<%BANNER%>
El avance criollo
ALL VOLUMES CITATION SEARCH THUMBNAILS MAP IT! PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00077417/00005
 Material Information
Title: El avance criollo
Alternate Title: Avance exilio
Physical Description: v. : ill. ; 28-45 cm.
Language: Spanish
Publisher: M. Menendez.
Place of Publication: Miami Fla
Creation Date: July 22, 1960
Frequency: weekly
regular
 Subjects
Genre: periodical   ( marcgt )
serial   ( sobekcm )
Spatial Coverage: United States -- Florida -- Dade -- Miami
Coordinates: 25.787676 x -80.224145 ( Place of Publication )
 Notes
Dates or Sequential Designation: Año 1, no. 1- ; jun. 24, 1960-
General Note: Ceased with July 1, 1962 issue. Cf. New serial titles.
General Note: Binder's title: June 24, 1960-Apr. 27, 1962, Avance exilio.
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 001135027
oclc - 04206208
notis - AFN2509
issn - 0567-3898
System ID: UF00077417:00005

Full Text


Un diario fiel
10 Cts,. a si nombre
CRIOLLO
No. 5 Q 23 Viernes 22 de julio de 1960 :' PR 1 1962 l Ao 1


Necesaria la insurrecci


contra tirania de Castro
(Vea pag. 3)1 ...
AQUILES CHINEA

Se ha hipotecado a la


nacion con los bonos
(Vea pag. 4)
PADRE O'FARRILL


Opinion Publica de Venezuela


Opuesta al Regimen Castrista
(Vea pag. 5)
SALVADOR ROMANI


El Ejercito Anticomunista

deben Integrarlo Todos
(Vea pag. 6)
CONTE AGUERO
Quien le ha dado vela ULTIMA HORA:
en este entierro, manito? DAspiraates a
Por Jorge Declaracones del FRD
JJ/l iSS U41lersO A continuacin publicamos las declaraciones del Frente Re-
Hay algunos "demcratas" por el Continente que son volucionario Democrtico en las que responde a las afirmaciones
difciles de entender. Tomemos, por ejemplo, el caso de esos del Congresista mexicano Snchez Piedra y que hemos recibido
dos charritos aue acaban de hacer declaraciones en favor Op/la/ Sofre con el ruego de su publicacin:
del "pueblo de Cuba." _' 5 D 1 Julio 12, 1960
A estos seores no les importa que en mi pais corra la "EL FRENTE REVOLUCIONARIO DEMOCRATICO, ante las
sangre con los fusilamientos indiscriminados que se ejecutan, e de Cuba afirmaciones del Congresista Snchez Piedra, manifiesta:
no les importa que se encarcele a nacionales y extranjeros, j "1.-El pueblo de Cuba desea vivir en un clima de paz, liber-
sin garanta alguna de habeas corpus, por un "qutame alla tad y justicia social y alcanzar un grado de desarrollo econmico
esas pajas"; no les importa que se cercene la libertad de por entender que sus anhelos populares han sido frustrados por
prensa y expresin; no les importa q ue no se celo tbren aleec- (Vea pag. 8) la oligarqua desptica y extranjerizante que hoy gobierna el pas.
ciones, no les importa que se. coaccione a los tribunales de "2.-No se logra la libertad confiscando la prensa ni reple-
(Continua en la pag. 9)
(Continua en la paq. 16)








Pagina 2 AVANCE Viernes 22 de julio de 1960


POR UN FRENTE SIN GRIETAS ACOTACIONES

L "FRENTE REVOLUCIONARIO Democr- posiciones del lder de la Sierra y por fin, su
tico" que se integr hace pocas semanas "golpe de estado"-hacan menester esa precau-
en la capital mexicana ha tenido unos das de cin que no era en ninguno afn de control ni En una de las sesiones de Alfredo Rancao, el inefa-
constantes actividades en Nueva York. Al me- de hegemonia, sino, simplemente, deseo de lo- la OEA para tratar la acusa- ble secretario general del sec-
nos, sus cinco figuras cimeras: Manuel Antonio grar una verdadera unidad revolucionaria en la cin de Venezuela a Santo to gastronmico y actual in-
de Varona, Justo Carrillo, Aureliano Snchez dura etapa del exilio y la preparacin de la Domingo, en relacin con elactual
Arango, Jos Ignacio Rasco y Manuel Artime, lucha necesaria. atentado a Rmulo Betan- terventor oficial del hotel
han estado celebrando laboriosas reuniones, han Los arquitectos del "Frente Revolucionario court,el Embajador colombiai "Habana Libre", el antiguo
ofrecido una conferencia de prensa y es de Democrtico" estuvieron muy avizores con esta no Carlos Snz de Santama- Hiltn, y' elj mismo hombre
suponer que estn en la constitucin de las dis- proyeccin. La politiquera no deba tener cabida ra, ripostando al de Santo que pidiera paladinamente
tintas comisiones que tendrn a su cargo los en su seno. El sectarismo deba ser erradicado Domingo que mostr unos pe- verr
trabajos todos de la organizacin, y todos tenan que disponerse a una lucha dura, ridicos colombianos donde selos eles e lu
iiten hospitales, ha hecho unas
Sabemos que el propsito priordial del incierta, riesgosa, sin anteoner intereses de atacaba al gobierno de ese hospitales, ha hecho unas
"Frente", en lo que se refiere a su estructura- grupos o de personas. pas, dijo "que estaba orgu- declaraciones acusando a la
cin interna, era evitar oue permanecieran como No creemos que un plan tan bien elaborado, oso de ue el reresentante administracin anterior del
entidades independientes ls organiss qe lo unas premisas tan claramente expuestas, hayan dominicano pudiera citar dia- Hilton de que fraguaba haca
entiraro ind dientes Els o nismos que sido olvidadas. Pero es bueno reiterar esos pro- rios colombianos criticando a un ao el cierre del hotel, "en
integraron inicialmente. Es decir, que los autn- psitos iniciales para que en el camino del tra- s o oin are connivencia con elementos
tico abstens s de Ton Varona lodel psitos iniciales para que en el camino del tra- su propio gobierno". Y agre- conrarrevolucionarios que es
ticos abstencionistas de "Tony" Varona; los delDemcrata bajo no se olviden. El "Frente" tiene la obliga- g: "Estoy seguro de que us-contraevolucionarios que es
MRRn, que representa Artime; el Demcrata cin-y esperamos que sea cumplida-de abrir ted, seor, se sorprendi al tn dirigiendo la conjura in-
Cristiano que preside Rasco; la Triple que sus puertas a todos los hombres de buena vo- comprobar que nuestra prn ternacional". Afirm tambin
orienta Aureliano y la Asociacin Montecristi l que esa administracin dej
orienta Aureliano y la Asociacin Montecristi luntad, como anunciara en su declaracin pri- sa es tan libre. Desafortuna- que esa administracin de
que dirige Carrillo, venan obligados a perder mera. Para ello tendrn que aunar esfuerzos, damente ha transcurrido mu- de pagar a los suministrado-
-por lo menos en la etapa del exilio-su fiso- hombres y grupos que tienen una misma finali- cho tiempo desde que la Re- res, etc. No aclar que desde
noma propia y a trabajar todos como integran- dad-derrocar la dictadura comunista de Fidel blica Dominicana tuvo a el triunfo de la revolucin
tes, exclusivamente, del Frente. As tambin Castro-pero que estn algo dispersos y un mu- prensa libre" los mayores consumidores del
cualquier grupo u organizacin que en el futuro cho desorientado en las tcticas y los planes abnn s e a Hilton, sus ms constantes
se sumara a este empeo, tendra que aceptar para conseguirla Y abundando sobre la m- huspedes eran los barbudos,
esa modalidad. Los hombres del "Frente" no estn ociosos portancia de la libertad de empezando por Fidel que ocu-
Una experiencia reciente-la de la unidad y despus de sus actividades en Nueva York, prensa, el embajador Snz de paba la "suite" presidencial.
y desus de sus actividades en Nueva York, Santamara dijo con vehemen-
nunca lograda en la campaa contra el rgimen seguramente que darn a conocer nuevas tareas, Y que ninguno de esos servi-
de Batista, los pactos incumplidos por Fidel Cas- nuevas proyecciones y algunos logros, que ya cia que la ausencia e una cios que comprendan panta-
tro y su Movimiento del 26 de Julio, las im- es hora de tenerlos, prensa libre plantea un peli- grulicas comidas, fueron
ro spfarai cualquier pas del abonados por sus "magnficos
hemisferio y constituye una clientes".
de las razones por las que hay
LAS B UENAS IM AN S diferencias entre su gobierno Desde luego que a Rancao
LAS BUENAS M ANOS y el gobierno de la Repblica no se le ocurri otra solucin
dominicana", que rebajar $10,000 en la n-
mina de personal, obligar a
E N DIAS PASADOS APARECIO EN "Revo- de los peridicos arrebatndoselos, no slo a Los peridicos cubanos, in- los trabajadores a utilizar las
lucin" un aviso, publicado a dos columnas, sus verdaderos dueos, sino a la verdadera fun- formados por la "imparcial", escaleras para ahorrar elec-
en cuadro y con "negrita", que es definidor, cin de la prensa. "honrada" y "desapasionada" tricidad, no cobrar extras y,
en muchos aspectos, de la situacin que impera Pero hay algo ms esclarecedor en la nota agencia Prensa Latina, no re los empleados con ms de 200
en Cuba. Vale la pena reproducirlo para su co- comentada, y es el reconocimiento del reajuste, co ese la pesos de sueldo se han reba-
mentario. Dice el suelto: OEA sobre la libertad de
mentaro. Dice el suealto: p n rebaja de sueldos, cesantas y traslados que se prensa. jado el salario "espontnea-
"Rehusamos acoger quejas, protestas, i si- vienen realizando en las dependencias oficiales. Los indignos periodistas mente".
quiera comentari en torno a la reestructura- Los empleados pblicos, sus familiares y el co- que han sometido a la prensa
se esto replano d el personal de en trabajo que mentario ue corre de boca en boca constituyen cubana a un indigno aherroja- Invitada Cuba a 8 congresos
e la administracin blica. Tales medidas res- la nica informacin que se ha podido conocer miento, deban avergonzarse mdicos que se efectuarn en
pde la adinitracn pca. Tal met e planifi- al respecto. Y la realidad no puede ser ms al leer estas cosas. Y los aue California, Austria, Nueva
cado p or el Gobierno revolucionario, y ya se ha dolorosa para el servidor del estado, la pro- por debilidad han tenido que York, Japn, Washington, Ro-
cado por el Gobierno revolucionario, y ya se ha vincia o el municipio. ma, Santiago de Chile y Ma-
declarado, por quienes estn autorizados para na munc aceptar la situacin del perio- ma, Santiago de Chile y Ma-
hacerlo, que ningn burcrata ser perjudicado So pretexto de una tecnificacin de los de- dismo en Cuba, deben com- drid.
en los aue sean sus legtimos derechos, slo que partamentos y basndose en lo que ellos llaman prender cun grande, cun in- iArriba los mdicos jvenes
la administracin recibir de cada uno de sus los "presupuestos-programas", se ha echado aba- dispensable es la libertad de de la Revolucin! A gastar
servidores el rendimiento ms alto de que sea jo el servicio civil-que mal que bien funcion prensa, base y fundamento divisas y a hacer papelazos
capaz, situado en razn de su idoneidad demos- siempre en Cuba-la inamovilidad, los escalafo- de todas las dems libertades, cientficos!
trada. Cuanto podemos decir-por una sola vez- nes, la clasificacin de los burcratas y se estn Por eso, en la causa por el
a quejosos, protestantes o meros comentadores, efectuando cesantas en masa, podas en los suel- rescate de las libertades cu- Emilio Roig de Leuchsen
es que ese asunto, como todos los que maneja dtraslas de empleados y toda clase de banas tiene vital importancia ring por fin ha logrado el sue-
la Revolucin, est en buenas manos". aritra es la actitud de algunos peridi- o de su vida: hacer pblico
Como se ve, es una declaracin paladina de Claro est que todo ello sirve para dejar en cos y de muchos periodistas su comunismo. En sus ofici-
que la prensa cubana actual no acoge quejas, los pocos cargos que queden vigentes a los que no aceptaron el someti- nas de Historiador de la Ciu-
protestas ni comentarios que puedan encerrar "fidelismos" al rgimen, a los "probados", a los miento de la prensa. dad de la Habana ha organiza-
crticas a las medidas del gobierno. Eso todos militantes sin posibles desviaciones. Y se de- do una exhibicin de las pri-
lo sabamos, pero nunca lo haban dicho tan muestra de paso que esos "presupuestos-progra- La llegada de un carga- meras planas de "los peri-
claramente los propios voceros oficiales. Es la mas", son, en definitiva, unos presupuestos mento de cinco millones de dicos habaneros en que se
libertad de prensa que tanto defendi Dortics reajustados al extremo, por la precaria situa- hojas de afeitar mereci un condena la nefanda labor que
en su recorrido por la Amrica. Es el resultado cin del erario pblico, cintillo de seis columnas, lo contra el pueblo de Cuba ha
de los esfuerzos del Comit de Libertad de Pren- Pero ya lo dice "Revolucin": ese asunto; que demuestra hasta qu pun- desatado el gobierno de los
sa, del Colegio de Periodistas y de los comunis- como todos los que maneja la Revolucin, est to lleg la falta de este ar- Estados Unidos retirando la
tas que ocuparon, confiscaron y se aduearon en buenas manos. tculo. El embarque estaba cuota azucarera y negando el
compuesto de hojas de mar- suministro de petrleo".
cas americanas. Parece que

ONES IN ORla cortina de hierro y que la en una pizarra de la exposi-
gran mayora de los cubanos cin la siguiente leyenda:
no est dispuesta a dejarse "Los Estados Unidos han sido
AS DECLARACIONES DEL DIPUTADO me- tivos del pas aunan sus esfuerzos para comba- las barbas. siemo'e enemigos de Cuba re-
Sxicano Emilio Snchez Piedra, miembro tir al rgimen, este congresista mexicano, que publicana, y su imperialismo,
prominente del Partido Revolucionario Institu- ocupa la presidencia de la comisin ms im- En cambio, el vapor sovi- que apoy las tiranas de Ma-
cional y presidente de la Comisin Permanente portante del Congreso y que es miembro pro- tico "Mitshurinsk", proceden- chado y Batista, se desata ac-
del Congreso mexicano dando un total apoyo minente del Partido de Gobierno, exalta a Cas- te de Leningrado, arrib a la tualmente contra el democr-
al gobierno de Fidel Castro en sus diferencias tro, lo respalda y avala su postura de entrega Habana conduciendo 4 millo- tico gobierno revolucionario".
con el gobierno de EE. UU., han producido estu- descarada al rgimen comunista internacional. nes 823 mil 959 kilos de carga Ya saben: Emilito se ha sol-
por, no slo en EE. UU., sino en toda la Amrica La situacin de Cuba dej de ser hace ya que incluan 3,485 rollos de tado la trenza. Despus de
libre. largos meses un asunto interno, para convertirse papel de peridico con un pe- esa exhibicin de peridicos
En los momentos en que ha quedado al des- en una cuest'on internacional y en una amena- so total de 1,620 toneladas y confiscados, ocupados, roba-
cubierto, sin gnero de dudas, la directriz co- za para el Continente y la democracia. Los gru- 3,205 toneladas de superfos- dos y aherrojados; y despus
munista del gobierno cubano; cuando Nikita pos comunistas o comunizantes de los pases fato sencillo a granel. de ese letrero, el periodista
Kruschev ha amenazado con disparar cohetes latinoamericanos le hacen el juego a Castro y Papel sovitico para los pe- Emilio Roig de Leuch-
contra la Amrica si peligra el gobierno de Cas- sus rojos. Pero es inconcebible que el diputado ridicos rojos de Cuba. El senring puede aspirar al car-
tro; cuando una figura continental tan relevante Snchez Piedra, al que no se le conocen esas mismo que emplean "Pravda" go de Comisario Nacional del
como el doctor Jos Mir Cardona acaba de inclinaciones se "haya cado de la mata" en e "lsveztia". Congruencia ab- Periodismo; y el historiador
informar que el propio Dortics, supuesto Presi- estos momentos cruciales en que Cuba, como soluta: tambin "Revolucin", de la ciudad de la Habana po-
dente de la Repblica, le haba dicho que si el nunca en los meses pasados, est constituyendo "La Calle", etc., estn hechos dr convertirse en el historia-
pueblo quera el comunismo, el gobierno se un peligro cierto y positivo para la convivencia con el mismo espritu de sus dor "de la democracia popu-
declarara comunista y, adems, confirm que continental. I colegas rusos, lar cubana".
el propio Dortics era el redactor de la enormi- Si algo estn obligados a realizar los verda-
dad que se proponen realizar en la Universidad deros demcratas de todas las latitudes, y muy
.de La Habana para dejar fuera a todos los especialmente los de Nuestra Amrica, es la EL AVANCE .Crollo
catedrticos y designarlos por nombramientos; vigorizacin de la unidad de las naciones ame- Editor and Publisher: E. MENENDEZ
cuando el pueblo de Cuba ya se debate contra ricanas para enfrentarse en bloque al comu- P. O. Box 2279 Miami 1, Florida, U.S.A.
la fiera comunista y los hombres ms representa- nismo mundial.






Viernes 22 de julio de 1960 AVANCE Pagina 3



Fidel me quiso llevar al 26 de julio

(Dice el Tenienfe Chinea)

No queda otro camino que ir


a la guerra contra el regimen


de Fidel Castro, dice Chinea
Los guajiros, los rebeldes y los milicianos pueden no
saber cuantas provincias hay en Cuba, pero seguro que
si conocen las dos Chinas: la comunista y la de Formosa,
por el adoctrinamiento comunista a que se encuentran ya
sometidos, afirma Chinea. Escue las politicas militares.
Niquero con los rebeldes de un breve plazo y restablecer la cimos fotograficamente en estas
Castro. Constitucin del 40. El men.sa- mismas pginas.
Pero Chinea, aunque cumpla jero enviado por m tuvo con- -Despues de que enviramos
su deber militar peleando en los tacto con Fidel cerca de los un mensaje a la Habana, se
sitios adonde era enviado, pe-
leando noblemente, sin extrali- Arroyones, en el corazn de la fijara el da en que las uniades
onSierra Maestra y la entrevista de la capital, de Camaguey y
mitaciones ni abusos de la fuer- Sierra Maestra y la entrevista iente iban a secundar el
za, era ya un conspirador. Per- se tramit al travs del hermano movimiento. Pero todo se vino
teneca a la Organizacin Militar de Crescencio Perez. En el movi- al suelo cuando elementos del
Revolucionaria, un movimiento miento estaban comprometidos servicio de inteligencia de la
secreto que se form dentro del elementos de las fuerzas areas, Marina de Guerra tuvieron
propio ejrcito y que fu cono- de la marina de guerra y de las conocimiento del complot y
cido con el nombre de "los pu- tropas operacionales. Las uni- arrestaron a los principales com-
ros". Cuando Barqun y sus dades de la marina se situaran prometidos, comenzando por los
... no conocen cuntas provincias tiene Cuba compaeros, que dirigan aque- en las afueras de la baha deor
que pertenecan a la Marina.
lla organizacin, fueron arres- Santiago de Cuba el da prefija- El 24 de marzo de 1958 fu yo
-Hay soldados rebeldes, mili- mente toda esta etapa convulsa tados y condenados a prisin, do e inmediatamente las tropas detenido, aunque se me dijo que
cianos y campesinos que no sa- que sufre el pas y tal parece Chinea continu colaborando en operacionales comprometidas solo estaba "retenido" para in-
ben cuantas provincias tiene que est llamado an a ser actor la conspiracin, que tuvo parte responderan al movimiento. Esa vestigaciones. Cuando me tras-
Cuba, pero que explican clara- en futuros acontecimientos de activa en la llamada "conspira- conjuncin deba efectuarse en ladaban en un jeep a Santiago
nacionalista que "est pr tegid a la mayor importancia. a m me de Cuba, en el que viajaba el
mente que hay dos Chinas: una cin de Cienfuegos" y en otros toda la Rpublica ya mi me l aaban en unjeep ia ant iag
nacionalista que "est protegida la mayor importancia dos intentos tambien fallidos. concerna actuar en la provincia propo coronel Jose Mara Salas
por el imperialismo yanqui" y Aquiles Chinea Alvarez tiene Contacto con Fidiel de Oriente. Yo tena que estar anias o i n io
otra "libre," la China Comunis- 34 aos, es casado. Ingres en el Chinea nos hace su relato con en Santiago de Cuba. al timn y volqu el vehiculo,
ta, donde se han alcanzado gran- ejrcito cubano en el ao de palabra precisa, enrgica, pero Reserva de Fidel yi fracaso arrojndolo contra un rbol.
des progresos materiales, reina 1945 y se gradu de segundo eludiendo constantemente seala -Como Fidel y sus hombres Salas Canizares y yo permos
la libertad y los hombres son teniente en la Escuela de Ca- mientos personales. "Yo no soy -sigue diciendo Chinea- repre- el conocimieno en el choque y
felices. detes, en 1950. Despus del operacional-es comprometidas sentaban la parte civil noble y gracias a ello no me mat all
Con estas palabras el teniente golpe del 10 de Marzo estuvo politico ni quiero que se vaya a justa del movimiento, tratamos mismo. Despues de estar re-
Aquiles Chinea hace nfsis destacado en la base de San estimar que me estoy haciendo de que se uniera al plan y para cluido en el hospital de Man-
para explicar el alcance del a- Antonio y ms tarde trasladado autopropaganda", nos dice a ca- eso se celebr la entrevista. El zanillo me trasladaron a la
doctrinamiento comunista que a la provincia de Oriente. En da paso. "A nada aspiro, como confes que tena armas para Habana y junto con tros ocho
se viene llevando a cabo en Cu- 1956, cuando ya se haba pro- no sea a contribuir al derroca- unos cien hombres, pero trat oficiales de la conspiracin nos
ba entre los soldados del Ejr- ducido el desembarco de Fidel miento de Castro." de que yo y tambien el mov- encerraron en los calobozos del
cito Rebelde, entre los milicia- Castro, perteneci a la guardia -A principios de 1958-relata imiento entero, se volcaran en SIM, al mando en los calobozos del
nos, los guajiros, obreros y hasta rural de Niquero, que era el Chinea-se me encarg la mi- el 26 de Julio. Aqu tengo una ronel Perez Coujil, donde duran-
Chinea, que acaba de llegar llamado cuerpo de orden pbli- sin de que notificara a Fidel carta de Fidel, escrita de su te ocho das nos estuvieron
a Miami procedente del Brasil co en las zonas teatro de la sobre el movimiento de la Or- puo y letra, donde se expresa golpeando y torturando, hasta
despus de su asilo en la em- guerra. En el mismo ao de 1956 ganizacin Militar Revoluciona- ese propsito. olando or ando aa
bajada carioca de la Habana y al mando de su unidad, tuvo ria y su finalidad de derrocar a Y Chinea nos muestra la cartaque nos trasladaron a la Cubaa.
ofrece una entrevista exclusiva varios encuentros en la zona de Batista, convocar a elecciones en cuyo prrafo esencial reprodu- (Contina en la pag. 14)
para AVANCE.
-Las armas que se llev Faure
Chomn de San Antonio de los s t
Baos fueron como un gesto de l O, --g : ?4 ,>
protesta, dice Chinea. Cuando / o
yo fu a la Universidad a pedirle
cuenta de aquella sustraccin 4a j, ,
del armamento, me dijo que Fi-
del se haba cogido Columbia, /' <,
los campamentos y la revolucin P' ~ s ) aR s
toda y por eso haba hecho 1< 4 4
aquello. rt z -
-Yo sufr una gran decepcin .' ~ 4~
con aquel asunto porque pen- -AVft /.t,
saba que los revolucionarios de-
bamos tener un fin comn y no ,2
una divisin entre Directorio, "1 '" -'
OA, 26, Escambray, etc.
-Creo que Dios fu bueno con- v
migo cuando no me dej morir .
de aquel balazo-Chinea habla
elusivamente de su intento de
suicidio-aunque tengo que pe- jj ~-2
dirle perdn por lo que hice, 12 J
pero parece que El me crey ....
necesaro a Cuba para luchar /
contra lo que despus ha venido, Carta autgrafa de Fidel Castro dirigida al teniente
que es en definitiva una provo- i ees nn
cacin a la tercera guerra mun- ,' ''- Chinea desde la Sierra Maestra, en los das en que
dial. una Organizacin Militar clandestina se propona
La historia de Chinea. AlF pactar con los rebeldes para derrocar a Batista. En
es una de las ms interesantes t los prrafos se leen palabras de Fidel luego desmen-
en el proceso revolucionario y -L '- -. -C,- tidas por sus actos.
el posterior proceso de la trai-
cin a la revolucin. Pese a su
juventud, ha vivido intensa-






Pagina 4 AVANCE Viernes 22 de julio de 1960


sultando por tanto un traidor de 19 de Junio de 1959, en virtud
nuestras mas puras tradiciones de la cual el Estado Cubano
cristianas y de la Revolucin. asume y garantiza la deuda con-
A pesar de la brevedad de traida por Financiera Nacional,
mis cargos. Ud. para defenderse, autorizando una emisin de $35,-
ha necesitado dos extensos ed- 000,000 a fin de usufructuar Fi-
i toriales y uno de ellos a letra del Castro a traves del INRA su
menuda. Por tal motivo, guego beneficio (G. O. -30 de Junio);
al Tribunal de la Opinin Pbl- dictando la L eyNo. 432 de Julio
1 ca, excuse que, para restablecer de 1959, autorizando a la Junta
la verdad, me tome mas espacio de Turismo para tomar a pres-
qu el debido. Por mi parte, ex- tamo $1,000,000, que usufruc-
cuso a su abogado deefnsor, ya tuaria el senior Fidel Castro que
que se mantiene a tono con sus la preside (G. 0. -10 de Julio);
consuetudinariamente largas de- dictando la Ley No. 446 de 14
claraciones, necesarias para que de Julio de 1959 ,que autoriza
Scon sus mentiras confundir a al poder Ejecutivo, para emfcir
Squienes tienen la paciencia de valores publicos hasta $104,000,-
p o escucharlo. 000, (G. 0. -16 de Julio); dictan-
Pero concretamente, couteste do el Decreto No. 1718 de 8 de

SP ?Es verdad o mentira que, Ud. para el cumplimiento de sus ob-
"promovi la rebelin contra un ligaciones $28,500,00 mediante
poder unco, ilegtimo, que ha emision de Pagares de Tesoreria
usurpado y reunido en uno solo (G. 0. -11 de Julio); dictando la
los Poderos Legislativo y Ejecu- Ley No. 484 de 19 de Agosto de
tivo de la Nacion" (La Historia 1959, autorizando al Ministro de
me Absolvera) y ahora su go- Hacienda para -emitir Obliga-
Acrta.E Padre de s e ebierno ejerce poder nico, que es verdad o es mentira .. .? ciones del Estado hasta $5,000,-
Sha reunido en uno solo los Po- 000 (G. 0. -21 de Agosto); dic-
deres egislativoL y Ejecutivo, tando la Ley No. 526 de 25 de
convirtiendose en ilegitimo "por Septiembre de 1959, emitiendo
Portada del panfleto editado por el Padre O'Farrill, ya en el exilio, el ejercicio sin perodo fijjo y mico del pais; eso seria redistri-
conteniendo su respuesta a Fidel Castro, ue no udo ser publicada con intento manifiesto de per- cional de Cuba, de por si n e- Agraria (G. O. -30 de Septiem-
en AVANCE por estar nuestro peridico ya ocupado por los "cui- petuacin"? (Acuerdos de la cional e ua, e bre); dictando la Ley No. 591 de
dadores de la libertad de prensa" que hoy rige en Cuba y que Conferencia de Santiago) queo, como quien reparte los 7 de Octubre de 1959, autori-
dnesy las repartaen lo s tpedazos de un PASTEL MAS 7 de Octubre de 1959, autori-
reproducimos como una deuda de honor con el ntegro religioso y ?Es verdad o mentira que, Ud. GRANDE para la Nacion." "En- ado al ICAIC emitir valores
el pblico de nuestro peridico. dijo en un programa de televi- tonces cada uno tendremos publicospor $1,300,000 (G. 0. -9
sin que las elecciones se efec- mas." "El neo -romanticismo de Octubre); y en el "colmo del
tuaran "en un plano de 18 me- contemplativo y esttico de mu- descoco" dicto la Ley que auto-
Poco antes de que nuestro peridico AVANCE fuera ocupado ses mas o menos y los partidos chos jvenes puede tambien ex- riza en emprestito sin tope, cuya
por el llamado "Comit de Libertad de Prensa", por oponernos polticos se organizaran dentro plicarse por el hecho de que los autorizacin de emisin no tiene
a aceptar el sistema de las "coletillas", el Padre Ramn O'Farrill de ocho o diez meses" (CMQ-9 grandes movimientos sociales de lmites a traies de los "Certifi-
nos envi una carta ue fu publicada en "AVANCE" y que de Enero) y ahora las niega cali- Europa y Amrica han tenido cados de Ahorro" que provoc
provoc la riposta del peridico "Revolucin". ficndolas como "mascarados"? la renuncia de Felipe Pazos?
El Padre O'Farrill, que fuera detenido y torturado por Es- ?Es verdad o mentira quqe, La queo radl cistri. (pti 78- Ley No. 695, 22 de Enero 1960
teban Ventura y considerado por los barbudos" como un leg- Ley de Reforma Agraria de la "Pensamiento Politico, Economl- que ampli en $40,000 los crdi-
timo hroe; cuando discreD de ellos recibi los consabidos im- Sierra Maestra ofreca en el co y ocial de Fidel Castro" Ed. tos presurpuestales del Plan de
properios y los calificativos habituales de contrarrevolucionario, quinto Por Cuanto, "el estable- Obras Publicas.
entregado al imperialismo, etc. El Padre O'Farrill quiso respon- cimiento de una apmlia capa de Lex) y hoy Ud. practica la poli-
der a Euclides Vzquez Candela, subdirector de "Revolucin", a cultivadores independientes, du- tica de "tierra arrasada, para ?Es verdad o mentira que, su
travs de las pginas de "AVANCE" y redact un magnfico ale- eos de sus tierras," (10 de Oc- igualar en la miseria a toda la Presupuesto se ha apropiado por
gato'que nos lleg cuando ya el peridico nos haba sido arreba- tubre 1958) y sin embargo fue poblacin? la Ley No. 273 de 21 de Abril
tado. No pudo, por tanto, ser publicada en "AVANCE" esta se- suprimido por la Ley de 19 de ?Es verdad o mentira que, si 1959, de los fondos de la Comi-
gunda carta. El Padre O'Farrill, despus de exilado en Miami, Mayo de 1959? como dice su abogado defensor sin Nacional del Centenario del
public el panfleto donde recogi ese alegato y cuya portada ?Es verdad o mentira que, la "las recaudaciones presupues- Gral. Emilio Nez (G. O. -24 de
es el ttulo de esta informacin. "AVANCE" (en el exilio) estima tesis economica del 26 de Julio, tales ascendieron a mos de 86 Abril); por Ley No. 279 de Abril
O'Fan deberrill aude nopudo ver reroducirz en Lsa resuesta del PadreLa decia, "es necesario que n.ues- millones de sos por encima del de 1959, de los fondos del Patro-
Habana y a todas partes llegar travs de "AVANCE", a tra economa crezca para darle ejercicio pasado," est recono- nato para la conservacin y Cui-
est ahora en el exilio. He aqu las vibrantes valbrs del Padre empleo y un mejor nivel de vida ciendo un deficit, tomando endado del Monumento al Cristo
O'Farrill: a la poblacin cubana". "El pro- consideracin que el seor Mini- de la Habana (G. 0. -27 Abril);
blema de Cuba es CRECER." stro de Hacienda calcul en 80 por la Ley No. 343 del 28 de
CARTA ABIERTA A FIDEL resultando por tanto un traidor "En el caso extremo de que un millones los ingresos de la am- Mayo de 1959, de los fondos del
CASTRO de la Revolucin. Gobierno se incaute de las utifi- nista condicionada de rentas Seguro de Gobernadores, Alcal-
Ud. acepta, porque no lo im- dades y las reparta entre los terrestres conocida por Ley 40, des y Concejales, G. 0. -2 de Ju-
pugna, que ha desterrado a Dios trabajadores, no aumentara sus- el Decreto de 15 de Septiembre nio); por la Ley No. 423 de 29
Como con razn dice su Peri- del Prambulo de nuestra Con- tancialmente el nivel de vida de de 1955, que equivale a un anti- d Junio d 1959, de los fondo! de
odico "Revolucion" (11 Enero stitucin, y del juramento de la poblacion, ni el nivel econ- cipo de liquidacin de impuestos la Organizacin de Viviendas
1960), Ud. es un "contrarevolu- para principio de ao a virtud Econmicas para miembros de
cionario", a cuyo eefcto formul de un cierre de ajustes con fe- las Fuerzas Armadas (G. 0. -6 de
diez cargos de traicin cha 31 de Diciembre 1959, y la Julio); por la Ley No. 480 de 29
nueva Ley 40 dictada para los de Julio de 1959, de los fondos
A travs de su obogado defen-Nacional de Vi-
sor el r. Euclides Vzquez Can- ingresos martimos? de la Comisin Nacional de Vi-
sor el r. Euclides Vzquez Can- viendas (G. O. -7 de Agosto);
dela, produce sus descargos con ?Es verdad a mentira que, por la Ley No. 486 de 19 de
fecha 13 de Enero. Impugna al- el "proyecto presupuestal para Agosto de los fondos de la ON-
gunos y silencia otros, por los este ao de 600 millones de pe- RI; (G. O. -21 de Agosto); por la
que tacitamente los acepta. sos, el doble casi del ms eleva- Ley No. 584 de 2 de Octubre de
Con vista a sus descargos, pa- do de los presupuestos de los 1959, de los fondos de las Co-
so a formular mis conclusiones gobiernos anteriores," no pasa misiones Ejectivas Provinciales
definitivas, para que si Ud. de "proyecto," pues Ud. en defi- y los Patronatos de Caminos Ve-
puede evace las suyas, y sea nitiva no ha hecho otra cosa que cinales (G. 0. -5 de Octubre)?
el TRIBUNAL DE LA OPINION prorrogar los presupuestos del por la ey 659 de 22 de Diciem-
BLICA, quin dicteL su sen- tirano Batista? bre 1959 de la contribucin de
PBLICA, quien dicteL su sen-
tencia en unas elecciones. ?Es verdad a mentira que, Ud. la Asociacin Naiconal de Colo-
Ud. acepta, porque no lo im- para hipotecar a nuestra Rep- nos por una participacion con
pugna, que ha violado el pacto blica ha continuado las tcnicas 1959
de Caracas, resultando por tanto del tirano Batista, dictando la
un traidor de la Revolucin. ey No. 224 de 21 de Abril de ?Es verdad o mentira que, el
1959 que, so pretexto de una INRA que preside, se ha apro-
Ud. acepta, porque no lo im- consolidacin de la deuda pu- piado por la Ley No. 411 de 10
pugna, que el Articulo 232 de blica, emite bonos por 45 millo- de Junio de 1959, de los fondos
su LEY FUNDAMENTAL repro- nes de pesos (G. 0. -14 de Abril); procedentes del diferencial de
duce el 257 de los ESTATUTOS dictando la Ley No. 307 de 12 $8.00 por quintal sobr el precio
que se promulgaron con ocasin de Mayo de 1959, para aprove- de arroz (G. 0. -23 Junio); por
del Golp e de Estado del 10 de charse y aplicar Ud. los creditos la ey No. 413 de 19 de Junio de
Marzo de 1952, resultando por provenientes de las emisiones de 1959, de los bienes de la Cia. de
tanto un traidor de la Revolu- bonos del tirano Batista (G. O. Financiamiento del Tunel de la
cion. -15 de Mayo); dictando la Ley Habana (G. O. -30 de Junio); por
Ud. acepta, porque no lo im- 363 de 2 de Junio de 1959, que la Ley No. 412 de 19 de Junio
pugna, qque son su legislacin l para pagar los barcos compra- de 1959, de lo rescatado por con-
y actos de gobierno ha violatoo dos al Banco de Comercio Ex- cepto de los billetes caducados
los derechos humanos, consa- terior autoriza a emitir "Obli- de $500 y $1,000 (G. 0. -23 Ju-
grados en la Declaracin Uni- gaciones del Estado Cubano" nio); por la Ley No. 412 de 19
versal de las Naciones Unidas, somtase al Tribunal de la Opinin Pblica por $18.000.000 (G. O. -8 de Ju- (Contina en la pag. 16)







Viernes 22 de julio de 1960 AVANC E Pagina 5



Contra Fidel la opinion en Venezuela
(Dice Salvador Romani)


Cualquier actitud contra el


Frente slo favorece a Fidel

Salvador Romani, el periodista cubano radicado en

Venezuela y opositor de Batista y de Fidel, hace

declaraciones para A VANCE.'Pierde terreno en el

pais de Bolivar la simpatia fideliana. Enfoques.
tiras convencionales y desintoxi- plano de la situacin poltica bolaron banderas de rebelda
car la opininpblica latinoanTe- cubana en el exilio, tambin frente al batistianismo infecun-
ricana". ahondamos sobre la opinin de do y desgarrador.
Como apuntara AVANCE en nuestro joven entrevistado con
la anterior edicin, inquirimos, respecto a las fuerzas morales 'Cualquier actitud de oposi-
el Gobierno democrtico de R- y materiales de oposicin exis- cin y discrepancia pblica que
mulo Betancourt est consciente tentes fuera de Cuba para com- se adopte contra el FRD, por
de la agresin de Castro contra batir a Castro. Sobre el particu- parte del sector no calificado
los intereses petroleros de Ve- lar, Roman,-despus de hacer del exilio y que hasta hace pocos

"Los venezolanos justificada- ne:der intent ahogar en sangre
mente-nos dice-no alcanzan "Los que desde un principio
a comprender el por qu de la comprendimos en qu consistan el movimiento revolucionario,
agresin a sus intereses econ- las prostituciones ideolgicas del slo favorecer al rgimen to-
micos por parte de Fidel, al pre- movimiento revolucionario, te- talitario de la isla y har ms
ferir el crudo ruso sobre el de nemos que saludar con benepl- largo para todos el exilio".
ellos. La medida representa una cito el nacimiento de esta con-
prdida anual de 100 millones juncin de fuerzas sanas y emi- LOS BATISTEROS
Sde bolivares (unos 32 millones nentemente revolucionarias. Finalmente, esboz su crite-
...el apoyo venezolano a Fidel pertenece al pasado, dice Roman... de dlares) y la molestia que "La revolucin slo puede ser rio sobre el "status" de los per-
Por Hctor M. Vivero experimentan por ello no es rescatada por los sectores y n- soneros del depuesto rgimen
Salvador Roman, as a secas, mientras la justificacin cierta tanto por el valor econmico de cleos de extraccin revoluciona- de Batista residentes en Miami.
basta para identificar la perso- y no revelada por los otros dos sus ventas, sino porque se dan ria; todo otro intento no dejar "Hay que diferenciar entre el
nalidad de un periodista cubano sectores es que en la defensa perfecta cuenta de que la agre- de ser un afn regresionista con criminal, el poltico venal, el
que, en tierras venezolanas libra de Fidel haban encontrado has- sin es injustificada, mxime si la excusa de la lucha anticomu- aprovechado a la sombra del
una valiente batalla por la liber- ta ahora un jugoso fils para se tiene en cuenta que durante nista. poder usurpado y aquel que mi-
tad de nuestra patria, para sus- aumentar sus clientelas polti- la lucha contra la dictadura ba- "A Cuba hay que presentarle lit en sus filas tan slo por
traerla a la medida de sus fuer- cas. tistera Venezuela fu la mejor en estos momentos de drama derivar de l relativos benefi-
zas, de la feroz garra comunista "La masa independiente, que base de propaganda y recolec- histrico una tesis profundamen- cios de estabilidad.
que Fidel Castro pretende exten- en Venezuela tiene un extraor- cin de dineros para la Sierra te revolucionaria de marcado "Tienen que estar conscientes
der por todo el continente ame- dinario poder, no tolera los des- Maestra, as como en los prime- acento reivindicativo en lo que los que ayudaron al sostenimien-
ricano. afueros ideolgicos del fidelo- ros meses de la "paz" fu tam- a plataforma nacionalista se re- to de la dictadura batistiana,
Romani, vctima tambin de comunismo y viene condenando bin el mejor aliado- fiere. En esta lucha durisima que la lucha que hoy se est
la traicin de sus compaeros enrgicamente los actos de pira- "Ahora la situacin es muy existen hombres y sectores ca- desarrollando no tiene ni puede
de profesin,-pues ostenta el tera internacional que el rgi- clara: el gobierno genuinamente lificados y tambin los incalifi- tener como finalidad primordial
galardn fidelista de la expul- men viene cometiendo. democrtico de Rmulo Betan- cados permanentemente; no es lograr el regreso de todos los
sin "deshonrosa"-, mantiene "Dos factores han influido po- court sabe perfectamente qu exclusin sectaria, es anlisis re- que hoy estamos perseguidos y
una leda columna diaria en el derosamente para operar un es, hacia dnde va y qu se pro- volucionario que entendera ca- tenemos que deambular por las
peridico "La Esfera", de Ca- cambio de la opinin pblica pone el fidelismo. Las mayoras balmente cualquier colegial de tierras americanas.
racas, y se encuentra pasando venezolana: el petrleo y la vio- venezolanas se inclinan ahora primaria.
unos das en Miami para retor- lentacin de las libertades pbli- hacia el rescate de la revolu- "Y no caben dudas de que los hao se pede lvdar qexilad os:
nar poco despus a continuar su cas y de expresin." cin". hombres y sectores revoluciona- ha tres clases d e elados: e
labor A regln seguido, Roman nos FRENTE REVOLUCIONARIO rios que han dado forma al FRD, poltico, el que ahora y despus
Gracias a su agudeza en el expone cul es el nico apoyo DEMOCRATICO estn calificados para la lucha sera relamado por los tribuna-
aspecto poltico, Romani nos res- con que cuenta el Gobierno re- Trasladando la entrevista al porque son los mismos que enar- eon ico. usca y e
ponde a la primera pregunta volucionario dentro del pueblo "De ninuna manera la regla
que se impone: la reaccin del venezolano, que tanto hace pro- comn de a lucha contra el r-
pueblo de Bolvar ante el deso- palar la agencia noticiosa comu- comn ee la luca contra el oC-
lador desarrollo de los aconte- nista "Prensa Latina". gimen comunista de Fidel Cas-
cimientos cubanos: "El pequeo foco de agitacin tro, podr lograr la mancomu-
LABOR EN VENEZUELA fidelista est representado ahora nin de los grcoos yhomre
calificados con los no califica-
"El pueblo venezolano ha com- por los sindicatos de la prensa, dos y 1leitamente no debe en-
ddos, y lcitamente no debe en-
prendido en un perodo de tiem- radio y televisin, que son con- tenderse como actitud catoniana
po relativamente corto que las trolados por los comunistas. En tenrse como actitud catonian
y s producto de una necesaria
figuras directrices del gobierno Caracas hay seis peridicos, y odu de u ev
revolucionario de Cuba han trai- slo uno de ellos ("El Nacio- conducta de profilaxis revolu-
cionado los principios ideolgi- nal"), de franca inclinacin iz- clonaria.
cos de la revolucin a la que quierdista que slo publica las "Esta lucha contra Castro tie-
tanto ayudaron prostituyendo to- informaciones favorables a Cas- ne dos canteras: la revoluciona-
da una base programtica que tro, especialmente las originadas ria y la regresionista. Es fcil
fu justificada esperanza reivin- por la agencia comunista "Pren- comprender que si el pueblo cu-
dicadora para la Amrica La- sa Latina', defiende abiertamen- bano luch duramente contra los
tina. te al rgimen. animadores del septenio batis-
"Enfticamente puedo afir- ."Mencin especial por lo que tiano, ahora o en un futuro tam-
mar que el apoyo del pueblo de valiente tiene, hay que hacer bin lo hara contra los que
venezolano a la causa fidelista a los peridicos de la Cadena Ca- slo estn animados de un de-
es cosa que pertenece al pasa- priles; LA ESFERA, ULTIMAS seo revanchista y por supuesto
do; la opinin pblica del her- NOTICIAS y EL MUNDO, y las sin ninguna tesis y contenido
mano pueblo est dando la es- revistas ELITE, VENEZUELA revolucionario. Una actitud de
palda al rgimen cubano en for- GRAFICA y PAGINAS, todos del discreto sentido pasivo por par-
ma tan rpida que ciertamente editor Miguel Angel Capriles. te de ellos hara mucho bien
ya se puede afirmar que la pa- Estas publicaciones regularmen- a nuestra lucha revolucionaria,
tria de Bolvar es una plaza de- te, en especial LA ESFERA, vie- abedores siempre de que quien
finitivamente perdida para el nen denunciando al rgimen.,. tenga culpas, que las pague, y el
fidelo-comunismo. Frecuentemente los periodistas que no los tenga podr estar
"Los nicos que actualmente comunistas que trabajan para seguro que aspiramos a la re-
estn apoyando histricamente estos diarios tratan de boicotear construccin nacional sin odios
al rgimen castrista son los co- la lnea editorial, pero han fra- : ni rencores, aunque poniendo
munistas, urredistas y "cabezascasado rotundamente. las cosas en su justo lugar.
calientes" (desprendimiento iz- "Nuestra revolucin democr- "Porque en definitiva las
quierdista de Accin Democr-ltica y recuperadora mucho tie- grandes mayoras nacionales
tica). ne que agradecer a Miguel An- :::::i siempre los excomulgaron y con
"Fcilmente se comprende el gel Capriles en esta inolvidable toda seguridad lo volverian a
por qu del apoyo comunista, jornada de desbaratar las men- ...hay tres clases de exilados... hacer en el futuro."'







Pagina 6 AVANC E Viernes 221 de julio de 1960



Necesaria la Union de Buenos Cubanot


Batista Trunco, el Proceso de


la Constitucion del Ao 1940


Afirma Conte Aguero que Batista atento en parte contra

Batista y reivindico a Prio y a Grau porque en gradacion

de valores la libertad es mas importante que ser honrado.

Fidel, dice, representa el totalitarismo comunista y asi

reivindica un poco a Batista. Lo ideologica esta precario.

Por Luis Conte Aguero Cuba no est bajo el yugo y ca- que nombr Gran, que nom-
EL FREN T E HUMANISTA da quien tenga derecho a pujjar br Prio y que fueron leales a
CRISTANO ha convocado a un ?or los mandatos que considere un juramento porque tuvieron
acto el prximo domingo 17 de merecer, un concepto distinto al que yo
julio, a las 9 de la maana, en el No estamos en el goce del tengo del deber. Sus responsa-
Bayfront Park, el parque de las triunfo sino en las puertas del bilidades son ideologicas y no
palomas. Pero no hablaremos de riesgo y de la inmolacin como de conducta personal. Pienso lo
las palomas, sino de los clarines. nica entrada de regreso a Cu- mismo de los civiles. Y, quien
Los necesarios clarines del com- ba. Por qu pugnamos? Por no tiene responsabilidades ide-
bate. as palomas vendrn des- mandos que no existen, por olgicas? Quin que tenga his-
pus en la hora de la paz. Y no mandatos que no existen? Nos toria, que tenga conducta publi-
permitiremos gavilanes, para damos dentalladas por un sue- ca, no tiene pecados formales o
que la Patria inicie una etapa o? esenciales? Quin tiene dere-
nueva donde mande la ley y la La realidad no es hoy sino cho a vetar, a excluir, o a exi- N
ley sea justa. maa. Y si no actuamos con in- gir servidumbre de otros cuba- Luis Conte Aguero, mientras prepara su artculo para AVANCE,
El acto que nos propon teligencia y desinters en este nos que no practicaron la cruel- se ve frecuentemente interrumpido por llamadas de amigos que
cla toque un seo den hoy preparatorio, alejaremos el dad y que hoy estn en e pas quieren saludarlo en sus breves dias de Miami.
dor: la tesis de la unin. No dego maana que es el triunfo de la Y fuera del pais, sufriendo pri-
deor: la tesunidad porque la unin.os comu- revoluci anticomunista y re- vaciones, destrozndose las ma-
de la uniaad porque los comu- onos en trabajos rudos o murin-
nitas se han apropiado de elsa nr el caos en el pasado ma- a echar a andar con la Constitu- pretende un proceso nuevo, con-
palabra. Han robado al lenglaje ana que es la retauracin con dose de hambre cin e 1940, culminacin de un trario a las esencias de la Na-
del amor humano palabras tan stitucional. El Ejrcito de la Revolucin proceso 3 partida de otro. La cin. Es la diferencia entre las
hermoss como unidad y camara- os chiminales de gLuerra y Anticomunista ha de formarse Revolucin Cubana volvi a ca- dictaduras al uso en Latino-
da. los ladrones tienen que ser ex- con todols los sectores Q no ser minar en 1940 cuando Fulgencio america, que no tienen una ver-
cluidos. Por razones morales y suficiente para la victoria, y si Batista el militar decidi obede- dadera. filosofia y admiten mu-
La tesis de la unin de todos por razones estratgicas. Porque alcanza la victoria, tendr que cer a Fulgencio Batista el civil chas de las instituciones de la
los cubanos que no tengan las no es justa decir que son bue- seguir aceptando el reto comba- y limitar sus poderes de hombre Democaracia como la libertad
manos manchadas de oro o de nos o menos malos los que son tiente de cubanos que desean fuerte con los poderes jurdicos de empresa, la iniciativa pri-
sangre-hay quienes tienen las definitivamente malos y porque ser ciudadanos de primera en de la Nacin. Esa conversin en vada, la propiedad como fun-
dos manchas la planteamos el Ejrcito de la revolucin anti- una patria donde no haya ciudd- los hbitos, ese trueque de los cional social, etc., y el totalita-
formalmente el pasado 4 de Ju- comunista necesita llegar a Cu- danos de segunda. atuendos militares por un dril rismo-en este caso totalitaris-
lio en el acto de New York ba con el amor y no con el odio Para desdicha y baldn de cien, fue algo positivo. Hubo mu- mo comunista-que viene, con
cuando depositamos una ofren- del publo de Cuba. nuestra patria debemos cnir chas mculas en aquel gobierno, una filosofia nueva a establecer
da floral ante la estatua de os dems no pueden se ex- nuestras exigencias a la con- pero su final fu consecuente un rgimen nuevo. Es asi como
George Washington. Y la plante- cluidos; tambin por razones ducta personal y no a la idolo- con :su principio: elecciones y Batista reivindica un poco a Prio
amos porque entendemos que es ticas y tcticas. Quienes son?, gica. Claro que no basta no ma- entrega del poder al adversario y Fidel reivindica un poco a Ba-
la nica forma de poder colocar son asesinos, son torturadores, tar o no robar. Hay otras formas vencedor. a Revolucin seguia. tista.
otra ofrenda floral ante la es- son malversadores amillonados tremendas de pecado cvico. Pe- eguia con lLas mculas del go- De esa manera, tenemos lo
tatua de Jose Mart en el Par- con los dineros publicos? No. ro todavia no tenemos madurez bierno de Grau y con el espiritu ideologico en precario. Porque
que Central de La Habana, el on militares que nombr Batista, nacional. La Nacin se volvi liberal que fu su ms alta vir- en grado mayo o menor cada
prximo 28 de enero. tu. a Revolucin sigui con proceso tiene manchas y los
La necesidad es una fuerza Prio, no obstante los grandes De- hombres pblicos estuvimos en
extraordinaria del avanzar his- cados de ese gobierno. Su meior ellos defendiendolos y apunta-
trico. Y la unin de los buenos anorte al proceso fueron las in- landolos. Algunos no han robado
y hasta de los menos malos, es stituciones que en ese periodo pero respalaron gobiernos que
una necesidad. Una necesidad se crearon, unas por iniciativa robaron. Algunos no han mata-
que algunos no comprenden del prooio gobierno y otras por do, pero defendieron gobiernos
porque estan actuando como si iniciativa de la oposicin. La que mataron. Algunos no somos
ya estuvieran en Cuba libre y Revolucin tenia un fran Talon totalitarios, pero defendimos un
fuera la hora de pugnar por de- de Aauiles, la deshonestidad sistema totalitario. Claro que no
terminadas jerarquias. Pero administrativa. Denunciarlo. fue lo sabiamos, pero ello no nos
Cuba no es libre. Los anticomu- la grandeza de Chibas. Chibs exime de culpa porqque el hom-
nist:as no estamos en el poder. estuvo en los tres periodos-Ba- bre publico tiene menos dere-
Quienes lo detentan son los co- tista-Grau-Prio- como freno mo- cho a equivocarse que los de-
munista, los comunistas con bar- ral. Fui su gran anorte a la ms hombres. En el hombre p-
bas y los comunistas con baba revolucin constitucional. El 10 blico el error es casi pecado por-
que son los siervos, los oportu- de marzo. Batista trunc e.1 nro- que las consecuencias del error
nistas, los acomodados de todos ceso histrico que se inici con afectan a muchos, y a la Na-
los tiempos. Y para afeitar esas la Constitucin del 40. Batista cion.
barbas y limpiar esas babas, es atent en arte contra Batista.
indispensable recorrer un cami- Y reinvindico a Prio y a Grau, En crisis lo ideologico, solo
no de trabajos y martirios. Te- ooroue en la gradacin de valo- queda un expediente: las con-
nemos por delante el combate y res la libertad es ms imoor- ductas. Son aptas para esta Re-
nemos por delante el trueno y el hirroy tante aue la honestidad. La ne- volucin Anticomunista todas
la muerte esa perspectivao y el egohirro. cesidad historica, la de enfren- las buenas conductas. Y hasta
es una nperspecdiva el egios son ls tarse a esa interrupcin del oro- las menos malas porque ante la
ceso democrtico institucional, muerte no pueden ser muy exi-
que dividan a los que estan obli- 2 d
gados a pelear juntos porque th ba bastante en el Jordn a gentes las selecciones. Las malas
necesidad es la misma; ei anhelo l otros resdons bles. Batistta fue conductas no tienen remedio
de volver a nuestra tierra, be- -el nadre de Fidiel. Ayudamos a
de oler a nuestra tieadra, be- Fidel para que continuara el porque no seria moral y porque
sarla y echarnos a andar hacia ciclo interrumnido con todos no sera util. De todo eso vamos
su porvenir. los aceleramientos que esa pro- a hablar el proximo Domingo.
Quienes dividan atentara n ia interrupcin exigia. Fidelha y lograremos la unin que nos
contra si mismos porque estaran hecho todo lo contrario. Marcha conducir a la libertad ya la
demorando el momento del re- -contra el ciclo. Batista detuvo el
torno. Las aspiraciones ficticias roceso y lo atraso; Fidel ani-continuacin de la Revolucin
de hoy, retrasaran las aspira- quil a el proceso, su espiritu, plasmada en la Constitucin de
clones reales de maana, euando ... recuerda en sus palabras y repite frases de Eduardo Chibs... sus instituciones, sus logros, f 1940.








Viernes 22 de julio de 1960 AVAN CE Pagina 7



Contraproducente reduccion de cuota
La cuota azucarera de Cuba T 1 tos! Y detalle peculiar: mientras ba dispuesta a ofrecer su azcar
en el mercado americano, cons- Per ju ica a J. U. y al pueblo otras zonas competidoras tenan a precios de colaboracin, y nun-
tituye el punto focal de las rela- que adoptar deleznables tcni- ca a cotizaciones de especula-
ciones entre Norteamrica y de Cuba la rebaja de la cuota cas de envilecimientos salaria- cin.
nuestra pequea Isla antillana. les-o condenables procesos de Los pases productores de az-
Estas relaciones estn actual- proteccionismo arancelario que car del Continente Latinoameri-
mente en crisis. Hasta se ha lle- Se le da oportunidad a Fidel para elevaban el precio del azcar cano, pese a sus esfuerzos por
gado a afirmar, con las natura- y lgicamente suban tambin buscar divisas a travs del az-
les hiprboles del Trpico, que que cupe a Estados Unidos de la costo de la Vida, Cuba en car, tambin respetaban la pe-
el azcar cubano sera causa o cambio, poda no slo mejorar cuiar, t ambin respetazcar cuban la pe-
excusa para una nueva Guerra miei. a lmites excepcionales los sa- el mercado americano;-peculia-
Mundial. Nikita Krushev ya ha miseria que hoy confrontan en Cuba larios del trabajador azucarero, ridad eteniados vertiene
amenazado con enviar proyecti- sino introducir factores de esta- especficas: la produccin ms
les de largo alcance al rea ame- azucareras cubanas de 3 millo- en rendimientos ni en costos. bilidad econmica para la im- natural y m segura, a los pre-
ricana si Estados Unidos envia- nes de toneladas promedialmen- Las producciones domsticas de portante clase agrcola del colo- cios razonabes menos
ba sus "marines" a suelo cuba- te. Para el ao de 1960, la cuota los pases remolacheros, Norte- nato. Previsoras medidas de "es- nales y meos
no. Y por su parte Ike Eisen- fija fu de 3,119,655 toneladas amrica inclusive, tenan que ser tabilizacin azucarera" no slo especulativos. Aunque por bajo
hower hubo de expresar-sin cortas adems de la parte que protegidas con altas barreras prorrateaban la masa del precio articipacin cubana n el mer-
susto por la amenaza rusa-que legalmente le corresponde a Cu- arancelarias. Pese al intenso y entre hacendados, colonos y tra- cado americano, todols l pa-
Norteamrica no permitira el ba en los dficits de otras areas. sostenido esfuerzo de la remola- bajadores, sino que permeabili- ses del Hemisferio tenan que
establecimiento de bases milita- cha en lo que va de siglo, en zaban fructferamente una lar- ein el laHemfer a tenan q
res soviticas en Cuba y que a 350 MILLONES vez de aumentar su produccin ga serie de actividades indus- reiteradas compobacione s hios
todo riesgo Estados Unidos cum- mundial-a tono con el creci- triales, comerciales, del trans- ricas. Por eso, sin agudos pro-
raLa conclusin histrica, es de miento del consumo-lo ha vis- porte y de los servicios pblicosdos
plira sus compromisos polticos La conclusin histrica, es de miento del consumo-lo ha vis- porte y de los servicios pblicos emas friccionales, se pudo des-
y estratgicos con el Hemisferio una gran elocuencia. A pesar to disminuir. Del 53.3% que te- y sociales. Fu de ah que sur- envolver un sistema de cuotas
Americano. (Cuba inclusive). de las rebajas de cuota, Cuba na en 1901, se ha visto reducida gi la frase de que "as andase en e s e uta
ha visto aumentado su volumen al 39.4% en 1956-57. En el rea el azcar, as habra de andar en que a uba se le respet una
Al margen de esas expresio- de exportaciones azucareras a domstica americana la remola- Cuba". No fu, pues, conscien- arician ac n en el mercado ame-
nes agresivas de la "guerra fra", Norteamrica, por el simple he- cha, en los veinte aos que van te obra de seres humanos la que rcano que pue contemplarse
hay un hecho evidente: El Eje- cho de elevarse anualmente la de 1939 a 1959, slo pudo au- le di al azcar esa pre-eminen-a travs de la siguiente tabla:
cutivo americano, haciendo r- tasa del consumo. De 3,671,622 mentar en 400 mil toneladas, cia tan notoria en la economa CUOTAS PARA 1960:
pidamente uso de facultades toneladas que Estados Unidos mientras la caa del territorio cubana. Fueron factores natura-
congresionales reciente m e nt e consuma en 1910, cincuenta americano (EE. UU. Hawaii, les de excepcin los que, pese a Tons cortas
concedidas, ha suspendido la aos ms tarde (1960) el pueblo Puerto Rico e Islas Vrgenes) la accin competitiva de un Remolacha domstica 2,043,480
cuota azucarera en el mercado americano demandaba anual- se elevaba en ochocientas mil mundo que quera artificialmen- Caa ontinental, de
americano en lo que resta de mente la cantidad de 9,400,000 toneladas. te producir azcar de cualquier Hawaii, Puerto Rico,
ao. toneladas. Ms de 6 millones de manera, los que le otorgaron a Islas Virg. Filipinas --.~ 3,968,020
toneladas. La proporcin del nuestro pas una posicin cime- Cuba .----------------- 3,119,655
Habiendo Cuba hecho ya em- 36% con que nuestro pas ayu- HEGEMONIA CUBANA ra en el mercado azucarero in- Per .-------------- 95,527
barques por 2,300,000 toneladas, daba a satisfacer tal consumo, ternacional De todas formas Santo Domingo 81,457
la medida afecta al resto de la le representaba a Cuba un in- En o concerniente a 1 a ternahciona. e odas fma Mxico --- 64,809
cuota: 700 mil anuala cubana, el proceso histrico de Cuba ha- Mico ---------------64,09
cuota: 700 mil toneladas, ms greso promedio anual de ms caa exclusivamente cubana, arribados a una coyuntura Nicragua 4,027
156 mil por la parte que le co- de 350 millones de dlares al despus de cien aos en que el y Hait er.----- azucar cyra ~. -- 7,014
rresponde en los dficits de ao. mundo hizo constantes esfuer- en que el azcar eravo elocuen Holanda -- 3,731
Hawaii y Puerto Rico que as- zos-naturales y artificiales- me ro gra ia cojetivo, elocuena ---- 3,624
ienden a ms de 500 mil tone- yar l te, de la vida eonsmica del pams. --- -3,624
cienden a ms de 500 mil tone- PRIVILEGIO CAERO por desplazar a nuestro azcar, Panam --- 3,624
ladas. se llegaba a una sola conclusin: Costa Rica --------------. 3,616
Si ara el presente ao de Condiciones geogrficas de ex- ese desplazamiento era impo- POSICION RESPETADA Canad .................. 631
1960 esas 856 mil toneladas no cepcin y propiedades naturales sible, si no en porcentaje, si Reino Unido ...- 516
s 5 on eaa del suelo cubano, favorecan ex- en volumen. Efectivamente, del Paralelamente, Norteamrica Blgica --------.----------- 182
constituyen un dao irreparable
para Cuba, en cambio para el traordinariamente el preferente 21.37% en 1925 que equivala tambin haba llegado a la con- Guayana Inglesa ----- 84
pa iato f ro la s n de inters de Norteamrica por el a una produccin en Cuba de clusin de que por razones geo- Hong Kong _-------------- 3
inmediato futuro la supresin d azcar cubano. En Cuba, con una 5,189,346 toneladas, descendimos grficas y econmicas Cuba era
perjuicios de extrema gravedad misma cepa, se recogan seis u en porcentaje al 12.04% (en el pas en que con ms firmeza Total: ------------9,400,000
de imposile o muy dudosa ocho cosechas consecutivas de 1959) pero aumentamos en vo- se poda confiar para garantizar
y de imposible o muy dudosa caa, mientras en otros pases lumen a 5,788,154 toneladas. Un los abastos azucareros de Norte- La escala de esa distribucin
compensacin. La medida, por competidores, haba que hacer siglo de experiencia histrica amrica. Y lo que era ms im- del mercado americano, 21% pa-
otra parte crearflia factores ga- costosas resiembras anuales. Y demostraba que Cuba era el pas portante, Norteamrica haba ra la remolacha, 43% para la
nistas en el seno de las naions en cuanto a la remolacha, era por excelencia para producir comprobado-en las dramticas caa, 34% para Cuba (ms los
nistas en el seno de las naciones r
amenas un axioma econmico que no azcar en los mayores volme- coyunturas de dos guerras mun- dficits) y el resto para una lar-
americanas. poda competir con la caa ni nes y a los ms reducidos cos- diales-que Cuba siempre esta- ga serie de pases, se haba ve-
nido respetando relativamente,
EXPORTACION CUBANA como una forma racional de ve-
Un breve bosquejo histrico rificar el abasto azucarero del
del azcar cubano en el merca- EL CONQUISTADOR DE PACOTILLA mercado americano, que fcil-
do de EE. UU. permitir com- mente no poda ser alterada.
prender fcilmente el problema. Fu una especie de aceptacin
colectiva de los "hechos consu-
De 1902 a 1913, Cuba embar- mados".
c azcar a Norteamrica por
1,440,215 toneladas que equiva- ] I MANJAR APETECIBLE
lan al 38.61% del consumo glo- \. M A
bal de EE. UU. En los aos de Ahora bien, nadie poda po-
la Primera Guerra Mundial ner en duda el hecho de que,
(1914-1920) Cuba, con envos cuando ese equilibrio se rompie-
anuales por 2,553,790 de prome- ,S% ra o esa escala de participacio-
dio, alcanz el 56.06% del con- nes se alterase, habran de pre-
sumo, cifra que salt al 59.12% sentarse muy graves y muy con-
(3,703,793 toneladas anuales) de flictivos problemas. Brasil no
1921 a 1929. Al arribarse a los tena una sola libra de azcar
reacomodos de post-guerra y a como cuota, y a diario anuncia-
la crisis econmica de los aos ba en Washington que posea
treinta (1930 a 1941) Cuba, con excedentes por encima del mi-
un promedio de 2,048,463 tone- lln de toneladas. Mxico-por
ladas, logr slo el 30.15% del su parte-sealaba contar con
consumo americano. volmenes exportables por enci-
cs ae o. ma de las 250 mil toneladas. Y
REBAJAS DE CUOTA \otros pases Americanos-Per,
Santo Domingo, Nicaragua, Hai-
Iniciada la segunda guerra t y hasta las Guayanas-decla-
mundial (1942 a 1948) nuestro raban estar en disposicin de
pas con un promedio de 3,078,- reclamar aumentos en sus ex-
767 toneladas, elev su partici- portaciones azucareras a Norte-
pacin en el mercado americano ,, amrica. El mercado america-
al 47.09%, como demostracin no-con dos centavos por enci-
de que en dos guerras mundia- :" ma del precio mundial- era el
les, la ms segura y afianzada \ manjar ms apetecible para los
fuente de abasto azucarero para productores hemisfricos!
Nortemrica, era el territorio
cubano. Posteriormente, de 1949 PASTEL REPARTIDO
a 1951 esa participacin se redu- .'.... "
jo al 38.21% (3.002.067 tons) Cuando queda en evidencia el
que ltimamente (hasta 1959) .-- carcter comunista del Gobier-
hubo de estabilizarse entre el no cubano y se produce una lar-
34 y el 36%, con exportaciones (Contina en la pg. 15)






Pagina 8 A V A N C E Viernes 22 de julio de 1960




Que piensan las bellas de Fidel?

N O ESTA BIEN HACER
una pregunta tan fea en
un concurso de belleza como
el de Miss Universo. Pero "el
reprter indiscreto" de Avan-
ce no pudo resistir la curio-
sidad de saber lo que sobre el
barbudo traidor opinaban las
bellas representantes de los
pases democrticos. Encontr
que muchas tenan ganas de
responder, pero que el regla-
mento del Concurso es estric-
to: "se prohibe absolutamente
a las concursantes hablar de
poltica". "Hablar"? Arregla-
do el problema... El reprter
not que todas tenan reaccio-
nes muy curiosas al oir men-
cionar el nombre de Fidel Miss Chile-Marinka Poblammer Espinosa (37-221/2-371/2)... Cada
Castro, que se reflejaban en vez que le hablan de Fidel echa humo... Dice: "Me gustaba mucho
gestos que a veces son ms Cuba y los cubanos. Despus de Chile, era lo que ms quera.
Pero ese seor lo est echando todo a perder".
elocuentes an que las pala-
Miss Finlandia-Maria Leena (35-23-36) Sac la lengua... Dijo:
"Nosotros sabemos muy bien lo que hacen los comunistas en el bras... Y la cmara "indis-
suelo que pisan..." creta" hizo el resto:




MISS CUBA


LA UNICA REPRESENTANTE
de un pas "detrs de la
Cortina de Hierro", en el Con-
curso Miss Universo de este ao,
fu Miss Cuba. La triste enco- e.
mienda correspondi a la Srita.
Flora Lauten, bello ejemplar de
la mujer cubana-ojos verdes,
pelo negro, y medidas 34-24-34.
Estudi aqu en los Estados Uni?
dos-es graduada de la Saint
Joseph Academy de San Agus- "Por qu no se va?", pregunt a su vez Mis Universo de 1959
tn-, y demostr en todo mo-
mento que la mayor alegra de
su participacin en el Concurso
era la de visitar nuevamente
este gran pas norteamericano,
y ver a sus amigos y profesores
norteamericanos. Porque eso re-
presenta el genuno sentimiento
cubano-de simpata hacia los
Estados Unidos-, y porque ade-
ms la belleza nada tiene que
ver con la poltica, nosotros sa-
ludamos y aplaudimos la pre-
sencia de Miss Cuba en este
Concurso de Miss Universo. Ig-
-noramos si Flora Lauten piensa
o no regresar a la pesadilla co-
munista que hoy se vive en Cu-
ba, y por ello la exclumos to-
talmente a la hora de formular
preguntas de carcter poltico.
No queremos, en forma alguna,
crearle problemas. Sabemos de
sobra que Fidel y los comunis-
tas odian la belleza de la mujer Miss Argentina-Rose Marie Lincke. "Igual que Pern... No,
cubana, como odian y destruyen peor. Fjese en los gestos... Todos los dictadores demagogos
todo lo que era genuinamente son iguales..."
cubano: nuestra alegra, nuestro
azcar, nuestra independencia,
nuestra prosperidad econmica
y nuestra amistad con todos los
pueblos democrticos del mun-
do. En cuanto a nuestras muje-
res tradicionalmente bellas,
elegantes y alegres-, es bien k
sabido que corren hoy el riesgo
de ser consideradas "contrarre-
volucionarias" si visten con ele-
gancia. Incluso es famoso el caso
del harapiento aventurero comu-
nista Che Guevara, que amena-
z con expulsar a las empleadas
del Banco Nacional que se arre-
glaran demasiado T r i s t e des-
tino el de nuestra Cuba, que hoy
est en manos de "los que odian
y destruyen". Y en estos mo-
mentos amargos, son nuestras Miss Colombia-Stella Mrquez (37V2-24-371/2). "Ya lo dije en mi
mujeres, como siempre, las pri- discurso: Yo amo la Democracia... para qu decir ms y hablar
meras a la hora de sufrir. *:de las cosas que amenazan y entristecen a Amrica".







Viernes 22 de julio de 1960 AVANCE Pagina 9










Frente al d'esmoronamiento -Que llevaban esas pesadas infiltr en un grupo conspirador
La fortaleza rojofidelista se QUIEN LE HA DADO VELA ? valijas, como las que anterior-- y poco despus produca el en-
agrietaba por momentos. Las mente se llev Nez Jimnez carcelamiento del Capitan del
agrietaba por momenutos. las (Continuacin de la pag. 1) a Rusia? Ejrcito Rebelde, Flix Vzquez
deserciones, las renuncias, las justicia, no les importa que diariamente las desilusiones de Dos respuestas se dieron des- Robles y los soldados Manuel
fugas y los asilos, se repetan a los aue hicieron posible el triunfo de Fidel se manifiesten en de el exterior. Justo Carrillo, Mariano Muoz, Pedro Aragon
diario con un vigor inusitado. continuas renuncias a posiciones destacadas dentro del go- o de los 5 eres del "Frente Martnez, Manuel Arrojo Surez,
La accin coercitiva oficial no bierno castrista muchas veces formuladas desde embajadas Revolucionario Democrtico," Luis E. Garcia Rodriguez, Ave-
poda apuntalar las paredes que extranjeras en La Habana debido al clima de "seguridad" declar en Nuera York que las lino Lpez, Esteban Prez Corzo,
ecaan. Ni as cesanti las s n o que mantiene la Cotorra del Caribe. Nada, nada de eso le delar en Nuera York que las lino Lpez, Esteban Prez CoTrejo,
encarcelamientos, ni las ame- importa a estos demcratas licenciados, valijas llevaban "gran cantidad Armando Hernndez T r e j o,
nazas ejercan ya poder alguno ortde documentos polticos y mili- Aldo de Jess Snchez Santana,
sobre un equipo gubernamental Afortunadamente, como Fidel en el caso de Cuba, esos tares respecto de las relaciones Alfredo Castillo Rosado, Ramn
sque fun cetao erngilmentle manitos no representan el verdadero sentir del buen pueblo entre Cuba y Estados Unidos, Tamarit Ramos, Flix Vidonio
e f imentao f imexicano celoso guardin de sus libertades republicanas y a fin de ser usados por la or- Garcia, Roberto Rodriguez Her-
en e engaao y la mentiras nacionalista militante que repudia todos los imperialismos g a n i z a c i n interacional del nndez y Rafael Borroto Garca.
Las embajadas extranjeras as a tono con la opinin pblica sana de la hermana comunismo ruso." La otra res- Todos ellos -con penas inminen-
adicadas en la Habana, estaban repblica de Mxico incapaz de hacer politiqueria con la puesta sali de los labios del tes de 12 aos- yacan en las
repletas de funcionarios en pro- actual tragedia del pueblo cubano, son las palabras del Sr. periodista Ulises Carb, ("Pren- inhumanas mazmorras de la
cura de un aire menos enrare- Carlos Menndez Navarrete escritas para el Diario de Yuca. sa Libre") quien afirm desde tirana roja.
cido. A la renuncia del Emba- tan y publicadas en la pgina editorial de dicho peridico el programa radial "Por Cuba Dentro de si mismo, el Ejr-
jador en Londres, Sergio Rojas, el pasado lunes once.
segua la del ex-Primer Ministro pa ues oe y para Cuba" que las valijas cito Rebelde se desangraba. En
y Embajador en Washington El Sr. Menndezl Navarrete que se refiere precisamente contenian -acaso como repeti- una cuidadosa estadstica pol-
s Mir Cardona, ambos aco- a las manifestaciones de algunos de sus compatriotas, dice cin del caso espaol- los mi- ciaca, se reconoca que en los
gidos a la proteccin diplom- en su artculo titulado "Afrentosa Solidaridad": llones de pesos en oro y plata 18 meses de Poder haban ocu-
i arentna Los oficiale del 1.-El gobierno del Dr. Castro ha violado o abolido por que estaban depositados en el rrido 194 muertos y 386 heridos
a arcit entina. Oscar o rgos el decreto los siguientes artculos de la "Declaracin Universal Banco Nacional como respaldo a causa de "disparos casuales"
Eriento, Jan Oscar lamarn n de los Derechos Humanos": 2o.: el derecho de igualdad ante y encaje de la moneda circu- o "pistoletazos accidentales" de
Las a d aa an ea- la ley, sin distincin de posicin econmica, nacionalidad y lante en el pais, o como depsi- soldados, marinos y policas. A
a Ebajada del Brasil. En Ma- opini poltica; 3o.: derecho a la vida, libertad y seguridad tos y garantas de distintas la lista hora haba que agregar
:mi renunciaba el Agregado de la persona; 5o.: nadie serb sometido a penas o tratos crue- instituciones bancarias y econ- a Valeriano Borroto Monroy el
Comercial de Cuba Carlos les, inhumanos y degradantes; 7o.: derecho a proteccin de micas. cual en la Posta No. 3 de San
Bertot, y en Cayo Hueso (Julio a ley, en condiciones de plena igualdad, contra toda discrimi- ere lo uo u lo ot (o Ambrosio fu gravemente he-
5) se reciba una pequea y nacin que "infrinia esta Declaracin"; 8o.: derecho al am- uno u al esc rsele un tiro a su
jadorl eanca Lodres, Seio; Rjas de pasado lunes once.
frgil lancha de motor de la que paro de tribunales nacionales competentes contra actos que acaso ambas osas) era evidente ido al esapele n tiro a
desembarcaban -buscando asilo- violen derechos fundamentales; 9o.: nadie codr ser arbitra- que la subversin comunista compaero Celestino a ampu
ocho cubanos, entre ellos una riamente detenido, ni preso, ni desterrado, 11o.: derecho del que se habia adueiado del rBlastague.T h ea
nia de 16 y un nia de once. acusado a ue se resuma su inocencia, mientras no se Poder en Cuba, estaba presuro- agregar -a los 262 heridos en
Adelantndose al morbo de la compruebe su culpabilidad conforme a la ley y en juicio samente planeando la retirada. rias y dramas pasionales- los
huida, el Gobierno destitua a pblico en aue se le aseguren todas las garantas necesarias Las ratas organizaban la huida nombres del alistado Miguel
los Embajadores en Italia para su defensa; 13o.: derecho a circular libremente y a del barco agujereado, pero pre- M Matos herido
(Manuel Piedra), en Suiza Sala- elegir su residencia en el territorio de un Estado o salir de paraban anticipadamente las cuchillada y la joven Ana Ma-
zar) y en San Salvador (Fran- cualquier pas, incluso el propio, y regresar a ste; 17o.: de- vituallas de su subsistencia rrujemente uarez msoaltratada salva-
cisco Pividal), cesanteando de recho a la propiedad, individual y colectiva; 19o.: derecho a posterior. bemrent por el soldado
paso al Jefe de Cancillera Dr. la libertad de expresin y opinin, sin represalias; 20o.: de-
Juan Clemente Zamora y al con- recho a la libertad de reunin y asociacin pacficas, y 21o.: CRECIENDO LA OLA TRAGICA
sejero Francisco Garcia Amador derecho de acceso, en condiciones de igualdad, a la funciones El roji-negro de la bandera EL PRESIDIO POLITICO
que representaba al Ministerio pblicas y a elecciones autnticas de las autoridades por fidelista, constitua el dramatico Aquel rgimen carcelario de
de Estado en Europa. El recien sufragio universal y voto secreto, smbolo de la realidad cubana. extrema crueldad que haba
estrenado Subsecretario Poltico (Esta Declaracin de Derechos fue aprobada por Cuba y Sangre en las calles. Luto en sido denunciado desde las
-Comisario Carlos Olivares- sin Mxico el 10 de diciembre de 1948 en Asamblea General de los hogares. pginas de "Avance" cuando to-
consultar con Roa, introduca las Naciones Unidas y, de acuerdo con la Constitucin Pol En la Finca "San Jos" barrio dava el fidelismo no haba cele-
fulminantemente otras drsticas tica de los Estados Unidos Mexicanos (artculo 76, inciso uno), rural de Cantel, en un encuen- brado su primer ao de Poder,
medidas de personal, que toma- ratificada por el Congreso de nuestro pas.) tro con el Escuadron 42 de la ultimamente llegaba a extremos
ban desorevenido al Ministro 2.-El gobierno del Dr. Castro ha violado antidemocrti. Policia Rural Revolucionaria, qe ocasionaban la repulsa in-
en propiedad que asista en camente todos los ocho artculos de la "Declaracin de San- fu muerto el ciudadano Fermin mediata de quienes escuchaban
Nueva York a la boda de su tiago de Chile," que demanda: independencia de los Poderes Clark. El Jefe del Escuadrn, la palabra de Joge Zayas, bien
hijo. Al finalizar una interroga- Eecutivo, Legislativo y Judicial, elecciones libres, un rgi- Capitan Rodolfo Prez -plagian- en el Saln de Conferencias del
tiva llamada telefnica que hizo me de usticia social basado en el reseto a los derechos do un viejo estilo que Cuba diario "O'Globo" de Rio de
a La Habana, los asistentes a fundamentales de la persona y libertad de prensa; y que de e Janeiro o bien en la platea de
la ceremonia matrimonial, slo condenan: el ejercicio del poder sin pazo determinado y el ey de sostendo uo ex n la Sociedad de Hungaro Exila-
le pudieron escuchar una fras uso sistemtico de la proscripcin poltica como contrario al queo aba sostenido un era dos Anticomunstas de Buenos
es Hiern .esa un a orden democrtico americano. cuentro con varios contrarevo- Aires
Esta bien esmorabien.Hy (La Declaracin fue firmada en Santiago de Chile en lucionaros,Por todos los caminos de
que evitar el desmoronamiento. agosto de 1959 por los Ministros de Relaciones Exteriores de sin dejar un m uerto sobre A rica, corran las noticias de
Pero el desmoronami ento Amrica y ratificada por el Congreso de Mxico.) el terreno. Los iembros del m los esbirros del fidelato
segua a una velocidad qu na 3.-El gobierno del Dr. Castro ha infringido, entre otros, taln,or supuesto trataban a los presos polticos
uo olfatear nunca la nariz o los siguientes principios que en su articulo quinto contiene oEn la ana S a naba d e Cuba. Los ejemplos -recogi-
cyranesca de un Raul Roa cuyo la Carta de la Organizacin de Estados Americanos, cuyo En la Habana aumentaba d os en San Jose de Costa Rica
argo Ministerial se le iba de Consejo preside en estos momentos el embaador mexicano la represin policiaca, persi- en forma de folleto- demostra-
entre las manos velludas, ner- Lic. Vicente Snchez Gavito: El fiel cumplimiento de las obli. guindose saudamente a los ban que as crceles de Cuba
viosas, irascibles, gaciones emanadas de los tratados internacionales es esencial adversarios polticos y a los des- estaban diriidas poruna horda
para el orden internacional ... La solidaridad interamericana contentos con el regimen.- Y e verdugos sin escrpulos Su
DIVISAS Y VALIJAS requiere el ejercicio efectivo de la democracia representativa mientras por una parte, se san- auor Orlando Nez Prez
Si para el pueblo resultaba .. .Respeto a los derechos fundamentalese de la persona, sin cionaba con 5 aos de prisin miembro de la "Accin Revolu-
claro el derroche de divisas que distincin. a Orlando Abiague, Teresa cionar Demcrtic Ameca-
cionaria Democrtica Amsexica-
practicaba el Gobierno en la (La Carta de la OEA fue suscrita por Mxico y Cuba el Blanco, Jos Chongo Leiva, na" ARDA) describe "aquelas
adquisicin de armas y en la 30 de abril de 1948 en la Conferencia de Bogot famosa Benito Fellow, y Carlos Jorge ttricas carceles de Isla de
organizacin de costosas excur- tambin por el escandaloso e irresponsable intento de sabo- Pridas por haber intentado se- Pins, Principe, a Cabaia San
siones polticas al exterior, en tearla con desrdenes filocomunistas en que tom parte cuestrar un avin de la Cubana, Pin, Pnci, La Sad
SSeverino, Boniato etc- como
cambio todava estaba en el ms activa Fidel Castro y ratificada por el Congreso de por la otra parte se detena en verdaderas ergstulas donde se
profundo secreto el contenido de Mxico.) Isabela de Sagua a c i n c o
las pesadas valijas que periodi- Despues de esta formidable exposicin del colega mexi- cubanos que en una embarca- mete a los preesos polotioste
camente salan de Cuba para cano slo nos resta preguntarle, a nombre del pueblo de cin de Caibarien pretendan n r a ls esclo frances
ser llevadas a pases tras el Cuba, al Sr. Lic. Piedra: Y quien le ha dado a Ud. vela en salir del enrojecido territorio atrope os "A rroz con gusanos,
"Teln de Hierro." este entierro, mano? cubano. Eran Marcial Prez otajes del quse extraen roe-o
dores muertos, agua sucia con
El ltimo cargamento de las Rodrguez, Elizardo Santana Bo- insectos y hasta caracoles, y
"misteriosas valijas" se verific so de adiestramiento en equipos aligerado de peso- pudo levan- nilla, Ortelio Ramrez Orellana, ecos hediondos, hechos den-
del avin "Britannia" que con- reos de factura sovitica. Eran tar el vuelo, para hacer una Lzaro Chaviano Mora y Regino tro de las propias celdas o
dujo al Comandante Raul Cas- tan pesados los fardos que el escala en Camaguey donde vol Rees Moreno galeras, como icos sericios
tro y 35 cadetes cubanos de "Britanna" no pudo despegar, Los "confidentes chvico s"a galeras, de s e r"icias
aviacin hacia la capital de teniendo que ordenarse la ex- vi a recibir en su seno el mis- -"chivatos" de nuevo cuo- y sanitarios de cientos de prisio-
Checoeslovaquia, con la excusa traccin de la mitad de dichas terioso cargamento. All no hubo los improvisados espas del "G- os que teroi s enera Sn
de asistir a un evento deportivo, valijas y su inmediato traslado problema alguno para el "des- 2" a diario hacan gala de sus sis y escorbuto, o que rotas sus
que ocultaba el plan de recibir Camaguey en dos aviones de pegue," por la extraodinari xitos represiv s. Uno de ellos
un breve aunque intensivo cur- carga. El "Britannia" -ya ms longitud de la pista. -Antonio Enrique Hernndez- se (Contina en la pag. 10)







Pagina 10 ...... AVA N C E Viernes22 de julio de 1960








(Viene de la pag. 9) PAN CRIOLLO do 2 millones y medio de ejem- de 17 puntos expuso el plan so-
plares de libros populares. Sus vietizante de la FEU, que iba
resistencias nerviosas, se lanzan L- S i autores, comunistas o filocomu- desde la restructuracin de los
contra los barrotes de la prisin LOS j fam uraf nistas, eran Dulce Mara Esca- planes de estudios, hasta la ex-
para finalizar de una vez con lona, Ana Luisa Lpez Lay, Fe- pulsin de un gran ncleo de
un sistema que rebasa las Por PEDRO LEYVA licia Guerra, Renee Cabrera, profesores considerados "inca-
peores formas de la crueldad Levy Marrero y los maestros Al- paces, botelleros e inmorales;
y el sadismo." "En la mano le vibraba la espada de la libertad-que mendrs y Alvero asociados en desde la autorizacin para con-
"Los presos -agrega Nez no debiera, por cierto, llevar jams espada". el sdico placer de golpear las tratar profesores extranjeros
Pnez- son incomunicados sin Jos Mart mentes infantiles hasta defor- (puerta abierta a los adoctrina-
razon alguna, se les quitan los Desde la fracasada aventura de Cayo Largo,-y mucho marlas criminalmente para que dores rusos) hasta el estableci-
alimentos y obsequios que les antes tambin-se ha acentuado en determinadas zonas de ms tarde surgieran hombres y miento de normas disciplinarias
son enviados, son forzados a opinin que el problema de la libertad de Cuba debe estar mujeres ciegamente dciles a que repetiran, en el Alma Ma-
desfilar desnudos bajo la lluvia en manos de los profesionales de la guerra. las consignas totalitarias de ter, el sistema de control centra-
y a sus familiares cuando van Ese criterio clasista lo han compartido o lo comparten Mosc. lizado y severo que se haba
a visitarles, se les somete a otros elementos civiles aue una vez vistieron el uniforme practicado en la Confederacin
todo genero de vejaciones o in- de manera circunstancial y que de sbito, las barras, las LOS ANILLOS DE LA VIBORA de Trabajadores de Cuba.
moralidades. Las torturas men- estrellas y los galones como las insignias, forman parte de Por la Colina universitaria co- Planteados los 17 puntos al
tales y materiales constituyen su vida intrnseca. rran vientos de fronda. El m- Consejo Universitario, ste in-
una prctica cotidiana. En ellas Si repasramos someramente la historia de nuestro pas ximo Centro Docente de la Isla mediatamente los envi a cada
se especializaron tipos tan de- -iporque estaremos tan escasos de lectores!-veramos con ya no era "aquella incubadora una de las 13 Facultades para
salmados como Enrique Fer- no poco asombro que los ms destacados guerreros de nues- del fro egosmo de la profesio- que sus respectivos Claustros las
nndez (Ojos Gachos) y Herman tras luchas independentistas desde Carlos Manuel de Cs- nalidad, sorda y ajena al ronco estudiasen y expresasen su opi-
Marks (el americano borracho) pedes, Ignacio Agramonte hasta el General Antonio, to- atuendo de la democracia". Tam- nin. Bajo cuerda los agresivos
en el "Castillo del Principe" y dos en su mayor parte, fueron civiles y practicantes civilistas, poco sus aulas y su histrica es- comunistas de Cubela empeza-
el siniestro "Chino Choy" en La guerra de Cuba-la que habremos de librar en esta calinata eran el escenario, en- ron a presionar para que el ni-
las mazmorras de "La Cabaa." nueva etapa-no puede ser contemplada como una contienda cendido de juveniles rebeldas, co acuerdo de cada Claustro fue-
Las muertes por "enfermedad" particular de los seores de la guerra o de los profesionales por donde se explayaban las se la renuncia colectiva, como
se sucedan con tanta frecuencia de la guerra, como quiera llamrsele. Porque el problema "famosas trganas estudiantiles" forma de facilitar la solucin
como los "fusilamientos sin de Cuba no es ese. de otros tiempos. La Universi- de la crisis y el cumplimiento
juicio." Si hay diez millares de La Revolucin que se gesta es de carcter poltico, so- dad de hoy-que haba estado de los 17 puntos.

cubanos que viven en ese te- cal econmico y a ella estamos obligados todos los re- abierta a los aires de los tiem- El Claustro de la Facultad de
rrib enclaustramiento se tn volucionarios que construiremos el futuro ejrcito de la pos nuevos y que entre profe- Arquitectura-entre la docilidad
saber como y cuando se les v Repblica con hombres dignos de todas las extracciones. sores y alumnos le diera a la de unos, la cobarda de otros y
szgar ,ctambin hay msd de un Queremos despolitizar al futuro ejrcito de Cuba. Quiere Democracia cubana un favora- el miedo fsico de los ms-fu
cjuz ar de casos eh que los esto decir, que no habremos de poner otros reparos que no ble saldo de dignidad y martiro- el primero en adoptar la acti-
centenar de casos en que los se ajusten a los de carcter tcnico y moral, para que las logio-se encontraba ante un tud de la renuncia colectiva. El
familiares no podrn ver a sus futuras Fuerzas Armadas no contemplen el triste cuadro de nuevo dilema: O erguirse o en- Profesorado de las dems Fa-
seres queridos. Han sido brutal- dos vertientes, de dos races antagnicas por criterios pol- vilecerse. Esto es: o inclinarse cultades iba y vena nerviosa-
mente asesinados y luego des- ticos, que no podrn primar en ningn momento, so pena servilmente ante la maquinaria mente, tratando de "ganarle
aparecidos sus cuerpos.en de caer en los propios errores de los dictadores Batista y comunista que quiere extermi- tiempo al tiempo" entre la apa-
Con emocin que llen de Fidel- nar toda libertad poltica y cul- ta de algunos Catedrticos y
angustia su gesto, Orlando Las revoluciones-las verdaderas transformaciones so- tural; o caer cvicamente, pero la indignacin y rebelda de
Nuez Prez cierra su folleto tural; o caer cvicamente, pero la indignacin y rebelda de
Nuiez Prez cienrra su foleto ciales y polticas-las hacen precisamente los movimientos en una actitud viril que sirviese otros muchos. Algunos in-
acusador pidiendo que se levan- ideolgicos, no las mentalidades castrense. Y la democracia de ejemplo y de leccin para el clusive prefirieron renunciar a
te la conciencia americana y reserva para los institutos armados un solo lugar: la subor- mundo libre, sus Ctedras como forma rpida
clame en voz alta por justicia dinacin al poder civil y una completa accin apoltica. Ni A base de la pistola y la coac- de escpar a aquel volcn.
.. por libertad. Democracia polticos militaristas, ni militares polticos en la contienda, cin, una dictadura se haba in- Presionando activamente la
en Cuba." porque "bello es que los pueblos combatan por su libertad: troducido en la "Federacin Es- solucin, la propia FEU anunci
RACIONAMIENTO DEL ms slo tiene el derecho de combatir por su libertad los tudiantil Universitaria" (FEU). "que estaba resuelta a ocupar
COMBUSTIBLE que no oprimen la de otros." Los estudiantes que osaron le- todo el recinto Universitario,
Todo elercito que se forme habra de encuadrarse en vantar sus voces limpias, esta- considerando que sus demandas
En Cuba ya nadie lo dudaba. la defensa de la Constitucin, el juramento a la bandera y ban expulsados, yacan en las estaban siendo deliberadamente
Se iba directamente hacia el la soberana nacional; es la mejor forma, el sntoma ms crceles o se haban acogido al demoradas por el Consejo y los
acionamiento del combustible saludable de que la estabilidad institucional es perdurable exilio. Los procedimientos del Claustros". Esa misma noche
y todos los dems derivados del para los propios profesionales del futuro ejrcito. Comandante Cubela los hubiera -en hirviente asamblea presi-
petroleo. El verbalismo fidelista envidiado el ms envilecido dis- dida por Cubela-se dijo que
-pese a su atuendo bufonesco-
-pese poda su atuendo bufonesco-ar la realidad lera estaba en descenso (de 25 americano) la frustracin fide- cpulo de Stalin. Dominado f- despus de la ocupacin, se des-
Tcnicos oficiales estudiaban l millones de barriles en 1955 a lista se hizo evidente al respon- rreamente el "frente estudian- tituira a todos los decanos, se
caracoersticas de la deianda slo 13 millones en 1959) ante drsele que Colombia no acepta- til", ubela se lanz inmedia- designara otros nuevos y se
e inspectores del Ministerio de las necesidades de atender el ba el sistema de trueque por su tamente contra los 13 Claustros procedera a dejar cesante a
e i nspectores del Ministeriosa creciente consumo interno. Des- petrleo de las 13 Facultades de estudios gran nmero de profesores con-
mente, todas las existencias. de un diario oficialista cubano Mientras tanto, se le avisaba Indiscriminadamente los acus siderados incapaces, inmorales o
Las raciones petroleras, muy (Revolucin, Julio 4, pag. 18) el al pueblo habanero que no se de retardatarios, incapaces, inep- contrarevolucionarios.
planificadamente, empezaran a mexicano Froylan Manjarrez re- alarmase por las explosiones y tos, contrarevolucionarios y ene- Ante tales amenazas verbales
aplicarse desde el 15 de Julo. conoca que los Estados Mexi- los gases llameantes que en toda migos del adecentamiento de la -rubricadas por los rifles en
Yaplcar se desde el 15 de Julio. canos del Noroeste no Mhan la semana brotaran de las re- Universidad. En un programa (Contina en la pag. 11)
Ya en la Habana se hablaba de canos del Noroeste no han po- n la
"ahorrar flido elctrico" y dido ser abastecidos con produc- fineras Esso y Shell instaladasCUBA ANTES DE FIDEL
"apagar las luces a las 10 de la tos de la "Pemex" (Petroleros en la baha de La Habana. Aun- CUBA ANTES DE FDEL
noche," como contribucin vo- Mexicanos nacionalizados) sien- que la nota fu extremadamente Desde Fidel Castro hasta el ltimo de los voceros de
luntaria al ahorro del petroleo do preferible surtirlo con petr lacnica, pronto se supo la cau- la subversin roja que domina a Cuba, han repetido hasta
luntaria al ahorro dep sa que la generaba. El petrleo el cansancio haber encontrado una Cuba miserable, ham-
con el cual se elabora la energia leo importado. Resultaba por eso sa que la generaba. El petrleo el cansancio haber encontrado una Cuba miserable, ham-
elctrica. 5 millones 150 barriles ridcula la declaracn del an- ruso no tena la misma grada- brienta e inculta, donde el analfabetismo llegaba a cifras
ert rica. 5 millones 150reclamo anual cano Lzaro Crdenas buscando cin o la anloga viscosidad que pavorosas. En sus informes "amaados" para el exterior,
de la producciosn de electricidad caudal poltico a costa de Cuba el petrleo venezolano. Adems Fidel sostuvo que el analfabetismo en Cuba rebasaba el 45%.
de la produccsito de euncir a Cuba planteando una sim litud de tena mayor suma de materiales Y as lo hubo de pregonar Jean Paul Sartr en un peridico
al carro blico del imperialismo problemas que slo existan en cidos y txicos. Bajo procedi- parisin, cuyo texto recogiera "Revolucin" a gran cintillo
ruso, no se detena ante ninga su imaginacin. All el pueblo mientos empricos ("a la caona el pasado 9 de Julio. Con tales planteamientos se ha pre-
tipo de perjuicio que se n le nacionaliz petrleo propio, pe- criolla") se iba a refinar, sin tendido justificar la implantacin en Cuba de un sistema
pudiese ocasionar a la Nacin. trleo mexicano. En Cuba en parar mientes en los riesgos f- comunista.
La palabra sustituia al nmero cambio se trataba slo de prote- sicos y en las grandes prdidas La verdad histrica v econmica es bien diferente. Cuba
Salaba sia ala ereo soviico qe e econmicas. en 1953 era "el quinto pas de Amrica en menor cantidad
y la demagogia estrangulaba ger al petrleo sovitico que era de analfabetos":
las verdades histricas, un arma econmica de penetra- El martes las llamas y las ex- Analfabetos Analfabetos
Rusia careca de suficientes cin poltica de los rusos. De plosiones desde la Baha dijeron Analfabetos Analfaieto
buque-cisternas para suministrar 7,720,00 toneladas mtricas ex- a los habaneros que el petrleo Pas por ciento Pas por ciento
el petroleo que necesitaba Cuba. portadas en 1957, Rusia lleg en ruso ya estaba ardiendo. Cuba Argentina 11.0% Santo Domingo 43.0%
En las estadsticas de John I. 1959 a 16,845,000 t.m. Ahora tambin ara esperando el inmi- Chile 1.0% Venezuela 4.7%
Jacobs (Petroleu.m News Sler- qUera rebasar los 20 millones nio a Mais, esperando el inmi- Chile 19.0% Venezuela 45.7%
Jacobs (Petroleu News Ser- quera rebasar los 20 millones nente racionamiento. Costa Rica 21.0% Brasil 51.4%
vice) sobre la flota petrolera deCUBA (1953) 23.6% Per 55.0%
mundial que era de 55 millones mino quedase perturbado un LAVANDO CEREBROS Panam 28.3% Nicaragua 65.0%
.716 mil toneladas de peso muer- Continente y ensangrentado un INFANTILES Paraguay 32.0% Bolivia 67.9%
-to, apareca Rusia con solo 792 pas". La accin devastadora del Mi- Colombia 37.0% Guatemala 70.3%
mil toneladas que representaban Vueltos los ojos a Venezuela, nistro Hart-cara de nio, ga- Mxico 37.3% Hait 89.3%
la homeoptica cifra del 1.4% all tambin fracasaron las ges- rra de fiera-segua su curso Fuentes: Censos oficiales de cada pas. Cepal. World
de todos los tanques petroleros tiones fidelistas. El astuto R- progresivo. Los voceros de la Almanac.
del mundo. mulo no quera construir cuchi- educacin oficial-como prueba Con ese porcentaje de analfabetismo, 7 mil centros
Con mal disimulado nerviosis- 11o para su propio cuello. Y aus- de un "lavado de cerebro" en docentes y 4 Universidades, slo la demagogia infamante
mo, Fidel se volvi hacia Mxico, cultadas las autoridades de Co- masa-anunciaban a bombos y de Fidel Castro pudo afirmar que Cuba era un pas atrasado,
pero all la' exportacin petro- lombia (2do. exportador latino- platillos que se estaban editan- inculto y de pavoroso analfabetismo.







Viernes 22 de julio de 1960 AVANCE Pagina 11








(Viene de la pag. 10)
alto de las milicias estudianti-
les-otros tres claustros presen- T ATD OE
taron sus renuncias colectivas: ENTRE BASTIDORES
"Filosofa y Letras", "Veterina-
ria" y "Derecho". Los restantes Mientras Fidel Castro es pblico y notorio que le ha to- que ofreca la Jefa de las milicianas que cuidaba esa zona:
9 claustros que constituan la mado gusto al caviar y consume un frasco de $25.00 cada dos pelado corto, ademn hombruno, gesto expeditivo, reloj de
inmensa mayora del Profesora- das, en cambio, las otras figuras del rgimen tienen "frivo- hombre en la mueca y cadena identificadora en el tobillo.
do universitario-se mostraban lidades" de otro carcter. El Ch, por ejemplo, es adicto Todo eso hubiera pasado desapercibido-como la abierta
rebeldes y dispuestos a no do- al famoso coac "Felipe Segundo", cuyas cajas son el adorno camisa masculina-si la miliciana no se hubiera llevado un
blegarse ante la imposicin co- ms llamativo de su residencia familiar. Cubela es fantico grueso tabaco a la boca y lo hubiera encendido en las pro-
munista. A su favor contaban de los caballos a cuyas carreras apuesta "grandes ahorros" pias narices del comerciante. Aquello rebasaba toda lgica,
con el fervor herico de un gru- desde la aristocrtica tribuna del Jockey Club. Por su parte, y toda medida. El comerciante volvi las espaldas y se fu
po juvenil que sintonizando el Martinez Snchez gusta de darse vida de millonario en la para su casa rumiando: Si.... sin duda en Cuba estn ocu.
sentir de la gran masa del es- Playa de Varadero. All se hospeda en una lujosa residencia rriendo transformaciones muy raras...
tudiantado, saltaba sobre el te- "confiscada" y est ultimando-con voracidad de buitre- ,
rror rojo de las milicias, para todos los alimentos y bebidas que sus verdaderos propietarios
organizar mtines relmpagos, acumularon en la despensa. Los tristemente famosos "G-2" (espas de la subversion
pintar letreros democrticos en roja) unos ganan $100.00 al mes, y otros son "honorarios".
las paredes y distribuir mani- Estos ltimos reciben "un plus" que se parece al trabajo
fiestos mimeogrficos. Su firma El estribillo aue se hace corear a la niez cubana, for- pagado a destajo. Segn sea el servicio, as ser la retribu-
-"Frente Revolucionario Estu- zada a integrar las milicias soviticas de Fidel Castro, ya cin. Esto explica el abultamiento pasional con que los "ho-
diantil Democrtco"-era elem- h sido modificado por la imaginacin popular. Ahora se noraos G-2" estn deslazando a los e as de retribuci
blema de la lucha por la liber- canta: Uno, dos, tres, cuatro. Comiendo bola y rompiendo fija. A esa rivalidad en el servicio, se le denomina "la puja
tad. Uno de sus ltimos mani- zapato" Cuatro, tres, dos, uno. Suena un tiro y no queda de la infamia", pues los G-2 no se detienen ante nada.
fiestos sealaba que "Fidel Cas- ninguno". *
tro, con la complicidad de Cu-
bela, quera apoderarse de la Las "Carteras Dactilares" ahora se llamarn "licencias
Universidad para imponer el sis- de conduccin". Y siguiendo el plan proyectado dentro del
tema de contratos profesorales Pardo Llada, despus de hacer el panegrico de Barto- Censo Laboral ara ue cada ciudadano tenga una "cdula
a breve plazo, el predominio de lom Mas candidato presidencial en las primeras eleccio- de identidad", se ha anticipado la prohibicin de aue los
Catedrticos de procedencia nes de la Repblica Cubana, silenci, en su afn de atacar choferes con licencia puedan trasladarse de una provincia
marxista y la integracin de un a Norteamrica, tres hechos histricos indudables. Primero: a otra sin permiso policaco especial. La nica excepcin
equipo direccional importado de que el candidato ms popular era Mximo Gmez, el cual ampara a los choferes de omnibuses v a determinados auto-
los pases soviticos". El ex-Pri- renunci despus de los ataques de Sanguily y otros patrio- moviles oficiales.
mer Ministro y Catedrtico de tas que lo destituyeron en la Asamblea del Cerro. Segundo:..
Derecho, Jos Mir Cardona Que por haber sido "autonomista", "conservador" y "con-
-cuya mediacinlurente solici- trario a la guerra", Bartolom Mas fu rechazado por los El Fondo Especial de Obras Pblicas ha desaparecido.
o-cuya mediacinn urgente solici- a od
t el Recr Il ia delPa- mambises. Y tercero: Que el propio Mximo Gmez fu Tambin desaparece el sistema de los cambios anuales de
Slaio Presideonclial con un roso el primer propagandista de Estrada Palma, que siempre "chapas". A fin de ahorrar metales y salarios, una sola chapa
contrado dramticamente des- estuvo vinculado al Partido de Mart. En Cuba desgraciada- deber usarse indefinidamente. A los efectos del pago del
pus de larga charla con el Pre- mente no hay nadie que ouiera desmentir al enfatuado Par- impuesto, se emplear cada seis meses una calcomana es-
sidente Dortics. Al llegar a la do, hoy convertido en historiador oficial. pecial que tendr que fijarse en los parabrisas.
Universidad sus palabras fueron *
de escueta elocuencia: "Los mu- ngu
chachos del Frente tienen ra- Para desesperacin de las hormonas de Pastorita, el Tras la fulminante cesantia de Oltuzky,advino la espe

zn. .Esto es comunismo. Quie- juego sigue campeando en Cuba, sobre todo, en el sector rada reorganizacin en Comunicaciones. Bajo el emblema
ren establecer la Dictadura en oficial. Mientras el sil y el pocker son los "vicios" de de "mano dura y bandera roja", fueron designados 13 Dele-
la Universidad. Dortics no ha preferencia en los ncleos bajos del 26 de Julio y el Ejr- gados Personales del Ministro para los trece principales
querido seguir engandome.. cito Rebelde, la "canasta" y el "bridge" son los entreteni- Departamentos. Arnaldo Morales Vega, en la Direccin de
Aqu tienen mi renuncia. Esta mientos preferidos por los ncleos altos del Gobierno de Fiscalizacin y Control; y Emigdio Barrs Fanjul, en -laDi-
misma noche me asilo en una la subversin roja. Las damas-antes proletarias-hoy se reccin de Servicios Internos, tendrn a su cargo el control
Embajada". sienten aristocratizadas. Son muy cotidianas las largas se- poltico de la empleomana y el establecimiento de la censura
siones de "canasta" a las Aue acuden el Ministro de la Pre- postal.
Esa misma noche tambin-ya sidencia Bush y Dieguito Vicente Tejera en unin de sus *
al filo de la madrugada-el Con- esposas y otros matrimonios ministeriales. El "punto" de L nmeros acusan. Y frente a la estridente campaa
sejo anunciaba-con la angus- prdida se paga "caro" a la hora del balance final, Los cien- oi so n construccia n d te laviviendas, ora a salido el
ta de su ltima y fracasada ges- tos de pesos van y vienen alegremente, mientras el pueblo Colegio Nacional de Arquitectos de la Habana (Julio 7) de-
tin-que "se estaba ante un se aprieta el cinto y se dispone al sacrificio... o a la lucha mostrando que mientras en 1958 se construyeron 8,109 vi-
pretexto para atacar a la Uni- inminente. viendas por valor de $61,537,027, en el ao triunfal de la
versia y al rofesorado. revolucin (1959) slo se construyeron 2,177 con un valor
Los das posteriores, sin duda de $20,386,716. Una insignificante diferencia de 41 millones!
seran prdigos n sucesos ex- Ante la Taberna San Romn se detiene un lujossimo
peditivos. Las milicias de Cube- Buick del 60. De l desciende un hombre que se dirige a la
la saban su rumbo y conocan cantina y pide el "vino espaol ms caro". Despus vienen Una manga de viento pas por Guanabacoa hace algunos
su objetivo. La Universidad cae- dos muchachas amigas que le acompaan en una larga y das. Siguiendo un peculiar sistema basado en una vieja
ra... Su cada cubrira de lodo muy costosa libacin. Ya avanzada la noche entra en el local creencia popular, la manga fu tiroteada por los marinerosn
o de gloria a muchos profesores un amigo que est sorprendido de que ese hombre-antes de un Puesto Naval muv cercano a la Playa de Santa Mara
y alumnos. Pero a la postre que- abstemio y consagrado a su propio negocio-ahora se la pase del Mar. Al orse las rfagas de ametralladora, se corri la
daba una evidencia. La historia en diarias francachelas. A una acida pregunta el hombre del voz por todo Guanabacoa de que "la invasin haba llegado".
del rescate democrtico no ha- Buick y del vino responde sin acidez alguna; al contrario, El corre corre fu de pelcula. Con una asombrosa rapidez
ba hecho ms que comenzar a con una alegra contagiosa. Pero viejo... !-le responde-lo desaparecieron de las puertas y fachadas los letreritos de
escribirse. La sangre, otra vez, nico que hago es consumir lo mo antes que me lo qui- "Patria o muerte" y "Fidel esta es tu casa". Muchos mili-
colmara las plumas. ten... No puedo salir al extranjero, porque no me entregan cianos inclusive escondieron sus uniformes y sus cuchillitos
divisas. No puedo mejorar mi industria, porque es inminente de boys scouts. A la postre pas el susto... pero qued una
LA MONEDA DEL CHE su confiscacin. No puedo dejar el dinero en el Banco, por- leccin muy elocuente.
Mientras el pueblo haca chis- que cualquier da me lo arrebatan. Qu quieres que haga? ,,
tes y marcaba cruces sobre el Pues nada... gozando de lo mo, antes que otro lo goce sin
papel moneda emitido por el haber hecho el esfuerzo aue hice yo... Y una grande, enor- La Bolsa de Nueva York era un fiel barmetro de la
Ch, los banqueros, los indus- me, prolongada carcajada hizo parpadear las luces de la temperatura azucarera de Cuba. Las acciones de la "Ver-
triales y los hombres de nego- Taberna San Romn. iAs est Cuba bajo Fidel! tientes Camagey" descendieron a slo 3 puntos, las del
itios. yLs dm"s e e "Central Violeta" cayeron a 5 y siete octavos y las de la
c ios de Cub a se preguntaban "Atlntica del Golfo" descendieron a uno y tres octavos.
prximo paso monetario del r No hay quien dude ya que bajo las presiones militaris- Un corredor declar que la baja, sin duda alarmante y hasta
prgimoen que se adue de Ca. tas que ejerce la subversin roja, hasta las propias milicia- catastrfica, traduca la misma realidad del ao 30 cuando
gimen que se adespus de Cla e nas se estn masculinizando. El da de la explosin de Cayo el azcar estaba a un centavo la libra. Un inversionista de
En avlrua. Peroa d l e ae o Cruz, un comerciante de Muralla y Bernaza acudi presuroso gran agudeza mental exclam: "Gracias Fidel, por hacernos
luionaria l innovacih n de ques a revisar las vidrieras de su establecimiento. All se sor- sentir 30 aos ms jvenes. Pero no sabremos qu hacer
s-lo tres letras (Ch) representa- prendi de dos cosas. Del tremendo destrozo de la explosin, con esa renovacin juvenil, si estamos ya en las vsperas
ma del Presidente del Banco Na- pese a la lejana entre uno y otro lugar. Y del tipo peculiar de la miseria ms espantosa".
cional, poda esperarse cualquierd
cional, poda esperarse cua-quier te originalidad de imprimirse Saenz y Felipe Pazos, el Ch llones. y medio de pesadilla, buscase
cosarn monetaos respeopara e pa- moneda de a 2 pesos, 25 pesos agreg los 500 de su "emisin A LA VIOLENCIA violentamente el camino de la
trn monetario e Cua. y 10 mil pesos. propia". Pero ahora el Gobierno CON LA VIOLENCIA libertad.
La respuesta no se hizo espe- La inflacin tocaba a las puer- -en plan franco y sin disfraz La guerra civil en Cuba-co- Los astutos y ladinos "cere-
rar. La "Gaceta Oficial" del da I tas del Gobierno y era el Ch de envilecer la moneda y arrui- mo desarrollado embrin en bus- bros" que regenteaban la sub-
5 traa una resolucin del Go- el que le daba vuelta a la ce- nar a los poseedores de aho- ca de alumbramiento-ya estaba versin roja, procuraban por to-
bierno ordenando una nueva e rradura. A los 250 millones en rros-ordenaba la formacin de agitndose en las entraas del dos los medios que no existie-
inmediata emisin de billetes, billetes que dejaron en el "Ban- un "stock" de moneda impresa, pas.-Nada ni nadie poda ya sen factores pblicos de nuclea-
pero esta vez con la sorprenden- co Nacional" Joaqun Martnez que se haca ascender a mil mi- impedir que el pueblo, tras ao (Contina en la pag. 16)







Pagina 12 AVA N C E Viernes 22 de julio de 1960



PRENSA LATINA


Esta pgina estar dedicada semanalmente a recoger
artculos, editoriales e informaciones que aparezcan en los
peridicos de la Amrica Latina y que tengan relacin o
comentarios sobre la situacin cubana .


Son los comunistas grandes

propagandistas del terror.

El da 23 de Junio de 1960 el fermedad crnica en muchos po- ....
seor Alberto P. Monroy publi- lticos viejos a los que su ego-
c en la seccin S.O.S. del Dia- centrismo les lleva a creer que
rio "Excelsior" el siguiente ar- la "frmula maravillosa de la
tculo bajo el ttulo de "Los salvacin nacional" son ellos o
Propagandistas del Miedo". est en sus manos.
Las gentes han dado un sus- Qu representara el naci- mex i i
piro de alivio con la entrada miento por ejemplo, en Espaa, i M D
en vigor del Pacto Norteameri- de una III Repblica o de una a
cano-Japons y con la supervi- monarqua liberal, si Europa se
vencia del gobierno de Kishi a hubiera convertido por la misma .
las grandes manifestaciones es- debilidad de sus defensas en
tudiantiles de Toko. All ellas. una fruta madura para los gran-
Para m, una y otra son cosas des e imperialistas apetitos de
demasiado relativas por estar Mosc? Sobre esto no quieren
ambas prendidas con alfileres, pensar. No quieren detenerse a
sujetas a cualquier vaivn o cir- ver que lo primero es asegurar
cunstancia que les convierta en al mundo una paz basada en la c....
cosas pasadas por muertas. libertad de los pueblos, en el
respeto a s:us afanes nacionales, O
Pero, no es sobre esto sobre a su manera de vivir, a sus te-
lo que quisiramos hablar en a su.... m ane evivir, ea sus te y 4- d e la s
lo que quisiramos hablar en rritorios. Que lo segundo es re-
este nuestro comentario inter-
solver los problemas nacionales
nacional de hoy. Hay algo de de acuerdo, con la voluntad na-
mayor importancia nacido de d aur c l v a a o ,
mayor imbo dortancia nacido de cional. Invertir el orden de im- ..im o r ^^ ro **r dhex
esa gran movilizacin estudian- porancia de lo ro d o-i i aii
portancia de los problemas do- .... ...... M W-9.
til de Tokio que impidi a Eisen- msticos sacrificando la gran ta- a:s e s tas pia e
hower visitar la capital del Ja- rea de asegurar al mundo una ...ti a sur iaig
pn: nos referimos al papel ju- paz con libertad y sin amenazas aoiai ia a
gado por el miedo colectivo pro- de ninguna clase. d l i ioi qe ounca
vocado por Krushchev con su
discurso del 28 del pasado mes. Estos propagandistas del mie- cm C u ....... e
Tan buenos resultados ha dado do a la guerra atmica, con el aa a r a
el miedo como instrumento po- que Krushchev quiere empujar
litico, que lo realizado en el Ja- a nuestro mundo a una capitu- d a a a
pn por los estudiantes, bajo lacin general ocultan que de-
la inspiracin comunista y con biera existir un miedo mucho
la estpida colaboracin de la ms intenso por ms terrible
socialdemocracia japonesa, que que el anterior: el miedo a la
en la tarea a realizar en cuan- que viven millones de hombres
tos paises tienen en su suelo en lo que se ha dado en llamar
bases norteamericanas. Y los por gentes interesadas o tontas
propagandistas del miedo, de el "paraso sovitico". Yo he co-
todas las razas y colores, se han nocido ese miedo y por eso pue-
puesto en movimiento y han do hablar de l. Y slo podrfa
comenzado a propagar el "mie- describirle como ya lo describ' "Est usted en su casa seor Dorticos," y cuya copia fotogrfica ofrecemos. Las
do japons" con la descripcin una vez hace aos "...uno siente fu el ttulo de un volante que tres institu- instituciones de referencia son la "Liga de
de escenas ms o menos terror- ganas de preguntar, de hablar, ciones mexicanas repartieron profusamente Defensa Jurdica Internacional," "Union
fices de la guerra atmica. Y de esclarecer todo lo que no en Cudad Mxico, con motivo de la visista Femenil Mexcana Pro Democracia"y"Asocia-
hasta hombres como don Inda- est claro... Pero... Hay algo del supuesto presidente de Cuba Dr. Dortics cion Centroamericana Pro Libertad Efectiva."
lecio Prieto, viejo socialista es- que nos envuelve a todos desde
paol, por un ciego afn de paz, que llegamos: el temor de decir Tres cadaveres mas en la macabra obra
como si pudiera existir una paz algo que no quieren que se di-
cualquiera, ha tomado en sus ga... No es que cuando llega-
manos la tarea de asustar al mos se nos dijera: "tal cosa no de destruccion y odio de Fidel Castro
pueblo espaol sobre los peli- debes preguntarla", "tal cosa no
gros que le amenazan de seguir debes decirla", no, pero hay al- "El Da", de Montevideo, Uru- plidas contra los trgicos "pa- esta pesadilla, que llena de
manteniendo en Espaa bases go que flota en torno a nosotros: guay, public el Martes 21 de redones", suman ms, muchas amargura la conciencia de los
norteamericanas. la sensacin terrible. No es mie- Junio de 1960 en su columna ms, que los nemigos en armas hombres libres del continente y
do fsico, es algo peor: el que titulada Interior el siguiente ar- del mundo? Al pueblo cubano
Yo me figuro que habr por al preguntar algo, al decir algo, tculo: que alcanz a matar mientras tocar decirlo. Sabemos bien
ah otros muchos que pensando me encuentre ante uno cual- luchaba en los escarpados riscos que no le ser fcil, porque la
que la lucha contra las bases quiera de los que me rodean Fidel Castro acaba de agregar de la Sierra Maestra... fuerza intimida y Fidel Castro
norteamericanas puede ser la que mirndome fijamente, me tres cadveres a la macabra se- dispone de ella y la maneja des-
"razn" para una crisis poltica diga apuntndome con el dedo: cuela de varios centenares con Prosiguiendo en el rumbo to- piadadamente. Pero los que ven-
que acabe con Franco o con "Camarada, esa concepcin de que ya llevaba indeleblemente mado hace ya tiempo, tampoco ciendo dificultades sin cuenta
otros Francos de otros pases y usted sobre el pas del socialis- manchada de vergenza, de do- se trata esta vez de "batistianos" logran escapar de la frrea maz-
facilitar el retorno de situacio- mo es antisovitica: esa opinin lor y de sangre la historia de temibles como tales, sino de morra en que ha quedado con-
nes polticas a las que enterr de usted sobre el rgimen sovi- su martirizada patria. Contadas amigos, ex-amigos, que pelearon vertida la isla feraz y riente
la impotencia de los que fueron tico es contrarrevolucionaria. una a una las ejecuciones cum- junto a l, brazo a brazo y pecho con que soaba Mart, sealan
sus creadores y sus dirigentes, Est usted coincidiendo con fu- a pecho, en las horas en que la que hay indicios de que los es-
hagan lo que el seor Prieto lano... "Pero qu dijo "fula contienda era limpia e idealis- pritus se estn colmando. Y lo
est haciendo. No se dan cuenta no"? Eso ya no importa. El que es una esclavitud sin ms hori- ta, pero que abandonaron sus que no trasciende al exterior,
o no quieren darse cuenta de uno sepa o no sepa lo que zonte que la muerte, sin otra filas cuando ya vencedor, en- ni alcanza a tomar estado pbli-
que quizs podran lograrlo, pe- "aquel" dijo, ya no tiene valor: esperanza que la llegada de la soberbecido de orgullo, de am- co dentro de fronteras, se exte-
ro a cambio de un debilitamien- el valor reside en la acusacin muerte para poner fin al ms bicin, de poder y vanidades, rioriza, en cambio, en las mani-
to tal de las defensas militares misma. Y produce espanto el Ellos ma- escogi extraviados caminos que festaciones privadas, en el co-
del mundo occidental, que hi- que cualquiera de los que hoy nejan el miedo a la guerra at- slo pueden tener por meta el mentario susurrado de amigo a
ciera nposible y fcilla tarea de me saludan cariosamente me mica. Por qu no mostrar noso- precipicio. Culpables o no,-pe- amigo, en el chiste a un mismo
los hombres del Kremlin de co- pueda decir: "Usted es un ene- tros el vivir encadenado de los ro an admitiendo que lo fue- mi go, e ca
munizar al mundo. Este terrible migo del pueblo", pueblos "socialistas" para pro- ran-las tres ltimas vctimas tmido y amargo, pero de clara
error de anteponer lo particular vocar el miedo a la esclavitud, tuvieron el mismo destino que elocuencia en el gesto subrep-
en este caso a lo general, puede Acaso este vivir no es mil un miedo que sea mil veces ms cupo a Cienfuegos y a tantos ticio pero expresivo...
ser la causa de una de las ca- veces peor que morir en de- miedo que el miedo a la guerra otros, con la diferencia, entre Pocas veces se ha visto un
tstrofes polticas ms grandes fensa del derecho a vivir sin atmica que los propagandistas ellos, de que como a Cienfuegos,
de nuestra histuoria. La terque- cadenas? La guerra es terribles de la paz sovitica agitan ante por ser tanta su notoriedad, era caso similar de traicin ms
das y la estupide una ausencia total de lvitudo es msla ue el hombre no es los pueblos para hacer pedazos difcil inculparle, se lo hizo des- descarada a las simpatas y las
horizontes universales y de un ms que un animal obediente. su voluntad de luchar por la li- aparecer misteriosamente.., esperanzas que todo el mundo
exceso de rencor, son ya una en- Mil veces ms terrible porque bertad y la felicidad humanas? Cunto tiempo ms durar (Contina en la pag. 15)






Viernes 22 de julio de 1960 AVANCE Pagina 13



DE NUESTROS LECTORES


Miami, 4 de Julio de 1960 ver esas absurdas comparacio-

Director Editor del rendir homenaje a Franklyn el
AVANCE Criollo. inventor del pararrayos y recor-
Miami, Fla. dar el Lincoln day's que es el
Seor: 12 de febrero de 1809.
Tengo a bien, por medio de Usted, seor Quevedo, no de-
la presente dirigirle el largo y be olvidar las veces que usted
extenso saludo a la diligente em- aplaudi las hazaas y herois-
pleomana que hoy .resurge de mos del hroe de la cruzada en '
nuevo de ese rotativo AVANCE Europa, en la segunda guerra
CRIOLLO. mundial en su leda revista, pa-
Le escribo con el nimo de ra que ahora usted diga que
lograr de esa empresa periods- sera un error estimar que la ..
tica la publicacin de una carta Unin por la que muri Lincoln
que adjunto en la misma para no es la msma que reside
la revista "Bohemia". Dwight David Eisenhower.
Atentamente, En fin, Quevedo, el presidente
Raymundo R. Rodrguez. nmero 34 Eisenhower, como
otros anteriores siguen la ruta
marcada, cumpliendo su postu-
He aqu la carta a que se re- lado con los patricios de ayer.
He aqu la carta a que se re-
fiere el seor Rodrguez: Eso es todo.
Sr. Miguel Angel Quevedo Raymundo R. Rodrguez.
Revista Bohemia
Habana, Cuba.
Seor: Sr. Director del peridico
Despus de leer detenidamen- AVANCE
te el aburrido y montono edi-
torial en su revista "Bohemia", Estimado seor:
sobre la fecha del 4 de julio,
comprende cualquier persona Le ruego despus de su debi-
que usted quiere ocultarle la da correccin a sta puedan
verdad a un pueblo como Cuba, darle publicidad pues es lo que
que sabe mejor que usted y yo piensa un cubano ms de la
los verdaderos hechos ocurridos harta criminalidad elocuente del
el 4 de julio que capitaneara el doctor Castro. Llegu hace po-
celebrrimo George Washington co al exilio, todava no tengo
en 1776 en Filadelfia. trabajo por desconocer el idio-'
ma, si en algo pudiera ayudar-
Usted, sabiendo de sobra, por- les mi humilde persona, estoy a La Segunda Rusia de Amrica ra restringir las propiedades,, salga de su oficina y va a subir
que hasta el ao 1958 usted ha- su disposicin. para expropiar tierras que no a su automvil cuando un mu-
bl innumerables veces sobre Qu es lo que quiere Castro? para expropiar tierras que no a su automvil cuando un mu-
esa efemrides del 4 de julio No he arreglado el escrito ni son de nadie aunque las entre- chacho le sale al aso y lo in-
y en ella pona siempre vivos le he corregido las faltas por Sembrar de odios los cami- gase para suprimir la libre em- crepa. El hombre trata de ha-
ejemplos y pasajes del padre de creer que ustedes lo harn me- nos del futuro, como lo est presa como lo ha hecho y para cerse el desentendido. No es po-
la patria de la gran nacin, a jor que yo, ya que as es como haciendo. Hacer imposible la controlar la prensa como la tie- sible admitir que los que pasen
George Washington. fu redactndolo y tal como est convivencia civilizada, provocar ne, es decir para avanzar hacia por la calle lo vean injurindose
se lo envo a ustedes para que el caos. Es posible suponer que el comunismo no tendra por con un muchacho, pero el otro
Bien me acuerdo que usted puedan extraer lo que crean que s10 pretende implantar el co- qu atacar a los Estados Unidos. est decidido y le arroja cual-
remataba muchos editoriales re- valga la pena. Quiz yo me haya munismo y que al desatar odios quier cosa, una. piedra, por
ferentes a la fecha, como ste: pasado escribiendo pero a mi hace imposible la connivencia Por qu lo hace, que es lo ejemplo. El hombre la logra es-
"El primero en la guerra, el entender creo que he escrito de los cubanos en su propia tie- que se propone despus de ul- quivar e intenta seguir. Dema-
primero en la paz y el primero poco y le rogara me contestase rra o es que provocando el caos trajar y violar todos los derechos siado tarde. El muchacho se ha
en el corazn de sus conciudada- en lo ms breve posible y no de esa manera se sirve para sus de su patria? Tambin pretende interpuesto entre el auto y el
nos". echarn mis ideas al olvido, ya fines criminales, hacerlo con los Estados Unidos. hombre y esgrime una pistola
Sin embargo, en su ltimo n- que yo creo que como yo, piensa Pero es que ignora Castro que Ese es su fin. y trata de agredir al hombre,
todo porque el hombre en ante-
mero fechado el 4 de julio del todo hombre decente. Soy casa- los convenios internacionales se Castro tiene que comprender, riores ocasiones haba dicho que
ao en curso, usted oculta al do y tengo un hijo y en ningn oponen a su fin, porque es que tiene que ver, como lo ve todo l no comparta las ideas de
verdader o campen nacional de momento puedo permitir que mi no comprende que el comunis- el mundo, que por los caminos Castro. Al hombre no le queda
las libertades pblicas George hijo pase por donde estn pa- mo en tierra americana conduce emprendidos va a la runa; no ms alternativa que quitarle la
Washington y slo habla de sus sando nuestros hermanos de Cu- al aislamiento del pas. Que lo le es posible ocultar el malestar pistola al imprudente o dejarle
ayudantes ms cercanos, como ba. Fui primer teniente del intente, y eso es lo menos que creciente. El pas est l en la ru- que lo agreda. Ya no piensa ni
Jefferson, Franklyn. Tambin Ejrcito Rebelde y estuve bajo podra ocurrirle. na; la merma de la produccin le importa lo que digan los que
habl del gran paladn Abraham las rdenes de Menoyo y des- a a r de la p in l por lo e a l
Lincoln, pero en la poca de pus de William Glvez, terror Indudablemente Castro sabe ha sido grande, aunque en unos pasan por la calle: ahora se
Lincoln fueron como 80 aos de la democracia. Mi historia todo. Como sabe tambin que pocos artculos se haya elevado, trata de su seguridad.
s tarde y no tienen nada que es larga para estatizar las industrias, pa- en los principales renglones ha
ms tarde y no tienen nada que es larga para estatizar las industrias, pa- disminuido con la escasez de las Ese es el caso Estados Unidos
divisas, o la Organizacin de Estados
Americanos o las Naciones Uni-
Todo esto est a la vista y sin das. No tendrn que tener ms
embargo Castro sigue apretando remedio que hacerle frente al
las tuercas de la economa y si- conflicto internacional que est
gue haciendo la vida insoporta- creando Castro.
ble a los que todava tienen algo
que perder. Castro est dispuesto a llevar
su plan hasta el final. Ha se-
Insiste tercamente en su ta- guido comprando armas con el
rea, Alienta las ms absurdas dinero del pueblo, pagndole
esperanzas, lanza injurias, com- gastos a Rusia con el mismo di-
pra equipos blicos, arma mili- nero que explota a los campe-
1 cias de individuos de baja cata- sinos. Se dice que va a adquirir
C dura y el que no la integre es una flota de submarinos rusos.
| expulsado de su empleo por Es posible admitir que Cuba po-
(A 0 cualquier motivo ajeno. No se sea submarinos, pero de ah a
ip; V respetan los derechos ni indi- que los submarinos sean rusos,
St viduales ni nacionales, habla de los oficiales de entrenamiento
OEBO EN la defensa de Cuba como si pre- rusos, submarinos que recorre-
PUEBLO tendiera hacer un frente comu- rn las aguas del Caribe sin
nista, un teln de hierro en el saber cundo estarn tripulados
L (/ mar del Caribe, sabemos que por cubanos y cundo por rusos.
eso es lo que pretende.
Estas verdades me preocupan
Hace apenas unos das un ob- y me mantienen en suspenso,
servador del panorama cubano pero al analizarlas llego a la con-
_- me deca: yo veo claro el caso. clusin de que es absurdo e in-
Pondr un ejemplo para preci- verosmil. Eso no se puede per-
sar: supongamos que un hombre
-- de negocios, un empleado que (Contina en la pag. 15)






Pagina 14 AVAN C E Viernes 22 de julio de 1960

No queda ... cito, sino una masa armada, sin
(Viene de la Pag. 3) disciplina ni orden.
-El comunismo ya afloraba
El 9 de abril, cuando la inten- por todas partes. En el Centro
tona de huelga general, tambien de Educacin Revolucionaria
los del Movimiento Militar coda- "Frank Pas", que funciona en
boramos en el empeo. Me las proximidades de Ceiba del
quisieron sacar del calabozo Agua y est bajo la direccin di- barb
para matarme, pero la recta recta de Ral Castro, se prepa- SUS b f S
actitud del teniente Abaden, ran educadores revolucionarios
oficial de las prisiones, lo (comunistas) para enviarlos a to-
impidi. Ese mismo da me lle- J das las unidades del ejrcito re-
varon a bartolinas y despues belde. Tienen dos misiones: la
fuimos trasladados a Isla de primera, hacer el informe sobre **Diccionario cubano. -Chistes contrarrevolu-
Pinos 42 oficiales. Al triunfo de la actuacin y el pensamiento LIBERTAD: lo que todo cu- cionarios, doctor?
la revolucin, el dia primero de poltico de los jefes y subalter- bano disfruta en cualquier si- -Eso es.
enero de 1959, salimos de las nos; y la segunda, dar educacin tio... fuera de Cuba. Y de cunto ser' el pri-
prisiones de Isla de Pinos en revolucionaria (comunismo) a los .DERECHOS: lo contrario de mer premio?
compaa del coronel Barquin jefes y soldados. Estos educado- izquierdo, es decir, ANTI-IZ- -De 30 aos.
y los dems oficiales que con res sirven tambin como espas QUIERDO. Abolidos.
l guardaban prisin. El propio directos de Ral Castro. ESBIRROS: trmino que
coronel Barquin me destin a -Como un ejemplo de este or tan "usado y abusado, **Paredn?
la base de San Antonio, a las adoctrinamiento comunista-si- en Cuba no tiene significado Cuando pienso en la impor-
rdenes del comandante Valds gue diciendo Chinea-puedo ci- alg UNITA: ad tancia deMar Rojo, ahora
Jimnez, donde posteriormente tar el caso de la ltima promo- ehazan e ticamente qul que conozco el comunismo,
fui designado jefe de la base cin de 40 oficiales que asisti echazan enfticamente los dudo mucho que el Mar Muer-
por el propio Fidel Castro. a la Escuela de Polica Rural. com stas to mriera de merte natural.
EL CASO DE LAS ARMAS El instructor Melquicedes Ra- *Adivin por casualidad.
El teniente Chinea no es muy mos, comunista militante, apro- -En qu se parece la Li- **c list,per sincero.
propicio al interrogatorio perio- b solamente a tres de los 40, bertad de Prensa a un tranva ocoEn una sesin de adocrina-
dstico cuando se trata de que pues fueron los nicos que res- de la Habana? mno sesin adoctadorrna-
hable de hechos en que figura pondieron a las preguntas de -Pero... si la Habana no mento, el "adoctrinador" pre
como actor principal. Prefiere educacin revolucionaria. As se gunta a un muchacho de aire
generalizar, hablar de la actua- lo inform al comandante Ral te tranrvas distrado:
cin de otros. Pero el suceso de Castro. Los 37 que fueron sus- r -Quin es la madre da la
la sustraccin de las armas en pendidos se quedaron sin man- **Oportunidad imposible. Nu-a luba?R
la base de San Antonio por el do.-Fidel podr tener el mis- Revolucin.
Dirc' -toer poro Tener eR mis- y_Y quin es el padre?
Directorio Revolucionario y el -Usted puede preguntarle mo fin que cualquiera de los -El comandante Fidel.
intento de suicidio del propio -dice Chinea-a un rebelde, a lderes de las Comunas de cul ser s mejor fu-
Chinea cuando Fidel lo acus de un miliciano, a un campesino Pars, pero nunca igual al fin turo?
infidelidad en la custodia del cuantas provincias tiene Cuba de Marat. -u r hu
arsenal, son hechos demasiado T ey no lo sabe. Pero s sabe per- -Por qu ests tan segu-Quedar hurfana.
relevantes para que queden fue- Fu entonces cuando Chinea fectamente, o por lo menos lo ro?
ra de esta entrevista. Baste re- se hizo el disparo en el pecho, repite como una leccin bien -Es que a Marat lo mata- **La Historia (revisada por
cordar que este asunto fu el con fines suicidas, que a poco aprendida, que hay dos Chinas: ron mientras tomaba un bao. L stoa
tema principal del primer dis- le cuesta la vida. El no quiere una llamada nacionalista, que Fidel).
curso pronunciado por Fidel a hacer hincapi en ese acto suyo est "regida por el imperialis- **Chiste cruel. yEn la poca antigua los
su entrada en la Habana, cuando de desesperacin, de decepcin mo yanqui" y otra comunista, Los periodistas (de la ni- yanquis, capitaneados por
se mostr en Columbia, ante las y, renunciamiento definitivo. Le "donde se han alcanzado gran- ca prensa cubana: la oficial) el general norteamericano
cmaras de televisin, con ros- llama simplemente "mi acciden- des progresos materiales, reina convocados expresamente, es- Atila y su caballo tejano, in-
tro de mrtir, gesto dolorido y te". Y tras pasar por l como la libertad y los hombres son cuchan asombrados a Fidel: vadieron Europa y degollaron
voz estremecida diciendo: "Ar- por sobre ascuas, contina su felices". Y para demostrar lali- a todos sus habitantes.
mas, para qu?" relato. Rbertad de rensa existente,
Un poco renuente, Chinea ex- -Creo que Dios fu bueno EL ROMPIMIE a convocar para un
plica: conmigo al salvarme la vida, -Cuando Mikoyan visit la CONCURSO de chistes contra *Ni eso.
-En la base de San Antonio aunque tengo que pedirle per- base de San Julin me corres- el gobierno -Te acuerdas de aquella
tenamos un fuerte arsenal. All dn por lo que hice. Parece que pondi atenderlo. Ya no poda 'cancin que deca, "cuatro
alojamos un pelotn del Direc- El me crey necesario a Cuba soportar ms aquella situacin, milpas tan slo han quedado
torio Revolucionario, despus de para luchar contra lo que des- pero confiando aun en Fidel y COMUNISMO DE de un ranchito que era mo,
bajar del Escambray, que se en- pus ha venido que es, en defi- creyendo que desconoca la gran EXPORTACION- ayyy..."
contraba al mando del coman- nitiva, una provocacin a la ter- influencia que el comunismo iba -Como no, por qu?
dante Molen. Eran en total 35 cera guerra mundial. Curado de teniendo en el ejrcito, trat en Para finalizar, Aquiles Chinea -Bueno, pues le confisca-
hombres. Yo tena, adems de la herida fui exonerado y rein- dos oportunidades de entrevis- hace algunos consideraciones de ron las cuatro milpas.
mis obligaciones como jefe de corporado al Ejrcito Rebelde, tarme con l, sin lograrlo. Se me gran importancia. Afirma que
la base, que trabajar por las trabajando en la comandancia responda que no poda recibir- muchos miembros del ejrcito
tardes y parte de la noche en general de las Fuerzas Armadas me por tener mucho trabajo. Yo rebelde aun estn engaados, **Adivinanza:
el Estado Mayor, as que duran- Revolucionarias, representando quera exponerle todas estas co- pero que la mayora no comulga -En qu se parece Fidel
te mis ausencias dejaba al man- a la polica rural revolucionaria sas porque todava confiaba en con el rgimen rojo, que hay a un "bikini"?
do al comandante Molen. El y asumiendo la direccin de la l, aunque no en Ral ni en el mucho descontento, muchas de- -Mmm, pues no s.
da de los hechos Faure Chomon Escuela de Polica Rural y ac- Ch. cepciones y muchas fricciones. -Sencillo: En que todo el
le orden a Molen que recogie- tuando tambin como jefe de -Despus de esas entrevistas Todos los llamados educadores mundo se asombra de cmo
ra todas las armas y las trasla- la base de San Julan, en la pro- frustradas tuve noticias de que revolucionarios son comunistas se sostiene y est desesperado
dara a la Universidad durante vincia de Pinar del Ro. estaban siguiendo mis pasos y militares convertidos en espas, porque se caiga.
mi ausencia. En honor a la ver- DIFERENCIAS Y COMUNISMO que era perseguido en la som- que informan a Ral Castro so-
dad debo decir que el coman- Chinea se acerca al final de bra. Decid asilarme en la em- bre los elementos desafectos al
dante Molen trat de localizar- su relato, que es el final de sus bajada del Brasil y as lo hice comunismo.
me para informarme de la orden relaciones con el rgimen de el 19 de marzo. El 12 de mayo, uerido Lector
recibida. Al no lograrlo, no le Castro. Nos dice: despus de muchos esfuerzos del -Estoy en una posicin insu-
qued otro remedio que cum- -Desde el primer momento seor Embajador, se me conce- rreccional para derrocar a Cas-
plimentar la orden de su jefe no estuve de acuerdo con mu- di el salvoconducto y el 12 de tro, finaliza diciendo Chinea. Es Los precios de la suscrip-
directo. chos planteamientos del coman- mayo sal para el Brasil. En una tan peligroso el problema inter- cin para AVANCE son los
-Cuando regres a la base dante Ral Castro. En cierta oportunidad el "Ch" visit al nacional de Cuba para las de- siguientes:
y me enter de lo sucedido, me oportunidad en que present los embajador pidindole entrevis- mocracias, que no nos queda Trimestral ----.----.. $1.20
traslad inmediatamente a la proyectos de organizacin de la tarse conmigo en la propia em- ms remedio que levantarnos en Semestral --------$2.40
Universidad a entrevistarme con polica rural, me dijo que yo bajada, pues segn l podra armas contra un gobierno tir- Anual _..-- -------. $4.80
Chomn que haba montado all estaba bien intencionado, pero convencerme de que abandona- nico, totalitario en lo interno y
su campamento. Le ped una mal orientado. La situacin des- ra el asilo. Yo no quise recibir- pro sovitico en lo externo. No se aceptan suscripciones
explicacin y Faure me dijo ordenada del ejrcito tambin lo. Por fin llegu a Miami el pa- -En Caracas comprob las mensuales.
"que Fidel se haba cogido Co- me molestaba. No haba ejr- sado da 6. bajas que ha sufrido la popula-
lumbia, todos los campamentos ridad de Fidel. En el pueblo he SUSCRIBASE
y hasta la revolucin y que l interrogado a choferes de taxis,
iba a entregar las armas pbli- a empleados del comercio y to- Y recibir, puntualmente,
camente, como un acto de pro- dos se muestran decepcionados en su residencia, su ejemplar
testa y despus seguir una lnea de Fidel por su penetracin co- de AVANCE, el mismo da
revolucionaria por medios pac- / munista. Por Caracas han entra- en que se encuentre a la ven-
ficos". Agreg que el compae- Encabesamiento do elementos rusos hacindose ta en los estanquillos de la
ro Fidel Castro le haba llama- de la carta pasar como artistas cubanos. En ciudad.
do ladrn y que l era un revo- dirigida po. r el Hotel Macuto, en la Guaira,
lucionario tan puro como el pro- d rigida por recib la informacin de que hay AVANCE se publica ahora,
pio Fidel. r 'c CFidel al teniente all muchos elementos que tie- fijamente, todos los viernes.
-Verdaderamente conturba- % a^o Chinea cuando nen pasaportes cubanos sin ser- Para suscribirse
do regres a San Antonio. Yo estaba en lo y an que pertenecen al
pensaba que los revolucionarios e >L/4C"( ^ la Sierra cuerpo diplomtico cubano,
debamos tener un fin comn, r cuando en realidad son agentes Llame al Telfono
un solo pensamiento y un solo .-" de la cortina de hierro que do-
propsito y no estar divididos minan el espaol y que se di- ED 4 .4
en Directorio, OA, Escambray, f<.<_ ,uA/ rigen a distintos pases latino- 4-65 4-
Rebeldes, 26 de Julio, etc. americanos para actuar. ____








Viernes 22 de julio de 1960 AVA N C E Pagina 15


Perjudica a E. U... De Nuestros lectores Tres cadaveres ...
(Viene de la Pgina 7) (Viene de la Pgina 13) (Viene de la Pgina 12)
ga serie de medidas agresivas la supresin de la cuota. Los mitir. Es cierto que Castro est haber dado a una persona y el deposit en un hombre. Hace
contra intereses polticos y eco- ltimos pronunciamientos pbli- provocando un estado de deses- nico peridico el suyo "Diario pocos das, con motivo de la
nmicos de Norteamrica, la cos desde el Palacio Presidencial peracin de la mayora de la de la Marina" que supo defen poco grata visita de Dortics
respuesta del Ejecutivo ameri- de la Habana han sido de noto- poblacin, a pesar de que es der a nuestro pueblo del comu-
cano fu suprimir la cuota azu- ria elocuencia. El futuro puede cierto que est comprando ar- nismo hasta el ltimo momento. el gobernante ttere que Fidel
carera de Cuba. Tal actitud re- predecirse. En vez de que ese mas, a pesar de que a la vista Pues ya ve, ah tiene el caso Castro ha puesto como suple-
sulta de una gravedad extraor- Gobierno caiga, como tiene que est su antagonismo demaggi- de "Prensa Libre" que despus faltas y mscara de su efectiva
dinaria. No slo todos los expor- caer, gracias a la accin direc- co con Estados Unidos y casi de enriquecerse en el gobierno tirana, recordbamos que "na-
tadores "habituales" piden in- ta de un pueblo hambriento y todos los pases libres de Am- de Batista se di gusto elogiando die fu, en sus horas de gesta,
mediatos aumentos de cuotas en desesperado, al mundo entero se rica. a Fidel e insultando sin distin- ms partidario que nosotros de
el mercado estadounidense, sino le dar la sensacin de que cay Es posible que Castro haya cin de persona al rgimen pa- la revolucin cubana, mientras
que hasta la Argentina, a travs debido a la coaccin azucarera avanzado demasiado por el ca- sado y ahora resulta que ni con pareca una autntica revolu-
del lder azucarero de Tucu- y econmica de Norteamrica. mino de las amenazas y se en- unos ni con otros y ahora dirn cin, con las calidades de exce-
mn, expone que posee exce- En vez de que Castro sea un cuentre prisionero de sus trai- como le dije antes Batista no lencia moral que el vocablo
dentes azucareros por ms de cadver poltico despreciado por ciones para con los que le ro- era tan malo. comporta. Aun merecindonos,
250 mil toneladas. El resumen todo el Hemisferio, habremos dean. Esperando Dios lo ilumine a ya de antes de la cada de Ba-
es elocuente: El rea hemisf- levantado un mito viviente y Esto es lo que puede y est usted y a los que lo rodean para tista, muchas reservas ciertos
rica (Brasil, Mxico, Per, Ar- amenazador, admirado morbosa- convirtiendo a Cuba en la Se- que sean un poco ms justos contactos y orientaciones de Fi-
gentina, Santo Domingo, Nicara- mente por todo el mundo a tra- gunda Rusia de Amrica. y nos ayude a todos los buenos del Castro, le tributamos nues-
gua, etc.) a las pocas horas de vs de la estampa herica de Atentamente, cubanos a vivir en nuestra tie- tra simpata amplia y clida.
la supresin de la cuota, ofrece David frente a Goliath. Flix Sosa. rra como hermanos en paz y Nuestro diario habl en favor
a Norteamrica 1,950,000 tone-- GUERR ECONOMICA sin comunismo y con unas elec- de las fuerzas libres de Cuba
ladas, suma que rebasa los 2 Otra de las vertientes del Dr. Jorge Zayas ciones libres, queda de usted reiteradas veces. Hombres de
millones 200 mil toneladas com- error co se areciara m Miai, Fa. atentamente, nuestra tendencia lo hicieron
prendiendo el rea del Pacfico error poltico, se apreciara muy Miami, Fa. atentamente,
prendiendo el rea del Pacfico mente a la hora de la vic- Estimado seor: Mara del Carmen Gonzlez igualmente en el Parlamento y
(Filipinas, China e islas inglesas crudamente a la en las tribunas pblicas. Y va-
y holandesas ). Es decir, para ingles toria cubana contra el fidelismo Despus de estar tantos das Nota:-Si es verdad que aqu rias de las proclamas en que
te ao de 1960 Norteamrica sovitico. Cuando ms necesaria esperando su anunciado sema- hay libertad de prensa, espero demcratas uruguayos testimo-
puede compensar ampliamente resultara la solidaridad conti- nario AVANCE, he sufrido una verme complacida con la publi- niaron su solidaridad y:su apoyo
las 856 mil toneladas sustradas nental para ayudar a reconstruir terrible decepcin, pues veo que cacin de esta carta completa y a los entonces gallardos guerri-
a Cuba ms las 200 mil extras un pas desvastado, Cuba se en- usted y todo lo que lo rodea es espero me perdone pues no ten- lleros de Sierra Maestra, antes
por exceso de consumocontrara ante una frentica lu- autenticismo puro, sin acordar- go mquina de escribir, de que Castro los humillara con-
por exceso de consumocha econmica con Brasil, M- se que a mi manera de ver y uedao os a con-
DIFICIL REINTEGRO xico, Argentina, Per y otros de pensar todos esos peridicos virtindolos en los fros y des-
Ahora bien, para atender los paises, que lgicamente trata- que como el suyo hoy estn en Sr. Jorge Zayas ban o Santiago, fueron redac-
requerimientos del futuro, Nor- rian de impedir o de obstaculizar desgracia, la mejor poca que Director de AVANCE tadas por personas pertenecien-
teamrica no tendra ms reme- que al azcar cubano le fuese vivieron fu la de Batista pues Miami. tes o vinculadas a esta casa.
dio que ofrecer algn tipo de restablecida su cuota. todos se hicieron ricos al calor Distinguido seor Zayas: Cay Batista, ms que por una
garanta a la inversin necesa- FORMULA MEJOR de ese rgimen que tanto odia- Sirvan estas lneas para feli- efectiva victoria revolucionaria
ria para aumentar la produccin Sin que nos pretendamos in ron despus y que ahora esa citar a usted y dems personal por la defeccin de su propio
azucarera de las principales miscuir en anos prentendamos in- defiera que se llama Fidel se ha del AVANCE por el esfuerzo ejrcito, aprovechada por Castro
reas productorastanto internas Administracin a ri encargado de hacer grande, pues realizado para la publicacin de para encaramarse en el poder,
como exteras inna g Administracin americana-y hoy en da tengo la seguridad este peridico, que n y a poco comenzarn los hechos
ranta es mejor que l a seguri- sique neguemos el derecho Imuchos dirn Batista no fu tan eunrayo de luz y e verdad cad a poco comenzaron los s hechos
dad de poseer PERMANENT que asiste al Gobierno de Es porque peor que esto un rayo de luz y de verdad cada que originaron nuestras crecien-
dad de poseer PERMANENTE- tados Unidos pr ea rmalo porque peor que esto no
MENTE una arte de la cuota s Unidos para reaccionar hay nada y nunca se vi a Cuba emana tes discrepancias, fundadas en
MENTE una parte de la cuota fuertemente frente a la acci a los cuban tan vejados y igan adelante desenmasca- nuestros acendrados sentimien-
yretaa haba avisorada "Ins hostilizante y ofensiva del co- tan ultrajados. Empezando por rando a estos falsos patriotas a tos democrticos. "Fu primero,
tituto Nacional de Reforma Eco- munismo-es obvio que habra ustedes los periodistas que casi sueldo y bajo rdenes de Mosc. decamos en la reciente oportu-
tmica"c de la Habana, cuando parecido ms conveniente una todos estn en el exilio y tengo Rogamos a usted nos enve nidad a que acabamos de alu-
en Junic de a19, analando l medida que captase los dos cen- la seguridad que son los mejo- el recibo para suscribirnos a dir, la orga sangrienta de las
Sprobables efect 1 analiado lotavos de la diferencia de precio res del Colegio y jams se pens AVANCE, como tambin enviar- ejecuciones capitales, dispuestas
agraria, sefal que "una vez entre mercado americano y mer- le pasara todo eso a los peri- nos los ejemplares cada vez que Y cumplidas con aires de baca-
redistribudas las cuotas entre cado mundial, a fin de indem- dicos cubanos. aparezcan. Tan pronto llegue a nal neroniana, que han creado
otros productores, Norteam rica nizar a los ciudadanos y empre- Creo que su semanario con nuestro poder su nota, le envia- la pstula de una animosidad
despuotros roductores, Norteamrlas sin as de Norteamrica por las con- ese criterio y es a manera de remos el cheque por el importe incurable, para un futuro de
despus no podra retirarlas sin fiscaciones cubanas.
justificacin, porque habra da- pensar no podr llegar muy le- del mismo. dcadas, en el alma del pueblo
do lugar a inversiones importan- VICTORIA O DERROTA jos y en cuanto a las suscripcio- Por una CUBA LIBRE Y SO- de Cuba". "Luego la dilacin
tes que quedaran sin compensa- Esa tesis, de la que participan nes creo que sern un fracaso BERANA, INDEPENDIEN T E, indefinida, aun subsistente y ca-
cin alguna". tambin hombres de la ms alta pues usted no pens que aqu ECONOMICAMENTE, POLITI- da vez ms indefinida, en la
responsabilidad en la vida p- somos ms los batistianos que CA Y SOCIALMENTE. POR convocatoria a elecciones genui-
FALSO SUBSIDIO blica americana, no dudamos los autnticos y fidelistas. Estos UNA CUBA CRISTIANA Y AN- namente libres. Ms tarde, o
Tal evidencia histrica y eco- que ser la que finalmente se ltimos al paso que van sern TICOMUNISTA. paralelamente, las derivaciones
nmica, compromete gravemen- abrir paso. Al pueblo cubano, expulsados todos de este mara- De usted atentamente, comunistas o comunzantes-el
te el futuro de Cuba, pues la que tan hericamente ya viene villoso pas por comunistas. Es- Alfredo E Garca nombre es lo de menos, porque
circunstancialidad episdica del luchando por la Democracia, no tos seores no se conforman con Clotilde R Garca que las en sones hechos-
comunismo fidelista, se confun- puede desanimrsele con la poco ser eso ltimo, sino que tam- Afdo arcia de s actuaciones gubernati-
dira lamentablemente con la risuea perspectiva de que la bin le tiran a los americanos Alfredo E. Garcia vas". Despus, hace pocos das,
significacin permanente del co- hora de la victoria poltica, ser sin compasin y despus que los el golpe de gracia de la concul-
mercio recproco entre Cuba y tambin la hora de la debacle han acogido a todos con el mis cacin total de la libertad de
Estados Unidos. Ese comercio econmica". Esto lo han com- mo cario y la misma benevolen- EL ULTIMO SURVEY prensa. Ahora la reiteracin de
ha representado en los ltimos prendido certeramente los lide- cia. DE "BOHEMIA" la tragedia de las ejecuciones
tiempos compras anuales de res del "Frente Revolucionario Y en cuanto a los autnticos, Gaspar Pumarejo desde capitales...
mercaderas norteamericanas Democrtico" y por eso en sus casi todos estn en Cuba. Esta es la Cuba actual que Fi-
por ms de 500 millones de declaraciones oficiales de Julio Pero quiero que usted sepa ue Rico, con del Castro incorpora alas pgi-
dlares. (577 concretamente en 7 han sealado que "esperamos que nunca nos hemos sentido fecha Junio 24 le dirigi a nas tristes de la historia del
1957). que en reconocimiento de los tan orgullosos de haber perte-' Raul Gutierrez, jefe de la continente.
Ms que un simple "subsidio" esfuerzos y sacrificios que ya necido a un rgimen que si es planificacin publicitaria de Felizmente, otras hay brillan-
como algunos comentaristas realiza el pueblo de Cuba para verdad que tuvo sus errores y Fidel Castro, el siguiente tes, de antes y de ahora. Con-
americanos han dado en decir, derrocar el rgimen sovitico de algunos hombres malos, todos fiemos en que el pueblo cubano
tanto la cuota como la diferen- Castro, el Presidente de Estados no lo fueron pues con mucho cable: se esfuerce por figurar en ellas
cia del precio (2 centavos libra) Unidos evite la formalizacin de orgullo pregonamos que somos "Raul Gutierrez Serrano. con la dignidad a que lo hace
entre mercado americano y mer- compromisos con otras reas esbirros pero nunca comunistas Antiguo Despacho Amadeo acreedor su presente martirio.
cado mundial, ha representado que puedan implicar nuevas es- y estoy viendo con mucha pena Barletta. Edificio Ambar Mo-
una equilibradora o compensa- tructuras de produccin que que este seor que dice gobier- tor. Habana Mis felicitaciones
toria relacin de intercambio, afectaran permanentemen t e na nuestra patria cada vez lo tor. El Ministerio de Goberna-
aun despus del restablecimien- hace peor; por lo tanto espero por survey Bohemia puntosatisfecho
GRAVE ERROR POLITICO to del rgimen democrtico, a le pase como a Chacumbele que Por Casualidad este servicio cin ofrecimuatisfecho
La supresin de la cuota, ade- la nacin cubana". usted como buen periodista sabe profesional es el mismo ofre-
ms de afectar para el futuro lo que le pas. e Batisconcepto de carnets de extran-
las compras habituales de Cuba AV A N L Como en su primer semanario ce a a en m pre i eros. Cifras rcords que Ile-
de mercancas americanas, cons- usted y los suyos se han dedi- cuandogaron a superar por cientos
tituira siempre un gravsimo Al seor Juan Antonio Ruiz, cado a tirarle a los baistianos ta solicitaste finca Kuquine de miles de pesos a todas as
error poltico. Aunque "tactica- cubano, radicado en los Es- y nos juzga a todos iguales nos punto Cada dia creo mas en miles de pesos a todas las
mente" se adujese que la medi- tados Unidos por 30 aos, queda un gran semanario por surveyes y entre punto y pun- anteriores.
da era provisoria (slo por 1960) quien hubo de enviarnos una salir, que espero no nos juzgue to a tomar india fria en Puer- Se ve que los checos, los
el Gobierno cubano podra aho- u tan severamente como el suyo to Rico y punto Carios.- chinos, los polacos, los rusos
ra pregonar que no eran las que si Dios quiere ser el de Gaspar Pumarejo.todos los dems comunistas
caticas medidas econmicas del que titula "Avance Humors- Pepn Rivero que aunque usted !La irona del gordo de extranjeros que han entrado
comunismo las que conducan al tico". Le rogamos nos de a se disguste un poco le dir que Escuela de Televisin es co-entrado
hambre y a la miseria al pueblo conocer su direccin pues nos eso es lo ms grande' que ha rrosiva como un acido. Pero en Cuba por miles en este l-
de Cuba, sino que la culpa de interesa grandemente, su co- dado Cuba. Lo considero el hom- la cara de Raul Gutierrez timo ao, abonan rigurosa-
ese desastre econmico le co- laboracin bre del momento por reunir to- resiste eso y mucho mas mente sus cuotas.
rrespondaa a Norteamrica por do lo bueno que puede Dios ___________________ ooOoo








Pagina 16 A V A NC E Viernes 22 de julio de 1960

LA CARTA ... las "depuraciones" la dictadura es o no un GOBIERNO COMU- AMOR ILICITO
Ssindical, utilizar la mentira y el NISTA?
(Viene de la pag.<'4) engao como medio de gobierno, Como sacerdote s perdonar,
de Junio de 1959, de .lo resca- intimidar para suprimir el de- como sabe peronar el pueblo de
tado por concepto de bIlletes ca- bate y meciante la propaganda Cuba. Por ello, te emplazo a que
ducados de $500 y $1,000 (G.,QO. masiva realizar un lavado de demuestres el arrepentimiento
-23 de Junio); por la Ley .No. cerebro, colectivo, montar, con de tu tracin a la Revolucin y
418 de 29 de Junio 1959, del estruendo extraordinario un apa a Cuba, dejando que el Tribunal ii
50% de las utilidades.. acumula- rato ofi&ial de difamacin, crear de la Opinin Pblica dicte su
das en la Caja Postal de Ahorro- las "brigadas" de informadores" Sentencia absolvindote o con-
hasta esa fecha (G. 0. -2 de Ju- .0o chivatos, las milicias de estu- denndote, en unas elecciones
lio); por la Ley No. 447 de 29 det dintes, obreros, y campesinos, con voto universal, igualitario y
Julio de 1959, de los fondos del transformar el .ejrcito en pol- secreto.
Patronato de Rehabilitacin Eco- tico, eliminar el sentimiento de De lo contrario, mucho me
nmica de Baracoa (G. O. -3 de propiedad, nacionalizar las prin- temo que el pueblo de Cuba re-
Agosto); por la Ley No. 523 de cipales fuentes de riquezas del clamar por otros caminos el
25 de Agosto de 1959, de un pais, plantear la lucha de clases, ejercicio de su soberana, con- .
subsidio de $20,000,000 (G. O. propender a la estatizacin de denndote como traidor a la Re-
-31 de Agosto); mas los $20,000,- la enseanza y manifestaciones volucin y a Cuba, pero continu-
000 que le entrag el Ministerio de la cultura, dictar leyes de ando la historia hermosa que
de Recuperacin de Bienes con excepcin para limitar la liber- comenzamos contra Batista, en
fecha 26 de Julio, mas todas las tad y suprimir la igualdad de la noble y generosa cruzada por
fincas e industrias que por sus sus adversarios, crear una teora reconstruir el amor entre todos
propias resoluciones ha confis- materialista de nuestra historTa los cubanos.
cado? Queda de Usted, respetuosa-
un sentimiento anti-imperialista mente. CUBA POR.
?Es verdad o mentira que, Ud. yanqui y pro-imperialista ruso, Juan Ramon O'Farrill, Pbro.
no da cuenta ni al Tribunal de (Viene de la pag. 11)
Cuentas, ni a organismos, ni a DCAACO
Cpersona alguna de los gastos DECLARACIONES cin colectiva. Por eso se haba miento de rescate revoluciona-
persona alguna, de los gastos
del INRA, de la Junta de Turis- (Viene a la pag. primera) dado la orden, celosamente cum- rio. Aureliano, Tony, Rasco, Ar-
mo que Ud. tambien preside, plida, de silenciar toda referen- time y Carrillo durante 15 horas
ni de las inversiones de lo re- tando las crceles ni provocando el destierro y llevando al pa- cia en prensa, radio y TV, al uni- diarias trabajaban con sus res-
caudado por todas y cada una redn de fusilamiento a todo el que discrepe de los criterios ficado "Frente Revolucionario pectivos nucleos polticos para
de las colectas o "contribuciones oficiales o haga manifestaciones anticomunistas, ni disolviendo Democrtico". Por eso tambin cohesionar voluntades, limar
voluntarias" que su Gobierno los partidos polticos excepto el comunista. Ni aboliendo el pro- se haba sofrenado severamente puntos friccionales y disciplinar
realiza diariamente? cedimiento electoral ni estableciendo tribunales militares para la agresividad polmica de algu- eficazmente las tareas inmedia-
juzgar delitos polticos ni destruyendo la libertad de los sindicatos nos voceros del rgimen que tas. Los cuchillos de la insidia,
?Es verdad o mentira que, las mediante la regimentacin del derecho de huelga, ni confiscando queran destrozar, siquiera ver- la intriga y la calumnia se mella-
reservas libres o netas en Dici- los bienes a los adversarios polticos del gobierno ni convirtiendo borreicamente, las publicaciones ban contra la coraza unitaria de
embre 31 de 1958 eran de $110,- los centros educacionales en cuarteles de adoctrinamiento marxista de "Avance en el exilio". Un los 5 lderes. Solo la maldad ve-
710, 947.00 (Rev. "Cuba, Econo- ni creando un ejrcito poltico como las llamadas milicias revo- doble silencio fu ordenado so- nenosa de adversarios sin escr-
mica y Financiera," Enero 1959 lucionarias ni convirtiendo a Cuba en aduana, puente y polvorn bre el instrumento poltico y pulos habia hecho correr-desde
No. 394 p. 17) y ahora Ud. acaba de Rusia en Amrica. la herramienta periodstica. Pe- la capital azteca-la versin ten-
de anunciar por television que "3.-No se alcanza la independencia econmica destruyendo ro a pesar del plan oficial-y la denciosa de una supuesta fric-
las reservas son de $52,000,000 toda libre iniciativa, impidiendo las inversiones privadas, ocupan- organizada represin de las mi- cin interna por motivos presi-
(17 de Diciembre) sabiendo Ud. do violentamente los centros fabriles desojando a nacionales y licias-el "Frente" avanzaba ace- dencialistas. A la firme unidad
que la realidad es todava mas extranjeros de sus propiedades legtimas ni volviendo la espalda leradamente creando clulas de de arriba, respondia clamorosa-
penosa? a los mercados americanos para entregarse de lleno a los mer- ci clandestina en campos y mente una firme unidad de aba-
?Es verdad o mentira que, no cados soviticos. ciudades, a la par que "Avance" jo dentro y fuera de Cuba.
stane har d nrometido a -conducidas sus ediciones por Por su parte desde Venezuela
obstante haber Ud. prometido "4.-La pregonada Reforma Agraria slo ha servido de pre- audaces militantes de la Demo- y Colombia los hombres del Ca-
por television "dar base mas so- texto para consumar un gigantesco despojo, para crear un tre- cracia-era ledo de punta a pitan Felipe Vidal Santiago, des-
lida nuestra moneda" (19 de mendo latifundio estatal. Ni los camnesinos han recibido un punta en toda la Repblica. mintiendo las falaces afirmacio-
Febrero), en realidad nuestra pedazo de tierra ni han alcanzado libertad en su esfera de accin, El exilio era fragua y taller. nes del fidelismo, lanzaban un
moneda hoy no se cotiza, los sino aue han sido sometidos a un rgimen de trabajo forzado en Pronto sera campamento de documento sealando que "ya
valores publicos cubanos se coti- forma de comunas al estilo de la China roja. Ni siquiera ha breve montaje y desmontaje. era hora de destruir el mito que,
zan con una diferencia de 35 aumentado la produccin ni el progreso social en ningn aspecto, Desde distintos pases latino- interesadamente, pretende con-
puntos, y el profesor Pick, es- antes bien, ha duplicado ya el nmero de desempleados, amino- americanos se ponan en tensin ferir a la accion militar fidelista,
pecialista en cuestiones mone- rado notablemente los ingresos personales y llevado al hambre los nervios de quienes de ver- la responsabilidad nica del des-
tarias, ha expresado que nues- y la miseria a miles de hogares cubanos. dad saban que iban a morir o plome batistiano. Los efectivos
tra moneda ha bajado 38 pun- "5.-Yerra totalmente el seor Congresista pues los hombres iban a triunfar. El territorio de las fuerzas armadas de la
tos? libres de Amrica no podemos hacernos eco consciente o incons- americano-como una estratgi- dictadura agreg Santiago -
?Es verdad o mentira que, cientemente de los planes comunistas. Hoy defender al Coman- ca Lisboa-serva slo de centro estaban casi intactos el primero
cuando Ud. lleg a la Habana se dante Castro significa apoyar a la Unin Sovitica en su afn de para el estudio y palenque para de Enero. Su ventaja numrica
pregunt, "Armas para que? destruir nuestra civilizacin cristiana y en perjuicio de los inte- la discusin. La etapa del "ma- y en armamentos era abruma-
Cuando se piensa convocar a reses legtimos y democrticos de la Amrica. Toda la poltica nifiesto diario" se aceleraba fre- dora con respecto a las huestes
elecciones. Armas para que? .internacional del gobierno traidor de Fidel Castro slo ha perse- nticamente, con la prisa ner- insurgentes. Sin embargo se ha
(8 de Enero) y ahora pretende guido el miserable propsito de convertirnos en un satlite lacayo viosa de una Cuba en gesta he- preguntado todo el mundo: Por
convertir a Cuba en un bosque de la dictadura y el imperialismo ms bestial y reaccionario de rica que si cay en poder de qu se cae Batista? La respuesta
de armas? todos los tiempos. la subversin comunista, fu se encuentra en la propaganda
?Es verdad o mentira que, "6En Cuba los campos ya estn claramente deslindados. precisamente por 15 aos de y el sabotaje, trabajos concebi-
?Es verdad o mentira que, "6.-En Cuba los campos ya estn claramente deslindados, total ausencia de discusin doc- dos y realizados por los revolu-
muchos Ministros, Comisionados De un lado los traidores que han burlado los propsitos fundamen- trinal y filosfica. Dcada y me- cionarios de las ciudades, cues-
Municipales, funcionarios pbli- tales de la revolucin del pueblo de Cuba que no fu la de ningn dia de condenable silencio sobre tin esta que se ha silenciado
cos como el Sr. Administrador grupo en particular sino la de todos los sectores representativos las grandes y graves cuestiones para demeritar a los profesiona-
de la Aduana de la Habana, el de la totalidad de la poblacin cubana. Del otro lado estn la polticas, econmicas y sociales es, estudiantes, intelectuales,
seor Director de Rentas Inte- inmensa mayora de los cubanos que no podemos abjurar de la doe mundo occidental al que oficiales jovenes y propietarios
riores, el Sr. Presidente de la democracia, de la dignidad, de la libertad y del decoro del hom- Cuba pertenecida! que, con una ideologpietariosn
FEU, etc. son o no miembros de bre. Que predicamos un rgimen de plenas garantas sociales Cuba ertentecl iismo en on una dem orti a gentuina
las Fuerzas Armadas? para todas las clases y que queremos un creciente progreso indus- Nueva York d irima a trompa- en franco d ivorcio con la poltica
?Es verdad o mentira que, trial sin perjuicios y sin renuncias de los valores fundamentales Nueas York diferencias ideolgicas totalitaria puesta en prc tica por
?Es verdad o mentira que, de una nacionalidad y con respeto absoluto para todos los derechos das sus adverencarios ideoltics, e el actualitaria puesta en prno."ctica por
cuando el Congreso Catlico, humanos. con los adversarios politicos, en el actual Gobierno."
clamaba por caridad, que es co- Miami empezaban a replegarse En Guatemala, en San Salva-
mo decir amor (29 de Noviem- "Si Mjico se solidariza como parece pretender el seor sus ms destacados voceros, dn- dor, en Venezuela el frente de
bre) Ud. fue para Santiago de Snchez Piedra con la obra traidora del Comandante Castro estar dole el paso a tres annimos los fidelistas se resquebrajaba y
Cuba el 30 de Noviembre a pro- contribuyendo a extender el caos y la barbarie comunista por trabajadores (Luis Rafael Lpez, ya era interminable la lista de
nuciar un discurso encendiendo toda la Amrica. Por el contrario, el FRENTE REVOLUCIONARIO Santiago de los Ros y Vicente desafectos y desertores. En M-
el odio que se reflejara en la DEMOCRATICO espera que Mjico, pas de tantas tradiciones re- Martnez) para que en anuncio xico la vieja aunque joven "fi-
muchedumbre con el grito de volucionarias y de tanta historia cargada de herosmo sabr formar pagado del 6 de Julio, saliesen delista" Maria Ramrez (27 aos,
"Paredn, Paredn, Paredn? fila junto al pueblo de Cuba y junto a los dems pueblos ameri- a defender a Fidel Castro frente ademn resuelto, coraje a toda
canos para promover la paz, la verdad democrtica y el avance a los que ellos consideraban "los prueba) declaraba a la prensa
?Es verdad o mentira que, su social en nuestro continente. calumniadores de nuestra revo- que ella, su tio, dos americanos,
interpretarlo odo material "El FRENTE REVOLUCIONARIO DEMOCRATICO apela por lucin, tan cubana como las pal- un sueco y un antiguo oficial del
mente, considerar o econmi co cnsiguiente a los sentimientos de generosidad y de cooperacin mas". ejrcito mexicano que dieran 4
como estructura social y nues- que Mjico ha tenido siempre para los grupos revolucionarios que Nadie les hizo caso ni siquiera viajes a Cuba para llevarle ar-
han promovido la derrota de las dictaduras en Cuba. En esta nueva para fijarle la merecida cole- mas a Fidel, ahora se considera-
tras ideas tradicionales como hora difcil por la tirana inhumana que Cuba est sufriendo, tilla de que "la subversin de ban ofendidos y traicionados
prejuicios o super-estructuras, Mjico sabr escoger el camino de la libertad y unirse a los ideales Fidel era tan cubana como el por el caudillo rojo. Ellos, con
opinar que la legislacin revo- del FRENTE REVOLUCIONARIO DEMOCRATICO que representan "vodka" y tan criolla como los otro grupo, estn juramentados
lucionaria es aniquiladora de los anhelos de todo el pueblo de Cuba". agrios exudados del Kremlin". para pelear contra el hombre
la estructura socio-econmica Los dirigentes del "Frente"- que bochornosamente se ha ven-
producto de la dominacin obli- Por el Comit Ejecutivo del F. R. D. tras el periplo Mxico-Nueva dido al oro del imperialismo
grquica y financiera extranjera Dr. Manuel A. de Varona Loredo York-bajaron a la surea y so- ruso."
y nacional", al suprimir la huel- Dr. Manuel Artime Buesa leada ciudad de Miami para dar- El exilio, en sntesis, no era
ga como instrumento de lucha Dr. Jos Ignacio Rasco Bermdez le los toques finales a la coordi- ms que expresin de las fuerzas
sindical y utilizarla solo con Dr. Aureliano Snchez Arango nacin de los trabajos y la plani- que ya se estaban desatando
propsito politico, consagrar con Dr. Justo Carrillo Hernndez, ficacin americanista del mov- dentro de la propia Isla.