• TABLE OF CONTENTS
HIDE
 Main
 Statutory Rules and Orders no....














Group Title: Official gazette, Dominica.
Title: Official gazette - Dominica
ALL VOLUMES CITATION THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00076862/00234
 Material Information
Title: Official gazette - Dominica
Physical Description: v. : ; 31 cm.
Language: English
Creator: Dominica
Publisher: s.n.
Place of Publication: Roseau
Frequency: weekly
regular
 Subjects
Subject: Politics and government -- Dominica   ( lcsh )
Genre: periodical   ( marcgt )
 Notes
Dates or Sequential Designation: v. 1- April 5, 1865-
 Record Information
Bibliographic ID: UF00076862
Volume ID: VID00234
Source Institution: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 000976222
oclc - 01670671
notis - AEV1925

Table of Contents
    Main
        Page 153
        Page 154
        Page 155
        Page 156
        Page 157
        Page 158
    Statutory Rules and Orders no. 12 of 1953
        Page A-28
Full Text

/
D













Dominlca.


-.2~ -
*-' '


'c^,
*'.


9ubli i b b b u t r i t or

VOL. LXXVI ROSEAU. THURSDAY, MAY 28, 1953. No. 40

Government Notices.


No 158
POST OF PROOF READER. GOVERN-
MENT PRINTING O'F I'fE GREINDA.
APPLICATIONS are invited for the
post of Proof reader, Government
Printing Office, Grenada.
The pcst, which isnot pensionable,
is in the salary scale of $792 x $72 -
$1,152 per annum, and a temporary
cost of living allowance is also pay-
able at an approved rate. The exist-
ing rate varies between 30% of actual
salary up to $960, and 25% thereafter.
Evidence of educational background
and previous experience in employ.
ment should accompany application,
Two testimonials of recent date should
also be submitted.
The officer will be responsible to
the Government Secretary for the
satisfactory performance of his duties.
Applications must be addressed to
the Secretary, Public Seivice Com-
mission, Government Office, St.
George's, and must reach him on or
before May 31st, 1953.
Government Office,
Grenada.
Ref. M.P. 1326/49
May 13th, 1953

No. 159
POST OF COLONIAL ACCOUNTANT
DOMINICA
APPLICATIONS are invited for the
post of Colonial Accountant, Dom-
inica. The duties of the post, which
$ is on the permanent and pensionable
establishment, will involve generally


b (7lo
m- -? 9S

t> '7I/


assistance to the Financial Secretary
in all aspects of Treasury work. The
person selected will be required to
deputise for the Financial Secretary
as need arises,
2. Applicants should have recog-
nised qualifications and experience in
accountancy.
3. Salary offered is in the scale
$2,400 x $120 $2 880 a year with
cost of living allowance at the rate of
rate of 20% of salary. It is expected
that this rate of salary will shortly be
revised to conform with the recom-
mendations for similar posts of the
Salaries Revision Commissioner of
the Windward Islands.
4. Applications should reach the
Establishment Officer, Government
Office, Dominica not later than June
13th, 1953. Applications from per-
sons in Government service should be
submitted through the Officer admin.
tering the Government of that
Colony.
M,P. C, 32/55
May 14th, 1953


No 174
THE Administrator directs the public.
tion, for general information, of the fol-
lowing correspondence in connection with
the forthcoming local celebrations of the
Coronation:--


Official


Gazette.


';:; i 2





/s/ i/
N"








OFFICIAL GAZETTE, THURSDAY, MAY 28, 1953


ROSEAU. DOMINICA, B. W. I.
May 11th 1958.
SIR,-I have the honour to enclose
Cheque in your favour for the sum of
$1,057 00 (220. 4. 2. representing the
amount collected by the Finance Sub-
Committee appointed by you in your let.
ter of November 13th, 1952 Ref. No.
572/52-36. For )our information a list of
subscribers with the amount donated is
attached.
It is the special request of the Commit-
tee tnat these funds should he used as
far as possible for charitable purposes
only, and in any part of the Island.
I am,
Sir,
Your obedient sprvant,
(zgd) J. O. AIRD.
His Honour,
The Administrator,
Government House
LOJiBNICA
LIST OF SUBSCRIBERS
Aird Hon J.O. 10 0 0
Astaphan. Joseph 5 0 0
Cable & Wireless Ltd. 15 0 0
Corriette. C L. 5 0 0
Creighton, W. A. 10 0 0
Dib, Ayoub 10 0 0
Ducreay, V, L. 3 2 6
Dupigny, Hon, C. J. L. 10 0 0
Dupigny, P. L D. 2 i 8
Flynn, O. A. 10 0 0
Gabriel, A F. 5 0 0
George, Elias 5 0 0
Giraud, E. J. 2 0 0
Green, L. 0. 5 4 2
Hart, T. C. 10 10 0
Johnson, R. H. 10 0 0
Kelly, C. S. 2 1 8
Laville, F. A., 5 0 0
Lewis, S.T., 5 4 2
Maloney. C. R. de C. 2 0 0
Napier. Hon. Mrs Elma 5 4 2
Nassief, E. 10 0 0
Pinard, Miss Alice 3 2 6
Rover, J. G, 2 1 8
Royer, L. F. C. 2 10 0
Shillingford, Hon. H.D. C. B. E. 5 4 2
Shillingford, I N. 5 4 2
Shillingford, T. D. 5 4 2
Sinson, H. C. 2 I 8
Strong, Lt Col., C. C., O. P. E., 5 0 0
Anon 3 2 6
Anon 2 1 8
Blanchard, V. A. 6 5 0
Dupigny, Clifton, H. 6 5 0
Fadelle, J A. 3 2 6
Harris, Hon. F. O C. 3 2 6
Harrison. W. F. 5 4 2
James, G A. 150
Nicholls, Miss M. E. 1 5 0
Tzannides, K. B. 5 4 2
Osborne, J. W. 5 0 0
220 4 2
GOVERNMENT HOUSE,
Dominca,
12th May 1953.
SIR,-I have the honour to acknowledge
your letter of May 11th, forwarding a
cheque for $1,057.00 (220.4,2), the
amount collected by the Finance Sub-
Committee of the Coronation Planning
Committee lam most grateful to you,
the members of your Sub-Committee and
to those others who have contributed so
generously to this amount and have thus
helped so materially in the preparations


for local celebrations of the Coronation.
2. The Sub-Committee may be assured
that this amount will be used exclusively
for charitable purposes in connection with
the Celebrations
I have the honour to be,
Sir,
Your obedient servant,
(Sgd) H. L. LINDO
Administrator.
The Honourable
J. O. AIltD.
ROSEAU.
Ref. M. P. 531/53
May 15th, 1953







No. 175
EASTERN CARIBBEAN FARM
I NSTITU fE
Vacancy for Lecturer

APPLICATIONS are invited for the post
of LEiATURER at the Eastern (aribbean
Farm Institute, which is to be opened in
Trinidad towards the end of 1953, by
seven British West Indian Governments,
as a residential institution for 40 students,
to train the Staff of Departments of
Agriculture and others in t'e practice
and theory of agriculture at suu- Univer-
sity level
The lecturer will be required to live in
the furnished flat, best suited to a single
man, attached to the Students Dormitory
Block, and to assist with practical and
theoretical tuition, farm management
and supervision.
Candidates should have a degree or
diploma in agriculture, with good prac-
tical experience.
Appointments will initially be on con-
tract at a salary according to merit with.
in the scale $2.400 120 $3,600, plus
cost-of-living allowance : arrangements
will be made to maintain any existing
pension rights, or a gratuity will be paid
in lieu thereof. A nominal deduction
will be made from salary for board and
lodging Free passage, if required, will
be given on appointment and termination
of contract. Liberal leave on full salary.
Applications, giving full information
concerning qualifications and experience,
with the names and addresses of thiee
responsible persons to whom reference
may be made, should be addressed to
THE PRINCIPAL, EASTERN CARIB.
BEAN FARM INSTITUTE, CENTENO,
AKIMA P. 0., TRINIDAD, B.W.I., to
reach him not later than 15th July, 1953.
Ref. M P. 25 51
May 19th, 1953








OEGllIAL GAZE1TE, THUIRSBAY, MAY 28, 1953.


No. 176
IT is notified for general information
that Her Majesty the Queen has been
pleased to approve the appointment of
the Honourable A. R COOLS-LARTIGUE,
Q. C., Puisne Judge of the Supreme Court
of the Windward and Leeward Islands
to be Puisne Judge of the Supreme Court
in Jamaica.
Ref. M.P. C. 148/41
May 27th, 1953.

No. 177
Wearing of Uniforms
IT is hereby notified for general inform-
ation that permission has been given by
His Excellency the Governor for all retired
officers of the Royal Navy, Army and
Riyal Air Force to wear uniform on Cor-
onation IDay 2nd June, 195i, and at offi-
cial rec options during Coronation week.
His Excellency hopes that all Ex-Ser-
vieajen and Ex-Servicewomen will wear
trioir medals on Coronation Day.
May -8th, 1953.

No. i78
NON-DISALLOWANCE OF
ORDINANCE
IT is noticed for general information
that the Secretary of State for the I ol-
onies has notified His EFxcellency the
Governor thar tne Queen will not be
advised t': exercise Her Majesty's power
of disallowance with respect to t'e
underi.ointioned Orninance passed by the
Legislative Council of Dominica: -
No. 16 of 1952 Roseau Town Council
(Rates) Validating Ordinance, 1952
Ref. 288/37
May 27th, 19=3

No 179
THE following Statutory Rules and
Orders is circulated with and fomns part
of this Gazette: -
No 12 of 1953. Coronation Stamp Order,
1955.
246/52
By Command
VICTOR C. JOSSE
Government Secretary

Departmental and other
1iotices

DEPARTMENT OF AGRICULTURE
AND FORESTRY

SOIL CONSERVATION
SCHEME.

GOVERNMENT has made funds avail-
able to assist farmers to carry out soil
conservation works on their holdings
The scheme will be restricted to small.
farmers only, and by way of defini-


tion, the term "Soil Conservation"
shall include the following works:-
Run off drains
Contour drains
Earth bunds
Stone barriers
Vegetative barriers
Tree Planting
Assistance to farmers will be govern-
ed by the following conditions:-
(a) The farmer must exercise a
fair measure of self help and must in-
itiate conservation works within the
limits of his own resources before
payment of any grant can be made.
(b) Only farmers having farms
able to support a family, or those hav-
ing farms capable of being rendered
able to do so will be eligible for assist-
ance. In this connection, preference
will be given to farmers in an area
who group themselves together so
that the area can be treated as a whole
and as an economic unit
(c) Farmers must apply for assis.
tance to their District Agricultural In-
structors and will be required to pre-
pare in consultation with the Instruct.
or a rough plan of their holding, show-
ing the intended cropping plan and
the proposed rehabilitating soil con-
servation measures, all jointly aimed
at providing for the best use of the
land.
(d) The plan must receive the ap-
proval of the Agricultural Superinten-
dent before the work is started.
(e) Money will only be paid to
farmers whose plans have been ap.
proved by the Agricultural Superin-
tendent and where the work done has
been inspected and certified by the
Agricultural Instructor.
(f) The maximum limit of assist-
ance will be up to $20.00 and the
amount payable will depend on how
the work is done.
(g) Assistance may also be given
in kind, e.g. tools, forks, spades, etc.
or in cash and kind, but in every case
not exceeding the value of $20.00.
Applications for assistance must be
made before the 31st July, 1953.
ST. G. C. COOPER,
Agricultural Superintendent.

REGISTRY DEPARTMENT
FORM A "
APPLICATION FOR REGISTRATION

JOHNNIE WALKER
APPLICATION is hereby made for the
Registration, in the Register of the


15~








OFFICIAL GAZETTE, THURSDAY MAY 28, 1953


United Kingdom Trade No. 308458. JL. Ai
1621, in Class 43 (Schedule 111) registered Reg
on the 7th November. 1952. and for the Unit
issue to me of a Certificate of Registra- JL.
tion in the 'oloni of Dominica for theer
said Trade Mark Ler
Dated the 15th day of April, 1953, the
(Sgd) G. A JAMES, in t
Agentrad
To the Register of Trade Marks, D
Dominica.

FORM A" To t
APPLICATION FOR REGISTRATION

APP


jIb roctdj l jii8 k
JOHN WALKER & SONS LTD, KILMARNOCK


APPLICATION is hereby made for the AP
Registration, in the Register of the United Regi
Kingdom Trade No. 28359 JL. 254 in Class
43 (Schedule 111) registered on the 7th Uni
November, 1952, and for the issue to me 1548
of a Certificate of Registration in the on t
Colony of Dominica for the said Trade issue
Mark tion
Dated the 15th day of April. 1953 said
(Sgd) G. A. JAMES, Di
Agent
To the Registrar of Trade Marks,
Dominica To tl

FORM A "APP
APPLICATION FOR REGISTRATION
The













APPLICATION is hereby made for the
Registration, in the Register of the
United Kingdom Trade No 320224, JL, A
1667. In Class 43 (Schedule 111) regis- Regi
tered on the 7th November, 1952, and for Unit
rega
the issue to me of a Certificate of Regis- for
tration in the Colony of Dominiea for the Regi
said Trade Mark. for
Dated 15th day of April, 1953. A
the r
G. A. JAMES the
or r
Agent appa
To the Registrar of Trade Marks grap
Dominica telev
Da
FORM A"
APPLICATIONN FOR REGISTRATION

FERROCRETE To t


PLICATION is hereby made for the
istration in the Register of the
ed Kingdom Trade Mark No 2683121.
1396 in Class 17 (Schedule 1ll) regis-
d on the Zna December 1952, and for
issue of a Certificate of Registration
he Colony of Dominica for the said
e Mark
ted'the 15th day of April. 1953.
(Sgd) G A JAMES
Agent
ne Registrar of Trade Marks,
Dominica


FORM A
LOCATION FOR R


REGISTRATION ,


'PLICATION is hereby made for the
stration. in the Register of the
ed Kingdom Trade No 296526 JL.
, in (lass 17 (Schedule 111) registered
he 2nd December, 1952 and for the
to me of a Certificate of Registra-
in the Colony of Dominica for the
Trade Mark.
Lted the 15th day of April, 1953.
(Sgd) G.A. JAMES
Agent
he Registrar of Trade Marks,
Dominica.

LOCATION FOR REGISTRATION
DOMIN CA
Registration of United Kingdom
Trade Marks Ordinance, 1946


HIS MASTER'S VOIOE,
PPLICATIONS is hereby made for the
station, in the Register of the
ed Kingdom Trade Mark No. 507193
stered on the 24th October, 1929, and
the issue to us of a Certificate of
station in the Colony of Dominica
the said trade mark in respect of
apparatus instruments and devices for
recording reproducing, transmissions
exception of sound, cinematograph
ratus and parts thereof, cinemato-
h films prepared for exhibition, and
'ision apparatus and parts thereof "
ited the 30th day of April, 1953
W. F. HARRISON,
Agent for The Gramophoue Company
Limited
he Registrar of Trade Marks,
Dominica








OFFICIAL GAZETTE, THURSDAY, MAY 28, 1953 157

No. 180
Address of Loyalty by Legislative Council
ITIS H niiour tlhe Adiinistrator directs the publication for general information
of the following address of Loyalty which was passed at a meeting of the Legislative
Council today:--
Ref. 545 53
May 28th, 1953
LEGISLATIVE COUNCIL

To Her Mo-t Gracious Majesty El zab-th the
Second, by the Grace of GoD of the United
Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
and of Her other Realms and Territories Queen,
Head of the C ,mmonw alth, Def- under of the
1 aith.
MAY IT PLEASE YOUR MAJESTY:
WE. the President and members of the Legisat ve Council of the
Colony of Dominica, assembled on this twenty-eighth day of May, 1953. v-n
our own behalf and on behalf of all the t,eopie of this C'olony, pray leave to
express unswerving loyalty and devotion to Your Majesty's Throne and
Person ;
We are hunmbly thankful that it has p'ea ed Almighty GoD to permit
our Beloved Sover ign to be anointed of the Lard and sole -nly consecrated
in the high office t, which Your M jesty has been called;
We earnestly pray that, und(r GOD, t our Majesrv's reign may be dis-
tinguished by peace and progress, ni t only f r the peoples of the Common-
wealth but for all the world;
And we ask GOD'S lullest blessings on Your Majesty, His Royal High.
ness the Duke of Edinburgh, His Royal iignness the Duke of Cornwall,
Her Poyal Hiahness Pr neess Anne, Her Majesty Queen Elizabeth the
Queen Mother, and all the Royal Family.
Passed the Legislative Council of Dominica this 28th day of May, 1953.
W. 0 SEVERIN,
Cle, k tf the L gi.sl;ive Council.

WARNING TO TRAVELLERS

THE following notice is published for general information:-
1. All British territories overseas have immigration restrictions applicable in
many cases to British subjects.
2. Visas are required for travel to every foreign country in the world with
the exception of those named in paragraph 3.
3. Holders of United Kingdom passports in which the national status of the
holder is shown as "British subject" do not require visas for travel to Austria*,
Belgium, Cuba, Denmark, France (including Tunisia), Iceland, Italy, Liechtenstein,
Luxembourg, Monaco, the Netherlands, Noriay, San Marino, Sweden, Switzerland
and Turkey.
4. Permanent residence and employment in most countries overseas are strict_
ly controlled.
5. BEFORE YOU START ON YOUR JOURNEY you should apply to the Consul or
other appropriate authority of the country concerned for information about visas,
entry and residence permits, employment, extended stay. &c.
6. NATURALISED BRITISH SUBJECTS are warned that in their country of origin
they may be regarded as still possessing the nationality o! that country. Their at-
tention is drawn to the note on Dual Nationality inside the back cover of their pass-
port, and they should make sure before entering their country of origin that the
authorities regard them as having ceased to be nationals of that country.
*Persons travelling overland to the Soviet Zone of Austria, which includes
Vienna, require Occupational Forces Travel Permits (Grey Cards).
Special notice to Persons visiting Bulgaria, Czechoslovakia, Hungary,
Poland. Roumania or the Union of Soviet Socialist Republics.
1. Holders of British passports visiting any of the above-mentioned countries
are advised, in their own interests, to furnish to the nearest British Consular Oflicer







158 OXRICIAL GAZEU]'E, THURSDAY, MAY 28, 1953.

on arrival particulars of their passports and home address together with details of
their itinerary. This information should, if possible, be given in person rather than
by letter.
2. They should keep close touch with the appropriate British Consulate dur-
ing their visit and after leaving the country they should notify the Consul to whom
they last reported.
April 29th, 1953
M.P. 165/53.

POST OF SUPERINTENDENT OF PUBLIC WORKS
ST. VINCENT
APPLICATIONS are invited for the post of Superintendent of Public Works, St.
Vincent, on contract or secondment for a period of three years in the first instance.
Salary: The Salary of the post will be in the range from 900 to 1,000 per
annum, depending on the candidates experience and qualifications. In
addition, a transport allowance at the rate of 212 10s per annum is
payable. Cost of living allowance is not payable.
Duties : The officer will be required to perform all duties appertaining to the
Office of Superintendent of Works as laid down in Chapter 143 of
the Revised Edition (1926) of the Laws of St. Vincent, and in other
relevant legislation. In addition he will be required to undertake
such other duties as may from time to time be imposed on him by
the officer administering the Government.
Quarters: Quarters are not provided.
Leave & The officer will be eligible to earn leave provided that his
Passages : work and conduct have been satisfactory, at the rate of one week
for each completed period of three months resident service. Free
first class passages are provided on first appointment and on satisfac-
tory termination of contract, for the officer and his family. Leave
passages are not provided.
The appointment carries with it the liability to transfer to any post of equiva-
lent status within the Windward Islands.
Applications should be addressed to the Chief Secretary Windward Islands, St.
George's, Grenada, and should reach him not later than 31st May, 1953.
Ref. 192/49
April 29th, 1953.


























DOMINICA
Printed at the BULLETIN OFFICE; Roseau,-By Authority









1953 STAMPS SRQ 12 A 28




DOMINICA

STATUTORY RULES AND ORDERS NO 12 OF 1953-
The Coronation Stamp Order, 1953, dated the 14th
day of May, 1953. made by the Governor in
Council under sections 4 and 5 of the Stamp Act,
Cap. 135.
[Gazetted 28th May. 1953J
1. '1 his Order may be cited as the
CORONATION STAMP ORDER, 1953. Short Title
2. In this Order the term "stamp" means
)etinition
adhesive stamp for postage and revenue.
3. During the period from the 2nd day of June, ps
to the 31st day of December, 1953. both days inclusive,
there shall be provided throughout the Colony, special
Dominica Coronation Stamps of the value of 2 cents
vignette green in colour and a design consisting of an
approved portrait of Her Majesty in a suitable frame,
and will include the Coronation date, the name of the
Colony and the value.
4. The dies and other implements required to give Dand
effect to this Order shall be provided, and the same Kiljds
shall be destroyed, together with all residues whatso-
ever of stocks of stamps authorized hereby, as soon as
practicable after the 31st day of December, 1953.
Made by the Governor in Council this 14th day of
May, 1953.
E. R. RICHARDS,
246/52. Clerk of the Council.




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs