<%BANNER%>
El avance criollo
ALL VOLUMES CITATION SEARCH THUMBNAILS MAP IT! PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00077417/00004
 Material Information
Title: El avance criollo
Alternate Title: Avance exilio
Physical Description: v. : ill. ; 28-45 cm.
Language: Spanish
Publisher: M. Menendez.
Place of Publication: Miami Fla
Creation Date: July 15, 1960
Frequency: weekly
regular
 Subjects
Genre: periodical   ( marcgt )
serial   ( sobekcm )
Spatial Coverage: United States -- Florida -- Dade -- Miami
Coordinates: 25.787676 x -80.224145 ( Place of Publication )
 Notes
Dates or Sequential Designation: Año 1, no. 1- ; jun. 24, 1960-
General Note: Ceased with July 1, 1962 issue. Cf. New serial titles.
General Note: Binder's title: June 24, 1960-Apr. 27, 1962, Avance exilio.
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 001135027
oclc - 04206208
notis - AFN2509
issn - 0567-3898
System ID: UF00077417:00004

Full Text


Aviadores Dejaron sus Naves
y Solicitaron Asilo en Miami
(Vea informacion en la pag. 4)
I0O Ct.'Un diario fiel
10 ts a su nombre
CRIOLLO "196
No. 4








? An~4 AEREO DE


-- -- DE LANZ



-.- ~7e A(Vea, informacion en la pag. 3)


rrevoucionrios eaa 4aca
^ sai4 ,< ^^^^ ^'/c#c-zz 'c-/ C< S









t rrevolucionarios" de atacar a Cuba._
co anane edo ui ^ ^ azLn roauad aS ^ Estl.-^ Un^.idos^d .___________________________
rrvouconris d7 atca a< -v
^^^O^ )^^ <^A <>^^!^* -<^^-^^-----------









Pagina 2 AVANCE Viernes 15 de julio de 1960


DANOS PERMANENTES A T AE
EL CONGRESO norteamericano finalmente le mercial comprensible, tal vez, ejercen presin
ha dado facultades al Sr. Presidente de este sobre el State Department para que este distri-
pas para disponer de la cuota azucarera cubana. buya la jugosa cuota cubana entre otros produc-
Ser ahora facultad exclusiva del Ejecutivo de tores. Cosa esta, en verdad, que desmiente las Las milicianas pepillas estan el Consejo Universitario no se
esta nacin limitar o no las importaciones que del acusaciones castristas sobre las "injustas" rela- de lo ms alborozadas. Quitaron ha plegado a las exigencias
dulce producto cubano realizan las distintas ciones comerciales cubano-americanas, a Oltuski del Ministerio de "julistas," los desbocados diri-
firmas estadounidenses. Pero el pensamiento que debe primar entre Comunicaciones, que era un gentes con barbas los barbilam-
Como defensores que somos de la poltica de aquellos que se preocupan de mejorar las rela- flaco muy feo y han nombrado pios han pedido un organismo
no intervencin de un pas en los asuntos de ciones interamericanas y de propiciar el avance a Raul Curbelo Morales, que supremo que dirija los destinos
otro no podemos analizar la medida desde el de la Libertad y la Democracia en la Amrica nadie sabe quien es, pero que de la Colina. Claro esta que ese
ngulo interno de los E.U., pero si podemos es- Latina es de qu va a vivir el pueblo cubano, es muy guapo. organismo supremo estar inte-
bozar la trascendencia permanente que tendria una vez liquidada en el futuro la pesadilla de --grado exclusivamente por ellos.
para nuestro pas perder nuestra ventajosa posi- Castro, si hemos perdido a nuestro mejor Un titulo muy sugerente de Y los profesores pasarn a ser
cin en el mercado norteamericano. cliente? "Prensa Liebre" dice: Fallecio alumnos.
Cierto es que sin base ni justicia alguna en Aceptamos que el monocultivo no es base un juez que iba a sustituir a un
gran nmero de ocasiones el rgimen castrista econmica firme para el desarrollo estable de un magistrado, tambin muerto de La irreverencia, por no decir
ha, no slo lesionado intereses econmicos esta- pais, pero como aun Cuba no habia impulsado su un sincope. la estupidez, de los voceros
dounidenses en Cuba que al fin y a la postre diversificacin agricola ni industrial, si merman No es para menos despues de oficiosos ha llegado al extremo
esos cientos de millones slo son una gota de sus exportaciones de azcar, como se alimenta la rebaja de -sueldos en el Poder .de parafrasear a Marti en un
agua en una economia de miles de billones como al pueblo? Judicial. gran cintillo, con letras rojas,
es esta sino insultado, vejado y calumniado a No es esta, desgraciadamente, una cuestin que dice: Sin cuota pero sin
sus figuras ms prestigiosas. Pero seria dao que podamos resolver los cubanos no comunistas, En el Ministerio de Trabajo amo.
irreparable para el pueblo de Cuba, inocente dentro ni fuera de Cuba. A la larga, el gobierno se anunci que estaban en Cintillo rojo y ruso.
vctima de los designios belicistas de la U.R.S.S., norteamericano tomar las medidas que estime tramite 3,448 resoluciones dic-
perder el seguro mercado azucarero norteame- oportunas adoptar en defensa de sus legitimos taminadas por el titular del de- El Ministerio de Gobernacin
ricano por la poltica entreguista y traidora de intereses y Castro continuar obedeciendo las partamento, comandante Mart- se esta mostrando de lo ms
un Fidel Castro. consignas de Carlos Rafael Rodriguez aunque nez Sanchez en casos de des- diligente en la tramitacin de
Cierto es tambin, por otra parte, que algu- estas signifiquen la total destruccin moral y pidos por causas sindicales o residencia para los extranjeros.
nos gobiernos latinoamericanos en actitud co- material de Cuba. polticas, de acuerdo con la ley Trabajo intil, porque la mayo-
34 de 1959. ria de ellos tienen de antemano
EL E ODO CU AT Aunque no lo dice la infor- pasaportes cubanos que han
macin peridstica, suponemos sido extendidos oportunamente.
que los cesanteados dejaran de
L EXODO DE TODA clase de cubanos que terse a la frula roja de los hermanos Castro serlo para convertirse en ex- Dice un tal Rogelio Luis Bra-
diariamente arriba a las playas cubanas, se y el extranjero Guevara que para remarcar ms cedentes. Porque de lo otro, vet en una seccin titulada "Ver-
acaba de sumar un nmero crecido de pilotos su desprecio por todo lo cubano, ha impreso nada. dades" que aparece en el gran
pertenecientes a las diversas compaas de avia- billetes con su sola firma de "Ch". diario habanero "La Calle", que
cin que funcionan en Cuba y que estn a punto Y ah est, por ltimo, el asilo del doctor Jos Pardo Llada inaugur en el "Escandaliza el Che a los siqui-
de dejar de funcionar por falta de material Mir Cardona, uno de los hombres de mayor local de la Unin Sindical de trillados".
humano y de material de repuesto para sus prestigio en el ltimo ciclo poltico de Cuba, Artes Grficas un ciclo de con- Lo cual no encierra ninguna
aparatos. que representara en sus inicios al gobierno re- ferencias de orientacin sindical novedad, ya que el Che tiene
En estas pginas de AVANCE ofrecemos una volucionario en Espaa y que estaba designado revolucionaria, dictando una encandalizado a todo el mundo.
suscinta impresin de esos hombres de carrera, para representarlo ante el gobierno de los Es- perorata que titul "Por qu
algunos de ellos con ms de siete mil horas tados Unidos. i nos ataca el periodismo norte- El centro turstico de Soroa,
de vuelo, que han explicado cmo la infiltracin .uQu campaa de descrdito podra iniciar americano?." En ese acto le fu segn los anuncios oficiales, con-
comunista en la Federacin Area, en la Aso- Fidel para exlicar todos estos casos tan eviden- obsequiado al gran sindicalista tar con un mirador de 656 pies
ciacin de Pilotos y en las propias empresas tes de protesta y repudio a su rgimen? Que y revolucionario un ejemplar de altura, 49 cabaas, 500 ta-
sehac ada dam decisiva, auspiciada, desdes nuevaamentiras podr urdir para tratar de man- del primer numero de "Avance quillas y otras muchas atraccio-
luego, por los actuales dirigentes de la cosa tener ab pueo e ua, apare de eo e Revolucionario." es decir, el nes.
pblica, muy especialmente por Ral Castro y ya es bien poca, sometido y engaado? Avance que se edit el dia del Lo nico que le falta al centro
el Ch Guevara. Muy difcil, por no decir imposible, ser que despojo y la ocupacin, bajo la turstico de Soroa, son los tu-
Fidel y sus voceros vociferantes puedan tapar direccin del gran revoluciona- ristas.
Ya en nuestras pginas hemos hecho repor- con sus patraas la actitud creciente de rebelda rio nazi-alangista-analfabeto y
tajes de otros cubanos exilados: periodistas que que se viene desarrollando en Cuba. Y si a eso resentido Angel Gumbau. No Ral Roa fu a Nueva York
no aceptan el aherrojamiento de la libertad de se aade la situacin econmica cada da ms esta mal. Entre revolucionarios para asistir a l a boda e su hijo.
expresin; un humilde pescador que prefiri angustiosa, la carencia de artculos esenciales, e a ala estaaAclar ante los periodistas
huir con su maltrecho bote antes que pertene- de medicinas y de divisas, hay que conjeturar de gual calaa esta la cosael propsito de i a
cer a las milicias y afiliarse al Partido Comu- que los das del odioso rgimen castrista estn Washington para entrevistarse
nista. Ya son hombres de todas las categoras contados. Por propia gravitacin, por sus des- Fidel y su regimen no tienen con autoridades norteamericanas
los que prefieren huir del "paraso" sovitico aciertos de enfoques y su poltica de entrega ni siquiera originalidad. Por una con dirigentes de ninguna com-
en que el bonchista universitario Fidel Castro al imperialismo rojo, el gobierno de Fidel Castro parte siguen e imitan los m- o con petrolera norteamericana
ha convertido a Cuba. No son "siquitrillados"; y sus comunistas caribes ser pronto una mala todos rusos. Por otra parte, se paa petrolera norteamericana
no son afectados en sus capitales o en sus in- pesadilla, un mal recuerdo que, desdichadamen- parecen muchsimo al rgimen Lgico. Nadie va a buscar
dustrias; son hombres de trabajo o de carrera te para Cuba, costar aos y sacrificios borrar de Batista. Ahora se les ocurri icora en a casa de su propio
que prefieren abandonar el pas antes de some- del panorama isleo. invitar a los periodistas (??) a en e
que hagan una visita a Minas de en
SELLOS DE LA LIBERTAD Frio para que observen el Se asegura que Raul Castro
adelanto de las obras de la no regresar de Checoeslova-
Ciudad Escolar "Camino Cien- u
TN LECTOR, cuyo nombre nos ha rogado que piadadas hordas comunistas que infructuosa- fuegos Esn reardaido quen quia, por las dificultades con el
U mantengamos en secreto, nos ha sugerido mente tratan, valindose de todos los modernos trata es de desmentir que en ritanna que no puede tocar en
una idea que nos parece oportuno recoger para sistemas de propaganda, de modificar sustancial- Minas del Frio exista un campo el preterito, pero al paso quede ser
ofrecrsela a todos los cubanos y latinoamerica- mente nuestra idiosincracia. de concentracin, donde ya se ls retexto, pro al paso que
nos amantes de la Libertad que simpatizan con el Desde luego que siempre entran en Cuba, han realizado varios fusilamien- arn las cosas pronto abandona
actual drama del pueblo cubano. pueden estar de ello seguros nuestros lectores, tos. Es algorn el pasis todos los dirigentes
Recientemente; el Departamento de Correos publicaciones independientes como este Avance, que organiz Tabernilla para de astrismo e deben tener
de los Estados Unidos ha puesto en circulacin pero es conveniente hacerle saber a nuestros que "vran" ls periodistas e mnistas en e an a res co-
una estampilla de correo areo con el membrete compatriotas que el mundo democrtico, los alli no haba alzados. Desde unistas en que van a res
"Let Freedom Ring" y una ilustracin adecuada. hermanos pueblos latinoamericanos, los cubanos luego que no los vieron, porque
La sugerencia de nuestro lector es que todo que nos hemos tenido que ir por la persecucin el coronel Barrera no los dej Cuba se queda sin pilotos. Re-
cubano o latinoamericano residente en Norte- comunista, conocemos y sufrimos tambien su pasar de sus cuarteles que esta- cogemos en esta edicin la llega-
amrica que por una razon u otra tenga que esclavizamiento moscovita y que cada uno de ban bien alejados de los re- da de quince pilotos que se han
escribir a Cuba pida, al comprar el franqueo nosotros a medida de sus posibilidades, esta po- beldes. Ahora tampoco vern el declarado asilados en Miami.
areo en las distintas oficinas de correo, que se le niendo su granito de arena, aunque sea un pe- campo de concentracin, que si Fidel va a tener que aprender a
imponga a la correspondencia en cuestin uno queo simblico sello de correos, por la Libertad existe. manejar su helicptero para po-
de estos sellos con el lema "Let Freedom Ring." de Cuba. der trasladarse de un lugar a
La idea nos parece bonita y por eso la acep- otro.
tamos y sugerimos a nuestros lectores. Asilado elDr. Miro Cardona Dice Carlos Rafael Rodrguez
Ese pequeo sello, al ser recibido por el cu- en su ltimo artculo de "Bo-
bano o la firma comercial cubana, a quien este LA HORA DEL CIERRE de esta edicin de hemia" que 20,000 personas En la Cabaa hay una celda
dirigida la carta, se constituira en un mensaje AVANCE se produjo la noticia del asilo del abandonaron Alemania Occiden- especial para castigar a los pre-
de aliento para un pueblo que cada vez ms se doctor Jos Mir Cardona en la Embajada argen- tal para dirigirse a Alemania sos, que le llaman "El Chin-
siente aislado en su tragedia del resto del mundo. tina en la Habana. El doctor Mir tambin re- Oriental. Si es verdad y siguieron chorro." Es un agujero ftido,
Desaparecida o sometida la prensa indepen- nunci a su ctedra de Derecho Penal de la Univer- el mismo camino de los que oscuro, insalubre donde arrojan
diente de Cuba, dominadas las radioemisoras y sidad de la Habana. Como es sabido, el distinguido huyen de la Alemania Oriental, a los presos esposados por se-
televisoras ,censurada la correspondencia y aho- abogado fu Embajador de Cuba en Espaa y lti- se debe haber formado "enorme manas y a veces hasta por me-
ra, con el problema de la gasolina, prcticamente mamente haba sido designado Embajador en EE. tranque." ses entero, sin cama, sin ropa. El
paralizados los viajes por la Compaia Cubana UU. sin haber llegado a tomar posesin del cargo presidio poltico en Cuba est
de Aviacin, el pueblo cubano, tradicionalmente por las dificultades en las relaciones entre Cuba y El rollo universitario sigue adquiriendo los tintes mas som-
comunicativo y hablador, se desespera al no en- Estados Unidos. El rollo unversitaro sigue brios de su ya larga y sombra
contrar medios adecuados para hacer conocer El asilo del doctor Mir Cardona ha causado aumentando de volumen. Como historia.
su tragedia en el extranjero. gran sensacin en Cuba y en todos los pases
La recepcin de ese pequeo mensaje de donde era ventajosamente conocido. Se espera EL AVANCE Cr oIIo
libertad sera para los cubanos que se ahogan que el Colegio de Abogados de la Habana, del Edior and Pubisher: E. MENENDEZ
tras la Cortina de Azucar, una palabra de nimo que fuera Decano, haga algn pronunciamiento P. O. Bx 2279 Miami 1, Florida, U..A.
en su lucha callada contra las sangrientas y des- sobre este asunto. ___x Miam_ 1, Florida, U.S.A.








Viernes 15 de julio de 1960 AVA N C E Pagina 3



Fidel arrebata a Venezuela la cuota



de combustible y la traspasa a Rusia


Tratan los rusos de derribar a


Romulo por medio delpetroleo

Pierde Venezuela 100 millones de bolivares al no comprar
Cuba su petroleo. El 55%o del crudo que se refinaba en el
pais procedia de los yacimientos venezolanos. Invade a la
America el petroleo ruso para derrocar a Betancourt, quien
tiene la palabra sobre este asunto vital para su gobienro.
Fidel Castro continuamente produccin domstica con slo tinoamrica y presin sobre Ve-
quejoso de las supuestas agre- 1,200 barriles diarios. nezuela), Fidel Castro desde Cu-
siones eaonmicas de que acusa La caracterstica fundamental ba viene empleando los ms pe-
siones econmicas de que acusa
a los E.U. en relacin con el del negocio petrolero de Cuba regrinos argumentos y haciendo
es que Venezuela resulta el prin- ridculas maromas en el trapecio
problema de las cuotas azucare- cipal abastecedor de crudos, (pa- del idioma. Critica duramente a
ras, practica, sin embargo, por ra destilar, para combustible y Norteamrica por el manejo uni-
su parte, esta poltica de agre- para usos diversos) mientras lateral de la cuota azucarera,
sin econmica con las herma- Norteamrica e Inglaterra son y en cambio, l hace lo mismo,
nas repblicas latinoamericanas los principales abastecedores de al manejar unilateralmente la
que no se prestan a sus pro- los derivados, desde gasolina, proporcin que tena y tiene
psitos de agitacin sovietizante. kerosene y estufina, hasta las Venezuela en abasto petrolero
Tal es lo que ha hecho en grasas, los aceites lubricantes y de Cuba. Lo que es malo para
estos das el rgimen castrista los productos residuales como Cuba, debe ser bueno para Ve-
con el petrleo venezolano que el gas oil. nezuela.
importaba la Perla de las Anti- Esta peculiaridad de los su-
llas. ministros petroleros a Cuba, es Desde hace tiempo Rusia con-
A ms de cien illones e la que coloca a Venezuela en virti el petrleo en su principal
bolvares, ase ciende la rdida el primer lugar de las zonas instrumento de exportaciones co-
bolvares, asciende la prdida severamente afectadas por el pe- merciales y en su principal he-
petrl sufreo ir derivados-a causa trleo sovitico, que amparado rramienta para expansiones po-
de la decisin del Gobierno Cu- en un reciente Convenio Comer- liticas. Un Estudio de la "Cepal" Una refinera de petrleo sovitica.
bano de consumir petrleo so- cial firmado entre Mikoyan y (Comisin Econmica para Am- ocurriera con los 7 millones de dumpinear en todo momento
vitico. Fidel Castro, tiene imperiosa ne- rica Latina de la ONU) seal barriles de petrleo que negoci para desplazar el petrleo vene-
l io de cesidad de desplazar al petrleo en 1958 como Rusia le vendi con Brasil en 1957. zolano y, de paso, minarle las
En el ao de 1957 la impor- de otras procedencias, con la un milln de toneladas de pe- roia eita no- bss e icas nrmen
tacin cubana de crudos ascen- subsiguiente presin sobre las trleo a Argentina y tramit el a popi a revisa "Informacue la que no se pest a un ragimena
di a $29,396,314, ms $1,538.283 empresas refinadoras, que sbi- trueque de 200,000 toneladas de Unie Sovitica usa la ofensiva ciones que se p realizan desde
en gasolina y $156.637 en gas tamente se vieron compelidas a petrleo por su equivalente en Uconmica como un instrumen- Cuba. Un periodista cubano, hoy
oil. La suma total fu de $31.- romper sus contratos y a al- 5 millones de dlares de cacao to de s u polica exerio o en V e nezuela, (Salvador Roma-
091,234 que al cambio actual en terar el carcter de sus negocios. brasileo. Con el Uruguay tam- to de su poltica exterior. Los en Venezuela, (Salvador Roma-
moneda venezolana, asciende a Al negarse a tal medida, rotun- bin Rusia enarbol el petr- objetivos polticos y las tcticas ni) ha avisorad agudamente el
93 millones 273 mil bolvares. damente dictatorial, las compa-leo como su principal arma de de la ofensiva econmica, varan panorama. Y en sus frecuentes
A esa suma hay que agregarle as refinadoras radicadas en penetracin, formulando un pac- de pas en pas, pero sin embar- trabajos de prensa y radio viene
la parte importante que le co- Cuba fueron confiscadas oficial- to para cambiar 1,250,000 ba- go, son lo suficientemente con- advirtiendo a los hombres ms
rresponde al petrleo venezola- mente. rriles anuales por su equivalen- sistentes como para permitir al- responsables de Caracas y de
no, dentro de las importacioneszola- mente. rriles anuales por su equivalen- gunas generalizaciones tiles. Maracaibo que el asunto del pe-
procedentes de Aruba ($8,880,- La trascendencia que el pro-te en lana uruguaya. Ellas son: deseo de obtener in- trleo de Cuba, no es un asunto
568) y de Curazao ($2,078,967). blema comporta para el presen- En cuanto a la poltica de pre- fluencia y buena voluntad, alien- exclusivo de los cubanos, sino
cuyas refineras, procesan pe- te y el futuro de Venezuela, cios, la Unin Sovitica no acep- to a poltica "neutrales", apoyo un asunto que afecta a Vene-
trleo venezolano. quizs no est siendo compren- ta lnea fija ni respeta ningn a objetivos especficos de pro- zuela primordialmente y a toda
Venezuela actualmente es el dido cabalmente por los altos nivel. Por algo controla tirnica- paganda y, finalmente, dominio Latinoamrica en general.
principal suministrador de cru- funcionarios que en Caracas tie- mente los ingresos proletarios. eventual del mundo por los co- Sera imperdonable ceguera
dos para las refineras cubanas. nen a su cargo los asuntos pe- Como dijera la revista "Informa- munistas". no ver que estamos... que nos
De un consumo global de $57,- troleros.. De una exportacin de ciones Econmicas" (en Julio de El Gobierno Venezolano-quie- estn empujando, hacia una si-
462,743 en 1957 ,los pozos de oro negro por ms de 2 mil 1958) la URSS "algunas veces ran o no quieran verlo as sus tuacin con Rusia en que, o nos
Maracaibo enviaron petrleo por millones de dlares, parece que efecta cotizaciones algo ms dirigentes petroleros-est con alzamos en vilo, para proteger
la suma ya mencionada de $31,- es del ms ingnuo simplismo, bajas si est deseosa de obtener el caso de Cuba ante una nueva nuestros propios medios de vida
091,234, que representa ms del preocuparse por la prdida de el contrato... y otras veces re- y ms agresiva forma de la pe- y de relacin econmica y so-
55% de las necesidades cuba- un mercado de 100 millones de cibe materias primas que no ne- netracin sovitica. Inundando cial, o nos barren fia y cruel-
nas. dlares. Pero la importancia va cesita (como el algodn egipcio, Amrica de petrleo propio, Ru- mente, en medio de una tctica
El consumo global de petr- ms all de ese simple detalle el arroz burms y el trigo sirio) sia no slo adquiere una pode- que hace del engao, la hipocre-
leo y todos sus derivados en la monetario, como certera y rei- para revenderlo en el mercado rosa fuente de divisas, sino que sa, la simulaci6n y la maldad,
Repblica de Cuba, asciende a teradamente lo han enfocado en mundial por monedas converti- contribuye a debilitar un Go- sus ms eficaces instrumentos
una cifra que se hace fluctuar sus columnas muy agudos pe- bles. En ocasiones (como dijera bierno que como el de Venezue- de penetracin.
.entre .55 y 60 mil barriles dia- riodistas venezolanos entre los "Visin" en Octubre 23 de 1959) la es mirado con marcada pre- O Venezuela se yergue... o
rios (de 42 galones), a cuyo con- que se destaca Pepe Travieso vende las mercancas por enci- vencin por los fidelistas de Venezuela, como Cuba, tambin
sumo contribuye la incipiente en "La Religin" y los edito- ma del precio mundial, como Cuba.Venezuela, como Cubatambi
rialistas de "La Esfera" y "El Latinoamrica. cae. Rmulo tiene la palabra.
Universal". Latinoamrica est importan-
do petrleo por cientos de mi-
En el fondo se est ante una llones de dlares. Venezuela
de las expresiones ms notorias -el 2do pas productor del mun-
de la estrategia poltica que si- do-est satisfaciendo ese recla-
gue la Unin Sovitica respecto mo en ms del 90%. La ofen-
de Latinoamrica. Y en la forma, siva rusa exteriorizada en los
se est ante una de las ms arreglos comerciales con Argen-
claras manifestaciones de cmo tina, Brasil, Uruguay y ahora
un satlite del imperio soviti- Cuba, est demostrando que
co (Cuba) quiere comenzar a siendo el petrleo uno de los
perturbar la vida econmica de principales productos de la ex-
una nacin democrtica (Vene- portacin sovitica, ser especi-
zuela) que no se pliega, ni se ficamente Venezuela el pas
plegar nunca (mientras Rmu- americano daiado por la cre-
lo est en el Poder) a los planes ciente expansin rusa.
de dominacin rusa que ya se Y lo paradjico es que mien-
explayan sobre las americanas tras Venezuela se tendr que
tierras que se extienden desde ajustar a la poltica universal
el Ro Grande hasta la Patago- de los precios del mundo capi-
nia. talista, la Unin Sovitica-que
Para cumplir ambos determi- tiene a una sociedad esclavizada
FIDEL nismos rusos (presin sobre La- ROMULO econmica y socialmente-podr MIKOYAN






Pagina 4 AVAN C E Viernes 15 de julio de 1960



Quince pilotos piden asilo en Miami


Casi paralizado el trfico

areo con Cuba al abandonar

los pilotos sus companias

Se espera que otros muchos pilotos se sumen a la campana
que vienen realizando en protesta contra el regimen de
Castro y al comunismo que viene imponiendose en el sector
aereo. El Britannia que venia de Madrid fue obligado a
punta de pistola a cambiar de ruta cerca de Nassau y
aterrizo en Miami quedandose 2 pilotos.
Quince pilotos aviadores, in- vicepresidente de la asociacin rgimen, pero muy incapaces.
cluyendo a tres tenientes de la de pilotos. All el secretario ge- Expres que se ha dado el caso
Fuerza Area Rebelde y dos co- neral de la Federacin Area, de volar los aviones desde Nueva
pilotos del Britannia que hace Gustavo Ms Aguilar, trat de York en "ferry," es decir vacios
el viaje regular Cuba-Espaa, imponer a dos amigos para y con tres motores, por no tener
han abandonado sus cargos y pe- cubrir plazas vacantes en el eje- medio de arreglar el resto del
dido asilo en Miami. Son ellos cutivo de la Asociacin y un equipo. Afirm Prellezo que en
Leslie Nbregas y Miguel Acos- grupo se opuso a ello bloquean- Rancho Boyeros estn los avio- Los hermanos Gerardo y Gilberto Hernndez, pilotos de la Fuerza
ta, copilotos del Britannia; Jorge do la proposicin que se rechaz nes abandonados en las pistas. Area Rebelde que abandonaron Cuba.
Prellezo, de la Cubana Aero- por 17 votos y 4 abstenciones. Que a la Cubana de Aviacin le
postal; Angel Alfonso Villarao Este fracaso de Ms Aguilar lo quedan tres Britannias (sin cin- mismo avion que yo tripul fue El nico Britannia que queda
Flores, de Aerovas Q; Fernan- irrit extraordinariamente y co- tar el ultimo que lleg a Miami el que llev la propaganda co- en servicio regular en sus viajes
do Lpez, de Aerovas Q; Jos menz a hacer acusaciones de en el da de hoy, cinco de julio), munista a Panama y del que us- a Europa, aterriz en Miami por
Ramn Pedraza Fuentes, de la contrarrevolucionarios a varios uno parado por falta de mante- tedes dieron tan magnfica in- la decisin de dos de sus copilo-
base area de Camagey; Juan miembros de la Asociacin de nimiento; otro con Ral Castro formacin. Las oficinas diplom- tos, Leslie Nobregas y Miguel
M. Delgado Chvez, de Aero- Pilotos, produciendo en defini- en Checoeslovaquia y otro arren- ticas de Cuba parecen comit Acosta, quienes puestos de
vas Q; Gilberto Hernndez, Ge- tiva la detencin de los nueve dado a una compaa inglesa. de barrio ,con portadas de "Re- acuerdo conminaron a punta de
rardo Hernndez y Gilberto miembros que he mencionado Uno solo se mantiene en la linea volucion" y "La Calle" pegadas pistola al resto de la tripulacin,
JorHePrnndezo es Glbprimerto mielmtenite h mencionado Uno solo se mantiene en la lnea en las paredes y muchas "ton- cuando estaban a la altura de
Len, primeros tenientes de la anteriormente. regular ,que es el que lleg a en las paredes y muchas "ton- cuando estaban a la altura de
Fuerza Area Rebelde; Sergio -Posteriormente-sigue dicien- Miami sustrado por sus triuplan- gas" de peridicos arrinconadas Nassau, para desviar la trayec-
Garca, Pedro Echegoyen, Car- do Prellezo se cit a una nue- tes. para repartir. toria y tocar en Miami. Aqui pi-
los Villamar y Daniel Fernndez va reunin en la Compana Cu- La Cuba Aeropostal. y el Ex- -Estimo nos dice Prellezo dieron asilo poltico y abandona-
Mont. bana de Aviacin, donde volvi preso Areo tienen aviones de- que es un abuso de la hospltali- ron el avin que sigui vuelo
Jorge Prellezo a informar el seor Ms Aguilar tenidos en Miami por falta de dad el que hace el gobierno de hacia Cuba con el resto de la
Jorge Prellezo es el primero y el teniente Rivero Pupo, inter- pago, as como aviones de Aero- Castro mandando esa propagan- tripulacin y sus pasajeros. La
en responder al interrogatorio ventor de la Cubana, asi como vias Q. La Cuba Aeropostal tiene da en los lugares adonde se tripulacin que regreso a Cuba
periodstico. Gerardo Cepero, jefe de perso- tres aviones y solo puede operar abren sus puertas a los persone-
-La detencin de nueve pilotos nal de la Cubana. Los tres son uno, porque uno esta parado por ros del rgimen y a sus diplom- estaba compuesta por los capita-
y mecnicos del Expreso Areo comunistas militantes. Dijeron falta de mantenimiento y otro ticos. nes Miguel Gonzlez y Oscar
y de la Cubana de Aviacin me que la conjura contrarrevolucio- por falta de pago en Miami. Por ltimo, inform Prellezo Madariaga, un navegante, dos in-
impuls a abandonar el pais. naria haba unido los aviones y Los dos DC-4 de Aerovas Q que pertenece al MRR y que genieros de vuelos, tres sobre-
Jorge Prellezo es piloto de la dejar "a los pobres sin trabajo." han sido traspasados para la hace un llamamiento a todos los cargos y una aeromoza. El avion
Cuba Aeropostal y lleg al aero- Prellezo continu explicando Fuerza Aerea. pilotos para que se lleven los traia 31 pasajeros.
puerto de Miami en su vuelo re- que la conjura contrarrevolucio- La propaganda comunista aviones y paralicen el sector.
gular de carga el pasado dia 29, naria habia unido los intereses Para terminar su declaracin El Britannia (Contina en la pgina 5)
a la 10 de la maana. En horas con la conjura internacional nos dice Jorge Prellezo:
de la noche del mismo dia, una propiciada. por los Estados Uni- -Fui a Chile con el avin de
tripulacin enviada de Cuba lle- dos para llevarse los aviones y auxilio cuando la catstrofe del
v el aparato de regreso a Cuba. que la inseguridad en los vuelos maremoto y llev el helicoptero
Explica Prellezo: era extfraordinaria por la falta que tanto sirvi en aquel de-
-Asist a la reunin de la Fe- de piezas de repuesto, falta de sastre. Pude observar que se
deracin Area que se celebr organizacin por el nombramien- aprovech aquel viaje para lle-
en Camaguey, en mi calidad de to de individuos muy leales al var propaganda comunista. Ese


























Leslie Nobregas y Miguel Acosta, copilotos del Britannia haciendo
De izquierda a derecha Angel Alfonso Villarao Flores; Jorge Prellezo y Roberto de Crdenas. declaraciones para AVANCE.
p 14.-









Viernes 15 de julio de 1960 AVA N C E Pagina 5




Desorden en las empresas de aviacion

disposicin del Frente Revolu-
cionario Democrtico para lu-
char contra la tirania castrista.
Angel Alfonso VilIarao
Copiloto de Aerovias Q, con-
trolador de trnsito areo y per-
tinaz luchador anticomunista,
tambien se declar asilado en su
ltimo vuelo regular. 15
Otros tres Pilotos
SFernando Lpez, piloto avia-
dor de Aerovas Q, se asil do
el viernes primero de Julio
en Cayo Hueso al llegar en
su vuelo regular como copi-
loto del cuatrimotor de esa em-
presa. Jos Ramn Pedraza
Fuentes, de la base de Cama-
guey, lleg a Miami el 2 de julio

gey en una pequea avioneta.
El capitan Juan M. Delgado Cha-
vez, piloto de aerovias Q, llego
el sabado 2 de julio a Cayo Hue-
so en vuelo regular y pidi asilo.
Los tres pilotos declararon a
AVANCE que pertenecen al
MRR y que se disponen a luchar
contra la tirania castrista.
El joven Fernando Lpez nos
ofreci de su puo y letra las
siguientes declaraciones: "El pa-
so que acabo de dar se debe que
en mi pais ya no existe la verda-
dera libertad que tanto pregona
Fidel en sus discursos que en-
gaan al pueblo de Cuba, debido
a que en un regimen de marxis-
Jorge Prellezo hace declaraciones. mo los nicos que mandan son
los comunistas y no el pueblo.
(Viene de la pgina 4) Dijeron que el actual presi- "Tambin debido a que tengo El piloto Gilberto Len Delgado Chvez
Nobregas y Acosta explican a dente de la Asociacin de Pilo- un hijo de 4 meses no quisiera
AVANCE que desde la detencion tos, Cesar Alarcon, es tambien que cuando fuera un hombre me Area Revolucionaria, destaca- plican que pertenecen al Movi-
de Jorge Triana, presidente de un connotado comunista muy co- reprochara el no haber luchado dos en la base area "Agramon- miento de Recuperacion Revolu-
la Asociacin de Pilotos, quien nocido en Camaguey por su mi- contra un regimen comunista te," de Camaguey, cuyo jefe cionaria y que por su situacin
se encuentra incomunicado, ellos litancia. Terminaron diciendo que oprimia a su pais y con esos fuera el capitn Roberto de Cr- de peligro en Cuba se vieron en
pudieron comprender que la si- Nobregas y Acosta que hasta la pensamientos e ideales me he
tuacin era insostenible. Ratifi- fecha hay veinte y nueve deteni- unido al Movimiento de Recupe- denas ,siendo asignados como pi- la necesidad de salir del pais
can lo declarado por Jorge Pre- dos del sector aereo, que se es- racion Revolucionaria (MRR) lotos del comandante Huber Ma- ante el cerco que ya le tendian
llezo sobre el comunismo mili- tan utilizando los mismos mto- para luchar por una Cuba nueva tos, los que muy pronto se hi- las autoridades militares de Cas-
tante de Mas Aguilar y de Ge- dos de la epoca de Batista ha- y democrtica donde se pueda cieron de la absoluta confianza tro.
rardo Cepero y aaden que Ri- ciendo detenciones y registros vivir en paz y libertad." de su jefe .Durante los sucesos Los tres vinieron en una pe-
vero Pupo, el interventor de la en horas de la madrugada, in- Tres pilotos militares de Camaguey cuando fuera
Cubana es un seor enfermo comunicando a los detenidos y Hace unos dias llegaron a arrestado Matos guardaron pri- quena avioneta en un vuelo ries-
mental que ha tenido varios in- maltratandolos. Miami solicitando asilo poltico sin durante algun tiempo. goso de tres horas desde la ciu-
cidentes por su estado anormal, En union de Nobregas y Acos- los tenientes Gilberto Hernn- Los tenientes asilados nos ex- dad de Camaguey.
incluyendo una discusion con el ta fue visita de AVANCE el pi- dez, Gerardo Hernndez y Gil-
propio Jorge Triana a quien pa- loto Daniel Fernndez, quien ve- berto Leon. Los tenientes Her-
recio que iba a atacar con su nia en el vuelo regular de Cu- nandez pertenecian a la colum-
pistola, cuando en realidad es- bana 804 como copiloto y tam- na 9 "Antonio Guiteras" del
grimio de la gaveta de su escri- bien se declaro asilado al llegar Ejrcito Rebelde, que comanda-
torio una filarmnica y se puso a a Miami. Los tres aviadores ex- ba Huber Matos. Ms tarde fue-
tocarla dando fin a la discusion. presan que vienen a ponerse a ron incorporados a la Fuerza





















Js







Pagina 6 AVAN C E Viernes 15 de julio de 1960



Pardo Liada: el eterno Tartufo.

Fu e re u d iad o a n c Hemos recogido algunas de las cionando el juramento que pres-
Fue r p d a I aunR Cuanl do ms caracterizadas, tamos ante la tumba de Eduardo
.1. "Creo que ms que indigna- Chibs". Dr. Manuel Bisb. Re-

estaba en la Sierra M aestra Llada es lstima. Sus dos lti- 1953. Pgina 57.
mas actitudes no tienen otra Sobre sus inclinaciones tota-
importancia que la de revelar litarias y sus simpatas hacia la
Camaleon politico, fue pblicamente la desesperacin y dictadura peronista, el entonces
el derrotismo que impera en ortodoxo Carlos Mrquez Ster-
electoralista, aspirante el minsculo grupo pactista que ling se expres de Jos Pardo
hasta a la presidencia y desde hace aos trata intilmen- Llada de este modo: "En 1946,
por ultimo, se refugio en te de variar la fisonoma inde- Chibs se encontraba en la Ar-
pendiente de la Ortodoxia. Ja- gentina en momentos en que se
la Sierra Maestra para ms, en ninguna poca ni en discutan los comicios presiden-
obtener el perdon a sus ningn organismo poltico, un ciales. El Partido Cvico Radical
ecados documento revela tan descara- era aislacionista. Chibs, con
pecados. damente el temperamento y la aquel arrojo que todos le cono-
Jos Pardo Liada ha sobre- moral de un sujeto. Los insultos ciamos, fu al Liceo Radical y
vivido inexplicablemente a la de Jos Pardo Llada no mere- pronunci un largo discurso re-
Revolucin. Porque nadie con- cen respuesta. Le perdonamos, comendando a los cvicos radi-
cibi nunca que un hombre de en nombre de la unidad del cales que se unieran contra el
vida pblica tan cambiante, de Partido, sus veleidades y trai- dictador Pern. Hoy, Jos Pardo
tantas simulaciones y claudica- ciones, en 1948, que lo llevaron Llada es ms peronista que el
ciones en el campo poltico, pu- a destituir a nuestro capitn del propio Pern". Esto apareci pu-
iares iene ua hora e Para llegar al fin propuesto la presidencia de la Repblica puesto de mando y ms tarde blicado en el peridico "Prensa
diera resurgir en una hora que Pardo no se detena en boberas tales como visitar peridicamente a repetir la hazaa en el Libe- Libre" el da 26 de Julio de
se supona de reivindicaciones a su amigo Rolando Masferrer y Luis Manuel Martnez, en com- ral con el doctor Ricardo Nez 1952, en la pgina primera.
patrias donde los apstatas no paa de Juan Amador Rodrguez. Portuondo, a quien abandon Puede apreciarse que de ba-
deban tener cabida. Pero las Puede apreciarse que de ba-
reivindicaciones eran una farsa cuando vi claro el avance detistero, comunista, ortodoxo y
y los apstatas iban a prolife- General del "Bur del Caribe" enemigos de Chibs en Mon- la candidatura de Eduardo Chi- peronista, el tremendo Pepe se
rar, comenzando por el propio de los Comunistas, y actual diri- treal". bs". Sr. Beto Saumell. Peri- decida a entrar en el campo
Fidel Castro. Y as el personaje gente Ortodoxo. Isidro Figueroa, Sobre ese paso de Pepe Pardo dico "Prensa Libre". Martes 10 de la insurreccin armada. Du-
de Moliere resurgi con el bene- hoy Presidente de la Comisin al campo insurreccionalista se de Febrero de 1953. Pgina Pri- r poco. Lo que un merengue
plcito oficial que lo premi con Obrera de los ortodoxos, que dijeron muchas cosas. Opiniones mera. a la puerta de una escuela. As
viajes al exterior y Pardo se responsables de la Ortodoxia en "Jos Pardo Llada ha roto
constituy no slo en el vocero era secretario General del Par- aquella etapa se dejaron oir. la independencia poltica, trai- (Confinua en la pag~ 0)
qeonstituy nomso enersonae o tido Comunista antes de Blas
del gobierno, sino tambin en tido Comunista antes de Blas
asistente obligado a los actos del Roca, y otros muchos que haran
actual rgimen. la lista interminable, son quie-
cu rig tena. lnes nos atacan".
Qu mritos tiene este om Pardo Llada fu el acusador
bre de la voz bronca y la pala- de Ramn Vasconcelos. Lo lla-
bra soez? m "vas con plata". Cuando
Tantos como para retirarlo de Eduardo Chibs admiti en sus
la vida pblica definitivamente, filas ortodoxas "al maestro de ......
porque su obra es un bochorno periodistas" y le perdon su
y su historia es el peor ejemplo pasado luego de haberse baa- em:::
de la demagogia practicada a do en las aguas del Jordn opo- r.
todo lo largo de tantos aos de sicionista, Pardo Llada fu com- d as
insultar y calumniar al prjimo. paero de Ramn Vasconcelos a
Veamos su vida pletrica de quien haba combatido duramen- s rn
traiciones, de contradicciones te. Hasta que lleg el diez de 1- i me : 4 e
que lo sita como personaje pa- Marzo que sorprendi a Vas- d,: :bE d e
ralelo a Fouche, Maquiavelo, o concelos y a Pardo en la Orto- d l
en el mejor de los casos como doxia. Luego tomaran rumbos el: Daj
el verdadero Tartufo de la re- parecidos. Vasconcelos dentro de
volucin cubana las filas gobiernistas de Batista
Ah lo tenemos abrazando a y Jos Pardo Llada hacindole a~, ::: u
Eduardo Chibs, en cuyo parti- el juego con su partidito del ig:t:r
do cerr filas para aspirar a un "meneito". 4'y P, i i
acta de representante, saliendo En unas declaraciones publi- .,-e s cnet ",. pr.
electo con una mayora de vo- cadas el 3 de Junio de 1953 en .l.ti ver : :l
tos abrumadora, como nunca se el peridico "El Crisol", el Con- oa .ls us:i-
haba visto en nuestro pas, pese sejo Director Ortodoxo acus a
a haber acusado al adalid orto- Jos Pardo Llada de traidor. en,__
doxo desde su hora radial de Veamos parte del texto, dice as:'
la C.M.K. y publicar en el pe- "Bajo la presidencia del Dr.
ridico "Maana" de Lpez Vi- Roberto Agramonte, se reuni < ,
laboy, que "las pandillas coman- anoche, en la residencia de la ,
dadas por el guerrillero Manolo doctora Mara Teresa Freyre, el
Mazas y el enano pistolero Consejo Nacional del Partido del .t...... C:1.> ? Q fez
Eduardo Chibs, hroes del ata- Pueblo Cubano, acusando de : .. ee acite
que a pedradas al Congreso de traidor al seor Jos Pardo Lla- .. 4 T ? -
la Repblica y a la manifesta- da, dicen as las declaraciones: .. .. Ge... Gpat1>4 L .pi
cin de los carniceros, asaltaron El 17 de Agosto de 1951, sobre y nw p teso y
ayer domingo a nuestra emisora la tumba de Chibs, el seor Jo- e o>.:, 1pr eo e a $ S $
C.M.K. en la Manzana de Gmez. s Pardo Llada expresaba en su < .....
Pedimos al seor Presidente de discurso lo siguiente: "Juramos, gei -;fi q t e
la Repblica ms garanta para Eduardo Chibs, mantener en de .%an*^ ,, .
los que nos ganamos la vida en alto la bandera de la indepen- a> t o
nuestra profesin". dencia poltica y estrechar nues- 5 .a o
Eso escribi Pardo el lunes 2 tras filas y ser dignos de este la Ug n
de junio de 1945 en la pgina pueblo conmovido. Hemos visto s. 1, ;A nu :: e'~ ..a.e -e para eer La ulici:: t.
primera de "Maana", cuando en este trayecto hasta la necr- : /e (ib`~~b ( el. leat, s ) "
aun no era ortodoxo-porque no jolis, el llamado de las mujeres *~ e s pol, y las ta la 31er,
exista dicho partido-ni era au- de Cuba, desde los balcones, f. L, -."
tntico, sino batistero que ata- arrojando flores sobre el sarc- a e .e.~: ~tr nO 1 sBilenci cn que s lei0 mntine e
caba a Eduardo Chibs, lder cago; hemos visto el gesto de iera, es ua prue d qua a
cameral del PRC (A). dolor de los campesinos que d hera le ea,
La seccin juvenil del Partido luchaban por verlo un instante; e d Woete s o su sg eo s
Revolucionario Cubano (Autn- de los trabajadores de todas las r m as ara co ar qr e cda l:>a tu r eecr n lado
tico) lo denunciaba en un mani- militancias. Chibs, ya no nos i b r a hete:.
fiesto ante la opinin pblica acompaars ms los domingos
de haber militado en el partido con la alegria, la f y la con-
comunista y ser afiliado a dicha fianza con que llegabas a los -.>.-... ..
organizacin en el barrio de San micrfonos. Ya no estars con .----.--. --. u. ,oiciero" "El silencio con que se le mantiene en la
Leopoldo. Un prrafo del citado nosotros fisicamente en los mi- revolucionario 26 de Julio," de fecha 22 de Sierra, es una prueba de que la aguerrida
documento dice as: "Individuos tines; pero queda algo ms que diciembre de 1958. En la oarte marcada dice juventud que ahora le rodea, no olvida sus
como Jos Pardo Llada, afiliado nos alienta, algo que no pode- textualmente: "Pardo Llada no ha encontrado coqueteos demaggicos y sus agitados discur-
al Comunismo en el barrio de mos traicionar: TU IDEAL... "Y lugar mas seguro para conservar la publici- sos que condenaban la insurreccin. iPardo,
San Leopoldo. Leonardo Fernn- a los dos aos, el traidor Jos dad (y el pellejo que tanto se cuida) que las a buscar publicidad a otra parte!
dez Snchez que fu Secretario Pardo Llada se abraza con los montaas orientales de la Sierra Maestra.






Viernes 15 de julio de 1960 AVAN C E Pagina 7




Textos: Pedro Leyva. Fotos: archivo
























eel text eleico h, permleveralinsan pde p rcol a fam4i L hmlat c a r
cb d !Irlaoraionitantr ue se proone ct omp
"As cmenl el, lore pasado Qu cosa.ve kuede e- iser- d lodn 1 Noviem
Z. b



Zarsea os cubas un_. i rgien a s lo aaegr da 1a4erne tu d


um y v4u rios u-el de usl o es enerlsse. -ano De u m q a
l .s p ri o a s e m e a d 93s p kr p : IrIl de n O u b U. m. .rt p a r e,, o r e
i tsors cubs que ta m i E I ,a: i7 tl
colonal: a Rimen Ce. l Dc-

tadura. Ess desciendWen deht
a u l s Sin d aep av de latt



pia c al a. s "oposi- ..a .... d pI Un X
Lfa*&.At4e h tr a4 U.:L 4Uo m0


c a4 eetats Dichr toi&4 d"ral
ion tc -U lasd: LOSan o, ~ l s la CO OA
-y oSM m b P."te sllr,4 4ritin *|er or4ri ti la,^ a











Copia fotogrfica del peridico "Revolucin", en la clandestinidad y cuyo texto reproducimos en esta misma plana.

COLABORACIONISTAS "Un rpido recorrido por los atrevi a impedirlas, romper el ta da tras da contra los dere- nar viola la corresponden-
hechos del 10 de Marzo a la ritmo constitucional y tomar el chos humanos! Asalta los domi- cia e implanta la ms rgida
He aqui el texto del peridico fecha, permite ver al instante poder por la fuerza! De un r- cilios .atropella la familia y humillante censura de prensa!
"Revolucin", durante la clan- toda la peligrosidad de la "opo- gimen que se burl con reite- encarcela en masa tor- De un rgimen que as procede,
destinidad, en enero de 1958, sicin electoralista"; la que en- racin malsana de la buena f tura en serie bombardea las no puede esperarse nada que no
en su nmero 7, donde se acut-- cabezada por Pardo, Grau y Mr- del Coronel Don Cosme, mien- ciudades asesina por elimi- (Continua en la pag. 0)
ba de colaboracionista, entre quez se proponen concurrir a tras ganaba tiempo y des- pag
otros, al senor Jos Pardo la farsa de las elecciones y ha- falcaba el tesoro! De un rgi-
LLada. cerles el juego al gobierno. men que convoc a elecciones
"As como en el siglo pasado "Qu cosa puede esperarse de 1ro. de Noviembre del 54 -
nuestros compatriotas tuvieron
quaest erent patrei los cuen un rgimen que a slo 83 das asegurando el triunfo de ante-
guerrilleros y voluntarios que de unas elecciones generales, se mano! De un rgimen que aten-
defendan al rgimen colonial;
hoy, los patriotas empeados en
culminar ese mismo proceso re-
volunciario tenemios que enfren
tarnos a otros cubanos que tam-
bin defienden a otro rgimen
colonial: al Rgimen de la Dic- .
tadura. Estos descienden dea a
aquellos. Son depravados de la de
misma calaa. Son los "oposi-
cionistas electoralistas." Dicho
sin comillas: LOS COLABORA-
CIONISTAS. Cmplices encu-
biertos de la Tirana. Enemigos
venenosos de la Patria Ellos son,
en primer t rmino: Jos Pardo
Llada, Carlos Mn rquez Sterling,
Ramn Grau San Martn y Ama-
lio Fiallo.
"Despus del Tirano y sus se-


cuaces principales son los peo-n e
de Cuba. A veces hasta ms per-r



duden al cubano ingenuo que no seEl gritn del PNR, el peronista, el anti-yankee y filo comunista
alcanza a verlos en toda su de ahora, no tena escrlpulo alguno en vistar a Mr. Gardner en
maldad. poyo d l concierto con Batista. Como prueba la foto,-el Pardo de ahora





volucionaria. triunfar en sus aspiraciones politicas y asesinar la Revolucin. lucionarios eran unos gangsters.






Pagina 8 AVAN C E Viernes 15 de julio de 1960








Y SIGUEN LOS MUERTECITOS por todos. Al "Frente Revolu- ltico ni ocup cargos de respon-
La tirana roja a diario se cionario Democrtico" se le crea- sabilidad, y el productor o em-
desenmascara. La violencia es El Gran Farsante ba el imprevisto problema de presario que tuvo una notoria
su caracterstica ms destacada. una adhesin sbita, entusiasta actividad pblica. Era necesario
Y a cada momento se reciben y multitudinaria, slo compara- que aqu, como en la lnea sin-
noticias en el exilio de los nue- Por JORGE ZAYAS ble con la que reciba de ochenta dical, se escogieran las figuras
vos hechos sangrientos que co- municipios de las seis privincias ms idneas, ms aglutinadoras
lorean la silueta de Fidel Castro. Todos mentimos. Unos mas, otros menos. A veces son cubanas. y menos conflictivas.
A Flix Ramos, en la finca mentiras blancas, otras arteras maniobras en persecucin Cmo impedir las adhesio- Asunto que se discuta poste-
"Carmen Crespo" en Juan Gual- sin lmites del propio bien. nes? Cmo rechazar a quienes riormente en Nueva York fu
berto Gmez, Matanzas, se le Sin embargo, analizando las relaciones humanas sin apa- limpios de todo delito queran el concepto que habra de pri-
asesin friamente por protestar sionamiento alguno tenemos que reconocer que ms son las ocupar un puesto de lucha? mar para la integracin de la
de un registro. Su nica acusa- verdades que en la conversacin diaria nos decimos mutua- El llamamiento hecho por el unidad, tanto en el trabajo de
cin era ser cuado de un cho- mente que los engaos. Frente, comportaba sin duda una las comisiones especialmente
fer batistiano. Al ex-Teniente Y asi, aceptando esa regla no escrita del juego que es la grave y complicada cuestin ana- Guerra, Sindical y Empresa-
Rodrguez Sara, se le ultim vida convivimos con los demas tomando como ciertas la ltica para sus cerebros dirigen- rial- como en el tratamiento
criminalmente en El Cotorro mayor parte de las cosas que nos dicen y poniendo el freno tes, que primero en Mxico y de los hombres y grupos que
(Santa Mara del Rosario) des- del escepticismo donde la verguenza, el propio interes, la despus en Nueva York sesio- cada da en mayor progresin
pus de un registro hogareo pasion o los complejos pueden disfrazar u ocultar el verda- naban 12 horas para organizar se venan adhiriendo a los pos-
que culmin en el intento de dero pensamiento de nuestro interlocutor. la "accin fulminante". tulados del "Frente".
ultrajar a su mujer. Y ahora En esta misma forma nos enfrentamos con lo que leemos Un obrero desplazado sinte- Mientras tanto desde Bogot,
mismo (Julio primero) un cable y con los pronunciamientos de los hombres pblicos. tizaba en una pregunta la actua- el Comandante Felipe Vidal San-
de la UPI dice que "una perso- Con este sistema, al que todos nos adaptamos, usual- lidad de la semana: es que al- tiago, coordinador nacional del
na result muerta hoy cuando mente seguimos una linea que permite a los individuos y a guien puede negarme a m el Movimiento de "Liberacin De-
la polica sorprendi una reu- los pueblos formarse juicios y opiniones bastante cercanos derecho de ir a pelear por mi mocrtico Revolucionario" (Li-
nin de elementos contrarevo- de la lgica y la realidad. patria? dere) se diriga a las autoridades
lucionarios en la ciudad de Cr- En ocasiones, sin embargo, esta regla del juego no tiene La direccin del "Frente" del "Frente" para designar al
denas, cercana a la playa de validez alguna, E individuos y pueblos caen en la peor de las tendra que contestar esa y otras Dr. Snchez Arango como su
recreo de Varadero". La versin confusiones. Como por ejemplo, cuando nos encontramos preguntas que constituan, evi- propio plenipotenciario en ese
oficial-que silencia el nombre con una de esas personas que tienen la caracterstica enfer- dentemente, una trascendental "Frente", en tanto que sus hom-
del nuevo muertecito-expone miza de mentir. cuestin previa dentro- de las bres dentro de Cuba, como los
que "hubo un tiroteo con los -Llovi esta maana por mi casa, dicen y es falso, sin gestiones Revolucionarias. que radicaban en Miami, en Ve-
elementos anticastristas y varios que la mentira les depare el ms mnimo beneficio material ni nezuela y en Colombia sentaban
de ellos fueron detenidos". espiritual ni sea, en lo absoluto necesaria. Una persona asi, EXILIO: OTRA VERTIENTE las bases de una fusin orgni-
No hay quien dude ya que pa- hasta que la conocemos a fondo, es capaz de crearnos las El trabajo revolucionario pa- ca con la Triple A. por su parte,
ra poder mantenerse en el Po- confusiones ms enmaraadas. ra derribar a Castro, entraba desde Costa Rica, el Teniente
der, Fidel Castro se ha lanzado, Con mucha mayor trascendencia e importancia, desde ahora-luego de los lentos pre- del Ejrcito Rebelde Jos An-
expeditivamente, por el camino luego, este es el caso de Fidel Castro y la confusin que sobre parativos para la integracin del tonio Carmenaty (Pepe Antonio)
de "ejecuciones por la libre". l habia hasta hace poco en la opinin pblica cubana y "Frente Revolucionario Demo- ex-Jefe del puesto de Banes, se
Cavar muchas fosas pero tam- latinoamericana. crtico"-en una etapa de fe- adhera al Frente y haca graves
bin tendr que abrir su propia Es aue nos resulta dificil concebir a una persona que bril actividad. Como dijera Ma- inculcaciones a Fidel y su her-
tumba. este mintiendo todo el tiempo. Eso se sale de las reglas del nuel Artime: "haba que ganar- mano Ral Castro. En declara-
juego. le tiempo al tiempo". Despus ciones pblicas seal "Pepe An-
EXILIO: UNA VERTIENTE No obstante, Castro miente todo el tiempo y a sabiendas, de la "Declaracin de Princi- tonio' "que la noche del da
El mismo da en que al aero- deliberadamente y con el mayor desenfado visto en la his- pios" publicada en Mxico, du- primero de Enero, Ral Castro
puerto internacional de Miami toria. rante varios das se estuvo dis- orden el fusilamiento de 71 mi-
llegaban las bellas jvenes que Esto es imprescindible tenerlo presente para analizarlo, cutiendo la estructura orgnica litares del ejrcito derrotado,
venan a competir por el ttulo Y como prueba al canto publicamos en esta misma edi- del gran organismo unificador. esta vez sin juicio alguno".
de "Miss Universo", tambin cin las pruebas de uno de sus ms espectaculares y cnicos Y aunque se ignoran sus deta- P,, lo ms importante de
desembarcaban de dos aviones embustes. lles, sbese que habr diez o todo era el trabajo dentro de
cubanos cuatro hombres de ros- Uno de los oficiales investigadores de las Fuerzas Areas doce comisiones de trabajo es- la propia Cuba, que cada da iba
tros severos y ademanes resuel- Rebeldes que trabaj en el caso del supuesto bombardeo de pecfico, como "Guerra", "Orga- cobrando mayor amplitud y efi-
tos. Constituan un nuevo team La Habana por el Comandante Diaz Lanz, demuestra en una nizacin", "Propaganda", "Rela- cobrando El mayor amplitco "Avud yance" con
de pilotos y auxiliares de avia- informacin que avalamos con copias fotostticas que todo ciones Exteriores", "Hacienda o cacia. El perifiesto "Avancompleto del
cin que escapaban del "Infier- fu una gran invencin propagandstica del nuevo tirano de Tesorera", etc. "Frenteifi Revolucionarimpleto Demo-
no Rojo" en que ha convertido Cuba. De la direccin suprema-in- crtico" corra secretamente de
a Cuba el rgimen sovietizante Los cubanos, desde luego, ya lo sabiamos, por que nadie tegrada por 7 cargos-faltaban mano y de hogar en hogar. Los
que encabeza Fidel Castro. En habia visto caer bomba alguna (yo aun estaba en La Habana dos por cubrir. Exista la im- macinco mil ejemplar en hognviar. Los
la misma fecha llegaban noti- cuando eso). presin que uno de ellos corres- por diez ca derentes, con
cias de San Juan, Puerto Rico, Pero hemos considerado oportuno publicarlo para in- pondera a la persona designa- tribuyeron poderosamente a le-
anunciando que all se le haba formacin de nuestros lectores latinoamericanos que hubie- dada por el frente nico sindi- vantar la moral de las fuerzas
dado asilo poltico a tres jve- ran leido las declaraciones de Castro por aquellos dias. cal que ya se estaba ultimando. democrticas internas. Los mi-
nes cubanos que haban escapa- Cuando acus a Fidel Castro de farsante en las declara- Y el otro, por supuesto, corres- litantes de los inco grupos in-
do de Cuba en un frgil bote ciones aue hube de publicar el pasado mes de enero, a raiz ponderia a la Unin de Produc- tegrantes del Frente unitario,
de placer. Se llamaban Mariano de mi salida de Cuba, en la edicin de Life en espaol, me tores y Empresarios que poste- sin siqiera esperar rdenes e
Prez, Rafael Montalvo y Graci- propuse tambien demostrarlo fehacientemente. riormente se habra de estruc- instrucciones de arriba, se daban
liano Santamara, este ltimo ex- Vea en esta edicin las pruebas. turar, previo un imprescindible ia tarea inmediata de marchar
Teniente del Ejrcito Rebelde. anlisis de sus tres canales de inmediata de marchar
Dos das ms tarde, Manolo roneles-ni figuras de negativa mocrtico". juntos por abajo. Otro poderoso
Fernndez, propietario de Ra- notoriedad-figuraban en ese Por su parte, uno de los lde- integracitran el productoro m- factor de orientacin estaba
dio Progreso de la Habana, tra- impulso a la coordinacin, del res de la coalicin de partidos presario extranjero, el produc-
mitaba su asilo en el Departa- que tambin quedaban margina- que apoyara la poltica de Ba- tor empresario que no fu po- (Contina en la pgina 9)
mento de Inmigracin, por ha- dos los lderes polticos seala- tista, declaraba pblicamente
berle sido confiscada su emi- dos como "directamente" res- "que los que fumos dirigentes
sora. Junto a l hacan cola de- ponsables de un pasado que no del pasado rgimen, hemos de-
cenas de cubanos, que consti- poda retornar. Entre los mili- cidido enfatizar-por espontnea
tuan ya un panorama habitual tares y civiles que al margen voluntad-que no tomaremos ie
en las oficinas de Biscayne y la de todo complejo posibilitaban parte en modo alguno en el Go-
59, cuyos registros rebasaban ese paso al frente, se afirmaba bierno provisional que surja co-
ya la cifra de 8 mil asilados. que ellos, los de abajo, los que mo consecuencia de la prxima
Entre esos ocho millares de no eran ricos, los que no haban cada del tirano Castro".
compatriotas, el tpico central gozado de los privilegios del La idea de cambiar de estra-
de los comentarios radicaba en Poder, no podan ser tomados tegia y de tctica, ante las frus-
el amplio llamamiento a la uni- de instrumentos para otorgarles traciones de ao y medio, se
dad y la accin con que finali- un portaviones a los capitanes abra paso velozmente. En New ti l i
zara el manifiesto pblico del que deseaban cruzar el estrecho York cinco agrupaciones se uni-
"Frente Revolucionario Demo- de la Florida para repetir una ficaban: la "Asociacin Naciona-
crtico". Sabase que ncleos de aventura que repudiaba el pas. lista Cubana", la "OCA NI", la rS
oficiales jvenes de limpia ca- Sin pactos, sin ambiciones y sin "Agrupacin Revolucionaria Cu- C
rrera militar (de Comandantes componendas, ellos se inscriban bana Democrtica", la "MAOC"
para abajo) ya venan haciendo como simples miembros de fila, y los "Pinos Nuevos" integrando s /
contacto con figuras responsa- para ganarse los galones y los un solo sector denominado "Jun-i lac- el C d
bles del "Frente". Procedian de ascensos en el combate que ya ta Revolucionaria Anticomunis- a
agrupaciones formadas en el exi- luca posible. ta" que estaria dirigida por San- ... i
lio como la "Junta Revoluciona- Acaso comprendindolo as, la tiago Gonzlez, Luis R. Mart, l.asaIu!t
ria Anticomunista de Pinar del organizacin "Accin Cubana Felipe Gmez, Pedro Arnao y Ladirecc:i: del "F e
Ro", la "Juventud Democrtica Institucionalista" publicaba un Manuel de la Hoya. dainr qu s D.
dCubana" y el "Movimiento Agra- manifiesto en "Diario de las Desde Madrid, como desde M- d r ::
monte" que deseaban dar los Amricas" (Junio 26) saludando xico, Guatemala, Costa Rica y
primeros pasos hacia la unidad con respeto el pronunciamiento Venezuela la unidad era el con-
"por abajo". Ni generales ni co- del "Frente Revolucionario De- flictivo concepto que se discuta









Viernes 15 de julio de 1960 AVA N C E Pagina 9'








(Viene de la pgina 8) en los complicados estudios cen- lateral y extraordinario desa-
constituido por el programa ra- sales y estadsticos, que eran ENCANDILAMIENTO -Por Prohias rrollo de la industria azucarera.
diofnico "PorCuba y para C- el prlogo del inminente "racio- Confundiendo con la ingenui-
ba" nicoue desde una emisy para u- namiento del combustible". dad de un imberbe lo que es la
onda corta de Nueva York (15.38 El petrleo era una espira1 lla- "balanza de pagos" con lo que
ondy 11.8a de enacheork (noce meante ante el cielo azul de representa la "balanza comer-
(de 9 a 9g y 11.83 mg) nohevaba a noheb Cuba. cial", areng Fidel a las masas
(de 9 a 9 y 30) llevaba al pueblo
de Cuba un mensaje con las ver- Fpara una accin antinorteameri-
dades que se ocultaban, una pro- FIDEL HABLA DE AZUCAR cana, sobre la base de que Cuba
testa por los atropellos que se Fidel estaba nervioso el lti- era una vctima del imperio del
cometan y una voz de orienta- mo viernes. Su tradicional brus- Norte, cuyos voraces magnates
cin y de f para la lucha sin quedad con amigos y colabora- nos convierten en una colonia
cuartel que ya se haba enta- dores, haba superado todo ni- j. 3 mercantil a la que la extrajeron
blado. vel anterior. Al informe tcnico mil millones en los ltimos diez
La democracia en Cuba no que sealaba el error de sus anos.
mora... no poda morir, pese clculos sobre la existencia de La crasa ignorancia del im-
a los criminales zarpazos de la petrleo y gasolina, ahora tena provisado economista, fu fcil-
fiera comunista, que agregar muy alarmantes no- b mente apreciada por los hom-
ticias del "frente azucarero". No bres responsables del pas. Cuba
PETROLEO EN LLAMAS slo se le haba otorgado pode- haba actuado no como una co-
ETR O EN L res discrecionales al Ejecutivo lonia, sino como un pas libre
La cuestin petrolera cubana americano para rebajar o su- y soberano en las largas nego-
se puso al rojo vivo en la se- prir la cuota cubana, sino que ciaciones del GATT (Ginebra,
mana que acaba de terminar, r coa ban ine Torquay, Anneney) logrando al-
llegandoa qinclusiveaba desplazrminarel Mxico "presionaba" con inten- Torquay, Anneney) logrando al-
llegando inclusive a desplazar el sidad, para aumentar su cuota terar las viejas bases de los con-
sesgo, casi dramtico, del pro- con un extra de 200 mil tonela- venios de reciprocidad. Por otra
blema azucarero. das. Por su parte una Comisin parte, las leyes de coordinacin
El vaticinio de "Avance" (Cu- de Parlamentarios Brasileos se y estabilizacin del azcar, ha-
ba por Dentro, Julio 8) se ha- reuna con congresistas y eje- ban sido inclusive apoyadas en
ba cumplido. Habiamos dicho cutivos de Washington, para ga- su tiempo por los dirigentes del
el plan de Fidel s po- rantizar que Brasil estaba en Partido Comunista (los mismos
dra triunfar si las empresas condiciones de enviar normal- de hoy) quienes vieron en el
humildemente se resignaban a mente a Estados Unidos un mi- derecho de permanencia, la pro-
seguir refinando y almacenando lln de toneladas anuales. Y hibicin de los desalojos del co-
petrleo, teniendo sobre ellas mientras el precio del azcar en lonato y el prorrateo de la masa
la "Espada de Damocles" de la el mercado mundial descenda del precio entre todos los fac-
confiscaci5n posterior. Si ellas
confiscacin posterior. Si ellas amenazadoramente a menos de tores integrantes, el primer gran
rechazaban esa "muerte a plazo 2.95lb. el balance delazafra que paso de una reforma agraria na-
fijo", entonces toda la vida eco- se terminaba, acusaba 50 mil cional. No era una colonia la
nmica de Cuba, alimentada por toneladas menos que el ao an- que as afianz la estabilidad
millones de toneladas ep detr- terior. Todo ello se agrava-en de su mayoritario ncleo cam-
leo. entrara en una etapa de la mente ya dislocada de Fidel- pesino... No era tampoco una
mE arisbo rcon siosco mucon los informes recibidos por A 1 R I O LL colonia la que plante las gran-
pronEl a tisbo periodstico muyen rea el colonato sealando que "para A N LL des reformas econmicas y so-
pronto se convirti en realidad 1961 no se podr llegar a una ciales de la Constitucin de 1940,
histrica. Las empresas recha- zafra de 5,000,000 toneladas de- "LOS ENDEMONIADOS" que culminaron con iniciativas
zaron el ultimatun fidelista, bido a que en todo 1959 no se -tan poco gratas a la presin
fue ron rpidamente confiscadas hicieron las tradicionales siem- Por PEDRO LEYVA del Norte-como la Banca Na-
por esa aGobiern no se hicieron esultados bras de "primavera", de "fro" cional y el predominio de una
perar Los vuelos a Euhropa de y de "medio tiempo", ni tam- "Saber esperar es gran talento que falta a casi sola moneda-la cubana-en la
la Compaa Cubana de Aviacin poco se utiliz el abono acostum- todos los aue estn dotados de talento." Jos Mart. vida financiera del pas.
fueron interrumpidos, debido a brado. La merma observada en Y en cuanto a los mil millones
que los centrros de abasto de la zafra actual, no era ms que Tarea ardua es hacer la guerra, ms el empeo de diri- de desnivel en la balanza de pa-
combustible-uno en las Bermu- un plido anuncio de lo que gir pueblos es trabajo propio de aquellos que estn pose- gos-que como los 20 mil ca-
das y otro en Lisboa-anuncia- ocurrira en la zafra de 1961. sos de algn ideal. La hora de la patria requiere hombres y dveres-son tpico obligado del
ron que no suminisbtraran ga- Todo ello alteraba notoria- "es necesario elevarse a la altura de los tiempos, y contar verbalismo fidelista, no slo la
ron que no suministraran ga- mente el carcter, de por s con ellos." mentira
solina. En la Florida tambin se mente el carcter, de por s con ellos." mentira qued al descubierto en
solina.Ena la Florida tambinse impulsivo, del rudo mancebo de esta misma Seccin de "Avan-
le anunci a la empresa cubana impulsivo, del rudo mancebo de Todo cuanto se diga o se haga, todo cuanto se pretenda ce" la semana anterior, sino que
que se haba cancelado el si las barbas. Su presencia en la hacer habr de llevar el aire de los esoiritus v de los heroes. ce lasemana anteror, sino que
que se haba cancelado el siste- TV cubana fu espectacular. con ella se pretenda establecer
ma de las "cartas de crdito" Gt cuba fu espectacular. Ningn trabajo honrado, ninguna gesta emancipadora podr cortina de espesa niebl
en pago de carburante, y que Gritn gesticul fameg bal y de- tener veleidades con verdugos de libertades. una cortina de espesa niebla
desde ese instante los abonos rriti con su fuego verbalista sobre los beneficios obtenidos
tenan que ser al contado y en los micrfonos habaneros. Era "Los revolucionarios suaves son siempre bienquistos por Cuba en los 45 primeros
dlares americanos. Paralela- un Jpiter tronante vomitando entre las clases privilegiadas que se entretienen con ellos aos de Repblica. Esos bene-
mente la "National Air Lines" fuego. como los nios con los globos de papel." No habr empeo ficios ascendieron- especfica-
reduca a slo tres sus vuelos Si jams se le vi con tal honesto en quien haga lo que no dice o calle lo que hace. La mente en el orden de la balanza
a Cuba, mientras la "Braniff" iracundia, jams tampoco se le hora de Cuba es ardua y peligrosa. Ha de templarse el carc- comercial-a 3 mil 366 millones,
y la "Mackey" hacan otro tan- haba visto cometer tantos desa- ter, fortalecer el espiritu y no olvidar las lecciones que nos segn las minuciosas cifras que
to. Por su parte la poderosa fueros contra el idioma caste- ofrece la Historia. publica el Ministerio de Estado
"Pan American" tramitaba con llano y tantas agresiones contra en el folleto de Ral Roa titu-
urgencia un cambio de itinera- la verdad histrica y la realidad Una guerra sin filosofia es un asesnato colectivo. Una lado "La posicin del azcar cu-
rio para suprimir el trasbordo econmica. Hablaba de azcar guerra pactada es una traicin. Los hombres de la nueva bano en los Estados Unidos de
en la Habana de pasajeros con con la ignorancia supina de un gesta habrn de calzar botas de las doce leguas, para andar Amrica" (Pginas 27 y 28). Si
destino a Europa. analfabeto, y cambiaba las ci- rpido en la consecucin de la victoria; ahorrar vidas y de 1901 a 1947 obtuvimos esa
Se estaba ante los primeros fras, alteraba las fechas y dis- dolores. Los hombres de la nueva epopeya no deben tener utilidad de 3 mil 366 millones,
disparos de una batalla petro- torsionaba los hechos como el frenos en el ideal, pero tampoco alimentar las calderas del culpa no fu de Norteamrica,
lera, que no tena parangn en retrasado mental que no poda odio del resentimiento.de los propios cubanos, que
el Continente. La propia actitud aprenderse bien una leccin de Hay quienes endemoniadamente pretenden plantear la de 1948 a 1958 la balanza co-
de Lzaro Crdenas en Mxico economa. Sin duda Botti y Ce- cuestin cubana como una teoria de hombres aspirantes al mercial con Estados Unidos ofre-
tuvo un carcter notoriamente pero Bonilla se mordieron las poder que se ha visto interrumpida. Nada ms lejos de la ciese un dficit de 400 millones.
distinto. All se trataba de re- uas de desesperacin ante los verdad. La problemtica cubana habremos de plantearnosla Seguramente que en esa falta
conquistar una riqueza del sub- aparatos de la TV cubana. Y sin dialcticamente como la "sntesis" poltica como consecuen- de previsin econmica, y en
suelo mexicano y en Cuba se duda tambin que Carlos Rafael cia de las "tsis" y "anttesis" dictatoriales. O ms claro aun, el derroche que caracteriz la
trata de proteger una riqueza Rodrguez y los grandes cere- Batista la tsis; Fidel Castro la anttesis y la tercera fuerza Dictadura de los siete aos, es-
procedente de la Rusia Soviti- bros del comunismo criollo, de- revolucionaria democrtica como la sntesis, que no es otra tuvo el gran motor de una lucha
ca. All en Mxico se hizo flotar ben haber sufrido una seria cosa que la negacin de la tsis y de la anttesis en una que era y todava es entre los
un emprstito interior para pa- desilusin, al haber puesto de- proporcin positiva superior, obtenida por medio de una propios cubanos.
gar ntegramente el producto de masiada f en la "prodigiosa" doble negacin. Pero Fidel Castro, que sirve
la expropiacin, en tanto que en memoria del gran payaso de las a una potencia extranjera, ha
Cuba se ha verificado una con- barbas. Para los "endemoniados," entes sin escrupulos y sin deseado siempre atribuirle a la
fiscacin sin pago de ninguna Dijo que "Norteamrica haba moral que pretenden crear el confusionismo mediante ver- nacin rival de esa potencia, to-
ndole a las empresas propie- impedido el desarrollo de la in- balismos innecesarios, hay que senalar que los militantes dos los desaguisados cubanos.
tarias. dustria azucarera a lo largo de revolucionarios no creen ni pueden creer en la gironda ja- los desaguisado cuanos.
Y aunque Fidel anunci-con toda nuestra historia". Y preci- cobina de muchos versalleses de la lucha anti-comunista, ni RENUNCIAS Y EXPULSIONES
su proverbial nfasis-que tena samente-segn reiterados pro- caen en el fanatismo de las exaltaciones radicales. Justo es ENUNCIAS PERODSMO CUBANO
gasolina para 66 das y petr- nunciamientos del Ch, Ral y decir que la linea es una e invariable para el Frente Revo- EN EL PERIODISMO CUBANO
leo combustible para 83 das, Nez Jimnez-haba ocurrido lucionario Democratico y quienes no la encuentren en estas El da 31 de Mayo desde Ca-
la verdad era muy distinta. Y lo contrario; esto es, que Norte- simples definiciones, habr de perderse irremisiblemente racas, Venezuela, el periodista
por eso en el Ministerio de Co- amrica haba favorecido el mo- para la causa cubana. Salvador Roman, envi un ca-
mercio se trabajaba da y noche nocultivismo, propiciando el uni-_____ (Contina en la pgina 10)









Pagina 10 AVANCE Viernes 15 de julio de 1960










ble al Colegio de Periodistas de `SI-
la Habana renunciando a su con-
dicin de colegiado. Sus razones E N T R E
-expuestas en "La Esfera" del
da 3 de Junio-eran muy cla- Fidel gusta de ir por las tardes al restaurant "Kasalta" La Policia de New York-segun informacin de la AP-
ras y rotundas. "No puedo estar -en la ribera del Almendares para ingerir sus tres copi- arrest a once simpatizantes y oponentes de Fidel. El cable
yo-deca-junto con los perio- tas de coac. Dos fieros barbudos ametralladora en ristre no dice "como se -as arregl la Polica Para mantenerlos
distas cubanos que se han trai- custodian la cotidiana libacin del Premier rojo. De vez
cionado a s mismos, a su pro- en vez, gustaba tambin de ir al famoso "El Carmelo" de la juntos en una misma celda." Solo expresa que los 5 primeros
fesin y a la patria, hoy bajo calle Calzada. Pero ya este restaurant fu drsticamente fueron arrestados por tratar de agarrar a un anti-Castro CON
el vasallaje de una dictadura suprimido de su lista de asiduidades. La razn se explicaba. SU CONSIGUIENTE CORRE CORRE. Mas tarde, 4 miembros
totalitaria y extranjerizante, que Un dia, acudi a comer con dos matrimonios amigos. A su de la "Rosa Blanca" fueron presos y acusados Por la policia
rpidamente est eliminando las entrada, el restaurant estaba lleno y bullicioso. Al salir, "El d "andar" busando roblemas." Y cuando otros dos miem-
instituciones nacionalistas de Cu- Carmelo" estaba silencioso y vacio. d b p Y c o d miem-
ba". bros de la R.B. fueron a interesarse por los detenidos, tam-
Otra renuncia anterior (Mayo Los "vales" aauella forma de moneda contra la cual bin fueron arrestados, bajo la acusacion de llevar "black
19) haba sido silenciada por la tanto luchara el proletariado cubano-estn nuevamente jacks." En sintesis, fu una redada de 6 x 5, cuyo resultado
prensa mecanizada de Cuba. Era de moda en la Cuba de Fidel Castro. De los $2.50 que se su- boxistico no se dir a conocer.
la del colegiado No. 2150 Mxi- pone perciben diariamente como jornal los campesinos de
mo R. Sorondo Quintana que re- las cooperativas, solo $0.50, se les entrega en efectivo. Los
pudiaba seguir perteneciendo al $2.00 restantes se le entregan en "vales" s61o canjeables en Una de las grandes compaiias americanas con negocios
Colegio "porque tengo un pen- las "Tiendas del Pueblo" por mercancias a Precios de exac- azucareros la Vertienes Camaguey: Sugar Companyos
samiento independiente y la vo- cin. La famosa "Ley Arteaga" que prohiba ese sistema des- azucareros la Vertientes Camaguey: Sugar Company -
luntad de mantener esa indepen- de antes de la Primera Guerra Mundial ha sido pisoteada por anuncid que no podia pagar dividendos a sus accionistas, de-
dencia de pensar". Agregaba Fidel como tantas otras leyes. bido a la poltica de restriccin monetaria de Fidel Castro.
Sorondo: "Ustedes imponen to- Agreg su Administrador como informe ilustrativo -
dos estos hechos (coletillas, con- Ocho mil personas han sido desplazadas de la riqueza que el INRA se haba apoderado de las tierras, haba confis-
fiscaciones, etc.) en uso legitimo ganadera, al disponer el INRA el control absoluto tanto de la cado el ganado y los potreros y dej cesantes a 313 emplea-
de las facultades que les con- matanza como de la distribucin de carne en carniceras, dos y obreros, pero con la obligacin taiante de que la
fiere el Nuevo Orden imperante. groceries, etc. Otro organismo del Estado Sovitico que rige empresa le abonase un subsidio a esos 313 trabajadores. El
Pero este renunciante, en uso en Cuba la Empresa Transformadora de Productos Agro- Presidente de la Empresa, Philip Rosemberg declar que
legitimo de su propia libertad pecuarios esta controlando toda la importacin de frijoles, "era imposible evaluar la posicin actual de la compaila.
de riesgos, manifiesta que tales chcharos, garbanzos, lentejas, cebollas, papas y ultimamente
actitudes slo son propias de la manteca de cerdo a granel. Arbitrariamente el Gobierno
corporaciones o colectivizaciones se apoder de tres importantes plantas de empacar manteca U n tcnio trolero americano ("ia News Julio 3)
NEGRAS PARDAS O ROJAS y en la Habana. Una de ellas, la de Remigio Fernandez, cost declar ue lasrefineras petroler as ("Miubanasmi News" Julio 3)en
que no se ajustan a la ms dos millones p declarao ue las refpneras etroleras cubanas se vermn en
elementar tica democrtica"o serios problemas para su operacin normal ,ya aue sus ma-
Frente a esas renuncias, los "Un nuevo grupo de ciudadanos rusos pas hoy por este quinarias fabricadas por la Minneapolis Honeywell Regu-
ciudadanos que regentean el ac- aeropuerto rumbo a la Repblica de Cuba. Como los anterio- lator Col- tenen Procesos tecnolegicos muy especiales." Si
tual Colegio Provincial de Pe- res, se dijo que este nuevo grupo estaba integrado por solo ocurre algona interrupcion o desperfecto agrego el tdc-
riodistas de la Habana, decidie- "siete tcnicos" contratados por Fidel Castro para "aleccionar nico los tcnicos rusos y cubanos tendra n grandes difi-
ron hacer un escarmiento. De la a los cubanos." (La Religin, Caracas, Junio 2.) cultades en repararlas. Adems, las piezas de repuesto, sern
noche a la maana y violndose ---de mosble adquisicin.
los Estatutos de dicho organismo "La publicidad es un vicio burgus que hay que erradi-
que preven el indispensable car" declar recientemente el Chl Guevara. Explcase que
trmite de un expediente dis- las agencias cubanas hoy estn en quiebra; que Sabats haya El periodista Lisandro Otero, estaba a base de "drogas
ciplinario, se decret la expul- retirado sus programas de radio y TV, que Crusellas haya tranquilizadoras." A espaldas de la tradicin de su padre,
sin de Roman y de Sorondo, disminuido en un 50% los suyos y que se prepare un pro- quera hacer maromas en el trapecio de la poltica y en la
incluyndose a Ernesto Monta- yecto de unificacin de todas las agencias en un salo orga- "cuerda floja" del periodismo. Por eso habia gozado sdica-
ner que-segn propia confe- nismo central que presidir Raul Gutierrez. Crese que la mente con un ataque de Fidel a "Avance." Lo public, gozo-
sin-ya no era colegiado por Subdirectora ser Juanita Castro que hace pocos dias ad- samente, en "Lunes de Revolucin," pagina 18 ,columna dos,
"el cese tcito de la falta de quiri el dominio econmico sobre la Emisora C.M.K. de la parrafo 10, del dia primero de Febrero de 1960. "Jorge
pago". El acuerdo erradicador Habana. Zayas dijo Lisandro Otero repitiendo frase de Fidel se
comprenda tambin a Salvador mereca Isla de Pinos. Estara mejor agreg -en el presi-
Daz Verson, Armando Garca La Universidad est al rojo vivo. Los Profesores han dio de all, con los criminales de guerra y los elementos
Sifredo, Francisco Chao, Lauren- decidido onerse "duros" frente a las bravuconeras del bar- contra revolucionarios." Ahora, en cambio, cuando se le re-
tino Rodriguez, Miguel Agustin budo Cubela. Si ellos expulsaban a Sanchez Arango por moti- ducian los ingresos, cuando no se le designaba para viajes
Gacel, Manuel Morales Broder- vos politicos como queria el lider de la FEU, que les pasa- tursticos por Europa y cuando se le reduca a la simple
man, Gustavo Adolfo Bock y Dul- ra a ellos cuando Cuba volviese a vivir un clima democr- periferia de un adocenado ms, Lisandro Otero confesaba-
ce Maria Daz Garmenda. Para tico? El Claustro, logicamente, elaboraba la rueba pre- entre tres jaiboles y una racin de aceitunas clue no le
que no faltara el evidente "to- constituida para organizar su "legtima defensa.'; debi hacer aquello a Jorge Zayas ... Era un arrepentimiento
que" poltico, a ltima hora sem tardo de la joven Magdalena que con dineros de Batista
agregaron los nombres de Aure- La explosin de Cayo Cruz ocurri el domingo 26. Se habia sufragado sus costosos estudios en Europa. Su propio
liano Snchez Arango y Carlos dijo aue en 72 horas la Comisin investigadora rendiria su padre, en la respetable tumba, se estremeca de disgusto.
Mrquez Sterling. Era una ver- dictamen. Estamos a lunes 4 -ocho dias despus y toda- Lisandro el joven no tena la entereza de Lisandro el viejo.
dadera ensalada rusa la que va no se conoce ese dictamen. Voces responsables proce-
elaboraron los secuaces de Tirso dentes de la Habana, dicen que a "Fidel Castro se le descom-
Martnez y Baldomero Alvarez puso el paso-doble," pues de entrada se hizo evidente que l Los banqueros cubanos tenan sus maletas listas. Y sus
Ros, elegidos Decanos en lasr pensaba repetir las acusaciones antinorteamericanas de "Le pasaportes con todas las visas dispuestas. Se sabia que su
elecciones mas bochornosas del Coubre." Fu muy sospechoso que el Cuartel de Cayo Cruz muerte tambin "era una muerte a plazo fijo." Por el Decre-
periodismo cubano: Ms del existiesen solo 3 hombres, cuando all habitualmente hay 25. to 790 publicado en la Gaceta del 27 de Abril se dispona la
70% de los colegiados dejaron -- intervencin de los bancos, a travs del complicado procedi-
de acudir a las urnas como si- Raull Castro decidi "elegantizarse" en Praga la capital miento que habia hecho surgir el Fondo unificado de los
lenciosa aunque elocuente pro- Checa. Dice el cable que abandon su traje acostumbrado y Seguros .. Bastaban diez lineas, una firma y una mencin
testa! su camisa abierta, Para lucir un bien cortado uniforme mili- "psicolgica" para que los banqueros fuesen a dormir el
Como el procedimiento era tar azul, con una gorra, de nuevo diseo, ribeteada en oro. sueo de los justos de los justamente confiscados por
inslito, y a todas luces ilegal El cable no agreg si habia impresionado favorablemente a no haber tenido un solo gesto de dignidad, ni siquiera cuan-
y anti-reglamentario, dos noches ias muderes checas. O si haba enternecido de emocin a los do el Che los oblig a aceptar esos billetes ofensivos que
despus se reunieron los Ejecu- mancebos de Praga ,siempre partidarios de los bellos uni- tenian un simple apodo como firma de la maxima autoridad
tivos del Colegio Provincial de formes y los rojos entorchados. bancaria del pas.
la Habana con los regentes del i
Colegio Nacional, adoptando un cubana realizada en el exterior", rios cubanos y a los ofensivos drguez Montenegro, Mariano quia y el jefe del espionaje ruso
"Cdigo de Etica" y una "Esca- y "por sus estrechas relaciones "subsidios" con que miserable- Martiatu, Jos R. Carreio y Fer- en el Canad se dispona a viajar

las disposiciones referentes a Era obvio que el fidelato noa los "excedentes", ahora Fidel El Colegio de Periodistas, en bajador, en la Habana seguan
los expedientes disciplinarios. El pretenda disimular sus inten-l Castro agregaba la coaccin di- sintesis, traicionaba su historia, los petardos dejando escuchar
mismo expeditivo procedimiento ciones. Ya no se trataba de los recta y personal, convirtiendo la destrozaba sus Estatutos y se noche a noche su dramtico es-
que Fidel auspiciara para de- dueios de empresas periodsti- infamia y la calumnia en los dos converta en una herramienta tampido y en el Interior de la
cretar fusilamientos, ordenar cas. Tampoco se estaba ante di- sports psicolgicos de su rgi- ims en las manos ensangrenta- Republica se volcaba en hechos
prisiones y autorizar robos y con- rectores o accionistas de publi- men de terror. Eso pronto lo das del comunismo criollo. violentos la angustia y desespe-
fiscaciones fuy el empleado por caciones aviesamente acusadas palparan los nuevos colegiados n racin de los cubanos. Se cono-
los rojos milicianos de la mnxi- de contrarevolucionarias. Ahora -que a via de compensacion- d el C cia de alzamientos en "Monte
ma institucin periodistica del la accin desembozada era con- recibieron en Junio 28 sus ru- GRACIAS, FIDEL Rus" y en el "Escambray", sa-
pas. Por eso, sin rubor alguno, tra los simples periodistas que tilantes carnets. Eran ellos An- La actualidad cubana, ofreca base de soldados rebeldes he-
firmaron un acta de expulsin se permitian la ofensa de pensar drs Luis Mac Beath, Juana Fas- en la semana anterior los va- ridos en la zona del Central
global de manera deshonrosa, con la cabeza propia. Alas ce- ser, Leoncia Guillermina Collazo, riantes matices de un kaleidos- "Soledad" y con notorio entu-
por los supuestos delitos de "la- santas masivas ocasionadas por IHilda Cortina, Juana Gloria Gon- copio. Mientras Ral Castro de- o siasmo se recibieron noticias de
bor contrarevolucionaria y anti- el cierre de los principales dia-lzlez, Luis Guerra, Juana L. Ro- rrochaba divisas en Checoeslova- (Contina en la pgina 14)
ma / : :: : :. in tiu in : i!!! i! pe i d s ica del i lai !! i i ii!ii i !! !! accin desembozad era !i!! ii !!!::: !! : :: con- :! !!i: i re ibieron !! ii!!!: : en i Jun io 28 : su u- G AC A,:I ELR s" y en e s am r y" a
pas o eo i rubor ....... ag n, tra los simples period.istas..... ... :.::: ..:.:::. .::. ::: : :: que ..... tilantes carnets- .._._,. Eran ellos An- La actualidad================================== cubana, ofreca....... base de soldados rebeldes he- .`.:: ::: : ` : `:.:: ::::::::::::::






Viernes 15 de julio de 1960 AVAN C E Pagina 11



Patraa el bombardeo a la Habana

Revela un investigador :~ l~id

la farsa de Fidel con .. -

el supuesto bombardeo < _

Evidenciada la mentira fraguada por a-.. a /c ,
Castro para acusar a los Estados Unidos e. -, .
de haber propiciado un ataque a la ^ .R -
Habana cuando Diaz Lanz arrojo los -
volantes sobre ella. --
Uno de los ms grandes espec- ber la forma en que ocurrieron -
taculos montado por Fidel Cas- los hechos y desde las mismas ,.--de -- ,e e
tro en su afn de confundir y oficinas de la FAR por telfono/"r
desorientar a la opinin pblica di rdenes a todos los mandos // cubana y a la del extranjero, lo de que en caso de presentarse / < ^
fu el supuesto bombardeo de la alguna otra avioneta con hojas Z
Habana por una avioneta mane- sueltas que no hicieran fuego, /
jada por el comandante Pedro para evitar que sucediera lo que c .- A .. '--- 'z
Luis Diaz Lanz que arroj hojas horas antes habia sucedido, si- ~, _- ^
sueltas sobre la capital, inicin- gui diciendo el comandante Ca-
dose un tiroteo que produjo va- milo que dejaran que el pueblo^
rios muertos y heridos, pudiera leer las hojas, porque l -.1.
Fidel aprovech esa oportuni- estaba seguro que despues de
dad para acusar a los Estados leerlas las quemarian pero que P c -@ .
Unidos de ese acto, convoc a no hicieran fuego porque eso
una concentracin y repiti habia tenido por consecuencia la
hasta el cansancio sus acusacio- muerte y el pnico de los ciuda-
nes. danos.
hora podemos ofrecer la car- "Pero ms tarde vimos con -
Ahora podemos ofrecer la car-a
ta original del teniente Toms sorpresa a Fidel ante las cma- n ^Ie e
Vzquez, oficial investigador de ras de televisin casi con lgri- /
la FAR, quien relata los hechos mas en los ojos y como un gran / .
tal como se produjeron. Claro artista de teatro engaar al pue-
est que Fidel no pudo confun- blo, a ese pueblo que tanta f .
dir a la opinin pblica cubana, deosit en l y al cual comu-
que vi claramente que no exis- ic que la avioneta que haba .t -_.
ta tal bmbardeo, per s pro- volado sobre la Habana haba
dujo una cierta confusin en los descargado bombas y metralla y / -
pases latinoamericanos. acusaba a los Estados Unidos C -A $ 4 Ot
de complicidad en estos hechos
El informe del primer tenien- de complicidad en estos hechos
te Toms Vzquez, es suficiente- por el cuerpo jurdico de la FAR
mente aclaratorio yVlo reprodu- y del cual yo era oficial inves- .- / -,4
cmete a clara o lo eprodn tigador, prohibindose terminan- -.
cimos a continuacin: temente que se presentaran en- -- ^ i "
"La verdad del caso Daz Lanz" tre las pruebas los pedazos de
"En los primeros dias del mes fragmentos de las balas calibre 2 .
de Octubre de 1959 llegaron no- 20 m. salidos de las ametralla- .
ticias al cuerpo de la FARde la FAR de doras que estaban situadas en i ^ y? l -- .
que una avioneta estaba tirando distintas partes de la ciudad y
hojas sueltas sobre la ciudad de encontradas en los cuerpos de
la Habana. los heridos y del que result -d ~
"Inmediatamente se hizo que como donde
despegara un avin de tipo B-26 se produjeron las explosiones y <. .
y que se dirigiera en direccin que constituan las pruebas del
a la Habana para interceptar la caso. -
avioneta, pero al llegar este, ya Toms Vzquez, Ar2/
la mquina pirata se habia mar- "ler. Tte. Oficial
chado pero entre la confusin Investigador (FAR)"
que habia en ese momento la Este informe del teniente To- a-
baterias de tierra hicieron fuego ms Vzquez, en su misma sen- / .
sobre el avion B-26 de la Fuerza cillez, denota la farsa montada t .
Aerea Revolucionaria cuyo fue- por Fidel Castro, casi idntica ,
go proceda de distintas partes a la posteriormente hecha con C -
de la ciudad. De la Cabaa tira- motivo de la explosin del vapor z
ban con ametralladoras calibre "La Coubre".
20 m. o sea que son balas tipo Es posible que alguien se
granadas que hacen explosin llame a engao con las menti- d
cuando tocan su objetivo, desde ras de Fidel Castro, el ms gran- i ,, // -
el Palacio Presidencial hicieron de farsante del siglo?
fuego con calibre 50 m. y desde Estas pruebas que ofrecemos
el Castillo de la Punta tambien hoy al pueblo cubano y a toda ._
con calibre 50 m. es pues que en la opinin pblica de Latinoam-
las investigaciones se hubiera rica y a la de los Estados Uni- '"'
llegado a la conclusin de que dos, hace presumir que cada una
las balas que mataron un ciuda- de sus afirmaciones son tan 4t XL
dano e hirieron muchos ms fu mentirosas como esta. Farsas y
a consecuencia de los disparos mentiras que prepara y concibe
locos que se hacian casi en for- con todo el aparato propagands-
ma horizontal y las cuales caye- tico de que se ha posesionado "2"' '
ron a mucha distancia y en todas al ocupar las plantas de televi- '-
direcciones y lo que oblig al sin, los radios y los peridicos
avin de la FAR a hacer un ate- Podr el pueblo de Cuba y
rrizaje forzoso a causa de las per- la opinin sensata de la Amric / -
foraciones que recibieron, creer en las mentiras de Fidei < < "Sucedido todo esto se pre- Castro Ruz, el estafador de un, .: f e/ e
sent en la FAR el comandante revolucin, el mimtico m .-
Camilo Cienfuegos quien al sa- grande que ha padecido Cuba? _y .j/ /, -^ ,


Copias fotogrficas del informe del primer
teniente Toms Vzquez, en relacin con el -' 1 )
supuesto bombardeo a la Habana, una de -f O/'C /'4 'Z ? ,. /1(
las farsas ms encendidas de Fidel Castro.









Pagina 12 AVAN C E Viernes 15 de julio de 1960



PRENSA LATINA


Una cosa es la politica Esta pgina estar dedicada semanalmente a recoger Respuesta a

y otra di tinta el engano peridicos de la Amrica Latina y que tengan relacin o.
comentarios sobre la situacin cubana,
En el peridico "El Univer- operacin de bombardeo contra En el peridico "La Esfera,"
sal," de Mxico, de fecha 17 de caas de azcar. de Caracas, el primero de junio
junio se public el sguiente e ha tratado de consumar del corriente ao, en su colum-
artculo del Licenciado Arman- una oprobiosa estratagema en na "Aqu, Romani", el periodis-
doMonteverde el caso de Beaton, de quien hoy, ta Salvador Romani publica el
do Monteverde: miercoles 15 de Junio, se siguiente artculo:
"Los designios perversos, los anuncia que ser ajusticiado lo El coit ND de s "Mantengo como norma in-
propsitos injustos siempre mismo que su hermano y se s variable no caer en las provoca-
recurren a planes de engao y algunos de sus secuaces. Los ciones, tcticas de elementos
de mixtificacin para llegar al funcionarios del gobierno de que por su naturaleza, ideologa
xito, y es muy comn que Cuba estuvieron anunciando que y torcida manera de ver las
quienes persigan fines opuestos Beaton tena unas guerrillas cosas, con justificada naturali-
a la justicia y la verdad, con- empeadas en el derrocamiento C *ka A~ dad atacan violentamente mis
fundan la astucia y la malicia de Fidel Castro Ruz y su gente. puntos de vistas sobre Cuba y
con la sagacidad y el buen Se insinuaba que todos los ad- Mima. hasta me amenazan de muerte
sentido. Tenemos ahora el caso versarios del rgimen podran por el slo hecho de denunciar
de los hombres que gobiernan unirse facilmente al Movimien- diariamente los atentados a los
en Cuba y que varias veces han to. Pero la experiencia derechos humanos, libertades
recurrido a verdaderas trampase desalent a los antifidelistas yI pblicas, economa, familia e
para capturar a sus adversarios, los condujo a no tomar en serio 4 instituciones cubanas que viene
hacindoles creer, por ejemplo, las excitativas que recibieron cometiendo, -hasta hace poco
que un grupo de esbirros desta- en el extranjero para unirse i impunemente -, el dictador
cados en territorio de alguna a las fuerzas de Beaton. Haba s t& comunista Fidel Castro.
repblica del Caribe o de seguridad completa de que "Es lgico que ellos me ata-
Estados Unidos, son enemigos aquello era slo un ardid para quen y traten de desprestigiar-
del rgimen castrista y se dis- atrapar oposicionistas y qui e me.
ponen a trasladarse a Cuba quidarlos. "Que cumlan Pellos con
para iniciar un movimiento de "Muchos son ya los ex- .u pue e l eISt 'md "Que" cumlan eno s con s-
franca rebelda. comandantes y capitanes, del Oos debe, que yoasta deno tendra des-
"Ahora mismo sucede, segn viejo ncleo guerrillero de :A verd canso que el p o vnz
informes que tengo yo por ab- Sierra Maestra que han sucum- as verdades que el pueblo venezo-
paralzar ^~. 4el teror y"~ to C lano debe saber acerca deL
solutamente fidedignos, y que bido en las prfidas trampas : i ma gobirno ee saiser acerca dels
proceden de la Habana, que del castrismo. Fidel y sus ia i gobierno "humanista" de Casro
Ral Castro, hermanito de Fidel secuaces no se cansarn nunca y que afortunadamente ya est
...rwn a comprendiendo.
y camarada del Ch Guevara se de emplear esta sucia estrategia comprendiendo
ha dado a la tarea de organizar que chorrea sangre de mrtires. an s 1 "En su edicin del 27 de mayo
un grupo fidelista que simular Pero adems del deleite de c del presente aio, pgina 20, el
un movimiento invasor de Cuba. inponer su dictadura, Castro s *semanario "Tribuna Popular,"
El propsito es que con este persigue con estos planes otro en la columna 2, dice textual-
ardid de psima inmoralidad, fin que tampoco es limpio: con- mente' "Que se cuiden muy bien
se entreguen los enemigos del vencer a ciertos grupos polticos Comtit Ncional c. estos renegados anticubanos,
rgimen en la ms prfida de de las repblicas americanas, porque st el yankee invade a
las emboscadas. de que se est fraguando en Cuba, no damos un centavo por
"Capturar a los "contrarrevo- paises extranjeros una invasin sus pieles si caen en manos del
lucionarios" no es nicamente de Cuba, para acabar con la He aqu una prueba de la resistencia democrtica que se produce pueblo." Tambin dicen: "Po-
eliminar a los ms prominentes "gloriosa" revolucin de Sierra en todos los pases de Amrica Latina contra la infiltracin sovi- bres ratas babosas que nuestro
lderes de la oposicin, sino Maestra. tica al travs de las embajadas de Cuba. El Comit Nacional de pueblo se encargar de eliminar
paralizar por el terror a todos "Cuando lanza Castro su voz Defensa de la Democracia, circul en Lima, Per, la denuncia un buen da de estos..."
los descontentos que estn den- de auxilio contra inminente que reproducimos fotogrficamente en este grabado. "Como ven mis lectores, es
tro y fuera de la Gran Aictilla. agresi n extranjera, cree seguro demasiado asqueroso el liico
He aqu la sagaz y rutilante conseguir el apoyo del pueblo para intentar siquiera discutir
estrategia de Raulito La cubano, que cada da es ms con ellos. No creen ustedes
historia del gobierno de Fidel dbil, y al mismo tiempo cumple que mejor ocupamos este espa-
Castro Ruz est plagada de in- la misin que le han asignado Panegiristas de Fidel le cio en continuar denunciando
cidencias de deslealtad de este los soviticos, de dividir a las barbaridades del Fuehrer
gnero. Por ahora no sera fcil nuestra Amrica, de suscitar Komisario Fidel Castro?
investigar todos los casos pare- odio para los Estados Unidos y atrai uy en nfalib ilidadn "En nombre de qu pueblo
cidos que se han fraguado en de presentarse como vctima de ellos hablan? Del que en nin-
la Habana para coger en trampa conspiraciones burguesas, capi- El diario "Hoy" de Panam, de libertad de expresin-ten- gn pueblo de Amrica ni del
de traicin y de villana a talistas, contra su demaggico dedic un editorial relativo a gan tan poco valor y carcter mundo los ha llevado al poder
quienes de buena f, honrada- revolucionarismo. la libertad de prensa, que dice como para echar por la borda a travs del voto del mismo
mente movidos nada ms por "Adems, todo este caos que as: sus creencias esenciales y con- pueblo que siempre invocan?
elevado patriotismo, querran Fidel provoca, le permite apre- Sobran en este maltratado tradecirse descaradamente ad- "Espero que las autoridades
impedir que Castro Ruz llevara tar los tornillos de su maquinaria mundo que vivimos los indivi- mitiendo hoy lo que denuncia- policacas tomen nota de esta
a Cuba al despeadero comunis- poltica, hacer ms duro su duos de criterio endeble, oportu- ban ayer. amenaza de muerte.
ta.. gobierno dictatorial, su rgimen nistas y veleidoso que cambian Desde luego, queremos partir Yo no soy guapo, pero slo
"Ah est la estratagema de francamente policaco, de parecer respecto de cuestio- del supuesto-ojal no sea fal- he sentido miedo cuando he
William Morgan, comandante y nes fundamentales, con la rapi- so-de que no estn de por me- soiado con Hungra.
esbirro de una pieza, quien para dez de la proverbial veleta, en dio siniestras y reprobables con- "Ni a "Tribuna Popular," ni
atrapar a varios oposicionistas A ta ue cuanto les conviene. signas. a los que la escriben, ni a los
los embarc en la Repblica A tai ue a Mucho nos llama la atencin La calentura que les ha en- que la leen, ni a los que la
Dominicana en una aventura -y esta frase es eufemismo- trado a algunos con Fidel Cas- pagan les tengo miedo.
fraguada por el castrismo y que Fig s la posicin que han adoptado tro ya raya en lo ridculo. Para "Sigan insultndome, que sus
era slo simulacin de rebelda. guer s algunos esecritores y periodistas ciertos individuos todo lo que agravios son condecoraciones.
Todo fraguado ya segn siniestro a a quienes se les hinchan las aga- el "revolucionario" cubano hace, "Ocupemonos ahora de cosas
Todo fraguado ya segn siniestro El diario "La Maana", de llas de vanidad al pregonar a en nombre de la revolucin, o y gentes ms importantes."
plan del comandante Morgan, Montevideo, publica un suelto los cuatro vientos que son inso- de la "contrarrevolucin", est "COLETILLAS, PARA QUE?".
los incautos anti-fidelistas en el 21 de junio pasado donde se bornables "defensores" de la li- bien hecho; como si el barbudo Agrega el propio periodista
manos de sus verdugos, hace eco de unos insultos pro- bertad de expresin. Nos referi- de Cuba poseyera el don de la Roman, con otro tema, el si-
"Tambin se ha practicado la feridos por Ral Castro contra mos especficamente a la posi- infalibilidad, atributo exclusivo giente comentario:
tctica del engao cuando Fidel don Jos Figueres, la prestigio- cin adoptada en relacin al caso de Dios. "El Colegio Nacional de Pe-
forj simulacros de ataques sa figura costarricense. Termina del DIARIO DE LA MARINA y As, si un dictador, de los que riodistas de Cuba, el vendido
areos contra las plantaciones de el artculo con el siguiente pa- de PRENSA LIBRE de Cuba, pe- no les gustan, cierra un peridi- al imperialismo fidelocomunista.
caa de la Isla para achacarlos rrafo de sobra elocuente: ridicos ambos intervenidos-es co, ponen el grito en el cielo., suspendi el uso de las coletillas.
despus a una entidad nunca "Si los Castro tuvieran un decir, ocupados por las chusmas Pero, cuando Fidel Castro me- "Para qu las necesitan
definida y que los rojos llaman resto de pudor, se libraran muy comunistoides de Fidel Castro. diante lo que ahora llaman "sin ahora si han confiscado ya todos
"los Estados Unidos" como: si bien de comparar a alguien con Comprendemos que haya pe- dicatos" se apodera del DIARIO los peridicos que cometieron
el gobierno y pueblo y toda Trujillo. Porque si hay una iden- riodistas y escritores a los que DE LA MARINA, peridico anti- el "pecado" de discrepar del
entidad actuante en Norteam- tidad en el Caribe es precisa- no les queda otro recurso que guo y respetable, o de PRENSA rgimen?
rica tuviese un slo propsito, mente la que surge entre la plegarse a la lnea trazada por LIBRE, porque se atrevieron a "Con esto prueban que ya
una sola opinin, un slo em- Repblica Dominicana, donde un quienes les pagan. Pero lo que criticarlo, a los escritores y pe- completaron una parte del plan:
peo. Tal es el caso Shergales. hijo del dictador Trujillo (Ra- ni comprendemos ni aceptamos riodistas veleta y de deleznable amordazar definitivamente a la
Al parecer no haba un slo faelito) es el jefe supremo de es que tales periodistas-tratn- criterio les parece muy bien. prensa cubana.
elemento representativo del las fuerzas armadas, y Cuba, dose, no de una poltica relativa Pobre gente, para la que no "Que triste papel ese de
gobierno de Washington que donde esa misma funcin se y partidarista, sino de algo tan tenemos otro consejo que BAS- sepultar la libertad de prensa
tuviera inters en esa falsa ejercita por el hermano de Fidel. fundamental como el principio TA DE CONTRADICCIONES. los mismos periodistas.









Viernes 15 de julio de 1960 AVANCE Pagina 13



DE NUESTROS LECTORES

ACLARACION NECESARIA divisionismo de los eternos equi- R let R s P r
Segn anunciamos al inicio de vocados, le dicen a las personas Ruleta Rusa" Por Prohas.
esta seccin, en el pasado n- sobre las que tienen algn as-
mero, aqu recogeremos todas cendiente, que el FRD los dis-
las cartas que se dirijan a nues- crimina, los anatematiza y otras
tra direccin, bien sean elogio- cosas ms, a fin de mantener L
sas o adversas. Entre la corres- su liderazgo sobre esas personas,
pondencia ltima nos lleg una nada ms falso. El FRD no dis-
extensa carta del doctor Mario crimina, ha convocado a todos
Cobas Reyes, ex-ministro de los cubanos dignos, aquellos que
Transporte. Era nuestro prop- no sean dignos pueden sentirse
sito ofrecer una sntesis de esa aludidos, al que le pica es por-
misiva, ya que su extensin nos que aj come. Las masas de hom-
hubiera obligado-dada la mo- bres pblicos, que no participa- _
destia de nuestra publicacin- ron en robos ni asesinatos, los
a dedicarle un nmero casi com- miembros de las fuerzas arma-
pleto. Pero cuando ya se haba das que no se enriquecieron il-
ordenado hacer un extracto de citamente y no cometieron atro-
la carta del doctor Cobas, apa- pellos y asesinatos, no tienen
reci su texto completo, como por qu sentirse aludidos en
anuncio pagado, en un esti- ningn momento pues simple-
mado colega de esta ciudad mente estaban equivocados.
de Miami. Ante tal contingen- Equivocado estuvo tambin la
cia, no nos creemos obligados a mayora del pueblo cubano con
su reproduccin. Fidel Castro, y conjuntamente
con ese pueblo y formando par-
Sr. Jorge Zayas. de de l los lderes actuales del
Director de AVANCE. FRD que brindaron su apoyo al
Miami, Florida. rgimen hasta que se dieron
Seor: cuenta del error y del rumbo
Existen en el exilio de la ciu- que lleva la Revolucin comu-
dad de Miami muchas agrupa- nista de Castro. Por tanto, no
ciones contrarias al rgimen im- se puede objetar a los equivo-
perante en Cuba, pero de entre cados de buena f. Ahora bien,
todas ellas, podemos extraer a los equivocados de mala f no
muchos buenos y otros malos, tienen voz ni voto en este mo-
algunos equivocados y otros en mento histrico. No traten de
lo cierto, pero tambin en mu- confundir a las masas, (emplea-
chas de ellas, estn "los eternos dos pblicos, obreros, lderes sin-
equivocados", esos que mientras dicales, ex-militares, etc.,) pues
fueron gobierno aplicaron medi- de todas formas se quedarn
das equivocadas, por no decirles solos cuando llegue el momento
estpidas, otros que mientras oportuno. Cuando esas masas .
fueron fuerzas armadas aplica- vean que no es a ellos a los
ron en sus funciones el terror que el pueblo de Cuba rechaza, que esos 20,000 muertos los uti- como usted sabe, es el princi- negocio en la Habana, y gracias
a la ciudadana inocente de ac- sino a sus lderes, muchos de liz Fidel de propaganda para pio para quebrar las cajas de a Dios tuve la cooperacin en
tividades revolucionarias, etc., ellos grandes responsables de confundir al pueblo de Cuba. retiro, como ocurri en el rgi- sta para poder- -enaminarme .
etc. Y por ltimo otros que no todas las tragedias de nuestro No se podr negar que en el men anterior, con bastante esfuerzos en mi an-
siendo gobierno, ni fuerzas ar- pueblo, pues estaban y siguen gobierno del dictador se atrope- Perdneme que haga sta a tiguo giro: por lo que pongo a
madas aplaudan complacidos estando equivocados, pero de 11l, vej y asesin a varios cien- mano, pero carezco de mquina su entera disposicin mi persona
todas las acciones e injusticias mala f. tos de cubanos, pero no a 20,000, de escribir. Contine usted en y mi negocio, si en algo puedo
del rgimen, brindaron su amis- M. R. Fernndez. pues leyendo a Javier Poncela el recto camino que se ha traza- servir para la nueva causa de
tad al tirano derrocado e hicie- en su libro "Pero hubo alguna do y cuente con un seguro y liberacin en Cuba.
ron fortunas a la sombra del Sr. Director del peridico vez 11,000 virgenes!", o es que ferviente admirador y servidor, Tengo vastos conocimientos
mismo. Por eso le decimos que AVANCE EN EL EXILIO. dicho seor Artime no conoce de usted, atentamente, en la playa de Miami y si le
estaban equivocados en aquella Seor: al mentiroso carnicero de la Ramn B. Conte. puedo servir en la obtencin de
oportunidad. Y ahora, qu ocu- Me dirijo a su peridico ya que Sierra Maestra. Mi direccin y su casa: 2160 anuncios, suscriptores, etc., d-
rre? ustedes invitan a que se les cri- Usted, seor Artime, sabe me- N.W. 30th St., Miami 42, Fla. game para as poderlo ayudar
Se organiza en la ciudad de tique o sugiera, y en mi caso jor que nadie la gran mentira, Miami, junio 25 de 1960. en su noble campaa.
Mxico el FRENTE REVOLUCIO- es solamente de aclaracin so- pues tom participacin en la Sirvan estas lneas tambin
NARIO DEMOCRATICO (FRD) bre el nombre del libro escrito columna "Jos Mart" que co- para felicitar a todos aquellos
para llevar adelante la lucha por el doctor Manuel Artime mandaba el rojo y perverso dic- Sr. Jorge Zayas. que lo han seguido, lo que de-
por la liberacin de la patria titulado "Traicin, gritan 20,000 tador Castro. Deje a los muertos Director de AVANCE muestra una vez ms, que todos
querida. Se organiza con figuras tumbas cubanas!" descansar en paz, ya que ofren- Miami, Fla. los Cubanos no somos iguales,
prestigiosas que estuvieron siem- Por lo tanto, ruego al doctor daron sus vidas inocentemente, Distinguido seor:y que todava hay dignidad y
pre frente al tirano derrocado, Artime me aclare y conteste en sin saber que el rojo Castro ms Como cubano amante de la vergenza.
en una lucha constante durante el peridico si los 20,000 muer- tarde pisoteara hasta sus pro- libertad que hubo de sufrir los Mande como guste,
siete aos, los ms de ellos. Se tos mencionados en su libro son Dias tumbas. rigores de la anterior tirana y Atentamente,
llama a cerrar filas en sus cua- de la tirana de Batista. De usted, respetuosamente, viendo con gran pesar cmo el Pedro J. Surez Muis.
dros a todos los cubanos dignos Que recuerde que aqu esta- doctor Fidel Castro, traicionan-
y de buena voluntad, se solicita mos para combatir al gobierno Nancy Lobeto. do la voluntad de todos los que Secretario-esorero.
la cooperacin de los ciudadanos comunista de Fidel Castro y no 7414 S.W. 5th St., Miami cayeron en la pasada lucha lleva Playway Travel and Tour Inc.
de otros pases para que en los para crear divisionismos pues N. de R.-Si el doctor Artime a Cuba por una nueva tirana, Suite 515, 420 Lincoln Road.
organismos competentes se pon- podra el vengarme que Fidel quiere responder a estas lineas, quiero llevar a su nimo el fer- Miami Beach.
ga freno al rgimen comunista ha sobrepasado esa gran menti- "on mucho gusto sern publica- vor de todos los cubanos que
que impera en nuestra Patria. ra de los 20,000 muertos de la las sus palabras. estamos plenamente al lado de Miami, Junio 23 de 1960
Y qu pasa? tirana batistiana. los cubanos que como usted y Sr. Director del peridico
Comienza entonces la labor de Que recuerde el seor Artime los integrantes del Frente Revo- AVANCE.
o)e ar. Jorge Zayas. lucionario en la lucha por evi-
"'El CSanson del Caribe": irector de AVANCE. tar la total destruccin que el Distinguido seor:
El Sanson del Caribe". Estimado director: comunismo internacional lleva al Son mis letras para felicitar-
Nuestra ms sincera felicita- Cuba en complicidad con los lo por su triunfo periodstico
Sin por su edicin en el exilio traidores hermanos Castro. sobre el semanario, el cual se
del peridico AVANCE. En rea- De usted atentamente, acaba de iniciar en el da de hoy
lidad era algo muy necesario Jos Pl con su primera edicin y la cual
)ara canalizar la verdad sobre S/C 1887 47th Ter, N. W. he ledo al igual que todos los
la dictadura comunista que hoy Miami, Fla. cubanos exilados aqu en este
Smpera en Cuba. Por este moti- pas.
vo (y otros muchos) aunque un Tambin, estimado seor, con-
Soco tarde, pues deb hacerlo Dr. Oscar Zayas tando con el apoyo de usted,
desde el primer momento, le "AVANCE" quera agradecerle publicara en
\ i r\ ruego me haga una suscripcin. P. O. Box 2279 su prxima edicin algn escrito
Me he deleitado leyendo de Miami, Florida. aclaratorio para las autoridades
Sunta a cabo la primera edicin Estimado Dr. Zayas: de Amrica, sobre los supuestos
S -y en realidad no tiene el ms Sirvan estas lneas para feli- fidelistas comunistas los cuales
mnimo desperdicio. Tambin citarlo por su nueva vida en el nos maltratan en los trabajos y
1 quiero sealarle una pequea neriodismo "libre", y su extraor- se expresan mal de este pas y
I ; \ a1 nota que hubo de salir en la sec- dinario empeo, por la libertad de sus habitantes o sea los ame-
i cin "Reloj", de "Diario de las de nuestra Cuba. ricanos, los cuales les dan de -
Y ;- Amricas", de fecha 25 de junio Soy Cubano y tambin en el comer.
\- / de 1960, referente al emprstito exilio, y como ver tengo esta De usted, atentamente, su ser-
Sque por 10 millones de pesos Agencia de Pasajes para ganar- vidor,
..-... C ^ _- -- -_ ..hace el Bansescu al INRA, que me la vida, ya que este era mi Juan Antonio Prez,









Pagina 14 AVANC E Viernes 15 de julio de 1960

Pardo Liada ra y precisa, era denunciado clamacin en nombre de los
sistemticamente por el rgano compaeros cados: Gracias! A R D NT
(Viene de la pgina 6) clandestino del 26 de Julio, el Gracias! t E
siempre han ambicionado las po- peridico "Revolucin", cuyas (Viene de la pgina 10) cuartel- contemplaron sin mo-
siciones fciles para nutrirse r- fotos y textos publicamos como verse cmo los luchadores de
pidamente. Su luna de miel con prueba de lo que decimos. Nos Colaboracionistas dos asaltos contra las fuerzas la revolucin democrtica se
la Revolucin fu efmera. In- hemos remitido a la historia, (Viene de la pgina 7) de la subversin roja. Uno fu apropiaban de gran cantidad de
mediatamente se di a la tarea que seguramente no lo absolve- al cuartel de Baconao al Sur de alimentos y de ropa.
de organizar un "movimiento". r nunca a l y a quienes lo sea por la fuerza popular de la Oriente con rescate de armas comunismo militante por
No importa que existiera una apaan y protegen. insurreccin armada. y municiones" y el otro fu al El comunismo militante, por
Triple "A", una FEU combatien- Y despus de todo esto, qu "Y tan infames como los per- poblado de Palmarito de Cauto. su parte, segua su tarea de co-
do verticalmente la dictadura; ha pasado, con Jos Pardo Lla- soneros del rgimen, son los En este ltimo sitio los soldados rrosin. El da 29 Carlos Rafael
un 26 de Julio que ejecut el da? Nada, como premio se, le COLABORACIONISTAS. Repu- rojos-bien guarecidos en su Rrguezahora auroleado uni
asalto al cuartel "Moncada", una envi al Japn en compaa del diables hipcritas de siete meses. profesor-daba una conferencia
Organizacin Autntica, un Di- comandante Guevara. Ahora Par- gangsters de la generosidad del ciencia nacional los miles de cu- doctrinal en os salones de la
rectorio Revolucionario, etc. Par- do Llada acusa de traidor a cubano. Crpulas de la palabra banos muertos para que el Confederacin de Trabajadores
do tena que organizar su "me- combatientes con hojas limpias y de los hechos. pueblo se confunda con cuentos de Cuba, bajo el ttulo de
neto" para no quedarse fuera al servicio de la Revolucin, de "COLABORACIONISTAS sin de "polticos." "La Estructur econmica y la
de "las grandes y patriticas la verdadera Revolucin. Qu escrpulos sigan en su rol "Cubano: Repudia a los cola- necesidad de su desarrollo". En
soluciones del pas". As aban- monstruo! Qu monstruo de la de traidores qu ya tendrn su boracionistas traidores! Rechaza esos mismos momentos el pue-
don la lnea insurreccional y peor poltica es este ejemplar merecido! Tengan presente que la politiquera servil! Adelante blo conoca, a travs del Minis-
revolucionaria para derrocar al prehistrico! No cabe otra ex- ya pesan demasiado en la con- con nuestra consigna de triunfo: tro de Comercio, que se le ha-
tirano por la va de los votos, la insurreccin armada en apoyo ba aumentado el precio a las
pacfica y legal, con menos ries- de la Huelga General Revolu-papas y las malangas (ms de
gos para su vida de camalen. cionaria! Por la culminacin de un centavo por libra) en tanto
Y ah lo tenemos en el "Mo- LOS DESCUENTOS DE FIDEL SOBRE la Revolucin Cubana! se autorizaba la importacin de
vimiento de la Nacin" que le- SUELDOS Y JORNALES OBREROS "ENVMAO HA CON EL '26'" 300 mil quintales de maz en
go devendra en el PNR asimi- (REVOLUCION Ao 1 No.
lando en sus filas al autor del 5% Para los gastos de viaje y emolumentos del Barbero de 7 del mes de Enero, 1958.) (Contina en la pgina 15)
10 de Marzo, General Garca Tu- Sevilla, contratado especialmente para pelar a "Guira
n y anuncindolo a bombo y de Melena." CUBA ANTES DE FIDEL
platillo como la gran adquisi- 5% Para traer un team de carpinteros checos a fin de arre- En reiteradas ocasiones y con su proverbial enfasis
cin poltica del movimiento. glar la "Silla de Gibara" que est rota por el fondo. oratorio Fidel ha dicho "que Cuba era uno de los paises
Pero ah no paraba el velei- 8% Para una operacin que le ponga un ojo a "Ciego de mas atrasados del Orbe." Semanalmente "Avance" ha ido
doso Pardo. Un hombre de sus Avila" a fin de que pueda ver las maravillas de la revo- demostrando la infamante mentira de Fidel Castro. Y a los
quilates no se detendra en lucin. datos ya ofrecidos sobre energia, transDorte y renta nacional,
esas boberas. Visitaba y era: 2% Para adquirir mantequilla polaca en cantidad suficiente ahora vamos a ofrecer el progreso alcanzado por Cuba en
amigo del Embajador Arhur para untarle al "Pan de Matanzas." automoviles, y radios.
Gardner que a su vez lo era 8% Para poner elctricas las "Escaleras de Jaruco," que AUTOMOVILES POR PERSONA
ntimo del dictador Batista. La! estn anticuadas e hicieron resbalar peligrosamente a Antes del Iro. de Enero de 1959, existan en Cuba 171,560
foto que insertamos es la prue- Celia Sanchez. automviles, 53.739 camiones y 5.159 omnibuses. En orden a
ba ms fehaciente que pueda 4% Para los gastos de rehabilitacion mental del "Bobo de los autos la posicin de Cuba en Amrica era la siguiente:
mostrarse. Para Gardner, el Em- Bataban." Cuba 1 auto por 39 habitantes.
bajador "yankee" que defenda 3% Para gastos de diferencias de sueldos, motivados por el Argentina 1 auto por 60 habitantes.
los intereses de Batista en Wash- ascenso a Sargento del "Cabo de San Antonio". Brasil 1 auto por 158 habitantes.
ington, Pardo tena la mejor de 6% Para adquirir el equipo adecuado de herraduras, Peru 1 auto por 151 habitantes.
sus sonrisas, su palabra ms ca- arreos, grpolas y frenos para el "Burro de Bainoa", que Chile 1 auto por 137 habitantes.
riosa. est escaso de recursos y ha acudido a Bienestar Social Mexico 1 auto por 91 habitantes.
El Moncada, el Goicuria, el en demanda de auxilio. Uruguay 1 auto por 61 habitantes.
asalto a Palacio, las manifesta- 2% Para adquirir una gallina de raza para el "Gallo de Resto d America: Un auto por mas de 160 personas.
ciones estudiantiles, los presos Moron" que se siente solo, fan y descangallado. Estar a la cabeza de America Latina en el empleo de
polticos, los muertos en las ca- 3% Con destino a adauirir la "Carabina de Ambrosio" a fin automoviles por habitantes, es acaso un signo de atraso y de
lles, las torturas, los crmenes de que se modernice y sirva para defender la soberana miseria? Para Fidel Castro s ...
polticos, los exilados, nada de nacional. RECEPTORES DE RADIO
eso contaba para Pardo y su 5% Para convertir en viviendas baratas "Los Palacios," toda Brasil 6.000.000 recep.
meneto que aspiraban a "tomar vez que eso representa un lujo de ricos, burgueses e Argentina 6.000.000 recep.
el poder". Ah est la otra foto imperialistas, esclavos de los americanos. Mexico 3.200.000 recep.
que nos muestra al gran patrio- 4% Para los gastos que ocasiona el aplicar hormonas para Colombia 2.500.000 recep.
ta y revolucionario-de ahora- el crecimiento de "Sagua La Chica," que no es normal, Cuba 1.250.000 recep.
inscribiendo su partidito en el ya que es vieja y sin embargo no crece. El analisis de tales cifras en comoaracin con los habi-
Tribunal Superior Electoral. 2% Para colocar a la izauierda a "Zaza del Medi, ya que tantes de cada pais, ofrece los siguientes resultados:
Quin duda de que Pardo siem- por estar al medio, estorba el paso triunfal de la revo- Argentina Un receptor por cada 3 hab. y fraccion 37.
pre estuvo en la Revolucin? lucin. Cuba (1958) Un receptor por cada 5 hab. y fraccion 04.
Como si esto fuera poco, su 6% Para ver si se logra sacar al "Verraco de la Yuca, pues Colombia Un receptor por cada 5 hab. y fraccion 52.
amistad con Rolando Masferrer, le pone obstaculos al triunfal avance de la reforma Mexico Un receptor por cada 10 hab. y fraccion 10.
uno de los ms inofensivos y agraria. Brasil Un receptor por cada 10 hab. y fraccion 64.
humanistas representantes de 4% Para adauirir botellones de agua y apagar no menos de ------------------ -
Batista, se estrechaba hasta el 99 de los "Cienfuegos" que han sido encendidos por
colmo de hacerle peridicas vi- Fidel.
sitas a la redaccin de "Tiempo 4% Para gastos de obtencin de la ciudadana cubana de Phone FR 1-0637 Phone FR 3-2585
en Cuba" como lo atestigua la "Cayo Romano" y "Cayo Francs."
fotografa que mostramos y que TOTAL DE DESCUENTOS: 79 por ciento. Cumplase y recau-
fu publicada en ese rotativo en dese.
la primera plana. (fdo) Fidelin Tovarich Ladronoff.
Pardo Llada era bien conocido Comisario de Estrangulamiento Popular. Sr
de la Revolucin y de los revo-
lucionarios. As, de manera cla- Su e __ __l
45 N.W. 5th STREET MIAMI, FLORIDA

Tenemos los mejores precios y la
mejor calidad. Si usted no conoce el
HABANA SUPER MARKET, en el numero
45 de la calle 5 del N.W., venga a hacernos
una visita y saldra complacido.
El cliente siempre tiene la razon. Pero
aqui, en el HABANA SUPER MARKET,
ademas de tener la razon es nuestro mejor
amigo.
Tambien hacemos entregas a domici-
...lio. Por nuestros precios, por nuestra ex-
quisita atencion a la clientela, por la gran
variedad de productos de que disponemos,
: :por el gran servicio que prestamos, esta-
mos seguros de que usted sera un asiduo
$ .del HABANA SUPER MARKET.

Aqui estamos a sus ordenes

Con motivo de celebrarse el 4 de Julio, cin poltica determinada, efectuaron un acto 9 caro J o4f r S
Da de la Independencia norteamericana, un de solidaridad continental en el Bavfront Park
numeroso grupo de cubanos residentes en y contra rgimen castrista de Cuba. En la foto Propietario
Miami, que afirmaron no pertenecer a filia- ofrecemos un aspecto del acto.







Viernes 15 de julio de 1960 A V A N CE Pagina 15



(Viene de la pgina 14) labrero e irresponsable.
Para consumo de la gran ma-
grano. Una pblica confesin sa de la poblacin, pero espe-
de los grandes xitos de esa cialmente de los ncleos pro-
"nueva estructura econmica" a letarios, Fidel haca espectacula-
cuyo desarrollo contribuan los res anuncios:
rojos cerebros que dirigan la Tendeos
reforma agraria. -Tendremos bosques y ma-
Y aunque nadie-pblicamen- deras propias. Hemos sembrado
te-se atrevi a comentar las 30 millones de eucaliptus.
razones ntimas que provocaron -Estamos creando 19 centros
la fulminante cesanta del Mi- de caza y de pesca.
nistro Oltuzky en el Departa- -Desarrollaremos la minera
mento de Comunicaciones, era del hierro y el acero. Pronto
vox populi que la decapitacin tendremos altos hornos ms una
haba sido provocada por su planta de concentrar mangane- <
plan de hacer economas dentro so.
de la Compaa Cubana de Elec- -Hemos comprado en Che-O "0
tricidad hoy intervenida. Su idea coeslovaquia 12 plantas indus- -
de cercenar los sueldos de 500, triales completas. O I ; U
400 y 300 para imponer una ta- -Hemos adquirido en la Ale- L :
bla rasa mnima de 200 pesos, mania Oriental tres grandes f-
no se avena con la poltica "se- bricas de envases metlicos, ce-
creta" de Fidel Castro, de usar pillos y electrodos. .
ampliamente la facultad emiso- -Crearemos una fbrica de ta-
ra del Banco Nacional para con- bacos del Estado. Y tambin una
jugar los crecientes dficits de de cerveza.
las empresas confiscadas o in- Acabaremos rpidamente Ii
tervenidas por el Estado. Ade- con el desempleo. Pronto no ha- c
ms, Oltusky-segn frase de br un solo cubano sin trabajo. C- o
Fidel-estaba montado sobre una Pero por debajo de ese tin-
nube cuando anunci la con- glado de gran espectculo a lo i iiiiiiiliiiii
tratacin de un tcnico japons Sigfield Follies, el obrero cuba-
para reorganizar los servicios no palpaba los resultados de un
de comunicaciones. Aquel Minis- sistema que slo llevaba al caos
terio-con el control y censura econmico y la tirana poltica.
de la correspondencia-necesita- Se haba abatido todo conato vincial de Trabajadores de Las
ba otro hombre "que tuviese de democracia sindical. La CTC Villas Carlos Rodrguez, Strio. 7
los pies sobre la tierra". Tras funcionaba como un departa- general, Laureano Arroyo, de
la frase rspida y el gesto airado, mento subalterno del Ministerio Organizacin, Jos Pellicer de
vino la escena de la sustitucin. del Trabajo. Los establecimien- Finanzas, Lzaro Salinas de Ac-
Ral Curbelo Morales, Capitn tos en manos del Estado impo- tas y Correspondencia, Rafael "gS i
del Ejrcito Rebelde y de Mili- nan rebajas salariales y produ- Valds, jefe de despacho, Ma- Ry e
tancia comunista muy conocida can cesantas masivas. La orden nuel Prez de Propaganda y
en Rodas, Cienfuegos y todas de congelacin de sueldos y jor- Lzaro Machado primer vocal, b
"Las Villas", era el hombre que nales al nivel actual-impuesta los cuales queran escapar de sus arb as
teira de rojo los sacos de la coercitivamente como acuerdos la garra sindical del comunismo,
correspondencia cubana. Oltus- espontneos de las asambleas aunque precavidamente dijeron
ky, como antes Faustino, Ray y sindicales-cerraba, adems, to- en su escrito-renuncia "que tal
Lpez Fresquet, se despidi hu- da esperanza de ascenso en el fu- actitud se deba a su deseo de
mildemente con la frase tradi- turo. Las pocas voces que se evitar confusiones que redunden **Diccionario cubano: -Hay unos policas de uni-
cional de Gracias Fidel, muchas atrevan a sealar esa congela- en divisionismo obrero y per- FIDELISTA: Comunista latino- formes que estn haciendo con-
gracias! cin de esperanzas (ferroviarios juicio a la revolucin". Fu sin- americano que ignora que ya se trarrevolucin, ahora mismo, en
Igual exclamacin pronuncia- en Junio 24, mineros en Junio tomtico que dicho escrito tam- acabaron los carnavales. la calzada de Ranchos Boyeros.
ba a nombre de la Asociacin 29) eran severamente sofocadas. bin llevase la firma de los ac- DEMOCRATA: Individuo que -Cmo?
de Almacenes de Pieles, su Pre- Los interventores de la Coope- tivistas Roberto Ramrez, Salva- puede habitar en cualquier par- -Estn colocando unos letre-
sidente Antonio Prez Garca, rativa de Omnibus Aliados y dor Muoz, Onel Garton, Waldo te del mundo occidental, menos ros que dicen "NO IZQUIERDA".
en anuncio del da 28 de Junio. de "Autobuses Metropolitanos" Mendoza y Felipe Snchez. en Cuba.
"Diez y seis almacenes de pieles eran acusados de "blandos" e La verdad ya no se disimula- TRAIDOR: Ttulo honorfico **Entre agiotistas:
han sido intervenidos. Los fun- inmediatamente sustituidos por ba. Lzaro Pea, ataviado con que concede el gobierno cubano, -En cuanto o hablar de las
cionarios directores de esos es- oficiales del Ejrcito Rebelde credenciales del sindicato meta- a los ciudadanos un instante an- confiscaciones petroleras, empe-
tablecimientos deca Antonio que como el Teniente Rubn Mo- lrgico, ya era visita cotidiana tes de meterlos en la crcel, o c a comprar patines, bicicletas
Prez-no slo han sido rele- rales Belizn no ocultaban su del Palacio de Trabajadores. Y un instante despus de que se y carros de mula. Y, t qu
vados en sus funciones por los decisin de "actuar con mano el peridico comunista "Hoy" exilen. has acaparado?
interventores, sino que, adems, dura", no slo era de suscripcin obli- TRUJILLISTA: Acusacin te- -Botes de remos...
han sido expulsados fsicamente A la violenta presin para el gatoria para todos los obreros, rrible que uno debe hacerle al
de los locales de las empresas, Sindicato Unico en el giro gas- sino que su Director, Carlos Ra- contrario, antes de que el con- *Acusacin injusta:
desvirtundose as el carcter de tronmico, sigui la no menos fael Rodrguez, ofreca charlas trario se la "empuje" a uno. Un profesor de adoctrinaien-
meras intervenciones investiga- violenta actividad para unificar doctrinales en el saln de actos Unprofesordeadoctnamien
tivas... Estamos "ante un caso los cinco sindicatos de la indus- de la Confederacin Obrera. to protestaba: Nosotros no so-
franco de expropiacin sin com- tria forestal, de la madera y el **Anuncio colocado en una "na- mos comunistas. Lo que pasa
pensacin". "Hemos sido despo- mueble. Conrado Becquer, vido ve" de la calle Zanja, despus es que a los que defendemos
sedos de nuestras propiedades, de ganar galones en las milicias de la confiscacin de las Refi- las doctrinas de Marx, combati-
de nuestro derecho al trabajo comunistas, se converta en un neras de petrleo: mos la Religin como "el opio
y de la posibilidad de jubilar- tiranuelo sin escrpulos al fren- QUerido Lector "SE CAMBIAN AUTOMOVI- de los pueblos" que es, y ren-
nos". te de la poderosa Federacin LES POR BOTELLAS". dimos culto al gran lder Lenn,
En un alarde de irona-que Nacional de Trabajadores de la Los precios de la suscrip- NOS LLAMAN COMUNISTAS.
acaso ya haya sido sancionado- Industria Azucarera. Ahogaba cin para AVANCE son los Remedio chino: *Ni lo uno ni lo otro:
finalizaba el seor Prez decla- toda protesta, sancionaba con siguientes: En una "guagua"va Plza Cmo crees que se llameotro:
rando "que en cierto modo es- expulsin todo disentimiento. una ua va za -Cmo t crees que se ame
tamos satisfechos de haber sido Congelaba toda clase de deman- Trimestral --------$1.20 Cvica, un atormentado pasajero lo de Fidel: Comunismo o Hu-
intervenidos, puesto que con das, inclusive las ms elementa- Semestral ------ $2.40 tose persistentemente. Un asi- manismo?
ello se ha demostrado que la les, para no ocasionarle trastor- Anual -------- $4.80 tico, sentado a su lado, le obser- -Yo creo que lo de Fidel no
causa de las dificultades de la nos al Estado-Empresario-Unico o aptan crpva toser por largo rato y luego tiene nombre, compadre.
industria radica en una medida que ya haba surgido en Cuba. No se aceptan suscripciones le aconseja:
del propio Gobierno: la tarifa Dos hechos contribuan a colo- mensuales. -Mila, mejol tu pasa pol **Curiosidades:
de salarios de Enero 1ro. de rear el cuadro. En los "mnibus INLA. El mayor desastre naval de
.1960". aliados" bajo la direccin de SUSCRIBASE -Por el INRA? Para qu? todos los tiemoos fu el del
El "Gracias, Fidel" de los pri- Juan Armesto Lpez y Rafael Segulo. Tu no ve que INLA yate "Granma": se salvaron 12,
meros tiempos, ya se estaba Blanco Alvarez, se procedi a Y recibir, puntualmente, quita t. y se hundieron 6 millones.
transformando en una exclama- quemar "todas las tripas", esto en su residencia, su ejemplar
cin cida y desintegradora. es, todos los expedientes de cho- de AVANCE, el mismo da **En la escuela de adoctrina- **Entierro seguro:
feres y conductores que compro- en que se encuentre a la ven-miento para madres jvenes: Un muchacho, de apenas doce
LA PROLE DEL badamente haban sido sorpren- ta en los estanquillos de la eY al nio no se le debe aos, acaba de salvar la vida de
PRCILFTARIAnn *licInq ..-- ,AAF p.Y al niao no .se le debe as-, acaba d. sal- r ida de
PROLETARIADO didos "'estafando" a la emoresa. ciudad. mentir jams, ni se le debe me- Fidel, avisndole de una "bom-
Las palabras se derrochaban La razn era explicable. En la ba" colocada en su camino. El
con la misma desaprensin con lista de 750, cuatrocientos co- AVANCE se publica ahora, ter miedo con el "coco". Cuando ictador pide al nio que for-
que se dilapidaban las divisas. rrespondian a expedientes co- fijamente, todos los viernes. no quiera dormirse, por ejem- Dictador pideseo al ara conced for-
po, se le debe decir convincen- mule un deseo para concedr-
En ambas cosas Fidel Castro munistas, cuyos interesados se Para suscribirse temente: "Durmete, porque si selo y, el nio pide:
demostraba poseer cualidades justificaban diciendo que "eran no, viene un "yankee" y te fre -Yo quiero que me pague el
excelsas. Cada comparescencia filtraciones para el sostenimien- en aceite hirviente" entierro con msica y flores. ..
pblica del Premier rojo, era to del Partido". Llame al Telfono -El entierro?, pero hijo, fal-
una hemorragia de promesas, El otro hecho-silenciado por ta mucho para eso.
planes, proyectos y frmulas que la prensa mecanizada de Fidel- FR 4 6584 **Conciencia fidelista: -No lo crea. Cuando pap
a la postre slo dejaban el clsi- era la renuncia en masa de los Un ciudadano cvico llega al se entere que lo salv ime va a
co saldo del "bla, bla, bla" pa- dirigentes de la Federacin Pro- __ G.2 e informa: matar a palos!






Pagina 16 AVANC E Viernes 15 de julio de 1960

"EL AGUILA" NO CAZA "MOSCA". Por Prohias
r '" : 'v" -.