<%BANNER%>
El avance criollo
ALL VOLUMES CITATION SEARCH THUMBNAILS MAP IT! PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00077417/00002
 Material Information
Title: El avance criollo
Alternate Title: Avance exilio
Physical Description: v. : ill. ; 28-45 cm.
Language: Spanish
Publisher: M. Menendez.
Place of Publication: Miami Fla
Creation Date: July 1, 1960
Frequency: weekly
regular
 Subjects
Genre: periodical   ( marcgt )
serial   ( sobekcm )
Spatial Coverage: United States -- Florida -- Dade -- Miami
Coordinates: 25.787676 x -80.224145 ( Place of Publication )
 Notes
Dates or Sequential Designation: Año 1, no. 1- ; jun. 24, 1960-
General Note: Ceased with July 1, 1962 issue. Cf. New serial titles.
General Note: Binder's title: June 24, 1960-Apr. 27, 1962, Avance exilio.
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 001135027
oclc - 04206208
notis - AFN2509
issn - 0567-3898
System ID: UF00077417:00002

Full Text



10 Cts. Unl ~diao fiel
0 "Yo aca su nombFe
CRIOLLO APR 102.)Jl!)
No. 2 4||>23 Miami, Fla., Viernes 1 de Julio, 1960 Ao 1








MATO A





Dice el capitan Boberto

de Cardsenas n su libro
"Yo acuso a Fidel" que

se editara proximumente
CAPITAN ROBERTO DE CARDENAS (Vea informacion en la pag. 3)




Huye pescador Dramatica odisea

de cooperativa de un magistrado

por Caibarien que estuvo preso
Son obligados los pesca- El doctor Elio Alvarez re-
dores de las coopera- lata sus experiencias
tivas a inscribirse en en la Cabana y como
el partido comunista y pudo lograr su liber-
a formar en las tad. Fuente de trope-
milicias. Francisco sco
lias los discursos de
Hernandez prefirio
Hr nadz.rfioFidel. Agentes contra
marachr a, exilio y
marh an sexilo la autoridad. Sometido
huyo en su debil
embarcacion hasta el Poder Judicial.
Miami, en compania Primero el asilo y mas
de dos jovenes. tarde el exilio. U
(Vea pag. 41 .. el pescador Hernndez (Vea pag. 51 el juez Elio Alvarez
-99kZ
^^""J









Pagina 2 AVAN C E Viernes 1 de Julio, 1960


El Ultimo Fusilamiento
Una descarga de rifles en la madrugada con- hacen aun ms repugnante el ltimo fusilamien- A C T A C O N
tra el paredn del campo de tiro de Santiago to. Testimonios de irrefutable valor parecen
de Cuba. Entre los rifles y el paredn, tres hom- .probar que Beatn nada tuvo que ver en la "Ch
bres que caan abatidos por las balas al ao muerte del comandante Naranjo y sus dos ayu- El Che" Guevara visit las tas y el mozo de limpieza que
y cinco meses del triunfo de la revolucin. Esta dantes ocurrida en la misma puerta de Ciudad fbricas matanceras y exhort barrer el polvo del aburrimien-
a los obreros a lograr el aumen- to. Magnificos traba|adores los
vez no eran criminales de guerra, ciertos o su- Libertad (oh, libertad, cuntos crmenes se co- a los obreros a lograr el aumen- to. Magnificos trabajadores los
puestos, ni esbirros de la tirana batistiana. Ma- meten en tu nombre!), en los das oscuros de to de la produccin. Dijo que cubanos que as se sacrifican por
ahora ms que nunca se requiere el turismo!
nuel Beaton fu uno de los primeros doce hom- la desaparicin de Camilo Cienfuegos. Se afirma al esfuerzo de todos paera que
bres que junto a Fidel Castro pelearon en la que Naranjo y sus compaeros, que se propo- ls fbrica producan a toda
Sierra Maestra. El, su hermano y un familiar, nan esclarecer la muerte de Camilo, fueronlas fbricas prouzcan a toda Hay que reconocer que el r-
Felipe Martnez, rendan sus vidas a la "justicia muertos por la posta militar-y no por Beatn- capacidad. gimen castrista es el ms ing-
revolucionaria". cumpliendo rdenes de Ral Castro. Y se afirma Los obreros quedaron muy nuo del mundo. Ninguno ha su-
De "escalofriante ejemplo" calific este tambin que Beatn era el nico hombre que contentos y se dispusieron a tra- frido tal nmero de traiciones.
hecho un editorialista del diario "El Tiempo", poda dar luz en el caso de Camilo, por todo lo bajar doce horas diarias, donar Ninguno se ha equivocado tanto
de Bogot. Y as es, en efecto. Fidel Castro ha cual se estim por los jerarcas del rgimen que un da de salario semanal para al, escoger sus colabordores.r
querido advertir con esta ejecucin, que el ca- su fusilamiento era la ltima hoja que se doblaba armas y aviones, rebajarse el Pobrecitos ingenuos!
ptulo del "paredn" no se ha cerrado. Que la en el tenebroso complot que cost la vida al sueldo en un 10 por ciento y El ltimo caso ha sido el del
"justicia revolucionaria", "su" justicia, seguir sonriente y popular barbudo que fuera jefe del aumentar el cuatro por ciento joyen Luis A. Baralt, fidelista y
funcionando. Que quien se le oponga, que quien Ejrcito Rebelde. de la superproduccion, a un 6. miembro del 26 de Julio, quien
discrepe o lo combata, as sea con las armas primero fue nombrado en un
de la dialctica, estar sujeto a la confiscacin, Nada hay comprobado de modo absoluto en "Radio Mambi," en la voz puest responsable en el Con-
a la risin o al fusilamiento. Es el terror revolu- toda esta maraa de muertes misteriosas. Pero grave, trgica y dolorida de su sulado cubano en Miami y mas
cionario, mil veces peor que los muertos calle- s los testimonios de muchos hombres, algunos locutor estrella, se quej por tarde elevado a la categoria de
se fundamenta hipcritamente en roducidos pblicamente como el del capitn sus micrfonos de que le haban Embajador de Cuba en el Cana-
jeros, porque se fundamenta hipcritamente en cr s ued.
un supuesto procedimiento judicial y legal. La Crdenas, que recogemos en esta misma edi- llegado cartas con las huellas d.
promesa fidelista de hacer desaparecer los tri- cion de AVANCE, y otros todava encerrados indubitables de que habian sido Los ingenuos gobernantes que
bunales de Urgencia ha sido, como todas las en el silencio del temor y la discreta inhibicin abiertas en correos. Y advirti hoy disfruta Cuba suponan que
suyas, incumplida y burlada. Los tribunales de de aterrados actores de los hechos, sombriamente: "Esperamos que era una gran adquisicin, dados
.suyas, incumplida y burlada. Los tribunales de
ljrgencia slo fueron sustituidos por los tribu- De todos modos, el ltimo fusilamiento no el Director de Correos tome las sus antecedentes familiares -
nales revolucionarios, de procedimiento aun cierra el captulo turbio de la desaparicin de medidas necesarias para evitar familia de patriotas, gente del
ms expeditivo y de sancin excepcional que Camilo Cienfuegos, que quedar al juicio de la que esto ocurra en el futuro." intelecto y su propia capaci-
llega a la pena de muerte, historia y de posteriores investigaciones, pero Lo que no dijo el famoso locu- dad. Pero he aqu que el joven
Con toda la gravedad que por ese solo he- si abre de nuevo el camino del paredn para tor de "Radio Mambi" es que las diplomtico renuncia a su cargo
cho "ejemplarizante" que acabamos de sealar todos los que se opongan a la roja tirana que cartas en Correos se abren in- por no estar de acuerdo con el
tiene el caso de Beatn, hay otras aristas que hoy padece Cuba. discriminadamente en una fla- comunismo fideliano y all va
grante violacin del derecho al "Revolucion" a escarbar y deni-
SA* secreto de la correspondencia. grar. Ahora resulta, segun "Re-
.Dplom atcos Agitadores Y que si alguna le abrieron a volucin," que Baralt no quiso
"Radio Mambi," fue pura equi- sumarse a los periodistas cuba-
La expulsin de dos diplomticos cubanos soviticos y los cubanos radicados en Mxico. vocacin, porque todo el mundo, nos que en: Nueva York, en 1958,
ordenada por el Departamento de Estado de Seal cmo se expedan pasaportes cubanos a desde el Director de Correos iniciaron una campaa en favor
Washington, pone de relieve, una vez ms, el activistas rojos de distintas nacionalidades; c- hasta el ltimo infliz oyente de de las actividades revoluciona-
propsito agresivo de la poltica exterior que mo se trasegaban armas de una embajada a "Radio Mambi," sabe que ellos rias de Fidel, resultando asi un
hoy sigue el desgobierno cubano. No es el pri- otra, cmo se disponan grandes sumas de dine- fatigan la adulonera diariamente "trnsfuga."
mer caso. Otras naciones hermanas del Conti- ro para alimentar grupos izquierdistas y oposi- y no necesitan ser chequeados. IQue tarde se enteraron estos
nente han tenido que presentar formales protes- tores de varios pases latinoamericanos. senores de quien era el joven
tas por la intromisin en su poltica interna de Baralt! Pero es posible que toda-
los representantes diplomticos cubanos. La pro- Ms recientemente, aun, el doctor Justo Las mansiones, antes malver- va no sepan ignorantes que
pia gira realizada hace pocos das por el Pre- Carrillo, en unas declaraciones donde explicaba sadas y hoy recuperadas, de Jos nuestra historia, pero
sidente Dortics fu un verdadero periplo de las razones que lo llevaron a renunciar a su Prez Benitoa y Antonio Arias conocedores de los antecedentes
agitacin y propaganda, cubierto on el manto cargo de presidente del BANFAIC, dijo textual- Echevarria, han pasado al INRA de Lenin, Stalin, Nikita, etc. -
presidencial y con la etiqueta de una invitacin mente: "Comprobamos la estrecha colaboracin Para que en ellas se hospeden quien fue Blanca Z. de Baralt-
arrancada por puro compromiso. de trabajo entre los Agregados Consulares cu- los tcnicos extranjeros que visi- la gran amiga de Marti-y quien
Una seal ms de ue esa oltica exterior banos-cargos expresamente creados por la Ley tan nuestro pais. es el propio padre del joven
Una seal mas d e quesa poltica exterior del Servicio Exterior-y la red del espionaje Esto es una nota oficial. No se Baralt, el doctor Luis A. Baralt
estlen la recientde hdesna del dctor Carlos a internacional comunista; tuvimos en nuestras trata de una acotacin mal in- que acaba de renunciar al deca-
est en la reciente designacin de Esdoc Ativo manos asaportes diplomticos cubanos expedi- tencionada para dar a entrever nato de la Escuela de Filosofia y
mli te decom u o Ovres tami dos a nombres distintos de los reales a lderes que los tcnicos del comunismo Letras, de nuestra Universidad
militante del comunismo, Olivares hizo tambin, comunistas checos y polacos. Escuchamos de la- internacional que llegan a Cuba habanera.
rioren su calidad dovimiento 26ario de Relaciones Exte-orrido bios de un agente del sovietismo chino-a quien viven mejor que Perez Benitoa, Que le pregunten a Cubela, a
por la Amrica Latina en el que, so pretexto de nos identificamos como banquero estatal cuba- Arias Echeverria y otros malver- Quevedo, al propio Fidel. Gen-
por la Amrica Latina en el que, so pretexto de no-la informacin sobre la oferta que para sadores que tuvieron, por lo me- te desconocida para ellos!
una defensa y exposicin de la revolucin cu- oraci l onjta orm a-uan a nos, el trabajo de hacer las mal-
bana, estableci contactos con los grupos comu- operacin militar conjunta Formosa-Guantnamo
nistas, izquierdizantes radicales y antinorteame- haba ofrecido Ral Castro a Mao Tse Tung versaciones. Recientemente se public que
ricanos de casi todo el Continntte. Despus de y conocimos del viaje que ya en Enero de este el comandante Juan Almeida,
esa experiencia y ahora en el cargo de Sub- ano realizara desde Belgrado enviado de Castro Ha pasado al INIT (Instituto jefe del Ejercito, iniciaria la
secretario de Relaciones Exteriores del gobierno, a Mosc para cerrar previamente las clusulas Nacional de la Industria Turisti- "Marcha de la Trocha," con un
Olivares afincar la tnica extraterritorial de secretas del convenio a suscribir el mes si- ca) el bar-cafeteria-restaurant caballo de raza rabe de su pro-
la propaganda fidelista, que es como decir pro- guiente". eLa Vuelta Abao," ubicado en piedad
paganda comunista. Son dos testigos- de calidad que relatan sus sario Inmediatamente apresur a aa-
En estos trajines estn hace tiempo nues- propias experiencias. Son dos advertencias pon- comandante se apresur a acla-
tros representantes diplomticos. Hace ms de deradas para los gobernantes de la Amrica. Es indudable que el INIT est rar que "l no posea ejemplar
tres meses renunci a su cargo de Agregado A la expulsin de los diplomticos cubanos con- descubriendo magnficos luga- equino alguno" y que al caballo
Areo a la Embajada de Cuba en Mxico el ca- vertidos en espas en Miami y Nueva York, han res para atraer al turismo. Para a que se refera la informacin
pitn aviador Maunel Villafaa. En unas decla- de seguir, sin duda, otras en pases latinoameri- nosotros ha sido una sorpresa era el ejemplar rabe "Cande-
raciones que aparecieron en toda la prensa con- canos que ya se estn hastiando de soportar la saber que el Cotorro contaba la," propiedad del Picadero H-
tinental, el capitn Villafaa expuso con lujo intromisin, la agitacin de los agentes comu- con esas atracciones. pico Social.
de detalles las relaciones entre los diplomticos nistas disfrazados de diplomticos cubanos.
Y abundando en esto de las Lo que no aclar es que el
Aten rado a Rromulo atracciones tursticas, en das susodicho picadero es producto
pasados se di a la publicidad el de una intervencin oficial, que
Al cierre de esta edicin se nos informa que aspiraba a apoderarse del poder para establecer acuerdo inusitado" asi lo es como decir una propiedad de
el Presidente Rmulo Betancourt ha sido vctima en el rico pais la feroz dictadura roja que disfra- califican los peridicos oficiales, Fidel y de su alto mando, en esimo
de un atentado dinamitero cuando tomaba su zan bajo el nombre de "democracia revoluciona- que son todos de los trabaja- e e destaca el modestsimo
automovil para concurrir a un acto oficial, en ria." dores del hotel "Sevilla" de re-comandante Juan Almeida.
Caracas. l i bajarse espontaneamente sus
No odemos dear de protestar or st cri El pueblo venezolano, sin ebargo, como salarios en un 10, un 15 y un 20 "Revolucion" public a cinco
minal hehoemontra una de las fiurasr est i- todos los pueblos cuando se les da la oportuni- por ciento, segn sus escalas y y tres columnas unas enternece-
minal h echo contra una de la Democracia entre- dad, repudi con su voo a pene racion roja reestructurar la nmina del per- doras fotografas de Fidel Cas-
blicas de la Libertad y la Democracia entre el eligiendo a la figura prestigiosa de Rmulo sonal para mantener slo el in- tro con los escolares de Cojimar,
conglomerado de las repblicas latinoamerica- Betancourt quien durante su breve perodo en dispensable para el funciona- con motivo diel Dia de los Pa-

Ignoramos aun los detalles del suceso, pero as mdd miento del referido hotel. dres, Los pobres muchachitos
Ignoramos aun los detalles del suceso, pero de justicia social.a regalarle, con ese mo-
no es irresponsabilidad presuponer que tras el Trujillo por su parte, teme la existencia de En este acuerdo "inusitado" y fueron a regalarle, con ese mo-
mismo se esconden manos trujillistas o fidelo- uco tan cercano a su revolucionario intervino, desd ivo, una ca de carlameos a su
un gobierono democratico tan cercano a suni
comunistasherroada isla luego, el INIT. Y suponemos que "padrecito idel."
El gobierno democrtico venezolano el pri- de acuerdo con el turismo que Y tanto que se ha hablado de
mero exitoso que hasta ahora ha disfrutado la Ambos, cada uno por su lado, y los angaras est llegando a la Habana, en el Marta del Pueblo!
hermana repblica-viene sufriendo los ataques con el apoyo de Castro, han venido conspirando "Sevilla" habrn quedado el por- Por otra parte: que le rega-
arteros de las dos ms poderosas dictaduras del contra la Repblica venezolana. tero que abre y cierra las puer- laria Fidelito a su pap?
Continente: la negra, del satrapa Trujillo y la Contra esa manifestacin sangrienta de cual-
roja, del eglatra Fidel Castro. quiera de estas dos fuerzas regresivas que infes- EL AVANCE Criollo
A la caida del odioso Prez Jimnez, el Par- tan, desgraciadamente, este Continente, unimos I Editor and Publisher: E. MENENDEZ
tido Comunista venezolano-cuya participacin en nuestra protesta a la de todos los demcratas P. O. Box 2279 Miami, Florida, U.S.A.
el derrocamiento del tirano fu minscula americanos.







Viernes 1 de Julio, 1960 AVAN C E Pagina 3



Ria En El Palacio Presidencial


De Dos Disparos Mataron A


Camilo, Dice De Cardenas

El siguiente texto es una en el llano, la batalla de "La era el prximo en la lista de
sinteis de los primeros ca- Estrella." purga de Fidel. Camilo respon-
ptulos del libro titulado "Yo Las tendencias comunistas. di que esa era la nica manera
acuso a Fidel," que est es- Por ciertos detalles, algunos que tenia de salvarle la vida a
cribiendo el seor Roberto de nos dimos cuenta de las tenden-H u b e r pues si hubiera llega-
Crdenas, ex miembro de la cias comunistoides de Fidel y do Fidel primero, hubiera hecho
columna 14 del Ejrcito Re- una noche, en el mes de septiem- que la plebe arrastrara a Matos.
belde; ex capitn de la Fuerza bre de 1958, celebramos en mi Cuando Huber Matos fue le-
Area Revolucionaria Cubana, finca una reunin a la que asis- vado prisionero para la Habana,
ex comandante de la base ti tambin Camilo, en la que Camilo me llam enseguida y
area de Camagey y miem- acordamos que a la primera me pidi una lista de mis hom-
bro del Movimiento de Recu- manifestacin comunista de Fi- bres, as como las cosas que yo
peracin Revolucionaria (M. del, haramos todo lo posible por mas necesitaba. Me dijo que se
R. R.). destituirlo. ocupara de eso. Camilo se pas
El seor de Crdenas naci Una vez obtenido el triunfo, un par de dias en Camaguey
en La Habana en diciembre en una de mis visitas al Cuartel arreglando las cosas y dejando
19 de 1919. Estudi en el Co- General de Camilo y ya siendo al Capitan Mndez Sierra al
legio La Salle, de La Habana miembro de la Fuerza Area Re- mando del Ejrcito en la ciudad.
y despus en EE.UU. en la belde, supimos que el coman- Sali de Camaguey el viernes 23
Georgia Military Academy y dante Flix Torres, un destaca- de Octubre dicindome que vol-
en la Universidad de Luisiana. do comunista que se encontraba vera al di siguiente o al otro.
Despus se dedic a la agri- a cargo de la provincia de Las Camilo no regres hasta el do-
cultura en Cuba, con excep- Villas, estaba dndose gusto all mingo 25. Me mand a buscar
cin de algunos aos en que con procedimientos comunistas. enseguida y tuvimos una larga
trabaj como capitn de la Esto molest muchsimo a Ca- conversacin con otros oficiales .. gasolina es esencial con mal tiempo .
Compana Cubana de Avia- milo y yo estaba presente cuan- cuyos nombre no puedo divulgar
ahora. Le di una lista detallada en este segundo viaje el lunes bre 30 enfriadas por aire; mas
de aquello que mas falta hacia, 26 de Octubre dicindome que de 50 Garands nuevos; un lote
especialmente armas. Parti de regresara al dia siguiente, mar- de armas de mano; 50,000 cp-
nuevo al lunes 26 de Octubre tes 27, para tener una conversa- sulas calibre 50; 30,000 cpsulas
diciendo que regresara al da cin final conmigo despues de calibre 30 y muchas otras cosas,
siguiente. entregarme las armas. Al da granadas de mano, etc.
En este segundo viaje se pas siguiente, martes 27, recib una
toda la tarde conmigo y despues llamada telefnica en mi casa, Inmediatamente regresamos a
de conversar y bromear con los temprano en la maana, orde- la base y esa tarde recibimos
soldados fuimos hacia el aero- nandome que enviara dos ca- telegrama del cuactel general
puerto donde esperaba su Cess- miones de la base a un lugar de la Habana firmado por el Ca-
na 310, licencia 53. Ped un re- determinado, a recoger un car- pitan Verdaguer diciendo que el
porte sobre el tiempo para el gamento de armas. Tom mi avion de Camilo tena problemas
trayecto, as como para la base pisicorre y me encontr con los en su motor izquierdo y que
de la Habana durante su esti- oficiales en el lugar acordado, ste no podra llegar hasta el
mada hora de llegada a la capi- donde los camiones llegaron po- da siguiente, mircoles 28 de
tal. El pronstico del tiempo no co despues. Octubre.
era nada bueno y yo no quera El oficial que estaba al mando Esper al dia siguiente, pero
que Camilo hiciera el viaje en me hizo saber que Camilo haba ya la cosa no me gustaba. Esta-
su pequeo avion. Le dije que ordenado que se me entregara ba nervioso. El mircoles 28 de
prefera que tomara un avin de Octubre lleg a Camaguey el
la Compania Cubana de Avia- avin de Camilo, como a las dos
cin, a lo cual me replic que de la tarde, muy misteriosamen-
accedera a ello si poda llevar te. Supuestamente dej a Cami-
diez de sus mejores hombres lo alli, solo, y el avin sigui
con l. Le dije que lo intentara hacia Santiago de Cuba. Yo pen-
pero no logr meter a tanta gen- s que l me llamara despues y
te en el avion de la Cubana que confi en esto, puesto que el
ya estaba bastante lleno. Me objetivo principal de su viaje
respondi entonces que no via- era darme las instrucciones re-
jaria as solo, porque estaba lacionadas con nuestro prximo
seguro de que exista un plan paso.
para secuestrarlo. Esto me sor-
prendi enormemente y le pre- Esper en las oficinas de la
Jrendi enormemente y Ie pre- base y all me enter que el
gunt por qu pensaba as. Me avion habia salido hacia San-
.. recibi un fuerte armamento respondi que l lo saba y que tiago de Cuba, habia despegado-
eso era todo. Por primera vez
desde que lo conoca lo vi dis- de Santiago de Cuba a las cuatro
cin, habiendo hecho en ese do llam a uno de sus ayudantes gustado y preocupado. Tambien de la tarde, descendido en Ca-
tiempa 250 cruces del Aaln. y le dijo: me dijo: maguey y despegado nuevamen-
tico. -Rene un grupo selecto de -Tu tambien debes de cuidarte te hacia la Habana con Camilo
Como conoc a Camilo mis hombres y ve a Las Villas porque te ests. convirtiendo supuestamente a bordo, esa mis-
Cienfuegos enseguida a traerme a ese co- en muy famoso en el cuartel ma tarde a las seis y un minuto.
Camilo baj de la Sierra y se munista hijo de tal por cual, General de la Habana. Te has Todo me excit. Por qu Cami-
estableci en mi finca de arroz, muerto o vivo. Si creen que ganado la reputacin de saber lo haba venido y no se haba
en la provincia de Oriente, situa- van a convertir esta revolu- que es lo que ests haciendo puesto en contacto conmigo? En
da entre las poblaciones de Man- cin en comunismo, estn y de tener una perfecta coor- esto haba algo raro. Despues de
zanillo, Tunas, Bayamo y Hol- equivocados, por lo menos dinacin con tus hombres. las ocho de la noche, la hora
gun. Despues de una conversa- mientras yo est vivo. Esto automaticamente te colo- estimada de su llegada a la Ha-
cin con, Camilo, le entregu la El Caso Matos ca en la lista negra y t lo bana, empec a mandar cables
finca para que la usara como su Cuando ya Huber Matos haba sabes. oficiales demandando que se me
cuartel general. decidido renunciar y nos imagi- Esta vez fue la ltima que yo informara de la hora de llAproxegada
All se cre la Columna 14. nbamos cual habra de ser su vi a Camilo. de su avidamente a la capital. Aproxi-
Yo quise quedarme all, pero se suerte, a las siete de la maaua La desaparicin de Camilo. madamente me respondia noche,
me encarg la seccin de es- del dia 21 de octubre de 1959, Preocupado por las condi- inalmente, me respondi el Ca-
pionaje de esa Columna y tuve Camilo lleg a Camaguey, en ciones del tiempo y por lo pe- Ditn Verdaguer: "Este asunto
que regresar a la Habana. En la cuatro transportes, con la crema queo del avion, permanec en favor no es de su incumbencia, pors.
finca se estableci tambien una de sus tropas. Tuvimos una cor- las oficinas de la base area y favor no pregunte mas."
estacin de onda corta y un sis- ta conversacin. Su principal le d instrucciones al departa- 1 Esta respuesta me decidi e
tema de radiocomunicaciones, preocupacin era como habra mento de comunicaciones para inici investigaciones inmediata-
convirtindose as en un centro de soportar Huber Matos su odi- que me mantuviera constante- sono un disparo mente. Averigu que nadie en
de comunicaciones. De la finca sea. Me dijo: mente informado del vuelo de el aeropuerto haba visto a Ca-
se tiraron alambres soterrados -Ya estoy cansado de Fidel y Camilo. As lo hicieron. Cuando ese cargamento y que no deba milo a bordo del avin. Habl
a ciertos lugares cercanos a las de todo el 26 de Julio. ya tuve la seguridad de que regresar sin yo haberlo recibido. con los mecnicos, con los en-
poblaciones prximas y se es- Camilo fue a ver a Huber Ma- habia llegado a la Habana a sal- Entre otras cosas se me entre- cargados de la gasolina, con to-
tablecieron talleres donde se tos a su casa y lo primero que vo, fu a mi casa a comer y dor- garon 2 ametralladoras Brown- do el personal de tierra. En una
fabricaron diversas armas. ste le dijo fue que era una lo- mir. ing calibre 50 enfriadas por aire; forma u otra la avioneta habia
All se dio la primera batalla cura haberlo ido a ver cuando Debo repetir que Camilo sali 2 ametralladoras Browning cali- (Continua en la pgina 15)








Pagina 4 AVA N C E Viernes 1 de Julio, 1960



Paga el INRA Precio


Bajo por el Pescado

El INRA paga a diez centavos un hombre de sesenta aos, pese
la libra de pescado en las coope- a slo contar 48. El reportero
rativas, cuando el precio ante- le acompaa hasta el puente del
rior era de veinte y veinticinco. Ro Miami, donde tiene atracada
-Tembin exige a los miembros, su embarcacin. Durante las cin-
de las cooperativas pesqueras co cuadras que hay que recorrer,
que se afilien al partido socia- Hernndez prosigue su relato.
lista y que pertenezcan a las -Cuando lleg la revolucin
milicias.-Francisco Hernndez, y Fidel alcanz el poder, yo,
un pescador de Caibarin, pre- como muchos hombres humildes,
firi venir con su bote hasta creamos llegada la hora de
Miami a ser afiliado comunista nuestras reivindicaciones, de po-
y miliciano de Fidel.-14 das der alcanzar un mejor nivel de
de travesa afrontando una tor- vida. Pero todo ha sido un en-
menta. Le tiene "grima" a los gao. Yo no soy poltico, nunca
pesqueros americanos, lo he sido, pero he estado atento
La legin de los exilados cuba- a las cosas de mi pas. A los
nos aumenta por das. Primero pocos meses de gobierno revo- a
fueron los batistianos. Despus lucionario, se comenz a notar
los poderosos hombres de nego- el descontento en muchas per-
cios que por sus vinculaciones sonas, tanto de las capas ms
con el rgimen derrocado el 1ro. altas como en las ms pobres.
de enero fueron confiscados y En Caibarin crearon la coope- lec 1
perseguidos. Mas tarde comenz rativa de pescadores. Yo he vis-
el exodo de los verdaderos revo- to en los peridicos del gobier-
lucionarios que se enfrentaron no, sobre todo, en "Revolucin",
a la nueva dictadura fidelista, grandes informaciones hablando
de los periodistas que no acepta- de los triunfos de la revolucin
ron la censura, de los hombres y del magnfico funcionamiento Bajo un puente de Miami el marinero de bordo de su debil embarcacion con la que
libres que no quieren vivir en de las cooperativas de campesi- Caibarien, Francisco Hernandez saluda a huyo de Cuba, por no afiliarse al partido co-
la esclavitud. nos, de las cooperativas de pes- munista ni formar en las milicias.
Ahora se est iniciando una cadores.
nueva oleada de exilados, hom- -Puede que eso sea cierto en donde afront una tormenta, tado el comunismo. Y tampoco barcos cubanos...
bres humildes, representantes otras zonas. No me atrevo a dis- perdi el timn y a poco la vida. he tenido aficiones militares. Final
genunos del pueblo cubano, que cutirlo. Pero s puedo asegurar Con no disimulado orgullo nos Para al cabo de una vida de tra- El bravo marinero que naveg
no aceptan la imposicin comu- que en la cooperativa que me intercala algunos pormenores del bajo marchar y cargar el fusil, catorce das por el golfo con su
nista ni quieren ser sometidos toc trabajar, el resultado ha viaje. Sus dos compaeros, que hubiera sido soldado desde mi destartalada embarcacin de 25
al trabajo esclavo de un rgi- sido desastroso. El INRA susti- no son marinos, pasaron todo juventud y quiz si hubiera al- pies y una vela, pero que le tie-
men sovitico. tuy a los empresarios y se con- el tiempo sufriendo mareos, en- canzado grados... No poda ne "grima" a los pesqueros nor-
Ese es el caso de Francisco virti en comprador nico del fermos de hambre y de sed. Con aceptar aquello. No quera ni teamericanos, no quiso ser mili-
Hernndez, 48 aos, casado y pescado, pagando la libra a diez unas gaviotas que atraparon pu- comunismo ni militarismo. Y ciano ni comunista, rechaz el
con tres hijas, modesto pescador centavos, adems de los descuen- dieron alimentarse durante va- empez a rondarme en la cabeza comprador nico del INRA y el
de Caibarin, que prefiri arros- tos por retribucin al trabajo. rios das. Seis estuvieron al ga- la idea de la fuga. precio de hambre fijado a su
trar una incierta travesa en Adems, aquellas ayudas de rete por la rotura del timn, Los compaeros trabajo. Por eso est en Miami,
su pequea embarcacin, una emergencia cuando necesitba- hasta que fondearon y Hernn- -Los jvenes Luis Lafal y es un nuevo tipo de exilado que
ms incierta acogida en territo- mos un adelanto, han desapare- dez construy un timn rudi- Luis Zaragoza-nos sigue dicien- se inicia con l...
rio norteamericano y un futuro cido; vea estas hojas de liqui- mentario que le permiti llegar do-eran amigos mos desde ha-
lleno de interrogaciones, a so- dacin: cuatro pesos, dos pesos, a las costas de Miami, en Dinner ce tiempo. Lafal fu soldado. R iase E n
meterse a un carnet comunista cuando ms seis pesos en cada Key. Los dos estaban perseguidos y e n
y a una disciplina miliciana. marea. Francisco Hernndez enhebra haban sido detenidos en varias
Pesca y miseria (La marea llaman los pesca- el relato de sus dificultades que oportunidades por realizar actos Sus Barbas
Francisco Hernndez lleg a dores a una faena completa, que le impulsaron a dejar el pas. de sabotaje. Por actos "contra-
las costas de Miami el pasado a veces puede durar varios das). -Tuve muchos problemas con revolucionarios", como ahora se Un tal People organiz una
8 de junio. Haba salido de Cai- -As ya no se poda vivir, los representantes del INRA. El dice. Ellos supieron de mis pro- expedicon anti-fidelista y fue
barin el 25 de Mayo, acompa- ni comindome el pescado que bajo precio fijado al pescado ya Isitos de huir para Estados detenido, resultando un agen-
ado de los jvenes Luis Lafal obtena poda alimentar a mi era una tragedia. La negativa Unidos y se me sumaron. te de Fidel.
y Luis Zaragoza. En un modesto No asombra la noticia, pues
cuartucho situado prximo al COOPERATIVA REVOLUCIOLNAR A DE PESCADORES de todos es sabido que el
puente del rm a vr --o Miami donde se .R, ISABELA DEUA, V... "people" de Fidel se encuen-










la go ti mp e us e m sm --- ---- -- ------------ ------ *---- N -- ----------- --------- --- -- ..-- -- .-- -oc r o ..
cin, nos hace el relato. EE LE SA T
-Pues ver usted-nos di- M A R E A 5 L.0u o.cIoN E LAS PARTAS Cuentan que sucedi en el
LIRA MPORTE DiUlribuAi6n de Ingreso,.
ce-cul es mi caso. Llevo quin- PECEP I 5P E C timo actE 1 Lo campesino efec-
bPietn s s d P ltimo acto campesino efec-rodeiao
ce aos dedicado a la pesca en i INGRESOS: i $ $ tuado en un pueblo de Las
el puerto de Caibarin. Antes .. -. ..... ----------- --- .- -Villas.
tuve otras ocupaciones y hasta .... o Y a -- ------ Habla Fidel:










tuve otrs cu pa io ne la ha sta" -k1-s4 ---------------- --- -/---------1---------------*- --- -- P.161..o 0 Ga,aIio Oa l F d l
me hice piloto aviador por co- s ..... ----- ....'. -Por este pequeo aparato
rrespondencia. En 1943 obtuve ffr -- -- -e a------ ---------- (micrfono) llega la voz de
autorizacin del gobierno para --- H o -- Y, au .- la revolucin a todas partes
dedicarme al aprovechamiento -- bn T, del mundo.
forestal en la zona costera de F s Pregunta un campesino:
Caibarin. El negocio fu malo-- ----------------------------- --Se oye en todo el mundo,
e insensiblemente me convert L------O---R--A-T-R---------------------------------- doctor?
en pescador. Llevo quince aosl ------ --------------------------------- ------------------------ UDON CA PESC R En todo el mundo.
en ese oficio, que siempre ha------------------ --------Nombre ------ ---- --------- Seguro?
sido modesto, pero que ahora ----------------------------------------------- -------------- ------ ------------- --------- Pa,, -Seguro. Mire, diga usted al-
es insufrible.---------------------------- ------------ go aqui, para que oigan la
-Hace unos dos aos, consf- ^ -- ---------- voz del campesino cubano
mis propias manos, constru una ------en el mundo entero .
embarcacin para sustituir a la -------------------------El campesino toma el mi-
anterior que me ayud a vivir crofono y grita:
largo tiempo. Le puse el mismo --Socorro .!
nombre y obtuve la misma ma-
trcula. Se llama "Esther" mi .. .. Cuento del doctor Grau:
barco y con l libraba el sus- / S ,.-,-,- TOTAL -Doctor, no cree usted que
tento de mi familia. Mal que el gobierno de Fidel es
bien, bamos subsistiendo y los He aqui la copia fotostatica de una liquida- del puerto de Caibarien, donde consta el bajo honesto?
empresarios del puerto nos pa- cion de la "Cooperativa Capitan Elpidio Sosa," precio que pagan por la libra de pescado. -S, pero incosteable.
gaban el pescado a veinte, a
veinticinco centavos la libra. familia.. a los adelantos un cepo ms. -Y aqu estamos. Las autori- De los peridicos: "Dorti-
Adems, cuando la "marea" nos Comunismo y milicias Pero la cosa se agrav cuando dades nos han tratado bien. Al- e led de ti
era desfavorable, siempre era Hemos llegado al ro y Fran- quisieron que firmara una pla- gunos amigos nos ayudan mien- Y ahora es empleado or
posible obtener de los empresa- cisco Hernndez nos muestra su nilla de miembro del Partido tras buscamos trabajo. Yo no Fidel
rios un adelanto de cincuenta pobre embarcacin. Tiene 25 Socialista para extenderme el puedo pescar en mi barco, por- -d .
o sesenta pesos que nos ayudara pies. Es un lanchn de una vela, correspondiente carnet de afi- que sus condiciones no llenan Despues de la confiscacion
a pasar el mal momento. bastante destartalado. Hay ta- liado. Y aun ms, tena que per- los requisitos que aqu se exigen. de Prensa Libre:
blas en cubierta tenecer a las milicias y hacer Y pescar en los barcos de aqu Ahora se llama "Plensa
Revolucin, Francisco Hernndez est re- prcticas militares. Hasta all me da un poco de "grima". El Lible" y gusta mucho en Pe-
cooperativas, hambre parando los desperfectos sufri- 11egu. Yo siempre he sido un "playwood" no me ofrece garan- kin.
Francisco Hernndez parece dos en la travesa de 14 dias, demcrata, jams me ha gus- tas, prefiero la madera de los








Viernes 1 de Julio, 1960 AVAN C E Pagina 5




MALTRATAN A LOS PRESOS EN CUBA

Povr HECTOR M. VIVERO H er o Co Mamb", como una nueva oca-
sin de molestar a los presos
En este segundo nmero de polticos. En estas circunstan-
AVANCE editado en el exilio en cas, un grupo de presos se di-
la ciudad flordana de Miami, Alvarez La Cabaa rigi a la comandancia para
aprovechamos la ocasin para rogar que suspendieran la re-
entrevistar a algunas figuras r. Alvarez en La Caba a r trasmisin.
cubanas que, por una razn u ors
otra, han tenido que abandonar Veinte y cuatro horas ms
su patria para huir del rgimen tarde, un grupo de militares,
comunista impuesto por Fidel entre ellos Herman, irrumpi
Castro en Cuba. en la fortaleza, dirigindose a
Contnuando nuestra h l las distintas celdas para obligar
Continuando nuestra habiual los presos a salir hacia el pa-
labor realizada en los predios- a los presos a salir hacia el pa-
judiciales, localizamos en su atio, haciendoles que se desnu-
judiciales, localizamos en su daran. Despojados de sus uni-
residencia de esta ciudad al Dr. formes de reclusos, de modo
Elio Alvarez Lpez, ex Magistra- 1 c despiadado, fueron golpeados
do de la Audiencia de la Haba- cn a s de los mi
con las armas de los militares,
na, quien despus de protago- hirindoles con sus bayonetas,
nizar una odisea en su vida al tiempo que vociferaban: "
pblica, pudo abandonar su pa- al tiempo que vociferaban: "A
pblica, pudo abandonar su pa-t n quien de ustedes no les gusta-
tria tras grandes dificultades pa- baq n los dscuot s de Fdel?! a
ban los discursos de Fidel?!!
ra conservar su vida y la de su
familia. En relacin con estos hechos,
l doctor Avarez, dist a el doctor Alvarez nos manifest
que tiene preparado tres tra-
representacin de la Judicatura b qu e tie radiardo ctes v am -
cubana, lleg a ser el magistra- tea que radiar sucesivamen-
do ms joven de la Repblicatea a travs re la emisora "La
dedic edndose a ejercer su pro- Voz de las Amricas", cuyo tema
fesin des de sr searad se ceir a la tragedia que sufre
del Poder Judicial. A partir de el preso poltico bajo el regimen
oeel Pder Judicial. A partdez fu rojo de Castro, y a las condi-
perseguido tenazmente r por los fu i eciones de las prisiones polticas
cuerpos represivos del Gobierno cubanas.
revolucionario, habiendo sido LA FUNCION DEL
detenido ocho veces antes de HABEAS CORPUS
resultar acusado formalmente. De acuezdo con la versin del
Los "agentes de la autoridad" doctor Alvarez, poco despus de
allanaron su residencia en tres ser exonerado de la primera
ocasiones, por la madrugada. acusacin, fu trasladado ena
Con motivo de estas detencio- una forma un tanto irregular de
nes arbitrarias, el ex magis- La Cabaa al Castillo del Prin-
trado Alvarez visit todas las cipe, con el pretext de haber
dependencias policiales de La El doctor Elio Alvarez, ex-magistrado haba- Vivero su odisea para salir de la Cabaa y de quedado en libertad al sodbre-
Habana, tales como la Comisin nero, narra a nuestro redactor Hctor M. Cuba. seerse dicha imputacin de con-
Depuradora e Investigadora de trarrevolucionario.
La Cabaa, el DIER, el G2, la luces falso, por cuanto que l delito de delacin, con motivo dad del hecho al requerir los Al permanecer recluido en la
Auditora General y Estado Ma- trabajaba en la Asociacin de de la muerte de uno de los asal- reclusos asistencia mdica, al- crcel habanera para despus
yor del Ejercito Rebelde, asi co- Hocendados de Cuba; Segundo: tantes al Palacio Presidencial, al gunos de los cuales fueron in- envirsele nuevamente a a Ca-
mo el Departamento Tcnico de que nuestro entrevistado estaba ser localizado por la fuerza p- munizados contra el ttano por baa, acusndosele de supuesta
Investigaciones, cuando aU se en connivencia con Jorge Zayas, blica en la residencia del Dr. las heridas de bayoneta reci- delacin, estableci el doctor
encontraba en la sede del anti- nuestro director, as como con Alvarez, donde se ocult. bidas." Alvarez un recurso de "habeas
guo Bur de Investigaciones, en el parroco de Managua, exilado El Dr. Alvarez nos manifest De acuerdo con los certifica- corpus" en la Sala Quinta de lo
la esquina de 23 y 32, Ved.ado. hoy en Miami. Tambin refut que permaneci detenido du- dos de los mdicos forenses, el Criminal de la Audiencia. Fi-
el doctor Alvarez esta acusacion, rante once das antes de publi- propio doctor Alvarez recibi jada la fecha de la vista y con-
ALGUACIL ALGUACILADO expresando a sus captores que carse esto en los diarios, siendo cuatro heridas de bayoneta en ducido al tribunal nuestro en-
El doctor Alvarez nos relata no conoca personalmente, ni negada la detencin en los cen- la espalda y dos golpes en la trevistado, los magistrados orde-
como un hecho singular, -que an por fotografa, a nuestro tros policacos y militares al cabeza. naron a los escoltas que se mar-
revela el estado de desorganiza- director Zayas; y, con respecto pretender los periodistas la EL NOTORIO HERMAN O charan, conforme a las prcticas
cin, incapacidad o inconformi- al parroco de Managua, el de- confirmacin del arresto. "HUMANISMO" legales, pues el acusado que-
dad existente entre los propios tenido tuvo necesidad de leer la "A partir de este momento, REVOLUCIONARIO daba a disposicin de la ala.
"agentes de la autoridad"-, que propia acusacin para poder a g r e g a n.uestro entrevistado, Conforme al relato dramtico Visto el recurso con toda.s las
en ocasin de ser conducido a conocer el nombre del sacer- comenzaron mis experiencias del ex magistrado Alvarez sobre formalidades de la Ley, se de-
las oficinas del DTI, (Departa- dote; tercero: que el doctor Al- con la justicia revolucionaria" esos actos realizados durante el clar con lugar y se dispuso la
mento Tecnico de Investigacio- varez, deca la acusacin, soste- "Encontrndome recluido en "humanismo" revolucionario, libertad del inculpado.
nes) se encontraban detenidos na frecuentes reuniones miste- las prisiones militares de La entre los militares que fueron En las dos horas transcurri-
en esa dependencia policaca riosas -en, una librera de la calle Cabaa, manifiesta fui co- acusados por l, figura el capi- das entre la terminacin de la
todos sus agentes por miembros O'Reilly, en La Habana, con nociendo poco a poco las cos- tn del Ejercito Rebelde, Fler- das ent la terminacin de la
del Ejercito Rebelde, los cuales elementos contrarrevolucionari- tumbres y la vida penal. Los man Mark, notorio delincuente vista y la notificacin del auto,
rodearon previamente el edificio os, Asimismo, combati el acu- presos politicos, conocan ese de triste recordadacin para la personas interesadas se percata-
y procedieron al arresto del jefe sado este cargo, alegando que recinto miiltar como el "Hilton" familia cubana -en los primeros ron de la presencia de indivi-
del departamento referido, capi- no fu detenido ninguno de los de las Prisiones, a juzgar por el meses de los fusilamientos en duos sospechosos en los alrede-
tn Aldo Vera, al suponrsele "elementos contrarrevoluciona- tratamiento dado a los reclusos la Cabaa. dores de la Audiencia. Alguien
participante en turbias negocia- rios" que se entrevistaban con en esa fortaleza, en relacin con Otro de los oficiales acusados seal, dice el doctor Alvarez,
ciones. Al ser presentado el doc- l, ni el propietario de la libre- el que reciben en el Castillo del por los atropellos -en esa prisin que el abogado acusador, Dr.
tor Alvarez ante la puerta del ra, no consignndose el nom- Principe y otros penales". Desde militar, dice el Dr. Alvarez, es Osmel Francis de los Reyes;
edificio del DTI, el agente que lo bre de la misma situada en una luego, este criterio no justifi- un capitn de color, de apellido Ventura Prieto Guillaume, her-
conducia, no pudo penetrar con calle que se distinque por exis- caba el tratarmiento del preso Carbonell. mano de la vctima que se ocul-
el detenido al recinto policiaco tir en ella mas de una docena 'poltico e-n La Cabaa." tOS DISCURSOS DE FIDE: otro individcasa del magistrado, y
por "orden superior," so pena de comercios similares. Por l- "Y una prueba de ello, dijo, FUENTE DE TROPELIAS otro individuo desconocido, de
de quedar' arrestado en unin timo, como cuarto punto, le di- fueron los atropellos y veja- El doctor Alvarez nos relat muy mala catadura, portaban
de sus compaeros, obteniendo jeron que se encontraba hacien- ciones de que fueron objeto que los atropellos en la forta- recinto del Palacio de Justicia,
el doctor Alvarez su libertad en do diversas gestiones entre las los presos en la primera semana leza fueron originados por los resudnindose que iban a aten-
forma providencial. Embajadas de los pases lati- de abril en esa fortaleza, come- discursos de Fidel Castro. Un presumindose que iban a aten-
noamericanos de nuestra capital, tidas por miembros del Ejercito domingo, el dictadorzuelo pro- Alvarez, en caso vida de prosperar
CONSPIRADORESi QUE NO con el propsito de asilarse. Rebelde. Las barbaridades que nunci tres discursos: uno en la el recurso.
SE CONOCEN Tambin el doctor Alvarez tild le voy a relatar me movieron a maana; otro por la tarde y un "Estos individuos, agreg, fue-
Entre las numerosas denuncias esta acusacin como falsa, de- formular una denuncia desde la tercero en horas de la noche. "Estos individuos, agreg, fue-
que fueron formuladas contra bido 'a que para asilarse no hu- prisin ante la Sala de lo Crimi- Las autoridades militares del ron desarmados por agentes po-
el Dr. Alvarez, correspondi la biera tenido necesidad de reco- nal del Tribunal Supremo, cuyo penal, con el propsito de moles- licacos que prestaban servicios
primera a la que hicera Jos rrer todas las sedes diplomticas curso al parecer se ha parali- tar a los presos polticos hicie- en la Audiencia, al no poder
Asef, entonces subsecretario de de los pases americanos signa- zado." non oir por los altos-parlantes los usar armas de ese calibre, aun-
Gobernacin, que fundamentaba tarios del Derecho de Asilo, pues E1 doctor Alvarez continu tres discursos de Castro, inter- que trataron de justificarlo
en cuatro puntos; Primero: que lo hubiera hecho en una sola, expresando, "que con ese moti- rumpiendo inclusive unas clases mostrando licencias para portar
el doctor Alvarez era abogado como posteriormente lo hizo vo el Fiscal del Tribunal Su- que ofreca un oficial rebelde armas de fuego calibre 38.
de la Asociacin Ganadera de para salvar la vida. premo, doctor Sarntiago Cubas, a los reclusos. Uno de los pre- LIBERTAD, SI;
Cuba, y que aprovechaba su LA CABANA:, "HILTON" -de oscuro origen revolucion- sos, molesto, cort el alambre FUGA, NO
elevado cargo para realizar pro- DE LAS PRISIONES ario-, refut mi acusacin, ca- de los alto-parlantes. Al da si- Algo emocionado, pero satis-
paganda contrarrevolucionaria. Posteriormente, el ex magis- lificando a priori la denuncia guiente, lunes, -aadi el doc- fecho, el ex funcionario judicial
Este punto, nos observa el ex trado Alvarez fu objecto de como "falsa y contrarrevoluci- tor Alvarez, -los discursos fue-
magistrado Alvarez,. es a todas otra~.acusacin por.urn supuesto onaria, no :obstante la notorie- ron retrasmitidos por "Radio (Continua en la pgina 15)








Pagina 6 AVANCE Viernes 1 de Julio, 1960







































TY




























a '>


oM
su
uJA
rr.





a 5











Viernes 1 de Julio, 1960 A V A N C E Pagina 7









CUBA NO ES NI ria." Ambos fundaron en 1941 m que "durante los ltimos
SERA ARGELIA la revista "Monthly Review" y M uchas Gracias diez aos, el saldo del balance
El circo hacia largo rato que sus trabajos intelectuales fueron fu h Gi de pagos ha sido desfavorable a
venia funcionando. Bajo su tan obedientes a la tctica rusa, Por JORGE ZAYAS Cuba en mas de MIL MILLONES
amplia carpa, un clown gigan- que despues de ruidosos proce- DE DOLARES, correspondiente
tesco, ridculamnit ataviado, sos ambos fueron expulsados de A las pocas horas de haber aparecido, prcticamente se 506 millones a los deficits de
hacia maromas verbalistas que sus respectivos cargos universi- agot la primera edicin del AVANCE en el exilio. Por nuestra balanza comercial, y el
cada vez arrancaban menos tarios y sometidos a proceso esa acogida cariosa aue nos ha dispensado la colonia de resto al turismo, los fletes y el
aplau sos. Era el comico Fidel, el judicial bajo una montaa de habla hispana y, desde luego, especialmente, dentro de ella, rendimiento de inversiones."
payaso Fidel, que en vez de pruebas que presentaron los in- la cubana, damos las gracias. La primera mentira de esa
aquel elegante "spleen" del ce- vestigadores del Comit Mac- El xito sobrepas, inclusive, todas nuestras esperanzas. afirmacin oficial, fu indirecta-
lebre Garrick (el ms comico de Carthy. Continuamente hemos estado recibiendo en estos das quejas mente sealada por la Revista
la tierra, segn el famoso verso Tambin "Bohemia" silenci de los nuevos suscriptores en el sentido de que no haban "Cuba Econmica y Financiera"
de Juan de Dios Pesa) padecia que tanto Huberman como recibido sus ejemplares. Esto le sucedi a nuestro distribui- en la pgina 6 de su edicin de
cada viernes de terribles accesos Sweezy habian estado 45 dias en dor por oue no esper oue la demanda fuera tan numerosa Enero. El desnivel estrictamente
de iracundia, la Isla de Cuba, vendindole a y slo tenia preparados a seis repartidores. Por otra parte, comercial no era de 506 millones
Su ltima frase habia estreme- Fidel Castro dos grandes traba- la premura con aue tuvimos que confeccionar ese primer sino de $481.
cido al e 1 e n co circense. "Si jos intelectuales, que el Gobier- nmero nos oblig a enviar los ejemplares nor correo el La segunda mentira contenida
Estados Unidos invade a Cuba- no se apresur a abonar. El pri- mismo da en aue los dems fueron puestos a la venta en en esa nota del Ministerio de
dijo el cmico-la Isla se con- mero fu un estudio sobre "la los estanquillos, cuando nuestros propsitos son los de en- Estado, qued al descubierto en
vertir en otra Argelia." planificacin econmica de Cu- viarlos el dia antes con lo cual aauellos suscriptores que un informe econmico elabora-
La frase, como toda su forma- ba" destrozando todo amago de residen en zonas ms all de nuestras posibilidades, los reci- do confidencialmente en Cuba
cin ideolgica, no era autc- iniciativa privada y conforman- ban simultaneamente con el pblico que lo adquiere en la para una firma industrial. El
tona. Fidel siempre habia sido do progresivamente el Capitalis- calle o aquellos que por estar situados en lugares ms cntri- regimen de Fidel, para llegar a
hechura de una larga coloniza- mo de Estado de rancio sabor cos son servidos directamente por nuestros repartidores. los mil millones, alegremente
cin mental. Hasta sus barbas comunista. Agradecemos, igualmente, la paciencia demostrada por sent el supuesto de que 519
eran producto de un audaz tras- El plan inmediatamente fu todas aquellas personas que insistieron en marcar, una y millones correspondian a desni-
plante de las estepas rusas. aceptado segn public el diario otra vez, el nmero de nuestro distribuidor-congestionado veles enla "balanza de pagos,
Fu un editorial de la revista rojo "HOY" en su edicin de por las multiples llamadas hasta, por fin, lograr suscri- esto es, turismo, remesas fami-
"The Monthly Review" que ami- Marzo 17 (primera pgina) te- birse. liares, fletes, etc. La verdad eco-
gos muy coercitivos le llevaron niendo ms tarde dichos dos in- nmica es que frente a la ex-
a Miguel Angel Quevedo, el que telectuales que ofrecer una Agradecemos la comprensin con que el pblico ha portacin de divisas de Cuba
le brind el "pie de la dcima" serie de conferencias a las altas soslayado las deficiencias inevitables en toda nueva empresa hacia Estados Unidos, habla que
al trovador chaplinesco. Cuando autoridades del Gobierno, ex- y agradecemos, finalmente, la fe depositada en nosotros por analizar los envios de divisas de
"Bohemia" lo reprodujo (Junio plicando como funcionara la los seores anunciantes aue han ordenado ya inserciones de Norteamerica hacia Cuba tanto
5, pags. 46 y 47) cuid de silen- planificacin. (Revolucin, Mar- publicidad en este segundo nmero, por esos conceptos como por
ciar quienes eran sus autores y zo 30 de 1960) Ms tarde, Paul Pronto anunciaremos mejoras: ms pginas, ms cola- inversiones, utilidades reinver-
qu papel ocupaban en la vida M. Sweezy escribira una serie boradores, ms secciones; mientras tanto, ofrecemos nuestras tidas, pensiones, sueldos y sala-
intelectual y periodstica de de seis trabajos para el diario excusas por no aparecer en este nmero las colaboraciones rios, gastos por Estacin de Cai-
Norteamrica. Si hubiera inser- Revolucin (De abril 5 a Abril de Prohas, que no nos llegaron a tiempo desde Nueva York. manera y otros "invisibles" di-
tado toda la maldad, y toda la 10) sentando las bases tericas Hemos usado un sustituto, como Udes. vern, cuyos trabajos versos. Estas sumas rebasaron
insidia que se ocultaban tras del Estado Empresario. nos han gustado tanto que desde este nmero colaborar los MIL MILLONES globalmente
conceptos como stos: "Estados Esos eran los dos seores que fijamente con El Avance ... en el exilio, respecto de Norteamerica. Si se
Unidos estn siguiendo el mis- dirigan la revista que, segn Es conveniente que se sepa, que esta publicacin circula le deducen los 481 de la balanza
mo camino de Francia." "Nues- "Bohemia," "constitua la ex- en toda la Amrica Latina y tambien en otras ciudades de los comercial y se le restan los "pa-
tros militares son capaces de presin del pensamiento intelec- E.U. como Tampa, Cayo Hueso, Nueva York y Nueva Orleans. gos diversos cubanos," queda un
jugar un papel igualmente po- tual de Estados Unidos." Resul- Tenemos adems suscriptores en California, en Espaa y aproximado de 70 millones de
deroso y maligno." "El Bloque taba obvio que el trabajo perio- desde luego, infinidad de lectores en Cuba. pesos COMO SALDO FAVO-
sovietico es ya militarmente su- dstico encarnaba un tipo de ar- Tengo que confesar que despues del primer nmero, RABLE A CUBA, segn los cl-
perior a la alianza dirigida por gumentacin habilidosa p a r a algunos suscriptores entusiastas del primer momento se culos primarios de ese informe
Estados Unidos." "Cuba plantea que fuese aprovechada por los sintieron desilusionados v se dieron de baia. econmico, que no dejaba bien
a Norteamrica problemas que comunistas cubanos. Fidel Cas- Lo lamento. No les auedar en un futuro otro remedio paradas las barbas de Fidel.
son tan importantes y difciles tro, ni parco ni perezoso, se que molestarse en comprarlo en el estanuillo ms cercan El "Che" Guevara, por su
como los de Argelia han sido apresur a blandir el tpico de cuando se enteren de las informaciones sensacionales que parte, habia dicho en la Plaza
para Francia." A renglon se- Argelia. Su poderosa industria tenemos en cartera. Hubiera sido mucho mas cmodo seguir Cadenas de la Universidad de
guido "The Monthly Review" sin verbalista encontr un buen recibindolo en casa ..Las llamadas v noticas amenazado- la Habana (Marzo 2 de 1960)
dar la cara dignamente y procla- yacimiento de materias primas. ras e insultantes de los simpatizantes del Dr. Castro tambien que "los americanos impulsaron
mar su filiacin filocomunista, La verdad histrica, sin em- las agradezco. EL AVANCE .. en el exilio, ha sido un xito. el desarrollo de la industria azu-
plantea una serie de sutiles aun- bargo, era otra bien distinta a carera posesionndose de los la-
que corrosivas cuestiones que si, la que enarbolaron los fellow- Muchas gracias. tifundios caeros y creando esta
por una parte, pretenden debili- travelers" del "Monthly Review" poderosa industria de 161 cen-
tar al Gobierno americano fren- y repiti el cmico Fidel. Ni Ar- de Cuba PARA LOGRAR LA Botti (el enrojecido discpulo de trales y 6 millones de toneladas.
te al avance del totalitarismo gelia es Cuba, ni Norteamrica DEMOCRACIA POLITICA frente Prebish) y alcanzando hasta los Tal dependencia econmica se
ruso, por la otra quiere presen- es Francia. Las dimensiones so- al totalitarismo del sistema so- lderes de la Federacin de Tra- tradujo en dependencia poltica
tar la lucha democrtica del cio-econmicas son diferentes vitico que Fidel Castro y los bajadores Azucareros y los re- casi absoluta. Esa situacin se
pueblo cubano contra el sovietis- Argelia es una colonia y Cuba comunistas han establecido en presentativos de la prensa ""me, liquid el 1ro. de Enero de
mo, no como una accin e spon- es una Repblica. Argelia es una Cuba. canizada ideolgicamente," plan- 1959." Repitiendo la cantaleta el
teanea, sin como una accin regin super atrasada, con su- La nica variante es que mien- tean una serie de inexactitudes Capitan Nuez Jimnez hablando
"presionada" cual la de Arbenz pervivencia del regimen tribal, tras DeGaulle cada vez hace ms econmicas y de falseamientos en Mosc el dia 3 de Junio,
en Guatemala que acaso culmi- mientras Cuba es una nacin de concesiones al sufrido pueblo histricos, con el nico propsi- declar: "Hasta hace poco las
nasen en el absurdo de que EE. altos niveles de progreso y con argelino, en cambio Fidel Castro to de engaar al pueblo de Cuba riquezas naturales de Cuba per-
UU. adquiriesen su propia Ar- unas expresiones industriales, -siguiendo las rdenes de Mos- y pretender enturbiar las rela- tenecan a los norteamericanos.
gelia." Pese a las sutilezas ver- agrcolas, comerciales, crediti- c cada vez estrangula ms ciones con Norteamrica. A la Estamos ante el final del siste-
bales, a los autores de ese edi- cias y sociales de aplastante su- las ansias de libertad del pueblo postre queda en evidencia que ma de tirana norteamericana en
torial se les vn las rojas pezu- perioridad sobre los niveles de de Cuba. los voceros del comunismo cu- nuestro pais."
as comunistas. la colonia africana. En Argelia bano pretenden lavar la cabeza La infamia de tales asevera-
Ambos pues son dos hay millones de colonos france- EL AZUCAR AFEITANDO de los congresistas americanos, ciones, era fcil de comprobar
constituyen personajes muy co- ses, que controlan el 95% de los BARBAS para insertarles un concepto inclusive en la propia Geografia
nocidos del FBI. : Leo Hub- instrumentos econmicos, mien- Cuando el poeta Rafael Garcia contradictorio y paradgco. De- de Cuba escrita por Nuez Ji-
erman, de formacin marxis- tras en Cuba slo habitan 6.503 Brcenas en su poemario "SED" bemos tener plena libertad los menez. En 1939 los americanos
ta, se destac en el campo de norteamericanos (Censo de 1953, admonitoriamente seal al az- cubanos para negociar con nues- posean 66 centrales con el 55%
los "fellow-travelers" con sus pag. 81) y su influencia econ- car "que no se olvidara que tam- tro azcar de la manera que nos de la produccin, mientras los
obras "Nosotros: el pueblo," mica no llega al 10% del Ingreso bien serva para hacer plvora," convenga. Pero Norteamrica de cubanos slo tenan 56 ingenios
"Los bienes comunes del hom- Nacional y tampoco llega al 40% acaso no se percat que, andan- ninguna manera puede tener li- con el 22 de la produccin. En
bre" y otros folletos de pseudo en la industria azucarera que es do el tiempo, el azcar cubano bertad para regular domstica- 1958 el cuadro habia cambiado
cientfico combate a la civiliza- la principal del pais. (Concreta- servira tambien para afeitar mente la produccin e importa- radicalmente. Slo 36 centrales
cin occidental. Culminacin de mente es el 36.65% de la pro- barbas, Metafricamente, en cin del azcar que consume. A eran de nacionalidad americana
su carrera fu la ayuda econ- duccin, segn la geografia co- esas imgenes que tanto gustan ese extremo quedan reducidos con el 36.65% de la produccin,
mica rusa para editar el peri- munista y panfletaria del Capi- a los robespierres de factura los grandes esfuerzos que en mientras los cubanos posean
dico obrero "P.M." que consti- tan Nuez Jimenez, pagina 311.) tropical, los economistas de den- libros, folletos, discursos, con- 121 centrales con el 62.13% de
tuy un habilidoso, aunque falli- La lucha de Argelia es POR tro y fuera de Cuba estn rasu- ferencias y panfletos se hacen la produccin." Donde estaba el
do intento, de influir sovitica- LA DEMOCRACIA POLITICA rando del rostro azucarero de cotidianamente en Cuba, con la dominio y la tirana?
mente en los millones de traba- frente al totalitarismo del siste- nuestro pais la pelambre gr- natural sazn de la calumnia, la
jadores americanos. El otro edi- ma colonial francs, y es una vida de mentiras y distorsiones diatriba y la difamacin. En cuanto a que en Cuba -
torialista es Paul M. Sweezy, lucha que al reves de lo que que oculta el semblante verda- En una nota oficial del Go- magenl Ch los tres meloncitos -
tambien de bsica formacin dijeran Fidel y sus maestros del dero de nuestra principal ri- bierno de Cuba a las autoridades TODO ERA AZUCARC TODO
marxista, y autor de las obras "Monthly Review" tiene pare- queza. americanas reproducida en CARA Y TODO MONOCULTI-
"Teoria del desarrollo capitalis- cido poltico con la lucha que ya A diario, desde Fidel hasta un folleto roji-negro del Minis-
ta" y "El Presente como histo- est desenvolviendo el pueblo Cepero Bonilla, pasando por terio de Estado cubano-se afir- (Continua en la pgina 8)








Pagina 8 AVAN C E Viernes 1 de Julio, 1960








(Viene de la pgina SIETE) tipo especial de "independencia" un "economista a la violenta"
1 L-mdba A u t- De FidC el para Puerto Rico que tendr y conmo un historiador a la va-
VO, tambin las estadsticas des- b iUAJs. .e F1i de cierto parecido con el status de selina.
mentan las imputaciones mal- El rgimen rojo-fidelista ha procurado-con calculada que gozan los pases del "Com- Por eso un fino humorista
volas de los "cerebros" del fide- insistencia-presentar a Cuba como uno de los pueblos ms monwealth britnico". Y terce- francs, comentando la visita de
lato. A partir de 1950 el azucar miserables del mundo. El 24 de Febrero de 1960, en su ra: que Fidel Castro caer pron- Nez Jimnez, acotill que
fu perdiendo importancia en discurso de Holgun, declar Fidel textualmente: "Recibi- to del Gobierno en Cuba. "Cuba era una mercanca que
orden a los ingresos globales del mos la miseria... recibimos un pueblo que no estaba pre- Explicando su profeca, Ma- Fidel y los rojos cubanos esta-
pueblo cubano. Un amplio estu- parado para la gran tarea de producir". Frente a exclama- dame Laila aadi: "Fidel Cas- ban vendiendo a bajo precio".
dio del "Banco Nacional" de- ciones rotundas como sta, "Avance" ir exponiendo, semana tro caer inesperadamente. Pero es decir, era una mercanca ba-
mostr que en 1956, de un in- a semana, lo que represent el esfuerzo acumulado de la en forma peor que Batista. Des- ratica.
greso nacional de 2 mil treinta iniciativa privada en Cuba, de la cual se deriv un nivel pus de su grandioso triunfo en Por 200 mil toneladas de az-
y cuatro millones de dolares de progreso que es uno de los primeros de Amrica. Hoy la revolucin, ha defraudado al car anuales, y por cien millones
($2.034.000.000) el azucar repre- ofreceremos el consumo de energa y el desarrollo ferro- pueblo que deposit en l toda de prstamo que habra que em-
sent slo el 22.4%. El restante viario. su f... Su cada ser pronto... plear en mercancas rusas, Fidel
77.6% correspondi a otras acti- CONSUMO DE ENERGIA POR HABITANTE y rpida. Lo que tomar mucho no slo entregaba el voto de
vidades industriales agrcolas, kg de petrleo o su equivalente tiempo ser la rehabilitacin de Cuba en la ONU, sino que cer-
mineras, comerciales etc. Pas Petr y Carbon Hidr Combust Total Cuba. Sin embargo, auguro para cenaba todas las libertades de-
El matrimonio de la infamia gas coke elec vegetis ese pueblo gran prosperidad en mocrticas para instaurar un
con la mentira quedaba al descu- Argentina 545 60 7 145 757 el porvenir y un gobernante que- cuerpo de doctrinas cuyo abre-
bierto. Para imponerle a Cuba Bolivia 66 2 34 140 242 rido por todos y electo por todas vadero central estaba en Mosc.
el dogal de la dictadura roja, Brasil 131 23 69 181 404 las clases sociales de la Isla. Ms que eso, Fidel se compro-
hacia falta repetir hasta el can- Colombia 145 74 45 129 393 Ese gobernante profetizado para meta a abonar la mitad de los
sancio que Cuba era un pueblo Costa Rica 148 85 142 375 Cuba no est a la vuelta da la crecidos gastos que ocasiona la
-miserable, una explotada colo- CUBA 360 5 1 433 799 esquina, per en un futuro cer- organizacin continental del co-
nia caera y una zona tiranizada Chile 252 257 133 129 771 cano el pueblo lo encontrar pa- munismo en Amrica. Y como
por Norteamrica. Mxico 374 26 43 43 486 ra verse gobernado como jams colofn, se obligaba a insultar
Afortunadamente el azcar Venezuela 1,095 4 25 93 1,217 se ha visto", diariamente-hasta provocar el
que era alimento y que tambin FUENTE: CEPAL. Sus ojos verdes se abrieron rompimiento grato a Krushev-
era materia prima industrial, Queda evidenciado, pese a las mentiras de Fidel, que y cerraron. Hizo un gesto como a la nacin que nos comura
igualmente serva de navaja pa- Cuba ES EL SEGUNDO PAIS DE AMERICA LATINA EN de cansancio interior y con una anualmente mas de 500 millo-
ra ir cortando las barbas hirsu- LA PRODUCCION DE ENERGIA POR HABITANTE. voz que no pareca salir de sus nes de pesos en mercancas y,
tas de quienes no respetaban la labios, repiti: que en inversiones y prstamos
historia y queran negar las DESARROLLO FERROVIARIO "S... Fidel Castro caer muy nos ha facilitado ms de MIL
grandes verdades de la economia Pas Area Kilom pronto... inesperadamente". MILLONES DE DOLARES en
cubana. Kilom Ferro los ltimos aos.
Por eso lejos de "lavarle el Colombia 1,138,355 3,500 CUBA: UNA MERCANCIA S; sin duda Cuba, para Fidel,
cerebro" a los congresistas ame- Brasil 8,516,137 37,414 VENDIDA A BAJO PRECIO era una mercanca que haba
ricanos, Fidel Castro los incitaba Bolivia 1,098,581 4,280 Bajo sus barbas ampulosas de que vender barata a la Unin
agresivamente a localizar las Argentina 2,808,492 48,000 improvisado sacerdote de los be- Sovitica. Pero gracias al arti-
verdades y a situarse en una Chile 741,767 9,172 duinos, el rostro de Nez Jim- ficio de la propaganda y de las
belicosa linea de auto-defensa. Mxico 1,969,367 24,000 nez se enrojeci de emocin coacciones del comunismo cuba-
No eran ellos ni era el Go- Per 1,311,030 5,000 Nikita, el pap Nikita, le haba no, cuando Krushev llegase a
bierno americano-los que agre- Uruguay 186,926 3,016 prometido visitar a Cuba en la la Habana sera presentado co-
diana Cuba. Eran los gobernan- Venezuela 912,050 1,029 conmemoracin del 26 de Julio, mo un comprador generoso y
tes cubanos vidos de con- CUBA 123,000 17,000 sobre la base de que Fidel, a magnnimo. Acaso sera elogia-
graciarse con Mosc los que Excluidos los pases de Centro Amrica y del Caribe, mediados de Agosto, cumpliera do como el mximo benefactor
agredan verbal y materialmente CUBA ES TERRITORIALMENTE EL PAIS MAS PEQUE- su compromiso de visitar la del pueblo cubano!
a los americanos. Se explicaba O DEL CONTINENTE. Sin embargo, y pese a las mentiras Unin Sovitica. Al colocarse an- Era y es, una cosa para mo-
que en el Senado ya se alineasen de Fidel, ES EL PAIS QUE MAS KILOMETROS DE FE- te los micrfonos de las emiso- rirse de risa. Fidel en Mosc
fuerzas contrarias al actual sta- RROCARRILES POSEE EN RELACION CON SU AREA ras centralizadas de Mosc, otra como un ttere ms, humilde y
tus azucarero con Cuba y que el TERRITORIAL. vez volvi a enrojecer el rostro servicial, del gran tinglado so-
Senador demcrata Lyndon B. del panfletario gegrafo comu- vietizante. Nikita en Cuba como
Johnson se irguiese para acusar cultura propuso un proyecto que le llama "adivinadora", pero nista. Pero si antes fu de emo- un amo y senor, gritn y ges-
por primera vez a Fidel Castro rebajaba por una parte y con- ella-en sus tarjetas-usa el dis- cin sincera, ahora el rubor le ticulante, que viene a tomar
de estar provocando una "ten- gelaba por otra la "cuota cuba- tintivo de "Profesora en Cien- sala gracias a una indignacin posesin de su nueva colonia.
sin" favorable a la estrategia na" facultando al Ejecutivo para cias Ocultas". fingida. Desde el refrigerado Cosas veredes el Cid que fa-
sovitica. Y era tambin lgico cualquier decisin futura sobre Es famosa internacionalmente estudio radiofnico adob el rn fablar las pedras! Y piedras
que en la otra ala del Capitolio, dicha cuota. y hasta el Gobierno de Pars le anuncio del viaje recproco con Y no pequeas sern las que
los Representantes William C. En la Habana las noticias fue- confiri la Gran Cruz de la Le una rica coleccin de ingredien- saludarn la calva repelente de
Cramer, Leonard Farbstei, ron recibidas con el tradicional gin de Honor Su reputacin tes indigestos: desde acusar de este georgiano sin escrpulos a
Harold D. Cooley, Charles rosario de gritos e imprecacio- como pitonisa se asienta en re- tirano al Gobierno americano, quien el verdadero pueblo de
Hoeven con respaldo cada nes contra el imperialismo yan- levantes profecas. Predijo el hasta mentir aviesamente di- Cuba ni quiere, ni necesita, ni
vez mas numeroso han sea- qui. Y el Ministro de Comercio final de la Ley Seca en Norte- ciendo que "toda la economa ha llamado.
lado las anomalas de que Norte- rector provisional de los asun- amrica, anticip la cada de cubana estaba en manos de Es-
amrica le siga comprando az tos azucareros hasta que el Che Hitler, adivin el triunfo de Ge- tados Unidos". LOS ROJOS DE CUBAVISTOS
car a una nacin que emplear Guevara lo sustituya-tuvo una tulio Vargas en el Brasil y luego Desde declarar que "la ayuda POR LOS DEMOCRATAS DE
los dlares que reciba en finan- reaccin del ms rancio sabor su dramtico final. Ha anuncia- de Rusia s era una ayuda efec- AMERICA
ciar agresiones contra Estados infantil. "Si nos rebajan la cuo- do triunfos y derrotas, catstro- tiva", hasta proclamar que "Nor- Aunque Fidel Castro haba
Unidos y organizar actos que ta-declar-tal rebaja la ha- fes y terremotos. teamrica lo nico que quera pisoteado todas las libertades y
slo sirven para favorecer la po- remos recaer en los 36 centra- era esclavizarnos". todas las leyes para que en Cuba
ltica internacional de los soviets. les americanos". Ellos tendrn Y ahora, al llegar a New York, Al salir a la calle, Nez Ji- no circulase ms opinin que la
Otro congresista Daniel Flood entonces que producir a bajo fu entrevistada por el perio- mnez sonrea ebrio de satisfac- de su rgimen dictatorial, era
afirm que Cuba ya se ha precio para el mercado mundial. dista Angel Rigau a quien le cin. Haba cumplido su deber obvio que por los mil canales
hecho un mayor satlite ruso Olvidaba el Ministro provisorio hizo tres revelaciones sorpren- como buen comunista. El joven de la espontnea accin popular,
que Polonia y que en los barcos que el asunto no era de volumen dentes: Primera: que Trujillo flaco y arrogante que se hiciera se filtraban los ecos del pensa-
rusos estn llegando a la Isla no interno, sino de divisas externas durar otros aos ms al calor geografo "a la caona", pues miento libre del mundo entero.
slo mercancas, sino tambin y que ya a los centrales ameri- de una serie de modificaciones siempre fu un humilde "cara- En el "Miami Herald", George
agentes rojos. Agreg que le canos nada ni nadie les mete en las leyes que atenuar el im- colista" e "investigador de cue- Southworth sealaba que "Cas-
constaba que all estaban ya tra- miedo. Saben que sus das estn pacto de la oposicin. Segunda: vas" como su amiga Celia Sn- tro se haba convertido en un
bajando 70 misiones comunistas contados y que ahora, luego o Que Muoz Marn favorecer un chez, ahora se presentaba como dictador rojo". En el "New York
y que el Departamento de Esta- maana ser cumplido su "des- Times" se afirmaba que "La ca-
do tenia "miedo a obrar" qui- tino manifiesto". marilla de Castro, no represen-
zs "por carecer de solucin." Afortunadamente para Cepero o no COm t C fer/ d s taba al pueblo cubano". Por su
Sin quererlo ni desearlo, el Bonilla, l es uno de los pocos ni/o ero e; char el columnista Gerry Robi-
congresista americano coincida Ministros que no tiene barbas. e chaud advertia la tremenda des-
con el Ch Guevara y con los De lo contrario, el azcar tam- lusin de Castro al ver rodar
"talentos" del Partido Comunis- bin lo habra rasurado. 7 L, por el suelo su delirio de con-
ta Cubano, quienes sostenan in- vertirse en un personale deci-
ternamente que "ellos podan FIDEL ANTE LA sivo de los destinos latinoame-
dar varios golpes audaces y ace- BOLA E CRISTAL ricanos". La respetable "U. S.
lerar las etapas tanto en Cuba BOLA DE CRISTAL News and World Report" pro-
como en Amrica Latina, porque Se llama Madame Terfrn clam que "Los comunistas ya
Norteamrica, en vsperas de Laila, naci en tierras eslavas, c' an asumido el pleno control
una eleccin presidencial, no se y usa un amplio sayal de hirien- de Cuba". La Dictadura del pro-
atrevera a intervenir drastica- tes colores. Sobre su cabeza, letariado est firmemente esta-
mente." quizs canosa, se envuelve un blecida. Esta dictadura vuelve la
La situacin congresional le- turbante blanco que termina vista a la Rusia Sovitica y la
g a su climax cuando el Presi- abrochado por un asombroso ou o,. o Fot. N A China Comunista en busca de
dente de la Comisin de Agri- diamante. El pueblo corriente -- (Continua en la pgina 9)








Viernes 1 de Julio, 1960 AVANCE Pagina 9








(Viene de la pgina OCHO) simple medida de castigo demo- banqueros: El Estado dijo -
orientacin poltica y apoyo. To- crtico a los malversadores, se est ya preparado para en cual- PA N CR IO LLO
da oposicin a la dictadura roja, transformara en una terrible quier momento establecer la so-
dondequiera qu eurja, es repri- herramienta para el despojo co- cializacin de la banca privada.
mida. La polica secreta, espa munista. Bien es verdad que el Entre ser heroes creando la
al pueblo, propagando el miedo. ingenuo Faustino tampoco pudo crisis bancaria y ser mrtires En el Pais de los Ciegos
Miles de presos polticos colman adivinar que a los pocos meses esperando estoica y angustio-
las crceles". de tomado el Poder, l tendra samente la socializacin los Por PEDRO LEYVA
que entregar su propia renuncia banqueros prefirieron esto lti-
Desde Washington, en su fa- como obligado manjar que cal- mo. A fin-de cuentas no hacan Hay gente que, como la mujer de Lot, no puede volver
moso "Merry-go-round" Drew mase la voracidad sovietizante otra cosa que acoplarse resigna- la mirada hacia atrs sin correr el riesgo de convertirse
Pearson denunciaba, a grandes que impera en Cuba. damente a la atmsfera de capi- en estatua. Tambin los hay que no tienen pasado alguno
titulares, el acuerdo tcito a que tulacin y derrota que reinaba y por lo tanto no cuentan, son meras pginas en blanco
haban llegado Trujillo y Fidel Al principio, la idea luci 1l- en toda la clase empresarial de que entraan una interrogante.
Castro. (No slo en la capital gica. Se trataba de reintegrarle en toda la clase empresarial de q ran
Castro. (Nio so en la capital gica. Se trataba de rein teg .rarle Cuba. Ultimamente, voceros sin escrDpulos y si con mucho
dominicana haban cesado las al Estado el dinero, las acciones Cb tim en do era s c m o
trasmisiones contra el fidelato las propiedades que se hubie- De esta forma el simple ex- pasado turbio, se han dado a la tarea de atacar a limpio
sino que en la capital cuban sen adquirido como producto, pedienteo de una oficina de re- y honesto revolucionario Manuel Antonio de Varona, in-
se procedi a la detencin del jurdicamente comprobado, de cuperacin de bienes malversa- do lusve, e ser resonsable de que astro
General Miguel Angel Ramirez, una evidente malversacin. Ese dos, sirvi de base juddica y de tiranice nuestra patria.
uno de los ms viejos y audaces era el pensamiento de Faustino engaifa psicolgica para que Alguno que otro dardo venenoso se ha tirado contra
enemigos del Tiranuelo de Quis- Prez, que sirvi de pantalla pa- progresivamente Cuba marchara nuestra persona, pero ello es slo "pecatta minuta", que
queya). ra que los comunistas disfraza- hacia la sovietizacin represen- no vamos a contestar para no subir los valores de quienes
Por, us parte Hal Hendrix ran su plan ideolgico de mar- tada por el Estado como empre- practican el "sablazo" como alegre deporte. Iremos, senci-
Desde su columna del "ami char progresivamente a la con- sario nico. Ilamente, a lo fundamental de la cuestin, que ha desvelado
News" a diario denunciabals fiscacin global y masivade to- Pero si antes las confiscacio- a mas de un culpable en espera de la indulgencia.
abusos y errores de un rgimen das las riquezas del pas. Pronto nes e intervenciones causaban Toda la algarada surgida alrededor de la "cuarta base"
aque segn Hendrix atrepellaba al concepto especfico de "bie- sorpresa, ahora sus largas listas programtica del Manifiesto de Varona, no es ms que un
la dignidad humana y era digno nes malversados se le aadi se contemplaban con indiferen- lan urdido por los que quieren fabricar obstculos en el
en todasaos la ca emrsra d se contempeaban con indiferen-

de que se ometiese, como el la coletilla de "los bienes propie- cia. A lo ms, los pocos empre- camino.
caso de Santo Domingo, a la dad de los criminales de guerra" sarios aue iban quedando se Repasemos lo que dice Varona:
.consideracin condenatoria de Y casi inmediatamente despus preocupaban por leer la prensa "CUARTA: Amnista para todos los delitos polticos
la Organizacin de Estados Ame- se extendi su mbito hacia os diaria para ver si a alguno de cometidos con posterioridad al lo. de Enero de 1959 y revi-
ricanos (OEA). Consejeros Consultivos, los con- ellos ya le habia tocado su turno. sin de las sanciones impuestas por delitos cometidos con
En elg mraesistas, los Ministros y los Al- Apesar de todo ello, todava anterioridad a esta fecha por tribunales competentes y por
En el magazine "Journal-Ame- caldes que hubieran pertenecido existan ejemplos del masoquis- va de apelacin".
ericlaraba: "Muchos cuaney s sa- lo Dictadura. Y al correr de mo criollo, traducido en letre- Quiere esto decir, que se contempla ampliamente la
qdelaraba: "Muchos cubanos sa- los das, tras la decapitacin mi- ros de "Gracias, Fidel" y en do- amnista PARA TODOS los aue combatimos a Castro desde
ben que Castro est arruinndindo tnisal de l dcil Faustino, lao naciones monetarias de ciertos que l mismo se erigi en dictador. A todo aquel revolu-
el presente de Cuba y vendiendo tica de la confiscacin se aco- industriales que con ese intento cionario o combatiente contra Castro que fuere condenado
su porvenir... El primer des- pl a los requerimientos impe- de soborno apaciguador, procu- por los tribunales comunistas, desde esa fecha, la Revolu-
engao fu la revelacin de que riosos del Capitalismo de Estado raban obtener una prolongacin cn los tribunatele comunistas, dede ea iecha, la Revolu-
Fidel no era el valiente hroe (o Estado Empresario) cuya im- de la propia agona lo an, a aquellos casos en caie se ha impuesto na sancin
militar que su campaa de pu- plantacin venia dirigiendo el
blicidad-muy bien pagada-lo Che Guevara, con sus asesores Las ltimas listas de interven- injusta para los responsables del 10 de Marzo, se les dar
haca aparecer. En realidad, ja- confidenciales rusos, luego de ciones py confiscaciones publica- la oportunidad de revisar sus causas por tribunales com-
ms gan una batalla y mucho cesantearse a Felipe Pazos como das por la prensa-robot de "Fidel petentes por la va de apelacin.
menos la guerra. El arma secre- Presidente del Banco Nacional, el Rojo," ofrecan un panorama Toda otra crtica que se haga a este principio justo,
ta de Fidel era el dinero-in- sin siquiera la nota cordial de de gran utilidad para el anlisis equitativo y humano, conlleva el deseo de absolver a los
creble nmero de millones de despedida que se le publicara a histrico. Toda la organizacin criminales que durante siete aos martirizaron al pueblo
dlares con los cuales compraba Faustino Prez. de "El Caroral," incluyendo cubano. Y nada de esto ocurrir, por supuesto.
las "victorias". Compraba regi- granjas, instalaciones, equiDos, Por va del resentimiento, del confusionismo y de los
mientos enteros a los oficiales Como resultaba riesgoso dic- mataderos de aves y cuentas sofismas, a donde no nos podrn llevar jams los aue han
de Batista y, en una ocasin, tar na medida general de "con- bancarias, fu trasladada al sido enemigos tradicionales de la democracia en Cuba, de-
compr por $650,000 en efectivo fiscacin"-que pondra al des- "INRA." El alegato de excusa batiremos la cuestin cubana.
todo un tren blindado, con tan- cubierto la ideologia sovitica fu "la incompetencia de la em- No nos interesa atacar a alguien en particular; mas
ques, caones, municiones, jeeps ide estaba presidiendo e "cam- presa para coadyuvar a la con- cuando se trata de principios, de fundamentos esenciales
y 500 hombres, rbio mde estruura econmcan ds solidacin de la Produccin agr- para la buena marcha del pas, nos sentimos dispuestos, sin
Para daar ms an la atms- tgimen i se promulgaron dis- cola." Otra resolucin de "sabor alardes, sin mentiras, a poner a cada cual en su sitio. Porque
fera alrededor de Fidel, circulan titas leyes y Decretos que fa- avcola" fu dictada para con- ya est bueno de que tanta gente ciegaa aquienes por sus
rumores en cuanto a que el gran ltaba altitto Nacrio adel Ta- fiscar la empresa "Piensos Tro- depredaciones en el pasado les lleg la hora de culoar sus
barbudo es un amante fallido. bajo,ral ntt Aaria cional de Re- Dical." En la misma se comnren- pecados, vengan a vestirse de ciudadanos morales e invo-
Para los voltiles cubanos, quie- forma de Hacienda a travs dey al Mi- den "todos los inmuebles, quen a Dios y su anti-comunismo como la mejor credencial
Para los voltiles cubanos, quie- nisterio de Hacienda a traves del lts stasvdente rventos e, s

nes hacen fetiche la idea de ser erden dmuebles, semovientes, equiDos, de estos momentos.
machos viriles, los alegados fra- Departamento de Bie es habl instalaciones, plantas de incuba- Nosotros no tenemos que estar anunciando a cada mo-
casos de Fidel en las alcobas es srido eal ralgo de m eha cin, granias avicolas, maauina- ento nuestro anti-comunismo. Nosotros en el camino del
algo tan grave como sus irres- suprimido e rango de ministe- rias, camiones, automviles, exilio y de la persecucin poltica, de la lucha revolucionaria
ponsables actos econmicos yio) para realizar "intervencio- jeers y cuentas bancarias de la contra todo tido de tiranas, andamos un trecho bastante
d e s a ctisay eno icas nes," "ocupaciones" y hasta em rresa mencionada." El argu- tadines d ador
polticos que han destrozado las r- largo y distante de nuestros impugnadores.
dountren eblnadocoan cvisores luteaies" como ocu- mento esmtrimido como razon o
relaciones cubanoamericanas y rri con la Moa Bay Minning. mea psara coadyuv a laPon- o Baste sealar como nica referencia la historia del
levado a Cuba casi al borde de ua fu el de que ieno Partido Revolucionario Cubano, que no supo nunca de com-
la Cortina de Hierro. El andamiaje jurdico, aunque Troical" ha disminuido actual- ponendas con el comunismo.
El pedestal de Fidel el hroe, complicado, serva admirable- mente su produccin en una Baste decir que el Dr. Mrauez Sferling fu ministro
Fidel el Napolen del Caribe, mente a los fines sovietizantes. cuanta ostensiblemente menor e Educa de Fulgencio Batista en la poca en ue Ba
Fidel el Nasser de Amrica, era El "Capitalismo de Estado" en- a la que debe corresponderle de st Educan de Fulgene atitel cn lan Maroca eneo ue Ba-o
un pedestal que se vena al sue- traba en rpidas vas de consa- proDorcionalmente de acuerdo tsta andaba de luna de miel con Juan Marinello Blas Ro-
lo estrepitosamente. Y con l gracin. Y para robustecerlo, no con las exigencias del mercado ca, Carlos Rafael odrguez yel Partido Socialista iPopular,
la figura de este barbudo audaz slo se liquid progresivamente Y del consumo." creando la famosa Coalicin Socialista Democrtica.
y grosero, que por no dejar de al comerciante detallista del In- Cuando las derechas, los hombres de ultranza, de la
grofe er, ofque pa dejar de al co- eor ae de ba, sustitn del n- Sin ms justificacin que "la peor reaccin,-y de la mejor sociedad!-compartan res-
ofender, ofendai a diario a Cu- terior ide Cuba, sustituyndosele reforma agraria," se trasnsaron ponsabilidades histricas con Batista, los comunistas eran
ba, a sus adversarios, a sus ami- por "Tiendas del Pueblo," sino al "INRA" todas las proDieda- sus camaradas en la gobernacin del pas.
gos, a sus familiares y a todo que se desalent agresivamente des ganaderas de la firma "The Bsquese, hrguese en lo ms hondo de nuestra vida
el que lo rode eaba. Por eso la inicativa privada eon diver- Texas Catle Cornoration." Por poltica una sola componenda con los comunistas, con los
soldado rebelde exclam que sos sectores de la m economa. En supuesta infraccin de las leves dictadores, con Fulgencio Batista, y se ver como todo un
"Fidel era una mala palabra que cuanto ala minera y las indus- de control de divisas, se le deco- barrage de mentiras y de calumnias lanzadas ltimamente
caminaba y vociraba trauvo acto del Che G ra o misaron a la seora Rosario Hi- por voceros interesados, no es ms que mera patraa.
tuvo acentos de milonga como dalgo Gato siete anillos de oro, No vamos a insistir en el tema de Mrauez. No vale la
DEL CASTIGO DEMOCRATICO en otras ocasiones, sino roncas dos relojes y varios ares de are-
AL DESPOJO COMUNISTA estridencias de gauchera pam- tds r^ obivlantetro caueran ar pena insistir. Cuentan los hechos, no el verbalisnmo innece-
peana. E petroleo todo la acti- tes de brilantes que eran sario. Slo que para finalizar diremos que la ctedra del
Las confiscaciones en Cuba vidad sern a del Estado, como en producto de herencias y ahorros Dr. Mrquez fu impugnada por acuerdo de la FEU en el

acelerada, si bien adoptando las rados estratgicos. En una larga administracion asi como el ms Echeverra, al comprobrsele al Dr. Mrquez la intencin
formas ms graciosamente pecu- serie de industrias, el empresa- eficiente rvici intrvin de cear n frente poltico dentro de la Universidad con
liares. Cuando el Comandante rio privado tendra que some- la emoresa "Transporte Pala figuras estudiantiles como Alvaro Barba Machado, Germn
Faustino Prez ,en la dramtica terse totalmente a la di- c Refrado SA con todos Mor, Joaqun Pelez Canellada y otros, mediante conver-
loestrepitosamrente. Ya conaltgacin.Yepar arobutecelo, no con lsexigencasd el m. caodo csaciones a fe sostuvieron en la finca de Miguel Angel Qaou

clandestinidad contra Batista, reccin del Estado. Y en cuanto camiones-neveras." Por dio qe sostuviero n la finca de Miguel ngel Que-
sugiri la creacin del Ministe- a la actividad bancaria, el Che ferencias obrero-patronales fu vedo, director de la revista "Bohemia". As pues, para qu
rio de Recuperacin de Bienes lo anunci en privado pero en intervenida la "Compaia Pepsi- insistir en lo que es tan sabido por viejo, como por conocido:
Malversados, no pudo suponer forma que trascendiese hasta Mrquez Sterling ha sido en todo momento un buen colabo-
que al correr del tiempo una los odios de los atemorizados (Continua en la pgina 10) racionista de Fulgencio Batista y por ende de los comunistas.









Pagina .10 LA V .A.N/C E Viernes 1 de Julio, 1960








(Viene de la pgina NUEVE) ...Y LA IGLESIA TAMBIEN Al dia siguiente fui al INRA. pia destitucin al lider David
cola" de la Habana. Y alegndo- FUE ENGAADA POR FIDEL Me mandaron donde un tal Be- Salvador. Estbase ante una "se-
se oficialmente "que tales em- U A G A1 ADE jor Asseo, que sin lugar a dudas gunda etapa de la centraliza-
rse ofialmente "ue tales uerm- ~/ es rabe y habla con un acento cin" y se requera la completa
presas no han realizado esfuer se la ceta
pzos por buscarle soluciz n a la esfuer- : 4 muy cargado. y total subordinacin de la Cen-
crisis del turismo," el Estado "Cuando le pregunt de que tral Sindical a la poltica dicta-
confsis del turismo," ele s "Havana tado forma podra recuperar mi ne- toral del Gobierno. Conrado
Hiltoni," "Nacional," "St. Johna" n gocio, o al menos dirigirlo, me Becquer, que adivin o intuy
y"Rosita Hornedon," Sconjunta-" contest con malos modales." ese imperativo del rgimen, dej
y "Rosimente c on el famoso conjunabaret Usted es del calibre y de la clase en la estacada a su antiguo socio
"Tropicana.," e de hombres de alto salario que (David Salvador) y prest la
A todas esas confiscaciones nosotros no necesitamos ms." gran fuerza del proletariado azu-
"disfrazadas," se agregaba, en Aurioles fu informado de que carero para que se consumara
ladisfrazada sem aggaba, enta el soldado a cargo de la planta el sometimiento de la CTC a las
do s confiscaciones directas al ganaba 176 pesos y que l mismo orientaciones del Ministerio del
d amparo de la Ley No. 78 modi- .' (Asseo) ganaba 360 pesos al mes. Trabajo. En esas dos etapas de
ficada poro de la Ley No. 689 y bajo la "El rabe se puso furioso la lucha proletaria, no slo ca-
exditia por la N. 689 y bajo la cuando yo le dije que l no yeron los dirigentes de las 33
expeditiva argumentacitn de \ pareca vivir como un hombre Federaciones y los dos mil sin-
te al amparo del Poder Plcitamen- que ganaba 360 pesos al mes." dicatos que lidereara Eusebio
y en detrimento del Patrimonio "Me explic que viva en una Mujal, sino que fueron cayendo
Nacional." Con tal planteamien-io casa confiscada y no tena que destituidos, perseguidos, en-
Nacioneal." Con tal planteamien- pagar renta, el carro se lo facili- carcelados o forzados al exilio-
to general y abstracto, sin juicio, taba y atenda el INRA y que su, distintos dirigentes proletarios
sin defensa, sin darsele derechoo esposa ganaba un sueldo." que habian sido democrtica-
lguno a los afectabdos, el Go- "Atravs de su conversacin mente electos por las masas, en
bierno de Fidel estaba apodes se me hizo obvio que el INRA las elecciones celebradas bajo la
cubanaose de t s ls riq s planea tomar todas las indus- rectora del Gobierno Revolu-
aralamn atrias en Cuba. Todo lo que ne- cionario. Al primero, que fu
variantes dlamene a confla s hipcritas cesitan es sentarse en sus ofi- Manolo Fernndez, de la Federa-
variantes de la confiscacin, se cinas. cin de Espectculos, le siguie-
desenvolvan otras no menos "Asseo me pregunt si yo ron: Rafael Estrada de la Fede-
hipcritas variantes de a "ho s estara dispuesto a trabajar para racin de la Construccin, Justo
nestidad." En apariencia no se el INRA como Ingeniero Tc- Quijano Martnez de la Federa-
robaba, pero se derrochaban los nico. cin Maderera, Gabriel Hernn-
fondos pblicos en organizar nico. ci6n Maderera, Gabriel Hernin-
acions pblicomunistas en organizael exte- "Sera lo ltimo que hara."- dez Custodio de la Federacin
accior. No s e malversaba, pero el exte- dijo Aurioles. de la Medicina, Luis Moreno, de
pblico y notorio que el Triun- "Cuando me pregunt q u e la Federacin Tabacalera, Jos
vpbio dey notrio que el TrCh a- cuanto yo deseaba ganar, le dije Rodrguez de la Federacin del
bia de Fidel, Raul y el Ch hextranjero que no era tico que yo fijara Calzado, Heriberto Hernndez,
ms dep 10 millones paraj "sos- la cantidad." responsable provincial de la
ten rse" y sostener a sus secua- "La palabra "tica" lo in- CTC en Camaguey y amigos y
tenerse" y sostener a sus secua- .
ces en el caso probable de que dign.-Me grit "olvidese de compaeros de jornada, que se
fueran derribados del poder No <. .. la tica... no necesitamos tica hacen ascender a 150 en las Fe-
se enriquecian objetivampete aqu si lo hicieramos todos deraciones y a 3.800 en los sin-
se enriquecan objetivamente Era el 13 de Junio de 1959. Fidel Castro hablaba en estariamos en la crcel." dicatos.
las grandes figuras de la Dicta- C.M.Q. Televisin. Periodistas, taqugrafos y operadores de Los comunistas de ese modo
dura Roja, pero podan disponer "tape-records" preparaban atentos sus instrumentos. Toda PROLETARIADO Y obtuvieron el control total de
a capricho de varias residencias Cuba, en vilo emocional, esperaba el nuevo mensaje del CENTRALISMO la Confedbtuvieracion el control total deabajado-
lujosas, yates, aviones y autom- dolo democrtico, del hroe de la revolucin. Y Fidel No se necesita tener el pbli- res. Pero no estaban tranquilos.
viles, que sus respectivos suel- habl y esto dijo textualmente de la iglesia, de la religin co ropaje del comunismo, para eSaban que caminaban sobre una
dos no les permitiran adquirir y de algunos sacerdotes que hoy "no son santos de su que se sepa donde radica un tierra movedizab Adems de
ni sostener. No eran ladrones en devocin". que se sepa donde radica un tierra movediza Adems de
ni sostener. No eran ladrones en devocin" hombre o una medida comunis- esos 3.950 dirigentes sindicales
teora, pero eran ladrones en la "Me arecen formidables las declaraciones de Mn- ta. Basta saber, si es un ser hu- destituidos a mediados del pri-
prctica. El bandidaje y la au- seor Prez Serantes apoyando la Reforma Agraria, aunque mano, cuales son las ideas que mer ao de la revolucin, exis-
senia de toda honradez, corran existe el peligro de que digan que es comunista. El hecho posee o las frmulas que prac- tan c o m o factores evidente-
parejas con la falta de todo es- de esas declaraciones, ms la tnica de color prpura que tica, y si es una medida econ- mente anticomunistas los 20.495
crnulo poltico o tico. usan los Arzobispos, sern dos armas formidables para los mica o administrativa, basta co- dirigentes destituidos el dos de
Cuba se desangraba bajo una enemigos de la Reforma Agraria. Esas declaraciones tienen nocer el tipo de estructura que Enero de 1959: no menos de
pandilla de feroces simulado el valor de que el Arzobispo Prez Serantes y Monseor quiere abatir o quiere estable- quince por cada una de las 33
res. C Evelio Daz, que forma Agraia des ms pestaorada
eEvelio Daz, que son las dos personalidades ms destacadas cer, para que nadie se preste a Federaciones: 495; y no menos
de la iglesia cubana, hayan sido quienes hicieran, sin am- engao y sepa que est ante una de diez por cada uno de los 2
Un cubano regresa a su casa bages, tal manifestacin en favor de la Reforma Agraria. evidencia rotundamente comu- mil sindicatos: 20.000. En trmi-
Gabriel B. Aurioles es un Y desde luego que nadie puede poner en duda la actitud nista. nos generales eran alrededor
hombre de negocios cubano, que de esos dirigentes de la Iglesia Catlica, que se conoce El "centralismo burocrtico," de 25 mil dirigentes sindicales
se convenci que no se poda su conducta firme en los momentos difciles; del gobierno o la "centralizacin dictatorial" no comunistas contra cuya
confiar en el Gobierno de Cas- Revolucionario no han recibido ningn favor, y, sin embargo, constituyen unas de las expre- accin directa o indirecta tenia
tro, ni siquiera para asistir a se manifiestan en esos trminos en favor de una ley tan siones indisfrazables del comu- que proyectarse el "centralis-
una Convencin Rotaria que se justa como es la Reforma Agraria, y es natural que hayan nismo. Por mucho que ellos pre- mo" fidelista.
celebrara a una hora de su casa. llegado a producir irritacin en los elementos reaccionarios tendan engaar, disimular, y Logrado el frreo control de
As comenz Hal Hendrix, editor que combaten la Reforma Agraria." presentar hipcritamente un ros- la CTC desde un Ministerio del
latinoamericano del "Miami "Con esos pronunciamientos, la Iglesia cubana se ha tro de oveja dcil, siempre el Gobierno, la tcnica centraliza-
News" (Junio 18) una de sus situado en una posicin efectivamente revolucionaria, y subconsciente "centralista" trai- dora rpidamente se hizo sentir
giles entrevistas. puede entenderse que es la Iglesia Catlica ms revolucio- cionar el ardid, mostrando la en toda la actividad proletaria
Aurioles le confes al perio- naria en el orden social que se ha creado en la Amrica garra del lobo sovietizante. No se permiti el surgimiento
dista que posea una planta de Latina". El proletariado cubano a cada de "cooperativas" o de "Conse-
procesar aceite de vegetales en Despus de esas declaraciones, y despus de todo lo instante recibe pruebas, doloro- jos Obreros" en las empresas
la Habana, que vale un milln sucedido entre catlicos y fidelistas, cabe preguntar: Hay sas pruebas, de hasta donde confiscadas o intervenidas por
de pesos. Y que vino a Miami, alguien en Cuba que dude que Fidel Castro es un mentiroso? puede llegar la "centralizacin el Gobierno. Y peor an: se di
el mes pasado, a una convencin Hay alguien que dude que es capaz de las mayores hipo- dictatorial" del comunismo. Pri- una rden tajante de que esa
del Rotary International. Cuan- crecas y simulaciones con tal de hacer avanzar su ideologa mero se convirti la Confedera- formula sera drsticamente ex-
do regres a la Habana, seis dias comunista? cin de Trabajadores de Cuba terminada. La conclusin era
despues, no tena nada. Su plan- (CTC) en un organismo de di- obvia. El obrero haba verificado
INRA." si cniscaa r lpara impedir toda huelga, toda Antes tena un empresario pri-
INRA.', antiguamente con Proctor &hAurioles era un hombre felrz. par imenoda una toda un simple cambio de patrono.
Aurioles y su familia (esposa Gamble en Cuba y en Mxico Lo primero que se encontr al protesta, todo reclamo de au- vado, con el cual poda luchar,
Stres muchachos) estn vivi- durante 19 aos como ingeniero regresar de la Convencin In- mento salarial y toda democr- r ar acele la huela
do ahora en Miami como exila- experto en instalacin de plan- ternacional de Rotarios, fu que tica expresin de la voluntad de st a hacrle laue 1la
dos. los trabajadores. David Salva- rales. Ahora tena un empre-
El caso de Aurioles, nos d una En 1958 mont su propia insta- no poda entrar en su oficina dos tra jado Dnraid BeSar riales. Ahora tena un empre-
ilustracin vivida del patrn de lacin ayudado por un prstamo de la Habana Vieja. sirvieron de eficaces instrumen- sario estatal contra el cual no
confiscacin usado por el rgi- que le facilit el Banco de Fo- "Tambin tuve problemas al tos para esa primera etapa de ganizarle huelgas yr ni siquiera
men de Castro, contra los inver- mento. La produccin empez entrar en mi planta."-dijo centralizada estrangulacin pro- recganizarle huelgantos y ni siquierales.
sionistas nacionales y extranje- en Mayo de 1959. "En mi eficina estaba sentado letaria. Todava se pensaba, in- La manoseada "plus vala" del
ros. El frijol de sova era importado un soldado con la ametralladora genuamente, q u e el mximo La manoseada "plus valia" del
Aurioles, profesor de Qumica de los Estados Unidos, se le ex- sobre el escritorio." "Me con- organismo proletario gozara de el empresario privado ahora
Industrial y tcnico en instala- traa el aceite y con el residuo fes que no sabia nada de como su tradicional independencia, o, ira, y aumentada frreamente,
cin, de la Universidad Catlica se haca alimento para ganado. hacer funcionar una planta pero por lo menos, de una juiciosa y a poder del Estado para que
de Santo Toms de Villanueva, La venta anual era de alrede- que se le habia ordenado to- liberal autonoma.
en la Habana, estuvo asociado dor de 6 millones de dlares. marla." Creer tal cosa, le cost la pro- (Continua en la pgina 11)








Viernes 1 de Julio, 1960 AVANCE Pagina 11








(Viene de la pgina DIEZ) ll l-"l En la imposibilidad de ir a que fallida) del sustituto de
Y)4& recibirlo nuestro director Jorge Urrutia, siguieron los dos mi-
verificase d e n t r o y fuer de Zayas, un reporter nuestro le llones para preparar el Congreso
Cuba su obra de expansin so- excus y salud en nombre de Juvenil del 26 de Julio. Y como
vietizante. aquel y del peridico AVANCE, semillas lanzadas a voleo se re-
a quien el seor Carb, re- partieron docenas de miles de
La centralizacin-como idea j o^ puesto momentneamente del pesos para el viaje del intelec-
seera del Gobierno sobre todo viaje formul las siguientes tual del Ecuador Licenciado
en las cuestiones obreras y declaraciones: Humberto Garca Orti, para
campesinas sigui su curso -"El bochorno ms grande abonar los gastos del "invitado
ahora con mas celeridad que que estamos pasando los cuba- especial" Carleton Beals, para
antes. Al centralismo en los "se- nos es esta traicin cometida por pagar la excursin de la orga-
guros sociales," ahora se agreg un grupo de desalmados, ponien- nizacin negra de Norteamrica
el centralismo en las jubila- do la Patria por primera vez, "National Association of Ad-
ciones del Estado (junio 8). Y a desde la Guerra de Independen- vancement of Colored People",
la feroz y antihumana centrali- cia, en manos del enemigo; y di- y finalmente para pagarle la
zacin de la Cooperativa de Om- go traicin, porque esto se ha estancia a los dos camargrafos
nibus Aliados (Mayo 31) pronto cometido volviendo la espalda a y un comentarista radial que
sigui la no menos injusta y nuestras tradiciones, a nuestra procedentes de la Alemania roja
antiptica medida de unificar / Constitucin y a nuestras cos- llegaron el pasado da 13 de
en un solo sindicato centralizado tumbres que heredamos de los Junio aa Habana. El fin de
la media docena de unidades sin- d mambises." todos-pese a las diferencias de
dicales en que se divida ese d Despus anunci el seor Car- colores y profesiones-es "elo-
importante sector del proletaria- b que dir algo ms a travs giar el triunfo de la revolucin".
do nacional. (Junio 15.) de una serie de artculos que
Stiene el propsito de publicar en Mientras las divisas se derro-
SPreparado as el cuadro, se esta ciudad. chan y se malgastan en lo exter-
hacia evidente que a.hora el y.' ue no, en lo interno Fidel y sus
movimiento proletario iba a en- he a DIVISAS A VOLEO compinches rojos cada vez
trar en la tercera de sus grandes T "aprietan ms". La ltima me-
y dramticas etapas, bajo la Fidel, como el Embajador ro- dida es la creacin de una Sec-
gida del comunismo criollo. mano ante Cartago, llevaba en cin Legal y de Investigaciones
Nadie dudaba que este tercer los pliegues de su tnica la paz de la Moneda" cuyas facultades
escaln estaria presidido por una ) .w o la guerra. La paz, en forma de llegan desde el decomiso de un
dob e orientacin conceptual. divisas para quienes se presta- simple nickel o un kilo prieto
Primero: acabar con los restos sen a prodigarle loas a su r- americano, hasta la persecucin
supervivientes de la dirigencia gimen. Y a guerra, en forma de policaca de los ciertos o su-
no comunista; es decir, eliminar infamias, calumnias y acusacio- puestos contrabandistas moneta-
en e i s gea. La puaes, en forma de lean de el dciso du
a Conrado Becquer con la mis- nes, para quienes pusiesen en rios.
ma severidad con que se liquid entredicho las bondades del Pa-
a David Salvador. Y segundo: i raso Rojo. El pueblo, cada vez ms indig-
Aumentar hasta donde fuese Al milln y medio gastado en nado, rumia en silencio su pro-
posible el sacrificio proletario, reaccin que estremeciese la Gobierno de Fidel. "El viejo" la excursin colonizadora (aun- fundo sentimiento de protesta.
para frenar el desquiciamiento Dictadura. sonri socarronamente:
financiero y social que produca .
y ya estaba produciendo, el Y por eso, esperanzadora- Es un Gobierno muy bueno- L M tir D Fid l
cambio de estructura poltica y mente, dentro y fuera de Cuba dij. Muy trabajador, muy entu- Las M entiras De Fidel
econmica. se esperaban las orientaciones siasta y muy lleno de buena f.
que, en el c a m p o especfica- -Y tambin lleno de honesti- Las aventuras del Premier cubano, parecen arrancadas
Uno de los ltimos discursos mente proletario, ofrecieran los dad-le dijo el amigo. de una historia de pillaje y piratera, como aquellas que
de Fidel anticipo de esa ter- lderes del recien creado "Frente -Si hijo si ... Pero una honesti- describiera la mano maestra de Emilio Salgari. Bien lejos
cera etana de dominio total Revolucionario Democrtico" pa- dad que resulta incosteable. de aquel Sandokan, "el tigre de la Malasia" que iba a con-
se consagr al tema del "sacri- ra el funcionamiento de una En otra ocasin se le habl de quistar un trono que le haban arrebatado, Fidel el corsario
ficio." Habl de que todo el "Comisin" o una "Divisin" de dictaduras y de tiranas. Y lgi- Rojo de las Antillas, ha pretendido aduearse de un pas
mundo debia sacrificarse y, na- inmediata accin sindical. camente, en el campo de las que no le pertenece, arrebatando pirticamente riquezas
turamente, se resent a si Aln comparaciones, se quiso cono- que otros acumularon. Para esa aventura-aue est tiendo
mturalmente, rsn a si Ao se destacaba, con ribetes cer la opinin del "viejo" sobre de sangre y de dolor a la otrora Perla de las Antillas-Fidel
mismo como un "sacrificado." propios e inconfundibles. En la las Dictaduras de Batista y de se convirti maestr de la mentira, del engao, de la
Pero las masas proletarias estaa y se convirti en maestro de la mentira, del engao, de la
vez no lo vitorearon como antesFidel. hipocresa y de la simulacin. Como botn de muestra va-
Eran masas que ya estaban ante ACLARACION Ya lo creo, amigos, ya lo creo ya ste.
el ejemplo cotidiano del dolor ESTADISTICA que hay diferencia entre el Dic-
fsico y del dolor moral. Y el En el cuadro estadistico del tador Batista y el Dictador Fidel. "Si creen que yo soy un Dictador, que me lo digan
tronante verbalismo fidelista no numero anterior de "Avance" -Cual es esa diferencia doctor. para irme inmeditamente". (DISCURSO A LOS OBRE-
se atrevi por temor a se public que Cuba tenia 764 -Muy facil amigos Est a ROS DE LA SHELL EN FEBRERO 7 DE 1959).
rfns dar en las causa tr- a mil telefonos. La cifra correc- la vista. La diferencia estriba
oiounlesdir en la s causra- ta (expuesta en la pagina si- en que mientras Batista le Y sobre la absoluta falta de escrpulos intelectuales y
te La des ara aue es quiente) es de 170 mil, uno quitaba la vida a alguna gen- morales de este exabrupto antillano, aqu va uno de sus
involuntaria y procede de acci- por cada 38 habitantes, que te, Fidel en cambio no deja juramentos sobre la libertad y la democracia. Fu en Abril
identesr cidas y poe enos na- coloca a Cuba EN EL SEXTO vivir a la gente. 2 de 1959 ante las Cmaras de C.M.Q.-TV y en el programa
dentes,. cadas o fenmenos fnat LUGAR DE LOS PAISFS DE ';'Ante la Prensa". Dijo Fidel textualmente:
turales. El castigo, que es fuente AMERICA EN CUANTOA
voluntaria de dolor, justo e in- AMERICA EN CUANTO A "Los aue hablan de democracia deben empezar por
justo, merecido o n, pero cas- saber en qu consiste el respeto a todas las ideas, a todas
tigo doloroso al fin. Y el sacri- El pasado jueves, a las 3:45 las creencias, en qu consiste la libertad y el derecho de
ficio: que es la fuente ms lucha por una Cuba Democrti- p.m. lleg procedente de Nueva los dems. Y sinceramente nosotros respetamos a todo el
noble y ms alta del dolor, pero ca el movimiento obrero sin du- York el periodista cubano Ser- mundo; no perseguimos a nadie. Ese es nuestro principio
cuando ese sacrificio es espon- da tenia una responsabilidad his- gio Carb, director del diario democrtico; y los que no practican ese principio no son
tneo y es voluntario. trica, pero, sin duda tambin, habanero "Prensa Libre," el 1- democrticos y muchos menos demcrata es quererle im-
tena un responsable puesto de timo rgano de opinin confis- poner a los pueblos esas normas, porque en los propios
Y esa, precisamente, no era combate. cado por el rgimen rojo de Fi- Estados Unidos hay un peridico comunista, hay organiza-
la linea impuesta por Fidel y del Castro. ciones comunistas. Y qu se pretende, que nosotros venga-
sus comunistas criollos. No se EL ULTIMO ESPECTACULO El seor Carb fu esperado mos a clausurar, a perseguir ideas? No seor, digo termi-
trataba de un sacrificio espon- El "viejo" no queria morir por sus familiares, periodistas, nantemente que no... Yo no hago distincin y como go-
tneo y voluntario, cuyos dolores Eso era evidente Una poderosa exilados y amigos en Miami, re- bernante tengo que tener un respeto igual para todas las
pudiesen ser asimilados ante la fuerza de voluntad, estimulada cibiendo muestras de alegra y ideas, para todas las creencias, aunque no sean las de uno,
nobleza o la pureza de una causa afecto al descender del coche respeto para todos los derechos, porque aqu se ha llamado
que enjugaba los ms altos sen- por la curiosidad historcista y pullman "Cuba." Una de las democracia darle derechos a unos y perseguir a otros. El
timientos del ser humano. Se antenhumorismo filosfico, le personalidades que acudieron a otro da hubo una discusin en una estacin de radio entre
trataba de un sacrificio imues- mantena la salud y el buen recibir al seor Carb, fu Jules catlicos y comunistas. Estaban discutiendo ideas. Discutir
to, de un sacrificio dictatorial ecomo si ya su nico Dubois, presidente del Comit ideas con razones, es como se deben discutir, a la luz p-
inhumano, cuyos ditolores ale fburlarse del almanaque y hacer de Libertad de Prensa de la So- blica. Otra cosa es imponer las ideas por la fuerza".
podian ser asimilados por el pro- correr a los mdicos.
letariado cubano, a nombre de sa. Si perseguimos a un peridico y lo clausuramos, iAh!,
hacerle un servicio poltico a la Aunque guardaba reposo casi Asimismo, acudieron al reci- cuando se empiece por clausurar un peridico, no se podr
Rusia ensangrentada. de Nikita absoluto, el ex-Presidente Grau bimiento los Subdirectores del sentir seguro ningn diario, cuando se empiece a perseguir
Krushev. San Martn no dejaba de recibir confiscado peridico cubano, a un hombre por sus ideas polticas no se podr sentir se-
visitas. Su cuerpo estaba en obli- seores Humberto Medrano y guro nadie, cuando se empiece a hacer restricciones, no se
De esa masa proletaria forza- gada quietud, pero ni su cerebro Ulises Carb, acompaados de podr sentir seguro ningn derecho.
da a un inhumano e injusto ni su boca podian starse quie- sus respectivas esposas seoras
sacrificio, de esos dirigentes sin- tos. Alel Carb de Medrano y Ani- Por todo eso que dijo Fidel el 2 de abril de 1959, se
dicales perseguidos y acosados, tica Aizcorbe de Carb. est publicando AVANCE en el exilio.
poda y d e b i a esperarse una Alguien le pregunt sobre el (Continua en la pgina 12)









Pagina 12 A V A N C E Viernes 1 de Julio, 1960







EN BSA POR DENTRO
(Viene de la pgina ONCE)

GRAN CULPABLE ENTRE BASTIDORES
"La Culpa de todo la tiene
el tot". Esa expresin popular Las bombas y petardos que da a da y noche a noche coaccionar a los chinos pobres, En Cuba antes no se salvaba
que retrataba la irresponsabili- estallan en la Repblica, han puesto en crisis al Jefe de ni el gato. Ahora no se salva ni el chino.
dad criolla, amiga de atribuirle la Polica Revolucionaria, Comandante Ameijeiras. Fidel Lowell H. Tash, administrador del famoso "King Ranch"
a un pjaro negro la culpa de siempre busca una cabeza de turco donde desahogar sus fu detenido por la Polica fidelista, despus que el INRA
cualquier hecho o suceso, no iras y sus impotencias, Pero a pesar de la extraordinaria se apoder de la mayor parte de aquella valiosa propiedad
se escuchaba en ninguno de los presin policaca, las bombas y los petardos han aumentado ganadera. El delito de Mr. Tash consisti en una simple
:...:crculos que discutan la pro- su frecuencia y su intensidad. Fidel silenci la voz pacfica sustitucin de letreros. En una talanquera de la finca se
blemtica cubana. Por primera de la prensa. Ahora sus odos se estremecen con la voz haba puesto el letrero siguiente: Cuidado. Esta es una pro-
vez en nuestra Historia, el "tot" guerrera de la plvora y la dinamita. piedad cubana". Y el ganadero americano-con un evidente
result liberado de toda culpa. -x-x-x- sentido del humor-quit esa leyenda y puso esta otra:
La cuestin radicaba-acaso En Ciudad Mxico y en una residencia del "Frente Cuidado, Esta propiedad es comunista.
bizantinamente-en saber quin Revolucionario Democrtico", se estn exhibiendo los tres -x-x-x-
o quines eran los responsables melones y el ttere gigantesco, con que fuera saludado el Dos de los lugares que tuvo mucho inters en visitar
del surgimiento de Fidel Castro Presidente No. 19 a su llegada a la capital azteca. El cable Mikoyan durante su reciente visita a Cuba, fueron "La Ci-
y de la implantacin de una de la UPI-en aquella oportunidad-seal que los melones naga de Zapata" y "La Baha de Nipe". Sus deseos fueron
Dictadura comunista en el Go- tenan el nombre de Ral Castro y el Ch Guevara y lie- satisfechos por Fidel personalmente. En la Cinaga se si-
bierno cubano. De cmo se res- vaban la siguiente inscripcin: Tres melones: verdes por mul una simple jornada de pesca deportiva. Y en Nipe
pondiese la interrogante, se de- fuera, rojos por dentro. El ttere tena el nombre de Dor- se realiz un vuelo en helicptero que se anunci como
rivaran frmulas polticas, tc- tics. Los muchachos del "FRD" afirman que es casi se- inspeccin turstica de algunas cooperativas. Es muy cu-
ticas guerreras y tcnicas publi- guro que los melones comunistas que operan en Cuba, rioso-o muy alarmante-que sean precisamente esos dos
citarias, duren menos tiempo en el Poder que los melones naturales sitios donde el rumor pblico seale que se estn estable-
Para el grupo de los batistia- que ellos tienen en exhibicin. ciendo dos bases militares importantes que aunque apa-
nos-de primero, segundo y ter- -x-x-x- rentemente cubanas, estarn al servicio de la Unin So-
cer grado-era evidente que la Los familiares de los presos polticos ya han abando- vitica.
responsabilidad del fidelato re- nado el camino de la protesta, para adoptar el de la prepa- Cualquier base en la Cinaga de Zapata mirar hacia
caa a plenitud en el campo de racin blica. Se ha podido confirmar que Fidel y Ral han el Sur, esto es, hacia Panam, su Canal y Amrica Latina.
los distintos grupos y partidos dado la orden de fusilar a todos los presos polticos en caso Y cualquiera base en la Baha de Nipe mirar hacia el Norte,
que lucharon contra Batista pe- de una insurreccin. Eso explica que familiares y amigos hacia las cercanas costas de Estados Unidos.
ro no supieron adivinar la clase de tales presos, ya estn organizndose en brigadas revo- -x-x-x-
de mercanca que llevaban las lucionarias, cuya nica misin es la de "vigilar da y noche Mariblanca Sabas Alom-disimulando su infecundo
alforjas ideolgicas de Fidel. las crceles y prisiones de Cuba". otoo, tras un alarde de infantilismo comunista-escribi
Ellos aceptaban a regaadientes Un experto filipino ha sido contratado por el Gobierno una larga carta al "Diario de Nueva York" rompiendo
una porcin de la responsabili- de Cuba para introducir ciertas reformas en la Administra- lanzas en favor de Fidel Castro, diciendo que aquello
dad histrica, pero se crean cin Pblica. Un tcnico japons ha anunciado el Ministro no era comunismo sino democracia y que la prensa
exonerados-hasta cierto pun- Oltusky haberlo contratado para reorganizar el servicio de norteamericana vena calumniando sistemticamente al r-
to-por el hecho de haber sido correo y de comunicaciones. Expertos chinos estn aseso- gimen sovietizante que oprime a Cuba. Das despus (junio
derribados por el comunismo... rando a los asesores del INRA. Y especialistas rusos y po- 7) un nutrido grupo de hombres y mujeres latinoamericanos,
o para que el comunismo tuviese lacos estn sirvindoles de consejeros financieros al Banco con residencia oficial en Estados Unidos, le prodigaba una
acceso pleno al Poder. En el Nacional. Es fcil apreciar que el "nacionalismo fidelista" verdadera paliza poltico literaria a la enrojecida Mariblanca.
fondo y en la forma se tenan constituye una verdadera estafa. Por lo menos eso dicen Firmaban la misiva respuesta Alberto Pagn, Samuel Cohen,
como luchadores en el frente los tcnicos cubanos que trabajan en el Consejo Nacional Benjamn Ross, Luis del Ro, Mario Lpez, Solomn Prez,
anticomunista. de Economa. Abraham Baldelomar, Irene Lpez, Judith Gutirrez, Rebeca
Esos y otros criterios pareci- -x-x-x- Miranda, Carmen Prez, Queta Surez, Paco Reyes, Manolo
dos fueron los que presidieron El Censo de 1953 marc 11,834 chinos. Sin embargo, Imperio, Isaac Alvarez, Mara Pagn, Vctor Garca, Roberto
la reunin de "jerarcas", cele- la verdad demogrfica y censal es que en Cuba existen Ibarra, Jess Rodrguez, Armando Lujn.
brada en la casa de Rolando alrededor de 55 mil chinos. La diferencia entre ambas cifras -x-x-x-
Fisher ubicada en uno de los est en la gran cantidad de asiticos que se han naturalizado "La Compaia Cubana de Electricidad" est en franco
lindos rincones de Miami: la como cubanos o cuya prole aparece como "nativa", porque sabotaje contra la revolucin". Tal fu la enftica e in-
"Isla de Belle Meade". All es- efectivamente han nacido en Cuba. dignada exclamacin del Ministro Oltusky en una conferen-
taban Justo Luis del Pozo por A esos 55 mil chinos les est llegando un sistemtico cia de prensa. Y aunque slo se refiri a sabotajes de tc-
el Partido Progresista, Panchn barrage de propaganda, unas veces desde la China roja y nica, econmica y administrativa, era evidente que tam-
Batista por el Partido Demcra- otras desde eficientes Comits instalados en la Habana. El bin se refera-aunque no lo dijera-a los frecuentes sabo-
ta, Rafael Guas por el Partido ltimo mensaje enviado-por supuesto en idioma manda- tajes que por la socorrida va de los accidentes, se estn
Liberal y en ausencia de Ama- rn-posee un agresivo lenguaje contra Norteamrica, plan- operando sistemticamente en el servicio de electricidad
deo Lpez Castro, Presidente del tea la analoga entre la revolucin China y la revolucin y gas. Los comunistas de Fidel han silenciado la voz libre
Partido Unin Radical, asistie- cubana, y conmina a los chinos a llenar un cuestionario del pueblo de Cuba. Pero esa voz tiene mil expresiones:
ron los jefes provinciales Ro- en el cual tienen que declarar el nmero y valor de sus desde el chiste corrosivo que enferma a Fidel, hasta la
lando Masferrer, Santiago Alva- propiedades en Cuba, y el nombre y direccin de sus fami- bomba que asusta a Ral y el sabotaje que pone iracundo
rez y Ral Acosta Rubio. Tam- liares en la China comunista. No hay quien dude que ya est al Ch Guevara. Por supuesto, quien siembra truenos no
bin estuvieron presentes, como en marcha un plan para chantagear a los chinos ricos y puede cosechar nada ms que tempestades.
autoridades regionales, Anselmo
Alliegro, Alfredo Jacomino y
Andrs Rivero Agero. pensamiento de luchadores como sotros, negados de todo derecho, factores tiles del momento, pe- mejor mensaje no slo para Cu-
Manuel Antonio de Varona, Au- tenamos que lanzarnos a la lu- ro dentro del concierto de una ba, sino para la Amrica".
Aunque el manfiesto objeto reliano Snchez Arango, Jos I. cha clandestina y sangrienta, accin continental y sin conce-
de la reunin todava no se ha Rasco, Manuel Artime, Justo Ca- Batista coqueteaba con los co- siones a los responsables de he- Ahora bien, por encima y por
dado a la publicidad, sbese que rrillo y otras figuras que per- munistas creyendo que su con- chos delictuosos. Supona, por debajo de ese deseo de fijar pos-
los "jerarcas"-tengan o no ten- tenecieron al autenticismo, la signa de "putchismo no, unidad supuesto, la marginacin de las turas, recordar hechos histricos
gan el respaldo de la cincuentena "Triple A", "Montecristi", "Mo- y lucha de masas, s", le serva grandes figuras del anterior r- Y plantear cuestiones program-
de grupos en que se divide el vimiento Catlico" y "Movimien- de aliado poderoso. A la postre gimen, para buscar la ayuda, sin ticas-en una etapa del exilio
"exilio batistiano"-no renun- to de Recuperacin Revoluciona- el comunismo pudo conservar ambiciones de nando, de toda caracterizada por el manifiesto
cian a seguir figurando en los ria." En primer lugar-razonan sus cuadros intactos (salvo dos una poderosa segunda fila de cotidiano-se apreciaba un "es-
trajines de derribar a Fidel, y -Fidel no hubiera surgido si dirigentes cados) para poder ex-militares y civiles que estn tado de conciencia" que perme-
hasta critican que no se les Batista no hubiera dado el golpe posteriormente contar con los limpios de responsabilidad di- bealizaba los distintos esfuerzos
tome en consideracin por otros del 10 de Marzo que rompi el materiales humanos que esca- recta. que se hacen por derribar la
grupos o sectores que a fin de ritmo jurdico y constitucional motearon el destino de la revo- Activistas polticos y militares, dictadura roja que oprime a
cuentas-segn ellos-son tan del pas. Por los cauces de la lucin democrtica y organiza- afanosos de salir del exilio ago- Cuba. Ese "estado de concien-
responsables como el que ms democracia, el comunismo no se ron la conquista del Poder para biador y desesperante, parecan cia" no era otro que el die favo-
del triunfo fidelista. hubiera podido implantar en Cu- el sovietismo criollo, venir respaldando ese ideario, recer o el de contribuir, con el
Para el grupo de los "revolu- ba. Ms adelante, cuando se qui- Mientras esos problemas te- an dentro del sector de los mximum de energas y sacrifi-
cionarios"-que antes integra- so retornar a un encausamiento ricos e ideolgicos-que a ratos ms ostensibles batistianos. Por cios, a la organizacin de un
ron la accin contra Batista y poltico-constitucional, Batista se es convertan en verbalismos en- ejemplo, el Doctor Jos Gonz- movimiento armado contra Fidel
ahora han formado el "Frente pleg entusiastamente a la fr- cendidos de pasin-mantenan lez Puente-ex Senador allie- Castro, a la mayor celeridad
Revolucionario Democrtico"- mula "tanquista" de quienes el abismo entre los antifidelistas grista por Oriente-apuntaba posible y con los hombres y
la responsabilidad diresta de que queran impedir, e impidieron, que estuvieron con Batista y los conceptos en una carta al Dr. grupos ms idneos.
Cuba deglutiese hoy su medi- las elecciones parciales de 1956 antifidelistas que aceptaron a Mrquez Sterling que lo pre-
cina comunista, radicaba en Ful- con su secuencia de acortamien- Fidel, no sin algn trabajo tra- sentaban como un "franco tira- Frente al rpido revuelo del
gencio Batista y en los persona- to de mandatos. Ms tarde vinie- taba de abrirse paso la tsis que dor" que quera descender de "tot" contento de haber sido
jes polticos que nacional y ad- ron otros "cierres" y "otras ne- reclamaba una accin urgente las nubes para fijar puntera en librado de toda culpa, se ergua
ministrativamente dirigieron los gativas" hasta que se culmin contra el comunismo que se la tierra. En esa carta sealaba la interrogante de si las discu-
pasos de su rgimen. En las reu- -en pleno drama-con la farsa adueaba de Cuba; Esa tsis "Que los seores Varona, Sen- siones por encontrar "al gran
niones celebradas tanto en la electoral de 1958. En vez de ha- sostena la necesidad de una chez Arango, Carrillo, Rasco y culpable de ayer", habran de
Brickell Avenue como en Coral cer "concesiones", los batistia- INMEDIATA REVOLUCION AN- los del M.R.R. aunque nos han obstaculizar las gestiones para
Gables-residencias de dos de nos se empearon en producir TICOMUNISTA Y DEMOCRA- tratado con dureza, son los ms derribar "al gran culpable de
sus lderes-qued expuesto el "apretazones". Y mientras no- TICA que aglutinase todos los, iaptos para la lucha y poseen el hoy".








jernes 1 de Julio, 1960 AVANCE Pagina 13



PRENSA LATINA


Esta pgina estara dedicada semanalmente a recoger 1
a c tic a F id e l e l artculos, editoriales e informaciones que aparezcan en los R ojo en
peridicos de la Amrica Latina y que tengan relacin o
to ta lita ro i comentarios sobre la situacin cubana. em
totalitarismo nazi embajadas
El diario "El Universal, de mundo en verdad se conmueve A ureliano Sanchez A rango: "El Universal" de Mxio pu-
Caracas, en su seccin "Actuali- pero sin ocultar una sonrisa in-El Uversal de Mxico pu-
dad Continental" public un ar- crdula. Qu valiente, pero que de v blic el dia primero del corriente
tculo de Pedro Pablo Aguilar, loco! Y tiempo despues, cuando 30 anOS de revoluc one mes de junio un artculo de Fi-
titulado "La Revolucin Cu- el mismo muchacho desembarca del Grau Sterling titulado "En
bana," cuyo texto es el siguiente: en las costas de Cuba, desafian- En "La Epoca" de Caracas, llegamos el jueves en la noche torno al nuevo embaador de
Opinar acerca de la revolu- do al dspota en desventaja de Salvador Roman publica el si- para darle un caluroso recib- uevo embajador de
cin cubana constituye en este 100 a 1, la sonrisa no slo revela guiente artculo sobre Aureliano mente al valiente revolucionario, Cuba," que dice asi:
momento para los latinoameri- ausencia de f. Es sonrisa com- Snchez Arango: en el Aeropuerto de Maiquetia. Le en un peridico mexicano
canos un deber. No es la simple pasiva, la que nos despierta el RESPIRANDO libertades, sin- La emocin ms profunda algunos conceptos interesantes
facultad que se deriva del de- demente fatal sonrisa trans- tindose como en su propia pa- sell el clido recibimiento. All sobre la designacin que acaba
recho del pensamiento. Mucho formada en carcajada, como la tria, en esta Venezuela amada estaban nuestras guapas mujeres de hacer el Gobierno de la Ha-
menos intromisin en los asun- que provoca el payaso. Que se que bien conoces de sus desve- cubanas y tambien venezolanas; bana de don Antonio Portuondo
tos de un pais amigo. Ese apasio- hace rictus de pasmo y admira- los, se encuentra en la tierra de alli no nos diferenciabamos
nante fenomeno que se ha da- cin en la maana del primero Bolivar el doctor Aureliano cubanos y venezelanos: ramos Valdor como embajador extra-
do en denominar la Revolucin de enero, cuando los cables Snchez Arango. slo gentes que luchamos por ordinario y plenipotenciario
Cubana por su contenido y tras- anunciaron que el jefe de 40,000 Aureliano tiene una simple reconquistar todo un concepto ante el Gobierno del seor li-
cendencia, afecta de igual ma- soldados hua ante el empuje de etiqueta de presentacin: 30 nacionalista y el marco com- cenciado don Adolfo Lpez Ma-
nera tanto a los nacidos en la la fuerza que se haba estruc- aos de continuadas luchas re- pleto de libertades y derechos teos, noticia que apareci en el
tierra de Marti como a los que turado alrededor del universi- volucionarias. Contra los tiranos ahora conculcados. Diario Oficial" del dia primero
poblamos el resto de la Amrica tario del "Gramma," vuelto sol- Gerardo Machado, Fulgencio Ba- All no enarbolamos banderi- de Abril ltimo.
mestiza. La cuestin cubana se dado del 26 de julio. La huida tista y ahora tambien contra tas partidistas; nos envolvi Me parece muy justo y con-
ha transformado en motivo de de Batista fue el primer gran este dictador de trazado moder- nuestra ensea tricolor, la que veniente dar a conocer algunos
categricas definiciones, y el impacto revolucionario que re- nista, demaggico y expresionis- nos diera hace un siglo el ve- antecedentes que me han su-
rumbo final hacia el cual se cibi Amrica en relacin al ta, que responde al nombre de nezolano Narciso Lpez. ministrados personas fidedignas,
deriva ha de incidir en forma caso cubano. Fidel Castro. ALLI NO CANTAMOS mar- sobre el flamante diplomtico,
notable sobr el destino de la El otro aspecto que general- Todos saben por que tuvo que chitas partidistas, entonamos que epga al encumbrado puesto
Amrica morena, y sobre con- mente se olvida es ste: no que- asilarse en La Habana el doctor con lgrimas y el corazon tran- de representante de su pais, por
ceptos que han de tener extraor- remos entender que la humani- Snchez Arango: todos saben sido de emocin las notas del la tortuosa va de muy valioasas
dinaria repercusin en el pro- dad, esta humanidad de la se- que en la isla no hay espacio Himno Nacional Venezolano y servcos prestados a la causa
ceso de nuestra historia. gunda mitad del sigla XX, vive para los que luchamos por un el de Cuba, el de Perucho Fi- del comunismo antillano, Por-minente
El signo que caracteriza la la revolucin ms amplia y pro- efectivo rgimen de libertades gueredo. tndelom Va nmo antano, or-
actitud de muchos f r e n t e al funda de toda su historia. El pblicas; todos saben que all "Gloria al bravo pueblo pectador no actor laboriosisi-
hecho actual de Cuba es el de la hombre, por vez primera, em- somos "contrarrevolucionarios" que el yugo lanz pe entdor sino actor laon oss-
incomprensin. Se pretende pieza realmente a dominar la los que irrespetamos al engreido la ley respetando mnmero de fechorias rojas.
analizar lo que all ocurre y ob- naturaleza. Hasta ahora el Castro por el solo hecho de no la virtud y el honor" mero eo ras
tener juicios aparentemente de- hombre ha sido una expresin hacerle la corte en ese mon- Asi cantamos todos: Portuondo Valdo r result
finitivos desechando una defi- infima, casi miserable frente a logo pblico que l ha implan- "Al combate corred bavameses e sde un principio un buen
nicin que por digna de Pero la grandiosidad que la rodea. tado: todos saben que los que que la patriaos contenpla compaero de ruta" porque na-
Grullo no pierde su sentido pro- Desde este momento las circuns- no tenemos alma de fongrafo orgullosa vegaba en las turbulentas aguas
fundo, bsico: Cuba vive una Re- tancias fisicas en las cuales el tenemos que marchar al extran- no temais una muerte de la poltica nacional cubana,
volucin, una real y verdadera hombre vive comienzan a estar jero para evitar la persecucin gloriosa con bandera de hombre estudio-
Revolucin. Y una revolucin en su servicia. Lo estructuras poltica, la crcel y a veces que morir por la Patria es so en materias polticas, histri-
supone destruir violentamente que el hombre haba creado pa- como e nel caso de Aureliano- vivir cas, sociales y econmicas. Ms
las formas polticas, econmicas ra inter-relacionarse van siendo hasta el atentado artero: todos en cadenas vivir es vivir an: hay varios libros calzados
y sociales que han venido estruc- sacudidas h a s t a sus propios saben que en la isla slo hay en oprobio y afrenta sumido el ms conocido sin duda, tiene
turando una determinada reali- cimientos. Los modelos de la ci- derecho Para los fidelistas y Asi cantamos todos. el s conocido sin duda, tiene
dad para sustituirlas por formas vilizacin contempornea den- comunistas. el titulo de "Vida y pensamiento
nuevas, distintas, generalmente tro de los cuales se habian en- Aureliano ha tenido que asi- de Mart." Se trata de un anlisis
antpodas de las anteriores. cuadrado las vinculaciones eco- larse porque su espalda no es de Fl el Jos Mart. dea enseanzs de
La gesta de Fidel Castro, la nminicas, raciales y sociales chicle; no es hombre acostum- Jos Mart. Pero ni en un sl
inicial, la que tuvo su escenario van dando paso a otros distintos, brado a doblarse para disfrutar momento de su produccin lite-
en Sierra Maestra, ya de por s ms lqgicos y justos. Se da cuen- de la paz mundana. Es de los l a raria edoctor Portuondo Val-
constituye una tremenda insur- ta acaso la civilizacin occiden- que hablan claro y directo dor se ha apartado nunca de la
gencia contra apariencias que tal, cristiana, blanc a, la que linea Marxista es decir, de
Amrica haba aceptado como arranca de Grecia y Roma, lo Acaso no saben ustedes que El periodico "La Prensa," de la linea sovietizante que impera
dogmas. Qu representaba el que significa la incorporacin el trgico resultado de la per- Mxico, public el siguiente des- en el momento en que apareca
26 de Julio? No el movimiento al concierto de naciones del Asia manencia en el poder de Fidel pacho cablegrfico procedente cada una de sus obras.
de opinin que hoy controla el y del Africa? Comprende efec- sera toda una generacin dobla- de Guatemala: Propios y extraos estan muy
gobierno cubano, no la denomi- tivamente el hombre occidental da, con las rodillas en tierra? A AA A Ral tanto de la filiacin ideolgi-
nacin de este reflejo de Par- lo que significa que hoy estn Sus mtodos estn encamina- GUATEMALA. C.A. Refirin-ca de nuestro nuevo Embajador.
tido Unico que hoy pretende integrados a las Naciones Uni- dos en ese sentido y es por eso doe al drama de Cuba Roberto En 1950 era colaborador de una
repetir en Cuba la experiencia das sesenta naciones pobladas que miles de cubanos que no Rufus acaba de publicar un ar- publicacin comunista de esas
totalitaria que tuvo su comienzo por negros, amarillos y mestizos, somos siquitrillados, batisteros, tculo intitulad "El Tirano Pre- que ahora llaman "muy gil" y
en Rusia y que desde otro plano Y encuadradas todas dentro de rosablanqueros o imperialistas, para la Fuga," en el que recuer- que para demostrar su originali-
continuaron Hitler y Mussolini la denominacin de "paises sub- estamos enfrascados en esta da que, en los ltimos das de dad, se llamaba simplemente
en Alemania e Italia. No hace- desarrollados." Y hay sensibili- dura lucha de denuncia para su gobierno, Batista aseguraba "Viernes." Era un rgano de
mos referencia a la fecha en la dad para entender lo que su- desenmascararlos. Y ojala que ante las radiomisoras, que "sepropaganda unista muy tro-
cual un mozalbete cubano afir- pone la inmediata aparicin de lo hagamos a tiempo para que mantendra en su puesto hasta d or, co n gran ligereza de cas-
m con hechos que el camino otras cuarenta naciones tam- despues no tengamos que lamen- el final," que "cumplira con su cos Lleg un da en que el
para destruir la violencia agre- bin subdesarrolladas y como las tar la presencia de una genera- deber hasta la muerte" y otras Gobierno cubano decidi prohi-
sora era la violencia idealizada, otras sesenta, ajenas a los con- cin castrada ideolgicamente, lindezas semejantes. Pero mien- bir que circulara un peridico
En otras palabras, frente a 40,- ceptos tradicionales de la ci- minada en sus conceptos de tras l hablaba asi, sus emisa- declaradamente rojo que se lla-
000 hombres dotados de los me- vilizacin occidental. libertad y democracia genuinas. ros de mayor confianza se tras- maba "Hoy," y entonces apare-
ladaban a Santo Domingo para maba "Hoy," y entonces apare-
jores armamentos modernos se Ese es el escenario de la ex- Pues bien, cerca de un millar sondear al Gobierno de es pa ci Viernes" en el calendario
haban convertido en fi e r o s traordinaria revolucin que es- de amigos y amantes apasiona- respecto al asilo poltico que habor adores asiduos aareca
cancerberos de un pueblo que tamos presenciando los hombres dos de la libertad sin tapujos y solicitara el ex-sergento para colaboadores asiduos apareca
aspiraba a la libertad, un uni- de esta hora. El 80 por ciento de la democracia sin parches nos y sus allegados. Portuondo.
versitario pretende rescatarla los terrqueos para usar una En Marzo de 1954, el Gobierno
desafiando al cancerbero a com- expresin cara a los gegrafos nario que sacude al mundo y Afirma Rufus que con Fidel de La Habana hizo figurar en
bate a muerte en el campo que -viven bajo estas condiciones: todo el conjunto de indicios y Castro est ocurriendo algo muy una lista de rojillos impertinen-
ste escogiera. Para ese momen- hambre fisiolgica, analfabetis- presunciones revolucionarios semejante. Mientras en sus dis- tes al propio historigrafo
to ya se estaba convirtiendo en mo estadistico, desnudez fsica, como decimos los abogados cursos da la impresin de que se comunista y la polica debi en-
una especie de lugar comn el insalubridad crnica. Es decir, que se hicieron presentes con avencina una catastrofe, pues cargarse de capturar a todos
dicho de que nada podan los de cada diez personas 8 carecen Fidel Castro. Y si la revolucin repetidas veces ha dicho "Nos los listados, por estar distribu-
pueblos oprimidos frente al po- de pan, educacin, techo, salud, "ubana deviene en fracaso es- moriremos todos; estaremos pe- yendo propaganda de la URSS
dero armado de quienes lo opri- y adems, quieren libertad, dig- trepitoso como parece anun- leando hasta despues de la l- en Cuba. Rega entonces los des-
man. Y cuando Fidel Castro, el nidad y esperanza. Y con esta ciarse se habr ratificado la tima bala; lo incendiaremos tinos isleos el sargento general
26 de Julio, acompaado por levadura se pretende que el tesis que no es posible ningu- todo no quedara piedra sobre Fulgencio Batista, quien llev
otros cuantos imberbes casi de- mundo no enfrente la ms gran- na revolucin social que no se piedra; hace gestiones en Vene- su severidad al extremo de im-
sarmados se lanza contra un diosa de las revoluciones? asiente sobre el pedestal de la zuela para refugiarse alli, cuan- nedir que el Partido Socialista
cuartel de Santiago de Cuba, con El imponderable drama cu- democracia y que la justicia no do la justicia del pueblo descar- Popular (comunista) siguiera
el propsito de destruir la ti- bano lo sintefiza esta coinciden- admite otro soporte que la li- gue sobre l su implacable es- actuando como partido autoriza-
rana mi 1 it ar de Batista, el cia entre el fenmeno revolucio- bertad y !a dignidad del hombre, pada. do por la Ley.






Pagina 14 AVANCE Viernes 1 de Julio, 190Q

Politica de Gobierno -




-.>,




















Garra Sangrienta
















:...




...L ,I*:~ _
.... ` y .., ....... ... .. ..
'.,, ,. c ,. ,, T; ,,. ,/' .. .. ......- ... ".........
n,.: ,, ,,: -:; ..... ..... ... ... ,,,,,, ,_, ,, _.. ....,,.,:.:

5Z ; [ /r'\'- f.. i. ,...o0..,o ... ....,,..., ..... ,.. % zT
I I : ; T ]-'.. . . .. . . . . ..' --r "









Viernes 1 de Julio, 1960 AVANC E Pagina 15

n- En El Po dante del Comandante Almeida, tario, Dr. Villanueva, que an de una ley para perjudicarme
Ri En El P lac quien traa nuevas instrucciones, permaneca laborando. En tan- y no aceptar la recusacin que
Fortuny lleg a las 10 de la ma- to, un oficial del Ejrcito Re- le hice, y, sin embargo, no apli-
(Viene de la pgina TRES) Ral y Almeida a la multitud. fiana en un transporte C-47 con belde insult al magistrado G- c otro precepto de la propia
salido muy precipitadamente, Camilo no quiso hablar esa no- mucha gente. Tena muy pocas mez Calvo por telfono, al tratar ley que yo invocara en ese iii-
muy misteriosamente y nadie che .Despues recrimin a Ral instrucciones y s rdenes de de investigar su domicilio, que cidente".
habia visto a Camilo. y dijo que era vergonzoso inci- que esperramos mas. el secretario se haba negado "Otra enormidad jurdica, nos
Obtuve un reporte del tiempo tar a las masas a pedir el fusila- Poco despues lleg el Capitan a revelar, dice Alvarez, fu la de invalidar
del departamento meteorolgico miento del Comandante Matos, Juan Arellano, chileno, piloto Esta actitud del militarismo un auto de sobreseimiento libre
y en verdad el tiempo era bas- quien verdaderamente no era en un B-26, quien traa rdenes castrista di origen a una de- por un simple considerando del
tante malo. Sabiendo esto y sa- culpable de ningn delito. Ral directas de Fidel sobre donde se nuncia formulada por el doctor auto de procesamiento del Juez
biendo tambien que su avin respondi lleno de ira, insultan- deba buscar el avin de Cami- Gmez Calvo ante el Juez de Florez".
habia aterrizado all procedente temente y Camilo le dijo, tam- lo. Instruccin de la Seccin Cuar- ASILO Y EXILIO
de Santiago de Cuba, ped los bien en tono descompuesto, que e ata, en virtud de la falta de res- Nos sigui relatando el doc-
recibos de la gasolina. No haba si segua as lo iba a matar all Aparece la avioneta.
recibos de la gasolina. No haba si segua asi lo a a matar a Mientras tanto, yo haba or- peto absoluta a la autoridad, tor Alvarez, que poco despus
recibo de gasolina. Ninguno de mismo. ganizado partidas que buscaban perpetrada por sus agentes y de abandonar el Palacio de Jus-
los hombres encargados del com- Hay otro testigo cuyo nombre por tierra. Uno de mis mucha- falta de acatamiento a una deci- ticia, se cambi de indumenta-
bustible haba servido ese avin, no puede ser descubierto aun, chos, disfrazado de lechero, me sion judicial, ria, dirigindose aquella afor-
Entonces me di cuenta de todo, que presenci la continuacin de di la mayor sorpresa de mi vi- Das despus, el barbudo fis- tunada tarde del 27 de abril a
pues ste habia sido el gran esta discusin. Segun l las vo- da: habia encontrado el avin cal de la Audiencia, doctor Nar- la residencia de otro amigo,
error, no haban cargado gaso- ces fueron subiendo de tono, de Camilo en un finca situada a ciso Fernndez, fu citado a de- donde permaneci para encami-
lina. hasta que, subitamente, se sin- 25 millas al sureste de Cama- clarar en la causa criminal in- narse a la Embajada del Ecua-
Con el combustible que le ti un disparo y a continuacin guey, "La Larga," que haba coada contra los irrespetuosos dor y, posteriormente, a la sede
quedaba al pequeo avin des- otro ms. Este testigo oy a Ral sido propiedad del ex-jefe del militares. Pero lejos de.limitar- de El Salvador el 15 de Mayo,
pues de volar de Santiago de gritar: ejrcito general Prez Dmera se dicho funcionario a prestar quedando asilado.
Cuba y con el tiempo que reina- -Lo has matado! y que tenia innmeras facilida- declaracin en calidad de tes- Tras del trmite protocolar
ba, no podia llegar a la Habana. Esto suceda en una de las des, entre ellas una pista. tigo, lo que hizo fu asesorar del salvoconducto, nuestro pa-
Hacia donde se encaminaba? habitaciones del Palacio Presi- El avin estaba all ,escondido a los encartados militares para ciente entrevistado sali del te-
Habl con todo el mundo en dencial donde se habian reuni- bajo pencas de guano y con las que hicieran sus descargos ante rritorio nacional el 25 del pro-
el aeropuerto y todos me infor- do. Despues lleg a nuestro co- insignias cubiertas con pintura el Juez instructor con las mis- pio mes de mayo por el aero-
maron haber conversado con el nocimiento que Fidel necesit blanca. mas frases insultantes del Fis- puerto internacional "Jos Mar-
piloto Farinas ,advirtindole del esa noche asistencia mdica, Fidel vino ms tarde en su cal, que hiciera dos das antes t", en Rancho Boyeros,
tiempo que encontrara en su porque haba tenido una crisis avin "Sierra Maestra" montan- contra el magistrado Gmez
ruta. Sin embargo, l respondi nerviosa y estaba histrico. Fue do un gran espectculo, unas Calvo. OOooooooOo ooooooooooooH T
que no se preocuparan, que to- atendido en su residencia de la veces llorando y otras riendo a "BELLEZA EN WESCHESTER"
do estaba bien. playa de Cojmar. carcajadas. Pronto desapareci PODER JUDICIAL 8111 S.W. 18 Terrace
Todos los pilotos sabemos que Al dia siguiente, mircoles 28, y supimos despues que habia ido SOMETIDO $500.00 de entrada
al primer indicio de mal tiempo fue cuando la avioneta de Ca- a "La Larga" con su guardia El magistrado Alvarez Lpez, Una compra fantstica en un
nuestro primer pensamiento va milo lleg a Camaguey, supues- personal y all se haba reunido despus de un anlisis sobre la lindo reparto. 3 dormitorios, dos
al combustible. Tendremos su- tamente lo deja all y contina con el "Che" Guevara y Ral. conducta de la mayora de los baos, como nueva.
ficiente para regresar? Tendre- viaje a Santiago de Cuba. Re- Mientras tanto, el pueblo, en- miembros del actual Poder Ju- No hay que calificar ni gastos
mos suficiente para el alternan- gresa de Santiago de Cuba, ate- gaado e ingenuo, oraba porque dicial, nos expresa su sorpresa de cierre. Blanca Rodriguez.
te? Tendre suficiente para lle- rriza en Camaguey slo unos Fidel tuviera xito en su bs- de ver como algunos de los ma- HI 5-1243 FR 1-0581
gar? Me permite mi carga lle- pocos minutos y continua el apa- queda de Camilo. gistrados que resultaron "lau- SUPREME REALTY
nar los tanques? Evidentemente, rente viaje hacia la Habana en reados" por la Revolucin, de-
de todas mis investigaciones re- el que se produce la supuesta puraron a sus propios compa- "LINDA MANSION"
sult que se le hicieron todas prdida de la avioneta. Herido de fieros de Judicatura, imputn- 1637 N.W. 9 St.
estas preguntas al Teniente Fa- E Capitn Mndez Sierra, el iene de la ina CINCO) doles que se encontraban al ser- Hermosas habitaciones, 5 dor-
rinas y que su respuesta fue l a quien Camilode e a e ee de a p CINCO) vicio del Gobierno depuesto, in- mitorios, baos, parte amuebla-
rinas y que su respuesta fue oficial a quien Camilo dej a
siempre la misma: "No imnorta, cargo de Camaguey, me llam prosigui su relato, y expuso curriendo ellos en las mismas da; 2 garages, ademas, otra casa
tengo suficiente combustible." aquella noche para averiguar que "una vez dictado el auto causales de separacin al po- atras con 3 cuartos 11/2 baos.
Desde luego que tena sufi- por qu Camilo haba llegado a por unanimidad de los magistra- nerse al servicio del nuevo r- Hay que verla para apreciarla.
ciente combustible, pero no para la ciudad y no. habia visitado el dos Manuel Gmez Calvo, pre- gimen. Todo por $3,000.00 de entrada.
llegar a la Habana. A donde en- Estado Mayor. Yo le respond sidente; Claudio J. Padrn y En sus propias palabras, dice: No hay que calificar, ni gas,
tonces? El operador de guardia que crea que estaba all, puesto Dul Jurez, cumpliendo los re- "La mayor parte de los miem- tos de cierre. Blanca Rodriguez.
en la torre de control en el mo- que no estaba en la base area. quisitos legales, le fu notifica- bros del Poder Judicial est so- HI 5-1243 FR 1-0581
mento en que despeg la avio- y esto nos intrig a ambos. Mu- do en el despacho de la Sala metida al actual rgimen cas- SUPREME REALTY
neta me inform que lo hizo chos das despues, el Capitn Quinta situado en el stano trista, que no vacila en vulne-
usando la pista 07 y que enton- Mendez Sierra trat de ponerse de la Audiencia. rar cualquier ley con tal de HIALEAH
ces gir a la izquierda despues en contacto conmigo sin lograr- "Una vez verificada esta no- servir los intereses del Gobier- 1421 E. 6th Ave.
de despegar y all tom rumbo lo y cuando yo quise localizarlo tificacin, dice, abandon el re- no o de cualquier funcionario, En el centro de Hialeah, 2 dor-
a unos 260 grados. El propio tampoco lo encontr en parte cinto a travs del local que da como el caso del Juez Fernanido mitorios. 1 bao, de mampos-
Fidel trat de demostrar des- alguna. Hasta estos momentos acceso a los carros celulares, Florez, nombrado Juez Especial teria, solo $700.00 de entrada.
pues una teora absurda, en uno no s donde est y cual ha sido donde tom un automvil que para conocer de la causa que No tiene que calificar, ni gastos
de sus "shows" por televisin, su suerte! ocup en unin de mi esposa y me instruan, quien para proce- de cierre. Llame a Blanca Ro-
de que despues del despegue el El plan d Fidel ra aora mi hermana sarme tuvo que violar diez pre- driguez.
piloto haba tomado un rumbo evidentesimular un accidente. ceptos legales". HI 5-1243 FR 1-0581
de 320 grados. Esto lo trat de evidente: siular un accdentue Agrega el Dr. Alvarez que al "Entre estos casos, dice el ma- SUPREME REALTY
confirmar con la informacin Pero se olvid de un detalle que abandonar el Palacio de Justi- gistrado Alvarez, seal el he- Seybod Building
de un buque espaol que dijo no pasaramos por alto noso- cia rumbo a la casa de un amigo, cho de que aplic dos preceptos
haber visto los colores del avin tro los pilotos: la necesidad de tuvo necesidad de acostarse enho de que ap dos preceptos
volando sobre l en medio de tomar combustible ante el anun- el piso posterior del vehculo,
una tormenta, nada menos que a co de mal tiempo. para no ser visto por los indi-
una altitud de 3,000 pies y a las Algun tiempo despues trat viduos que continuaban ace-
siete de la tarde. (La puesta del de ponerme en contacto con el chando.
sol ese dia fue a las seis y cinco.) jefe del aeropuerto de Santiago Esto di pbulo, aade,
Desde luego que el operador de de Cuba para averiguar que ha- a los peridicos "revoluciona-
la torre de control no ha podido bia ido a hacer alli la avioneta rios" controlados por el Gobier-
prestar testimonio en ese senti- de Camilo, ya que Fidel en su no para publicar que la liber- A
do, pues ha sido desaparecido comparecencia de la televisin, tad otorgada por Sal Quinta Enr Andreu
de la circulacin. Se dijo por ni siquiera habia mencionado de o Criminal de la Audiencia
algunos campesinos que oyeron ese hecho. Supe entonces que el tena todo el cariz de una bur-
el avion a las seis y media aproxi- jefe del aeropuerto de Santiago da fuga. Espec amente
madamente sobre el central haba muerto en un accidente. da fuga. Especificamente, dijo
Punta Alegre y de acuerdo con Que coincidencia! Alvarez, la revista "Bohemia" Presidente de las Cafeterias
public en un principio que se
la informacin del barco espa- Temprano en la maana del trataba de una fuga preparada;
ol, con su posicin establecida Jueves 29 de Octubre convoque posteriormente, dijo que la li-
en ese momento, se sealaba un a mis oficiales al cuartel general concedida por auo fun- nr en La Habana
rumbo de 320 grados, lo cual de la base y realic los vuelos dado del tribunal, se trataba den
significaba que estaba perdido de bsqueda, hacindoles saberuna "componenda del tribunal
en el mar, contradicindose as que si al mediodia la Habana no favorecerle"
ambas informaciones haba dado aun instrucciones enpara favorecerle
La muerte de Camilo. ese sentido, nosotros comenza- AGENTES CONTRA
En realidad lo que haba su- rimos de todas maneras. Poco LA AUTORIDAD
cedido era que Camilo haba si- antes de las doce recib un men- AVANCE
do muerto por el propio Fidel saje de la capital diciendo que Horas despus de ocurrido el Felicita al periodico AVANCE
en el Palacio Presidencial, estaban haciendo los preDarati- incidentado "habeas corpus,"
aproximadamente a las nueve y vos, por lo que di rdenes de cuando ya los magistrados se
media de la noche del 27 de empezar la bsqueda con todo haban retirado, se personaron por su edicion en el
Octubre, da en que se celebr aquello que pudiera volar, des- en la Audiencia numerosos mi-
el mitin para pedir el fusila- de B-26 a Piper J3 de propiedad litares y policas de la crcel
miento de Huber Matos. privada, de la Habana, que prcticalmen-
Pepita Riera se encontraba En la maana del viernes 30 te tomaron militarmente el edi- exilio
presente en el Palacio Presi- de Octubre recib un cable del ficio, con el propsito de recla-
dencial durante la concentracin Estado Mayor de la Habana or- mar violentamente al detenido.
donde las masas fueron excita- denndome que suspendiera la Como no pudieron lograrlo pro-
das a pedir el fusilamiento de bsqueda y que esperara la le- cedieron a la detencin, por es-
Huber Matos. Hablaron Fidel, gada del Teniente Fortuny, ayu- pacio de varias horas, del secre-_____ ___ ___ __ _






Pagina 16 AVANCE Viernes 1 de Julio, 1960







......W.ER
THAN MA.. WRINGER WASHERS
..ENERALS .ELCT.R.


FULLY AUTOMATIC ..


WASHER








Fully automatic washes, rinses, damp-dries clothes and
shuts itself off automatically.
Flexible automatic control
Famous G-E ACTIVATOR.R' washing hard on dirt .. easy
MODEL on clothes

HIGH SPEED ONLY...

DRYER $ 11765
0 Big 10-pound capacity Cooling cycle after drying
9 Controlled timer 115 or 230 volt -.
MODEL
DA 320


20 S.E. 8th ST.
MIAMI
PHONE FR 9-3629

18318 N.W. 7th AVE.
NORWOOD SHOPPING
2600 GALIANO AVE., CORAL GABLES CENTER MIAMI
PHONE HI 4-7436 PHONE NA 1-0526