THE LEEWARD kSLA P
"i/ubli bgj ( utboritj.
VOL. LXXXIII. THURSDAY, 16TH JUNE, 1955. No. 26.
It is hereby notified for general information that the Imperial Colonial Air Navigation Order, 1955, was
made by Her Majesty in Council on the 6th May, 1955, was laid before Parliament on the same date, and will come
into force on the 1st July, 1955.
2. This Order revokes and re-enacts with certain amendments, the provisions of the Colonial Air Naviga-
tion Order, 1949, and its amending Orders.
The principal changes are as follows:-
(a) for aircraft which carry or are intended to carry passengers and goods for hire or reward there
are new requirements for certifying the maintenance of the aircraft and new provisions for keeping
records of flying hours and records of defects;
(b) for public transport aircraft there are new requirements for the training practice and periodical
tests of every member of the personnel and for records of such practice and tests;
(c) holders of licences issued by any Contracting State may, subject to any limitations of the terms
of the licence or of the law of the issuing State, form part of the operational crews of aircraft flown in
the Colony, other than public transport and aerial work aircraft;
(d) flight engineers and flight navigators licences (cadet class) are abolished;
(e) power is reserved to the Governor, in relation to the carriage and use of instruments and equip-
ment, to require them and the manner of their installation or stowage to be approved in writing, and to
require passengers to be instructed in the use of equipment;
(f) the concessional circumstances under which young persons between fourteen and sixteen
years of age were permitted to be in sole control of gliders have been withdrawn;
(Q) provision has been made for the extra-territorial application of the Order to persons as well as
(h) in colonial territories to which provisions of the Visiting Forces Act, 1952, are extended, the
Order will not apply to military aircraft in the service of a visiting force (unless flown and commanded
by a civilian) or to members of such a force acting in the course of their duty, except in the circum-
stances mentioned in Articles 51 and 54;
(i) amendments are made to certain of the rules in Schedule II (Rules of the Air and Air
Traffic Control): in section IV (Visual Flight Rules), permission from Air Traffic Control will be
required for landing, taking off at erodromes in control zones in the event of low cloud ceiling as well
as of restricted ground visibility; in section V (Instrument Flight Rules), a minimum altitude of 1,000 ft.
is imposed for aircraft flying in I.F.R. weather conditions, and a new requirement for aircraft to inform
Air Traffic Control on landing or leaving controlled airspace; the requirements in this section relating to
radio communication and reporting of position are re-stated; in section VI (Additional General Rules),
airspaces may be notified, in which air traffic clearance from Air Traffic Control will be obligatory for all
flights; in Section XII (Lights and other signs to be shown by aircraft), flashing navigation lights will be
obligatory after 1st June, 1956, for aircraft whose maximum permissible total weight exceeds 12,500 11.;
aircraft registered outside the Colony when flying over the Colony may display either the lights specified
in the section or those specified in the International Standards published by the International Civil
The Rules relating to the mooring and manoeuvring of seaplanes on the water and of the lights to be shown
by them are now contained in The Collision Regulation (Ships and Seaplanes on the Water) and Signals of Distress
(Ships) Order, 1953 (S.I. 1953/1557 (1953 I, p. 1157)).
3. A copy of the Order, which is of considerable length,, may be seen if desired at the office of the Colonial
Secretary, an Administrator or Commissioner and it will in due course form part of the bound volume of the laws of
the Colony for 1955.
14th June, 1955.
Ref. No, 7/00052. X
3; ,f. 7-aQ-9 7
THE LEEWARD ISLANDS GAZETTE.
[16 June, 1955.
Austrian Consular Represen-
With reference to the notice appear-
ing in Leeward Islands Gazette
No. 10 of the 3rd March, 1955, it is
notified for general information that
the Exequatur empowering Mr.
RICHARD KAHN to act as Consul of
Austria at Kingston, for Jamaica,
Bahamas, Barbados, Leeward Islands,
Windward Islands and Trinidad
received Her Majesty's signature on
the 16th May, 1955.
llth June, 1955.
Ref. No. 19/00009.
Under the provisions of Section 3
of the Central Board of Health
(Constitution and Temporary Powers)
Ordinance, 1954 (No. 1; of 1954) the
Governor-in-Council has been pleased
to appoint Dr. M. LAMBERT and
Mr. T. IMBERT, Assistant Engiieer
(Building) Public Works Department
as temporary members of the Central
Board of Health for the Presidency
of A ntigna in place of Dr. Z. WISINGER
and Mr. R. TAYLOR, Colonial Engi-
6th June, 1955.
Ref. No. A. 9/39.
Under the provisions of section 4
(4) of the Slum Clearance and
Housing Ordinance, 1948 (No. 3 of
1948) His Excellency the Governor
has approved of the appointment of
Mr. I. IMBERT, Assistant Engineer
(Buildings), Public Works Depart-
ment, as a Member of the Central
Housing and Planning Authority
during the absence of Mr. R. TAYLOR,
Colonial Engineer. The temporary
appointment will terminate on the
31st March, 1956, or on Mr. TAYLOR'S
resumption of duty, which ever is
10th June, 1955.
Ref. No. A. 13/12-IT.
It is hereby notified for general
information that the Governor has
been pleased to approve of the
appointment of the Bishop of Antigua
as an Official Visitor to the Leper
Home under the provisions of Rule 9
of the Leper Home Rules, 1946
(General Government S. R. & O. No.
24 of 1946).
7th June, 1955.
Ref. No. A 71/31.
NOTICE is hereby given that
MARIA ROMANA DIAS, of Long
Street, St. John's, Antigua, is applying
to the Governor for naturalization and
that any person who knows any
reason why naturalization should not
be granted should send a written and
signed statement of the facts to the
Colonial Secretary of the Leeward
Ref. No. A. 55/2.
Appointments and transfers etc.,
in the public service, with effect from
the dates stated, are published for
CHALLENGER, D., Junior Dispenser,
to be Senior Dispenser, Medioal
Dept., Antigua. June 1
CONFIRMATION OF ORDINANCES.
The Secretary of State has in-
formed the Governor that the power
of disallowance will not be exercised
in respect of the undermentioned
No. 2 of 1955, "The Supplemen-
tary Appropriation (1953) Ordinance,
The Governor's Deputy has been
pleased this day to assent to the
No. 1 of 1955, "The Harbour
Launches (Amendment) Ordinance,
No. 2 of 1955, "The Industrial
Development (Amendment) Ordi-
No. 3 of 1955, "The Excise
(Amendment) Ordinance, 1955."
No. 4 of 1955, "The Prison Ordi-
nance, 1955." June 14
No. 12 of 1955,
Distribution of Roumanian,
Bulgarian and Hungarian
NOTICE is hereby given that the
closing date for the acceptance by the
United Kingdom's Administrator, of
claims made pursuant to a notice
issued in the Leeward Islands
Gazette on 27th January, 1955
(Distribution of Roumanian Bulgarian
and Hungarian Assets), has been
extended to the 30th June. 1955.
Dated the 13th day of June, 1955.
A. R. MEADE,
Ag. Custodian of Eneny Proper.ty
Resist lr r's Office,
7th June, 1955.
In the Matter of The Companies
Act Cap 140 and In the Matter
of S. D. MALONE, Limited, of
Liverpool Row, Basseterre, St.
Voluntary Winding Up.
Pursuant to the provisions of Sec-
tion 156 of the above-named Act, it is
hereby notified for general informa-
tion that the Company known as
S. D. MALONE Limited has filed a
Special Resolution winding up the
Company voluntarily as from the
5th day of May, 1955.
M r. FRANKLIN CUNNINGHAM
ADAMS of Chambers in the town of
Basseterre in the Island of Saint
Christopher, Solicitor, has been ap-
pointed Liquidator for the purposes
of such winding up.
Dated the 3rd day of June. 1955.
A. R. MEADE,
Acting Regi stra)r f ,Joiut Stock
TRADE MARKS OFFICE,
ANTIGUA, 8th June, 1955.
THE CARLINGS BREWERIES
LIMITED of 155 King Street. Water-
loo, Ontario, Canada, have applied for
Registration of Trade Mark con-
siEting of the following:-
in Class 43 that is to say: Beer.
The Applicants claim that they
have used the said Trade Mark in
respect of the said goods for 8 years
before the date of their said Applica-
Any person may within three
months from the date of the first
appearance of this Advertisement in
the Leeward Islands Gazette, give
notice in duplicate at the Trade
Marks Office, Antigua, of opposition
to registration of the said Trade
A. R. MEADE,
Acting Registrar o1 Trade Marks.
16 June, 1955.1
THE LEEWARD ISLANDS GAZETTE.
CLOSE SEASON FOR
NOTICE IS HEREBY GIVEN that
the Governor in Council in pursuance
of the powers conferred on him by
section 3 of the Fisheries Ordinance,
1935 (No. 10/1935) as amended, pro-
hibits the catching of lobsters for
export by any person within the
territorial waters of the Presidency
during the period 1st June to 31st
July, 1955, both days inclusive.
The above prohibition DOES NOT
APPLY TO the catching of lobsters
for lecal consumption by any inhabit-
ant or resident of the Pr-:idency
during the said period.
Any person who catches any lobster
in contravention of this notice shall
be guilty of an offence and liable on
summary conviction to a fine not
exceeding 100 or to imprisonment
for a t-rm not exceeding six months
and to the forfeiture of any lobster so
caught and any boat or other appara-
tus or thing whatsoever used in con-
nection with the commission of the
J. L. ROBINSON,
Clerk of the Counoil.
25th May, 1955.
Ref. No. A. 40/75.
Insurance of Government
Tenders are invited for compre-
hensive insurance coverage of all
Government owned motor vehicles.
There are 47 such vehicles to be
insured valued at approximately
2. The contract of insurance
should provide that where coverage
is given during the currency of the
policy such coverage will expire on
the termination of the policy and in
such case for the adjustment of the
3. A list of the motor vehicles
with necessary information can be
supplied to insurance agents on re-
4. Tenders should be in sealed
envelopes marked "Tender for
Insurance of Vehicles" and should
be addressed to the Administrator to
reach the office not later than 4 p.m.
on 22nd June, 1955.
5. Government does not bind it-
self to accept the lowest or any
27th May, 1955.
Ref. No. A. 78/15-II.
St. Vincent, Windward Islands.
Two Medical Officers
Required for District Medical
duties in St. Vincent. Appointments
can be on a three-year probationary
period I for a permanent appointment
with pension (non-cont ibuting) at
the age of 55 or on short term agree-
ment for three years in the first
Salary scale ranges from $3840 x
120-4800 B.W.I. Starting salary
will be determined according to age,
qualifications and experience.
Medical Officers posted to the
stations of Chateaubelair and Bequia
will also receive a duty allowance of
$1000 B.W.I. and $1500 B.W.I.
Private practice is permitted pro-
vided it does not interfere with the
officers' official duties.
Quarters are provided at a rental of
10% of salary or 5% of the assessed
value of the quarters, whichever is
Free passages for the officer and
family are provided on first appoint-
ment and free return passages on
completion of agreement. In the
case of an officer on permanent
appointment, leave passages will be
provided for him and his wife up to
a maximum of $1248 each way in
respect of each 5 year period of
Income Tax at local rates.
Local leave is permissible, and
generous home leave is granted after
each tour (minimum tour 2 years).
Candidates must possess medical
qualifications registrable in the
Appointments are to St. Vincent in
the first instance, but officers are
liable to transfer to posts of equal
grade in the other Islands of the
Applications should be addressed
to the Assistant Administrator and
Establishment Officer, Government
Office, Kingstown, St. Vincent, and
should reach him not later than 30th
Ref. No. 13/00286.
The public is hereby notified of the
(1) Popeshead Street is now re-
opened to vehicular traffic.
(2) In order to effect repairs to
water mains. Dickenson Bay Street,
east of its junction with Pop eshead
Street, will be closed to vehicular
traffic as from Tuesday, I4th June,
E. M. V. JAMES, Lt. Col.,
Traffic Corn issioner.
13th June, 1955.
Central Experiment Station,
1951. 1952. 19 53. 1954 1955.
20.59 14.08 13.22 12.65 8.71
8 THE. LEEWARD ISLANDS GAZETTE. [16 June, 1955.
Control of Imports and Exports
Notice No. 2 of 1955
TENDER FOR FLOUR
Tenders are invited for the supply of 15,000 half bags of 100 lb each E grade flour from
Local Commission Agents of Canadian Flour Mills. Quotations should be C.I.F. Antigua and should
include agents commission. Tenders should indicate whether they would be prepared to accept any pro-
portion of the 15,000 bags say 5,000 bags and if so at what price.
2. The E grade flour must be milled solely from Canadian Hard Spring Wheat not lower
in grade than No. 3 northern and must be of the following minimum standard:-
Maximum moisture ... 14.00%
Maximum ash ... .52%
Minimum protein ... 12.00%
All flour to be enriched in accordance with the following:-
Thiamine 2.0 2.5 milligrams for each lb. flour
Riboflavine 1.2 1.5 ,, ,,
Niacine 16.0 20.0 ,, ,,
Iron 13.0 16.5
With Calcium Car-
bonate 500 600 ,
The name of the miller, analysis of the flour, the enrichment standard and brand name should
be stated in the tender. Chemist's certificate showing analysis of the flour, enrichment standard and
duly noturised must accompany documents. The Supply Officer however, exercises the right to arrange
for samples to be drawn and analysed on his behalf.
Shipping documents must include date of shipment of all flour and must indicate that it is en-
riched and Vitamin Enriched Flour must be stencilled on each bag.
3. Flour to be loaded at Montreal, Halifax or St. John and shipped to arrive in Antigua
during August, September and October, 1955, at a monthly rate of 5,000 half-bags of 100 lbs. each.
4. Tenders should be in sealed envelopes marked Tenders for flour and should be addressed
to His Honour the Administrator and should reach the Administrator's Office not later than 4 p.m. on
30th June, 1955.
5. Government does not bind itself to accept the lowest or any tender.
6th June, 1955.
Ref. No. A. 40f18.
Printed at the Government Printing Office, Leeward Islands. by E. 5M BLACKMAN,
Government Printer.-By Authority,
[Price 6 cents]