Group Title: Diario de sesiones del Congreso de la Republica de Cuba.
Title: Diario de sesiones del Congreso de la República de Cuba
ALL VOLUMES CITATION PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00072699/00642
 Material Information
Title: Diario de sesiones del Congreso de la República de Cuba
Physical Description: v. : ; 33 cm.
Language: Spanish
Creator: Cuba -- Congreso. -- Senado
Publisher: Rambla y Bouza
Place of Publication: Habana
 Subjects
Subject: Legislation -- Periodicals -- Cuba   ( lcsh )
Politics and government -- Periodicals -- Cuba   ( lcsh )
Genre: federal government publication   ( marcgt )
 Notes
Dates or Sequential Designation: Began with: Vol. 1, 1902.
General Note: Description based on: 2. Legislatura vol. 2, no. 1 (abr. 6 de 1907); title from caption.
 Record Information
Bibliographic ID: UF00072699
Volume ID: VID00642
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 001844861
oclc - 30331556
notis - AJR9135
lccn - sn 94026346

Full Text






DIARIO DE SESIONES
DEL

SENADO

REPUBLICA DE CUBA

VOL. 62 HABANA NUM. 9

SEXAGESIMASEGUNDA LEGISLATURA

Novena Sesin Diciembre 2 de 1929.

Presidencia del Sr. Clemente Vzquez Bello.
Secretario: Sr. Celso Cullar del Ro.

SUMARIO
Mensaje del Poder Ejecutivo.-Comunicaciones de la Cmara de Representantes.-Comunicaciones Ofi-
ciales.-Proposicin de Ley creando una Agencia Consular en Villa Garca, Espaa.-Pasa a la
Comisin de Relaciones Exteriores.-Proposicin de Ley concediendo un crdito que se invertir
en la publicacin de las Actas de las Sesiones Plenarias de la Sexta Conferencia Internacional
Americana.-Pasa a la Comisin de Hacienda y Presupuestos.-Proposicin de Ley creando plazas
con destino al Decanato de los Juzgados de la Habana.-Pasa a la Comisin de Hacienda y Pre-
supuestos.-Dictamen de la Comisin de Agricultura sobre la Proposicin de Ley que dispone que
las Granjas Agrcolas aumentarn sus siembras para la provisin de semillas a los agricultores.-
Sobre la Mesa-Dictamen de la Comisin de Hacienda y Presupuestos sobre los nombramientos
de la Comisin Tcnica Arancelaria.-Sobre la Mesa.-Dictamen de la Comisin de Instruccin
Pblica sobre el Proyecto de Ley que crea en la ciudad de Sancti-Spritus una escuela de Artes 7
Oficios.-Sobre la Mesa.
A las cinco y diez minutos de la tarde, bajo lo (El Oficial de Actas, la lee).
Presidencia del seor Clemente Vzquez Bello ac- SR. PRESIDENTE (VZQUEZ BELLO): Se aprueba
tuando de .Secretario el seor Celso Cullar del Ro y el Acta?
presentes los seores Senadores que siguen, se abre
la Sesin: (Seales afirmativas).
Barreras. Aprobada.
Camaoho. Se va a dar lectura a un Mensaje del Poder Eje-
Cortina. cutivo.
Cruz. (El Oficial de Secretaria, leyendo):
Garca Osuna.
Guerra. "MENSAJE
La Rosa.
Martnez Moles. Al Honorable Congreso de la Repblica:
Menocal. Tengo el honor de recomendar al Honorable Con-
Silva. greso la creacin de una Agencia Consular en la im-
portante Ciudad de Ro Grande, perteneciente al Es-
SR. PRESIDENTE (VAZQUEZ BELLO) : Se va a dar tado de Ro Grande do Sur, Estados Unidos del Bra-
lectura al Acta de la sesin celebrada el da 26 de si], que es el punto inicial de una nueva linea de na-
noviembre. vegacin directa entre esa Nacin y nuestra Rep-








2 DIARIO DE SESIONES DEL SENADO

blica, y donde se est fomentando una gran exporta- SR. BARRERAS: La reforma introducida por la C-
cin de productos para Cuba. La citada Agencia ven- mara de Representantes al proyecto de ley proceden-
dr, pues, a llenar una provechosa misin de propa- te del Senado, se reduce a disminuir en cien pesos la
ganda de intercambio de mercancas, intensificandlo pensin concedida a la familia del General Collazo.
relaciones comerciales entre los productores y con- Propongo al Senado que acepte la reforma de la
sumidores de ambos pases. rebaja aprobada por la Cmara de Representantes.
Palacio de la Presidencia, en la Habana, a 2 de Di- SR. PRESIDENTE (VZQUEZ BELLO) : Est de
ciembre de 19,29. acuerdo el Senado en aprobar la modificacin intro-
Gerardo Machado. ducida por la Cmara de Representantes, segn ha
indicado el Senador seior Barrerast
SR. PRESIDENTE (VZQUEZ BELLO) : Estima el Se- dicado el Senador seor Barreras?
nado que este Mensaje debe pasar a la Comisin de (Seales afirmativas).
Relaciones Exteriores? Aprobada.
(Seales afirmativas).
Se remitir el proyecto de ley al Poder Ejecutivo.
Pasar a dicha Comisin.
Comunicaciones oficiales.
Se va a dar lectura a un proyecto de ley de la C-
mara de Representantes. (El Oficial; de Secretara, leyendo):
(El Oficial de Secretara, leyendo) : Habana, Noviembre 26 de 19.29.
Habana, 24 de junio de 1929. Honorable seor Presidente del Senado de la Re-
Seor Presidente del Senado. pblica.
Seor: Ciudad.
La Cmara de Representantes en sesin celebrada Honorable seor:
el da de la fecha, modific el proyecto de ley, pro-
cedente de ese Cuerpo Colegislador, que se acompa- El que suscribe, Capitn de Navo, Ayudante Na-
a, concediendo pensin a la seora Julia Duque de val del Honorable seor Presidente de la Repblica,
Estrada, viuda del General del Ejrcito Libertador ha sido nombrado por su Majestad el Rey de los Bel-
Enrique Collazo y Tejada. gas "Comendador de la Orden de la Corona de Bl
Lo que tengo l honor de comunicarle a los efec- gica" segn me ha sido comunicado por el seor Cn-
tos del artculo diez y nueve de la Ley de Relaciones sul de Blgica en la Habana en escrito de fecha vein-
entre ambos Cuerpos Colegisladores. ticineo de los corrientes.
Muy atentamente de usted, Y al objeto de poder usar dicha condecoracin,
Sruego se me conceda autorizacin a tenor de lo dis-
Rafael G-uds Incln, Presidente..-Jos Alber, puesto en el inciso quinto del artculo cuarenta y sie-
Secretario.-Elaidio Ramrez, Secretario. te de la Constitucin.
Jurando por mi honor (de oficial y caballero) que
PROYECTO DE LEY soy cubano, por nacimiento y que estoy en el goce y
ARTICULO 1:-Se concede una pensin de dos- disfrute de los derechos inherentes a mi nacionalidad
cientos pesos mensuales en moneda de curso oficial cubana, desde el momento en que pertenezco a un
a la seora Julia Duque Estrada, viuda del General 'Cuerpo Armado de la Repblica de Cuba.
del Ejrcito Libertador Enrique Collazo y Tejada;, Respetuosamente,
cuya pensin en caso de fallecimiento de la seora
viuda pasar ntegramente a su legtima hija la se- Ju~io Morales Coe'o.
orita Mara Adriana Collazo y Duque Estrada, la
cual la disfrutar mientras no contraiga matrimonio.
El infrascrito Abogado y Notario Pblico del Co-
ARTICULO II:-La pensin concedida por esta legio de la Habana, doy fe: De que la firma que an-
Ley se abonar con cargo a los fondos del Tesoro Na- tecede es autntica del seor Julio Morales Coello, a
cional no afectos a otras obligaciones hasta su inclu- quien conozco y el cual ha ratificado por ante m
sin en los Presupuestos 'Generales de la Nacin. los juramentos contenidos en el escrito que antecede.
ARTICULO III:.-Esta Ley empezar a regir des- -Habana, veintisis de Noviembre de mil novecien-
de su publicacin en la Gaceta Oficial de la Rep- tos veinte y nueve.
blica. Claudio Remrez y Andr.
Saln de Sesiones de la Cmara de Representan-
tes, a los veinte y cuatro das del mes de junio de mil SR. PRESIDENTE (VZQUEZ BELLO) : 'Estima el Se-
novecientos veinte y nueve. rnao que este escrito debe pasar a la Comisin de
Rafael Gus Incln, Presidente.-Jos Alberni, Relaciones Exteriores?
Secretario.-Eladio Ramrez, Secretario. (Seales afirmativas).
SR. BARRERAS: Pido la palabra. Pasar a dicha Com n.
Pasara a dicha Comisin.
SR. PRESIDENTE (VZQUEZ BELLO): Tiene la pa-
labra el seor Barreras. (El Oficia0 de Secretara, leyendo):







DIARIO DE SESIONES DEL SENADO 3

Noviembre 17 de 1929. Doctor Silvestre Anglada y Estrada, Abogado, No-
or Presid e dl S do de la R ia. trio Pblico del Colegio y Distrito de esta capital.
Seor Presidente del Senado de la Repblica.
Legalizo la firma y rbrica que anteceden del se-
Habana. or David Whitmarsh y Garca, a quien conozco, por
Seilor: haberla suscrito a mi presencia.
Gabriel Angel Amenabar y Cabello, Cnsul de la .Habana, Noviembre veintisiete de mil novecientos
Repblica de Cuba en San Francisco, California, Es- veinte y nueve.
tados Unidos de Amrica, tiene el honor de exponer Dr. S. Angiada.
a usted, lo siguiente:
Que habindole sido conferido por el Honorable .SR. PRESIDENTE (VXZQUEZ BELLO) : Estima el Se-
Presidente de la Repblica de Chile la Condecora- nado que este escrito debe pasar a la Comisin de Re-
cin al Mrito, con el grado de Comendador, de con- laciones Exteriores?
formidad con lo preceptuado por la Constitucin de (Se.ales afirmativas).
la Repblica y lo establecido en la Ley de veinticua-
tro de marzo de mil novecientos tres, sobre uso de Pasar a dicha Comisin.
condecoraciones extranjeras, tiene a honra solicitar (El Oficial de Secretara, leyendo):
del Honorable Senado de su digna Presidencia, la
autorizacin necesaria para aceptar la referida con- Al Honorable Senado de la Repblica.
decoracin. Ciudad.
Con las muestras de su ms alta consideracin, que- IIonorables seores:
da de usted,
El que suscribe, David Whitmarsh y Garca, Co-
G. A.Amenabar. mandante del Ejrcito Nacional, D. en S. en el Esta-
do Mayor, y vecino de 5W No 118, Vedado, tiene el
CERTIFICO que la firma que antecede, la ha honor de recabar de ese Alto Cuerpo la licencia nece-
puesto en mi presencia el seor Gabriel Angel Ame- sria, de acuerdo con el inciso 2 del Artculo 7. de
nabar, Cnsul de Cuba en esta residencia. Y que ju- la Constitucin, para poder aceptar la "~ edalla del
ra ser cierto lo declarado en dicho documento. Homenaje", que le ha sido otorgada en 8 de Junio
San Francisco, California, Noviembre 17 de 1929. de 1929 por Don Miguel Primo de Rivera, Presiden-
te del Directorio Militar de Espaa, de acuerdo con
Carlos Riera, el Real Decreto de 17 de Mayo de 1925.
Canciller (le Consulado. IIabana, Noviembre 27 de 1929.
'. De ustedes muy respetuosamente,
Su. PRESIDENTE (VZQUEZ BELLO): Estima el Se-
nado que este escrito debe pasar a la Comisin de Re- D. lWhitmarsh G.. M. M.
laciones Exteriores? Comandante del Ejrcito.
(Se.ales afirmativas). D. en S. en el E. M.
Pasar a dicha Comisin.
(El Oficial de Secretara, le-yed]o) : Doctor Silvestre Anglada y Estrada, Abogado y
Notario Pblico del Colegio y Distrito de esta capital.
Habana, Noviembre 27 dle 1929. .
Legalizo la firma y rbrica que anteceden del se-
Al Honorable Senado de la Repblica. for David Whitmarsh y Garca a quien conozco, por
haberla suscrito a mi presencia.-Habana, Noviem-
Ciudad. bre de mil novecientos veintinueve.
Honorables seores: Dr. S. Anglada.
De acuerdo con el Artculo 70, inciso 29 de la Cons- Su. PRESIDENTE (VZQUEZ BELLO) : Estima el Se-
titucin, el que suscribe, David Wihitmarsh y Garca, nado que este escrito debe pasar a la Comisin de Re-
Comandante del Ejrcito Nacional, D. en S. en el Es- laciones Exteriores?
tado Mayor y vecino de 5a No 118, en el Vedado, so-
licita de ese Honorable Cuerpo la correspondiente (Seales afirmatias).
autorizacin para aceptar el ttulo y la condecora- Pasar a dicha Comisin.
cin de Oficial de la Orden de la Corona de Blgica, (El O a de lendo)
,que me han sido concedidas por Real Decreto de 5
de Noviembre de 1929 de S. M. el. Rey de Blgica. Al Honorable Senado de la Repblica.
De ustedes respetuosamente, Ciudad.
D. Whitmarsh G. M. M. Honorables seores:
Comandante del Ejrcito. El que suscribe, Juan A. Ruiz y Lpez, Primer
D. en S. en el E. M. Teniente del Ejrcito Nacional, perteneciente al Es-








4 DIARIO DE SESIONES DEL SENADO

tado Mayor y vecino de la calle 10 No. 321, Vedado, (El Oficial de Secretara, leyendo):
Ciudad, tiene el honor de recabar de ese Alto Cuerpo
la licencia necesaria, de acuerdo con el inciso 2? del AL SENADO:
Artculo 7? de la Constitucin, para poder aceptar
la "Medalla del Homenaje" que le ha sido otorgada Pendientes todava muchas labores relacionadas
en 14 de Agosto de 1929 por Don Miguel Primo de con la Sexta Conferencia Internacional Americana,
Rivera, Presidente del Directorio Militar de Esipaa, celebrada en la Habana el ao prximo pasado, la
.de acuerdo con el Real Decreto de 17 de Mayo de que apremia, para dejar cumplidos deberes interna-
1925. cionales de la Repblica a los que est afecto su cr-
dito en el exterior, es la publicacin, en los: cuatro
Habana, Noviembre 27 de 1929. idiomas oficiales de la Conferencia, de las Actas de
De ustedes respetuosamente, las Sesiones Plenarias, as como la traduccin de las
mismas a los idiomas ingls, francs y portugus; pu-
Jua.n A. RIuiz, blicacin en castellano de las Versiones Taquigrfi-
Primer Teniente del Ejrcito. cas de las mismaas; publicacin, en castellano, de las
Actas de las Comisiones; y publicacin de las Versio-
Estado Mayor. nes de las mismas, Taquigrficas.

Para poder llevar a buen fin lo anterior, cumplien-
Doctor Silvestre Anglada y Estrada, Abogado, No- do lo dispuesto en el Reglamento acordado para la
tario Pblico del Colegio y Distrito de esta capital. citada Conferencia, se hace necesario la concesin de
un Crdito especial que permita atender a la obliga-
Legalizo la firma y rbrica que anteceden del se- cin de que se trata.
lor Juan A. Ruiz y Lpez a quien conozco, por ha-
berla suscrito a mi presencia.-Habana, Noviembre Por todas estas razones el Senador que suscribe
veintisiete de mil novecientos veinte y. nueve, tiene el honor de presentar la siguiente:
Dr. S. Angla.da. PROPOSICIN DE LEY

SR. PRESIDENTE (VZQUEZ BELLO) : Estima el Se- RTICULO I:-Se concede un crdito de $30.000
nado que este escrito debe pasar a la Comisin de
Relaionies Exterio. res? que se invertir en la publicacin, en los cuatro idio-
mas oficiales de la Sexta Conferencia Internacional
(Se ales afirm.ativas). Americana, de las Actas de las Sesiones Plenarias,
Pasar a .dicha Comisin. as como la traduccin de las mismas a los idiomas
ingls, francs y portugus; publicacin, en castella-
Se va a dar lectura a las proposiciones de ley. no de las Versiones Taquigrficas de las mismas; pu-
(El Oficial de Secretaira, leyendo): blicacin en castellano, de las Actas de las Comisio-
nes; y publicacin de las Versiones Taquigrficas de
AL SENADO: las mismas.
1ARTICULO II:-El crdito que por esta Ley se
Con la finalidad de facilitgr el desarrollo de las cede se tomr -El c rdito que por del Ba-s
relaciones comerciales con la nacin espaola, el Se- co s tacional r se pondr a la disposicin del doctor
nador que suscribe somete a la aprobacin del Sena- Antonio Snchez de Bustamante, Presidente que fu
do la siguiente: de la Sexta Conferencia Internacional Americana.

PROPOSICIN DE LEY ARTICULO III:-Esta Ley comenzar a regir
desde el da de su publicacin en la Gaceta Oficial de
ARTICULO I:-Se crea una Agencia Consular la Repblica.
honoraria en la Villa Garca, Espaa.
ARTICULO II:-Esta Ley comenzar a regir des- Palacio del Senado, Habana, junio 13 de 1929.
de el da de su publicacin en la Gaceta Oficial de la Modesto Maidique.
Repblica.
Palacio del Senado, Junio 30 de 1929. SR. 'PRESIDENTE (VzQUEZ BELLO) : Se toma en
consideracin?
Jos Manuel Cortina.
(Seales afirmativas).
SR. 'PRESIDENTE (VZQUEZ BELLO) : Se toma en
consideracin? Tomada en consideracin, estima el Senado que
(Seaes afirmativas)debe pasar a la Comisin de Hacienda y Presupues-
ales afiativas). tos
Tomada en consideracin, estima el Senado que
debe pasar a la Comisin de Relaciones Exteriores? (Seales afirmativas).
(Seales afirmativas). 'Pasar a dicha Comisin.
Pasar a dicha Comisin. (El Oficial de Secretara, leyendo):









DIARIO DE SESIONES DEL SENADO 5

AL SENADO: dos para desempear comisiones en otras oficinas,
aunque sean judiciales o con otros funcionarios, aun-
Es notorio el aumento de trabajo que pesa sobre que sea temporalmente.
el Juez Decano de los de la Ilabana, debido, entre
otras causas al aumento a su vez del nmero de los ARTICULO III :-E Secretario ser nombrado,
Juzgados, aumento del nmero de negocios a repar- por rimera ez lbremen or el P dente de
tir, en relacin con otros aos; a tener a su cargo la Repblica y despus por la Sala de Gobierno de la
Presidencia de la COMISION DE INTELIGENCIA, Audiencia de este Distrito, a propuesta en terna del
(sta solamente necesita un Juez) y las elecciones del Juez Titular Decano, y el Oficial ser nombrado li-
Retiro Martimo, sin contar con personal especial bremente por el expresado Juez, todo de acuerdo con
para esas atenciones, teniendo necesidad de utilizar la Ley Orgnica del Poder Judicial.
el correspondiente al respectivo Juzgado, en que ARTICULO IV:-El Secretario ser sustituido en
ejerce sus funciones, el que funge de Decano, lo que los casos de ausencia, por enfermedad, licencia u otra
no siempre resulta eficaz, debido al exceso de traba- causa legtima, por el Oficial, en los mismos trminos
jo que el personal de cada Juzgado tiene por s, y a y condiciones que regula la Ley de once de Mayo de
que como el Decanato pasa, a veces con alguna fre- mil novecientos veinte y nueve.
cuencia, de un Juzgado a otro, el personal, apenas
puede tomar conocimiento de los asuntos en tramita- ARTICULO V:-Hasta tanto no se incluyan en el
cin, para dar debida cuenta de ellos. P resupuesto Fijo del Poder Judicial las plazas que
por la presente Ley se crean, as como los haberes se-
Para evitar ese estado de cosas y regularizar el des- fialados a las mismas, stos se abonarn con cargo a
pacho del Decanato, se impone la necesidad de pro- cualquier sobrante del Presupuesto Nacional no afec-
veer al mismo de un personal fijo, que realice su co- to a otras obligaciones.
metido a las rdenes exclusivamente del Juez Deca-
no, sin que pueda distrarsele para otros servicios, ARTICULO VI:-Esta Ley regir cuando a jui-
porque si as se hiciese, se desnaturalizara el prop- eio del Poder Ejecutivo lo permita el estado del Te-
sito que inspira la presente, y volvera a incurrirse soro Pblico.
en la misma necesidad que se trata de remediar. Palacio del Senado, Habana, 26 de Noviembre de
El Juez Decano tiene extraordinarias obligaciones 1929.
que cumplir diariamente como son examinar la co- Viriato Gutirrez.
rrespondencia que diariamente se recibe en el Decana-
to, distribucin de la misma, pasando el repartimien- S. 'PRESIDENTE (VZQUEZ BELLO) : Se toma en
to lo que debe ser objeto de turno; pasar a informe del consideracin?
Repartidor los recordatorios que se reciben de los
Juzgados del interior de la Isla, para determinar el (Seales afirmativas).
Juzgado a que correspondi el asunto que se recuer- ,
da; remitir a los respectivos Juzgados muchos despa- Tomada en consideracin, estima el Senado que
chos que se reciben por error en el Decanato; hacer debe pasar a la Comisin de Hacienda y Presupues-
el turno diario entre los Juzgados de Primera Ins-os
tancia de los negocios civiles; pedir informes a los (Seales afirmativas).
respectivos Jueces de aquellos asuntos que se presen-
tan al repartimiento, que aparecen turnados con an- Pasar a dicha Comisin.
terioridad para resolver si deben ser o no objeto de
nuevo turno; resolver las controversias que se susci- e va a dar lectura a los dictmenes.
ten entre otros Jueces; llevar los turnos de las guar- (El Oficial de Secretara, leyendo):
dias diurnas y nocturnas; llevar el turno de las susti-
tuciones de los Jueces de la Habana, por los Muniei- COMISION DE AGRICULTURA
pales respectivos; atender a todo lo que se relacione
con la Casa de los Juzgados y Juzgado de Guardia, y, AL SENADO:
otras obligaciones que no creo necesario enumerar.
La Comisin de Agricultura en sesin celebrada el
Basado, pues, en todas estas raznes propongo al da de la fecha, conoci de la adjunta Ponencia del
Senado apruebe la siguiente: Senador seor Martnez Moles, sobre el Proyecto de
PROPOSCI DE LEY Ley procedente de la Cmara de Representantes, que
dispone que las Granjas Agrcolas de cada Provincia
ARTICULO :-Se crean con destino a Decana- aumentarn sus siembras para la provisin de semi-
ARTiICULO I:-Se crean con destino al-Decana-
llas a. los Agricultores, en una extensin no menor
to de los Juzgados de la ciudad de la Habana, una ,
lto de l os Juzgados de la cudad de a H a, una de cinco caballeras de terreno cada una, etc.; y des-
plaza de Secretario, con la denominacin de Secreta- pus de un amplio y detenido estudio, adopt el
rio Judicial, con el haber anual de $3.120.00, y una uerd de hacer suya la misma, recomendando al
plaza de Oficial, con el haber anual de $1.620. Senado rechace el Proyecto de Ley en cuestin.
ARTICULO II:-Los auxiliares que se crean por Palacio del Senado, a 8 de Abril de 1929.
el artculo anterior, prestarn sus servicios exclusiva-
mente, con el Juez que ejerza las funciones de Deca- Vto. Bno.: Jos R. Villaln, Presidente.-M. Mar-
no, sin que por ningn concepto puedan ser designa- tnez Moles, Secretario.







6 DIARIO DE SESIONES DEL SENADO

A la Comisin de Agricultura. A la Comisin de' Instruccin Pbilca.

Visto el Proyecto de Ley procedente de la Cmara El Senador que suscribe, designado Ponente en el
de Representantes relativo a que las Granjas Agrco- Proyecto de Ley, proedente de la Cn mara de Repre-
sentantes, referente a la creacin de una Escuela de
las de cada Provincia aumentaran sus siembras para
las de cada Provincia aumentarn sus siembras para rtes y Oficios en la ciudad de Sancti-Spritus, tie-
la provisin de semillas a los Agricultores, en una ex- el onor e infor
ne el honor de informar:
tensin no menor de cinco caballeras de terreno cada
una y en el que se establece un crdito de ciento vein- Que es una iniciativa muy plausible y encomisti-.
te mil pesos, el Senador que suscribe designado Po- ca la que tuvo la Cmara de Representantes al votar'
nente para que estudiara e informara acerca del re- esta Ley y que me complazco en consignar que el es-
ferido Proyecto, es de parecer que el mismo debe re- tablecimiento en la Repblica de una Escuela para
chazarse por la imposibilidad en que se encuentra el ensear artes y oficios merece la sancin del que in-:
Tesoro Nacional de subvenir a nuevas erogaciones en forma. Considero que ello constituye un progreso
momentos en que ha de disminuir su presupuesto. En efectivo que redundar en beneficio de generaciones
tal sentido solicita de sus compaeros de Comisin, futuras.
dictaminen. La creacin de Escuelas de Artes y Oficios ha si-
Palacio del Senado, a 8 de Abril de 1929. do siempre un gran deseo por parte del Senado de la
Repblica, pues en distintas ocasiones se han presen-
M. Martinez Moles. tado, a dicho fin, varias Proposiciones de Ley. En el
S Proyecto de Ley que informo se dona una cantidad
Sn. PRESIDENTE (VAZQUEZ BELLO) : Se incluir en para la construccin del edificio en el cual habr de
una prxima Orden del Da. instalarse dicha Escuela siendo esa cantidad com-
(El Oficial de Secretara, leyendo) : plemento de la donada por el Ayuntamiento de la
ciudad de Sancti-Spritus con el indicado fin y para
AL SENADO: su completa terminacin.
La Comisin de Ha a y P, en Aun cuando no es de estimar oportuna, en los mo-'
La Co-misi6n de Hacienda y Presupuestos, en sesin
e rada hoy, oci del ensaje del Poder Eje- mentos actuales por razn del estado econmico del
celebrada hoy, conoci del Mensaje del Poder Eje-
tesoro nacional, la implantacin dc la Ley, propongo
cutivo de fecha 8 del mes en curso, en el que some-
se adicione con un artculo que autorice al Jefe del
te a la aprobacin del Senado los nombramientos de Poder Ejecutivo para que la lleve a efecto cuando lo
los seores Rafael Martnez Ortiz, Santiago Guti- estime conveniente en consonancia con el mejora-
rrez de Celis, Daniel Compte, Enrique Recio y Au- miento del estado del tesoro, y en tal virtud ruego a
relio Portuondo para componer la Comisin Tcnica mis compaeros de Comisin, acuerden recomendar
Arancelaria de acuerdo con lo establecido en el Ar- al Senado, la aprobacin del Proyecto redactado en
tculo 29 de la Ley de 9 de Febrero de 1926 declarada la forma siguiente:
en vigor por la de 8 de Marzo de 1929 por tres aos
ms; acordse por unanimidad informar al Senado PROYECTO DE LEY
que no encuentra nada que objetar a dichos nombra- ARTICULO Se crea en la ciudad d Santi-
mientos y que por el contrario recomienda al Senado Spritus una Escuela de Artes y Oficios.
sean aprobados dado las personas que la integran de tus una Escuela de Artes y
reconocida competencia y cultura. ARTICULO II:-Para la construccin del edifi-
cio dl S do, H a, Ab, 29 de 199. cio destinado a dicha Escuela de Artes y Oficios se,
Palacio del enado, Habana, Abril 29 d 1929. concede un crdito de SETENTA MIL PESOS.
Vto. Bno.: Alfonso Duque. de Heredia, Presidente. ARTICULO III:-Asimismo queda encargado el
-Horacio Daz Pardo, Secretario. Ejecutivo para organizar y reglamentar el funciona-
SR. PRESIDENTE (VZQUEZ BELLO) : Se incluir en miento y servicio del referido plantel de enseanza,
una prxima Orden del Da. nombrando el profesorado e incluyendo en los Pre-
supuestos de la Nacin los gastos que ste origine,
(El Oficial de Secretaria, leyendo) : atenindose en todo al procedimiento en vigor para
OMISIN DE INSTRUC N PULICA la Escuela de Artes y Oficios de la Habana.
COM.ISION DE INST.RUCCION PUIBLICA
ARTICULO IV:-Se autoriza al Poder Ejecutivo
AL SENADO: para tomar de cualesquier fondos del Tesoro, no afec-
tos a otras obligaciones, la cantidad sealada.
La Comisin de Instruccin Pblica, en sesin ce-
lebrada el da de la fecha, aprob la adjunta Ponen- ARTICULO V:-Esta Ley regir cuando a juicio
cia emitida por el Senador seor Barreras, sobre el del Poder Ejecutivo lo permita el estado del Tesoro
Proyecto de Ley procedente de la Cmara de Repre- Pblico.
sentantes, referente a la creacin de una Escuela de Palacio del Senado, a 25 de noviembre de 1929.
Artes y Oficios en la ciudad de Sancti-Spritus; acor- Alberto Barreras
dndose rogar al Senado le imparta su aprobacin.
Palacio del Senado, Habana, 25 de Noviembre de Su. PRESIDENTE (VZQUEZ BELLO) : Se incluir en
1929. una prxima Orden del Da.
Vto. Bno.: A'berto Barreras, Presidente.-Wifre- Agotada la Orden del Da, se levanta la sesin.
do' Fern'dee Secretario. (Eran las cincoj y treinta p. m.)




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs