• TABLE OF CONTENTS
HIDE
 Front Cover
 Republica Dominicana secretaría...
 Introduction
 Preface
 Primera parte: Geografíca general...
 Mapa de la division territorial...
 Segunda parte: Geografíca descriptiva...
 La población de la República, al...














Group Title: Geografia descriptiva de la Republica Dominicana : cuarto curso
Title: Geografía descriptiva de la República Dominicana
CITATION PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00074414/00001
 Material Information
Title: Geografía descriptiva de la República Dominicana Cuarto curso
Physical Description: 165 p. : illus., maps (1 fold.) ; 20 cm.
Language: Spanish
Creator: Incháustegui, J. Marino ( Joaquín Marino )
Publisher: s.n.
Place of Publication: República Dominicana
Publication Date: 1957
Edition: 10. ed. rev., corr. y puesta al día.
 Subjects
Subject: Description and travel -- Dominican Republic   ( lcsh )
Genre: non-fiction   ( marcgt )
 Record Information
Bibliographic ID: UF00074414
Volume ID: VID00001
Source Institution: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 001518510
oclc - 26611830
notis - AHD1637

Table of Contents
    Front Cover
        Page 2
        Page 3
    Republica Dominicana secretaría de estado de educación y bellas artes
        Page 4
        Page 5
    Introduction
        Page 9
        Page 10
    Preface
        Page 6
    Primera parte: Geografíca general de la isla
        Page 11
        Page 12
        Page 13
        Page 14
        Page 15
        Page 16
        Page 17
        Page 18
        Page 19
        Page 20
        Page 21
        Page 22
        Page 23
        Page 24
        Page 25
        Page 26
        Page 27
        Page 28
        Page 29
        Page 30
        Page 31
        Page 32
        Page 33
        Page 34
        Page 35
        Page 36
        Page 37
        Page 38
        Page 39
        Page 40
        Page 41
        Page 42
        Page 43
        Page 44
        Page 45
        Page 46
        Page 47
        Page 48
        Page 49
        Page 50
        Page 51
        Page 52
        Page 53
        Page 54
        Page 55
        Page 56
        Page 57
        Page 58
        Page 59
        Page 60
        Page 61
        Page 62
        Page 63
        Page 64
        Page 65
        Page 66
        Page 67
        Page 68
    Mapa de la division territorial de la Republica Dominicana, 1956
        Page 7
        Page 8
    Segunda parte: Geografíca descriptiva de la República Dominicana
        Page 69
        Page 70
        Page 71
        Page 72
        Page 73
        Page 74
        Page 75
        Page 76
        Page 77
        Capitulo I: El sur
            Page 78
            Page 79
            Page 80
            Page 81
            Page 82
            Page 83
            Page 84
            Page 85
            Page 86
            Page 87
            Page 88
            Page 89
            Page 90
            Page 91
            Page 92
            Page 93
            Page 94
            Page 95
            Page 96
            Page 97
            Page 98
            Page 99
            Page 100
            Page 101
            Page 102
            Page 103
            Page 104
            Page 105
            Page 106
            Page 107
            Page 108
            Page 109
            Page 110
            Page 111
            Page 112
        Capitulo II: El este
            Page 113
            Page 114
            Page 115
            Page 116
            Page 117
            Page 118
            Page 119
            Page 120
            Page 121
            Page 122
            Page 123
            Page 124
        Capitulo III: El cibao
            Page 125
            Page 126
            Page 127
            Page 128
            Page 129
            Page 130
            Page 131
            Page 132
            Page 133
            Page 134
            Page 135
            Page 136
            Page 137
            Page 138
            Page 139
            Page 140
            Page 141
            Page 142
            Page 143
            Page 144
            Page 145
            Page 146
            Page 147
            Page 148
            Page 149
            Page 150
            Page 151
            Page 152
            Page 153
            Page 154
            Page 155
            Page 156
            Page 157
            Page 158
            Page 159
            Page 160
    La población de la República, al 8 de octubre de 1955 se dividía como sigue
        Page 161
        Page 162
        Page 163
        Page 164
        Page 165
Full Text



Gepo fa Descriptiva de la




/ J



r el
DR. J. f AKINO INCHAUSTEGUI I /..

Ex professor de la Escade Norma Superior de San Crist6bal, C. B.,
Provincia Trujillo, Rep ica D~miaicana, y ex catedritico de la
Universidad de Loyola idl Sr, Nueva Orlens, Estados Unidos
de Amirica.




CUARTO CURSO

Premiada en el concurso abierto por el Consejo Nacional de Educaci6n y declarada
obra de texto obligatorio en la ensefianza dominicana, segin ordenanza N' 94'5S,
del 30 de abril de 1955.







DECIMA EDICION. REVISADA, CORREGIDA Y PUESTA AL DIA


S957





































AMnEIUCA


,













REPUBLICAN DOMINICANA


Secretaria de Estado de Educacidn y Bellas Artes.

Ordenanza N9.924'55, que declara obras de texto para
la Educacidn Primaria los libros de Geografia e Historia Pa-
trias, para cuarto y quinto cursos, escritos por el Doctor Joa-
quin Marino Inchdustegui.

El Consejo Nacional de Educaci6n, en uso de las faculta-
des de que se halla investido:

S Vista: la Ordenanza N9 526'38, que reglamenta la decla-
raci6n de libros adecuados para la ensefianza;

Visto: el articulo 5to. de la Ordenanza N9. 902'53. qM
dispone la aperture de un concurs para la formaci6n de una
textologia escolar 1kminicana,.

Visto: el 6 eredicto del Juraio d&ignado al efecto, en el
cuil fueron seleccionadas las obras de Geografia e Historia
para cuarto y quinto cursos de Educaci6n Primaria, escritas
por el Doctor Joaquin Marino Inchiustegui, veredicto que
fue acogido a unanimidad per el Consejo Nacional de Edu-
caci6n en su sesi6n del dia 3 de noviembre de 1954;






Resuelve:


Dealarar como obras de texto para uso de las escuelas
nacionales, los libros de Geograffa e Historia Patrias escritas
para cuarto y quinto cursos de la Educaci6n Primaria por el
Doctor Joaquin Marino Inchiustegui, premiadas en virtud
del Concurso Nacional convocado por este Consejo por la
Ordenanza N9. 902'53.

Dada en Ciudad Trujillo, Distrito de Santo Domingo,
Capital de la Repiblica Dominicana, a los treinta dias del
mes de abril del aiio mil novecientos cincuenta y cinco. ARO
DEL BENEFACTOR DE LA PATRIA.


El President:

Joaquin Balaguern
Secretario de Estado de Educaci6n
y Bellas Artes.


El Secretario:

Manuel Joaquin Bdez Vargas,
Official Mayor de la Secretaria de Estad&
de Educaci6n y Bellas Artes.













INTRODUCTION


Esta GEOGRAFIA DESCRIPTIVE DE LA REPO-
BLICA DOMINICANA, recomendada para la ensefianza
primaria en el pais, conforme reglamentaci6n del Consejo
National de Educaci6n, responded a un m6todo que esti de
acuerdo con las mis recientes doctrinas de pedagogia y pue-
de compararse con los adoptados para la instrucci6n en di-
versas naciones de America.
Confiamos que el esfuerzo que hacemos por presentar una
Geografia basada en el sistema de descripci6n grifica, en vez
de la anticuada forma subjetiva, ya abandonada, sea recibido
como un empefio de superaci6n en pro de la ensefianza domi-
nicana que hoy se encauza por el amplio derrotero de la
escuela nueva o active.
En este libro aparecen descritas, separadas y detalladamen-
te, por primera vez en el pais, cada una de las provincias de
la filtima division political del territorio national, labor que
hemos realizado con acuciosidad a fin de que respond a las
exigencias de la instrucci6n primaria y al m6todo que em-
pleamos.
En los grificos hacemos resaltar los datos geogrificos
principles, tales como las montafias, los rios, los lagos,
las carreteras y caminos, la ubicaci6n de las comunes, los li-
mites de las divisions territoriales, etc., mientras hemos omi-





10 J. MARINO INCHAUSTEGUI
tido los pormenores que para los fines de studio no interesan
al alumno. La forma y el nfumero de montaiias no son en
la descripci6n rigurosamente exactos, pues la finalidad pri-
mordial de los grficos es indicar con ellos d6nde estin ubi-
cadas las montalias mis altas y qu6 direcci6n siguen las cor-
dilleras y sierras en sus lines generals. De igual manera
aparecen descritas las corrientes de agua, etc.
En nuestro empeiio por mejorar este libro, para que se
compare con cualquier otro de su clase, no hemos dejado de
salvar obsticulos materials y tratado de Ilevarlo al nivel
de las obras didicticas de las naiones mis cultas y adelanta-
das en metodos de ensefanza.
EL AUTOR.













PREFACIO DE LA DRICIMA EDICION

Consecuente con la decision de presentar siempre la filtima
palabra en nuestros textos escolares, oficialmente recomenda-
dos por la Secretaria de Estado de Educaci6n y Bellas Artes,
hemos reformado todo lo concerniente a la geografia political
del pafs de modo que las modificaciones introducidas a la di-
visi6n territorial hasta el afio 1956 estin consignadas aquf.
Por lo tanto, podemos afirmar, categ6ricamente, que esta
Geografia Descriptiva, texto official del 49 curso, se encuentra
actualmente al dia.
Y en cuanto a las modificaciones y mejoras de todo g6nero
que hemos introducido en esta nueva edici6n, la simple com-
paraci6n de esta con la anterior seri suficiente para ponerlas
de manifiesto.

Enero, 1957.













PRIMERA PARTE


GEOGRAFfA GENERAL DE LA ISLA

i. Ejercicios orales y escritos que abarquen un studio
elemental de la Isla, como un todo geogrdfico, en sus aspects
generals.

ASPECT MATEMATICO
Situacidn y limits. La Isla de Santo Domingo se encuen-
tra en el Norte de la barrera de islas que divide el Oc6ano
Atlintico y el Mar Caribe. Esta situada en el centro de las
otras tres Antillas Mayores, formando'parte del grupo de is-
las antillanas (Antillas Mayores y Antillas Menores) las cua-
les van desde frente al Sur y Sudeste de la Peninsula de la
Florida hasta frente a las costas del Nordeste de Venezuela,
encerrando dentro de si al Mar Caribe.
La Isla de Santo Domingo tiene a Cuba al Noroeste, Ja-
maica al Sudoeste y Puerto Rico al Este. Nuestra Isla es la
segunda en tamafio, y se encuentra en la Zona T6rrida, cerca
del Tr6pico de Cincer, circundada al Norte por el Oc6ano
Atlantico, al Sur por el Mar Caribe, al Noroeste por el Canal
del Viento o de San Nicolas, al Sudoeste por el Canal de Ja-
maica o Tibur6n y al Este por el Canal de la Mona.









AMERICA


0o SANTO
'" DOMINGO





0


Posici6n geogrifica de la Isla de Santo Domingo.






GEOGRAFiA DE LA REPUBLICAN DOMINICANA


Ligera idea de Amirica. La Repfblica Dominicana ocupa
las dos terceras parties en el Este de la Isla de Santo Domin-
go, y la Repfiblica de Haiti una tercera, al Oeste, compartien-
do ambas el dominion del territorio. La frontera o linea divi-
soria de los dos pauses comienza, por el Norte, en la desem-
bocadura del rio Dajab6n, y terminal, por el Sur, en la des-
embocadura del iio Pedernales, y entire ambos puntos sigue
una linea trazada convencionalmente.
La Isla de Santo Domingo forma parte del conjunto de
islas (archipi6lago) que se denomina las Antillas.
El Archipielago de las Antillas esti formado por cerca
de mil islas, las cuales en su posici6n described un arco, cuyos
extremes estin frente al Sur y Sudeste de la Peninsula de la
Florida, en Am6rica del Norte, y a la costa Nordeste de Ve-
nezuela, en America del SuA
Las Antillas estin divididas, por la naturaleza, en tres gru-
pos: Archipi6lago de las Bahamas o Lucayas al Norte, Anti-
llas Mayores al centro y Antillas Menores al Sudeste.
En el Archipielago de las Bahamas, o Lucayas, al Norte y
Nordeste de las Antillas Mayores, no hay porciones indepen-
dientes. (Alli los ingleses poseen las Islas Bahamas, y al
Noroeste de este archipi6lago, la Isla Bermuda.)
La mis extensa de las Antillas Mayores es Cuba, y le si-
guen Santo Domingo, Jamaica y Puerto Rico. Ahi son inde-
pendientes las Repiblicas de Cuba, Haiti y Dominicana. (En
las Antillas Mayores la Isla de Jamaica pertenece al dominion
britdnico; y Puerto Rico es Estado Libre Asociado con los
Estados Unidos de America.)
En las Antillas Menores no hay porci6n alguna indepen-
diente, siendo todas colonies. (Corresponden a la Gran Bre-
taria: las islas de Trinidad, Tobago, las de los Grupos Wind-











~c~W~q -


p


AMERICA


AMERICA CENTRAL Y ANTILLAS


AMERICA DEL SUR


Amirica y sus diversas porciones.






GEOGRAFiA DE LA REPilBLICA DOMINICANA


ward y Leeward y la de Barbados; Holanda posee las islas de
Curazao, Bonaire, Aruba, Sabk, San Eustaquio y parte de San
Martin; son posesiones de los Estados Unidos de America:
algunas de las Islas Virgenes, St. Croix, St. Thomas y St.
John; y pertenecen a Francia: Martinica, parte de San Mar-
tin y el grupo de Guadalupe.)
Las Antillas tienen al Oeste a Centro America, que es tie-
rra de uni6n entire el Norte y el Sur, por el Istmo de Panami.
Centro America esti formada por 6 rep6blicas independien-
tes: Guatemala, Honduras, El Salvador, Nicaragua, Costa
Rica y Panami. (En la America Central los ingleses poseen
Honduras Britinico; y los estadounidenses la Zona del
Canal.)
En el Continente del Norte hay 2 repfblicas: M6xico y
los Estados Unidos de America (incluyendo su territorio de
Alaska; Canada es porci6n federada con el dominion britdnico,
asi como lo es la Isla de Terranova, la cual esti unida admi-
nistrativamente tcon la provincia continental de Labrador;
Groenlandia es posesi6n de Dinamarca; y las islas de Saint
Pierre y Miquel6n correspondent a Francia).
En el Continente del Sur hay Io repiblicas: Colombia,
Venezuela, Ecuador, Brasil, Peri, Bolivia, Chile, Paraguay,
Uruguay y Argentina. (En America del Sur, frente a las cos-
tas argentinas, en el extreme Sudeste del continent, la Gran
Bretafia posee las Islas Malvinas o Falkland, y en el Nordes-
te del continent tiene la Guayana Britinica; mis al Sudeste,
a Holanda corresponde la Guayana Holandesa o Surinam; y
al lado de 6sta se encuentra la Guayana Francesa, que es po-
sesi6n de Francia.)
El conjunto de las Antillas, Centro America, America del
Norte y America del Sur constitute la A rnrica, que es uno






16 J. MARINO INCHAUSTEGUI
de los cinco continents en que esti dividido el globo, y don-
de, como hemos visto, hay 21 repfblicas y posesiones o por-
ciones federadas de cinco naciones: Estados Unidos de Ami-
rica, Gran Bretafia, Francia, Holanda y Dinamarca. (Los
otros continents son Europa, Africa, Asia y Oceania). Ame-
rica fue descubierta por Crist6bal Col6n, el 12 de octubre de
1492, y la primera tierra que pis6 fue la de Guanahani, bau-
tizindola con el nombre de San Salvador. Este continent
lleva el nombre de America en honor de Americo Vespucio,
quien fue su primer cat6grafo.













Figura y dirnensiones de la Isla de Santo Domingo.

Figura y dimensions. La Isla de Santo Domingo mide
en su parte mas larga, entire los cabos Irois al Oeste y Engafio
al Este, unos 660 kil6metros, y de ancho, 286, en una linea
que, partiendo del cabo Isabela al Norte, termine en el cabo
Beata, al Sur. La Repdblica Dominicana ocupa un territorio
de 48,279 kil6metros cuadrados, del total de 77,914 que tie-
ne la Isla. Haiti ocupa 29.635. El circuit de la Isla es de






GEOGRAFiA DE LA REPtBLICA DOMINICANA


1,600 kil6metros aproximadamente, pero la periferia de las
costas con sus entrantes y salientes es de unos 2,800.


Superficie de la Isla de Santo Domingo, en kil6metros cuadrados.


DOMINICANA


Superfine comparada de Haiti y la Repfiblica Dominicana,
en kil6metros cuadrados.
La configuraci6n de la Isla es completamente irregular,
notandose cuatro peninsulas: San Nicolas, al Noroeste; Sa-
mani y Seibo, al Este, y Tibur6n, al Oeste. La primer y la






J. MARINO INCHAUSTEGUi


iltima correspondent al territorio de Haiti. La Isla semeja la
figure de un cuero de res mal desollado.


ASPECT FISICO
Las costas y mares de la Isla. El litoral del Norte de la
Isla esti bafiado por el Oc6ano Atlintico; al Oeste se en-
cuentra el Canal de la Mona, el cual la separa de Puerto'Rico,
a 55 milas niuticas; al Sur esti el Mar Caribe, siendo Ve-


OCA 0O


Cuadro de distancias entire la Isla de Santo Domingo, las otras Antillas Mayores y
Venezuela.

nezuela la costa mis pr6xima, a 416, y al Oeste el Canal del
Viento o de Jamaica, que la separa de 6sta a 91 y de. la Isla
de Cuba a 42.
Las costas del Norte y del Sur del pais ofrecen notable
contrast. Las del Norte, bafiadas por el Ociano Atlintico,

I Mientras un kil6metro mide x,ooo metros, una milla niutica tiene x,85z
metros.


































































PAISAJES DOMINICANOC:

En las costas de Barahona, al Sur; zn la Bahia de Samani, al Nordeste; y en
Sosfia, al Norte.





20 J. MARINO INCHAUSTEGUI

presentan numerosos arrecifes y bancos de arena, los cuales
forman barras cortadas por canales; sus playas son bajas y
arenosas, intercaladas con altos acantilados; las islas y las ro-
cas adyacentes son pequefias, en su mayoria simples cayos,
mis numerosas en las cercanias de Montecristi. En algunas ca-
letas abrigadas pueden anclar pequefios botes, pero para na-
vegar por esas aguas es precise tener buen conocimiento de
las costas, las. cuales varian de modo extraordinario. En su
fondo hay variedad, desde fango hasta arena y de roca a arrre-
cifes de coral. En la region hay 3 "puertos habilitados para
el comercio exterior, y en el litoral desembocan unos 14 rios
y arroyos.
Las costas del Sur estin batidas por las aguas del Mar
Caribe, y frente a ellas hay numerosas islas adyacentes, al-
gunas de considerable extension, especialmente al Sur de las
provincias La Altagracia y Barahona. Al Sur de La Alta-
gracia estin la Saona (de 21 kil6metros de largo por 5 de
ancho, Jiabitada, donde existe una floreciente colonia agrico-
la), la Catalina y la Catalinita, mientras al Sur de Barahona
estin la Beata y Alto Velo. En el Sudeste, le generalidad de
la costa es de dificil navegaci6n: acantilada, con bancos de
arena, los cuales a veces forman caletas o pequefias ense-
nadas; hacia el centro de la zona hay numerosas playas, mas
bien bajas y con refugios seguros para pequefias embarcacio-
nes, mientras hacia el Sudoeste present areas de regular ta-
mafio, las cuales tienen fondos fangosos y arenosos. En el
litoral del Sur desaguan unos 25 rios y arroyos y 6 puertos
estin habilitados para el comercio exterior, entire los cuales se
encuentran los de Ciudad Trujillo y de Jaina, los mis mo-
dernos y mejor equipados de la Isla.
La costa del Nordeste esti bafiada por el Oceano Atlin-







-fl


L r-


COSTAS DOMINICANAS:


Fuerte oleaje del Mar Caribe bate en las cercanias de Jaina; y contra los acantilados
frente a la Avenida Jorge Wishington, en Ciudad Trujilio.


-
"
-i ~F~i






zz J. MARINO INCHAUSTEGUI

tico, y ofrece dos magnificas bahias: Samani, la cual es la
mis amplia y mejor protegida de las Antillas, y la Escocesa.
Unos 25 rios y arroyos desembocan en la region, y un solo
puerto esti habilitado para el comercio exterior.







ELUAS PtiNA
QUA




Puertos dominicanos habilitados para el comercio exterior, y aduanas fronterizas con
Haiti.
La Republica tiene Io puertos maritimos abiertos al co-
mercio exterior, los cuales pueden clasificarse en tres grupos:
19 en la costa Sur, 6: Ciudad Trujillo, en el cual se han
invertido 15 millones de pesos, y es el mejor de la Isla; Jai-
na, cuya construcci6n cost unos ocho millones de pesos, y es
el segundo de la Isla; Azua y Barahona; San Pedro de Ma-
coris, en cuyas mejoras se invirtieron cinco millones de pesos,
y La Romana. Excepto Ciudad Trujillo y Azua, los dem5s
puertos de esta zona sirven a las regions azucareras del Sur
y del Sudeste.' 29 En la costa Nordeste, I: Sanchez, el cual
es el mis important de la magnifica Bahia de Samani; y 39
en la costa Norte, 3: Puerto Plata, en cuya ampliaci6n se
1 Actualmente se construye un nuevo puerto en Boca Chica, al Este de Ciudad
Trujillo.






GEOGRAFIA DE LA REPlBLICA DOMINICANA


gastaron dos millones de pesos; Montecristi y Libertador.
Este iltimo da salida a los guineos de la comarca. 'Los puer-
tos terrestres, con aduanas, en la Ifnea fronteriza con Haiti,
son 2: Dajab6n y Villa Elias Pifia.


Tabla de distancias entire ciudad Trujillo, en el Sur, y Puerto Plata, en el Norte,
con relaci6n a los puertos de Nueva York, Miami y Nueva Orleans, en Estados
Unidos de America.


La tabla de las distancias con los principles puertos del
litoral Este de los Estados Unidos es como sigue:






J. MARINO INCHAUSTEGUI


Millas marinas
De Ciudad Trujillo a Nueva York ........................ .,535
, ,, ,, ,, M iami ............................... 940
S ,, Nueva Orleins ........................ 1,506
De Puerto Plata a Nueva York .............................. .,255
S ,, Miami .................................... 700
,, Nueva Orleins ............................ I,z8z

Montafas. Las montafias de la Repiblica Dominicana se
pueden clasificar en cuatro grupos: el primero, la Cordillera
de Samani, comienza en el cabo del mismo nombre y recorre
la Peninsula, alcanzando la mayor altura en La Mesa, con
600 metros; el segundo, el cual esti un poco mis al Noroeste,
Ilega hasta las costas de Montecristi, y se denomina Cordille-
ra Septentrional, del Norte o de Montecristi, presentando la
mayor elevaci6n en Diego de Ocampo, con 1,200 metros, y le
sigue Murazo, con I,035; el tercero, la cual es la mas impor-
tante cadena de la Isla, es la Cordillera o Hilera Central, la


ATLANT/CO


AA, CA,'3&-


Posici6n de los principles n6cleos de montafas de la
Repdblica Dominicana.






GEOGRAFfA DE LA REPtBLICA DOMINICANA


cual divide la Repiblica Dominicana en dos porciones. Perte-
nece a esta hilera el Pico Trujillo, la Reina de las Montafias
Antillanas, con 3,175 metros, y le siguen la Pelona, de unos
cuantos metros menos; Pico del Yaque, con 3,125, y Monte
Tina, con 2,260; el cuarto y iltimo grupo lo constitute la
Cordillera Meridional, la cual comienza en el macizo de Bao-
ruco, y dirigiendose al Oeste terminal en el extreme occidental
de la Isla, en las montafias de la Hotte y Cartaches, en Haiti.
De las Sierras del Cibao, en la Cordillera Central, salen,
ademis de un brazo que terminal enr territorio dominicano,
dos que penetran en el haitiano: uno que se dirige al Nor-
oeste, recorre todo el procurrente septentrional de Haiti y
terminal en Port de Paix y San Nicolis, y otro que partiendo
de los Montes Banilejos, toma direcci6n primero al Norte de
los lagos Enriquillo y del Fondo, luego al Noroeste y ter-
mina en el cabo de San Marcos.
Haiti es la region mAs montafiosa, pero en la Repdblica


Months de a Repblica Do ncana sierra de Neiba.
Montafias de la Repuiblica Dominicana: sierra de Neiba.





J. MARINO INCHAUSTEGUI


Dominicana estin las mayores alturas, no s61o de la Isla, sino
tambien de todo el sistema orografico antillano.
Rios. Los rios son abundantes en la Isla, debido al nu-
mero y elevaci6n de sus montafias. Los principles nacen en
la Hilera Central y dividen el territorio en cuatro grandes
hoyas o cuencas fluviales, por donde corren los cuatro rios
principles: el Yuna, el cual se desliza hacia el Este y desem-
boca en la espaciosa y bella Bahia de Samani; el Yaque del
Norte, el cual primero se dirige al Este, despu6s al Norte y
luego se desvia al Noroeste, para ir a desaguar en la











Las cuatro cuencas fluviales mis importantes de la
Isla de Santo Domingo.
Bahia de Montecristi; el Artibonito (cuyo nombre indigena
era Jatibonico), el cual nace en las montafias de Joca, en te-
rritorio dominicano, se dirige al Sudoeste y sirve de limited
fronterizo en una parte de su curso para luego terminar en
el golfo de Le6gane, dividiendo el territorio haitiano en dos
porciones mis o menos iguales y formando various recodos,
en direcci6n Oeste; y el Yaque del Sur, el cual sirve de


































































APROVECHAMIENTO DEL AGUA:

Represa de Amina; canal de riego de la Provintia Santiago; y uno de los canales
con los cuales en la Provincia Barahona se disminuye la condici6n salobre del suelo.
09






J. MARINO INCHAUSTEGUI


limited entire las provincias Azua y Benefactor; y dirigiendose
al Sur muere en la Bahia de Neiba.


Los rios mis caudalosos de la vertiente Norte de la Repiblica
Dominicana

Las corrientes de agua de la Repuiblica estin bien distri-
buidas en el territorio, con excepci6n del Sur de la provincial
Barahona y el extreme Sudeste de la provincia La Alta-
gracia. En general, los rios se dividen en dos vertientes: la
del Norte y la del Sur, a ambos lados de la Hilera o Cordi-
llera Central. Los rios son, en su mayoria, de largo curso
y de r'pida corriente, a causa de lo sinuoso de su lecho, el
cual se desliza en gran parte entire montafias. Numerosos' ca-
nales de riego contribuyen a quelas aguas se aprovechen en
beneficio de la agriculture y de la cria del ganado, mientras









p
~1..

3f r
ry 1 ~c~.~C
P 1. v'-
r. -
n ~ ._i~g_ ;-.


PUENTES SOBRE LOS RIOS DEL PAIS

El President Peinado, sobre el Isabelaj el de El Yubaso5 y el Ramfis, sobre el
Iguamo.


;~awn"






J. MARINO INCHAUSTEGUI


la construcci6n de modernos puentes de acero sobre los prin-
cipales pasos de los rios ha asegurado un trafico continue y
seguro.


Los rios mis caudalosos de la vertiente Sur de la Repfiblica
Dominicana.


Actualmente se construye en La Angostura, en las cerca-
nias de la ciudad de Santiago, una represa para contener las
aguas del rio Yaque del Norte y obtener energia el6ctrica
con maquinarias que utilizaran la fuerza de la corriente del
rio.
El lago de la Repfiblica Dominicana esta comprendido
en la demarcaci6n de las provincias Independencia y Baoru-
co. Es el Enriquillo, el m6s extenso de la Isla, de una incom-
parable belleza y con una islita en el centro, llamada Cabritos.







GEOGRAFIA DE LA REPUBLICAN DOMINICANA


Lagos de la Isla 'de Santo Domingo: Enriquillo, en la Rep6blica Dominicana y del
Fondo (a Saumatre), en Haiti.


Lagunas mis importantes de la Rep6blica Dominicana.






J. MARINO INCHAUSTEGUI


Al Noroeste de 61 6sta el Lago del Fondo (o Etang Sau-
matre), en territorio haitiano.
Las lagunas m6s importantes estin en la region Sur, don-
de Barahona tiene Trujin, Caballero y Laguna e Indepen-
dencia a Lim6n. La Laguna de Rinc6n, la cual es la mas
grande, corresponde en su mayor extension a Barahona,
mientras una pequefia porci6n es de Independencia.
La Vega es la provincia dominicana de las cascadas o sal-
tos. El mks important es el Salto de Jiminoa, en cuyas cer-
canias esti el Salto de Baiguate.




"R E /*C BAIGUATE
ZD*JIMINOA
ARROYO DEL CERCAIO,.-.






Saltos o cascadas mis importantes de la Rep6blica Dominicana.
Regiones naturales. El territorio de la Republica Domi-
nicana esti dividido en tres grandes regions.
La Region del Norte, la cual se extiende desde la Bahia
de Saman., en el Este, hasta la Bahia de Manzanillo, en el
Noroeste de la Isla, y comprende el Valle de la Vega Real,
por el cual corren los rios Yaque y sus afluentes, y el rio
Yuna y los suyos. Esta region, llamada Cibao, tiene hacia el
lado de su costa la cordillera Septentrional, y en el interior
la Hilera o Cordillera Central y sus estribaciones. En ella





GEOGRAFIA DE LA REPI)BLICA DOMINICANA 33

estin once provincias: Libertador, Montecristi, Santiago Ro-
driguez, Santiago, Puerto Plata, Espaillat, Salcedo, La Vega,
Duarte y Sinchez Ramirez, teniendo en el extreme oriental
la provincia Samani.
En la parte meridional queda la Regidn del Sur, cuya
costa bafia el Mar Caribe, teniendo al Norte la Hilera o Cor-
dillera Central, al Este el rio Brujuelas y al Oeste la frontera
Sur dominicohaitiana. En esta region estan comprendidas
ocho provincias: San Rafael, Benefactor, Azua, Baoruco, In-
dependencia, Barahona, Trujillo Valdez y Trujillo, y un
distrito: el Distrito Nacional.
La Region del Este comprende tres provincias: San Pe-
dro de Macoris, Seiba y La Altagracia y sus terrenos son ge-
neralmente llanos.
Los valles dominicanos tienen su miximo representative
en el hermosisimo Valle de la Vega Real, el cual se divide
en dos: Valle del Yuna y Valle de Santiago o del Yaque.
Mks al Norte esti el Valle de Puerto Plata, mientras al Sur


OCEAN ATLANTICO


MAR CAR/BFS


Los principales vallu de Is Repfblica Dominlcna.






34 J. MARINO INCHAUSTEGUI
del primero se extiende el fertil y extenso Valle de San Juan,
el cual continfia en territorio haitiano, hacia el Oeste.
Al Nordeste del Valle de San Juan esti el Valle de Cons-
tanza y al Sur el Valle de Neiba y los lanos de Baoruco. La
gran llanura oriental comprende porciones del Distrito Na-
cional, la provincia San Pedro de Macoris y la comarca Sur


Entre la flora exuberante de nuestro suelo se alcanza a ver, en el fon o y sobre la
cima, la venerada Iglesia del Santo Cerro, en el Valle de la Vega Real.


y Este de las provincias Seibo y La Altagracia. Entre esta
llanura y el Valle de San Juan estin los Valles de Bani, o
Peravia, y de Azua.






GEOGRAFfA DE LA REPitBLICA DOMINICANA


El clima. Es cilido y hfimedo, modificado por las diver-
sas alturas del territorio, pero es siempre ben6fico y agradable
todo el afio, pues no hay calories sofocantes, ni frfos intensos.
La temperature media es de 25 centigrados. En Constanza,
en las montafias del centro de la Isla, en enero se ha regis-
trado una temperature minima de o centigrado, pero la tem-
peratura media alli es de 17.7 centigrados. En Ciudad Tru-
jillo, en la costa Sur, la media es de 24 centigrados.


-~_-
' ":
L
L- '
It
I. -1~


Fibrica de cemento, en las cercanias de Ciudad Trujillo.


Los terrenos y las minas. En los terrenos de la Isla se
beneficiaron en la 6poca de la Conquista numerosas minas










'-p


Minas de sal y yeso






GEOGRAFIA DE LA REPIBLICA DOMINICANA


de oro. En la actualidad el oro se lava de las arenas de los
rios y hay concesiones para explotaciones de minas diversas.
Se esti extrayendo hierro en Cotuf, mirmol en el Este, sal
gema en Neiba, yeso dominicano esti siendo exportado al
exterior, y con nuestro imbar se estin fabricando anillos,
brazaletes y articulos diversos. Tambi6n se fabric y export
cemento, de excelente calidad.


Rancho construido expresamente para secar tabaco.
ASPECT BIOL6GICO
Flora y fauna de la Isla. La flora de la Isla es tropical,
como corresponde a la posici6n en que se encuentra, aumen-
tada por los cultivos que el hombre ha hecho con plants im-
portadas para el fomento de la agriculture, y las cuales cons-






.7-4.j .: ktP~,
---a


'Ziff


DIVERSOS ASPECTS DE LA FLORA DOMINICANA:

En el centro puede verse que los postes de la cerca han criado retofios y hojas.






GEOGRAFIA DE LA REPtBLICA DOMINICANA


tituyen hoy una verdadera fuente de riqueza para el pueblo:
tales como la cafia, el cacao, el caf6, el arroz, el tabaco, etc.,
y ayudada por modernos sistemas de canales de riego.


51
| s : .. ..; ';'.-. "













N6tese la flora tropical dominicana.

El centro de la Isla esti cubierto por una rica y exube-
rante floresta de pinos, la cual se extiende a todo lo largo y
a ambos lados de la Cordillera Central, constituyendo'
una verdadera riqueza dominicana, estimada en mis de
70.000,000 de irboles.
A la llegada de los espafioles, la Isla carecia de mamife-
ros, con excepci6n de la curia o curi, el quemi, la jutia (se-
lenodon paradoxus) y de un perro mudo, desaparecido ya,
el cual s61o se conoce por las narraciones de los cronistas
de la primera 6poca de' la colonizaci6n. Los espafioles fueron





40 J. MARINO INCHAUSTEGUI
quienes trajeron la mayoria de los mamiferos que hoy existen
en la Isla: perros, gatos, ganado de todas classes, etc.
Los pajaros si constituian, y constituyen, una variedad
tan digna de studio que hombres de ciencia han dedicado
volimenes a la clasificaci6n mis complete de los mismos.
En terminos generals, puede decirse que en la Isla se
reproducen todos los animals del globo, que correspondent al
clima tropical, sin que existan en su territorio fieras ni rep-
tiles venenosos. Los peces de las costas son variadisimos y
de un sabor exquisite. Sirvieron de alimento predilecto de
los indios, quienes los apreciaban como manjar delicado.

SASPECTO ANTROPOLOGICO
Habitantes de la Isla, poblacidn, raza, distribuci6n, grado
de cultural. La Isla de Santo Domingo esta habitada por los
haitianos al Oeste y los dominicanos al Este, alcanzando los
primeros a mis 3.500,000 habitantes, y nosotros a mis de
2.500,000oo, cifras que aumentan ripidamente, segfn las esta-


Divisi6n de la Isla de Santo Domingo en doa repfiblicas independientes; Haiti,
al Oeste, y Dominicana, al Este.






















































Aspect de la pesca como deported dominicano.


-v^


r'
1
I
I


..
~-.
~~.~_E





42 J. MERINO INCHAUSTEGUI
disticas demogrificas mis recientes. La raza indigena native
ha desaparecido por complete. La poblaci6n de la Repfblica
Dominicana es supenor en numero a las de Costa Rica, El
Salvador, Honduras, Nicaragua, Panama, Paraguay y Puer-
to Rico.


Cuadro de la poblaci6n comparada de las Antillas Mayores.

En el pueblo dominicano predomina por su mayoria nu-
m6rica el tipo criollo, product del cruzamiento de los blan-
cos espafioles con la raza de color que se introdujo en la Isla
durante su period de colonizaci6n. En la evoluci6n biol6-
gica que ha operado este cruce se acentian en el tipo domi-
nicano las caracteristicas de la raza blanca.
El pueblo dominicano vive las costumbres de la civiliza-


PUERTO RICO
09
























s ..-:g e
tsp



ilW~P &:-


p --


j


EDUCAC16N RN LA REPUBLICA:

Escuela Normal Presidente Trujillo; Colegio Sagrado Coraz6n de Jes6si y Colegio
Santo Domingo. El segundo esti en Santiago, y los otros dos en Ciudad Trujillo.


::F'n~
.1'-.
pn~ I
r
bii~ :


~--~ir~-
~-'p r- I





J. MARINO INCHAuSTEGUI


ci6n europea, pues las recibi6 como herencia de los espafioles
que colonizaron la Isla. Desde su advenimiento al estado in-
dependiente se rige por las instituciones republicans, demo-
criticas, habiendo hechos notables avances morales y de me-
dios de vida, como lo demuestran sus diversos progress ma-
teriales, sus organizaciones sociales y la conservaci6n de anti-
guas tradiciones. La educaci6n pfblica esti muy adelantada en
el pais, fundonando en la actualidad mis de 4.000 escuelas
esparcidas por todo el territorio, con una poblaci6n escolar de
unos 445.166 inscritos. En octubre de 1941 se inici6 el
Plan Trujillo de Alfabetizaci6n Nacional, por el cual se
crearon 5,00o escuelas rurales, para exterminar el analfabe-
tismo en el pais. Y posteriormente, en el 1942, se estable-
cieron escuelas y cursos de alfabetizaci6n para adults, lo cual
culmin6, en octubre de 1952, con una ley que hace obligatorio
el saber leer y escribir a las personas entire los 14 y los 50
afios de edad. Y ahora en 11.608 unidades alfabetizadoras
reciben instrucci6n 289.149 adults, o sea un total general
de 734-315-
El pais tiene inscritos en las escuelas alrededor de 12.5 %
de la poblad6n total, que es el porcentaje mis alto en la
America Latina, y s6lo menor que los Estados Unidos de
Am6rica, con el 18 %.
La Repfblica Dominicana tiene el orgullo de afirmar que
en todas sus poblaciones hay alumbrado el6ctrico y se dis-
pone de acueductos con excelente agua potable. Los servi-
dos de sanidad y los hospitals estan dotados de los mis mo-
dernos avances de la ciencia m6dica. Las ciudades poseen
calls rectas, amplias y limpias, asi como espaciosos parques.
Las edificacones son modernas e higienicas, adaptadas en su
construcci6n al dima de nuestra tierra.

















u;rpf R~h.,rn 1-1 u***m**


..... "l i'i i I _. S-



SERVICIOS DE SANIDAD Y HOSPITALS EN CIUDAD TRUJILLO:
Edificio del Servicio Sanitario .Cooperativo Interamericano; Hospital Militar Prof.
Mari6n, Sanatorio Antituberculoso Dr. Martos; y Hospital para Obreros Dr. William
A. Morgan.

















r '


.a1--


AsPECTOS DE CIUDAD TRUJILLO:


Avenida Jorge Washington, Calle del Conde; y Avenida Dr. Biez.


iT J *-_
t ''r


all~P






GEOGRAFiA DE LA REPIOBLICA DOMINICANA


Los haitianos son, en su mayoria, descendientes de los
esclavos africanos introducidos en la parte occidental de la
Isla por los colonos franceses. Entre ellos predomina la raza
negra casi pura. El pueblo haitiano recibi6 las luces de la
civilizaci6n europea por la colonizaci6n francesa de la parte
occidental de la Isla. Su clase elevada posee un alto grado
de cultural, pero la masa popular permanece atrasada.




















Diversos medios de alumbrado son utilizados en la Isla, desde los campos hasta las
ciudades: hacho de cuaba, vel6q de aceite, vela de cera, vela de esperma, humeadora,
limpara de kerosene, limpara de carburo, limpara de gasoline, limpara de arco vol-
taico y bombilla incandescent. El alumbrado elctrico esti generalizado en las
ciudades y poblados de la Repiblica Dominicana.
ASPECT ECON6MICO
La producci6n, el cambio y el transport de las cosas tiles
al hombre. El azicar es la mayor producci6n de la Repiblica
Dominicana (con mis de una veintena de ingenios en ac-































































PRODUCCI6N DE AZJCAR DE CANA:

Vista del Central Romana; sacos de az6car de cala, en los dep6sitos; cafia de azfcar
dominicana; y aspect del Central Rio Jaina, el mis modern del mundo en la
actualidad.






GEOGRAFfA DE LA REPTBLICA DOMINICANA


tividad, destacandose el Rio
Jaina, que es el mis moder-
no del mundo, en la actuali-
dad), mientras la de Haiti
es el caf6. Pero, en realidad,
los products de mayores
ventajas para el pueblo son
los derivados de la agricul-
tura, asi como las industries
necesarias para la produc-
ci6n de articulos manufac-
turados para el consume in-
terno.
La Repfiblica Dominica-
cana tenia 281,229 fincas en
1950, y el .rea de terre-
nos cultivados alcanzaba a
37-737,975 areas domini-
canas.' Los principles culti-
Cafetos cargados de frutos. vos son la caa, el caf, el
vos son la cafia, el caf6, el
cacao, el tabaco, el maiz, el arroz, las habichuelas, la yuca,
el plitano, las legumbres y hortalizas, etc., asi como tambi6n
frutas sabrosisimas. En la actualidad la agriculture esti al-
canzando proporciones realmente halagadoras.
La madera de los bosques es apreciada fuente de riqueza,
distingui6ndose el pino, la caoba, el roble, el cedro, el gua-
yacin y otras. Las maderas se han exportado en grandes
cantidades en los filtimos afios y han tenido gran demand las
traviesas para vias f6rreas.
1 En el 193., las fincas alcanzaban a zog,670, con un total de z6.64z,324
tareas cultivadas.







J. MARINO INCHAUSTEGUI


Autopista de concrete, de cuatro vias, que se construye entire Ciudad Trujillo y San-
tiago. La capa superior de cemento es de 9 pulgadas.


7r






























































ViAS DE COMLNICACION Y TRANSPORT:

Vista de la carretera Ercini Chevalier, entire San Crist6bal y Palenque, en el corte
de la montaila se desliza la carretera Internacional, en el sector entire Elias Pifia y
Hondo Valle, y aspect de la carretera Sinchez.












A-1 OCEANO ATLANrtco
.~III 111.1 PI AT. MAPA
Z ~~Now C 411 Pu AT. TA






SAN BENEACON VP A PVICI
DE

( REPUBLICAN DOMINICANA
1I 1956

4 k PQOVI VINCI A VAN V CI







X.OV VI P' -JO LA NA PRIA

ROOR~UE1/2n l.TROJI'



MARR CA RIE
OE P.7U IN IA
w ~ h SAINTIAGO SMANAS; SMAN
C03 d* V. R...,l
L~ROVINCIA T
PROVINCIA POVINCIA OE 1,
BEVICIBNEFACTOR VEGA 1\ P iV-N-
MAS t NAI., F.114. RA.RMIREZ_,N OIGA E E9
+ SAN JUA ROVI C RUJILLO U
:a ../P. Sew



0 ROVINCIA BAORUGO AZA U ILL P I I D05 I


\Ih EPEO rll~




PR CADE BARAM NAPI


AfA R CARISE






GEOGRAFIA DE LA REPOBLICA DOMINICANA


Diversos medios de que se vale el hombre para efectuar transport y comunicaciones
en la Repfiblica Dominicana.

Los products de la Isla se exportan despu6s de cubrirse
el consume interno. Los transportes se han modernizado y
son excelentes, lo cual permit el ripido movimiento de las
cosechas y los products, sobre todo en la Repuiblica Domi-
nicana, con la creaci6n de una vasta red de carreteras, como
puede comprobarse con una simple ojeada al mapa. Actual-
mente el pais posee unos 3,000 kil6metros de buenas carre-
teras y cerca de mis de 800 kil6metros estin en process de
construcci6n.
Tambien. el ferrocarril ha facilitado los transportes, en
beneficio de la riqueza national. Las vias f6rreas de los Fe-
rrocarriles Unidos Dominicanos cubren cerca de 245 kil6-
metros, mientras las empresas azucareras tienen tendidas m.s
de I,ooo kil6metros de lines en sus campos.






- '3
i' A

L


: ,. f '





: .--' -











NAVEGACION MENOR EN LA REPfBLICA:
Arriba y abajo, naves dedicadas al servicio de transpurte de carga entire los puertos
del pais y con las otras islas de las Antillas: y al centro, flotilla de buques pesqueros.





GEOGRAFIA DE LA REPUBLICAN DOMINICANA


A mis de las vias de comunicaci6n interiores ya citadas,
el pais posee lines areas domesticas y est. dotado de buenos
aeropuertos en todo el territorio national.
Entre los diversos puertos de la Repfblica hay buen ser-
vicio de cabotaje, mientras nuestra privilegiada situaci6n geo-
grifica viene a convertirnos en important centro de comu-
caci6n maritima y area, con servicios regulars de buques
de carga, trasatlinticos de turismo y amplias y modernas
aeronaves. El comercio que nuestro pais mantiene gracias
a la navegaci6n interantillana, es uno de los mis activos,
constituyendo valioso medio
para dar salida a los pro-
ductos de nuestro suelo, de
nuestra ganaderia y de nues-
tras industries.
En realidad, la agriculture
es la principal ocupaci6n de
los dominicanos y el empefio
general es aumentar las co-
sechas y aprovechar las ven-
tajas de los mis avanzados
Edificio principal del Iristituto sistemas de cultivo, alcan-
Agricola, en San Crist6bal, C. B.
zando las siembras a mis de
la mitad de los 2.oo00,0oo de acres del pais. En el 1935, el
85 % de los hombres y el 35 % de las muj eres estaban dedi-
cados a la agriculture, en la zona rural de la Repfiblica, don-
de vive el 82 % de la poblaci6n total.
La pecuaria es tambidn traditional ocupaci6n del domi-
nicano. En el 1955 el ganado vacuno del pais alcanzaba a
916,761 cabezas, mientras el porcino se elevaba a 1.408,351.
El acrecentamiento de los pastos y el aumento y mejora-



















~-Slav


I
jJ 1


PROGRESS DE LA INDUSTRIAL DE CARNES:

Arriba y abajo, aspects del Matadero Industrial, en Ciudad Trujillo; y al centro,
care de res colocada en los frigorificos.


J J
































p -


"'- "~' :"17;-~1~~;1~:
"i i .-----
p~. '' 'i '-~,I~. J. '.';~-. "~'


4
''


~p7nr -plr


-trik-



11111


MOVIMIENTO INDUSTRIAL DOMINICANO:

Envase de aceite de mani; preparaci6n de sisal o pita; y edificio de la Cerveceria
Nacional


s.
.,..






J. MARINO INCHAUSTEGUI


miento de la ganaderia ha permitido iniciar, mantener y ele-
var la exportaci6n de carnes al exterior, principalmente a las
otras islas de las Antillas y hasta los Estados Unidos de Ame-
rica, al mismo tiempo que el consume interno ha quedado
ampliamente asegurado. La excelente calidad del ganado do-
minicano (que alcanza a casi 3.500,000 de cabezas, de todo
g6nero), se evidenci6 en las Ferias Ganaderas Internaciona-
les, de Ciudad Trujillo, en 1956 y 1957.
Las industries han acelerado el ritmo de su progress en
nuestro pafs, contindose unos 4,000 establecimientos, por
valor de mis de RD$120.ooo,000 de capital invertido. Mi-
llares de hombres y mujeres encuentran hoy trabajo en esos
talleres industriales, cuyo nfmero se eleva continuamente.
El comercio exterior de la Repiblica ha crecido de modo
considerable en los iltimos afios, gracias a la diversificaci6n
y aumento de las cosechas, como puede verse a continuaci6n,
con una balanza commercial altamente favorable. Pero el
hecho de mayor trascendencia para el mejoramiento de
las condiciones del intercambio commercial del pais ha sido la
construcci6n de los modernos puertos Trujillo, en la Capital,
y Jaina, en la desembocadura del rio Jaina, asi como la am-
pliaci6n de los puertos de Barahona, Azua, San Pedro de Ma-
coris y Puerto Plata y la construcci6n de Puerto Libertador.

A ,o Exportacidn Importacidn

1932 RD$ 11.164,271.00 RD$ 7.794,343.00
1939 18.643,302.00 ,, 11.592,166.oo
1946 ,, 64792,054.00 ,, 27.888,364.00
1947 ,, 83205,993.00 ,, 48.666,444.00
1-948 ,, 82.80,ooo.oo 65.329,j83.00
1949 73.748,548.00 ,, 46.013,551.00





GEOGRAFiA DE LA REPlBLICA DOMINICANA


Anio Exportacind Importacidn

1950 ,, 83.514,773.00 42.985,289.oo
1951 ,, o8.454,68x.oo 54.967,499.00
1952 15.336,736.oo00 ,, 96.9oo,591.oo
1953 ,, 104.233,605.0 ,, 86.831,729.00
1954 ,, 119.726,923.00 ,, 82.827,010.00
1955 ,, 114849,773.00 ,, 98.056,155.oo
Todos los medios de comunicaci6n modern estin dispo-
nibles en la Repfiblica Dominicana. Para el interior hay ra-
diogramas y telegramas, tel6fonos automaticos en casi todas
las ciudades, cartas por las vias area y terrestre. Los servi-
cos postales son modernos y eficientes. Por su belleza y va-
riedad los sellos dominicanos son considerados como una de
las mAs preciosas posesiones para los filatelistas. Las comu-
nicaciones con el exterior se efectfan por medio del telefono
international, cable submarine, cablegramas y radiogramas,
correspondencia por las vias aGrea y maritima. Numerosas
estaciones de radio, comerciales y ofidales, de onda corta y
de onda larga, transmriten interesantes programs, asi como de'
television por la potente estaci6nf "La Voz Dominicana".
Las bellezas naturales del pais, la excelente caza en los
bosques y la abundante pesca en las costas y en los rios, el
encanto de las ruinas y edificios hist6ricos, asi como los mo-
dernos y magnificos hotels con que hoy cuenta la Repuf-
blica, constituyen atractivos que promueven un movimiento
de turismo cada dia mayor.
El presupuesto national ha aumentado de acuerdo con
la importancia creciente de los negocios, pues mientras en el
1930 alcanzaba a $6.044,287, se elev6 a RD$131.525,0oo
en el 1957. Al mismo tiempo, el cr6dito commercial del pais
es excelente.
















ij
i,. ... .. .

Y~F


ASPECTS DE UN SECTOR OBRERO DE CIUDAD TRUJILLO:
Al centro, una calle tipical y arriba y abajo, viviendas para obreros.


















































7 .4


MOVIMIENTO PORTUARIO:

Aspecto parcial del puerto de Ciudad Trujillo, en el rio Ozamar buque cargando
az6car, en San Pedro de Macoris; modern trasatlintico de turismo y actividad de
carga en los muelles. Los dos 6ltimos correspondent a Ciudad Trujillo.


`t: ii

i
I,
Y






.i,*ji~L~C'f
~i~:;a4_JL~:g~s~u+l~2~






















~b ,~

~

k;;m- =--ftEL~SW;-~-*



v;~ iSa :;.-~51


ATRACCIONES PARA EL TURISMO:

Los modernos hotels Jaragua, en Ciudad Trujillo; y San Crist6bal, en
San Cristdbal, C. B.


I-~"1'


~a~i~i ?'~,";rp~



1%

...- :-i~se~ra~,~
''~~': ir;~d~BlslPPI











-.1

C

.. ;


.-..-


Hotel "Nueva SuiA", en Constanza.


ir ,
'~ ''
-: ~ 65rr' .:r L 3
'~'~ ~
~ulra~u;~, -Z`h;b; .~.r;t~~i-' .-


Hotel "Matum", en Santiago.













































..'- "






MODERNOS HOTELS DEL INTERIOR DEL PAIS:

Hotel Montafia, en Jarabacoa; Hotel Maguana, en San Juan de la Maguana; y
Hotel Hamaca, en Boca Chica, Distrito Nacional.






GEOGRAFIA DE. LA REPItBLICA DOMINICANA


La deuda externa dominicana era de $ 10.432,000 al 30
de junio de I947. El 17 de julio de ese afio el Honorable
President Trujillo anunci6 el saldo total de la deuda exter-
na, veintid6s afios antes de su vencimiento, con fondos corres-
pondientes a la recaudaci6n de 1947 y a un empr6stito in-
terno hecho por el Banco de Reservas.


Un peso dominicano (RD$ i), equivalent al valor de un d6lar.


Reverso de un peso dominicano.
Cinco,bancos realizan operaciones en la Rep6blica: el
Banco de Reservas de la Repfblica Dominicana, The Royal
Bank of Canada, The Bank of Nova Scotia, elBanco Central
y el Banco de Cr6dito Agricola e Industrial. Este l6timo ope-






J. MARINO INCHAUSTEGUI


ra en material de cr6ditos relacionados con las cosechas, tie-
rras, industries, etc. Todos tienen oficinas principles en Ciu-
dad Trujillo, y sucursales en las ciudades del interior los tres
primeros y iltimo.
El pais posee moneda propia, en los tipos de I, 5, 1o, 25
y 50 centavos, a mks de la de un peso, con valor a la par


MONEDAS DOMINICANA5:
De un peso. De medio peso.


iCBW i ^S^-ia4


De veinticinco cts.


De diez cts. De cinco cts. De un ctvo.
que la moneda americana. La primera es de cobre, la segunda
de niquel y las otras de plata. En el 1947, el Banco Central
emiti6 billetes de banco, en los tipos de RD$i, RD$5,
RDSio, y en el 1948, de RD$20, RD$50, RD$Ioo,
RD$5oo, y RD$I,ooo.
































































REL!GI6N:

Iglesia del Santo Cerro, en el Valle de la Vega Real; estatua del Coraz6n de
Jes6s, en una calle de Barahona; y la iglesia del poblado de Boyi.





J. MARINO INCHAUSTEGUI


ASPECT POLITICO
Naciones que habitan la Isla; forms de gobierno, len-
guas, religiones, etc. El territorio de la Isla esti dividido en
porciones que pertenecen a dos naciones: la que corresponde
a la Repuiblica de Haiti, al Occidente, es cerca de un tercio
del total, y la Rep6blica Dominicana, al Oriente, posee dos
tercios.
La forma de gobierno de ambos paises es republican, de-
mocritica; mientras en Haiti el idioma official es el francs, y
ademis se habla un dialecto, "creole" o "patois", en la Re-
piblica Dominicana se habla espafiol.
La religion de ambos pueblos es la cat6lica, apost6lica,
romana, aun cuando existe libertad de cultos y hay estable-
cimientos de otras creencias. Estan atendidos por religiosos
cat6licos, de ambos sexos, numerosos centros de ensefianza,
hospitals, instituciones de caridad, etc. La iglesia protestan-
te ha construido en la Repiblica Dominicana edificios de
gran valor: en Ciudad Trujillo fueron levantados el moder-
no Hospital Internacional (hoy cedido a particulares), la
Iglesia Evang6lica y el Colegio Evang6lico.






OCEANO ATLANT/CO
MONIE CRISTI LuPeron
PROVINCIAL DE PROVINCIAL DE PMLA-- A.oP AP
MONTE CRISTI -*. PUERTO PLATA T DE LA
pito Saicedo O/ila Isol lm DIVISION TERRITORIAL DE LA
SGu --.ay "n @ -tomro /.LRi-so br--par s. REPUBLICA DOMINICANA
% 'Esponza Hernandez
'DAJABON\ ol@.rde PROVINCIAL ESPAILLAT 1956
S A N T IA G O "- L J r "- ar ____
*PROVINCIr RODRIGUEZ SANO a PROVINCIAL "
JLomoe/ ROVINCIA DE Mon' pO / OE SALCEDO POVINCIA os
SSANTIAGO '(. M.OCA LC ED \\
BERTAB R RODRIGUEZ( o PROVINCIAL, 01 T OJulia Molin LCE
CtLIBERTADkR Son Jos de los os anico "c ( Vio V S.F. OE e\\ -
S^oyetno. Topaio Me.R
Detourp DE esrmosen ACORIS
PEPUBLICA Soc DE sanche
roS SANTIGO LA VEGA DUARTE @Cstillo SAMANA
Bo'nico J orobacoo \.y .- s ltos I a Ri0 v
PROVINCIALA 1 COTUI *S ob do lMor
/ PROVINCIA \.y PROVINCIAL DE LA c. ec
/ SAN ENEFACTOR VEGA PROVNCIA
DE / MonNoue. SANCHEZ Mich
SL AS Constanza @ RAMIREZ
PNA Lis Motos de Farfon e CI
S ) SNJU \ PROVINCIAL TRUJILLO PROVINCIAL DE EL SEIBO


LHonda VillKS/ .J
S C AAFAEL E Circod

PR A *f'.ON PROVINCIAs Loano
S L ert PROVNCA DE o urro Snt PROVINCIAL DE LA
,ANi P N BA. ZUA DSTRITO NATIONAL PROVINCIAL DE S.A DE ALTAGRACIA
r i ... AZUA -TRUJILLO- .- --" MACORIS Sa Refooldel f






"* PROVINGCA DE BARAHONA
PJOdercls PTrujill oO /

A' SR CA RI BE
Eq Noble lLDE
C RB
enriqoill













SEGUNDA PARTE


GEOGRAFfA DESCRIPTIVE DE LA
REPOBLICA DOMINICANA

i. Ejercicios orales y escritos que sirvan para ampliar y fijar
las nociones enseiadas en el curso anterior sobre la geo-
grafia de la provincia en que se halle ubicada la escuela.
2. Ejercicios orales y escritos que abarquen el studio separa-
do y sucesivo del Distrito Nacional y de las provincias de
la Republica en sus principles aspects:
a) Situaci6n y limits.
b) Configuracidn y costas.
c) Montaias y llanuras.
d) Rios y lagunas.
e) Superficie y poblaci6n.
f) Riqueza mineral.
g) Flora y fauna.
h) Agriculture.
i) Comunicaciones.
j) Gobierno. Division municipal. Ciudades y Aldeas.
REPOBLICA DOMINICANA
Ahora estudiaremos separadamente las naciones que com-
parten el territorio de la Isla, presentando a continuaci6n la
geografia descriptive de la Repfblica Dominicana, mientras





J. MERINO INCHAUSTEGUI


la Republica de Haiti aparece en Nociones de Geografia
Universal y de las Antillas, texto del quinto curso.
El Gobierno national esti dividido en tres poderes: Eje-
cutivo, Legislativo y Judicial.
El Poder Ejecutivo esti en manos del Presidente de la
Rep6blica, electo por voto director del pueblo. En las elec-
ciones, tanto los hombres como las mujeres mayores de 18
afios, tienen derecho a votar. El period presidential es de
cinco afios. Los Secretarios de Estado, nombrados por el
President le ayudan en el desempefio de las funciones de
gobierno.
El Poder Legislativo corresponde al Senado de la Repi-
blica (o Cimara Alta) y a la Clmara de Diputados (o Ca-
mara Baja). Los miembros son electos por voto director del
pueblo, cada cinco afios, conjuntamente con el Presidente de
la Rep6blica. Ambos cuerpos, actuando conjunta o separa-
damente, constituyen el Congreso Nacional, en cuyo nombre
se formula las leyes. El Senado nombra los miembros de la
Cimara de Cuentas de la Repfblica, asi como los Jueces, y
confirm los nombramientos del cuerpo diplomitico domini-
cano en el exterior.
El Poder Judicial esti en manos de los diversos funciona-
rios judiciales, sobre los cuales ejercen funciones de superio-
res la Suprema Corte de Justicia y el Secretario de Estado
de Justicia. En cada comfn hay, por lo menos, un juez
de Paz; en cada provincia hay, por lo menos, un Juez de
Instrucci6n, un Juez de Primera Instancia y un Procurador
Fiscal. Hay Cortes de Apelaci6n en Ciudad Trujillo, San
Crist6bal, La Vega, San Francisco de Macoris, San Pedro de
Macoris y San Juan de la Maguana, donde hay, ademis, un
Procurador General de la Corte de Apelaci6n. La Suprema





































Once provincial dominicanas y el Distrito Nacional son costefos.






J. MARINO INCHAuSTEGUI


Corte de Justicia, la cual es el mis alto tribunal del ratro,
se reine en Ciudad Trujillo. El Tribunal de Tierras, el cual
tambi6n se refne en Ciudad Trujillo, tiene jurisdicci6n sobre
los asuntos de la propiedad de las tierras, las medidas, ubica-
ci6n, linderos de los terrenos, etc., asi como sobre la clarifi-
caci6n y el registro de los titulos de propiedad de tierras.
Para la mejor comprensi6n y studio de las provincias, las
agrupamos en tres regions o zonas: Sur, Este y Cibao. El
gobierno de cada provincia es ejercido por un Gobernador
y el de las comunes por los Ayuntamientos. Los miembros
del iltimo son electos por voto del pueblo, mientras el pri-
mero es designado por el Poder Ejecutivo, el cual tambi6n
nombra a los Jefes de Distrito (quienes son los encargados
del gobierno de cada Distrito Municipal) y a los Alcaldes
Pedineos (quienes lo ejercen en las secciones).
En el Distrito Nacional hay un Gobernador y un Pre-
sidente del Consejo Administrativo. El primero es nombra-
do por el Poder Ejecutivo, y el otro es electo por voto del
pueblo.
De acuerdo con las disposiciones del articulo 18 de la ley
de division territorial, las poblaciones de la Rep6blica estin
clasificadas en tres categories: Ia ciudades, las cuales son las
capitals de provincias y cualesquiera poblaciones que tengan
10,000 habitantes o mis; 2a villas, las cuales son las cabeceras
de comunes y cualesquiera otras poblaciones que tengan
I,ooo habitantes o mis, y 3a poblados, los cuales son los que
tengan menos de I,ooo habitantes.
La Repfblica Dominicana esti dividida en el Distrito
National y 22 provincias: La Altagracia, Azua, Baoruco, Ba-
rahona, Benefactor, Duarte, Espaillat, Independencia, Liber-
tador, Montecristi, Puerto Plata, Salcedo, Samani, Sinchez


72































,Ac 'a


Once provincial dominicanas son mediterrineas.





J. MARINO INCHAUSTEGUI


Ramirez, San Pedro de Macoris, San Rafael, Santiago, San-
tiago Rodriguez, Seibo, Trujillo, Trujillo Valdez y La Vega;
tstas se subdividen en comunes y Distritos Municipales: 67
de los primeros y 15 de los l6timos. Las comunes y los dis-
tritos municipales se subdividen en 1,602 secciones.
Distrito Nacional: Ciudad Trujillo, cabecera del Distrito
y Capital de la Rep6blica.
Provincia La A tagracia: comunes La Romana e Higiley;
y distrito municipal Yuma.
Provincia Azua: comunes Azua y Padre Las Casas.
Provincia Baoruco: comunes Neiba y Tamayo; y dis-
trito municipal Jos6 Trujillo Valdez.
Provincia Barahona: comunes Barahona, Cabral, Enriqui-
Ilo y Pedernales; y distritos municipales Paraiso y Vicente
Noble.
Provincia Benefactor: comunes San Juan, El Cercado y
Las Matas de Farfin.
Provincia Duarte: comunes San Francisco de Macoris,
Castillo, Pimentel y Villa Riva; y distrito municipal Hostos.
Provincia Espaillat: comunes Moca y Gaspar Hernin-
dez y distrito municipal Jos6 Cabrera.
Provincia Independem : comunes Jimani, Duverg6 y
La Descubierta.
Provincia LibertadoJ imunes Dajab6n, Loma de Ca-
brera y Restauraci6n.
Provincia Montecristi: comunes Montecristi, Guayubin,
Pepillo Salcedo y Villa Isabel.
Provincia Puerto Plata: comunes Puerto Plata, Altamira,
Imbert y Luper6n.



































M A t


c At t e


Cinco provincial dominicanas son fronterizas con la
Repblica de Haiti.






J. MARINO INCHAUSTEGuI


Provincia Saledo: comunes Salcedo y Tenares; y dis-
trito municipal Villa Tapia.
Provincia Samand: comunes Saman., Cabrera, Julia Mo-
lina y Sanchez; y distrito municipal Rio San Juan.
Provincia Sdnchez Ramirez: comunes Cotuf y Cevicos;
y distrito municipal Fantino.
Provincia San Pedro de Macoris: comunes San Pedro de
Macoris, Los Llanos y Ram6n Santana.
Provincia San Rafael: comunes Elias Pifia, Binica y Pe-
dro Santana; y distrito municipal Hondo Valle.
Provincia Santiago: comunes Santiago, Esperanza, Ji-
nico, Pefia, San Jos6 de las Matas y Valverde.
Provincia Santiago Rodriguez: comunes Santiago Rodri-
guez y Monci6n.
Provincia Seibo: comunes Seibo, Hato Mayor, Miche y
Sabana de la Mar.
Provincia Trujillo: comunes San Crist6bal, Bayaguana,
Monte Plata y Yamasi& y distritos municpales, Sabana Gran-
de, Sabana Grande de Boyi, Villa Altagracia y Yaguate.
Provincia Trujillo Valdez: comunes Bani y San Jos6 de
Ocoa; y distrito municipal Nizao.
Provincia La Vega: comunes La Vega, Constanza, Jara-
bacoa y Monsefior Nouel; y4listrito municipal Cayetano Ger-
mos6n.


~CICIAB--n*II--I~------_~



























MAR CARIBE


Mapa de la Regi6n del Sur.






J. MARINO INCHAUSTEGUI


EL SUR
Extension
Nombre Cabecera (Kms.2) ^ Poblacidn

Distrito Nacional Ciudad Trujillo 1.389,17 333,604
Azua (Provincia) Azua 2.214,84 62,221
Barahona ,, Barahona 3.284,10 75,553
Baoruco ,, Neiba 1.376,48 44,896
Benefactor ,, San Juan 3.561,07 z16,zz5
Independencia ,, Jimani 2.010,89 22,771
San Rafael ,, Elias Pifia 1.787,97 36,815
Trujillo ,, San Crist6bal 3.743,43 205,909
Trujillo Valdez ,, Bani 1.621,88 93,852
Totales 20.989,83 .oo001,846


Capitulo I
EL SUR

Esta region es baiiada al Sur por el Mar Caribe, la bordea
al Norte la Hilera o Cordillera Central y esti enclavada,
ademis, entire la frontera Sur dominicohaitiana al Oeste y
las provincias San Pedro de Macoris y Seibo al Este.
Los terrenos de Barahona y Benefactor son f&rtiles y han
sido cultivados en gran extension, siendo su mayor produc-
ci6n aziicar de caiia y caf6 en la primera, y arroz, en la se-
gunda, respectivamente, asi como madera de pino, guayacin
y caoba y variados frutos menores; en los de Baoruco e Inde-
pendencia abundan lagos y lagunas y se han intensificado
todos sus cultivos; los de San Rafael son generalmente iridos,
dedicados a crianza y cultivos; los de Azua, al centro, son
iridos y secos, cultivindose henequen o pita y tabaco, a mis
de obtenerse cocos asi como cera y miel de abejas, y posee






GEOGRAFiA DE LA REPUBLICAN DOMINICANA


yacimientos petroliferos inexplotados; mientras los de las
provincias Trujillo y Trujillo Valdez asi como el Distri-
to National son cultivables con gran rendimiento sobre
todo en la primera; y gracias a los extensos pastes donde
pace el ganado se ha obtenido siempre la leche suficien-
te para el consume de la capital. En la Trujillo Valdez
escaseaba el agua y esta falta ha sido compensada con el
alto grado de laboriosidad de sus campesinos y con el Ca-
nal Marcos A. Cabral, el cual trae el liquid del rio Nizao.
En la porci6n Nordeste de la provincia Trujillo las pocas e
inseguras comunicaciones la hicieron estar alejada de las ac-
tividades comerciales de su centro natural de abastecimiento,
pero hoy dia se han abierto vias que le permiten vaciar sus
products en el vecino mercado o en los puertos cercanos para
la exportaci6n. En esta zona de las dos provincias y el dis-
frito hay caiia de aziicar, caf6, arroz y se produce cera y miel

+ -,+ .~ c. .. 1 -.


Vista area de un sector de Ciudad Trujillo.







































M A A


Mapa del Distrito Nacional.


CAR I





GEOGRAFIA DE LA REPfUBLICA DOMINICANA


de abejas, asi como cocos y frutos menores diversos. En
Baoruco se explotan, con modernos sistemas, riquisimos ya-
cimientos de sal gema y yeso.
Los habitantes de las nueve divisions political aludidas,'
que eran 1.001,846 en 1955, ocupan 20,990 kil6metros cua-
drados de territorio, siendo Barahona, San Rafael, Baoruco
e Independencia las provincias mis despobladas de esta re-
gi6n, en proporci6n con su tamafio.
En los limits de las provincias Benefactor y Azua, de
este grupo, y las de Santiago, al Norte, se elevan las montafias
mis altas de la Isla y de las Antillas.
El rio Yaque del Sur, el cual separa las provincias Azua
y Benefactor, es el mis caudaloso de esta region. Nace en
las estribaciones de la Cordillera Central y va a desaguar en
la Bahia de Neiba, al Norte de la ciudad de Barahona. Las
provincias Azua, Barahona, Baoruco e Independencia son
las comarcas del pais donde menos llueve.
Las vias de comunicaci6n son excelentes en el Sur, pues
a mis de la carretera Sinchez que une a todas las comunes
con la capital de la Repfiblica, various ramales y caminos ca-
rreteros entroncan con aquella permitiendo un trinsito cons-
tante de viajeros y products. Lineas de autom6viles y gua-
guas para los primeros y de camiones para los iltimos facilitan
los transportes por tierra, mientras hay barcos para el cabo-
taje entire los puertos y aviones para el servicio a6reo. Se
ha construido una carretera que en cierto tramo sirve de fron-
tera con Haiti.
Distrito Nacional. En el area del Distrito Nacional la
densidad de poblaci6n es de unos 240 habitantes por kil6me-
tro cuadrado. Sus limits son al Sur el Mar Caribe, al Este
la provincia San Pedro de Macoris, al Norte y al Oeste la
provincial T1ile. : '.: ? t -



































Puente "Presidente Troncoso", sobe e rio Jaina.
Puente "Presidente Troncoso", sore el rno Jaina.


Pueiitte "Rhadam6ii" sobre el rio Ozania.






GEOGRAFIA DE LA REPUBLICAN DOMINICANA


En los 1.390 kil6metros
cuadrados de territorio del
Distrito habia 333,604 per-
sona en octubre de 1955.
Fue creado el Distrito Na-
cional por la ley de I? de
enero de 1935, luego llama-
do Distrito de Santo Domin-
go por la ley del 1 de enero
de 1936. y nuevamente lla-
mado Distrito Nacional por
la Constituci6n de 1956.


Fachada del Palacia del Poder Ejecutivo, en Ciudad Trujillo.






J. MARINO INCHAUSTEGUI


En julio de 1941 fue agregado al entonces Distrito de
Santo Domingo el territorio de la que fue com6n de Villa
Mella, y la cual ahora integra jurisdicci6n del Distrito, como
secci6n. En diciembre de 1944 se le agregaron porciones de
las que fueran comunes La Victoria y Guerra.
En el Distrito el terreno es llano, con algunas colinas
de poca elevaci6n hacia el Noroeste; esti regado por los rios
Ozama, por su afluente el Isabela y por el Jaina, los cuales
en algunas parties demarcan sus limits. Su eficiente acue-
ducto obtiene agua del rio Isa, el cual nace en territorio de la
provincia Trujillo. Las tierras son apropiadas para pastos de
ganaderia, plantaciones de cafia de az6car y el cultivo de vive-
res. En esta comarca se estableci6 en 1874 la primera factoria
de la gran industrial azucarera del pais. Era su propietario el
cubano Joaquin Delgado y le Ilamaba el Ingenio Esperanza.
En Boca Chica, lugar de la costa, hay un central azucarero
con refineria del product y en San Luis y en San Isidro
quedan otros ingenious.
Varias haciendas, rica y modernamente equipadas, envian
a la ciudad capital sus products mayormente para el abasto
de la leche. Estas fincas representan casi 2 millones de tareas
cultivadas, en las cuales hay unas 50,000 cabezas de ganado
vacuno y mis de 25,000 de ganado porcino.
En la zona rural del Distrito Nacional hay mis de
35.726 edificaciones y casas de todas classes. Sus parajes de in-
ter6s para el turista son: Las Cuevas de Santa Ana, hoy
dentro de la ciudad; los pozos subterrineos llamados Los
Tres Ojos de Agua, y la Caleta, la cual se ha convertido en
Balneario de Boca Chica, a 35 kil6metros por una carretera
que parte de la Capital y abre via junto a la costa. Dicho
balneario, donde se han edificado casas de veranear, tiene la

































Astilleros Dominicanos, en la margen del rio Jaina.


Otro aspect de los Astilleros Dominicanos.






J. MARINO INCHAUSTEGUI


particularidad de que circulan a la orilla, penetrando en el
agaa fria del mar, corrientes tibias que manan de la costa. Alli
se ha construido el modern Hotel Hamaca, propiedad del
Estado, y un casino con grandes atracciones para el turismo.
En el Distrito se queman anualmente mis de seis millones
de kilos de carb6n vegetal destinados para el consume de la
Capital siendo esti la mayor producci6n comparada con las
provincias restantes del pais.
Cerca del puente sobre el rio Isabela, opera una fi-
brica de cemento mientras en las afueras de la Capital operan
fibricas de aceite de mani, de sacos y cordeleria, cerveza, re-
frescos y compotas, calzado, ropa, tejidos, muebles, etc.
En la margen oriental del Jaina funcionan los astilleros
Dominicanos, con diques secos capaces de recibir los buques
de mayor calado que navegan en America.
Ciudad Trujillo capital de la Repuiblica y cabecera del
Distrito, tiene mis de 20ooooo habitantes, siendo la segunda
de las Antillas en poblaci6n. Sus bellos y modernos edificios,
amplias avenidas, sus pr6speras industries, su comercio flore-
ciente y active, su limpieza y su progress, la colocan entire
las primeras capitals de America. En el 1930 fue casi total-
mente destruida por un violent cicl6n, siendo reconstruida,
aun mis modern, gracias a los empefios del Honorable Pre-
sidente Trujillo, por lo cual en el 1935 el pueblo pidi6 y
obtuvo del Congreso que en vez de Santo Domingo se la
llamara Ciudad Trujillo, para premier la labor de quien con
su tes6n la levant de los escombros.
Como la Capital fue fundada alrededor del 1498, es la
ciudad mis antigua de Am6rica. Ahora se construye alli
el Faro de Col6n, el cual costar5 unos once millones de d6-
lares y sera una de las maravillas del mundo modern.















































Mapa de la provincia Azua


PROY/NC/A

BeNeAACrOR


PROV//C/IA

LA VASGA





J. MARINO INCHAUSTEGUI


Provincia Azua. Esta /
provincia tiene costa en el .
Caribe y sus limits son: las LA VEGA
provincias La Vega al Nor- BENEfACTO
deste, Trujillo Valdez al
Este, Benefactor al Noro- PROVINCIA
este, Barahona al Sudoeste y AZUA .UJIO
el Mar Caribe al Sur. Es la .
region en donde se produce _,. .A
mis andullos, destacindose ,
en ello Padre Las Casas.
La provincia Azua est cruzada por la carretera Sin-
chez y tiene buenos caminos entire sus poblaciones y campos.
Entre las colindancias de las provincias Azua, Benefactor y
Santiago estin situadas las montafias mis altas de todo el sis-
tema orogrifico antillano, destaandose el Pico Trujillo, con
3,175 metros.- El rio Ocoa, el cual es limited entire esta
provincia y la Trujillo Valdez, es el mis impqrtante de la re-
gi6n y tiene el lecho mis ancho de todas las corrientes de
agua de la Repiblica.
En los 2,215 kil6metros cuadrados de superficie de la
provincia, moraban 62,221 almas en 1955. Los terrenos ari-
dos de la zona estin siendo cultivados con siembras apro-
piadas, como henequin, etc. Ademis se produce buen tabaco
y se obtiene abundante cera y miel de abejas.
Las comunes de esta provincia son dos: Azua y Padre
Las Casas. *




























































Mapa de la provincia Barahona.





*J. MARINO INCHAUSTEGUI


Provincia Barahona Sus
; co AZUA limits son: al Norte, las
.... .. provincias Independencia y
Baoruco; al -Nordeste, la
Azua; al Este, al Sur y al
S PROV NCIA Oeste, el Mar Caribe, y al
BARAHONA
SNoroeste, la frontera domi-
/ nicohaitiana. Los extremes
S / de la provincia Barahona
soft: el Cabo Falso y el Cabo
Beata, siendo este iltimo el
mis meridional del litoral de la Isla. Barahona tiene 3,285
kil6metros cuadrados de territorio, en 1955 tenia 75,553
habitantes, y la integran cuatro comunes: Barahona, Cabral,
Enriquillo y Pedernales, y dos distritos municipales: Paraiso
y Vicente Noble.
Un ramal de la carretera Sinchez comunica a Barahona y
a Cabral con todo el pais. De Cabral parten dos caminos: uno
hacia el Sur, a la zona cafetalera de Polo, y otro hacia el
Oeste, a Duverg6, cerca del Lago Enriquillo, en la provincia
Independencia. Ufia bifurcaci6n de esta via sigue al Nordeste,
primero, y al Noroeste, despubs, hasta La Descubierta pa-
sando por Neiba. De Barahona se llega hasta Pedernales por
la carretera de Enriquillo. El otro ramal sigue desde Du-
verge hasta Jimani. donde se une a la carretera que reco-
rre el sector de la frontera.
La provincia Barahona tiene al centro la Sierra de Bao-
ruco y el ramal llamado Loma de Bucin Coronel. Entre
esta sierra y la de Neiba esta el Valle de Neiba.
La principal corriente de agua es el rio Yaque del Sur,
el mis caudaloso de la vertiene meridional de la Cordillera










































Mapa de la provincia Baoruco.






J. MARINO INCHAUSTEGUI


Central. Su curso es de mis
de 2oo kil6metros y des-
emboca en la Bahia de Nei-
ba. Grandes plantaciones de
caria se encuentran en las
11anuras, mientras en las
montafias se cultiva sabro-
sisimo caf6. Numerosas
industries ingenios (azucare- Carretas tiradas por bueyes, acarreando cafia.
ros, mueblerias, etc.) operan en Barahona. En la islita La
Beata, frente al extreme Sur de la costa de la provincia,
existe una floreciente colonia de pescadores y criadores de
ganado caprino asi como de agricultores.
Provincia Baoruco. Esta provincia fue creada en el aiio
1943, con territorio tomado de la Barahona. Al igual que
ilas provincias Libertador,
.c. ..-' San Rafael e Independen-
S cia, esta nueva division po-
/ .o'i litica fue formada por ini-
S *.',C j- I ciativa del Honorable Pre-
Ssidente Trujillo para reali-
S zar ampliamente la obra de
dominicanizaci6n de la fron-
tera, la cual se ha efectua-
do con el mis brillante
6xito.
La provincia esta dividida en dos comunes: Neiba y Ta-
mayo, y un distrito municipal: Jos6 Trujillo Valdez. Sus
limited son: Benefactor al Norte, Barahona al Sudeste e In-
dependencia al Sur y al Oeste. La Sierra de Neiba es el lin-






GEOGRAFIA DE LA REPIOBLICA DOMINICANA


dero Norte de Baoruco con la provincia Benefactor. Su te-
rritorio es de 1.377 kms. cuadrados. En la zona moraban
44,896 personas en el 1955.
Los caminos de la region estin siendo mejorados conside-
rablemente, por disposici6n del Gobierno. De la ciudad de
Barahona va una carretera directamente a Neiba, pasando por
Tamayo; y de Cabral, en la provincia Barahona, un ca-
mino va hacia Duverg6 y luego de ahi a Neiba, que es la
cabecera de la provincia Baoruco. De Neiba la via sigue has-
ta La Descubierta, en la provincia Independencia, donde se
une a la carretera que va al Sur a Jimani, o al Norte a Elfas
Pifia.
La agriculture se intensifica cada vez mks, con excelente
resultado en las cosechas. Se cultivan variados frutos me-
nores y se obtiene abundante caoba asi como cera y miel de
abejas. Al Sudoeste, Baoruco cubre la porci6n que le corres-
ponde del lago Enriquillo. La mayor corriente de agua de
la provincia es el rio Colorado, el cual va a desaguar al Lago.
Aqui donde la incuria del pasado dej6 borrar los caminos
y languidecer los campos de labor, hoy una excelente red de
carreteras une las comunes vecinas entire si y con el resto del
pais, mientras un comercio cada vez mfs intense hace flore-
cer la region, consagrada ahora al trabajo productive. En las
escuelas de la comarca, dotadas de maestros escogidos, por su
especial dedicaci6n, al igual que en las demAs ciudades de la
frontera, se preparan los hombres del mafiana, orgullosos de
ver cada dia elevarse alli la bandera nuestra, enseiioreindose
sobre territorio donde se labor con fe en el porvenir.
En Neiba se extrae abundante sal gema y yeso, de mo-
derno modo.











--ipC


~K( ~t


DOMINICANIZACI6N DE LAS REGIONS DE LA FRONTERA:

Vista parcial de la ciudad de Elias Pifia, cabecera de la provincia San Rafael; y
una calle de la cludad de Jimani, cabecera de la provincia Independencia.


i. -.


:" ~P"e~8~
~e3 j~g 1_
..,,.
~7"Y:.
.~u*


L';j

KI:



















































Mapa de la provincia Independencia.






A>






96 J. MARINO INCHAUSTEGUI
'.Provincia Independen-
Scia. El 19 de enero de 1950
qued6 establecida la pro-
'- vincia Independencia, con
BA UCO territorio de la provincia
Baoruco.
-HA POENcA La provincia Independen-
cia esti situada en el Sud-
S.. ,, oeste de la Repiblica y tie-
', ....*O. ne por limits: las provin-
cias San Rafael al Norte,
Baoruco al Nordeste y Este, Barahona al Sudeste y Sur y
la Repfblica de Haiti al Oeste y Noroeste. Es, por lo tan-
to, mediterrknea y enclavada entire tres provincias domini-
canas y la Repfblica de Haiti.
La region Norte de la provincia es montafiosa, con sus
mayores alturas en Loma de La Descubierta, Loma de los
Pinos y Loma de La Barranca. La Sierra de.Neiba le sirve
de limited divisorio con la provincia San Rafael, por el Norte.
Las Ilanuras se encuentran hacia el centro, mientras al Sur
corren estribaciones de la Sierra de Baoruco.
Los rios mis importantes de la provincia son Descubierta,
Postrer Rio, Las Damas y Bermesi. Los dos primeros desem-
bocan en la orilla Norte del lago Enriquillo y corren de
Nordeste a Sudoeste y los dos ultimos, con curso casi de Sur
a Norte, desembocan en la orilla Sur. Los arroyos de mayor
corriente son Arroyo Blanco, el cual corre al Este y Sudoeste
de la ciudad de Jimani, en direcci6n Sudoeste a Nordeste,
desembocando en la orilla Oeste del Lago; y Arroyo Boca
Cach6n el cual desagua en el extreme Noroeste del Lago,






GEOGRAFiA DE LA REPtBLICA DOMINICANA 97

siguiendo un curso de Noroeste a Sudeste. Ambos arroyos
nacen en territorio haitiano.
La mayor porci6n del lago Enriquillo, el mis important
de la Isla, se encuentra en la provincia Independencia. Fue
bautizado asi en honor del cacique indio del mismo nombre,
quien fue el primer hombre de America en,levantarse en ar-
mas reclamando la libertad contra los espafioles.' En terri-
torio de esta jurisdicci6n e1 permaneci6 invicto, durante 14
aios, firmando finalmente un tratado de paz con emisarios
del Rey Carlos V.
En la region del Sudoeste se halla la laguna del Lim6n,
mientras al Este los limits provinciales alcanzan la orilla oc-


Vista de una porci6n del lago Enriquillo.
1 Antes se llam6 lago del Comendador, en honor del comendador frey Ni-
colas de Ovando. En los primeros tiempos se conoci6 con el nombre de lago de
Jaragua.






J. MARINO INCHAUSTEGUI


cidental de la laguna de Rinc6n o Cabral. En la comarca del
Noroeste y del Sur hay extensos pinares. La agriculture es
floreciente y las posibilidades futuras de la provincia son am-
plisimas. Entre los cultivos que en los filtimos tiempos se
han introducido alli se encuentra el de la vid y los resultados
obtenidos son muy satifactorios. A la par que la agriculture,
la ganaderia, sobre todo porcina, esti tomando un creciente
impulso. En el Norte se cultiva caf6 y en el Oeste hay bue-
nas siembras de arroz, favorecidas por el canal de riego
"Jimani".
Pero si antafio esta zona dominicana estuvo casi prictica-
mente incomunicada del resto del pais, hoy dia se han abierto
caminos y carreteras que bordeando escarpadas cimas sirven
de arteries para un trifico commercial cada vez mas intense.
La carretera une a la ciudad de Jimani con La Descubierta,
y de ahi va a Elias Pifia, al Norte, o a Neiba, al Este. Hacia
el Sudeste va un ramal de Jimani a Duverg6.
La provincia Independencia tiene tres comunes: Jimani,
Duverg6 y La Descubierta. Su cabecera es la ciudad de Ji-
mani, orgullo de la region. Ella es el ejemplo tipico de la
dominicanizaci6n fronteriza, pues ha sido construida por com-
pleto, siguiendo lineamientos modernos y dotIndose de exce-
lentes edificios pfblicos, los cuales incluyen a mis de las ofi-
cinas necesarias para el funcionamiento de las autoridades
comunales, otros como escuelas e iglesia a la par de parques,
los cuales son demostraci6n de un intense adelanto, impulsa-
do por el empefio de progress que auspicia el generalisimo
Trujillo.
En el territorio de esta nueva provincia se libraron im-
portantes combates durante la larga guerra con los haitianos
y todavia se conservan vestigios de aquella 6poca.








































Mapa de la provincia Benefactor.






00oo J. MARINO INCHAUSTEGUI
Seg6n los l6timos cilculos disponibles, la provincia tie-
ne unos 2,011 kil6metros cuadrados de superficie y en ella
habia unos 22,771 habitantes en el aiio 1955.
Provincia Benefactor: Los .*...,. .
limits de la provincia o S .,
son: las provincias Santiago -/
al Nordeste; La Vega al .i.... L VEuGA
Este; Azua al Sudeste; Bao- PROVINCIA
ruco al Sur y San Rafael al BENEFACTOR
Oeste y Noroeste. Esti /
constituida por las comufres ., u
de San Juan, El Cercado y 4,c RU
Las Matas de Farfin.
La agriculture esta muy A-
difundida en la region, donde los terrenoS son f6rtiles y se
1,utiliza el arado. Las cosechas de arroz y las de habichuelas
son considerable. La fabricaci6n de raspaduras alcanza a mis
de dos millones de I4los, siendo Las Matas de Farfin la co-
min donde mis se produce. En la comarca hay abundantes
pastos para el ganado vacuno. Benefactor es una de las cuatro
primeras provincias en el orden de importancia en la crianza
de ganado porcino.
De sus bosques se extrae pino y caoba en abundancia.
Y gracias a la apicultura se produce grandes cantidades de
cera y miel de abejas.
En sus 3,562 kil6metros cuadrados de superficie habia
126,225 habitantes en el 1955.
Al Norte de la provincia se encuentra la Cordillera Cen-
tral y la principal corriente de agua de Benefactor es el
Yaque del Sur, teniendo ademis, los rios Jobo, Macasia, Va-
llejuelo, San Juan, Mijo y del Medio.







GEOGRAFiA DE LA REPtBLICA DOMINICANA


."OYIs


L
I fl


Mapa de la provincia San Rafael.




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs