• TABLE OF CONTENTS
HIDE
 Front Cover
 Back Cover






Title: University of Florida Counseling Center leaflets
ALL VOLUMES CITATION PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00074637/00002
 Material Information
Title: University of Florida Counseling Center leaflets
Series Title: Terapia y consejo : quien lo nesesita?
Physical Description: Archival
Language: Spanish
Creator: University of Florida Counseling Center
Affiliation: University of Florida -- Division of Student Affairs -- University of Florida Counseling Center
Publisher: Counseling Center, Division of Student Affairs, University of Florida
Publication Date: 2005
 Subjects
Subject: University of Florida.   ( lcsh )
Spatial Coverage: North America -- United States of America -- Florida
 Record Information
Bibliographic ID: UF00074637
Volume ID: VID00002
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved, Board of Trustees of the University of Florida

Table of Contents
    Front Cover
        Page 1
        Page 2
        Page 3
    Back Cover
        Page 4
Full Text
*w:


a. -----:

" "


., UNIVERSITY OF
SFLSOIDA
DIVISION OF STUDENT AFFAIRS





LQuiin se puede ayudar a Ud. cuando
estd en peligro, cuando estd indeciso,
o cuando estd deprimido?

Nosotros podemos. Somos sus amigos aqui en
cl Ccnlro de Asesoramiento Psicololico
Uni\ersitario. Aqui Ud, tendr6 lI oportumdad de
hdblar con uno de nueslros conscjeros en un lugar
privado. Nuestros consejeros especializados le
pueden ayudar a desarrollar nuevas capacidades y
una \ ision diferentc sobrc Ij da ULd. poda tomar
sus propias decisions sobre l, dircccion a done
, aya su future con los proycclos que desirrolle. Ud.
comenzara a vivir una vida mBs sana y mrs segura.

Algunos estudiantes resucl'cn sus probleniis
despuis de una o dos cilas con un conscelro.
mientras otros neccsitarin mds citas pard
resolverlos. Durante las cilas inicialcs el conselcro
le har, preguntas sobre sus problcmds
fundamnntales. Ud. y el conscicro construiran una
rclacion muy especial mikntras continuan con sus
calas de cada semana. El consciro Ic ayudari a
explorer sus sentimientos tomar decisions
y resolver sus problems y preocupaciones.

Los servicios son galullos para los csludianlcs que
estJn mairiculados pdra cl scmestre en curso.


PORt QJ$ E U TA CON UN
CONEJ6RO?
Aqui lienen agurias'ra ines porque:
SSentimientos confuses y molestosos
SLa incapacidad para elegir una
espccialidad en Ia universidad
SNo se tiene amor propio
0 Se siente deprimido / triste / con tension
SAbuso de drogas o alcohol
SProblemas con el corer y c6mo se acepta
el aspect de su cuerpo
* Problems con la parcja (cuando los
compafieros no sc llcan bien)
* El progress acadmnico sc deteriora por
problems emocionales
0 Dificultades de adaplacion a la vida
universitaria


Se van a enterar mis profesores o
mis padres de mis visits aqui en el
Centro?

No, no se van a enterar. Los datos y archives
que tenemos aqui no forman una part de los
archives universitarios. Solo Ud. puede dar el
permiso para que alguien los vea. Todo lo que
esta incluido en cl archivo sera confidential,
salvo en las ocasiones cuando el consejero se
entera de un abuso contra un menor o mayor
de cdad.






SQue tipo de osesorwomento/terapia
se ofrece en el Centro?
Nuestro depdrtamento ofrce tres forms de terapia
diferentes:


0 Terapia de grupo

STcrapia Indi dual

Terapia dc pdareq

Mientras cslas son los basicos, se cstan generando
servicios adicionales:

Oricntaci6n sobre carrertis / consio pard
ayudar a encontrar unn cspecialidad quLK Ic
convenga o quc cxprcsc su lcsco

Asuntos culturalcs

SRcforzar su confianza en sus class dc
matematicas y cicncia

0 Rclaciones con las mujcrcs / iolacion /
mortifkCiadin psicoltica / malos tralos

Terapia para homosexuals y bisexuales

0 Terapia para los drogadictos (los quc abusan
drogas y alcohol)

Terapia para los minusvdlidos (para los que
se frustrdn por sus limilaciones fisicos)


4Quienes son los consejeros?


Todos de nuestros consejeros Ilevan muclos afos de
cxperiencia y tienen un excelente curriculum que
aplican especificamente a los estudiantes. \Aos de
trabajo, studio y entrenamiento Ics pcmlilen othicer
el mejor servicio a los esludiantes. Frenle a la
vdriedad educadthd, nuestros consejcros Ic dyudan a
clegir las melorcs opciones. Alcncion especial sc
pondrA en cncontrjrle un conselero addcuado.

iC6mo se cita con uno de los
consejeros?
Los estudiantes quc ya estAn matriculados para el
semestre en curso pueden tenir al Ceniro los lunes a
viemes, entire las horas de 8 a 5 pard licer una cita
con uno de los consclcros. Le pedilan que Ud. Ilene
un formulario. Ud. y el consciro decidiran cual
forma de terapia le La a beneficiar mas durante la
primer scsibn. En cl caso de emcrnencii se hace la
cita cl mismo dia con uno de los prolesionalcs.

iEstd mal s sse recomienda que Ud.
venga al Centro una vez a la semana?

No, no lo esti. El tilmpo que Ud. pasa aqui en la
universidad scra muy di\ertido, pero a dcces podra
ser muy dificil. Muchos esludiantes so encuentran
en unas situaciones muy confusas que les coslaran
much trabajo o de algund razon su propia forma
de resolver los problems no funciona como hdbia
funcionado antes. Siempic hay alounis ocasiones
cuando sc necesite apoyo o consejo.






Q p uedo- sperd mi ccnnsro?


Ud, puedeesperar a aguioen

SQOie acepte a todas las razas, todds las
diversidades, todos g#teros, rdligiones
orientaci6n sexual, y todas las diferencias
quc tenemos en cl mundo

O Que mantenga normas y reglas de alta
calidad

O Que est& interesado en entender sus
problems y prcocupaciones

SQue estt disponible para disculir Io que
Ud. quiera


Por favor, visit nuestro sitio ci El Internet a
www.counsel.ufLdu pard enterarse mas de
los servicios que olieccn aqui en la
universidad y mas intormacion sobre cl
Centro de Ascsoramiento Psicologico
Universilario


La Universidad de la Florida esla dedicado a no
discriminar por raza, credo, religion, onenlacion
sexual, incapacidad o deleclo, eslado civil, ongen
national, opinions o alliaciones political, o
contexlo cultural.
Hay publicaciones de este toileto para los
estudiantes que son minusvalidos. Por favor.
p6ngase en conlacto con el Cenlro de
Asesoramiento Psicoldgico. Peabody Hall 301.
392-1575 Cualquier esludianle que requiera
acomodaciones especiales como consecuencia de
una Incapacidad debe ponerse en contact con el
Centro 72 horas antes de la visit inicial.
Los estudiantes que lienen defecto del oido o del
habla deben utilizar los servicios de "Florida
Relay Service (FRS) a (800) 955-8771 (TDD).




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs