• TABLE OF CONTENTS
HIDE
 Front Cover
 Title Page
 Main
 Texto de la resolucion de la asamblea...














Group Title: Discurso al ofrecer el banquete dedicado a los miembros de la Asamblea de Comerciantes e Industriales de la Republica,
Title: Discurso al ofrecer el banquete dedicado a los miembros de la Asamblea de Comerciantes e Industriales de la República
CITATION THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00075441/00001
 Material Information
Title: Discurso al ofrecer el banquete dedicado a los miembros de la Asamblea de Comerciantes e Industriales de la República celebrada en la ciudad de La Vega, el día 24 de octubre del año 1946
Physical Description: 14 p. : ; 18 cm.
Language: Spanish
Creator: Orbe, Diógenes del
Asamblea Nacional de Comerciantes e Industriales. (Dominican Republic)
Publisher: Editora Información
Place of Publication: Santiago República Dominicana
Publication Date: 1946
 Subjects
Subject: Politics and government -- Dominican Republic -- 1930-1961   ( lcsh )
Genre: non-fiction   ( marcgt )
 Record Information
Bibliographic ID: UF00075441
Volume ID: VID00001
Source Institution: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 001129336
oclc - 24435254
notis - AFM6543

Table of Contents
    Front Cover
        Page 1
        Page 2
    Title Page
        Page 3
        Page 4
    Main
        Page 5
        Page 6
        Page 7
        Page 8
        Page 9
        Page 10
    Texto de la resolucion de la asamblea nacional de comerciantes e industriales
        Page 11
        Page 12
        Page 13
        Page 14
Full Text

________ ___________ _______________ ____ i----


DISCU 1Q50


pFonunciodo pop el


SLIC. MIOGN OLR OREI
Procurador General de ia Corte de Apelaci6n de La Vega

ol ofrecep el Banquete dedicodo a los miem-
bos de la ASAMBLEA de COMEk-
QIANTES e INDUSTRIALS de Io
PEPUBLICA, celeLpodo en Io Ciudod de
Lo Veqo, el d;i 24 de Octubpe del Ano
1946.-


X Editora
? V. 'L30
OL^d


LA INFORMATION, C por A.
Santiago, R. D.
1946






Tv'S VOLUME HAS BEEN
MICROFILMED
BY THE UNIVERSITY OF
FLORIDA LIBRARIES.


UNIVERSITY
OF FLORIDA
LIBRARIES


- --










DISCU RSO


pFonunciado pop el


LIC.I OIOGBNtS ORL ORt
Procurador General de la Corte de Apelaci6n de La Vega

ol ofrecep el Banquefe dedicodo a los miem-
,bos de la ASAMBLEA de COMER-
CIANiES e INDUSTRIALES de la
IEPUBLICA. celelpado en Io Ciudod de
La Veqa, el dao 24 de Octubpe del Ano
1946.-





Editora LA INFORMATION, C. por A.
Santiago, R. D.
19466







4,OCmO4.in~.~OOinOO4


Sefores:


Estimo. la distinci6n de ofrecer este Banquete
a nombre del Comit6 Ejecutivo de la Asamblea de
Comerciantes e Industriales del pais, gustoso de
cumplirla bajo la agradable sensaci6n de trascen-
dental iniciativa convertida en este glorioso dia
de la Bandera y del Benefactor, en la realidad de
un conjunto de vigorosas voluntades estrechamente
unidas, para expresar en la elocuencia de un voto
colectivo, la aspiraci6n supreme de la Patria.

Debo estimar ademis, este interesante moment
de pura 6tica redentorista, no s6lo para aplaudir a
los integrantes de la magna reunion que acaban
de resolver su parte active en el reclamo fervoroso
de un pueblo, sino tambi6n, para glosar lineamien-
tos de una obra en el aspect de este sector de la
vida national, representado por ciudadanos dignos
y laboriosos, cuya fisonomia revela en esta mani-
festaci6n cfvica, las virtudes de reafirmaci6n de
su f4 por el Creador insigne de esta Era de su-
peraciones.


- 5 -







En las condiciones actuales, despues de la tri-
gica guerra, la que todavia perdura como un eco
fatidico para la humanidad por haber sido su
proscenio el mundo entero, vibrantes aun las dianas
de una victoria de las Naciones Unidas pregonando
en medio de complicadas incertidumbres los bla-
sones de la libertad y de la democracia, una vez
mas defendidos con el dolor de millones de muertos,
debemos no olvidar nosotros los dominicanos, en
este instant de patri6ticas decisions, el camino
invariable, rectilineo, inico y definitive, en que la
mirada expectante enfoca su pupila hacia el man-
tenedor de cuanto es estructura basica para la se-
guridad political y econ6mica de nuestra Naci6n;
hacia todo ese recurso de garantia que sirvi6 du-
rante el conflict belico como fuerza de solvencia
moral y material, la misma estructura que sirve
de pedestal a la confusa regulaci6n de la post-
guerra para defender la Patria contra los ataques
a su soberania y contra las agresiones a los dere-
chos humans.

Rafael Leonidas Trujillo Molina, Honorable
President de la Repfblica, Restaurador de liber-
tades y de tradiciones, compareci6 ayer en gigan-
tesca adquisici6n de estos atributos para la solu-
ci6n de problems vitales, y comparece hoy, con
el fardo de responsabilidades hist6ricas, con esa
misma voluntad y con esa misma ejecutoria, re-
clamado por sus conciudadanos, como el gober-


- 6 -







nante insustituible capaz de enfrentarse a los in-
tereses antag6nicos que necesariamente surgeon
como consecuencia inevitable, al fin de la contienda,
para orientar de nuevo la armonia y la paz de los
pueblos.

Mantenedor y gufa, consagrado por sus 6xitos
innegables abri6 un surco profundo para los que
se dedican a la fructifera tarea del Comercio y de
la Industria, para los que en la conjunci6n de tales
sucesos desenvuelven la acci6n professional mds
acorde con ]a estabilidad econ6mica de esas apti-
tudes. Y para su desenvolvimiento ha impulsado
el progress de la Agricultura con practices cienti-
ficas, ha canalizado las aguas de los rios en profu-
si6n maravillosa, ha construido vias de comuni-
caciones, puertos y aer6dromos para un ripido
transport, ha ultimado tratados comerciales para
puntualizar de manera extraordinaria la impor-
taci6n y exportaci6n, ha dedicado excepcional pre-
ferencia al patrocinar en gran escala las industries
dominicanas ofreciendo facilidades para estos mis-
mos fines a los capitals extranjeros, ha auspiciado
instituciones y leyes relatives al Comercio con un
ritmo acelerado, entire 6stos los Institutos de defense
del Cafe, de la Azicar y del Tabaco, los Almacenes
Generales de Dep6sito, estas y otras creaciones
que permiten una mejor producci6n para las ne-
cesidades del consume interior y de la exportaci6n,
dentro de un plan de vida econ6mica en provecho


-7-,








del pais y de cuantos encaminan su existencia por
la via del ejercicio honest de los negocios.

En su amplio prop6sito de mejorar y crear ins-
tituciones vinculadas al restablecimiento del credito
pfiblico, instituy6 el Banco de Reservas con notable
record que fu6 anunciado al publicarse recientemen-
te, que su active que ascendia en 1941, a poco mis
de siete millones, cuando se constituy6 el Banco,
recibiendo el traspaso del The National City Bank
of New York, al terminar las operaciones realizadas
durante el mes de Agosto del afio en curso, esta
instituci6n Bancaria, obra de los desvelos del Ho-
norable Presidente Trujillo ha alcanzado en su
active total la mas alta cifra desde su creaci6n,
esto es, la apreciable suma de veintitres millones.
Y como organismo subsidiario de este instrument
para la estructuraci6n complete del sistema de
credito dominicano, cre6 tambien el Banco Agricola
e Hipotecario, este que sirve para incorporar por
primer vez a grandes y vitales sectors de nuestra
economic productive, el disfrute de equitativas
facilidatfes crediticias, dindole a estos grupos, por
tanto, como dijo la voz de la prensa, lo que pu-
dieramos llamar, carta de ciudadania en el mundo
bancario.

Y como especimen de filtima emisi6n en la es-
cala de una pujante acci6n financiera, en cuyo
cuadro figure como estrella polar el tratado Trujillo-
Hull, el nuevo escalaf6n, la nueva prueba de ca-


-8-








pacidad del Estadista, 6sta que electriza la atenci6n
de Comerciantes, Industriales y Banqueros, la im-
portantisima reform a nuestro sistema monetario,
suceso trascendental, lo cual constitute una eviden-
cia sorprendente s6lo alcanzada por esa voluntad
energ6tica del Creador insuperable, product de
realizaciones para el restablecimiento del cr6dito
p6blico, positive norma en la organizaci6n del
Estado, basamento en que descansa de una manera
inconmovible el triunfo de la reform propuesta
para la adopci6n de una moneda propia y la regu-
laci6n de las mismas al amparo de la instituci6n
de un Banco Central Dominicano.

Si este es el acervo de proporciones sin limits
con que el Honorable Presidente Trujillo ha pro-
tejido el sector donde se agrupan comerciantes in-
dustriales y banqueros de nuestra Repiblica, tales
propulsores de la riqueza national, acaban de hacer
obra de m6rito y de confianza, cuando formula
un voto de su gratitud al infatigable defensor de
su tarea, proclamando en ese voto la necesidad
supreme de reelegirle en el ejercicio del Poder
Ejecutivo para el quinquenio 1947-1952.

Pero, junto a ese deber que se acaba de cum-
plir, y sean 4stas mis palabras finales, la hora
exige otro deber, y es, que cada un dominicano, sea
un centinela del honor national dispuesto con la
bizarria de su integridad, para desterrar los movi-
mientos obreristas mal traducidos, para condenar


-9-







las propaganda insidiosas de perversos dominica-
nos en playas extranjeras, la amenaza incipiente
de doctrinas comunistas en su macabra intenci6n
de querer vivir del trabajo ajeno a costa de cri-
menes y robos, maleantes de las buenas relaciones
del Capital y del Trabajo; un centinela, repito, para
sentar plaza en el puesto que corresponde a cada
uno de nosotros los dominicanos, al lado de Tru-
jillo, al pie de su Bandera, en esta hora, que si
exige el imperative de deberes del patriotism, re-
monta la conciencia ciudadana en vuelo de aguila
hacia la resurecci6n de las glorias de este adalid
cuya espada sera por siempre credo de admonici6n
contra los traficantes de malas doctrinas que quie-
ran vivir la sepultada economic rutinaria del pa-
sado con sus alaridos prefiados de supervivencias
convulsivas y reaccionarias.

Con el desprecio y excecraci6n para los pertur-
badores delincuentes, levantemos el brillo de la
Patria, el valor de la libertad y el m6rito de las
fuerzas democrdticas con que ha construido la na-
cionalidad dominicana, nuestro Presidente Trujillo,
irsustituible Conductor de hoy y de mafiana.



0
,'

I


- 10 -
















TEXTO DE LA RESOLUTION DE LA ASAMBLEA
NATIONAL DE COMERCIANTES
E INDUSTRIALES

En virtud de la misma 92 delegados de todo el pais
proclamaron la necesidad de la reelecci6n del
Excelentisimo Presidente Trujillo

LA ASAMBLEA DE COMERCIANTES E INDUS-
TRIALES DE LA REPUBLICAN DOMINICANA

CONSIDERANDO: Que la paz que ofrece el Go-
bierno del Generalisimo Doctor RAFAEL LEONI-
DAS TRUJILLO MOLINA, es garantia de bienestar
para el pueblo dominicano;
CONSIDERANDO: Que los Comerciantes e In-
dustriales de la Repfiblica, quienes constituyen un
factor vital de la Economia Nacional, se sienten
profundamente agradecidos de las brillantes actua-
ciones del insigne Benefactor de la Patria;
CONSIDERANDO: Que la permanencia en la
Primera Magistratura del Estado, del Generalisimo


- 11 -







Trujillo, se estima de positive provecho para toda
la familiar dominicana;

La Asamblea de Comerciantes e Industriales de
la Repfiblica Dominicana, con su sede en la Ciudad
de La Vega;

RESUELVE:
UNICO: Respaldar por todos los medios a su
alcance, la Reelecci6n del eminente estadista, Ge-
neralisimo Doctor RAFAEL LEONIDAS TRUJILLO
MOLINA, para el perfodo constitutional 1947-1952.
DADO en la Ciudad de La Vega, a los 24 dias
del mes de Octubre de- 1946, afios 1029 de la Inde-
pendencia, 849 de la Restauraci6n y 179 de la Era
de Trujillo.
(Firmados): Doctor Manuel Resumil Aragunde
y Francisco A. Herrera, por el Distrito de Santo
Domingo; Augusto Vega E. y Victor F. Thomen
hijo, por Santiago; Manuel U. C6rdova y Daniel
Hernando M., por La Vega; Jos6 E. Jaar, Hector
Desangles, Anibal Read, doctor S6crates Barinas C.
y Pablo Santos S., por San Crist6bal; doctor Elias
Calaf, Manuel E. Portalatin y Le6n del Rosario,
por Moca; Pedro Navarro Diaz y Felix Esmurdoc,
por San Francisco de Macoris; Pedro Justo Carri6n
y Cesar Rodriguez, por San Pedro de Macoris;
Alonso Rodriguez D., Carlos H. Monagas y Teodoro
Morales, por Puerto Plata; Eladio Mendez y Juan


- 12 -







J. Fortuna Valdez, por Elias Pifia; Nicasio Perez
3' Amable Chahim, por El Seibo; Juan Mallol, An-
tonio Gerbasi y Martin Fliquer, por La Romana;
Atilio D. Ciccone y Augusto Daneri, por Azua;
Antonio Jose y Pedro Quilez Royo, por Samand;
Pedro J. Heyaime y Gonzalo GiiUmez, por San Juan;
Wadi Melgen y Nestor Matos, por Neiba; Andr6s
Socias hijo y Octavio Mena, por Montecristi; Jose
E. VAzquez y Juan M. Lama, por Barahona; An-
tonio Mir y Hector Colombino Perell6, por Bani;
Manuel R. Grull6n Pefia y Manuel Gonzalez Pe-
ralta, por Dajab6n; Jose Espaillat, por Pefia; Jai-
me Danilo Aldebot, por Esperanza; Lorenzo Colla-
do, por Jgnico; Pericles Reyes, por Valverde; Felix
Jaquez Rodriguez, por San Jos6 de las Matas; Ob-
dulio Jimenez B., por Jarabacoa; Amado A. Frias,
por Monsefior Nouel; Bolivar Collado, por Cons-
tanza; Manuel Roeddn, por Monte Plata; Antonio
Espino, por Yamasa; Alejo Ponceano, por Ba-
yaguana; Jaime Fernandez, por Salcedo; Domingo
CUsar Toca, por Tenares; Bolivar Pereira, por Gas-
par Hernandez; Luis Flores Canela, por Castillo;
Amadeo de Castro, por Pimentel; Pedro Trabal,
por Villa Riva; Alfredo M. Sch6ker, por Cotuf, A-
rismendi Eusebio Mejia, por Los Llanos; licenciado
J. Gass6 Gass6; por Ram6n Santana; Jose Moya,
por Altamira; Donaciano Vargas, por Imbert; Luis
M. Morrober, por Luper6n; Antonio S. Nova R., por
Hato Mayor; Felix A. Jimenez, por Sabana de la
Mar; Federico Sim6n Viloria, por Miches; doctor


- 13 -







R .... A. -- V., por Higiiey; Jose Espinal ,or
Padre Las Casas; Armando Rosemberg Moya, por
Sanchez; Manuel E. G6mez Ceara, por Julia Moli-
ita;-Pedro Gamundi V., por Cabrera; Santiago A.
Melo S., por El Cercado; Blas Pezzotti, por Las
Matas de Farfdn; Alejandro Ramirez hijo, por La
Descubierta; Emilio Gonell, por Tamayo; Julio Si-
m6n Abud, por Duverg6; Antonio Dumit, por Ji-
mani; Juan Henderson, por Monci6n; Eligio Gon-
zilez, por Santiago Rodriguez; Arturo Olivero, por
Guayubin; Manuel Rubio, por Villa Isabel; Sime6n
Mirabal, por Cabral; Rogelio Dominguez, por Pe-
dernales; Jos6 Russo, por Enriquillo; Arturo Gon-
zalez, por San Jos6 de Ocoa; Anibal Franco B.,
por Loma de Cabrera; Bolivar Berrido, por Res-
tauraci6n.


- 14 -




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs