Group Title: Diario de sesiones del Congreso de la Republica de Cuba.
Title: Diario de sesiones del Congreso de la República de Cuba
ALL VOLUMES CITATION PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00072699/00595
 Material Information
Title: Diario de sesiones del Congreso de la República de Cuba
Physical Description: v. : ; 33 cm.
Language: Spanish
Creator: Cuba -- Congreso. -- Senado
Publisher: Rambla y Bouza
Place of Publication: Habana
 Subjects
Subject: Legislation -- Periodicals -- Cuba   ( lcsh )
Politics and government -- Periodicals -- Cuba   ( lcsh )
Genre: federal government publication   ( marcgt )
 Notes
Dates or Sequential Designation: Began with: Vol. 1, 1902.
General Note: Description based on: 2. Legislatura vol. 2, no. 1 (abr. 6 de 1907); title from caption.
 Record Information
Bibliographic ID: UF00072699
Volume ID: VID00595
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 001844861
oclc - 30331556
notis - AJR9135
lccn - sn 94026346

Full Text








DIARIO DE SESIONES


DEL

SENADO
RW P UB 4 T A Dn C TT R A
"-'-'- -- 1! .,BN, ,,,,,,,.o--
VOL. LI. HABANA NUM. 6

QUINCUAGESIMA PRIMERA LEGISLATURA

Sexta Sesin.-Febrero 16 de 1925


Presidencia del Sr. Antonio Gonzalo Prez

Secretarios: Sres. Manuel Rivero y Agustn Garca Osuna

SUMARIO

Proyecto de Ley de la Cmara de Representantes modificando el artculo 191 de la Ley Orgnica
del Poder Judicial.-Aprobado.-Proposicin de Ley reorganizando la plantilla del perso-
nal del Hospital Nacional "General Calixto Garca".-Aprobada.

A las cuatro y diez minutos de la tarde, bajo la
Presidencia del seor Antonio Gonzalo Prez, actuan- (El Oficial de Actas, la lee):
do de Secretarios los seores Manuel Rivero y Agus- Sg. PRESIDENTE (GONZALO PEREZ) : Se aprueba
tn Garca Osuna, y presentes los seores Senadores el Acta?
que siguen, comienza la sesin.
Castillo (Seales afirmativas).
Castillo
Compte Aprobada.
Dolz
Fernndez SR. GONZALEZ CLAVELL: Pido la palabra.
Figueroa SR. PRESIDENTE (GONZALO PEREZ): La tiene el
Gmez seor Gonzlez Clavell.
Gonzlez Clavell SR. GONZALEZ CLAVELL: Para recordar a la Pre-
Martnez Moles sideneia que en ]a ltima sesin celebrada, se. tom el
Menocal acuerdo de reunirnos hoy en sesin secreta, despus
Prado de la pblica, para tratar de algunos asuntos pen-
Silva dientes de la Comisin de Relaciones Exteriores.
Varona Sdurez SR. PRESIDENTE (GONZALO PEREZ) : Se va a leer
Vera Verdura un Mensaje de la Cmara de Representantes para que
SR. PRESIDENTE (GONZALO PREZ) : Se va a leer el Senado tome el acuerdo que crea procedente res-
el Acta de la sesin anterior. pecto de l.







2 DIARIO DE SESIONES DEL SENADO

Ya los seores Senadores han odo el recuerdo na Surez, Vera Verdura, Garca Osuna, Rivero y
que ha hecho el seor Gonzlez Clavell. Gonzalo Prez.)
(El Oficial de Secretara, leyendo): SR. PRESIDENTE (GONZALO PEREZ) : Ha sido apro-
bada por unanimidad la urgencia. Conocida la to-
Habana, Junio 10 de 1924. lalidad del proyecto, se pone a discusin.
Sr. Presidente del Senado. (Silencio).
Seor: A votacin.
La Cmara de Representantes, en sesin cele- Seaprueba?
brada el da de la fecha, adopt el acuerdo de apro-
bar el adjunto Proyecto de Ley, referente a modifi- (Seales afirmativas).
car el Art. 191 de la Ley Orgnica del Poder Judi- Aprobada
cial.
Lo que tengo el honor de comunicarle a los efec- (El, Oficial de Secretara, repite la lectura de
tos del artculo diez y ocho de la Ley de Relaciones los artculos lo. y 2o., los cuales son aprobados sin
entre ambos Cuerpos Colegisladorcs. discusin.
Muy atentamente de Ud.
SR. PRESIDENTE (GONZAi;O PEREZ) : Se remitir
Oscar del Pino. al Poder Ejecutivo.
Presidente. So Yrpe., r.,r:. p:r 1n 1,a
Mu. iubbo. .artolom Sagar. SR. PRESIDENTE (GONZALO PEREZ) : La tiene el
Secretario. Secretario. seor Varona Surez.
SR. VARONA SUAREz: He pedido la palabra pa-
PROYECTO DE LEY ra supticar al Senado que se lea y discuta una pro-
posicin de ley sobre el Hospital "Calixto Garca",
ARTICULO I:-E1 artculo ciento noventa y por ser un asunto de urgencia. Yo conozco las necesi-
uno de la Ley Orgnica del Poder Judicial quedar dades de dicho Hospital, y suplico al seor Presidente
redactado en la siguiente forma: que someta mi peticin a la consideracin del Senado.
".A.r-. o 19l.-.Lo2 Jueces Mulriiples come- QGONZALz CLAVELL: ,ido la paiabra.
prendidos en el escalafn judicial, tendrn derecho PR N
n o 1n frei n PESTr)ENTE, (GONZALO PEREZ) : La tiene el
Jueces los artculos 188, 189 y 190 de esta Ley." seor Gtonzlez Clavell.
ARTICULO II:-Esta Ley comenzar a surtir SR. GONZALEZ CLAVELL: Para insistir en mi pro-
sus efectos desde su publicacin en la Gaceta Oficial posicin, por ser un acuerdo tomado por el Senado.
de la Repblica. SR. PRESIDENTE (GONZALO PEREZ) : Los seores
Saln de Sesiones de la Cmara de Representan- Senadores han odo la proposicin del seor Gonz-
tes, a los diez das del mes de Junio de mil novecien- lez Clavell, referente a que en unas de las ltimas
tos veinte y cuatro. sesiones se acord tratar el particular de los nombra-
mientos de los funcionarios de la carrera consular y
Oscar del Pino. diplomtica en la sesin de hoy; y el seor Varona
Presidente. pide ahora que se discuta primero una proposicin
M. Rubio. Bartolom Sagar. de ley. El seor Gonzlez Clavell, no est conforme
Secretario. Secretario. .porque eso entraa una revisin de acuerdo. El Se-
nado resolver.
SR. PRESIDENTE (GONZALO PEREz): Se ha pedido ado resolver.
SR. VARONA SUAREz: Yo entiendo que no es una
la urgencia en la discusin de este Proyecto de Ley. VA A S : Yo ent do e no es una
revisin de acuerdo, porque el Senado no acordo que
(El Oficial de Secretara, leyendo): en la sesin de hoy se tratara exclusivamente ese
asunto; el acuerdo del Senado fu discutir en sesin
AL SENADO secreta la cuestin diplomtica y consular; pero el
acuerdo no fu que se tratase nica y exclusivamen-
De conformidad con lo dispuesto en el artculo te sobre ese particular.
137 del Reglamento de este Cuerpo, propongo que, SR. PRESIDENTE (GONZALO PEREZ) : Est con-
con suspensin de todo precepto reglamentario, se forme el Senado en que se trate el asunto de que ha
discuta y resuelva en esta sesin el Proyecto de Ley hablado el seor Varona Surez?
que se acaba de leer, referente a modificar el artcu- (Se s a).
lo 191 de la Ley Orgnica del Poder Judicial. (Seales afrmativaS).
Saln de Sesiones, a 16. de Febrero de 1925. Conforme.
R. Dolz. Se le va a dar lectura.
Senador.
(El Oficial de Secretara, leyendo):
Sn. PRESIDENTE (GONZALO PEREZ) : Se va a poner AL SENADO
a votacin nominal. Los Sres. Senadores que estn
conformes con la urgencia contestarn que s. Siendo funcin fundamental del Estado atender
(Dijeron que s: los seores Castillo, Compte, a la Beneficencia pblica, por todos los medios a su
Dolz, Fernndez, Figueroa, Menocal, Gmez, Gon- alcance, no existiendo en la actualidad sino un slo
zlez Clavell, Martnez Moles, Prado, Silva, Varo- Hospital Nacional dedicado a ese servicio. Sin res-






DIARIO.DE 8ESIONES DEL SYNADO 3

tricciones de ninguna clase, sin recibir auxilios de cunas y Salvarsn" y la de "Material Rayos "X",
ninguna otra fuente, y demostrado por datos esta- Laboratorio y Dispensario, se entendern redactadas
dsticos comprobable en cualquier momento, el pa- as:
pel y funciones que desempeia el Hospital Nacional Sueros, Vacunas y Salvarsn. .... $2.000.00
'General Calixto Garca", que presta servicio a (1) Para maierial de Rayos X, Laboratorio
Enfermos de todas clases.-(2) De todla la Rcpbli- y Dispensario. .. $4.800.00
ca-(3) Enajenados.-(4) Narcmanos.-(5) Tuber- Para sostenimiento de Ambulancia y Ca-
culosos.-(6) Veteranos.-(7) Inm.i.rante3.-(8) Es- min. .... ..... $2.000.00
cuela de 1Enfermeras.-(9) Consultas Externas.-(10)
Escuela de Medicina y con un rendimiento de la- ARTICULO V:-Para el Servicio del Hospital
bor a un nmero no menor de VEINTE MIL enfer- Nacional "General Calixto Garcia" se conceden por
mos anuales una sola vez, los crditos siguientes:
Aumenrtando considerablemente el servicio a ren-
dir por los auxilios que a la ensefianza superior de la Para la instalacin de una caera des-
Medicina le presta el Hospital a la Universidad Na- de los tanques del Castillo del Prncipe
cional. a los terrenos del Hospital Nacional
Prximo a celebrarse en la Iabana Cuatro Con- 'General Calixto Garca"; para cons-
gresos Mdico-Nacionales e Internaiionales. ofrece truccin de un tanque para depsito
el Hospital Nacional "General Calixto Garca", de agua exclusivamente para el Hos-
condiciones excepcionales para mostrar las activi- pital y adquisicin de dos motores. $15.000.00
1.,1, T c .. .. .... .... C ei leC i u a s i wl o y min b e ll o -
cindolas de positiva utilidad pblica, por todo lo cimiento de las calles, jardines y arbo-
cual y velando por los intereses de la salud pblica, lado que unen y circundan los edificios
tan ntimamente 1;gados con la naturaleza de esa Ins- del Hospital. ..... $60.000.00
titucin, el Senador que suscribe tiene el honor de so- Para material del servicio de comida. $ 1.000.00
meter a la consideracin del Senado la siguiente: Para la adquiscin de nn camin para el
servicio interior del Hospital. $ 1,00.00
PROPOSICION DE LEY Para uniformes del servicio domstico y
em len(gns infriores $ 1.000.00
AII1CULO 1:-La Plantilla del Personal del Para la reinstalacin del servicio de gas
Hospital Nacional "General Calixto Garca" se en- P ,eit;cdla d dcl Hosepital tlafoos
tender adicionada con las plazas siguientes: interiores, Rayos X, todos soterrados. $15.000.00
Para la instalacin del Laboratorio de In-
1 Superintendente para los Servicios In- vestigacin y Experimentacin del ser-
teriores. ... $1.800.00 vicio de Narcmanos. $ 500.00
1 Auxiliar Facultativo de la Direccin. $1.800.00 Para la adaptacin de la Sala de Narcma-
1 Mdico para el Servicio de Narcmanos $1.800.00 nos..... .. $ 1.000.00
1 Mecangrafo de la Direccin. $ 600.00 Para camas, ropa, utensilios de comida y
1 Electricista . $ 720.00 otros tiles en la Sala de los Narcma-
2 Ayudantes de cocina, a $300. .$ 600.00 nos ........... $ 500.00
2 Telefonistas, da y noche, a $480. .$ 960.00
1 Conserje para la Oficina del Director $ 360.00 ARTICULO VI:-La Plantilla del Personal de
2 Enfermeros, da y noche, para el Ser- la Escuela de Enfermeras se entender adicionada
vicio de Narcmanos, a $600 $1.200.00 con las plazas siguientes:
2 Sirvientes para el Servicio de Narc-
manos, a $360. $ 720.00 15 Enfermeras clase "C" a $600.00. $ 9.000.00
2 Guardias jurados para el Servicio de
Narcmanos, a $600. $1.200.00 ARTICULO VII:-El Epgrafe "Subsistencia"
Para el serv'icio domstico .. .. $4.000.00 de la Escuela de Enfermeras en la Partida corres-
Se eleva a Oficial Clase 5a. la categora del ac- pondiente a la alimentacin de empleados, se enten-
tual Farmacutico. der redactada as:

ARTICULO II:-El Epgrafe "Subsistencia" Para alimentacin de 140 empleados a
del Hospital Nacional "General Calixto Garca", en $0.30 diarios.. ... 15.330.00
la Partida correspondiente a la Subsistencia de los Para el servicio de leche, trasiego, conser-
empleados, se entender redactado as: vacin y esterilizacin $15.000.00
Para 188 empleados a $0.30 diarios. $20.586.00 ARTICULO VIII:Los crditos concedidos por
ARTICULO VIII:-Los crditos concedidos por
RTICULO III:-Para el servicio de narca- esta Ley se aplicarn e invertirn por el Secretario
nos se conceden los siguientes crditos anuales: de Sanidad y Beneficencia de acuerdo con el Diree-
nos se conceden los siguientes crditos anuales: tor de Beneficencia y el Director del Hospital Na-
Para atenciones del Laboratorio de inves- tor de Beneficencia y el Director del Hospital Na-
tigaracion y Experimentacin. $ 500.00 cional "General Calixto Garca" con la supervisin
tigacin y Experimentain equipos$ 00.00 de la Secretara de Obras Pblicas, en cuanto se re-
Para conservacipos de la Sala. $ 4800.00 fiere exclusivamente, a la parte tcnica del trabajo
Para conservacin de l Sala $ 480.00 que ha de realizarse.
ARTICULO IV:-El Epgrafe "Atenciones Va- ARTICULO IX:-Los crditos concedidos por
rias" del Hospital Nacional "General Calixto Gar- esta Ley se abonarn con fondos del Tesoro no afec-
ca", en la Partida correspondiente a "Sueros, Va- tos expresamente a otras obligaciones.







4 DIARIO DE SESIONES DEL.1SENALDO

ARTICULO X:-Esta Ley empezar a regir des- (Silencio).
de su publicacin en la Gaceta Oficial de la Repbli- A votacin.
ea.
Palacio del Senado, Habana, Febrero 2 de 1925. Se aprueba?
M. Varona. (Seales afirmativas).
SR. PRESIDENTE (GONZALO PEREZ): Hay una pe- Aprobada.
tiin de urgencia. (El Oficial de Secretara, repite la lectura de los
(El Oficial de Secretara, leyendo) : artculos lo., 20., 3o., 40., 5o., 6o., 7o., 8o., 9o., y 10o.,
ALS O los cuales son aprobados sin discusin).
AL SENADO
SR. PRESIDENTE (GONZALO PEREZ) : Queda apro-
De conformidad con lo dispuesto en el artculo bada la Proposicin de Ley. Pasar a la Cmara de
137 del Reglamento de este Cuerpo, propongo que, Representantes.
con suspensin de todo precepto reglamentario, se Su. MENOCAL: Pido la palabra.
discuta y resuelva en esta sesin la Proposicin de SR. PRESIDENTE (GONZALO PEREZ): La tiene el
Ley que se acaba de leer, referente a modificar la seor Menocal.
plantilla del Personal del Hospital Nacional "Gene- S MENOCL: Para recordar al Senado que en
ral Calixto Garca" la sesin del mircoles ltimo, se acord que se dis-
Saln de Sesiones, a 16 de Febrero de 1925. cutiera en la sesin de hoy, antes de constituirse el
Julio C. del Castillo. Senado en sesin secreta, la Ley que resuelve la
Senador. situacin de los Asilos, que estaba puesta a discusin
cuando se suspendi esa sesin.
SR. PRESIDENTE (GONZALO PEREZ) : Se va a po- SR. PRESIDENTE (GoNZALO PEREZ) : Se va a leer
ner a votacin nominal la urgencia solicitada. Los el acuerdo que se tom sobre este particular.
que estn conformes dirn que s; los que sean con- (El Oficial de Actas, lee la parte pertinente del
trarios dirn que no. Acta).
(Se efecta, la votacin). SR. PRESIDENTE (GONZALO PEREZ) : Se va a leer
(Dijeron que s: los seores Castillo, Compte, ahora la parte del Acta, que se refiere al acuerdo
Dolz, Fernndez, Figueroa, Menocal, Gonzlez Cla- de celebrar sesin secreta en el da de hoy para tra-
vell, Gmez, Martinez Moles, Prado, Silva, Varona tar de los nombramientos para cargos diplomticos
Surez, Vera Verdura, Garca Osuna, Rivero y Gon- y consulares.
zalo Prez). (El Oficial lee la parte pertinente del Acta).
SR. PRESIDENTE (GONZALO PEREZ) : Aprobada
por unanimidad la urgencia. Conocida la totalidad Sn. PRESIDENTE (GONZALO PEREZ) : Como han
de la proposicin de ley se pone a discusin. dido los seores Senadores se trata de dos acuerdos,
SR. VARONA SUAREZ: Pido la palabra, para ex- sin prelacin el uno sobre el otro. El Senado acor-
plicar brevemente al Senado los fundamentos primor- dar lo que deba hacerse.
diales de esta proposicin de ley. Su. DOLZ: Pido la palabra.
SR. PRESIDENTE (GONZALO PEREZ) : La tiene el Su. PRESIDENTE (GONZALO PEREZ) : La tiene el
seor Varona Surez. seor Dolz.
Su. VARONA SUAREZ: Esta Ley no va ms que a Sn. DOLZ: Creo que este ltimo que se ha ledo
mejorar los captulos del Presupuesto del Hospital tiene prelacin, porque es el acuerdo que primera,
Nacional "General Calixto Garca". El Hospital Na- mente se tom, y, por lo tanto tiene prioridad.
cional "General Calixto Garca" tiene actualmente Su. MENOCAL: Pido la palabra.
entre enfermos de carcter general, tuberculosos y SR. PRESIDENTE (GONZALO PEREZ) : La tiene el
narcmanos una poblacin mucho mayor que la que seor Menocal.
aparece consignada en el actual Presupuesto para Su. MENOCAL: El cumplimiento del segundo
subsistencia; est muy mal dotado de material de acuerdo tomado debe ser en la sesin pblica, que
curadin y esta proposicin de ley que pudiera apa- todava no ha termninado, y despus no tengo incon-
recer que es una ley que va a gravar de una manera veniente en que nos constituyamos en sesin priva-
extraordinaria los fondos del Estado, no es as, da en cumplimiento de lo acordado a peticin del
lo que va a mejorar son los captulos de subsistencia, seor Dolz.
de medicinas, y hay alguna cantidad destinada a hi- Sn. DOLZ: Pido la palabra.
gienizar y hermosear aquellos lugares as como dotar SR. PRESIDENTE (GONZALO PEREZ) : La tiene el
al Hospital de un buen servicio de agua, porque se seor Dolz.
da el caso de que en un hospital en el que existen cer- SR. DOLZ: A mni juicio, el acuerdo preferente es
ca de mil enfermos, muchas veces el servicio de agua el de que se celebrara hoy una sesin privada; y co-
no llega a satisfacer los elementos principales de la mo eso no significa ni obliga a una prrroga de sesin,
limpieza, del saneamiento y de la higiene. yo recabo para esa sesin privada la ltima media
Por todas estas razones, considerando que esta hora que queda.
es una ley de urgencia, de grandsima urgencia, su- As es que yo pido que en cumplimiento de ese
plico a mis distinguidos compaeros que se sirvan acuerdo anterior al otro, a las cinco y media se sus-
impartir su aprobacin a la proposicin de ley que penda la sesin pblica, y mientras tanto se pueden
be tenido el honor de presentar. tratar los asuntos que estn pendientes, para consti-
SR. PRESIDENTE (GONZALO PEREZ) : Sigue puesta tuirse el Senado en sesin privada.
a discusin la totalidad. Adems creo que no debemos hacer de esto una







-DIARIO DE SESIONES DEL SENADO 5

complicacin de Actas y de acuerdos. Lo cierto es que a votacin ordinaria si se prorroga esta sesin hasta
si tuviramos que ocuparnos ahora de subvenciones a tratar los dos particulares: el de los asilos y el de los
Asilos, lo cual ser muy importante, no podramos de- nombramientos consulares y diplosnticos.
dicarnos a lo que ha motivado mi peticin de sesin SR. DoLz: Creo que eso de la prrroga se puede
secreta, que tiene mayor importancia y trascenden- dejar para cuando estn dando las seis, porque si re-
cia, por el abandono de las funciones diplomticas sultara derrotada mi proposicin, no hay necesidad
y consulares en el exterior con descrdito para la Re- de solicitar la prrroga.
pblica cubana, que ya est cansada de descrdito. Yo creo, que la Presidencia debe preguntar a los
Por lo tanto, dada la imiportancia del particular, da- seores Senadores si se constituye o no ahora en se-
da su trascendencia, dada la seriedad que ha de re- sin secreta el Senado. Si no se constituye, se tratar
gir los actos del Senado, llamo la atencin de los se- lo que quiere el seor Varona.
ores Senadores para que sin prdida de tiempo tra- SR. PRESIDENTE (GONZALO PEREZ) : Se ha formu-
temos de ese particular importantsimo, de solucionar lado, con arreglo al Reglamento, una cuestin de or-
las dificultades y conflictos que existen para que den, y no le queda ms remedio a la Presidencia que
pueda Cuba tener completa su representacin ex- resolverla, Se pone a votacin i se prorroga la se-
terior. sin para continuar tratando los dos particulares
SR. MENOCAL: Pido la palabra. referidos.
SR. PRESIDENTE (GONZALO PEREZ) : La tiene S. S. Sa. GARCIA MIENOCAL: Pido votacin nominal.
SR. IVMENOCAL: Para manifestar al Senado que SR. PRESIDENTE (GONZALO PEREZ) : Si se vota que
no estoy absolutamente de sacuerdo con la opinin no, quiere decir que la sesin durar el tiempo regla-
de mi distinguido compaero el seor Dolz, por- entao,es decir, hasta las seis de a tarde.
que los cargos que van a desempear los funcionarios SR. COMPTE: Retir mi proposicin.
cuyos nombramientos estn pendiente de la. aproba- SR. PRESIDENTE (GoNzALO PEREZ) : Retirada la
cin del Senado, no estn vacantes en la actualidad, proposicin del seor Compte quedan las dos propo-
En un noventa y cinco por ciento, tal vez ms, se tra siciones indicadas anteriormente, que se van a poner
ta de traslados, y los nuevos nombramientos me voy a votacin: la aprobacin de la. una es la derrota de
a permitir informar al seor Dolz que son ilegales. la otra. Se pone a votacin si se discute primeramcnte
Sn. DoLz: Dejemos ese asunto para tratarlo en la la cuestin de los Asilos o la del Cuerpo Diplomtico
sesin privada. y Consular propuesta por el S. Menocal. Si triunfa
SR. MENOCAL: Ruego a la Presidencia. que ponga que se discuta primero la referente a los Asilos, ha
a votacin mi proposicin de si se discute o no en quedado derrotada la proposicin del seor Dolz; y
esta sesin pblica la ley que tratade los asilos. a continuacin, si hay sesin, se tratara el particular
Sa. PRESIDENTE (GONZALO PEREZ) : El seor Dolz ese.
propuso que se suspendiera la sesin pblica a las cin- SR. DOLZ: Yo creo que ms claro sera que los
co y media, faltan solo dos o tres minutos, tiempo es- que dijeran si indicaban que queran sesin privada.
caso para tomar la votacin, y como el Sr. Menocal so- SR. PRESIDENTE (GONZALO PEREZ) : Se pone a vo-
licita que se trate primero lo de la subvenciones a tacin la proposicin del seor HMenocal: si se discu-
los asilos, la Presidencia ruega a dichos seores Se- te con preferencia al otro acuerdo la cuestin de los
nE-dores que se pongan de acuerdo para abreviar. Asilos.
SR. MENOCAL: Mi proposicin fu hecha en pri- Sa. GMEZ: Los que voten s, qu votan?
mer tilmino, por lo que el seor Dolz debe accederE ( P E
que se ponga primero a votacin. SR. PRESIDENTE (GONZALO PEREZ) : Estn con-
que se ponga primero a votacin. formes con la proposicin del seor Aenocal2
SR. COMPTE: Pido la palabra para una cuestin formes cn la proposcn del seor Menocal
previa. SR. SILVA: Y los que digan que no, que no se
SR. PRESIDENTE (GONZALO PEREZ) : La tiene S. S. trate los Asilost
SR. COMPTE: Para que se someta a la considera- SR. PRESIDENTE (GONZALO PEREZ): Se pone a
cin del Senado si se prorroga o no esta sei6n hasta, votacin la proposicin del seor MIenocal, que con-
tratar los dos particulares que se debaten. siste en que se discuta con preferencia el acuerdo
SR. PRESIDENTE (GONZALO PEREZ) : Los seores sobre los Asilos, al otro acuerdo referente al Cuerpo
Senadores tienen el derecho de proponer la prrro- Diplomtico Consular.
ga de la sesin como cuestin de orden, pero no como Los que digan que s votan porque se discuta en
cuestin previa. esta sesion los Asilos; los que digan que no, que se
SR. COMPTE: Como que el seor Dolz ahia pe- discutan los asuntos Diplomticos y Consulares, na-
dido que se suspendiera la sesin pblica a las ci"- turalmente que en sesin privada.
co y media y que despus se constituyera el Senado (Se efecta la votacin).
en sesin privada, y como faltaban dos minutos para (Dijeron que no: los seores Castillo, ompte,
que diera la hora sealada por el seor Dolz, est:ima- (Dijernn que no: los senores Casilo, ComP e,
ba que quedaba apenas el tiempo preciso para formu- Dolz, 'erndez, Figueroa, Gonzles Clavel, Prado,
lar la peticin ma como cuestin de orden. Silva, Garcia Osuea G2onalo Perez).
SR. PRESIDENTE (GONZALO PEREZ): El seor (Dijeron que si: los seores Menocal, Gmez,
Compte propone como cuestin de orden la prrroga Marti ez Moles, Varona Suivez, Ve Verdura y
de la sesin. Hasta qu hora seor Comptevero.
SR. COMPTE: Hasta que se terminen de discutir SR. PRESIDENTE (GONZALO PEREZ) : I-a sido de-
los dos particulares que se refieren a las subvencio- rrotada por diez votos contra seis.
nes de los asilos y declarar la sesin privada. Se suspende la sesin pblica y se constituye el
GONZALEZ CLAVELL: Insisto en mi peticin. Senado en sesin privada.
Sa. PRESIDENTE (GONZALO PEREZ) : Se va a poner I (Eran las cinco y trecinta y cinco minutos p. m.)




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs