptima y no la Sexta Reunin
rramienta contra las dictaduras, El momento es dificil. Los pueblos de America Latina Dominicana-hubo expectacin donde se tratara el problema
en vez de un simple escenario sufren en su propia carne la miseria mas espantosa. La falta entre los Delegados por conocer de la amenaza comunista.
para el regodeo intelectual de de educacion los convierte en terreno propicio para cualquier -por intuir-cul sera la acti- Cierta trasmisin radial, de-
los diplomticos. Y era Costa ideologia que les prometa resolverles su problema. tud definitiva de Trujillo. Unos tendiendo al Gobierno de Costa
Rica, la pequea aunque vieja Las minorias, poseedoras de recursos y educacion, con- afirmaban que el Dictador tra-Rica de los ataques de la dele-
democracia centroamericana, el templan indiferentes el fenomeno, sin entender la gravedad tara de ganar tiempo y de obs- gacion cubana, describi a Ral
marco geogrfico de una vota- de la situacion. Su actitud egoista es identica en todos los taculizar sutil e indirectamente Roa como "el enfatuado orga-
cin histrica. Diez y nueve vo- lugares del planeta. No conciben que lo aue ha sucedido en la labor de la OEA; otros dije- nizador de fracasos" cuya dimi-
tos en contra de Trujillo. Cero Cuba, se repita en los demas paises. Cada cual piensa en lo ron que Trujillo preferira em- sin durara tanto como su re-
votos a favor! De los 21 Canci- suyo, sin importarle lo dems. La situacion es mas o menos la barcarse inmediatamente para greso a Cuba .El comentarista
lleres asistentes slo dos se ha- misma que existia en Cuba cuando un empresario se alegraba un pas de Europa decretando seal que "donde quiera que
ban abstenido de participar en en su interior de las desdichas del competidor, sin compren- un expeditivo "albur de arran- se meta Ral Roa llevaba el
la votacin: el de Venezuela, por der en muchos casos por incultura, que su fin estaba prximo. que poltico y econmico. Y fracaso como fiel compaero".
representar a la nacin acusa- Los gobiernos por su parte se entusiasman ante la posibili- otros adujeron que Trujillo es- Cit como ejemplos "la Confe-
dora. Y el de Santo Domingo dad de una ayuda norteamricana aue en muchos casos servir perara la Sptima Conferencia rencia de pases subdesarrolla-
-que rpidamente hizo las ma- para engrosar las cuentas personales de muchos gobernantes. -que comenzaria el inmediato dos", "el plan para derrotar a
letas-por simbolizar a la Dic- Cuentas que a su vez tienen su numero correspondiente en lunes-para tratar de unir su Chile en la Conferencia de Se-
tadura acusada. Con esa reafir- algun banco de Suiza, Canada o los Estados Unidos. Muchos suerte al destino del rgimen fi- guridad", "su incapacidad para
macin trascendental del desti- piensan que ese es un refugio a prueba de todas las tempesta- delista de Cuba. manejar el Ministerio regido pri-
no democrtico del Hemisferio, des, sin comprender en su estupidez que si perdemos Latino- De todas formas, una cosa mero por el Sub Chavarry y aho-
se habia cerrado la Sexta Reu- Amrica, el mundo estar a un paso de caer en las garras de quedo demostrada con el acuer- ra por el tambin subsecretario
nin de Cancilleres, para inau- la mas despiadada dictadura que jams haya existido. Los nor- do condenatorio de la OEA: Carlos Olivares", "su falta de ha-
gurar inmediatamente-el lInes teamricanos por su parte, con su tradicional ingenuidad Amrica no quera regmenes bilidad para impedir el escnda-
22-la Sptima Reunin en que tratando de convencer a los pueblos con papelitos vacios dictatoriales o totalitarios! lo internacional de los veinte
abordaran las perturbaciones En muchos casos reacios a entregar grandes sumas de ANECDOTARIO DIPLOMATICO diplomticos renunciantes" y
comunistas en el Caribe. dinero concientes de la rapacidad de los gobernantes latino- En una espumosa charla con ortcomo colofn, el fraaso
.En una espumosa charla con poltico y personal de la Sexta
INCIDENTE CON "AVANCE" americanos. varios amigos, el Canciller Ve- Reunin de Cancilleres que no
San Jos haba vivido cinco He aaui una critica a la naturaleza misma del hombre. nezolano Arcaya, demostr que era ms que el anticipo elocuen-
das de notoria tensin nervio- Porque siendo egoistas, nos olvidamos del projimo, sin en- profesa una "amistad conven- te del indudable fracaso ocie a
sa, en los cuales menudearon los tender las desdichas del que nada tiene. Somos de los que cional" hacia Rmulo y practica partir del lunes cosechara Ral
incidentes. Acaso el ms sonado, piensan, que la existencia de la tsis comunista, no es un una: "ayuda arreglada" en favor Roa en la Sptima Conferencia.
despus de la doble provocacin mero accidente producido por factores terrenales. Creemos de Fidel Castro. Con acento pi- Finaliz la audicin radial de-
del Canciller cubano a la Poli- en Dios, y por lo mismo entendemos que el comunismo es una caresco exclam que "l haba clarando que as como el unifor-
ca costarricense, fu el intento moderna versin de las plagas que en pocas pretritas azo- combatido a Rmulo aos atrs me verde olivo del Ch Guevara
de que no asistiera a la Confe- taban a la humanidad, en etapas de perdicin. y que posiblemente en el futuro ola a mugre, as tambin la pre
rencia, el corresponsal de "AV- Un examen de conciencia se hace absolutamente nece- lo vuelva a combatir". sencia yranesca de Ral Roa
ANCE" Angel de Jess Piera. sario. Revisar nuestras acciones. Aceptar nuestros errores e Al Canciller Roa le grabaron ola a frustracin y resentimien-
Cuando lleg al aeropuerto de imperfecciones. todas las interjecciones, eptetos to. Lo poltico se ligaba con lo
San Jos, el Oficial de la "Seguri- Las minorias mas preparadas de Cuba tienen la obliga- y malas palabras que pronunci persona para hcer de Roa u
dad Pblica" Rodrigo Chvez cion ante el Mundo de dar el ejemplo magnifico de la recti- cuando Herter ripost breve y figura risibleaante eRota en
con bruscos ademanes orden ficacin, que se refleje en una politica de generosidad. Tienen custicamente su discurso. Los el escenario diplomtico de Cos-
que Piera fuera re-embarcado que poner su capacidad indiscutible y sus recursos en un eptetos subieron de tono al ne- ta Rica.
para Miami porque careca de futuro al servicio de la Patria que tiene que estar nor encima grsele usar nuevamente de la "INSIDE" VENEZOLANO
la autorizacin legal correspon- de nuestros propios intereses. palabra, por estar fuera de or- ENTRE ROMULO Y ARCAYA
diente. De nada valieron las pro- Los que no quieran hacerlo por caridad, que lo hagan den. El delegado brasileiro Ho- Tras la nerviosa tensin de
testas del corresponsal de por inteligencia en evitacion de futuras perturbaciones so- racio Lafer-que presida la se- la Sexta Reunin, se crey que
"AVANCE" y la exhibicin de su ciales. Estaran contribuyendo as a la felicidad del porvenir sin-pretendi reclamar agre- las 24 horas de parntesis antes
pasaporte en regla, de su visa de sus hijos, que si bien quizs reciban un caudal-menor en sivamente una explicacin de de inaugurar la Sptima Con-
convenientemente legalizada y la herencia, podran a lo menos disfrutarlo con tranquilidad Roa, pero luego fu disuadido ferencia, sera una merecida
de sus credenciales periodsti- en una atmosfera de libertad. por el Canciller uruguayo que pus ra e desanso elre
cas. El Oficial Policaco, empeci- le dijo que "eso sera darle gus- frescamiento. Pero desafortuna-
nado en su negativa y ciego a todas clases al rgimen trujillis- llado un nuevo discurso en que to al "cubanito", ya que su nico damente no fu as para muchos
la documentacin reglamentaria, ta. La primera haba sido pre- habra de acusar a Norteamri- plan era el de producir distur- diplomticos influyentes y para
hizo que el periodista Piera sentada por el Canciller norte- ca del derribamiento de Trujillo bios y trastornos". algunos de los periodistas que
fuera conducido nuevamente al americano Christian Herter. Y como paso previo a la accin Uno de los delegados cubanos estabanos os eriodistas que
avin que lo haba llevado a San la segunda por el Ministro de contra Fidel. (Taboada) se puso nervioso y los odos alertas para el compli-
Jos. Minutos antes de la part- Estado de Colombia Julio Csar ACUERDO CONDENATORIO hasta balbuce como un tarta- cado "inside" de estos eventos
da del avin, varios periodistas Turbay. Tras las primeras incur- El acuerdo de la Sexta Reu- mudo, cuando Jules Dubois le internacionales.
ticos encabezados por Castro siones verbales, se aprecio que nin de Cancilleres, implica dos pregunt sobre el salvo-conduc- Si hubo un "caso Santo Do
Beche, pudieron hablar con el por lo menos catorce Delegados acusaciones y cinco acuerdos de to para el asilado Mir Cardona. mingo" y el lunes habra "un
Coronel Sergio Fernndez-Je- estaban alineados junto a la Mo- accin inmediata. El delegado argentino, en con- cso Cuba" ahora, en este do-
fe de la Seguridad Pblica- cin de Colombia que, natural- Las dos acusaciones son: Pri- ferencia de prensa, declar que mingo que se crey de quietud
quien desautoriz al Oficial Ch- mente, era la que ms agradaba mera, responsabilidad del rgi- los 600 millones de dlares anun- preambular y reflexiva, tambin
vez y permiti el desembarco al fogoso canciller venezolano men dominicano en el complot ciados por Eisenhower, no alcan- hizo su irupcin, inesperadamen-
de Piera. Horas ms tarde co- Ignacio Luis Arcaya. Pese a los para asesinar al Presidente ve- zaban "ni para empezar, pues te, el "caso Venezuela". De ma-
rra el comentario por todo San nerviosos juegos y rejuegos de nezolano Rmulo Betancourt. Y se necesita tres veces esa canti- nera sbita hab aflorado a la
Jos de que el incidente haba la delegacin dominicana enca- segunda: Violacin flagrante del dad". superficie, un antagonismo po-
sido un ardid de los comunistas bezada por Ambrosio Alvarez Gobierno dominicano de los de- En una conversacin privada, lrico-diplomtico dentro de la
centroamericanos que con bue- Aybar y Porfirio Herrera Bez, rechos humanos, los principios Roa declar "que haba perdido delegacin venezolana, que has-
nas o malas artes influyeron en se saba que la suerte del Stra- democrticos, y la Carta Org- los estribos al ver como esos ta ese momento se mantuvo do-
el nimo de Rodrigo Chvez, cu- pa de Quisqueya estaba ya tra- nica de la OEA as como las Re- "carneros" (se refera a los De- mesticado entre los pliegues de
ya simpata por el rgimen so- zada. Ni siquiera lo poda salvar soluciones de Santiago y de Ca- legados) aplaudan servilmente la intriga discreta y solapada.
vitico es ampliamente conoc- la "oposicin arreglada yconve- racas al delegado del imperialismo". Los enterados de la poltica
da. Afortunadamente, tanto en nida" del Ministro Ral Roa, que Los acuerdos de accin inme- Por supuesto silenci que nadie
el caso de "AVANCE" como en en un doble juego tan notorio diata eran las siguientes: lo haba aplaudido a l, pues se (Contina en la pg. 8)
el de otros incidentes parecidos, como su propia nariz cyranesca,
qued demostrado el amplio es- pretenda complacer a Venezue- 1) Ruptura de relaciones di-
pritu democrtico del Gobierno la votando contra Santo Domin- plomticas con Santo Domingo. PRESOS CUBANOS HACIA RUSIA
de Costa Rica, cuyos voceros go, pero a la vez complaca h- 2) Embargo de armas y nega- Informes recibidos de la Habana amplian y confirman
ms altos y autoridades ms res- bilmente a Trujillo hacindole cin de toda ayuda de carcter la noticia exclusiva que ofreci "AVANCE" en su edicin an-
ponsables destrozaron todas las un estridente ataque a Norte- militar. terior sobre un plan encaminado a intercambiar prisioneros
intrigas del comunismo interna- amrica que por "estrategia" no 3) Sanciones econmicas pro- en caso de que se desate la guerra civil en Cuba.
cional. se atreva a hacer el canciller gresivas en el caso de que Santo Por fuente de entero credito se ha conocido que un
LAS DOS TESIS dominicano. Domingo le pusiese obstculos nmero no determinado de prisioneros politicos (de los mas
Desde el primer instante se En la votacin final-antece- a las resoluciones de la OEA. destacados o relevantes) acaban de ser transferidos de Cuba
pudo apreciar que la Sexta Reu- dida de una reunin secreta e 4) Establecimiento de un Co- hacia la Union Sovietica, empleandose barcos rusos. La mis-
nin de Cancilleres concentra- informal-se comprob que la mit Interamericano para reco- ma fuente expone que ademis deln encaminado a resca-
ra las discusiones en dos gran- tesis moderada de Herter esta- mendar (y supervisar) todas las tar valosos tecnicos sovieticos hoy en Cuba, ha existido por
des tesis o frmulas sobre Santo ba llamada a recibir una aplas- medidas que sean necesarias pa- parte de Cuba el deseo de aligerar las abarrotadas prisiones
Domingo: una, moderada y en- tante derrota. La mayora de ra democratizar a Santo Domin- cubaas, eliminando de paso a los prisioneros que tienen cua-
caminada a garantizar elecciones los pases latinoamericanos no go y celebrar rpidamente unas lidades de lideres.
democrticas presididas por Co- aceptaban "moderacin" alguna elecciones libres. Tambien se ha podido confirmar que en caso de inva-
misin de la OEA, y otra, ms con Trujillo. Todos reclamaban 5) Designacin de los Canci- las careles de un levlantamento sero de fuerzas antcastmistas,
radical, dirigida hacia la aplica- una accin drstica e inmediata. lleres de Argentina, Brasil, Cos- las carceles y prisiones de la Isla, han sido va dinamitadas
cin inmediata de sanciones de Ra! Roa tuvo que dejar embote- ta Rica, Chile y Uruguay para para ser voladas y extermar a los prisioneros polticos.









Pagina C AVANCE Viernes 2 de Septiembre de 1960









(Viene de la pag. 7) ROBINSON CRUSOE por Prohias ocultar los saboteos y negar el CRUELDAD PROLETARIA
.clima de violencia que impera-
interna del hermano pas, pron- c ba en Cubavola rensa intera- Entre protestas, sabotajes y
queba en Cuba, la prensa interna-
to esclarecieron que el caso Ve- cional a diario recoga los ase- gestos de disgusto del verdadero
nezuela quedaba reducido a los sinatos, los encarcelamientos, proletariado cubano, se iniciaba
simples perfiles del "caso Ar- l a d s y l en la Habana la Novena Asam-
caya". los actos de sabotaje y las prue-
caya" .bas de la progresiva "resisten- blea Nacional del Partido Socia-
Se saba que entre Rmulo Be- cia democrtica". El ltimo de lista Popular, cuya ideologa co-
tancourt y su Ministro de Esta- los hechos haba sido la "conspi- munista deca representar los
do no exista coincidencia de cri- racin en la Marina de Guerra mas puros ideales del trabajador
terios respecto del problema cu- Cubana". El propio Fidel Castro cubano. Junto a Carlos Rafael
bano. Arcaya, por conviccin o hizo espectaculares incursiones. Rodrguez, Anibal Escalante, Ma-
por inters, era partidario de En el resto de los puestos nava- nuel Luzardo, Salvador Garca
que la Conferencia no tocase ni les de la Isla, el Ejrcito Rebel- Aguero y otros intelectuales que
con el ptalo de una rosa la epi- de y las Milicias fueron los en- ahora se vestan de overall, all
dermis barbada de Fidel Castro. cargados de hacer "la limpieza". estaban los representantes del
En el riguroso clculo de sus Tambin se conoca que alrede- mundo comunista, tan caro a
conveniencias personales, no en- dor de 250 oficiales y suboficia- los sueos de Fidel Castro. Por
traba para nada el anlisis de les de ese Cuerpo guardaba pri- China Wu Hsiu Chuan, Chen
las pruebas documentales e his- sin en cuarteles y prisiones, y Ching Haly y Yang En Jui. Por
tricas sobre la grosera entrega que 2,500 marineros (simples Checoslovaquia Pastirik Zlatko
de Fidel al imperialismo soviti- alistados de la Marina) en esta- Tula. Por Corea del Norte Han
co. A lo mejor Arcaya como do de "detencin preventiva" San Duch. Por Alemania Roja
otros lderes de su Partido, an- esperaban ser incorporados a los Paul Verner, Harry Spindler,
daban ya en trmites para ne- trabajos agrcolas del INRA en Adolf Bruemmer y Martin Goer-
gociar la ayuda sovitica en caso distintas zonas rurales de la litzser. P o r Polonia Andrezej
de que pudieran derribar a R- Isla. Werblan y por Indonesia Jokosu-
mulo. Por lo pronto, ya en una Mientras tanto, en la sierra djono Handojo.
conferencia ntima en San Jos, del "Escambray" seguan "alza- Mientras sesionaa el comu-
haba anunciado la posibilidad dos" ms de 150 hombres, cuyas nismo criollo, ocurra un gravsi-
de que "nuevamente tuviese que incursiones contra el Ejrcito mo escndalo proletario que po-
ponrsele enfrente al Presiden- Rebelde cobraban inusitada au- noa en ridculo la demagogia
te Betancourt." __ __dacia, tras la muerte alevosa del obrerista de los secuaces de Car-
los Rafael. El hecho ocurri en
Desde el Palacio de Miraflo- ington. Fuere lo que fuere, lo produca una protesta tumultua- Jefe del movimiento Capitn Pe- la fbricade
res, Rmulo no estaba dormido. nico cierto era que, ante el ria contra el Gobierno y un gru- dro Rodrguez. Este luchador de lantigua apel de Cunnada
Con los ojos bien abiertos segua caso de Cuba, la inauguracin po de milicianos desalojaba a la democracia fu asesinado en tigua Papelera Cubana S.A."
la intriga interna de uno de los de la Sptima Conferencia de golpes el local llevndose preso los instantes en que convenien- ae
tres partidos que lo haban lle- Cancilleres se presentaba como y herido al ciudadano Rolando temente disfrazado, haba acu- Grandes.
vado al Poder, y previendo cual- un acontecimiento dramtico y Morales Basilia, de 38 aos, que dido al Hospital de Topes de El sindicato papelero, apoya-
quier martingala del habilidoso espectacular. se qued encerrado en la Dci- Collantes a curarse de las heri- do por el lder Pedro Aponte,
Arcaya, haba insertado en la mosptima Estacin. das que sufriera en un combate, de la Federacin de Obreros de
delegacin enviada a Costa Ri- Y LA SANGRE SEGUIA Los "balazos casuales" y las Era explicable que creciese Artes Grficas haba planteado
ca, a uno de sus intrpretes ms Notorias pruebas del terror "heridas por imprudencia" se- la ola de los asilos y de los exi- y obtenido un aumento salarial
leales. En cualquier instante la que imperaba en Cuba, eran re- guan estando a la orden del da. lios. El mismo cable (Agosto 13) del 10 por ciento, que la empre-
sustitucin de Arcaya poda sus- cibidas por las delegaciones di- De ese modo el miliciano Manuel que anunciaba el viaje a Cuba sa les abon las dos primeras
tanciarse por cable o por tel- plomticas y los periodistas con- Cuellar, de 23 aos, mataba de de doce ciudadanos rusos "en semanas .Cuando tal aumento
fono. tinentales que asistan a la Sexta una herida en la cabeza al joven calidad de tcnicos", publicaba fu conocido por el Partido So-
Conferencia de Cancilleres. En de 16 aos Manuel Vidal Argu- el arribo a Cayo Hueso de dos cialista, se consider que se es-
Ese instante pareca inminen- la prensa, en la radio, en el fo- din. As tambin era herido el barcos que clandestinamente sa- taba ante un caso evidente de
te al alborear este histrico do- lleto como en la hoja suelta, se miliciano Jos Chong Castro, de lieron de Cuba: uno conducien- "contrarevolucionarismo", pues
mingo 21 de Agosto. En vispe- describa el sangriento escena- 16 aos y el campesino Helio- do a Adolfo Reyes, Sergio Cas- la tctica general del movimien-
ras de tratarse el "caso de Cu- rio sobre el cual gravitaba la doro Sardia Prez, de 17 aos tro, Rafael Gonzlez, Valentn to obrero era "la de la congela-
ba", se hacia notorio que el Can- roja tirana de los hermanos y vecino de la Finca "Cabezas" Lujn y Juan Hernndez (todos cion general de salarios". Inme-
ciller Arcaya no acatara disci- Castro. en Encrucijada. Con la excusa de 20 a 30 aos), y el otro-una diatamente se le cursaron ins-
plinadamente la poltica del Pre- ntral de haber sido muertos jugando veloz lancha de la Marina cuba- trucciones a los afiliados Minsal,
sidente Betancourt. Sus frecuen- Pablo") el miliciano Lorenzo Ga- a la ruleta rusa, se procedi al na-traa a varios oficiales y sus Lzaro Hernndez y Villalba,
tes concilibulos con Ral Roa ri asesinaba friamnte al ciuda- entierro del miliciano Francisco respectivas familias cuyos nom- quienes hicieron una denuncia
y sus incontenibles explosiones o Manuel Estvez Luo En Rodrguez Fuentes, de 22 aos bres, por ahora, no los haba en el Ministerio del Trabajo con-
verbalistas, demostraban que Ar- laabnMana ) er u do de la Habana, y en Yaguajay se querido ofrecer el Departamento tra el Sindicato y la Empresa.
caya quera lanzarse "por la i la Habana (Marianao) era herido de la Habana, y en Yaguajay se lquerido ofrecer el Departamento
bre" y aline arse en el frente del de bala "misteriosamente" el jo-le daba sepultura al tambin mi- de Inmigracin de la Florida. Setenta y dos horas ms tarde,
bre" y alinearse en el frent ven de 17 aos Felipe Reyes Gil. liciano Jos Quintanilla Rodr- A diario se demostraba que la un Delegado del Ministerio se
comunismo continental. Dentro de la Fortaleza de la guez. huida del Paraso Rojo era la presentaba en "La Papelera" y
La presuncin cobr calor de Cabaa era tambin asesinado NUEVA CONSPIRACION ms clida esperanza de gran comunicaba a obreros y patro-
realidad cuando se observ un el Sargento del Ejrcito Rebel- A pesar del celo oficial en parte de los cubanos. (Contina en la pag. 17)
desusado nerviosismo entre los de Adalberto Cuevas Heredia,
otros delegados venezolanos, y de 30 aos, dicindose eufems- CARNAVAL EN EL CARIBE por Prohias
un ir y venir de Cancilleres ticamente en el parte oficial que
que esquivaban el cuerpo a la "la muerte fu debida a un ac-
curiosidad periodstica. En la re- cidente". En la Playa de Santa
sidencia oficial de los delegados F apareca el cadver-con un
cubanos los rostros hoscos y hu- balazo en la nuca-del ciudada-
ranos del da anterior, ahora se no Fernando Montes de Oca. En
abran en significativas sonrisas. Pinar del Ro (Barrio de "Las
Ese escenario tembl, como bajo Taironas") ocurra una protesta
el impacto de un explosivo, cuan- dentro de la Cooperativa Agrco-
do se conoci que el Subsecre- la "San Vicente" y a trompadas
tario de Estado de Norteamri- era asesinado el cooperativista
ca, Mr. Thomas Mann haba de- Daniel Porras.
cidido sbitamente tomar el La desesperacin del pueblo,
avin hacia Caracas para una se volcaba tambin por las vas
urgente Conferencia con Betan- de la violencia que abra el Go-
court. bierno. El soldado rebelde La-
Ante esa noticia-echada a zaro Rodrguez Plaza era bala-
rodar como campanas al vuelo- ceado por una ventana del Hos-
todas las imaginaciones corrie- pital Militar. El Sargento Rebel-
ron a galope. Periodistas, diplo- de Oscar Daz Lpez encontraba
mticos, funcionarios extranje- la muerte al ser saboteado y vol-
ros y autoridades de San Jos, cado el camin en que viajaba
tejan los ms variados y en- en la Carretera de Luis Lazo en
contrados comentarios. Desde la Pinar del Ro. En Palatino (Ha-
fulminante cesanta de Arcaya, bana) era herido gravemente de
hasta el rompimiento del pacto bala el Teniente de la Polica
poltico con la U.R.D. venezo- Luis Remedios Gonzlez. En -
lana. Desde conciertos con Cuba Manzanillo era descarrilado un
y acuerdos con Rusia, hasta pe- tren de carga que iba hacia Yara
ticiones de ayuda procedentes conduciendo tractores para el
de Caracas o amistosas presio- INRA. Los siete vagones queda-
nes diplomticas desde Buenos ron fuera de las paralelas. En
Aires, Costa Rica, Per y Wash- el Anfiteatro de Marianao se NIKITA-Abusador con el pobre niito ..!









Viernes 2.de Septiembre de 1960 AVANCE Pagina 9


ENTRE BASTIDORES
-A toda pompa y en la con disolver a golpes la pia- En la ruta No. 4, el I,etrerito
capital de Oriente, contrajo dosa reunion. dei marras sirve para identi- EL DELIRIO DE PERSECUCION por Prohias
matrimonio e 1 Comandante -El INRA ya tiene el con- ficar a; las guaguas que entran
Almeida. La novia hizo osten- trol de la industria textilera. en la Habana viejal. Las que
tacin de las prendas lujosas Ahora quiere controlar la in- no llevan el letrero, siguen
que compro Almeida (con el dustria dee la confeccini de por Monserrate hasta Palacio
sudor de su frente) en las riopa, prohibiendo la, venta y no ba.an por Empedrado.-
aristocrticas joyerias de Rio libre de telas. Es decir, quiere -Cada dia hay mas "econo-
de Janeiro y Buenos Aires. el INRA que todo se, veinda mistas" chilenos en Cuba. Le
-Con la intervencin, del "ya confeccionado." De ah estn ganando la partida a
Ch (que refunfuaba) y de, a uniformar a todo el pueblo, los mexicanos, si bien la estn
Fidel Castro que guiaba un no hay mas un paso., Y el perdiendo con los sovieticos.
ojo de picardia y de cinismo, paso ya ha sido anunciado." Pero los chilenos estn en-
Carlos Prio Socarrs pudo -Al Capitn aviador Ar- cantados. Cobran en dolares
cambiar 200 mil pesos cuba- jona, despus de exilarse en y les han dado la mas absolu-
nos por 12 millones de pesetas Miami y hacer declaraciones ta libertad para que ensayen
que Cuba tiene congeladas en a "AVANCE," la Policia Revo- todas las medidas de Capita-
Madrid. Ahora Prio. tendr lucionaria asalt su casa en lismo de Estado que se les
que "aceitan" la maquinaria la Habana y desbarataron sal- ocurran, sin respetar ley ni
espaola, para canjear las pe- vajemente todo lo que no se Constitucion. Uno de ellos, en
setas en, dolares. Veremos si pudieron llevar, tragos en un bar de la capital,
ein Madriid' tiene la misma -Las joyas d, M a r t h a declar "que nunca crey
"palanca" que en, Cuba. Fernandez constituyeln la, pre- que Cuba fuera tan rica y que
-Ya comenzaron en la Ha- dileccin de Vilma Espin, que tuviese tanta capacidad de
bana los casos de "disen- las luce en todo acto publico asimilacin, pues los econo-
teria." El pueblo le llama "la al que asi!ste. Otra dama del mistas que mand el Partido i
moscovita," pues el Che Ge- alto mandb comunista, luce para Cuba, eran los peores
vara se neg a dar divisas comod suyas las preindas que que pudo reclutar en Chile."
para elaborar el cloro que perfenecian a la esposa de -Del Banco Nacional la
purificaba las aguas del Acue- Justo Carrillo semana pasada sacaron dos
ducto. Dijo "que l y Fidel -400 guajiros, hambrien- camiones llenos die "sacos" o
tomaban agua sin cloro en la tos y sin trabajo, ocuparon 3 "valijas." Los descargaron en
Sierra y que gozaban de per- fincas pertenecientes al INRA el muelle de la Marina de
fecta salud." y que les fueron confiscadas Guerra y los pusieron, a
-En Cuba se agot el a "Ganadera Becerra," Com- bordo de una fragatai de gue.
metail para fabricar ventanas paiia Ganadera Mueco y rra que, a su vez, los tras-
del aluminio y posiblemelnte Adolfo Sanchez. Las fincas bord, mar afuera, a un barco
no se pued!an seguir fabricanr estan situadas en "Santa Lu- ruso. Marineros ametralla'
do las etiqueths de refrescos cia" termino de Nuevitas, en dora en, mano desalojaron al
y cervelas que se confec- Camaguey. Con ametralladora publico que curioseaba. Se ig-
cionaban con ese"material. El en mano y golpeaduras a los nora lo que Ilevaban los sa,
"Ch" diijo que "no hacian mas protestones, el Ejercito cos, pero esa noche sle supo
falta tales etiquetas las cuales desaloj a los guajiros. que el Ch estaba muy con-
podian hacerse de papel"/ -"La porngrafia" y la tento.
Ante ela actitud, 4 Centrps "sexualidad tarifada" est -Circul la noticia en los
de Trabajo han anunciado! el siendo estimulada en la Ha- centros azucareros de que se
cierre inminente. bana por rusos, checos, y est desmantelando el Cen-
-En Santiago de Cuba las chinos, que han demostrado tral Boston, para que. sus FIDEL: Ayyyy ... Camilo est debajo de mi cama!
mujeres catolicas organizaron ser muy adictos a las artes piezas sean empleadas en las
un Rosario para pedirle a plasticas, las acuarelas cam- reparaciones de Octubre. Al- lujosas barberias para darse
Dios que se llevara el comu- pesfres y los cuadros al pas- go analogo a lo que se hizo Rusia habl pr TV de la lusas barberias para darse
nismo de Cuba. Corri la no- tel. A un' artista feminoide con los aviones de Ja Cubana. modestia del cuarto de Lenin masajes, arreglarse las manos
ticia y el Rosario no pudo muy conocidio en la Habana, Se ignora sin embargo que en el Krelmlin. Pero silenci con manicusta ciols
celebrarse. Fu impedido por Ie perdbnan, ese "defectillo cosa se har con las caas que el lujo asiatico de las dmachas cortarse sus rubios pelos a la
la hija del Embajador de existe(nci'alista" de bid o al se queden y con los obreros de los dtirigentes actuales,, y manera occidental. Mientras
Cuba en la Santa Sede, (Dr. tamao y color de sus que se desplacen. silenci tambien el miserable tanto, que el pueblo pague
Ruiz Velazco) protegida de murales. Le llaman "Super- espectaculo de los marinos y aguante.
Hart y de Raul. La impulsiva man"\y cobra 100 pesos por -Un informante europeo, rusosi deambulando por las -El ganado de raza de mu-
jovencita, con una pandilla cuadro. le present la prueba al New calle habaneras y, deslum- chos latifundlios de Oriente,
de mujeres comunistas, reco- -La sorna del cubano ya York Trbune de que los ri- bvrandse antel las rutilantes que estaba en, "cuartones" y
rri las calles del Reparto le encontr funcin! util al fles belgas pagados a 75 vidiriera habaneras. baado tods los dias
"Vista Alegre" y amenaz lema de "Patria o Muerte." dolares en Amberes, fueron -Olvid Raul -en su can- ra q tataa d tors
cobrados a Cuba a razn de to insincero a la austeridad padres ds la metor calidadi
150 cada uno. La diferencia sovietica- el espectaculo de fu soltadd a pasfar libre-
INSTRUMENTO Por Prohias ascendi (en los cien mil ri- los dirigentes y tecnicos co- meInlte. Ante Ia advertencia
fles adquiridos) a la nada des- munistas que estn en la Ha- de algunos peones, los dele-
preciable suma de $7.500.000. bana, apeandose de las charo- gados, del INRA declararpn
El columnista se pregunta si ladas maquinas del INRA y
ya Fidel Castro est convir- del INIT, y entrando en las (Contina en la pag. 20)
tiendose en un millonario
particular como otros Dicta-
dores.
=-. r; Id-Con amenazas y palos,
la Politia Rebelde silenci la
IC protestal de los padires de 63
ijovencitos entrel 14 yi 18 aos AfAMBLEA DE LAS JUVENTUDES
Sque se embarcaro r ASAMBLEA DE LAS JUVENTUDES
Sierra sieducidos por la mus;i-
ca palabrera de Fidtel. Los MORATA ANA
Sdidos tres diias'. Hambrientos,
enfermos yu drfalleciaentes tu- TODOS AL TEATRO ESPEJO A LAS 8 P. M. A
visron que selr enviados urCio
gentemente a Santiagp de SOLIDARIZARSE CON LA DEMOCRACIA
i- p Cuba en dos camiones. Los D EMC
padres rumian en silencio su Y LA LIBERTAD
impo.t'encila. Y los muchachos
callan, discretamente su de- I [a juventud expresar su rechazo al comunismo cubano que
se n etodos artificialprende amenazarla seguridad de Latinoamrica
-Con metodos artificiales,
se quiere evitar la hecatombe ...... .___.
cafiera de 1961. Ante la cer- En el Ecuador tambien se han movilizado las juventudes para
teza de que la zafra no sobre- combatir el comunismo de Fidel y su rgimen. Este anuncio que
pasar los 5 millones, el aparece en el grabado fue publicado en el Deridico "El Comer-
INRA est haciendo riegos "a cio," de Quito, invitando a una gran asamblea de juventudes para
la caiona" y distribulyendo rechazar "al comunismo cubano que pretende amenazar la seguri-
x toneladas de abono, sin sacar da de Latinoamerica." En otros volantes que se repartieron pro-
cuentas y sin analizar costos. fusamente en la capital ecuatoriana se afirmaba que "la infiltra-
Apesar de eso la cosecha cin comunista se ha quitado la careta en Cuba, y dia a dia, asisten
'k / Tser muy baja. La tierra los paises latinoamericanos al espectculo de la entrega de esa
Sparece tomar venganza del hermana nacin en los brazos del peor totalitarismo, el ruso."
Carnicero de Biran. Aadan aue "Fidel Castro ha traicionado a la revolucin y como
-Raul, Castro -borracho' l varios dirigentes comunistas como Ral Castro y Ernesto "Che"
FIDEL GANZUA de emocion por su visit'a a Guevara."







Pagina 10 AVANCE Viernes 2 de Septiembre de 1960



Infame Traicion a Dirigentes Obreros


Lanzan las Juventudes de Sto.

Dommgo un Manifiesto para el

Logro de Union Democratica
Eld*. .La organizacion clandestina "Juventud Democratica
...'.... ::, ... '-- .". ;-. ...... Dominicana" se dirige a toda la America en demanda
-u d: ,:':'..: de solidaridad para su causa y para! la causa de una
.......;::' .....A............_. meAmerica fuertemente unida politica y economicamente.

..... .....:........... ...:.. ,:.. .La organizacin clandestina "Juventud Democrtica Dominica-
S; :,;;na" lanz en Ciudad Trujillo, un manifiesto con la rbrica. "Viva
la Patria Libre, Viva Amrica Unida" dirigido a todos los pueblos
S;americanos y, especialmente, a su juventud universitaria para ex-
'ponerles "cules son los ideales que abriga la juventud domincana
".- en estos momentos en que el pas trata de extirpar definitivamente
He aqu demostracin documental de la tadura. Como su historial revolucionario resul- el ms grande mal de toda su historia como nacin libre; Tru-
filiacin comunista de Jess Soto, el lder de ta muy flojo, muchos se preguntan si su as- jillo, a quien califican de violador de todos los derechos humanos
la CTC que pas varias veces por el SIM en censin al trono de la CTC se debr a su amis- y smbolo del crimen, el robo y el soborno imperantes a costa de
la poca de Batista sin que fuera mayormente tad con Mikoyan y a su reciente viaje a Yugo- la sangre y el atropello de todo un pueblo."
molestado por los agentes de la pasada dic- eslavia. Expnese en el citado mani-
fiesto que la juventud es el por- tn dispuestos a defenderlos, ne-
venir de la Patria, que consti- cesitando para ello la unin de
Jeslis Soto, "iCabeza de Playa" tuye su mejor promesa, siendo todos los ciudadanos dignos que
la juventud dominicana la here- hacen la verdadera Repblica,
Sticos sustentados por las juven- blica americana y ante el tribu-
Adel Cot unisn o en el 2 6 de J ulio tudes de 1844 y 1863, dirigidas nal de la historia, a aquellas
por sus prceres y autnticos personas que olvidndose del su-
Con el, Jose Ma. de la Aguilera y Alfredo Rancano fueron padres de la patria, la que hoy frido pueblo dominicano con-
se encuentra identificada con las tribuyen con su ayuda o su si-
los qiue propiciaron la entrada de los cnmunistas en los luchas actuales de los pueblos lencio culpable a mantener su
Sque propi aron enrada de los com nistas en los latinoamericanos po la demo- desastroso estado, haciendo sa-
cracia, la libertad y por la total ber a aquellos pueblos, entida-
sindicatos. El verdadero movimiento obrero cubano dio independencia poltica y econ- des o personas que generosamen-
mica de los pueblos, te han hecho suya la causa de
la voz de alerta contra el avance del comunismo en Cuba Agrgase que son miles los la libertad dominicana, que una
ciudadanos que se encuentran vez que se hayan desembarazado
Escribi: MARIO BARRERA jeto de reproche. Ellos son dis- en las crceles de la dictadura del tirano, su primer acto de
ciplinados militantes comunistas. de Trujillo, vivindose la gran gratitud ser para ellos.
La infame traicin de que han sido vctimas los trabajadores Lo que deprime es que muchos dcada de los pueblos latinoame- manifiesto la
rubanos comienza cuando, ladinamente, los rojos del patio fueron de los que alentaron aqpella ricanos, estimando que nadie Cocluye su manieso la "Ju-
anulando a los dirigentes honrados que les estorbaban en sus patritica y revolucionaria doc- mejor llamado en este gran mo- ventud emocrtica ominica-
planes de asalto a las organizaciones sindicales. Y empezaron con trina, luego se plegaran cobarde mento de la historia americana na con el siguiente prrafo que
las arbitrarias inhabilitaciones de los que se haban destacado transcribimos textualmente:
como firmes baluarte de la democracia sindical, de franca orien- agentes de Nikita y de Mao ra afrontar la enorme responsa-
tacin anti-comunista. As cayeron Angel Cofio, en Plantas Elc- bilidad de constituirse en van- "La Juventud dominicana est
tricas; Vicente Rubiera, en el sector telefnico, y Csar Lancis, en guardia de ese gran movimiento comprometida a contribuir con
la Federacin de Viajantes de la Medicina.. Les preparaban el Da pena ver a un Fidel Igle- civilizador, aunque la Universi- todos sus esfuerzos para mante-
"paquete" de colaboracin con el tirano en fuga el primero de slas, que se proclamara campeon dad de Ciudad Trujillo -la ms ner los sagrados principios de
enero de 1959. del anticomunismo en Plantas antigua de Amrica-, haya sido la democracia y la confraterni-
Elctricas, esperar nerviosamen- convertida en los ltimos treinta dad americana, para con estos
Echaron sobre estos hombres-- te en la antesala del despacho aos en un instrumento al ser- principios ayudar a forjar en
la claque y la turba enardecida del camarada Jess Soto, para vicio de la ms monstruosa e un futuro no lejano la gran pa-
de esos sectores proletarios. Ne- taron las primeras manifestacio- recibir instrucciones. Duele que infarana de que la his- tria iberoamericana que so
garon su accin revolucionaria nes de inconformidad con el un hombre de aspecto serio, co- infamantenga tirana dBolvar, y as lograr una uni-
contra la dictatura batistiana. Se avance de los comunistas hacia mo Hugo Martnez, secretario toa tenga noticia.dad poltia y econmica, fuerte
olvidaron que Lancis sufri pri- la conquista del poder revolucio- general de la Federacin Tele- Expresa la juventud dominica- y verdaderamente libre, que sir-
sin en Isla de Pinos por comba- nario. Tampoco fueron los pri- fnica, ahora se quiera comer al na en su manifiesto que no obs- va de escudo contra cualquier
tir el rgimen del 10 de Marzo, meros en dar la voz de alerta, Tio Sam, por sus canas barbas, tante haber sido formada sin intento por parte de nacin o
mientras los comunistas, sospe- contra el peligro rojo, los hom- tan slo para hacerle gracias a ideales, sin dignidad y carentes persona alguna que pretenda
chosamente, recorran muy tran- bres civiles de la Revolucin, que los comisarios rojos. Hugo Mar- de ejemplo aprovechable, a es- violar la soberana y los dere-
quilos y sin ser molestados las esperaban una rectificacin ho- tnez encabezaba el grupo del tas alturas ya los conocen y es- chos de los pueblos americanos".
calles habaneras o salan del te- nesta por parte del rgimen cas- Humanismo Sindical con el ar-
rritorio nacional con absoluta trista. Fu el movimiento obrero tista Manolo Fernndez, y conT IA R P LANDU
libertad de movimiento y hasta el que di la clarinada, advir- los apasionados jvenes Rafael DOCTRINA DE MONROE Por LANDRU
con velada proteccin oficial. In- tiendo a la ciudadana y, en es- Estrada, de la construccin; Ma-
habilitaron a Cofio, pasando pecial, a los trabajadores de la rio Fontela, de la Federacin
por alto la huelga elctrica que inminencia de una ofensiva co- Agraria; Humberto Escandn, I
conmovi al pas en los meses de munista. Ah est el documento del comercio; Luis Moreno, taba-
marzo y abril de 1957 y descono- suscrito por 28 secretarios ge- calero; Gabriel Hernndez Cus- AMER\CA PAPA LOS
ciendo que su firma qued es- nerales de las treinta y tres fe- todio, de la medicina; Javier
tampada en el Manifiesto de Ca- deraciones de industrias que in- Gonzlez, licorero; Jos Vega A MtRI MAN OSc~ir
racas, junto con la de David Sal- tegran la Confederacin, pronun- Cutara, azucarero y otros miem-
vador y otros dirigentes obreros ciamiento en el que se traza la bros del 26 de Julio.
del 26 de Julio. Y, por ltimo, senda del Humanismo Sindical.
humillaron a Rubiera, tambien A partir de su publicacin, era Pero los casos concretos del
con la inhabilitacin, a pesar de fcil sealar al comunista que elctrico Fidel Iglesias y del te-
que el lder telefnico alent y andaba an camouflageado con lefnico Hugo Martnez, aunque
secund toda accin de lucha la bandera del M-26-7. inslitos, no causan tanto estu-
contra la anterior tirana. por como el de Octavio Louit
Por qu se negaron a suscri- Venzant, conocido en la clandes-
Eliminados tres lderes pro- bir aquel documento, por ejem- tinidad por "Cabrera." Lo re-
bados en la batalla contra los co- plo, Jess Soto, Jos Mara de la cuerdan? Era un enrgico mili-
munistas, y huyendo o encarce- Aguilera y Alfredo Rancao? tante del 26 de Julio y no daba
lados otros, seriamente compro- Sencillamente, porque ellos cons- cuartel a los comunistas. Puede
metidos con el rgimen de Ful- tituan la cabeza de playa del ) A
gencio Batista, los hipcritas comunismo dentro del 26 de decirse que fu el alma, la inspi-
agentes de la causa roja hicieron Julio. Su misin era la de obsta- racin del Humanismo Sindical.
un alto, para reorganizar sus culizar el "humanismo" para iY cmo ha descendido! No ha-
cuadros sindicales a fin de lan- abrir la entrada de los rojos en remos comentario alguno sobre r--_ -
zar su ofensiva final contra los los sindicatos, su penosa situacin, porque es- 4J. o coo
inexpertos dirigentes del Movi- 1 \ t
miento Obrero del 26 de Julio. Pero el hecho de que Soto, peramos de Octavio Louit Ven-
Aguilera y Rancao combatieran zant, el valiente y combativo / "
En realidad no fu en las filas el malogrado Humanismo Sindi- "Cabrera," un gesto digno de su
del Ejrcito Rebelde donde bro- cal, ciertamente no debe ser ob- historia revolucionaria. "EL MUNDO," BUENOS AIRES








Viernes 2 de Septiembre de 1960 AVANCE Pagina 11


Instrumento del Comunismo la CTC

Eliminada en la Cuba de los :Ni ls Clas de sus Zapaos quedarn a los Yas

Castro la Libertad Sindical
Informe del dirigente obrero cubano Gonzalez Tellechea

a las organizaciones representativas del sindicalismo

libre en el mundo CIOSL y ORIT, sobre el estado que se 1 a

confronta en el pais bajo la dictadura roja fideliana.
-n lequias, al convertirse el movi- separacin entre presos
l-Introduccin miento sindical en mero apndi- comunes y polticos.
El movimiento obrero de Cu- ce del Gobierno, por las coaccio- b) Persecucin a los diri-
ba a travs de largos aos de nes y presiones del Rgimen y gentes y simples traba-
luchas y sacrificios haba logra- de los comunistas. El trabajador jadores anti-comunistas,
do consolidar una serie de con- cubano ya no puede ver como acusndolos de contra-
quistas y beneficios sociales que antes en las organizaciones obre- revolucionarios.
situaban a la Confederacin de ras los aparatos de lucha en c) Obligando a centenares
Trabajadores de Cuba, como or- favor de sus reivindicaciones, de dirigentes obreros a
ganismo orientador, entre las sino a los pregoneros incesantes tomar el camino del exi- / \
organizaciones ms combativas, de las falsas excelencias del R- lio, so pena de sufrir A____
ms fuertes y mejor organizadas gimen de Castro. Ante el apara- persecuciones y encar- FIDE O EL
del Hemisferio Occidental y del to estatal, el trabajador est in- celamientos. F ELITO EL TRAVESO
Mundo. defenso como lo est en la Rusia 5.-Destitucin de dirigentes De "La Nacin" de Costa Rica
El derrocamiento del Rgimen Sovitica y en otros pases con- sindicales legalmente ele-
de Batista el 1ro. de Enero de trolados por el Comunismo. gidos por sus organizacio- ________
1959 y la subsiguiente toma del
Poder poltico por la Revolucin Veamos ahora en forma muy nes aun despus del triun- U Ba d r Guard da
triunfante, abri sinceras espe- breve y esquemtica las viola- fo de la revolucin) por el n Banda era cuaroaa com o
ranzas en todo el pueblo de Cu- ciones fundamentales de los de- simple hecho de ser anti-
ba y en los dems pases del rechos sindicales: comunistas e imposicion R liq i Sir p
ba y en los dema s ses del rechose de lderes obedientes al iqu irve ara ue se
mundo, de que ello brindara II-Violacin de la Libertad de Rgimen y a los comunis-
pna magnificael pas,oportunidad picar a Organizacin y Desenvolvimiento tas; pero sin respaldo en- ndene a Ade
io s y lorar ua coiveaicar lo Sindical. tre los trabajadores. C rcel
odios y lograr una convivencia Aunque plasmada en la Cons-
pacfica, ordenada y ci- Aunque plasmada en la Cons-
normal, pacfica, ordenada y ci- titucin de 1940, no existe en Destruccin de la Unidad Pese al testimonio de la viuda de Calixto Sanchez en
vilizada; que los mejores empe- Cuba en estos momentos la li- Obrera
os encontraran cauce; que los bertad de organizacin y desen- La fuerza preponderante del ese sentido, tres revolucionarios fueron condenados a
trabajadores veran mejoradas volvimiento sindical, por las si- movimiento sindical en Cuba y esa pena por un tribunal de la tirania de los Castro.
sus coquistas sciales en o guientes razones: en todos los pases del Mundo Trataban de culpar a EU de haber facilitado el barco.
lo posible, y que habr;a un am- radica en su Unidad, o sea, en la
plio intento de fundamentales 1.-Los Directivos de los sin- vertebracin de la fuerza del Hace pocas semanas Fidel Castro, el Partido Comunista Cu-
reformas en lo poltico, econ- dicatos, de las Federacio- trabajo en una estructura mo- bano y los voceros oficiales del Gobierno, de una forma espectacu-
mico y social, dentro de los ade- nes y de la Central Sindi- noltica, de abajo a arriba, en lar y agresiva, acusaron a un grupo de cubanos de "estar vendidos
cuados marcos que ofrece el R- cal fueron destitudos, no la que los trabajadores luchan al imperialismo yanqui" y paralelamente inculparon publicamente
gimen Democrtico, sin peligro- por Asambleas de traba- hombro con hombro en favor de al Gobierno norteamericano de "estar auspiciando directamente
sas subversiones y ajeno por jadores legalmente cele- sus conquistas y de su bienestar. un movimiento subversivo contra el regimen cubano." Como prue-
completo a cualquier totalitaris- bradas, sino por disposi- Cuba ofreca el espectculo gran- ba de ambas acusaciones, se exhibi por la Policia Revolucionaria
mo extranjero bien de derecha, cin del Gobierno, median- dioso de un movimiento sindi- una bandera norteamericana ocupada junto con una brjula y una
bien de izquierda. te la Ley No. 22, de 20 de cal estrechamente unido en sus carta nautica en la residencia de uno de los conspiradores. El
En todos los aspectos, las me- enero de 1959. sindicatos y federaciones, los grupo, que desde entonces guarda prisin, estaba integrado por
didas y orientacin adoptadas 2.-Poltica de inhabilitacin que al propio tiempo constituan Eduardo Surez Rivas Jr. Sergio Sanjenis Cabarroca, Jos Mar-
por el Rgimen de Castro han de los dirigentes sindicales la estructura orgnica de la Cen- quez Vega, Angel Larra Mendez y Pedro J. Martinez Fernandez.
constituido una verdadera decep- de franca orientacin anti- tral Sindical. A
cin general, puesto que ha en- comunista, a fin de que no Al celebrarse el juicio contra
caminado todos sus pasos al ob- puedan actuar ni concurrir El Rgimen de Castro ha des- esos "conspiradores" que paga- n de i
jetivo cardinal que no es otro a elecciones sindicales. trudo esa unidad al introducir ba Norteamericana y hasta los uon enac Ion
que la sovietizacin acelerada 3.-Control y constante inter- elementos ajenos al sindicalis- "abanderaba," se puso en evi-
del rgimen poltico, econmico vencin del Estado-a tra- mo en la dinmica del mismo y dencia la tctica calumniosa e Ab g d
y social de Cuba. vs del Ministerio del Tra- con la imposicin de lderes y infamante que ha venido em- e A ogaHos
En el orden sindical los tra- bajo y de las fuerzas arma- directrices de marcada orienta- pleando Fidel Castro y sus secua-
bajadores han visto cmo se les das-en las actividades y cin comunista a los trabajado- ces para mejor servir el inters de P Rico
han destruido todas sus conquis- desenvolvimiento de los res cubanos, de reconocida y tra- del imperialismo ruso. La seo- de P
tas, logradas a travs de una organismos obreros. dicional militancia democrtica ra Hortensia Machado viuda de
lucha de aos y como se ha 4.-Constante persecucin de y anti-totalitaria. Calixto Snchez, el lider obrero A los regimenes de Castro
abolido totalmente la libertad los dirigentes obreros anti- Hoy la unidad obrera no exis- mrtir de la expedicin del "Co- y Trujillo por atropellos a
sindical y se han hecho inefica- comunistas en las formas Hot la un tdad obrerano exns- rintia," declar bajo juramento
ces todas las instituciones del siguientes: te. ay un totalo divorcientre que "tanto la bandera america- la ley ya los propios abo-
Derecho Laboral cubano. a) Con la prisin de cien- la mayosra de los dirigentes y na como el timn, la brjula y gaos. Texto de acuerdo.
Podemos afirmar que hoy por tos de dirigentes y de anhelos de stas y las directrces las cartas nuticas, estaban de- ac d
hoy la CTC y los dems organis- simples trabajadores ene tas y a dct e positadas en casa del acusado El Colegio de Abogados de
mos sindicales son meras ente- crceles sin la debida e acentuado c irter poco Jos Marquez Vega en calidad Puerto Rico aprob por unani-
que le trazan sus dirigentes. Es de reliquias histricas, pues ha- midad una resolucin en la cual
NUEVAS LABOR ES evidente la lucha de los traba- bian sido usadas en las expedi- repudia al Gogierno de Fidel
jadores de franca orientacin ciones de los barcos "Lazy Bird," Castro en Cuba.
anti-comunista, q u e constituye "Bamb," y "El Mamb." Agre- La resolucin fue presentada
Sla inmensa mayoria de la fuerza presentada
la inmensa mayora de la fuerza g la seora viuda de Snchez por el licenciado Hctor Gonz-
elas manbras g anizao, contra que ella habia traido esas re- lez Blanes, tesorero de la Junta
minora comunista y del 26 de lliquias al triunfar la revolu- de Gobierno de la institucin.
SJuio, e cuentan con el apoyo cin, y las habia colocado en la En el documento se mencio-
eJulio, que centan con el a casa de referencia, donde eran na y censura fuertemente la per-
nisterio del Traba o tv de las respetadas y reverenciadas por secucin de que es objeto actual-
nistero de Trabajo y de las todos los revolucionarios visitan- mente el Colegio de Abogados
fuerzas armadas. tes." de La Habana por parte del Go-
El ms palpable ejemplo de Ante esa declaracin "jura- bierno cubano y las inclinacio-
esto lo constituy lo ocurrido en daba al d irtnes antidemocrticas y filocomu-
el X Congreso Obrero, celebrado de infamiaa des rcgi nistas del mismo. Asevera tam-
en Noviembre de 1959. una de las infamias del rgi-
en Noviembre de 1959. men, se di una orden a toda bin dicha institucin puertorri-
IV-Violentacin del Rgimen la prensa mecanizada del pais quena que es contraria a cual-
de Salarios para "silenciar todo lo referen- quier gobierno de tipo dictatorial
El Rgimen de Castro no ha te a la bandera americana." Asi y menciona especficamente al
dictado un solo aumento de sa- se hizo y sin mas tramite se de la Repblica Dominicana en
... larios y, por el contrario, se conden a todos los acusados a una de sus partes.
calcula que en estos momentos nueve aos de prisin. En sus pricnpales Por Cuantos
Scada trabajador cubano sufre un Ahora bien, el periodista di"Por Cuanto, el estado de te-
19% por descuentos practicados acreditado en el sector de "Tri-
en sus sueldos. He aqu algunos bunales" del periodico "Infor- rror, de angustia y de agona
que prevalece en la Repblica
De "El Siglo," de Bogot (Contina en la pg. 19) (Contina en la pg. 20) (Contina en la pg. 20)








Pagina 12 AVANCE Viernes 2 de Septembre de 1960



Condenan Tiranias Partidos Populares


Piden que la Revolucion Cubana 4

se Encauce en Forma Democrtica M lo .

Los partidos Populares de America Latina, en Conferencia

celebrada en Lima, repudiaron el regimen dictadorial de sus barbas

Sto. Domingo, declaran el boycot a las tiranias y dieron

una declaracion sobre el sistema revolucionario de Cuba.
La Primera Conferencia de Partido Populares de America La- rrollo industrial y econmico de -DICCIONARIO CUBANO Iro.-El Cura, o Prroco.
tina, que se efectu en el corriente mes en Lima, Per, sesion nuestros pases, que implica la VECINO: Tipo con el que 2do.-EI Obispo.
durante tres dias acordando sendos pronunciamientos sobre los elevacin de sus niveles de vi- hay que tener cuidado porace, 3ro.-EI ard nal.
siguientes cuatro puntos: da, al mismo tiempo, el mejora- sion' es un contrarevolucio. 4to.-EI Departamento d
lo.-La "Declaracin de Lima." miento de los niveles culturales, nario es un agente del G-2. Estado "yanqui.'
2o.-Pronunciamiento sobre el caso cubano. a travs de la extirpacin del SOBERANIA: Conjunto de
3o.-Declaracin sobre la tirana de Trujillo. analfabetismo en escala conti- poderesi del Estado Cubano, -DEFINIENDO
4o.-En favor del boycot a las dictaduras. nental y la eliminacin del r- radicados, temporalmente, en Los cubanos se dividen en
Esta Conferencia fue integrada por delegados de los Partidos gimen feudal en el campo me- Moscu, y ejercitados por el dos bandos: Los que estn exi-
"Movimiento Nacionalista Revolucionario," de Bolivia; "Liberacion diante la Reforma Agraria. gobierno fidelista para rom- lados y los que aun no
Nacional"/ de Costa Rica; "Revolucionario Febrerista," del Para- 9o.-Reiteran su indeclinable per siquitrillas. han podido exilarse.
guay; Aprista Peruano y Accin Democrtica, de Venezuela, con- rechazo a la penetracin tota- LIBERTAD: Nombre do una
vocados por el Partido Aprista. litaria comunista de Amrica calle en la Patagonia. -LA HISTORIA (segn Fidel)
DECLARACION DE LIMA Latina, contra la cual nuestros HISTORIA: Novela televi- La primera Delegacinm Mi-
La Declaracion de Lima, acor- gracias al amparo de una polti- partidos han luchado siempre, sadia,, riadliad!a o "por entre. litar que los norteame icano
dada en este Congreso, dice tex- ca torpe de los Estados Unidos. tanto por una insalvable dife- gas," con un solo miso eniarn a Cuba para dbfen'-
tualmente: 6o.-Reiterar, fieles a su lu- rencia de filosofa social y pol- villano llamadcb "Yanqui." dera a tirlan stab r sl
Los. Partidos Populares de cha por la vigencia del derecho tica, cuanto por la accin des- dida por el Grai. Valeriano
Amrica Latina: de autodeterminacin de los pue- viacionista, perjudicial y de fre- -ACLARANDO. concentracin asesinando a
lo.-Creen en la democracia blos, su oposicin a la subsisten- cuente complicidad con dictadu- poca:, Ao 2,000. Lugar': ms d~ cinco millones de ga-
como sistema poltico basado en cia de toda forma de colonialis- ras y fuerzas reaccionarias que Museo Histrico: d la Habana. jiros cubanos. Gracias a ~e
el respeto a la dignidad humana mo en el continente y a la re- ha sido tpica del comunismo en Unl hombre y un nio, se el Gral. Mximo G6mez, cuya
y quieren darle, como su mejor aplicacin de doctrinas que, co- Amrica Latina. La negativa in- detie/nen frente a un "busto" verdadera nacionalidad era
garanta de subsistencia y afian- mo la de Monroe, se usaron para tervencin comunista en estos en yeso de Fidel, con una ins- argentina, y educado en Mos-
zamiento, un integral contenido justificar la intervencin im- pases, caracterizada por su de- cripcin que dice: "El hom- c, logr la ayuda de la Unin
econmico y social en beneficio perialista en Latinoamrica y pendencia servil del imperialis- bre que nos quit las cade- Sovitica y detuvo la cruel
de las mayoras, expresan sutotal rechazo a la mo sovitico, pone de lado la nas." El nio pregunta: matanza.
2o.-Consideran que en Am- agresin econmica como mto- solucin latinoamericana, realis- -Pap, que cosa es cade-
rica Latina la experiencia hist- do de solucionar los problemas ta y propia de nuestros proble- nase?
rica demuestra que los partidos que pudieran surgir entre pases mas, y, adems, significa el gra- -Hijo, eran unos "cordon. --GENEROSIDAD CATLICA
del pueblo, o sea los movimien- del hemisferio americano. ve peligro de exponer a Amrica citos" d oro, con. una, "media, E FIDEL
tos nacionales y revolucionarios, 7o.-Con el fin de sentar las Latina a la devastacin de una Ilita" tambien de oro, que snegar
Latinal tambieng do oro,. que si
formados por un frente de cla- bases de un nuevo interamerica- guerra nuclear. usabanr como adornos alnedy que el gobieirno de Fidel es
ses explotadas, con doctrina y nismo democrtico que proscri- Lima, agosto de 1960. dbr del cuello. Catlico y Generoso.
programa genuinamente latino- ba toda forma de imperialismo, Por el Movimiento Nacionalis- -T crees?
americanos y con arraigo en las o explotacin y permita la justa ta Revolucionario de Bolivia. -PRECAUCIN -Claro. Para que los pre,
mayoras ciudadanas, son los relacin de Latinoamrica con Jos Antonio Arze Murillo. ua de os polticos tengani servicios
instrumentos ms eficaces para los Estados Unidos, los partidos Alvaro Prez del Castillo gedade' lleu a un individuo t meeigios nd permanentemente,
consumar la independencia eco- populares consideran indispensa- Por el Partido Liberacin Na- g' llega un iv estn metiendo a los curas en
nmica y establecer la justicia ble que se proceda a la adop- cional de Costa Rica: y pregunta: la crcel.
social en nuestros pases. cin, en el plano continental, Jos Figueres Ferrer -Tiene ud. para ::alqui-
3o.-Creen que los problemas de las siguientes medidas: R. P. Benjamn Nez a a a a a armadura-CURIOSIDADES
de cada pas latinoamericano, si a) Movilizacin general y vi- Gonzalo Facio Segreda. ara a nr baile de dis La prisin ms g r a n d e
bien definidos en sus peculiari- gorosa de los pueblos latinoame- Por el Partido Revolucionario Para algn baile d ds-del Continente Americano e
dades que, a su vez, exigen tc- ricanos y de sus gobiernos de- Febrerista del Paraguay: domingo a t situadWa en una isla, a la
ticas propias y adecuadas, cons- mcrticos contra las tiranas Elpidio Yegros No. Par ir el doming a entrada del Golfo de Mxico.
:tituyen partes o variantes de un que an subsisten en Amrica, Carlos Caballero Satti m a. Tiene 5 millones de prisione-
problema integral del continen- brindando ayuda efectiva, ma- Galo Achar. ros, llamados "cubanos" y un;
te, cuya solucin requiere la es- terial y moral a los pueblos que Por el Partido Aprista Perua- -DESTINO EQUIVOCADO milln de prfugos, llama-
trecha coordinacin de nuestros luchan contra ellos. no: -Fidell es, en verdad, el me- dos "contrarevoluconarlios,"
pases-en los planos de la eco- b) Repudio, por parte de los Ramiro Priale or, "agente d, pasajes" que d.isem:inados por todo el Con-
noma, la poltica y la cultura, Estados Unidos, de manera ex- Andrs Townsend Ezcurra se haya conocido, tinenie.
con miras a una federacin de presa y efectiva, sin tibiezas ni Carlos Manuel Cox -Por qu lo dices;?
pueblos, organizados sobre ba- contemplaciones, de las tiranas, Luis Alberto Snchez -FIafe: El slo ha "em- -MEDITACIN
ses de justicia y libertad. negndoles toda forma de ayuda Armando Villanueva del barcado' a seis millonesi de Terrible debe ser la situa-
4o.-La existencia en el he- y cooperando con los pueblos Campo cubanos. cin en Cuba, cuando hasta
misferio occidental de dos zonas de nuestra Amrica en el blo- Luis Felipe de las Casas Grieve los CATOLICOS se han tenido
claramente definidas, una indus- queo continental contra estos Rodolfo Galvan Montoya -ORDEN JERRQUICO que convertir en PROTES-
trializada y capitalista como vergonzosos regmenes. Luis Felipe Rodrguez ECLESISTICO (segn Fidel.) TANTES.
los Estados Unidos y otra eco- c) Integracin econmica de Vildosola
nmicamente subdesarrollada co- las repblicas latinoamericanas Carlos Delgado Olivera. los sentimientos de los pueblos lo.-Recuerda que el vergon-
mo la de Amrica Latina, as y su desarrollo planificado por Por el Partido Accin Demo- atinoamericanos. zoso rgimen tirnico de Rafael
como el sistema, prcticamente constituir sta la forma ms crtica de Venezuela: 3o.-Demanda que el movi- Leonidas Trujillo fu implanta-
incontrolado de explotacin, de eficaz y constructiva de positivo Csar Rondon Lovera miento revolucionario de Cuba do y se ha mantenido en flagran-
la primera sobre la segunda, que antiimperialismo. PRONUNCIAMIENTO SOBRE no constituya factor de divisin te violacin de los principios que
hasta ahora ha predominado, d) Aceleracin del desarrollo CUBA de las fuerzas populares del con- rigen la convivencia interameri-
crean un problema de injusticia econmico de nuestros pueblos: El pronunciamiento de la Con- tinente, ni sea aprovechado en cana y de las normas que regu-
y desequilibrio internacionales I.-Creacin de mecanismos ferencia sobre el caso cubano di- contra de los propsitos demo- lan los deberes y derechos de
en el continente americano, fuen- internacionales destinados a ce textualmente: crticos y americanistas de nues- los gobiernos miembros de la
te de legtimo descontento en mantener una justa relacin en- La Primera Conferencia de tros pases. Organizacin de los Estados
nuestros pueblos que puede in- tre los precios de los artculos Partidos Populares de Amrica 4o.-Cree, adems, que el pro- Americanos;
ducirlos, con el objeto de ace- bsicos que exporta Latinoam- Latina: ceso revolucionario cubano, co- 20.-Sostiene que la sangrien-
lerar, de cualquier modo, su rica y los precios de los bienes lo.-Reitera la solidaridad de mo todo proceso revolucionario ta dictadura que oprime al pue-
desarrollo econmico, a optar de capital que importan de los los vastos sectores latinoameri- americano, debe encauzarse den- blo dominicano, ha sido culpable
por frmulas totalitarias de or- pases industrializados, canos, por ellos representados, tro del rgimen democrtico re- de numerosas agresiones contra
ganizacin poltica anlogas a las II.-Financiacin del desarro- hacia los ideales que animaron presentativo, por ser la sobera- gobiernos democrticos de Am-
imperantes en otros continentes. 11o econmico principalmente a la lucha revolucionaria del pue- na popular base y norma de la rica, a la vez que se ha caracte-
50.-El atraso y la explotacin base de fondos pblicos, nacio- blo cubano contra la dictadura soberana nacional, rizado por feroz persecucin a
de los pases latinoamericanos, nales o internacionales, adminis- de Batista y a las realizaciones Lima, 4 de agosto de 1960. sus enemigos, perpetrando con-
as como los intereses de gru- trados por instituciones del Es- que en orden econmico y social SOBRE LA TIRANIA DE tra muchos de ellos, an en el
pos econmicos forneos que se tado. se han logrado en el pas her- TRUJILLO extranjero, alevosos asesinatos
benefician con. el insuficiente III.-Estmulo a una poltica mano. La declaracin de la Conferen- que han quedado impunes;
desarrollo, han favorecido por de nacionalizacin progresiva de 2o.-Declara que el pueblo cu- cia de Partidos Populares de 30.Hacer
largos aos, y favorecen todava las empresas que explotan fuen- bano tiene derecho, de acuerdo Amrica Latina sobre la tirana 30.-Hacer notar que las cons-
en algunos pases, la existencia tes de produccin y servicios con el principio de libre deter- de Trujillo dice: tantes trasgresiones a las nor-
de sistemas tirnicos u oligr- esenciales. para la economa de minacin, a fijar su destino, __La Primera Conferencia de mas demogot cometicas de la Carta
quicos cuyo mantenimiento ha los pases latinoamericanos. exento de toda ingerencia im- Partidos Populares de Amrica Bogota cometidas por la tira-
sido posible, en gran medida, 8o.-Consideran que el desa- perialista o totalitaria, ajena a Latina: (Contina en la pg. 18)









Viernes. 2 de Septiembre de 1960 A V A N C E Pgina 13


Un Juez Abandona el Pais por Trabajadores
de Venezuela
no Aceptar la Tirania de los
contra el 'Che'
Comunistas y se asila en Miami contra el 'Che'
Rechazan imputaciones
Dijo en su carta renuncia el doctor Delgado Pereda: que le hizo al Presidente
"la Justicia se imparte con temor, nos sentimos que Don Romulo Betancourt
estamos amenazados moral y materialmente por cual- reciente discuso en
quier funcionario o agente del regimen que atropella Cuba.
la ley."
POR HECTOR M. VIVERO Los desplantes de los "des-
Quebrantando los preceptos naria, esclavizante y abyecta que gobernantes" de Cuba causan
constituclonales que confieren ha conocido la humanidad. constantes manifestaciones de
al Poder Judicial su absoluta repulsa en todos los pases de
al Poder Judicial su absoluta En 'Cuba, los gobernantes vo- nuestra Amrica. Hace algunas
independencia de los otros cean al mundo la existencia de semanas, el famoso "Che" Gue-
Poderes del Estado, probndose un rgimen democrtico y es po- vara, que no es cubano pero que
el sometimiento de un poder a sible que la propaganda mentiro- pertenece a la "raza" creada por
otro, que define las caracters- sa de tal aseveracin, repetida Fidel Castro, tuvo palabras in-
ticas de la dictadura existente da a da y coreada por los adl- sultantes para el Presidente de
en Cuba, se produjo a fines de teres del exterior, haga creer a Venezuela, doctor Rmulo Be-
la pasada semana una audaz vi- ciudadanos de buena f en otros tancourt. Entre las muchas pro-
sita de los presiden tes de Sala pases que tal cosa es cierta, testas que surgieron ante el ata-
del Tribunal Supremo de Justi- pero a los que vivimos aqu y, que, figur la de la Tercera Con-
cia al Jefe del Estado, doctor especialmente, para los que im- u vencin de Trabajadores del Es-
Dortics, a fin de informarle partimos justicia como Jueces, tado Monagas, en Venezuela y
de varios acuerdos adoptados que sabemos bien que ello no que reproducimos a continua-
por el pleno de dicho tribunal, es verdad, el rgimen es sovieti- qucin tomada del peridico "La
denunciando "agresiones" de in- zante y cada da se hunde ms Esfera", de Caracas:
tereses nacionales y extranjeros en esa rbita. La III Convencin de Traba-
contra el Gobierno castrista.
Pero como "no. todo est La Constitucin de 1940, ver- jadores del Estado Monagas reu-
podrido en Dinamarca," as dadero molde democrtico de nida en la ciudad de Maturn
podemos probarlo a nuestros donde se copia la actual Ley los das 30 y 3 de Julio de 1960.
lectores-, acaba de llegar en Fundamental, estableci entre Considerando:
calidad de asilado a la ciudad de entre nosotros la genuina in- Que las declaraciones del m-
Miami un digno funcionario del dependencia del Poder Judicial, dico argentino y alto funciona-
sentando las bases del acata- rio del rgimen cubano Ernesto
Poder Judicial, doctor Ral Del- sentando las bases del acata- "Ch" Guevara en cuanto a la
gado Pereda, quien renunci a miento del Juez, unicamente a c e cuanto a la
su cargo de Juez Municipal de los dictados de la Ley, y Ud. afirmacin de que el Presidente
sabe, seor Presidente, que en Betaneourt es un prisionero de
San Antonio de los Baos, pro- sabe, seor Presidente, qe eBetaun rgimen que se dice demo-
vincia de la Habana, porque, "no Cuba hoy ninguna Sala de Justi- un rgimen que se
quiero administrar justicia en cia ni Juzgado puede realizar crtico:
nuestra Patria, convertida en esto; la Justicia se imparte con Considerando:
Estado totalitario comunista," temor, nos sentimos amenazados Que los trabajadores en to-
segn expres en escrito dirigi- moral y materialmente por cual- das las Convenciones celebradas
do al presidente del Tribunal quier funcionario o agente del hasta este momento han acor-
Supremo, doctor Emilio Menn- rgimen que pasando por alto dado respaldar y defender con
las normas legales, invocan las nuestras propias vidas al Pre-
Menndez. conveniencias del organismo es- sidente que resultara electo en
El doctor Delgado Pereda, que tatal de turno o por algn afilia- los libres Comicios del 7 de di-
ingres en el Poder Judicial en tata de turn o por algn afilia- ciembre de 1958.
noviembre de 1934, ha desem- do del Partido Comunista, aun- ciembre de 1958.
noviembre de 1934, ha desem- modo para Considerando:
peado distintos cargos dentro que se llame de otro modo para Qe Psiden do s
peiado distintos cargos dentro encubrirse mejor. Y en los casos Que el Presidente de todos
de la rbita judicial, escapando encubirse mejor. Yen los casos Que el Presidente de todos
de la depurbita judicin llevada a escapao en que el Juez respondiendo a los venezolanos Don Rmulo Be-
de la depuracin llevada a cabo la recta formacin democrtica tancourt ha actuado en todo
en ese Poder del Estado por momento en defensa de los in-
quienes tienen ms causales de su conciencia aplica la Ley, tereses de los trabajadores y
quipara ser separados de la carrera se expone a todos los riesgos; tereses de los trabajadores y
para ser separados de la carrera los hechos reiterados son del la libertad sindical.
judicial que los depurados. Considerando:
Relata el Juez Delgado Pere- dominio pblico. Que nuestro Primer Magis-
da, para denunciar el Estado po- Y termino significandole que trado no es prisionero de nin-
licaco del Gobierno fidelista, para exponer claramente la guna fuerza extraa a su man-
que resulta muy difcil oir las causa de mi renuncia, debo par- dato constitucional y que su
trasmisiones radiales del Frente tir al extranjero, pues "mi falta poltica la ha dirigido en con-
Revolucionario Democrtico sin de asimilacin del espiritu de cordancia con los supremos in-
ser objeto de una denuncia a la Revolucin," como dijera el tereses nacionales especfica-
las autoridades, expresando que, Presidente Dortics al ilustrtemente venezolanos y dentro de
por ejemplo, en San Antonio de profesor Mir Cardona, quiere las modalidades y compromisos
los Baos, miembros de las "mi- decir que no podr ser nunca internacionales.
licias" y mujeres confidentes, comunista, y eso actualmente ACUERDA
penetran en horas de la noche para desdicha para Cuba, si se lo.-Rechazar de la manera
en las fincas y patios de las expresa, se paga en La Cubaa. ms categrica las peregrinas y
casas con el pretexto de buscar CUBA SI, COMUNISMO, NO. falaces afirmaciones del "Ch"
elementosR contrarrevoluciona- Guevara por revestir una insli-
rios, a fin de escuchar en las Respetuosamente,
rios, a fin de escuchar en las pta intromisin en nuestros asun-
casas en que se estn oyendo Dr. Ral Delgado Pereda tos internos.
las trasmisiones para denun- 20.-E1 "Ch" Guevara no so-
ciarlo a las autoridades locales. lamente se ha colocado en el
UNA CREDENCIAL terreno de la mentira y de la
Como todo lo que nos puede o calumnia, sino que por la agre-
Como todo lo que nos puede obier sin verbal ha ofendido al Pre-
ofrecer el Juez Delgado Pereda sidente de rdos osignezolae
en esta breve entrevista est Ce Castro sidente de todos los venezola-
materialmente contenido en su Qu Chy a su p! mandatario.
carta renuncia, la ofrecemos a FIDEL: 30. Dirigirse a todas las Or-
continuacin textualmente:
San Antonio de los Baos, Qu Corcel! ganizaciones hermanas, Partidos
CHE GUEVARA: Polticos y dems Organismos
AgoSr. Presidente del iQu Cara representativos pidindoles se
Sr. Presidente del Qui Cara!
RAULITO: pronuncien contra los conceptos
Tribunal Supremo Qu rabanito! emitidos por el seior Guevara.
Habana, DORTICOS: 40. Enviar copia del presente
Seor: Qu tos! Acuerdo al Presidente de la Re-
Le estoy enviando por este EMBAJADOR ALONSO: pblica Don Rmulo Betancourt,
medio la renuncia de mi cargo Ma...quiavelo, o sonso? y darle la mayor publicidad por
como Juez Municipal Segundo EMBAJADA DE CUBA EN todos los rganos de difusin
suplente de San Antonio de los LIMA: existentes en el pas.
Baos, por que no puedo ni Agencia subversiva! Dado, sellado y firmado en el
quiero continuar administrando FIDELISMO, PERONISMO, Saln donde celebra sus sesio-
justicia en nuestra Patria, con-CAUDILLISMO, DESPOTIS- nes la III Convencin de Traba-
vertida en Estado totalitario co- MO, COMUNISMO:jadores del Estado Monagas, en
munista, orientada hacia la jLO MISMOa
forma de gobierno ms sangui- Tres expresiones del doctor Raul Delgado Pereda (Contina en la pag. 20)








Pgina 14 AV A N C E Viernes 2 de Septiembre de 1960



PRENSA LATINA


No se Libro en la Sierra la *

Lucha que Derroco a Batista 1 dqMe$%
Gobiernos de ladrones y de
"El Correo de la Tarde" pe- asesinos, para decirlo en la pro-
ridico de suficiente prestigio sa fcil del barbudo Castro. Eso
que se edita en la patria de Sar- fu la ltima etapa de Batista,
miento, recoge en su seccin el negrazo que hoy toma el sol,
"El Caribe en la Amrica La- con los dlares allegados en su
tina" el trabajo acusioso de L. gobierno, impdicamente, en la
Pita Romero, titulado "Los Re- isla de Madeira, lugar excusado
cuerdos Ominosos" que por su de Portugal, tolerante con ese
importancia transcribimos tex- turismo indeseable y rentable de
tualmente. los dictadores rapaces que la
La Leyenda de Fidel Castro gente cree que caen cuando en
se inicia en la defensa del pro- realidad se salvan, escapando a .
ceso por el infortunado asalto la pena de muerte que sufren
al cuartel de Moncada y se co- sus incautos amigos. .. i i
rona en Sierra Maestra. La poca de Batista fu vil. '
Ustedes me disculparn. Mi Ni orden pblico ni orden mo-
vieja formacin universitaria y ral. Las gentes ms perseguidas
mi aosa prctica forense, pro- por el "castrismo" prefieren su- ..-- O o i
ducen deformaciones del juicio cumbir a l que aceptar' un re-
y me hacen preferir la proeza torno-por otra parte, imposi-
abogadil a la gesta de las mon- ble-de lo pasado. Dice mucho
taas. en favor de la libertad cubana De "El Correo de la Tarde," Buenos Aires.
Yo no s si el informe oral esta opcin en favor del perjui-

posteriormente por la oficiosi- el oprobo y la vileza. Colombia Tomo Medidas contra Campana
dad ulica, que chapotea en las La poca de Batista era la
doradas adulaciones. Como quie- poca de la corrupcin (hablo
ra que sea, tal como lo que lee- de sus aospostreros). Este ho m- Subversiva Realizada por los Fidelistas
mos en su folleto titulado "la bre, que aspiraba a ser liberal,
historia me absolver", que go- llevaba dentro un prurito de El conocido rotativo colombia- de demostrar una labor de pe- un redactor de EL SIGLO. El
za de honores publicitarios slo majo, que le obligaba a aceptar no "El Siglo", recoge en una de netracin cubana en nuestro abogado Carlos Jaramillo de la
omparables con los de aquel li- todos los envites y retos sin de- sus pginas el anlisis hecho por pas (no responsable directamen- Torre, miembro de la corpora-
bro que escribi un impecunio- mostrar debilidad. Y aplic un la Comisin Asesora del Minis- te la embajada, pero s con su cin, neg que se hubiera trata-
so y agudo periodista de origen talin ignominioso a la protesta terio de Relaciones Exteriores ayuda) mediante la distribucin do el caso de Cuba en la junta,
cataln y que se titulaba "La estudiantil, regando las calles de ese pas sobre la situacin de folletos ilustrativos de la re- mientras que el doctor Carlos
razn de mi vida", se trata dede La Habana de cadveres de colombo-cubana. Dada su impor- forma agraria cubana, la guerra Arango Vlez afirm enftica-
prende que desnde que ha seido valientes muchachos. tancia la destacamos en nuestra de guerrillas en Sierra Maestra, mente:
prende ue dsde qu a d Dnde se Gan la Guerra? seccin de Prensa Latina para y otros documentos incitadores
pronunciada ante un tribunal La guerra que derroc a Ba- que nuestros lectores tengan para la subversin. -Yo no le puedo decir nada
reunido en la estrecha sala de tista no se libr en las sierras una idea global del problema absolutamente sobre la comisin.
un sanatorio, evitando la luz y de Oriente. Aqul a, en el sen- ai A la vez se indic que fu he- absolutamente sobre la comisin.
yde Oriente. Aqulla, en el sen-cubano en referencia a nuestra cho un anlisis de las relaciones
los taqugrafos,haya cundido con tir de los cubanos, y salvo epi- Amrica.ne cho un anlisis de las rel aciones Eso no compete a nadie, y ade-
sediciosa voluptuosidad y haya sodios sueltos de herosmo, fu generales, y la ayuda que elgru- sus decisiones y las sesio-
marcado el inicio del derrumbe una guerra "arreglada", un aco- Amplio anlisis sobre la si- po "26 de julio", fundado por e son reservadas. Excseme
de la ominosa dictadura batis- modo blico. Hasta las seis de tuacin de las relaciones colom- Fidel Castro, primer ministro pero no puedo hablarle".
tiana. la tarde imperaba en los pobla- bo-cubanas hubo anoche en la de Cuba, quien ha constituido Situacin-Segn fuentes es-
El Espectro de Batista dos el ejrcito regular. Desde comisin asesora de relaciones en La Habana un comit "Pro peciales, la reunin de pruebas
Ominosa dictadura. He ah dos esa hora al amanecer, mandaba exteriores, reunida en el despa- Liberacin Colombiana" dedica- sobre la actividad poltica des-
palabras que se juntan solas por la milicia rebelde. La vocacin cho del ministro de relaciones do a recoger fondos con destino plegada por el embajador Rodr-
cierta gravitacin semntica ge- noctmbula de Fidel Castro que exteriores, Julio Csar Turbay. a la financiacin de guerrillas guez de la Vega oblig al can-
nerada en la prosa de los exila- lo empareja con el otro loco de Se dijo que en esta ocasin en nuestro pas. ciller Julio Csar Turbay a lla-
dos, que vienen diciendo las mis- la poltica mundial-Adolfo Hit- fueron presentadas fotoscopias a Los nomsmarl io a su despacho el lunes
mas cosas desde los tiempos de ler-, se revela ya en la gesta que se refieren a la participa- a os inomes ono- lim durnte a tarde. sas
Espronceda, de Chopn, de Maz- guerrillera y se rubrica defini- cin del embajador Adolfo Ro- dos anoche indican que en este mismas fuentes agregan que en
zini y de Rochefort. Con ser tan tivamente all donde las horas drguez de la Vega en asuntos debate intervinieron el terna- esa ocasin se le hizo una for-
viejo el ayuntamiento de ese del alba son el alerta profesional polticos, por medio de conferen- cionalista y diplomtico Carlos mal notificacin de la "inamis-
sustantivo y de ese adjetivo, po- de los combatientes. Fidel no cias y reuniones con militantes Arango Vlez y el doctor Anto- tosa actitud asumida por esa le-
cas veces la realidad lo habr arri sus costumbres de trasno- de los grupos extremistas "Siete nio Rocha, quienes hicieron un gacin diplomtica"; y que a la
justificado en medida tan cabal chador, estudiantn y revolucio- de Enero" y "Movimiento Obre- amplio anlisis de la situacin vez se le entreg una nota don-
como en la Cuba de Batista, ya nario, ni siquiera en la guerra, ro Estudiantil". Tambin se in- planteada. de se puntualiza la sorpresa del
que tena, por cierto, la expe- que es un arte de gallos madru- dica que esas pruebas trataban La comisin no habla-Al tr- gobierno por los actos de inter-
riencia de Machado. gueros y de estrellas matutinas. mino de la reunin de la aseso- vencin directa en nuestra po-
ra, dos de los miembros de la ltica, del embajador Rodrguez
comisin fueron localizados por de la Vega.
Seaora Gorda por Landr Los cubanos dicen que la gue- f l
rra no se libr en la Sierra Maes-
tra entre los voluntarios barbu-
dos y los oficiales profesionales REPENTINO CAMBIO
',i sin entusiasmo, vencidos, no por _AD-B_ AL
tr las armas, sino por el peso de
SI y s la opinin pblica y la concien-
cia de la mala causa a que ser-
van. La guerra, piensan los cu-
banos, en su sentido trgico, fu
la de las calles habaneras, entre
la polica desalmada y los mu-
chachos valerosos. Fu una gue-
rra que vibr de angustia en los
.hogares burgueses. Los padres
'-'-' despus de no or en toda la
noche el ruido de la puerta y e a
los pasos del hijo, buscaban a %BOCE \A
lI e V la maana siguiente, entre las
/ filas de fusilados expuestos en
-.__. a la via piblica, los rostros ama- o

e Aqullo dej un recuerdo
\ .. y subleva la dignidad. Todo an-
/ `.I\: tes que aqullo.
,xx He ahi una de las ventajas
que usufructu Fidel Castro. He
-gHas leido el ltimo libro del "T" Guevara? ah una de las ventajas de que Los Barbudos: Por qu ser que ya no podemos ver a "Bohemia?"
De "El Mundo," B Aires. abus Fidel Castro. De "El Comercio," de Quito, Ecuador








Viernes 2 de Septiembre de 1960 AVANC E Pgina 15



DE NUESTROS LECTORES

Con el ruego de su publica- no, lo que constituye un flagran- Patria del oprobioso yugo de
cin hemos recibido la copia de te delito de despojo, con sus caractersticas soviticas, quw -
la siguiente carta: agravantes de alevosa, preme- hoy la oprimen.
Agosto 15, 1960. ditacin y ventaja. Por todos los hechos que aqu
Honorable Sr. Presidente de la 5.-Acusamos al actual Go- apuntamos, rogamos a usted si "*' ,'
Reunin de Cancilleres de la bierno de Cuba de obligar a intervencin y gestiones perti
Organizacin de Estados Ame- los presos politicos a rendir lar- nentes para integrar una Comi \ .
ricanos. gas y arduas tareas de trabajo sin o Delegacin, designada poi
San Jos, Costa Rica. C. A. forzoso, implantando as un pro- esa Organizacin de Estado:
Honorable Seor: cedimiento inhumano que es Americanos, cuya misin espec.
En nombre y representacin norma usual en los pases tota- fica ser la de investigar los dis-
del COMITE PRO-AYUDA A litarios. tintos extremos de las denuncias
LOS PRESOS POLITICOS CU- 6.-Acusamos al actual Go- aqu contenidas.
BANOS, por este medio nos di- bierno de Cuba, de haber sus- Con el ruego de que haga ex-
rigimos respetuosamente a usted pendido con fecha 3 de Agosto tensivo este mensaje a los de-
para denunciar al llamado Go- del ao actual, durante un tr- mas miembros de esa Organiza-
bierno Revolucionario de Cuba, mino de tres meses, las visitas cin de Estados Americanos y
ante esa Organizacin de Es- de los familiares a los presos con la expresin de la gratitud
tados Americanos, de las siguien- polticos cubanos mantenindo- ms profunda en este COMITE
tes violaciones de la Carta de los as, totalmente incomunica- PRO-AYUDA A LOS PRESOS
los Derechos Humanos: dos de sus seres queridos y POLITICOS CUBANOS por la
1.-Acusamos al actual Go- del mundo exterior, atencin que nos dispensen,
bierno de Cuba de estar utili- aprovechamos la oportunidad pa- '
zando los ms barbricos e inhu- io.-Acusamos al actual Go- ra reiterarles el testimonio de
o ls ms b e bierno de Cuba de haber ordena- nuestra mas alta distincin y
manos sistemas disciplinarios y do al Capitn Ren Rodrguez consideracina y
de represin con sus presos po- que intensificara su actuaci onside Ramiro de la F

de todo genero de vejaciones, cos a extremos tales que ello ha
humillaciones y torturas fsicas motivado la negativa de dicho
y mentamos al actual Go- Capitn y su renuncia al cargo Panam, Julio 25 de 1960.
2.-Acusamos al actual Go- de Jefe de la Prisin de Isla EL AVANCE Criollo.
bierno de Cuba de emplear pro- de Pinos, rumorndose que en Sres.:
cedimientos de violencia y cruel- la actualidad el mismo se en- Lres que su Emo
dad que rayan en los limites cuentra asilado en una de las Los que suscriben, Emilio Iz-
de lo diablico pudiendo sea- embajadas de la capital de Cuba. quierson Martin A. Victorero y
lar entre otros muchos casos, Herson Martin Carrera, solici-
lar entre otros muchos casos, 8.-Acusamos al actual Gobier- tamos de usted que nos ayude a
continental anti-comunista, a no de Cuba de impedirle el en- conseguir la inmediata libertad
quien en dos ocasiones se le ha vo y recibo de correspondencia de mas de 19 cubanos, dignos de
propinado golpeaduras tales que a los presos polticos de Cuba. admiracin por sus esfuerzos pa-
ha sufrido fracturas del crneo, 9.-Acusamos al actual Go- triticos, que ya usted conocer En la boca de un volcn
adems de multiple laceraciones bierno de Cuba de no dar res- en su oportunidad.
por todo el cuerpo. Reciente- puesta cabal a las mltiples de- Estos compaeros de nosotros
mente le fu rasurado el cuero nuncias que se le han formulado salieron de Panam el da 7 de Miami 7-14-60. carcelado el primero de marzo
cabelludo por haber protestado respecto a la desaparicin de julio, a las 8 y 15 a.m. en el Sr. Jorge Zayas. por la hiena de William Glvez,
enrgicamente contra las tortu sus presos polticos, desaparicio- vuelo 270 de la Compaa Taca, Peridico AVANCE. quien se ensa conmigo por
ras de que son vctima s sus com- nes cuyas causas aun se igno- en direccin a Ciudad Mxico, Estimado seor: acusaciones injustas para llegar
paeros en la crcel de Isla de ran aunque pueden sospecharse. donde quedaron detenidos por Es sta para felicitarlo por su al fin sacarme del Ejrcito Re-
paneros en la crcel de Isla de las autoridades mexicanas, 1e brillante labor en unin de sus belde pues yo no serva para
Pinos y en contra de la mise- 10.-Acusamos al actual Go- las autoridades mexicanas, lle- brillante labor en unin de susbelde pes yo no serva para
rable dieta de alimentacin que bierno de Cuba de oponerse ar- vando ellos los documentos per- compaeros de trabajo. sus fines comunistas.
se les suministra. bitrariamente a que a travs de sonales en regla. Nosotros, los Es mi humilde carta para de- William Glvez en compaa
3.-Acusamos al Gobierno de la Cruz Roja Internacional les que suscribimos estuvimos en la cirle que tiene en mi un firme de Jacobo de Huelbes,. estafador
misma situacin el da 12 de apoyo en su lucha contra la conocido pues aparte de trabajar
Cuba de prohibirle a los fami- puedan ser enviados alimentos misma situacin el dia 12 de apoyo en su lucha contra la conocido pues aparte de trabajar
iares de los presos poltios lam- edicinas, ropas y frazadas a julio y estuvimos detenidos den- amarga y sovietizadora tirana en una compania de seguros y
liaresntrada de alimentos con e los presos polticos la mednas ropas yrazade Cuba. tro del avin, hasta el otro da, de Castro y sus secuaces como en unin de un socio se llev
y nos devolvieron a Panam y lo son los que lo siguen aunque las mensualidades que le entre-
aquellos desean aliviar el ham- 11.-Acusamos al actual Go- hoy da 25 nos enteramos por no aparecen en primeras planas gaban y quienes mas tarde se
bre y las penurias que sufren bierno de Cuba de haber exte- un seor llamado Rufo que los a menudo: son ellos Gutirrez metieron en el Movimiento 26
esos presos. riorizado en diversas ocasiones acompa hasta Mxico y nos Menoyo, que siempre est en las de Julio en Santiago de Cuba en
4.-Acusamos al actual Go- su decisin de proceder al ex- dijo que stan detenidos en M- sombras esperando el momento propagandas llevndole cerca de
bierno de Cuba de retener el terminio fsico o asesinato en xico y los nombres de los mis- preciso para saltar con su hoz 7,000 pesos a Vilma Espin y ms
veinte por ciento de las sumas masa de los presos polticos de mos son Gilberto Morales, Mar- y su martillo y cercenar las vi- tarde acab con las pertenencias
de dinero que se le envan a los Cuba, como amenaza de medida cos Surez, A f r e d o Murillo, das de los hombres que conspi- de la casa de Salas Humara, ex-
presos polticos, diz que con des- de represalia en caso de que se Juan Fernndez Muso, Antonio ran contra la dictadura de Cas- ministro, y tambin con un
tino a la llamada Reforma Agra- produzcan hechos tendientes a Fabelo, Luis Sierra, Wilfredo tro y Nikita ya que no hay duda piano que sac de la casa de
ria impuesta por dicho Gobier- lograr la liberacin de nuestra Rivern, Elio Fiocrn, Antonio que Fidel es un comisario de Rodriguez Caldern.
de la Torre, Evelio Mulet, Pedro Rusia y hablo asi porque yo los William Glvez me vej y me
Prez, Paulino Rodriguez, el conozco a ellos, ya que estuve ofendi delante de mis padres y
seor Gutierrez, Francisco Ma- en las Sierras del Escambray, despus delante de los presos en-
yole, Rodolfo Daz, Margarito R. fui primer teniente del Ejrcito tre ellos mi compaero Faustino
Diaz, el seor Bravo, Felipe Her- Rebelde bajo las rdenes de Me- Salas, que hoy se encuentra jun-
nndez, Angel Alvarez, Abelar- noyo y Jess Carreras con sus to a nosotros en el exilio des-
do Montes de Oca, Luis Padrn, crmenes tan famosos en las

triotas que estn dispuestos a
dar su vida por Cuba, hombres
probados cuando la patria lla-
m al deber dijeron presente.
Estos hombres son anticomunis-
tas, hombres que reclaman la
libertad de nuestra patria, Cuba
y estn luchando contra el
comunismo que nos azota en

hagamos algo por nuestros com-
patriotas que estn detenidos
ilegalmente en Mxico. Solici-
tamos la ayuda de la Federacin
Anti-comunista de Amrica y la
cooperacin de la OEA. Roga-
mos a usted que no los deje en
el olvido.
SDe usted atentamente, Emilio
Izquierdo, Herson Martin, Mi- ASA
guel A. Victorero.
N. de R.-No se nos ocurre
cual gestin pudiera hacerse en
favor de esos compatriotas, pero --
de todos modos damos publici-
dad a la carta por si alguna or-
"Los anticristianos se estn atrincherando en los templos" ganizacin o persona pudiera "Igualdad para todos."
(De un discurso de Fidel) realizar una gestion eficaz. (De un discurso de Fidel)









Pagina 16 AVANCE Viernes 2 de Septiembre de 1960


En 39 Puntos Esenciales Estn Respuesta a los mediocres
Por Carlos Rivero Collado
l s Anhelos del Pulo a o Cuando se habla o se escribe para un grupo de personas de
los Anhelos del Pueblo Cubano mente clara, las aclaraciones posteriores no son necesarias. Con
motivo de las declaraciones que publiqu en una edicin anterior
Una encuesta de AVANCE recoge los puntos sobresalientes de AVANCE sobre mi viaje clandestino a Cuba y lo que los cu-
banos opinaban de la actualidad revolucionaria, s tenemos ne-
que demanda elpueblo. Constitucion, democracia, libertad cesidad de hacer algunas aclaraciones, pues ahora nos damos
cuenta de que las mismas han sido ledas e "interpretadas" por
algunos individuos sobre los cuales Ingenieros se inspir para
seguridad sindical, en fin, todas las conquistas que el hacer su famosa obra.
Sobre las declaraciones ha habido inclusive algn infeliz que
supuesto triunfo de la Revolucion ha negado al pais. ha dicho que yo no he estado clandestinamente en Cuba. Hay
otros que se han sentido heridos, pues claro, el escrito los alude,
Conforme a una investigacin realizada por el peridico dano se pueda superar por el y ellos al protestar se descubren. Sobre lo que piensa esta gente,
AVANCE en distintos sectores de Cuba, se ha llegado a la conclu- esfuerzo propio en igualdad de nada me importa. En definitiva, la unica gente con la cual no
sin de los siguientes lineamientos que pueden sintetizarse en la oportunidad; no queremos que me quiero pelear es con aquella que va a luchar dentro de Cuba
frase "Democracia, s: Comunismo, no," como la suprema aspira- slo puedan mejorar los amigos tan pronto se les ofrezca una oportunidad. Pero han habido al-
cin del pueblo cubano en los actuales momentos: de Ral, el Ch y Carlos Rafael. gunos que han comentado que mis declaraciones entraan una
1- Queremos perfeccionar 1 rcritica velada hacia mi padre, el Dr. Andrs Rivero Agero; y
nuestra Democracia cubana; no 6-Queremos que nos paguen d uestros hij ristipara sto si merece mi atencin y ha sido lo que ahora motiva esta
queremos sustituirla por la dic- nuestro azcar en efectivo para enucar a nouestros hijos c astia- respuesta m a
tadura comunista. comprar donde haya buena ca- nla elnigno queimpanta el co a Claro que este escrito no lo hago para que mi padre lo lea.
2-Queremos que el gobierno lidad y buenos precios; no que- mulanta el c Yo conozco bien cual es el pensamiento de mi padre, y cuales
impida los monopolios y estimu- remos entregar nuestros azca- musm son sus anhelos. Lo escribo para los que no nos conocen ni a mi
le la creacin de muchas empre- res a Rusia para que nos mande 11-Queremos aprender imi- padre, ni a m.
sas; no queremos el monopolio muchos propagandistas y pocos tando a los pases de mayor de- El parrafo que enciende la ira de los mediocres es ste:
nico en manos del gobierno, productos. sarrollo democrtico y elevar "Los cubanos desean algo nuevo, sin nexos con el pasado. Lo
3-Queremos que todos los 7-Queremos seguir vendien- nuestro nivel de vida al mximo que Cuba necesita es una Revolucin que erradique el comu-
campesinos sean dueos de sus do la mitad de nuestro azcar a como en Estados Unidos; no que- nismo y que evite el retorno de males que caracterizaron epocas
tierras; no queremos que el cinco centavos en el mercado remos rebajar nuestro nivel de pasadas y que provocaron todas estas desgracias que hoy sufre
INRA sea dueo de todas las americano que nos hemos gana- vida al msero de Rusia ni que- el pueblo cubano." Y es lgico que sea as. Slo el regreso del
tierras, do por nuestra eficiencia y ga- remos los campos de concentra- pasado puede proporcionarles a ellos el retorno de privilegios
4-Queremos elecciones cada ranta; no queremos pelearnos cin y el trabajo forzado de los deshonestos y excesivos que tenan en esa epoca. Para esa gente
cuatro aos para elegir los me- con los Estados Unidos por ser- presos polticos, la Revolucin es una cosa de estomago y de pesetas.
jores y rechazar los malos, no vir a Rusia.
queremos un dictador que se 8-Queremos varios partidos 12-Queremos aumentar la Cuando se dice "el pasado" se quiere decir "los males del
atreva a nombrar como sucesor polticos en competencia para produccin para tener buena pasado," y cuando se dice "las figuras del pasado" se quiere de-
a su hermano. ganarse los votos; no queremos alimentacin, televisores y re- cir "las figuras que motivaron los males de ese pasado." Valga
5-Queremos ser amigos y so- al Partido Socialista Popular co- frigeradores, etc.; no queremos la aclaracin para los estpidos.
cios de los pases democrticos; mo partido nico al estilo co- aumentar la produccin para ar- Y por males del pasado podemos sealar muchos: la corrup-
no queremos amistad ni nego- munista al servicio de Rusia. mamentos y grandes ejrcitos. cin administrativa, el abuso militar y represivo, el auge del juego
cios con los pases comunistas. 9-Queremos que cada ciuda- 13-Queremos restricciones a y de otros vicios y su control por los militares, el despotismo
la importacin de artculos de policaco, la corrupcin en los mandos del Ejrcito, el nepotismo,
la importacin de artculos de
t. lujo para facilitar el desarrollo y otros ms. Ese es el pasado. Y los responsables de esos males
dSON LAS FIGURAS DEL PASADO.
O ~~~~~industrial y agrcola; no quere- SON LAS FIGURAS DEL PASADO.
mos gastar nuestras divisas en l Los que en el pasado fueron figuras y no han cometido de-
S viajes de funcionarios a los pa- lito alguno ni estn dentro de los males anteriormente men-
j ses d comunistas y en propaganda cionados, ni son "las figuras del pasado," esos son figuras en
comunista a nuestros pases her- el pasado, en el presente, y pueden serlo en el futuro. Com-
manos de Amrica Latina. placidos, los que fueron figuras en el pasado y estn locos por
seguirlo siendo? Parece mentira que hombres que ocuparon po-
14-Queremos vivir como en siciones de relevancia en el Gobierno en pocas anteriores a
Estados Unidos, Alemania, Fran- sta, no sepan leer "entre lineas" y comprender a cabalidad un
cia, Inglaterra, etc., no queremos criterio limpio e independiente.
vivir como en Rusia, China, Po- El Doctor Andrs Rivero Agero, ex-Primer Ministro de la
lonia, Checoslovaquia, etc. Repblica, fu en pocas pasadas, naturalmente, una figura, co-
.- 15-Queremos libertad y bien- mo lo sigue siendo en el presente, pues no ha cometido delito
-! ". estar; no queremos dictadura y alguno. Hay otros como l, que estn en la misma situacin. No
malanga. muchos, por cierto. Quienes, en Cuba o en el exilio, no estn
"-''- *'' .. de acuerdo con esta opinin yo los reto a que enseen LAS
'- g16-Queremos servicio militar PRUEBAS declaratorias de que el Dr. Rivero Agero ha cometido,
obligatorio y un ej rcito peque- en los treinta y cinco aos que lleva de vida pblica, algn he-
nacin; no queremos un ejrcito cho, por minsculo que ste fuere, que signifique algo desho-
Seinmenso y milicias politicas al nesto o contrario a los intereses permanentes y sagrados de la
Se trasmite en Miami. Se escucha en Cuba. servicio directo de Ral y el Nacin.
Ch e indirecto de Rusia. Otros, ms estpidos an, opinan que los criterios que el
A las 12 y 30 de la madrugada 17-Queremos lderes demo- autor del presente artculo emite, pueden ser confundidos con
crticos y cubanos; no queremos los criterios del padre del mismo. Y en sto, permtaseme decir
-BUENAS NOCHES, AMERICA Chs extranjeros o Castros trai- que cuando escribo, hago un discurso o emito unas declaraciones,
30 minutos con noticias, entrevistas, reportajes y mu- dores a la democracia. las mismas son exclusivamente la opinin de ESTE cubano mo-
sica latinoamericana. Una gran tertulia de actualidad 18-Queremos participacin desto, mayor de edad, que no necesita que nadie le corrija un
politica y artistica. de los trabajadores en las utili- escrito ni lo quiere tampoco, y que siempre ha tenido como lnea
dades de las empresas; no que- de conducta la independencia de criterio y de pensamiento.
A LAS 6 30 de la maanaremos que el gobierno sea el Claro que los mediocres y los miserables lo que quisieran
Snico dueo y se coja todas las es que yo los escribiera en favor del regreso de sus prebendas
utilidades para propaganda y ar- y de sus privilegios perdidos. No saben, los pobres, que la Re-
-LA VOZ DE MI BOHIO mas. volucin democrtica que derrocar a Castro (y que ya ha dado
Media hora con informaciones de sabor agrarista, 19-Queremos muchas empre- pasos gigantes) es una Revolucin contraria al comunismo, pero
amenizada con noticias, decimas y entrevistas. Un sas privadas y contratos colecti- contraria tambin al REGRESO DE LOS MALES DEL PASADO,
servicio radiofonico para el hombre de campo, que vos de trabajo negociados entre Y DE LAS FIGURAS QUE MOTIVARON ESOS MALES.
tambin interesa al hombre de ciudad, los sindicatos y las empresas Y ya...
dentro de una legislacin nacio-
AMBOS PROGRAMAS nal de garantas a las dos par- 22-Queremos salarios mni- 24-Querems un Congreso
tes; no queremos una sola em- mos dignos en todas las empre- que dicte las leyes y una presi-
ESTAN ANIMADOS presa estatal en manos del go- sas y salarios superiores cuando dencia que las administre y que
Por bierno en que se acuse de ba- la eficiencia de la empresa lo ambos sean elegidos por el pue-
Alberto Gandero y tistiano a todo el trabajador que permita; no queremos salarios blo en elecciones libres, y un
Jos Sobrino Dieguez. proteste de los salarios o con- iguales para todos los trabajado- Poder Judicial independiente
diciones de trabajo. res en todas las empresas sin que garantice el respeto a la ley
SE TRASMITEN: 20-Queremos dirigentes sin- tener en cuenta la habilidad y ya la Constitucin; no quere-
Por la Emisora Comercial dicales elegidos por los trabaja- el esfuerzo. mos que el Presidente, los legis-
W.M.I.E. de Miami, Florida. dores libremente; no queremos ladores y los Jueces sean nom-
"BUENAS NOCHES, AMERICA" de dirigentes impuestos por el go- 23-Queremos una legislacin brados por el partido comunista.
lunes a viernes. bierno como Mujal por Batista laboral que asegure a todos sus
"LA VOZ DE MI BOHIO:" de y Jess Soto por Castro. derechos y propicie una colabo- 25-Queremos la vigencia de
lunes a sabado. 21-Queremos Colegios de racin efectiva entre los traba- la Constitucin que garantice los
Profesionales libres con directi- jadores y patronos para el me- derechos de los ciudadanos; no
vas elegidas por los miembros; joramiento general; no quere- queremos a un loco traidor y
CORRESPONDENCIA A: no queremos Colegios Profesio- mos el odio de clases y la lucha comunista disponiendo de toda
1438 N W t M l. nales Polticos en que una mi- destructora para despus pasar- la nacin segn convenga a Ru-
438 N. W. t36 sT. Miami, Fl a. noria nfima puede ocupar a la lo todo a manos del gobierno y sia.
caona la directiva desplazando quitarle los derechos a las dos
a los elegidos por la mayora. clases, trabajadores y patronos. (Contina en la pag. 17)










Viernes 2 de Septiembre de 1960 AVANCE Pagina 17

al envilecimiento monetario y
CUBA POR DENTRO lgicamente a la intervencin de En 39 Puntos ...
todos los Bancos por la entidad
(Viene de la pag. 8) que preside el Ch Guevara. (Viene de la pag. 16)
nos que el aumento era una me- lonato, se estaba corriendo el Y aunque ste ya habia anun- 26-Queremos libertad para que levante la produccin de
dida contraria al Gobierno y riesgo de que la zafra no llegase ciado dos veces la socializacin trabajar sin condiciones polti- huevos en Cuba de 138 millones
que, por lo tanto, se ordenaba ni siquiera a los 5 millones de bancaria, la verdad era que tan- cas sin discriminaciones; no que- a 567 millones de huevos en cua-
su anulacin. All mismo ardi toneladas, debido a que en 1959 to Botti como Cepero en unin remos que se aplique un Censo tro aos; no queremos el control
Troya. Hubo gritos, trompadas, apenas se hicieron nuevas siem- del comit de asesores econ- Laboral que pone en manos del por el INRA que ha provocado
palos y bofetadas en una triful- bras ni se aplicaron tcnicas in- micos (cuatro rusos un checo y gobierno todas las fuerzas de una baja de la produccin y aca-
ca escandalosa de la que salieron tensivas en los caaverales (re- un chino) se mostraron partida- trabajo para implantar una dis- bar por arruinar la industria.
con serias lesiones los comunis- gado, limpieza, etc.). rios de marchar a la sobre-carga criminacin poltica comunista 33-Queremos cuotas de 40,-
tas Minsal, Hernndez y Villalba. Tratando de frenar el inmi- tributaria, antes que a la infla- 27-Queremos empresas priva- 000 arrobas para todos los colo-
A este ltimo lo queran "col- nente desastre, el INRA, sin ana- cin descontrolada y la indispen- das que establecieron en Cuba nos; no queremos un solo colono,
gar". Tras de vencerse, trabajo- lizar costos, estaba ordenando sable nacionalizacin de los Ban- fuentes de trabajo, ensearon a el INRA, que ya tiene DOS MIL
samente, el clima de violencia, regados anrquicos y distribu- cos. trabajar a los cubanos y pagaban MILLONES DE ARROBAS DE
los comunistas-con amparo po- yendo toneladas de abonos que salarios altos; no queremos que CAA.
licaco-pusieron un letrero en el colonato saba llegaban a des- Siguindose tal criterio fu el gobierno se coja todas las em- 34-ueremos que se elimine
la fachada de la fbrica pidien- tiempo. En Pinar del Ro 2,775 que a toda prisa se dict la nue- presas para imponer el consumo progresivamente la caa de ad-
do la "intervencin" de dicho toneladas, en la Habana 4,200, va Ley Tributaria, aumentando de productos rusos. ministracin para ir dando en-
centro de trabajo. Por su parte en Matanzas 9,283 en Las Villas notoriamente los impuestos so- 28-Queremos que vengan tu- trada en la produccin de caa
la mayora de los trabajadores 14,654, en Camagey 27,063 y bre la renta personal, sobre el ristas que traigan dlares y dar- a miles de campesinos; no que-
colocaron otro letrero, de mayor en Oriente 6,430 para un gran ingreso de las empresas, sobre les todas las facilidades para que remos que el INRA se onviert
dimensin, que deca: "Rechaza- total de 64,405 toneladas, que las utilidades privadas y sobre admiren nuestra nacin y se di- en el nico colono con trabaja-
mos la intervencin" abarcaban 14,200 caballeras. una larga serie de renglones tri- viertan; no queremos que los dores de comunas que slo tie-
Tras ese espectacular saludo La insuficiencia de ese emp- butaros. nicos extranjeros que vengan a nen el nombre de cooperativis-
a la Novena Asamblea Nacional rico esfuerzo de ltima hora, era Un cintillo periodstico de "Re- Cuba sea a dirigir el Banco Na- tas.
de los rusfilos cubanos, el Go- un pregn a gritos en las colo- volucin", al da siguiente de cional o a cobrar sueldos por 35-Queremos que se asegure
bierno-como factor de compen- nias caeras, pues en tiempos aprobarse la Ley por el Consejo propaganda y gastos de viaje, a los trabajadores una forma de
sacin-declar que se habra normales el consumo de abonos de Ministros, seal que la me- 29-Queremos que los turis- llegar a ser propietarios de par-
de ayudar econmicamente a la rebasaba los 225 mil toneladas. dida iba a proporcionarle a la tas americanos se gasten en Cu- te de las empresas; no queremos
recin creada Universidad Obre- Por la otra parte en el reparto revolucin no menos de mil mi- ba una buena parte de los 2,347 que se destruyan las empresas
ra de Oriente y que, de acuerdo de los sacos de abono el INRA llones de pesos. Para lograr esa millones de dlares que gastaron privada y se las robe todas el
con la CTC, inmediatamente se actu con un criterio caprichoso suma, la nueva legislacin no se en todo el mundo en 1959; no gobierno.
crearan en las seis provincias que di alas a escandalosos fa- habia andado con remilgos es- queremos que por servir a Ru- 36Queremos que todos los
diversas "Escuelas de Capacita- voritismos, ya que de las 47,768 crupulosos. Las empresas priva- sia dejen de venir los turistas -Qcubanos lleguen a ser propieta-odos lo
cin de Dirigentes". Al unsono, caballeras que comprenden las das estaban ante una nueva fa- y vengan los comunistas. rios; no queremos que todos los
el Ministro Hart anunciaba la 429 cooperativas caeras, el abo- ceta de la confiscacin colectiva. 30-Queremos viviendas ba- cubanos sean proletarios del go-
llegada a Cuba de 83 estudiantes no slo alcanzaba a cubrir 14,200 Las que pudieron supervivir de ratas financiadas por el FHA cubanos sean roletarios del go
procedentes de la China Roja, caballeras, las expropiaciones e intervencio- Y construidas por contratistas erno
Checoslovaquia, Italia, Francia, tnia ama nes masivas que se hicieron en independientes en competencia; 37-Queremos acercar econ-
Blgica y Dinamarca, para su- E una caa ao y medio de fidelato, ahora no queremos disparates del micamente a todos los cubanos
marse-como brigada internacio- os guajiros del "desespero" por sin duda no escaparan del abra- INAV construidas con el pecho subiendo a los de abajo; no que-
nal-a las milicias estudiantiles expimila caa, se autoriz in- o homicida de la nueva ley tri- 31-Queremos construccin i- remos acercarlos todos bajando
de Cuba. Y por su parte el Di- clusive la utilizacin de las m- butaria. bre de casa que levant una in- a los de arriba.
rector de Deportes, Felipe Gue- quinas de chapear las guardarra- dustria de ms de 20 millones 38-Queremos JUSTICIA, que
rra Matos publicaba que 12 ins- yas, cosas que desde haca va- El paso final-reservado co- de pesos anuales en los ltimos cada uno tenga lo que se mere-
tructores de gimnasia checos rios aos se prohibiera debido mo carta de triunfo por el Ch aos, adem de las construccio-m ce, y queremos CARIDAD que
vendran a Cuba a dar lecciones a la presin del obrerismo, ya Guevara-sera la drstica deva- nes econmicas que estimule el todos tengan lo suficiente; no
a los profesores cubanos de edu- que dichas mquinas desplaza- luacin monetaria al 50 por cien- FHA; no queremos pueblos ca- queremos dictadura comunista
cacin fsica. ban gran cantidad de peones. to, como forma hbil de que el rsimos de propaganda constru- en que slo los jefes del gobier-
Los delegados extranjeros al A pesar de ese desesperado Estado se apropiase de la mitad dos por el INAV y el INRA en no viven bien y se castiga a los
Congreso Comunista, aplaudie- esfuerzo en riego, abono y de todos los fondos ahorrados las comunas de publicidad agr- de la oposicin con trabajo es-
ron esas medidas con singular chapeo nadie crea que la zafra o depositados en los Bancos pri- cola. clavo como en Rusia.
entusiasmo. Sin duda la subver- venidera podra ir ms all de vados de la Nacin. 32-Queremos una industria 39-Queremos Dios, Patria,
sin fidelista estaba inspirada en los 5 millones de toneladas. Co- Cuba se comunizaba a pasos avicola libre en que puedan par- Hogar; no queremos Castro, Ru-
un alto espiritu nacionalista. mo elemento que agravaba el agigantados, mientras el beat-tiicipar todos los campesinos y sia, Comunismo.
Tan alto estaba ese espritu que cuadro azucarero del fidelato, se fico y cordial Carlos Prio, prime-
los infelices obreros cubanos no citaban las tablas pluviomtricas ro en Islas Canarias y luego en
lo podan captar. del Comandante Mills, Director Vigo declaraba que Fidel Castro
del Observatorio Nacional. Un no era comunista y que en Cuba P S S CUBANOS
EXPRIMIENDO LA CAA anlisis de promedios-severa- exista un sta y fecun e en uba PESOS CUBANOS
LA ZAFRA DEL CASTIGO mente hurtado a la publicidad- democrtico.
Ral Cepero Bonilla, a su re- demostraba que tras dos aosENDO Y ENTREO CR
greso de Londres, haba vuelto hmedos (1958 y 1959) siempre COMPRO VENDO Y ENTREGO CUALQUIER CANTIDAD
a hablar de azcar. Como siem- advena un ao seco: 1960. A Ya los ingenieros checos EN CUBA O EN MIAMI ("CIVICOS" NO PERDER SU TIEMPO)
pre, sus palabras tenan ms de menos que ocurriera un milagro han revisado las instalaciones
audacia indocumentada que de del cielo, la sequa en los cam- de la Moa Bay. Hay que ver
responsabilidad econmica y es- pos cubanos, como un fenme- ahora si la ponen en produc-que A
tadstica. no de la naturaleza, se enmari- cin y a qu costo con cargo
En su comparecencia por TV dara a la reforma agraria co- al gobierno de Cuba.
formul afirmaciones que hicie- munista (como un fenmeno po- REGISTERED BUSINESS BROKE R
ron rer a los tcnicos. Declar ltico y econmico) para produ-
que "las ventas hechas por Cuba cir una cosecha tan raqutica, LATIN AMERICAN ENTERPRISES
compensaban en el mercado que ya muchos le llamaban "la Gane mas
mundial la supresin de la cuota zafra del castigo". Mejore de empleo 1546 WEST FLAGLER STREET MIAMI, FLORIDA
americana". La falsedad de tal Cursos especiales para
aseveracin era fcil de demos- BUSCANDO MIL MILLONES extransjeros Telefono FRanklin 1-5539
trar. Al precio de 3.15 por libra, El desastre se cerna sobre
las 3,119,655 toneladas de la el horizonte de Cuba con los
cuota americana con 2.20 cen- ms sombros ribetes econmi-
tavos por encima del precio cos. La Hacienda Pblica segn APRENDA
mundial, representan una dife- declaracin privada del ex-Mi- det Co
rencia de 137 millones 200 mil nistro Lpez Fresquet, tena un IN GLES Dis Corp r
pesos en contra de Cuba. Para dficit mensual de 53 millones. I L
compensar tal diferencia Cuba Y por su parte el INRA, con su OF
tiene que producir gratuitamen- poltica de anrquicos derroches OFRECE
te 2,100,000 toneladas ms que y absorcin de empresas incos- Ademas
equivale a enviar al mercado teables, padeca de otro dficit MECANOGRAFIA A Precios UniCos
mundial 4,600,000 toneladas, en mensual ascendente a 22 millo- TAQUIGRAFIA
vez de los envos actuales de nes. Para solventar esa doble CONTABILIDAD IBM ---..-.... -- .. ..--.
2,500,000. En lenguaje llano esto crisis financiera, el Banco Na- CO ES
quiere decir que para que Cuba cional haba venido fabricando CORRS"POND IA, Radios Transistores y Electricos Camaras Fotograficas y
obtenga, en el mercado mundial, papel moneda, cuyas emisiones DICTADOS Revelado
lo que dejar de recibir en el ya rebasaban de Junio de 1959 Y MUCHOS CURSOS MAS Televisores. Aire Acondicionado
mercado americano, tiene que a Julio de 1960 la suma de 416 Afronte con exito su nueva vida Tocadiscos Equipajes
producir el ano prximo una millones. La Banca privada, pe- Anteojos Espejuelos
zafra de no menos de 7 millones se a la cooperacin a regaa- CHARRON Refrigeradores Quincalia
de toneladas. dientes que le vena brindando
Y aunque Cepero Bonilla-en al gobierno, no poda ya frenar WILLIAMS Efectos Electricos Vajilla Efectos de Casa
sus clculos al estilo sovitico- los sntomas de disgusto. De 448 COMMERCIAL Novedades Perfumeria Billeteras
afirm que Cuba tena caas pa- millones de pesos que figuraban
ra producir zafras superiores a en el torrente monetario de la COLLEGE
6 millones de toneladas, la ver- Nacin en 30 de Junio de 1959, Confenos su Orden que le Resultara entosa
dad es que los tcnicos del INRA al comenzar Agosto de 1960 se TE11 FRIA VENUE Esperamos su Visita
lo vienen desmintiendo sistem- haba pasado a la suma de 864 e
ticamente. Ante la tarda con- millones.Una emisin ms, y se Matricula abierta 149 N.E. 1sf Street, Miami Telefono: FR 7-2994
firmacin de un informe del co- marchara al desastre, al crack,









Pagina 18 A V A NCE Viernes 2 de Septiembre de 1960

P ID EN O E ... 9!iiiiiiIE iiiiii.iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
(Viene de la pg. 12)

pases democrticos de Amrica
a romper relaciones diplomti- -7"_"""....... """""". """""__"_".."."_""....... """_"..". "__"""i ...."""" _"_O""L""_""" _""" __"_""""""_"__"""" _"" ___"___""____
cas con ese oprobioso rgimen; GROCERIES FOR SALE SOLICITUDES DIRECTORIO DE
4o.-Denuncia que, como cul- HOUSES & BULDGS. DE EMPLEO RESTAURANTES
minacin de la serie de agresio- SOUTH WEST VENTA DE CASAS
nes contra el pueblo venezolano, RAFT SR Y EDIFICIOS SE OFRECE Taquigrafa bilingue DONDE COMER
la satrapa trujillista inspir y 8345 S.W. 124th Street Ingles y Espanol para trabajar en BIEN HOY
dirigi el artero atentado recien- OPORTUNIDAD casa u oficina. Traducciones. Tam- -
temente perpetrado contra la vi- DAN'S SUPERMARKIT Casa Moderna muy centrica en el bien Hostess. Telefonista o Re- (
da del Presidente Constitucional 747 S.. 8h Street S. Cuatro cuartos dormitorios. cepcionista despues de las 5 p.m.
de Venezuela, el infatigable lu- $17,500 Informes HI 8-9440
chador democrtico, Rmulo Be- DeLUXE MARKET EVELYN HUGHES
tancourt, en un afn de desqui- 1380 S.W. 8th Street Ahora coN

autntica extraccin popular que ELMAN'S E & P MARKET er. 3 anos de Ingenieria. Conoci-
preside tan preclaro ciudadano; 5944 S.W. 64th Street Cmientos de Venta. Se ofrece para
presideo ENTRADA $550 cualquier tipo de trabajo. Habla
5o.-Mantiene que ese aten- HERBEliT' FOOD SHOP NO GASTOS DE CIERRE Ingles.
tado constituye, sin lugar a du- 1545 S.W. 27th Avene NO CALIFICAR Llamar a Sr. Sanchez, MO 5-2397
das, una agresin directa no slo OCUPARLA
contra el pueblo venezolano, si- INMEDIATAMENTE
no contra todos los pueblos li- TOTAL $10,909 PROFESORA DE PIANO
bres de Amrica, agresin que FURNITURE STORES PRECIOSA casa 2 dorms, en lote da clases en espanol
pone en peligro a az del He- TIENDAS DE MUEBLES de 0'x131'. oda rodeada de cerca Precios razonables Miami's Only Restaurant
pone en peligro la paz del He- TENDAS MUEBLES encadenada. Pozos bombas y sis-211 N.W. 32 St. FR 9-3955
misferio y amerita la aplicacin tema de regadio. Toda amueblada. Serving
del mecanismo pacificador pre- COLLINS USED FURNITURE CONVENIENTE
visto en el Tratado de Asisten- 4350 N.W. 27th Ave. NE 4-8332 Puede ir caminando a KWICK ELECTRIC APPLIANCES Genuine Mexican-Spanish
cia Recproca; -CHEK, farmacia etc. y omnibus. APARATOS ELECTRICOS And American Food
COMPTON-ODEN FURN. CO., INC. LLAMAR ESPERANZA
6o.Considera que de acuerdo 7540 N.W. 22nd Ave. OX 1-3414 GARZA
con ese tratado, la Reunin de MADISON AUGIE'S APPLIANCES COCKTAIL LOUNGE
Cancilleres constituida en Orga- COUNCIL'S FURNIT REALTORS 5400 NE 2nd Ave PL 11128 ENTERTAIMENT
no de Consulta, debe proceder 1130 N. Miami Ave. FR 9-7847 840 E. 9 St. TU 5-1425
a aplicar sanciones que sean NOCHES PL 8-9504 FINEST IMPORTED
realmente efectivas para preser- ECONOMY FURNITURE CO. CARIBBEAN WINES LIQUORS
var la paz del Hemisferio; pues 340 N. Miami Ave. FR 3-1726 STONE HAVEN APPLIANCE CENTER
de lo contrario los pueblos agre- Compre en uno de los barrios mas 2345 N.W. 7th St. NE 4-0346 481 D eHihway
didos se veran obligados a ejer- FURNNIURE CONSULTANTS elegantes de South Miami, donde Hig
cer su derecho de legtima de- 2143 Ponce deLeon Blvd. HI 3-5361 sus ninos pueden caminar a los FRIE'S On US. Highway No. 1
fensa por medios diferentes a -mejores colegios de Miami. PAL- ELECTRIC APPLANCES Miami, Florida
los previstos en los instrumentos FURNITURE TREND METTO Elementary Junior y Sen- 736-6th St. Miami Beach JE 8-5504
jurdicos interamericanos; y el 3138 Ponce deLeon Blvd. HI 4-3131 ior High School. UN RINCON DE ESPANA
Pacto de Ro, as como la OEA STONEHAVEN esta rodeado de GOOD HOUSEKEEPING
sufriran un grave desmedro en GROVE FURNITURE CO. una artstica muralla de concreto APPLIANCES MIAMI
su prestigio; 3688 Grand Ave. HI 4-1549 asi proporcionandole exclusividad 1662 N 36th NE 5-5333 POR SUS TPICAS
HORN FURNITURE EXCHANGE y proteccion para sus ninos. Lin- 1662 N.W. 36th St. NE 5-5333 POR SUS TIPICAS
7o.-Hace notar que un rgi- 5041 S.W. 8th St. HI 8-2639 das casas de 3 o 4 banos, sala, COMIDAS Y ENTRETENIMIENTO
men tirnico sin principios ti- comedor, cocina, garaje para dos LEVOY APPLIANCES
cos tal como es el que oprime IDA'S ANTIQUES & FURNITURE carros con puertas automaticas, pa- 301 Palm Ave. Hialeah TU 7-2671 CHARCOAL BROILED STEAKS
c tio con o sin piscina. Excelente
al pueblo dominicano, es prcti- 47 N.W. 5th St. FR 4-2198 bicacion5 msillas de Coal Gables n PAELLAS ARROZ CON POLLO
camente inmune a sanciones de LITTLE DEPARTMENT
camente imune amo sanciones de E CO., INC. 11 millas de centro de Miami, 2 mi- LITTLE INC. ENCHILADAS MEXICANAS
orden moral como son la sus- JOBA-T HF FLRNITURE CO., INC.las de Kings Bay Country Club. STORES, N
pensin de relaciones diplomti- 19705 N.W. 2nd Ave. NA 1-2512 los invita cordialmente a visitar 5252 W. Flagler St. HI 3-8686 MARISCOS Y STEAKS
cas y consulares, que slo po-
dran ser efectivas para sancio- LORD FURNITURE INC. HALLMARK HOMES COLE & SONS INC.
nar a regmenes civilizados; 768 S.W. 8th St. FR 1-6197 los 7 modelos en STONEHAVEN en TV Hi-Fi Appliances EL MINERVA RESTAUANT
124 ST. y 73 AVE. Furnitures Etc EL INERVA RESTAURANT
8o.-Exhorta a la Conferencia ATFOR SALE Precios desde $36,000 "Name Brand at Discount Prices" 265 N.E. 2nd Street
de Cancilleres que se reunir AUTOMBIL SE HABLA ESPANOL 2290 S.W. 8th St. HI 3-8850
en San Jos a adoptar contra el VENTA DE AUTOMOVILES TELF. CE 5-2515
gobierno de la Repblica domi- y pregunte por Sra. Cravath Abier- HOUSE OF WARES INC. DON JULIO'S RESTAURANT
nicana las sanciones econmicas 1957 FORD RANCH WAGON ta todos los dias. 1330 N.W. 74th St. PL 1-9781 136 N.E. 20th Street
y de aislamiento de comunica- 2 puertas, perfecto, seis cilindros
ciones areas, martimas, posta- economicos, debo vender el lunes BEA MO IN F CASA DE TEXAS RESTAURANT
les, telegrficas, telefnicas y a la mejor oferta. PL 1-7271. D EN rAMvi IN 4580 S.W. 8th Street
radiotelegrficas previstas en el
artculo 80. del Tratado Inter- 1955 PLYMOUTH 1102 CHAMBER OF COMMERCE BLDG.
americano de Asistencia Rec- De seis cilindros, cuatro puertas MIAMI. FLORIDA THE GARDEN RESTAURANT
proca. sedan, cambio universal, muy 2235 S.W. 8th Street
buenas condiciones. Dueno privado SIRVASE REMITIR GIRO POSTAL POR LA
BOYCOT A LAS DICTADURAS $375.00. 703 N.E. 86th Street.
CANTIDAD ADJUNTA DE ESTOS DOS AR- LEONAR'S LA PENA
La declaracin de boycot a 1957 BUICK TICULOS, LOS CUALES TIENEN UNA GARESTAURANT
las tiranas dice como sigue: Privado, fuerza completa, aire UL L UAL N U A A- 7600 Bird Road
La Primera Conferencia de acondicionado de fabrica, radio, RANTIA POR UN ANO. -
Partidos Populares: calentador, descongelador. Inmacu- BAVARIAN RESTAURANT
CONSIDERANDOlado. UN 6-8260. eVENTA DE PROPAGANDA" 2441 S.W. 37th Avenue
CONSIDERANDO:
Que las organizaciones demo- Nombre ------------------------------- FAR EAST CHINESE
crticas de trabajadores de Am- $49 Direccion R-ESTAURANT
rica Latina no son ni pueden ser --2624 Ponce deLeon Blvd., C. G.
ajenas a la lucha libertadora de DE ENTRADA PLANCHA DE VIAJE $2.75
los pueblos contra los regmenes Nosotros Financiamos RADIO & TRANSSTORES $4.50 GALLEY ESTAUANT
opresores, y que ya existen pro- A CUALPUIER O A TODOS PON- & TRANI $ 1763 Coral Way
nunciamientos y medidas de mu- TIAC '56 Convertible todo elec- __ROCKY GRAZIANI RESTAURANT
chas de ellas al respecto: trico 2471 S.W. 32nd Avenue
CHEVROLET '55 "Hardtop" V-8,
ACUERDA: transmision automatica, muy lim- HARVEY'S RESTAURANT
lo.-Dirigirse a las centrales pio. 720 W. Flaler Street
democrticas de trabajadores de CHEVROLET '55, Nomand Wagon LL PALMS -
Amrica Latina y del mundo pa- PLYMOUTH '54, 4 puertas JERSEY CHARLIE'S
ra que respalden activamente al OLDS '56, 4 puertas, "Hardtop" 88 NITE CLU CHIKELINA RESTAURANT
pueblo dominicano en su lucha CADILLAC '57, Convertible I LU 3647 W. Flagler Street
FORD '56, Victoria V-8
contra la tirana de Trujillo, uti-
lizando las necesarias medidas BEDFORD AUTO SALES OFRECE JIMMY'S HURRICANE
de un riguroso boycot, que de- 2120 N.W. 36th St. NE 5-1188 3700 Bird Road
ben aplicarse al rgimen domi- ORQUESTA CUBANA --
nicano; gobierno de la Repblica Domi- BAILE SHOW NOCTURNO 2481 Dixie HighwayUR
nicana, con el fin de que su pue- _e way
2o.-Demandar de dichas cen- blo cuente con el apoyo eficaz SITUADO EN EL CORAZON
trales su respaldo a los esfuer- que requiere su lucha contra la ALOHA RESTAURANeT
zos desplegados por los gobier- satrapa de Trujillo; DE LA CIUDAD 3727 S.W. 8th Street
nos democrticos representados 3o.-Recomendar que se pro- BETTY'S RESTAURANT
en la Organizacin de Estados vea la adopcin de iguales medi- 145 N.E. FIRST STREET AIRE ACONDICIONADO B iscayne Bouevard
Americanos, que habr de cul- das de boycot y lucha contra to- Social Manager MARINA RODRIGUEZ ---
minar indefectiblemente con la das las dictaduras subsistentes SORRENTO RESTAURANT
adopcin de sanciones contra el en Amrica Latina. _____ 3059 S.W. 8th Street








Viernes 2 de Septiembre de 1960 AVAN CE Pagina 19

Eliminada en la Cuba .. obreras, las que son considera- semejanza de lo que sucede en 27 de junio al 2 de julio expidi
a pag. 11) das como actividades "contra- Rusia y dems satlites del Co- la siguiente resolucin:
(ene e revolucionarias". munismo. "El Comit Ejecutivo de la
descuentos que se le realizan: estimulando el trabajo gratuito David Salvador, ex-Secretario De acuerdo con esa legisla- CIOSL expresa su profunda
Contribucin para la o voluntario, mediante la orga- General de la CTC, impuesto me- cin para que el trabajador pue- preocupacin por la tendencia
industrializacin 4% nizacin llamada OTV (Organiza- diante acuerdo del Consejo de da. obtener empleo o cambiarlo de la revolucin cubana hacia
Impuesto sobre los sa- cin de Trabajadores.; Volunta- Ministros (Ley No. 22, de 20 de tiene que cumplir un requisito, mtodos totalitarios que afec-
larios (Ley de rios), de la cual aparecen abun- Enero de 1959), dijo en su dis- "sine qua non:" someterse in- tan los derechos de los traba-
\ Reforma Tributaria) 3% (1) dantes anuncios diariamente en curso de apertura del X Congre- condicionalmente al Rgimen. jadores y el movimiento sin-
porte al Banco de todos los peridicos controlados so Nacional Obrero, lo siguiente:- De lo contrario ni puede obte- dical.
SSeguros Sociales por el Gobierno. "No hemos venido a este Con- nerlo ni mejorar de acuerdo con Encara adem al
(Ley 677, de 23 de Este trabajo, que en la prcti- greso a demandar aumentos de su capacidad, superacin y anti- Encarga ad emsi al Secreta-
S Dic. de 1959) 5% (2) ca no es voluntario, puesto que salarios o reduccin de jornadas. gedad. El Ministerio del Traba- riado que informe alas orga-
Cuota sindical des- el desocupado o empleado que Hemos venido a reconocer que jo se ha convertido as, en el nzaciones afiliadas de la ver-
!contada 1% se niegue a ello es acusado de la tarea fundamental del traba- "Gran Elector" en cuanto a la dadera naturaleza del rgimen
Maternidad Obrera 1/4% contra-revolucionario, equivale jador es apoyar la revolucin, contratacin individual del tra- de Cuba, especialmente de la
(1) Anteriormente era ms o al "trabajo forzado" imperante consolidarla e impulsarla". bajo se refiere. situacin del movimiento sin-
menos de un 1% y los sueldos en Rusia y dems satlites y En la celebracin del Primero dicaly de los derechos labora-
menores de $100.00 estaban tiene las nefastas repercusiones de Mayo de este ao, los tra- XI-Anulacin del Derecho de les, y de que tambin se le
exentos. sobre el rgimen de empleo y bajadores solamente pudieron Inamovilidad en el Empleo encargue que vigile de cerca
(2) Anteriormente era de un de salario en general enarbolar consignas de tipo po- na de as conquistas ms ientosde Cuaconteci-
3% en la generalidad de los (a) Resta oportunidades de ltico y militarista, estndoles preciadas del trabajador cubano
casos. trabajo al obrero retribu- prohibidas las demandas de tipo fu, sin lugar a dudas, la inamo- Entendemos que esta decisin
El otro 6% lo pierden los tra- do, con lo que aumenta econmico y social. vilidad en el empleo, que intro- de la CIOSL seala una lnea de
bajadores por los siguientes con- ms la desocupacin; IX-Violacin del Derecho de dujo el legislador de 1933 como conducta al sindicalismo libre
ceptos: contribucin de sueldos (b) Abarata la fuerza del tra- Contratacin Colectiva producto de las luchas sociales internacional y consecuentemen-
de das completos todos los me- bajo, estableciendo una Independiente que tuvieron culminacin en ese te las fales CIOSL-ORIT sa-
ses para la "Operacin Armas y competencia desleal en y en los aos subsiguientes; que brn adoptar una actitud compa-
Aviones" o para la Reforma cuanto a los costos de pro- Si bien la libertad de organi- luego reglament el Decreto 798 tible con la solidaridad y con
Agraria; contribucin de horas duccin o de operacin, en zacin es la base para la din- de 13 de Abril de 1938 y que los anhelos de los trabajadores
de trabajo semanales para los favor del Estado y en con- mica sindical, el derecho de con- definitivamente consagr el Art cubanos, vctimas de una dicta-
mismos u otros fines; compra tra de los dems indus- tratacin colectiva independien- 77 de la Constitucin de 1940. dura como la que seala el in-
obligatoria de Bonos del Institu- triales o comerciantes, te es el medio ms adecuado pa- El trabajador y los organismos forme que antecede, a la cual
to Nacional de Ahorro y Vivien- (c) Disminuye la cantidad to- ra la obtencin y consolidacin sindicales cubanos mostraban debe combatirse sin eufemismos,
da (INAV). Esto no incluye por tal de dinero pagado en sa- de las demandas y reivindicacio- con legtimo orgullo esa funda- ni dobles posturas.
supuesto, la gran cantidad de larios, con lo que se per- nes ms anheladas por la clase mental conquista lograda des-
"colectas", la venta de folletos judica enormemente en un trabajadora. Mario de la Cueva pus de muchos aos de ingen-
con los discursos del Premier, sentido general, la econo- en su magnfica obra "Derecho tes luchas y esfuerzos. Estafa ...
del Ministro del Trabajo, del ma del pas, puesto que del Trabajo" afirma que median- Para garantizar ese derecho, (Vi de la pag. 3)
Presidente del Banco Nacional, pone ms dinero en manos te la contratacin colectiva y la el Decreto 798 de 1938 estable- (iene de la pag. 3)
del Director General del INRA del Rgimen y menos en negociacin directa con los pa- ci las causales nicas por las cada obrero es esclavizado por
o del Ministro de las Fuerzas las del trabajador. tronos es que han logrado los que se poda despedir a un traba- el INRA a travs de un docu-
Armadas, as como las contribu- trabajadores sus mejores con- jador, todas derivadas de la n- mento denominado "Convenio
ciones "voluntarias" que casi a VII-Invalidacin de las quistas, muchas veces con gran dole netamente econmica-social de Crdito y Descuento". De su
diario se le exigen a los obreros Instituciones Esenciales anterioridad a que fueran plas- de las relaciones obrero-patrona- salario normal en tiempos de
para otros fines como son mo- del Derecho Laboral madas por la legislacin. La ne- les. El trabajador no poda ser zafra y de reparaciones, le anti-
numentos para los mrtires, ayu- De todos es bien sabido que gociacin colectiva ha sido el perseguido ni despedido por ra- cipan quincenal o mensualmente
da a las vctimas de la revolu- los pilares en que descansa el medio de que se ha valido el ones de su credo religioso o su un 20 por ciento pero con la
cin, etc. ordenamiento laboral son cinco, sindicalismo para reafirmar su ideologa poltica, obligatoriedad de invertir nte-
Los ms eminentes tratadistas personalidad y para reforzar y ideologa poltica. obligatoriedad de invertir nte-
V-Violaciones de la Jornada Los mLs eminentes tratadistas personalidad y para reforzar y La dirigencia sindical impues- gramente ese 20% en mercan-
Mxima de Trabajo del Derecho Laboral han coinci- acrecentar las conquistas y be- ta por el Movimiento 26 de Julio cas de la Tienda del Pueblo a
El Art. 66 de la Constitucin dido en afirmar que no puede neficios de los obreros. y los comunistas con el respaldo la cual distritalmente l se haya
de 1940 mantenido en su letra existir libertad y democracia sin- Este derecho esta plenamente del Gobierno, hizo una solicitud adscrito. No tiene ninguna po-
dor el Rimeniactual de Cuba, dical donde no existan estas ins- consagrado en la Constitucin de a ste en la concentracin del sibilidad de recibir dinero en
ispo el R men la jornada mCxima tituciones del ordenamiento ju- 1940 y en su legislacin comple- 24 de Febrero del ao pasado, efectivo o de que su vale le sea
dispone que la jornada rdico social; mentaria. Mediante la Ley en el sentido de que se deca- admitido en cualquier otro co-
e horaajo ao od exceer de (a) Plena libertad de organiza- 678, de 23 de Diciembre de 1959, rara lcito el despido de los tra- mercio o Tienda de la zona. Pa-
Medie ncesantes luchas, el cin y desenvolvimiento el Rgimen de Castro dispuso la bajadores por actividades con- ra engarrotarlo ms an, el con-
Mediante incesantes luobrero cubano has, el sindical suspensin de las disposiciones tra-revolucionarias, o sea que se venio es firmado por el Secre-
movimiento orero cubano a- (b) Derecho de Demanda o Pe- legales que garantizan la concer- ha introducido como nueva cau- tario General del Sindicato Azu-
balsp i d u o como nueva cau- tario General del Sindicato Azu-
por 48 o sea ue se trabaaban ticin. tacin de convenios colectivos de sal de despido, una de carcter carero, quien podr aplicar las
44horas semanales y se recibaaa (c) Derecho de contratacin trabajo, trasladando al Ministro eminentemente poltico. La des- sanciones que "estn a su al-
44 horas semanals e reca colectiva e individual in- del Trabajo la facultad de fijar afeccin al rgimen puede dar cance" cuando un trabajador
el pago de 48. En algunos sec- dependiente. la forma y trmino para la dis- motivo a la expulsin de un "elude el compromiso contra-
tores se logr la llamada "sema- (d) La inamovilidad, estabili- cusin de los mismos. obrero. Acusado as, como es el do". Un modelo especial de con-
na inglesa" de cinco das y en dad y seguridad del traba- De esa manera, un derecho Ministerio del Trabajo el que em- tabilidad lleva el ms depurado
otros el llamado "6 por 8", de jador en el empleo. constitucional y reconocido y am- plea, es condenado inexorable- y frreo de los controles sobre
manera que se trabajaban seis (e) El Derecho de Huelga. parado por disposiciones con mente al hambre y la persecu- la economa de cada obrero.
horas al da y se ganaba por 8. Estudiado el acpite (a) en rango de Ley, quedan ahora a ci:n.
En otras palabras: se iba redu- otro apartado de este trabajo merced del Ministro del Trabajo. Esclavitud en la zafra y ga-
ciendo gradualmente la jornada rrrote en el tiempo muerto! He
de labor, sin afectar el salario. rra de o rgacin y X--Violacin del Derecho de XII-Supresin del Derecho ah las dos expresiones del "Pa-
En la Cuba de Castro cada da apartado estudie- Contratacin Individual oe uela raiso Proletario" que dicen ha-
es mayor el nmero de trabaja- rias, (Ver apartado II), estudie-
es mayor el nmero de trabaja- mos seguidamente cmo funcio- Control Absoluto del Trabajador El Derecho de Huelga, califi- ber establecido en Cuba los co-
dores que laboran 9, diez y mas nan dichas instituciones bajo el por el Estado cado muy acertadamente como munistas de Fidel Castro. Es tan
horas al da, con pago de 8. El Rgimen de Castro. Asimismo ha sido abolido el "el arma suprema del trabaja- bello ese Paraso que el Gobier-
peridico "Revolucin", rgano derecho de contratacin indivi- dor y de la organizacin sindi- no ha suprimido la libertad de
oficioso del Gobierno, en su edi- Vll-Anulacin del Derecho de dual de trabajo, que en los pa- cal", no existe de hecho en Cuba, prensa, sin duda para que no
cin del da 15 de Marzo de este Demanda o !Peticin ses donde funciona libremente aunque est plasmada en la le- se conozcan pblicamente las
ao, informa que en este caso El eminente tratadista Jellinek la organizacin sindical, casi tra en la Constitucin promulga- maravillas de un rgimen que
estn los obreros y empleados en su monumental "Teora Ge- siempre est dirigida por sta, da por el Gobierno Revoluciona- hoy se quiere exportar hacia
de la "Industria Sanitaria Nacio- neral del Estado" afirma con o por relaciones directas entre rio otras tierras americanas. Afor-
nal, S.A.", quienes "exhortan a sobrada razn que "all donde el patrono o empresa y el tra- El Derecho de Huelga ha sido tunadamente la opinin del He-
sus compaeros de las restantes el ciudadano no puede dirigir- bajador. proscrito en la prctica, en aras misferio ya est alertada y sabe
industrias del Gobierno Revolu- se al Estado o concurrir ante Mediante la Ley Organica del de la "revolucin" y cualquier que en Cuba lo que existe es
cionario a que sigan su ejemplo. sus rganos representativos pa- Ministerio del Trabajo, reciente- demanda que pueda conducir a una ensangrentada ergastula
Es de sealar que, en la prac- ra reclamar los derechos que mente promulgada se somete ella, aunque slo sea de carcter donde slo se vive bajo el terror
tica, eso es lo que viene sucedi- crea le asisten o demandar su el trabajo y el trabajador al local, es considerada como acti- y la esclivitud.
endo en todas las industrias y cumplimiento cuando son des- ms absoluto control del Esta- vidad contra-revolucionaria, ca-
Instituto Naconal de la Reforma conocidos, no puede decirse que do, mientras que la legislacin endo por consiguiente dentroCUBANO
AgrarInstituto Nacional de la v existe la libertad". Los regme- reguladora del llamado "Censo del mbito de una figura delic- ACROSTICO CUBANO
do lAgraria (INRA), que ya va sien nes totalitarios tanto de derecha Laboral" establece que todo lo tiva creada y severamente cas- De Fidel Castro es simple mo
do o en elas "cooas como de izquierda se caracteri- relacionado con la contratacin, tigada de acuerdo con una en- (nigote
como en las "cooperativas or- enda introducida al texto Osvaldo Dortcs el pre
ganizada por este super-Estado. zan por su ms absoluta nega- despido y cambio de empleo de mienda introducida al texto Osvaldo Dor(ics el "presi-
De manera que se le dice al cin del derecho de peticin o los trabajadores queda subordi- Costitucional. dente
De anea que se le ic demanda nado a dicho Ministerio. De esa La supresin del arma supre- Rbano de las uas al cogote
pueblo que el INRA confisca dem d nd a d M De esa ma del movimiento sindical com- Tambin es peronista impeni-
esos bienes o industrias para me- Castro ha abolido este sagrado manera el trabajador ni el pa- ma del movimiento sindical com- Tambn es peronista impeni-
jorar al trabajador y ste es el derecho de los trabajadores. Ni trono son libres para contratar pleta el cuadro de la destruc- (tente.
jorar al trabajador y los trabajadores en particular, individualmente. Cuando en una cin total de todas aquellas ins- Ir y venir de Cuba al Conti-
que sufre todas las consecuen- ni los organismos obreros en for- empresa queda vacante una pla- tituciones que garantizan los de- (nente
cias con la prdida de sus con-
quistas conma colectiva, pueden plantear za, es el Ministerio del Trabajo rechos, conquistas y beneficios Cambia acaso el despotismo
demandas de aumentos de sala- quien enva al trabajador. La sociales de los trabajadores. (fidelistaOsvaldo Dortic no es res
VI-Imposicin del Trabajo rios o pedir mejoras en las de- medida es de tal carcter tota- Pesit
Gratuito por el Estado. ms condiciones de trabajo. En litaria que hasta los sacerdotes XIII-Conclusiones: (d "prctico aent e
A pesar de que nunca ha sido efecto, mediante la promulga- estn sometidos a ese rgimen, Como consecuencia del Infor- (munisa. ".
tan alarmante y progresivo el cin de la legislacin correspon- que hace del trabajador un me- me antes mencionado que pre- Correo de la Tarde
desempleo en Cuba, como en la diente y por la prctica seguida, ro ente sometido al absoluto y sent, el Comit Ejecutivo de la Buenos Aires
hora presente, el Rgimen est estn prohibidas las demandas exclusivo control del Estado, a CIOSL reunido en Bruselas del








Pagina 20 AVANCE Viernes 2 de Septiembre de 1960

De Nuestros Lectores ... democrticos y dictatoriales son que es el verdadero fundamento toque a Ud. volverse a exilar, no
contrarios a nuestras aspiracio- de la democracia." podr hacerlo en este Pais, don-
(Viene de la pag. 15) nes e ideales patrios: y asimis- Finalmente dice Penelas: de las autoridades tienen muy
pues de todas esas bellezas de quiero hacerles, s pueden di- mo, resuelve repudiar especial- "Nosotros no hemos pensado mala opinin de su actuacin.
Castro y sus hienas. rectamente atender una suscrip- mente las insinuaciones y pro- sancionar ,a nadie, con excep- No es mi propsito molestarlo
Encontrndoseme inocente de cin del periodico o en su de- pagandas perturbadoras de las cin, claro est, de los comu- ni ofenderlo, es simplemente
todo fui puesto en libertad y fecto quien se entiende en la buenas y fraternales relaciones nistas y eso solamente por su aconsejarle que salga de su
botado del ejrcito y ahora hace ciudad y que costo tiene, pues que median entre nuestro pue- ideo 1o ga contraria a los error y se despoje de todo ren- .,
tiempo me encuentro en el exi- no quiero perdermelo por na- blo y gobierno y el pueblo y intereses nacionales-, ya que cor y le pida al Seor hincad
lio para con mi voz y mis brazos da pues lo que Uds., publican gobierno de los Estados Unidos." nos diferenciamos de quienes de rodillas que lo perdone.
poner mi granito de arena lle- no lo encuentro en ningn perio- estan en el poder en Cuba en De usted atentamentf,
vando un arma ms para com- dico. Aumenta que no nos anima ningun es- Bathuel Posada
batir la sangrienta actuacin de Sin otro particular y expre- pritu de venganza. Son los
Castro y Rusia. sando mis excusas en forma an- (Viene de la pag. 5) obreros quienes libremente ele- Trabajadores .
Flix Sosa Camejo, ticipada por las molestias que A la pequea habitacin del giran a sus dirigentes y si ellos
701 N.W. 9 Ave., Miami. les pueda causar, me suscribo modesto hotel donde nos encon- estiman que algunos de los (Viene de la pag. 11)
de Uds. tramos entra un grupo de exila- lderes actales los han dirigidoMaturn a los treintin das del
Sr. Jorge Zayas. Atentamente, dos deseosos de conocer detalles bien continuaran siendo sus mes de julo del ao de i no
Director Editor de AVANCE. KONRAD STOITZKY, de la lucha que se est librando mandatarios. Slo habr san- de julen o del ao e il no-
Miami. Melxner T. en Cuba contra la dominacin ciones especficas para Jesus Por la Junta Direciva de la
Muy seor mio: Apartado Nacional 584 comunista. Abay se aparta con Soto y otros que han sido "chi- Pr Convenc Direia de la
En el diario de fecha 22 del ellos y la entrevista contina. vatos," que han empleado la III Es nci Mona as
corriente mes de julio, en la Una Bandera "Antes de salir de La Habana, coaccin para ganar las asam- Estado Monaga, Presidente
seccin "Cuba por dentro," en expresa Penelas, ya empezaba a bleas, etc. En esos casos si habr E Secretario Ar umidee
la parte de "Lavando cerebros (Viene de la pag. 11) discutirse la rebaja de salarios anciones Sindicale y posible- ara
infantiles," se cita a la seorita macin," no se crey obligado a de los trabajadores de distintas mente hasta judiciales.
Felicia Guerra como autora de cumplir la orden del silencio y empresas, tales como la telef- ACLARACION Entre Bastidores
uno de los libros que hoy estn al da siguiente public todas nica, elctrica, Crusellas, Saba- Los dirigentes revolucionarios Entre Basdores
envenenando nuestra niez. Con las incidencias del juicio, in- ts y Fbricas de Cemento." Gabriel Abay Jach y Luis Pene- (Viene de la pag. 9)
respecto a esto debo de manifes- cluyendo, por supuesto, el jura- Y qu hay del desempleo?, las Gonzlez, que llegaron a Ca-
tarle, que la seorita Guerra es- mento de la viuda de Calixto preguntamos. racas hace unos das como exi- que no les pasara nada, y
tuvo a verme, y con lgrimas en Snchez. -El desempleo en Cuba es lados polticos, luego de perma- que el asunto ya estaba con-
los ojos me ense el libro donde ncez. desempleo en a es necer mes y medio en la Emba- sultado con los tecnicos del
aparece su nombre el cual, le Las iras policiacas inmediata- algo verdaderamente pavoroso. nada del Brasil en La Habana Gobierno. Ef ctivamente, los
c pusom si ua c mente se proyectaron contra Hace unos cuantos meses se hizo jada del Brasil en L Habana Gobiero Efctivamente, los
juro que han puesto sin su con- el referido periodista, quientres un censo laboral cuyo contenido nos informan que son miembros toros se lenarn de grrapa
Perdone el que no revele mi veces fu detenido por agentesse comprometi a dar a conocer de la Direccin y del Ejecutivo tas y murieron a los pocos
Perdone el que no revele mi del siniestro G-2, sin que se sepa el Ministro del Trabajo el Pri- respectivamente, de la Organiza- dias, Un, letrero pintada en
nombre, pues regeso maana del siniestro G-2, sin que se sepa el Ministro del Trabajo el P- cin Autntica, y que con el res- una talanquera, resumi la
nombre, pues regeso maana actualmente si goza de libertad nero de Mayo,pero las cifras que cin Autntica, y que con elres ua talanquera, rsumio la
P Var CUBA LIBRE o si todava est en prisin, arroj ese censo parece que pald es a un acuerdo de escena: Gracias Fidel.s
Este suceso exterioriza, de fueron tan alarmantes que e osdeMayo de este Por lo menos o toroms pa-
kMel incorporar- saron a una vida mejor.
Barranquilla-Colombia, una forma que no admite dudas, titular del trabajo incumpli a s de icorpo saron a una vida mejor.u
Julio 16 dne 1960 la manera rufianesca con que promesa. Sin embargo, noso,01 al Frente rtico Revo- -En toda la sla los comu-
Seores Fidel y el comunismo cubano averiguamos que el desem ciono desautorizan, termi- nistas y fidelistas estn la-
Seoresn tE;a los seor, e Miguel mando por telefono a las
"EL AVANCE (En el Exilio)" buscan su perpetuacin en el asciende al milln de homt s tementl e a lo ser Mig de la famila e telefono a sus hi-
P.O. BOX 22-79 Poder. En su tctica tenebrosa Sobre el Plan del Institut cliegir yiTulo .o, de la familas que tienen a sus h-
P.O. BOX 22-79 Direccion y del E- cutio de la jos en colegios religiosos,
Miami, Florida, E.U. no hay respeto a ningun senti- Ahorro y Viviendas afirma: L r ro Jper ~l acuerdo de amenazandolos con toda clase
miento ni a ninguna linea mo- "El Plan de Pastorita es ....... e '1 1 ...
Muy Estimados Seiores: S i nuna na n "El Plan de Pastorita es lidri4 c ..Frente Revo- de agresiones, si los enviaban
He tenido la suerte de poder a hay que maar aan. gran fraude toda vez que esa cioiocio de inte- a dichos colegios en el pro-
conseguir en una librera de es- hay que encarelar enen obras salen excesivamente caras, grarse a bre e dicha OA, xio curso.
a Y si hay que calumniar, enton- cbre e dicha OA, ximo curso.
ta ciudad, los primeros tres n- eY si ay que calumniar, enton- constituyendo una prdida de a la 1amada. "Alianza de Libe- -Colofon obligac o de lo
meros del periodico, de 1 cual escalunian, sin que les aflore dinero extraordinaria. Como racin". anterior, es que hay una ge-
hab tenido oticias de su u- rostro un rubor de erguen- dato concreto puedo sealar que Tambin denuncian los seo- nera paralizacion en a con-
blicacin en, el exilio por "El za o un tomo de arrepentimien- las obras de la Habana del Este feccin y compra dse unifor-
Tiempo" de Bogot y de su in- to. costaron a ms de 120 pesos el res Abay y Penelas, ante l o- mes de s colegios reuigfosos
teresante material, por el mismo metro de fabricacin, siendo el nin pblica del Continente, se- mes de los colegios religiosos
periodico apitalino al reprodu- Condenacion romedio en Cuba para ese tipo gn sus propias frases, que los y las escuelas norteamerica-
cir el articulo "Fidel mato a de viviendas de 65 a 70 pesos." seores Amaury Troyano y Ber- nas. No se sabe si sern in-
cir el a o l mo a e la pag. 11) de nardo Manduley, que conjunta- tervenidbos antes del curso,
Camilo." El siquitrillado David Salvador mente con Echegarra y Prieto o a lo largo deli ao escolar.
No soy cubano, pero desde un de Santo Domingo, as como en no escapa al bistur de Luis Pe- integraron la llamada "Alianza Pero lo mas probable es que
principio vi con verdadera alar- la implantacin de un rgimen rlelas. de Liberacin", no son miembros los nios vayan a la escuela
ma la orientacin que estaba to- confiscatorio, antidemocrtico y, -David Salvador se vi en la de la OA, por lo que no pueden sin uniformes.
mando el regimen, pues da la cuando menos filocomunista, de- necesidad de renunciar cuando suscribir ningn tipo de pacto -Se dice en toda la Ha-
casualidad de que Fidel, se ol- safiante de las normas de go- comprob que era un Secretario a nombre de la Organizacin bana que la organizacin
vida de que antes de l cayeron bierno y lealtad que caracterizan de la CTC de dedo, ya que no Autntica. "Por la Cruz y por la Patria"
otras dictaduras, entre ellas la a nuestra ciudadana, viene sien- poda determinar ninguna cues- Los seores Abay y Penelas y que agrupa a los comunistas
nuestra y que nunca se le ocu- do prohijado, tal vez con mayor tin en la misma, pues eran los han hecho esta declaracin con disfrazados de catolicos, fu
rrio a ningn colombiano apli- peligro para la libertad mundial, seores Jesus Soto, secretario vistas a una informacin publi- creada por el propio Fidel
car las teorias que se pusieron por el Gobierno que acaudilla el organizador, delator y mujalista ada en peridico AVANCE Castro que no abandona su
en practica en su martirizada pa- seor Fidel Castro en Cuba. por aadidura, y el doctor Mart- cada en el peri o id de no abanna s
tria, pues una de las cosas que "Por Cuanto, reconocidos y nez Snchez, el flamante Minis- que se edita en Miami y en el ia utict na, americanita
mas nos enorgullese es el res- prominentes hermanos en la tro comunista, los que manda- que d la noticia del supues- a autoctona, americanista,
peto a la constitucin civil que profesin, como el distinguido ban en la Central Sindical cu- to pacto de la OA con la "Alian- separada e oma.
nos gobierna y que ampara a abogado de quien ya hiciramos bana. Una prueda de ello es que z
todos por igual, cosa que moles- referencia, seor Mir Cardona, despus que Salvador haba
ta mucho a la K-maradas y gi- se encuentran, de hecho, priva- anunciado que unos obreros del Presbiteriano Augusto Martnez Snchez,
el supuesto hombre fuerte del
men bajo el gobierno "tiranico dos de su libertad y refugiados central Stewart que haban ven- (Viene de la pag. 5) Ministeri del Trabajo, el te
e imperialista" del Dr. Lleras en una Embajada. dido sus plazas en tiempos de la o o r
C. y se sentirian felices el poder "Por Cuanto, el propio Cole- anterior dictadura no podan donado los pecados que haya mido comandante de las lar-
reproducir a Fidelito, cosa que gio de Abogados de La Habana volver al trabajo, el Ministro podido cometer, y todos los das gas patillas que dice ser el
nada mas podran soar, pues sufre hoy la tirana del Gobierno Martnez Snchez les di nueva- le Doy Gracias por haberme zar d proletariado cubano,
por aqu poca o ninguna es la cubano, por negarse a censurar mente sus plazas porque todos permitido estar en un Pas don- est nada menos que bajo la
simpatia que sentimos por ese las actuaciones del seor Mir pertenecan al partido comunis- de imperan la Democracia y la frula y bajo la falda de una
"caballero." Fuera de las no- Cardona y del Gobierno de los ta. Otra de las cosas que hi- Libertad. Ud. conoci el exilio, mujer: Candelaria Rodriguez
ticias publicadas por los perio- Estados Unidos; cieron en detrimento de la CTC aunque con menos rigor, pues Hande eme, militante comunis-
dicos locales y capitalinos todos "Por Cuanto, asimismo, el Go- fue precisamente en la Construc- nuestro gobierno aunque malo que es la ver-
contrarios al regimen cubano, bierno cubano, por conducto de cin, al desautorizar al mximo sin lugar a dudas, fue mas hu- dadera mandante en el depar-
claro esta que existen tres fa. sus dirigentes, se ha inmiscui- organismo de los trabajadores mano y en l siempre se encon- tamento. Todo se le consulta
vorecedores que son: "La Calle, do, de manera inopinada, irres- cubanos para convocar asam- traba un amigo que algo poda y ella todo lo matiza con su
del Dr. A. Lopez Michelsen," ponsable y francamente desacer- bleas. En esta forma, si Salvador hacer en favor del que haba soez lenguae, salpicado per-
"La Gaceta" del comunista Ge- tada, en nuestra poltica local, continuaba tena que ser un cado en desgracia. manentementerr de citas mar-
rardo Molina y Voz de la Demo- lanzando mensajes y autorizan- ttere como lo son actualmente Es lastima que en estos mo- te o.
cracia organo del P.C. tenia no- do publicaciones en los que pre- todos los dirigentes obreros del mentos en que los Catlicos Cu- _
ticias por el "Boletin Informa- tende constituirse en defensor pas. banos estan en una postura ver- Fidel no quiere que los
ciones Exclusivas" editado en de nuestro pueblo asocindonos Luis Penelas habla ahora del tical y valiente, nosotros los campesinos se vinculen a la
Mxico por la Unin Cvica In- con su tesis y programa filoco- futuro y esboza alguna de las Presbiterianos tengamos q u e tierra. Para evitarlo ha segui-
ternacional, el cual recibo hace munista; medidas que tomara una CTC abochornarnos de escritos como do el patrn de las comunas
algun tiempo, gracia a los bue- "Por Tanto, consecuentes con verdaderamente revol>)cionaria el suyo y que no hayamos podido chinas y ha ordenado que en
nos oficios del Sr. Vice-Presi- nuestra reiterada posicin en fa- y de contenido democrtico. leer una sola declaracin en con- las cooperativas caeras se
dente de la Confederacin Pro- vor de la democracia y de la li- "Nosotros erradicaremos a tra del comunismo. Procure leer desplacen de 700 a mil cam-
Defensa del Continente ocntra bertad, esta Junta de Gobierno todos los comunistas de los el libro del Dr. Machado "Cuba pesinos haciendo las limpie-
la Penetracin Sovietica," que del Colegio de Abogados de cuadros sindicales, puesto que la Isla de Corcho" y recuerde zas en distintas colonias. Les
tena ademas la gentileza de en- Puerto Rico, resuelve repudiar, propugnaramos una poltica de aquel refrn espaol que dice pagan $1.50 en efectivo en al-
viarme noticias complementa- con todo vigor, los procedimien- unidad sin los fieles servidores que no hay mal que dure cien gunas y en otras de $0.75 a
rias con respecto a la angustiosa tos atentatorios a nuestra digni- de Mosc. Plantearamos la in- aos ni cuerpo que lo resista; y $1.00 y el resto en vales para
situacin reinante, dad ciudadana y colectiva y, con mediata devolucin de la auto- medite un instante y compren- las tiendas del pueblo.
Volviendo al punto que me igual vehemencia, declara que noma sindical para que exista der que su Gobierno tiene sus
interesa, es una consulta que tales actos filocomunistas, anti- el libre juego de las asambleas, das contados, y que cuando le ---