Group Title: Diario de sesiones del Congreso de la Republica de Cuba.
Title: Diario de sesiones del Congreso de la República de Cuba
ALL VOLUMES CITATION PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00072699/00587
 Material Information
Title: Diario de sesiones del Congreso de la República de Cuba
Physical Description: v. : ; 33 cm.
Language: Spanish
Creator: Cuba -- Congreso. -- Senado
Publisher: Rambla y Bouza
Place of Publication: Habana
 Subjects
Subject: Legislation -- Periodicals -- Cuba   ( lcsh )
Politics and government -- Periodicals -- Cuba   ( lcsh )
Genre: federal government publication   ( marcgt )
 Notes
Dates or Sequential Designation: Began with: Vol. 1, 1902.
General Note: Description based on: 2. Legislatura vol. 2, no. 1 (abr. 6 de 1907); title from caption.
 Record Information
Bibliographic ID: UF00072699
Volume ID: VID00587
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 001844861
oclc - 30331556
notis - AJR9135
lccn - sn 94026346

Full Text








DIARIO OE SESIONES


DEL

SENADO
RE P U B ICA DE CU3 A

VOL. L. HABANA NUM. 14

QUINCUAGESIMA LEGISLATURA

Dcimacuarta Sesin.-Octubre 13 de 1924


Presidencia del Sr. Antonio Gonzalo Prez

Secretario: Sr. Manuel Rivero

S U M A RIO

Convocatoria para celebrar Sesin Extraordinaria.-Mocin proponiendo la designacin de una
Comisin de este Cuerpo para que se entreviste con el Ejecutivo Nacional, a fin de
darle cuenta de estos acuerdos y aconsejarle una rectificacin de su conducta.-Discur-
sos de los seores Alvarez, Varona Surez y Dolz.

A las cinco y cincuenta y cinco minutos de la Martnez Moles
tarde, bajo la presidencia del seor Antonio Gonzalo Prado
Prez y actuando de secretario el seor Manuel Rive- Varona Surez
ro y presentes los seores Senadores que siguen, se ara
abre la sesin: Villaln
Alvarez. Sn. PRESIDENTE (GONZALO PEREZ): Se va a leer
Castillo la convocatoria de la sesin.
Collazo
Compte (El Oficial de Actas, leyendo):
Dolz
Fernndez Atendiendo al ruego de varios seores Senado-
Figueroa res y de conformidad con lo dispuesto en el nmero
Gmez lo. del artculo 62 del Reglamento de este Cuerpo,
Gonzlez Clavell cito a usted para celebrar sesin extraordinaria el
Jones prximo lnes da 13 del corriente a las cuatro de la
Menocal tarde, para tratar de la grave crisis porque atravie-.








2 DIARIO DE SESIONES DEL SENADO


sa el pas; y en cumplimiento de lo establecido en el constituido este Gobierno, producto del esfuerzo de
artculo 63 del propio Reglamento, designo al Ofi- ese Partido que tengo el honor de presidir, inmedia-
cial de Secretara, seor Rodolfo Riera para que re- tamente hube de divorciarme de este Gobierno porque
coja la firma de los seores Senadores en este mismo se separ fundamentalmente del programa que di-
pliego, ramos al pas como base de la eleccin de que fu pro-
Palacio del Senado, Habana, a los ocho das del ducto. En todos los momentos, a pesar de ese divor-
mes de Octubre de mil novecientos veinte y cuatro. cio, lejos de haber hecho una poltica partidarista,
apasionada o que de algn modo pudiera juzgarse sec-
Antonio Gonzalo Prez. taria, he estado dispuesto a prestarle mi concurso al
Presidente p. s. r. Gobierno para la solucin de la crisis que se forjaron
al pas con motivo de sus gravsimos yerros.
M. Martnez Moles.-Flix del Prado.-Jos R. Villa- Ojal en cada oportunidad, a travs del proceso
ln.-Juan Gualberto Gmez.--Manuel Rivero. Ri- tormentoso, doloroso, triste y vergonzoso porque ha
cardo Dolz.-Leopoldo Figu.eroa.-Julio C. del C7asti- atravesado el pas con ocasin de todos los gravsi-
cardo Leopoldo Fuo C. del mos yerros a que me he referido, de este Gobierno,
llo.-Aurelio A. Alvarez.-F. G. enocal.-Wifredo ojal en cada momento de estos el Gobierno hubiera
Fernndez.-M. Varona.-Daniel Compte.-R. Colla- querido oir la voz que jams dej de querer ser oida,
zo.-Carlos Gonzlez.-Manuel Rodrguez. A. G. del que habla, en su condicin de Jefe del Partido
Osuna. Conservador, queriendo traerlo al cumplim:ento de
sus deberes, querindolo poner de frente a sus respon-
SR. PRESIDENTE (GONZALO PEREZ) : Los seores sabilidades, queriendo ponerlo frente a la realidad
Senadores han oido la lectura, de la convocatoria, se triste que este Gobierno con todos sus actos y desa-
concede la palabra para tratar de los particulares a ciertos ha trado al pas en ese proceso tormentoso.
que se refiere la citacin de esta sesin extraordinaria. Ahora una vez ms quisiera que mi voz no se
SR. ALVAREZ: Pido la palabra. perdiera de modo estril como se perdi consultando
ese proceso en otros momentos difciles que pusieron
SR. PRESIDENTE (GONZALO PEREZ) : La tiene el en grave trance nuestras Instituciones; ahora. aprove-
seor Alvarez. chando esta sesin, que ya dijera que no hubiera que-
rido que se convocara porque es triste y doloroso que
SR. ALVAREZ: Seor Presidente y seores Sena- tenga que reunirse el Senado de la Repblica, respon-
dores: antes de comenzar a hacer uso de la palabra diendo al ardiente anhelo que se agita en el animo p-
ruego a la Presidencia que someta a la consideracin blico, para confrontar un momento tan doloroso como
del Senado la prrroga de esta sesin hasta terminar el presente.
el objeto para que la misma ha sido convocada, estan- Ahora, a despecho de ese sentimiento mio, pen-
do prxima a agotarse la hora reglamentaria. sando no como Jefe de un partido poltico, ni como
SR. RIVERO: Yo pido la palabra para rogar al Se- afiliado a uno de los bandos contendientes, sino pen-
nado que esta sesin se declare permanente. sando como cubano, como Senador de la Repblica,
SR. ALVAREZ: Estoy conforme con la enmienda respondiendo al cumplimiento de mis deberes y sin-
propuesta por el seor Rivero. liendo pesar sobre mis hombros las graves responsa-
bilidades que pesan sobre el Legislador de todo pas
S. PRESIDENTE (GNLO PERE Los seores en momentos excepcionales, ahora esta vez quisiera
S. PRESIDENTE (ONZALOy formulara y formulo por ello mis ms ardientes vo-
SenadoiTes han oido la proposicin del seor Rivero formul anrelo msf patri tico, que no fuera tamine
tos, mi anhlelo ms patritico, que no fuera tambin
aceptada por el seor Alvarez. mi voz a perderse una vez ms cuando se dirige al Eje-
cutivo Nacional tratando de encararlo en sus respon-
Se pone a votacin. sabilidades y en sus deberes.
El gobierno actual ha realizado tal cmulo de
SEst de acuerdo el Senado en que se declare errores graves, se ha ido conduciendo de tal manera,
permanente esta sesin? ediego y obcedido, desoyendo siempre los clamores de
la opinin, los anhelos del pas en todas las cuestiones
(Seales afirmativas), graves que ha tenido que confrontar, que, afortunada-
mente para la Repblica ningn Gobierno anterior se
Acordado. condujo de ese modo y es de esperarse que, felizmen-
te para Cuba, y para el honor de Cuba, no se conduz-
Tiene la palabra el seor Alvarez. ca ningn otro gobierno de esa manera.
Hubiera podido haber realizado todos los actos
SR. ALVAREZ: Hubiera deseado, seor Presidente jraves que ha realizado, ya que afortunadamente el
y seores Senadores que esta sesin no se hubiera pas ha podido resistir todo eso, si en definitiva este
convocado. Tachado, a veces, el que habla de apasio- gobierno habra de inspirarse noble y patriticamente
narse demasiado en nuestras contiendas polticas cier- en el deseo de celebrar unos comicios honrados, para
tamente en todos los momentos difciles porque ha atra- dejar la gobernacin del Estado al gobierno que libre-
vesado la Repblica desde que rige sus destinos el Go- mente quisiera darse el pas cubano.
bicrno actual, he procurado no apasionarme jams si- 8i r n pasados das un movimiento revolucionario
no en reales, excepcionales circunstancias y para tra- que surgi en el pas en contra de los males indecibles,
tar de encarar, por decirlo as, a ese Gobierno con sus que supona la accin del gobierno, no tuvo ms tris-
graves responsabilidades, tes y dolorosas consecuencias, no fu ciertamente sino
Jefe de uno de los partidos polticos existentes en porque el pas rechaz ese movimiento revolucionario,
el pas, a pesar de que a los pocos das de haberse temeroso de que se pudieran eclipsar las instituciones







DIARIO DE SESIONES DEL SENADO 3

patrias, teniendo en consideracin que iban a abrirse y se detena en la senda que comenzaba a recorrer o
unos comicios, en los que el pas podra darse otro das desventurados aguardan al pas.
gobierno. Esto ltimo, al momento es lo que parece que
Esto que en la mente estaba del pas cubano, hi- aunarda a Cuba. Estamos frente a una interrogacin
zo que esa revolucin pasada se circunscribiera a una tremenda. Declaro solemnemente, ya que se pudiera
pequefa porcin del terreno de las Villas. que no ex- dudar por alguien (le la sinceridad de mis palabras,
plotara en todo el territorio nacional, cuando cierta declaro solemnemente, no en mi condicin de Jefe de.
y positivamente en el alma del pas cubano lata el un partido poltico que pudiera sentirse apasionado,
espritu de rebelin legtima en contra de todos los sino en mi condicin de Legislador de la Repblica,
males que la Repblica vena padeciendo y an pa- declaro bajo mi palabra de honor como caballero,, que
dece. de todos los antecedentes que obran en mi poder, que,
El gobierno actual quiso reelegirse. Encontr en de las observaciones cuidadosas que vengo haciendo
su camino, adems de la oposicin del pas, la resolu- de cmo se desenvuelve el Gobierno frente al momen-
cin de la Asamblea nacional del Partido Conserva- to poltico que confrontamos, el Gobierno est demos-
dor Nacional, que respondiendo a las aspiraciones del trando unn parcialidad que sin temor a que sea duro
pas mismo, ms .que a los anhelos de los afiliados que el calificativo, el vocablo. yo juzro mas que de apasi-
forman el partido de que esa Asamblea es el organis- nalo. criminal, por lo mismo que est atentando con-
mo supremo, el gobierno encontr-repito-en la re- tra la soberana de la nacin, por lo mismo que eat
solucin de la Asamblea Nacional del Partido Conser- tratando de viciar los comicios convocados, por lo-
varlor, el valladar infranqueable que libra a Cuba de ni1mo que est tratando de forzar la voluntad del
todos los peligros inmensos que sobre Cuba se cernan electorado cubano.
de haberse acordado la reeleccin. El Partido Conservador ha venido procediendo"
El Gobierno, no obstante, lejos de haber reaccio- si no con admiracin, porone acas o l esperaba; con
nado conveniente y saludablemente frente a esa lee- paciencia y con calma reflexiva viendo como se co-
cin de la Asamblea Nacional del Partido Conserva- Cdue el Gobierno. El no ha querido alarmar ~ al pals
dor, fu si no a la reeleccin a buscar por otros me- proclamando la agresin de que est hacindosele ob-
dios aquellos que le permitieran continuar, por as jeto, no ha querido sino de nn modo. Dud:era de decirlo, en el Poder, cuando lo natural hubiera sido diferente, demandar del Gobierno el cumplimiento de
que reaccionando de modo saludable, como antes di- Rsu deberes. convencido acaso de nqe el Gobierno no
jera, frente a la accin de la Asamblea Nacional del va a ncmplir su deber y convencido tambin de que
Partido Conservador, hubiera procurado mantener las protestas y las demandas de garantas y las queias
lo que se llam Liga Nacional para consolidar una no d"notan sino debilidad cuando no han de tener
situacin de que, desde luego, el propio Gobierno pro- nna cnmnlida satisfaccin, cuando no ha de obtenerse
ceda y que dentro de un orden normal de cosas y unan rectif;cacin debida. v realmente nn esta el Par-
levantadamente deba procurar consolidar. Cuando se tido Conservador en condiciones de sentirse dbil, no
di cuenta de que el Partido Conservador haba reac- est en condiciones en todo caso. de pedir; unas qra-
cionado a tono con las idealidades y con las aspiracio- rantas que no habrn de drseles y que el Partido
nes del pas. fni a buscar, no una unidad con el Par- Conservador de todos modos y a despecho de todos
tido Conservador que haba ofrecido rectificar todos sabr drselas.
los males que sobre el pas haba lanzado ese propio Pero ahora no habla el Presidente del Partido:
Gobierno, fu a pactar con su adversario natural, no Conservador, ahora habla un Senador d la Repbli.-
he de dec;r squiera, el Part:do Libe'ral, con lo que ca que a ms de ser Senador de la Repblica tiene l,:
queda del Partido Liberal, de ese gran partido que responsabilidad inmensa a que antes vo me refer a'
un da pudo envanecerse de decir que contaba con la la vez que el honor inmenso de presidir este Cuerpo;
inmensa mayora del pas cubano entre sus huestes, de y como Senador v como Presidente del Senado aun-
ese nartido que tuvo firuras de granisimo rel';ve en one esto parezca dubitativo, pero sin que en cuestiones
sus filas; de ese partido que condujeron un da ver- fundamentales vo tenga prejuicio alguno, si inenrr'ie-
daderos caudillos de la nacin cubana, y que hoy frac- ra en la dualidad de pedir garantas no las pedira
cionado, a penas si conserva entre sus huestes, uni- para el Partido Conservador sino para los ciudadanos
das no se sabe a impulsos de qu intereses, que nie- en general del electorado cubano.
gan todas las idealidades de ese propio partido ayer El gobierno actual tan pronto como pact con lo
a travs de su eistencia luchadora, el Gobierno, re- que del Partido Liberal ha quedado en pi, comenz
pito, buscando la manera de consolidarse en la con- una persecucin de los empleados conservadores, echn-
tinuacin de sus poderes, pact con eso a que yo me he dolos de sns puestos a despecho de lo que est resul-'
referido del Partido Liberal. Desde estos momentos to por el Cdiro Electoral o por la Legislacin vigen-
si haban desaparecido los peligros de la reeleccin, te en la Repblica.
continuaban pesando sobre el pas los peligros que ya En Camaiiey-caso inaudito- mientras el que
se vislumbran de la accin del Gobierno para tratar habla se vio precisado a denunciar a funcionarios pre-
de conquistar el triunfo de los elementos con que ha- varicadores y malversadores, que fueron procesados
ba pactado. Inquieto el pas, recibi con natural re- y a los cuales comprendi la Ley de Amnista, y pidi
celo las protestas de imparcialidad del Ejecutivo Na- al gobierno que se suprimieran los nombres de infi-
cional, ha sufrido el pas tantos desengaos, ha visto nidad de empleados imaginarios, que estaban cobran-
como a pesar de las priotestas del Ejecutivo Nacional, do en Obras Pblicas, y mientras peda que se depu-
se ha hecho siempre todo lo contrario de lo que por rara la responsabilidad de los que haban cobrado can-
esas protestas se ha formulado, que fu justa la in- tidades por la realizacin de trabajos no ejecutados,
quietud, los hechos iban a decir bien pronto que, o y todo eso lo realiz en un absoluto desamparo por
el Ejecutivo Nacional se daba cuenta clara, precisa y parte del gobierno y en un absoluto abandono por par-
patriticamente de sus gravsimas responsabilidades te de la Secretara de Obras Pblicas, tan pronto: co-








4 DIARIO DE SESIONES DEL SENADO

mo comienza el perodo-electoral y pacta el .gobierno de la Repblica, porque de esa accin est pendiente
con el partido liberal, los funcionarios de ese propio la paz pblica y del mantenimiento de la paz pbli-
departamento de Obras Pblicas, que antes no hicie- ca, o del no mantenimiento de la paz pblica, quizs
ran caso de mis demandas para que se corrigieran puedan derivarse los riesgos de nuestras institucio-
tantos males constitutivos de delito, llaman a los em- nes nacionales.
pleados conservadores y les piden su concurso para No necesito expresar a los seores Senadores na-
la campaa electoral, y aquellos que se negaron a pres- da respecto de la personalidad de estas autoridades,
tarlo fueron inmediatamente echados de sus cargos, a las que me he referido. Los Secretarios del actual
fueron echados de sus cargos, seores Senadores como Gobierno, con excepcin de quizs alguno que pudie-
antes dijera a despecho de lo resuelto por el Cdigo ra sealarse, se han significado por una absoluta irres-
Electoral, no ese personal temporero que figura en ponsabilidad. Ha estado la Repblica a merced de
todas las nminas de la Admfinistracin, sino que Sec'retatios irresponsables. El actual Presidente de
fueron echados de sus cargos los empleados que lleva- la Repblica ha tenido especial cuidado, ha aguzado,
ban largos aos al servicio de la Administracin, que tal parece, toda la inteligencia que se le supone, para
realmente trabajaban en el Departamento de Obras ir a buscar entre los ms ineptos que hubiera podido
Pblicas. encontrar, aquellas personas que ha llevado a las dis-
Esto generalmente ha ocurrido en infinidad de tintas secretaras del Despacho, para que no sean all
lugares de la Repblica, pero esto no tuviera impor- sino simples figuras decorativas, todos sujetos exclu-
tancia alguna; eso pudiera considerarse como la ac- divamente a sus determinaciones. De ah que exista en
cin aislada de funcionarios subalternos de la admi- la Secretara de Gobernacin, a cargo de ese importan-
nistracin; eso pudiera juzgarse, si anormal e ileg- te Departamento, la Secretara de lo Interior, a cuyo
timo, acaso natural dentro del medio, de los moldes cargo estn todas las cuestiones municipales y pro-
en que se han desenvuelto nuestras campaas electo- vinciales y especialmente todo cuanto se refiera al
rales. Lo grave, lo que vino desde el primer momento orden pblico, alguien que yo no quisiera calificar,
poniendo de manifiesto la parcialidad del gobierno, que no quiero calificar, un irresponsable, un hombre
lo que viene desde el primer momento a dar un men- incapaz de poder confrontar ninguna situacin como
ts a las declaraciones de imparcialidad del gobierno, sea un poco anormal, de acuerdo con lo que en todo
es primero el Secretario de Estado de la Repblica, caso seran elementales deberes de hombres con ele-
que no debe realizar jams un acto de inconsciencia, mental preparacin para resolver los ms elementales
ni un acto poltico por lo mismo que ejerce la Secre- problemas.
tara de la Diplomacia, es ese Secretario asistiendo a Y al frente.del Estado Mayor General del Ejr-
una fiesta de periodistas del Partido Liberal, defenso- cito se ha puesto a uno de los militares que pudiera
'res de la candidatura del Partido Liberal para hacer considerarse con menor preparacin dentro del Ejr-
all declaracin de f liberal, para hacer all declara- cito para desempear esa elevada funcin, acaso se
cin de sus propsitos de defender la candidatura del quiso exaltando a este hombre a esa elevada posicin
Partido Liberal. Lo que pone de manifiesto la parcia- dentro del Ejrcito tener a un .incondicional por la
lidad del gobierno, la insinceridad de sus declaracio- gratitud capaz de ser dcil instrumento, repito, de
nes, es el Secretario de Instruccin Pblica-y f- cuanto de l se quisiera obtener luego, ocupando esa
jense seores Senadores como son los Secretarios que posicin.
de ningn modo debieran significarse en la poltica, El Secretario de Gobernadin, de acuerdo con el
precisamente por las carteras que ocupan, los que de Jefe de Estado Mayor del Ejrcito y con algunas au-
tal manera vienen sigdificAndose-es el Secretario de toridades civiles de eleccin en la Repblica estn de-
Instruccin Pblica de la Repblica en viaje a Orien- sarrollando un plan metdico, perfectamente organi-
te, que anuncia toda la prensa peridica en campaa zado para coaccionar la voluntad del pueblo. No es
partidarista, abandonando si pudiramos llamar sagra- la prensa peridica que muchas veces pudiera estar
do ministerio, puesto que tiene a su cargo el culto de mal informada la que proclama ese plan, es la infor-
la enseanza, para ir a empearse en una campaa par- macin que ha podido recojer el que habla, tenida u
tidarista en Oriente; son otros Secretarios de la Ad- obtenida no de los afiliados al Partido Conservador,
ministracin del Gobierno actual entregados a la de- sino de elementos neutrales en la poltica, asombra-
fensa partidarista del partido que ha pactado con el dos de cuanto est acaeciendo.
Gobierno; pero esto que con ser grave, pudiera no Determinados alcaldes, desde luego de filiacin
tener mayor iimportancia por lo mismo que la accin liberal, en infinidad de municipios de la Repblica
de estos Secretarios pudiera considerarse absoluta- estn recibiendo armas largas facilitadas por el Es-
mente lrica o no tener otra repercusin dentro de la tado Mayor del Ejrcito con el pretexto de que hay
campana electoral que la insignificancia de esos pro- un estado de revolucin en el pas, y que acaso el Go-
pios funcionarios, esto que por estas circunstancias bierno tenca que conjurarlo, tenga que confrontarla
no tendra mayor importancia, si fijan, como antes si el Ejrcito, como es lo que'se expresa, llegara a fla-
dijera la insinceridad del Gobierno en sus declaracio- quear porque tomara parte en esa revolucin.
nes de imparcialidad. Sobre lo que yo quiero llamar Pero voy a sealar concretamente lo acaecido en
la atencin del Senado especialmente porque s cons- Camagev. El pas est expectante de esos aconteei-
tituye un hecho de positiva y grave trascendencia, es mientos. Se ha fantaseado tanto alrededor de ello, han
sobre la accin del Secretario d Gobernacin y so- sido tan graves y extraordinarios que vale la pena de
bre la accin nue est desenvolviendo el Estado Ma- nie se esclarezcan, de que se diga de modo cierto y
yor General del Eircito. sincero cmo se desarrollaron.
Vov a referir brevemente a grandes rasgos cmo El Partido Conservador Nacional y los elementos
se conducen estos dos importantsimos Departamen- que estn aliados al mismo en el empeo electoral pre-
tos de la Administracin. bajo cuva accin npede con- sente, haban anunciado una visita de propaganda elee-
siderarse en estos momentos pendiente de ella la vida toral de los candidatos a la Presidencia y a la Vice-







DIARIO DI SESIONES DEL SElNADO 5

presidencia de la Repblica por ese Partido a la Pro- hoja suelta,-hay que cerrarle el paso. El castigo. Te-
vincia camageyana, y fu lamentablemente, aunque nemos que castigarlo." De tal manera se hizo crcuns-
lo hubiera sido igualmente lamentable en otro lugar tancialmente en Camagey, una literatura de este
cualquiera, y es dolorosamente para la Provincia ca- jaez, que habr de poner a disposicin del Senado, co-
mageyana en donde esos hechos se realizaron, mo antes dije, en nmero de ms de veinte estos
Se quiso agitar el odio de los liberales, en contra anuncios, estos pasquines y estos carteles. Pero esta
de los conservadores. Conmovido el Partido Liberal campaa a pesar de ser tan intensa, no prendi en el
por la forma en que en el seno del mismo se verific espritu de los liberales, ms.hidalgos los liberales ca-
la reorganizacin, se estaba queriendo un pretexto, a mageyanos de lo que pudieran suponerlos, no quiso
mi juicio, para formar lo que se hubiera llamado un sin embargo de cuanto al efecto se le prepar, cho-
frente nico dentro del Partido Liberal. Como desa- car con los conservadores. Era necesario, sin embargo,
fortunadamente en la regin camageyana se sintie- producir el choque. No estoy haciendo una informa-
ran de modo ms intenso los efectos de la Revolucin cin que descanse en suposiciones, ni en comentarios,
de Febrero porque fu la Provincia donde todo el ni en se dice, estoy informando al Senado, como an-
Ejrcito Nacional tomara parte en la sedicin y fue- tes ya expresara bajo mi palabra, de honor, solemne-
ron ms intensas las operaciones y ms intensas las mente empeada, hechos que he podido comprobar.
luchas, desgradiadamente, que con motivo de aque- El Gobernador de Camagey habia dado la se-
llos tristes acontecimientos se libraron, se crey aque- guridad al Secretario de Gobernacin y al candidato
lla provincia el lugar ms propicio y adecuado para a la Presidencia de la Repblica por el Partido Libe-
producir el acontecimiento inslito, que avivando las ral, que si el General Menocal llegaba a Camagey l
pasiones, hiciera que los liberales ocuparan sus pues- disolvera la manifestacin de todos modos. El Jefe
tos frente a los conservadores. del Distrito Militar, Coronel Quero, que est empa-
Anunciada la Visita de los candidatos presiden- rentado con el candidato a la Presidencia de la Re-
cial y viceprcsidencial del partido Conservador para el pblica por el Partido Liberal que antes he citado,
da veinte y nueve, agitando el odio y las pasiones, se he podido comprobar que haba dado tambin .a dicho
tom de pretexto la muerte de Gustavo Caballero en candidato la seguridad de que la Provincia de Ca-
Camagey, querindolo levantar como un caudillo de magey sera ganada por l, de ello l, Quero, es una
insignes prestigios, cado luego en artera emboscada garanta. La oficialidad del Ejrcito en Camagey y
vilmente preparada por el gobierno; se esfumaron las principalmente los hombres que sirven en el Ejrcito
fotografas de aquel trgico y doloroso episodio, dolo- Nacional en aquella Provincia, acaso porque recuer-
roso porque siempre lo es la cada de un ser humano, dan con vergenza cmo el Ejrcito que serva a la
aunque fuera aquel pobre sujeto desgraciado, de aquel Repblica en aquella Provincia un da se alzara en
pobre agitador, muy lejos de ser un caudillo, dicho contra del Gobierno constituido, esa ofidialidad y esos
esto si se quiere con respecto a su memoria, triste, ya hombres, puede decirse que estn hoy en da ms vi-
que es triste hablar de los muertos, pero es tambin gilantes de lo que es el cumplimiento de sus deberes
forzoso que se diga la verdad; olvidando los que no y el honor de la Institucin a que sirven. Con esa ofi-
deban olvidarlo que lejos de haber sido un caudillo cialidad y con ese Ejrcito difcilmente podra con-
del partido liberal, fu un hombre que vino a tomar tarse para nada que pudiera redundar en un mal de la
unas migajas que se le dieran aqu por el General Me- Repblica. El Coronel Quero, Jefe del Distrito Militar
nocal, con la protesta del que habla, para ir a hacer de Camagey, es un sectario al servicio de los in-
campaa a Camagey, pronuncindose en contra del tereses polticos del Gobernador de Camagey que es
Gobierno y llevndose la triste soldada que obtuvo, un enfermo, que pierde la nocin del lmite, que no
Tomando de pretexto ese trgico y doloroso epi- tiene lmites actuando en poltica, a tal extremo que
sodio, comenz a agitarse el odio y la pasin, se inun- ayer lanz a la Polica a sus rdenes contra sus propios
d la provincia camageyana con libelos flagelantes, correligionarios haciendo correr tambin la sangre en
se dirigieron al Partido Iiberal para decirle que no Camagiiey. Para no citar otro hecho, el que habla pre-
consintiera de ningn modo que el General MVenocal senci una escena de sangre en la reorganizacin del
invadiera aquella provincia, porque era un deshonor comit del barrio del Cuarto Distrito, en que dicho Go-
y que si entraba en Camagey no saliera de ella con bernador lanz la Polica contra sus -propios correli-
vida. gionarios; los mendietistas.
Las autoridades liberales, especialmente el Go- El Coronel Quero al servicio de la poltica de es-
bernador y el Alcalde de Camagey propiciaron esa te funcionario enfermo hace mucho tiempo que tiene
campaa. He visto con mis propios ojos en las ofi- algunas clases y algunos soldados vestidos de paisa-
cinas del Gobierno Provincial y en la Alcalda de nos recorriendo la Provincia de Camagey en campa-
Camagey y en cualquier departamento oficial de Fa poltica. No es posible que quien es Jefe de un Dis-
Camagey, en las paredes, en los despachos de esas Irito Militar no cuente y tenga a su disposicin al-
propias autoridades, fijas las fotografas reveladoras gunos elementos de confianza, y los ha utilizado. Este
del trgico episodio, las fotografas del cadver del Jefe de Distrito, contrariando las ordenanzas porque
General Caballero. se rige el Ejrcito Nacional hubo de armar en deter-
De los despachos de la Alcalda Municipal y del minado momento las clases de Plana Mayor y hasta
Gobierno Provincial salan a diario unas proclamas, sargentos sanitarios, hubo de armar estas clases faltan-
unos pasquines, unos anuncios, que habr de poner a do a las ordenanzas del Ejrcito, repito, con qu
la disposicin de este Senado, expresndose en trmi- propsito? Esto lo analizaremos ms adelante.
nos como ste: Convencido de que no era posible lanzar a los
"A los padres de familia: cuidado con vuestras liberales contra los conservadores y sus amigos pol-
hijas, maana llegar el violador, el que ampar la ticos, porque esa campaa malsana no haba prendido
prostitucin." A los banqueros: cerrad el banco, ma- en las filas del Partido Liberal en Camagey, fueron
ana llega el ladrn de levita". "Al traidor,-una entonces las autoridades las que se propusieron disol-







b6 DIAR1O DE SESION3E8 DEL SENADO

ver la manifestacin para cumplir as el compromiso uniformes en una casa del poblado de la Esmeralda,
que haba contrado el Gobernador de Camagey de muy prximo al lugar donde el tiroteo se realizara y
que la manifestacin sera disuelta de todos modos. facilitados por el Coronel Quero, Jefe del Distrito
El Gobernador de Camagey y el Alcalde, dos Militar. Seguramente que paisanos, guajiros nuestros,
o tres das antes de la visita del candidato del Parti- a la distancia a que fu tiroteado ese tren, seiscientos
do Conservador a aquella Provincia, especialmente a u ochocientos metros, no hubieran hecho blanco sobre
aquella ciudad citada, recorrieron las calles de la po- los carros, como lo hicieron los que dispararon, cau-
blacin al frente no de la Polica, sino al frente de ve- sndonos bajas.
cinos pacficos armados; extrajeron del Vivac Muni- Al llegar al poblado de Florida fueron abiertas
cipal a elementos liberales que all se encontraban las lneas de uno de los chuchos, por donde tenamos
reclamados cumpliendo prisin, y unidos a la Polica necesariamente que cruzar, cayndose cinco de los
Municipal, vestidos de uniformes hicieron distintas carros que formaban los del convoy.
agresiones en distintos lugares de la ciudad, no sola- Una vez la manifestacin en Camagey, encon-
mente al grupo de conservadores que realizaban cam- tramos al propio Gobernador de la provincia y al Al-
paa electoral, sino frente a casas de conservadores calde Municipal de la ciudad al frente de los policas
significados y lo que es ms cayeron a tiros a una y paisanos armados, que en aquellos das haban uti-
fiesta de estudiantes del Instituto, de muchachos de lizado sus servicios para producir un choque con los
la Acera de Estrada Palma, causndole dos heridos, conservadores. En lugar de las cortinas con que anun-
En vista de estos sucesos, de cmo se estaban pre- ciaron que enlutaran la ciudad en el 'itinerario de la
-sentando estas cuestiones, el que habla hubo de diri- manifestacin, fueron pintados en toda su extensin
girse al Secretario de Gobernacin, ms que en su con en los frentes de los edificios caravelas y cruces y le-
dicin de Jefe de un partido poltico en su carcter de treros insolentes y provocativos. Estos letreros fue-
Pres:dente del Senado de la Repblica, de Jefe de un ron pintados por la polica de la ciudad. En el cuar-
Poder del Estado, como as lo expresaba en mi tele- tel de esa polica, desde dos o tres das antes, se acuar-
grama, para que pusiera el orden pblico a cargo del telaron infinidad de elementos pacficos, civiles aje-
Ejrcito. A este Secretario de Gobernacin que pade- nos al Cuerpo de Polica, los cuales fueron cuidado-
ce la Repblica se dirigieron en anlogo sentido los ~amente parqueados, despus de haber recibido win-
Presidentes de las Sociedades "El Liceo" y la Liga chesters y springfield de manos de las autoridades,
Agraria, miembros significados del Consejo Territo- del Gobernador y del Alcalde, a que me he referido,
rial de Veteranos, el Representante a la Cmara Juan y del Jefe de Polica.
Cabrera e infinidad de personas de significacin de Precisamente antes de salir de aquella ciudad,
Camagey, que se estaban dando cuenta de cmo era para venir a tomar parte en esta sesin, tuve opor-
provocada una situacin de violencia y de fuerza; tunidad de presentar al Presidente de la Audien-
todos rogaban al Secretario de Gobernacin que pusie- eia, a un testigo excepcional, que por haber estado
ra el orden pblico a cargo del Ejrcito, e invaria- recluido durante aquellos das en el vivac de Cama-
blemente el Secretario de Gobernacin contest a cuan- giiey, fu testigo de cmo se repartieron esas armas,
tos en ese sentido nos habamos dirigido a l que ha- de cmo se parque, de cmo escogieron para acuar-
ba dado las rdenes oportunas al Jefe del Estado Ma- telarlos, de cmo fueron los propios policas de Ca-
yor del Ejreito y al Jefe del Distrito en aquella Pro- mageicy los que saliendo con latas de pinturas y bro-
vincia para que no tuvieran fatal realizacin los acon- chas, hicieron esos dibujos y letreros, de como hom-
tecimientos que se prevean. bres presos fueron extrados de all y lanzados con-
STalmente parece que al proceder as, y no me tra los conservadores, que fueron heridos, prueba
extrafiara que se hubiera conducido de ese modo da- que podr ser en un momento dado concluyente, por-
dasila irresponsabilidad y la mentalidad de este Se- que esos hombres que debiendo estar recluidos fue-
cretario de Gobernacin, talmente parece que quiso ron heridos en las calles, prueba que fueron utiliza-
decirles a cuantos nos dirijimos a l en ese sentido que dos por la polica.
,haba dado las rdenes oportunas para que el Ejrci- La excursin haba recorrido distintas pobla-
to cuidara del rden al Jefe del Estado Mayor del ciones sin haber sido hostilizada; era en Camagey
Ejrcito y al Jefe del Distrito que estaba encargado donde estos acontecimientos se preparaban.
del orden all tambin; tal parece, repito, que quiso El Gobernador haba dirigido un telegrama al
que desprevenidos furamos a caer en la emboscada :ecretario de Gobernacin como preparndose para
artera, que con l el Gobernador de Camagey caye- la agresin. Fu entonces en vista de que ese tele-
ra sobre hombres que no disparaban, que cayera so- :'rama era demasiado significativo, que puso este te-
bre una manifestacin de hombres viriles que no dis- lograma que antes he citado ya cuando haca refe-
paraban, repito, gino que cayeran en una emboscada rencia a todos los que dirigieron distintas persona-
artera los pobres que indefensos ms tarde vineran lidades de Camagiiey al expresado Secretario. Per-
a ser las vctimas de ese crimen tan premeditado co- mitidme que lo lea:
mo cuidadosamente preparado. Camagey, Octubre 2 de 1924.
Al entrar en la provincia camageyana nuestro
tren, el de la excursin de los candidatos fu tiroteado Secretario de Gobernacin.
a seiscientos u ochocientos metros; un grupo redu- Prensa peri-dica llegada hoy aqu publica ex-
cido de hombres hizo fuego sobre el tren causndole tenso telegrama dirigido, a usted por Gobernador
heridas .a un abanderado, que prestaba servicios en /ayas Bazn referente posible conflicto motivo vi-
el mismo, a un pobre obrero, y al doctor Charles Glin. sita General Menocal esta ciudad pasado maana
El que habla habr de demostrar en el sumario punto Directores liberales ocpanse agitar aqu pa-
cmo positivamente esos disparos fueron hechos por s ones proponindose entorpecer finsta con~ervado-
un oficial de la Polica de Camagey, Humberto Sa- ra y teniendo cuenta carcter irreflexivo dicho Go-
riol, y por dos soldados del Ejrcito, que dejaron sus bernador evidenciado telegrama referido ruego el








DIARIO DE SESIONES DEL SENADO 7

usted ms que en mi condicin de Presidente del Par- var a cabo el plan que ya me haban comunicado, ni
tido Conservador en mi calidad de Jefe de uno de tenan el propsito de desenvolverlo. En marcha la
los Poderes del Estado, que dicte las rdenes opor- manifestacin y al pasar por frente a la Estacin de
tunas a fin de que el orden est aqu a cargo del Ejr- Polica encontr a numerosos hombres de stos ce-
cito pasado maana y da siguiente, evitndose as rrando la bocacalle en la inmediacin de cuya cua-
quizs lamentables contingencias. dra est situada la Jefatura y frente a la Jefatura
Atentamente, una extensa lnea de policas y paisanos armados con
armas largas, me dirig a ese desgraciado oficial que
Aurelio A. Alvarez. cay en la refriega para, rogarle que se introdujeran
Presidente del Senado de la Repblica. en el edificio de la Jefatura, porque la permanencia
de ellos all constitua una provocacin, que tuviera
Telegrama respuesta del Secretario de Goberna- la seguridad de que por los manifestantes no se po-
cin: da alterar el orden, me contest que cumpla instruc-
ciones, que por su parte hara todo lo posible por evi-
GOBON HABANA OCT. 4,24. LAS 11 A. M. tar cualquiera alteracin del acto que se realizaba.
AURELIO ALVAREZ. La manifestacin haba pasado el grueso de ella,
frente a ese piquete. Esos son los hechos reales, tal
PRESIDENTE SENADO. CAMAGUEY. como los voy a referir. La manifestacin haba pa-
EN VISTA DE SU TELEGRAMA DE AYER sado ya en su grueso, frente a la Jefatura de Poli-
ca, pasaban en aquel momento por el lugar grupos
HE CONFERENCIADO CON JEFE ESTADO de infantes, gente que iba a pie, y carrozas, vehcu-
los en que iban mujeres, familias de Camagey. En
MAYOR EJERCITO Y ESTE HA DADO INS-
este momento, del grupo de policas salieron gritos
TRUCCIONES NECESARIAS A JEFE DISTRI- de viva el General Machado, que fueron contestados
por vivas al General Menocal y siguieron los tiros
TO MILITAR ESA PROVINCIA. de la Polica. Se generaliz un tiroteo en el que to-
ITURRALDE SEC. GOBON. maron parte elementos de que no nos habamos po-
dido dar cuenta, sin embargo que estaban sentados
Ahora veris las instrucciones precisas que en la acera, en tanto que estaban apostados sobre los
parece fueron dadas al Jefe del Distrito Militar techos de las casas colindantes, sobre el techo de la.
de Camagey. No prestndose seguramente, como ya casa de la propia Jefatura de Polica, sobre la azo-
antes expresara y por qu circunstancias, los oficia- tea del Municipio, sobre la azotea o techo del anti-
les que prestan servicios en aquel Distrito Militar a guo Cuartel de Bomberos. Infinidad de los heridos
los planes que se trataban de desarrollar, haba sido que cayeron en aquel episodio doloroso estn demos-
llevado all el Capitn Fundora, un sectario al ser- trando con sus heridas, los propios policas, como fue-
vicio del Gobierno, y a las rdenes de este Capitn ron fusilados por sus propios compaeros; la direc-
Fundora no se puso un Escuadrn, lo que propia- cion de las heridas, de arriba abajo, estn demostran-
mente pudiramos decir una unidad cualquiera del do que ciegos dispararon a diestro y siniestro, hi-
Ejrcito de las que se denominan escuadrones, se riendo a todo el mundo, hiriendo sobre todo desde
escogieron clases especiales y se llevaron all algunos los techos, lo que repito, quedar demostrado por la
soldados especiales y al frente de ese escuadrn espe- direccin de las heridas.
cial se puso al Capitn Fundora, mientras el Alcalde El propsito perfectamente madurado entre el
con el Gobernador a la cabeza de esos pacficos arma- Secretario de Gobernacin, que si no ha sido el in-
dos a que me he referido esperan la manifestacin, ductor ha sido el propiciador, el amparador, el alen-
habiendo armado a doscientos o trescientos hombres tador, el Gobernador de Camagey Zayas Bazan y el
con armas largas y apostaron a la Polica cerca de la Jefe del Distrito, fu producir ese choque de la Poli-
Jefatura con vista a atemorizar a los manifestantes. cia, no habiendo logrado echar a los manifestantes con
Cuando los excursionistas llegaron a Camagey el pueblo liberal, que no se prest a esa campaa que
hube de ponerme a la cabeza de la manifestacin se estaba haciendo metdicamente durante tan largo
con el propsito de impedir cualquier entorpeci- tiempo, producir el choque entre los manifestantes y
miento, abriendo la marcha de aquella fiesta cvica, el pueblo liberal, y lanzar sobre los manifestantes ese
de aquella procesin cvica, que ms que una mani- escuadrn especialmente preparado al mando del ca-
festacin poltica pareca, dado el nmero de fami- pitn Fundora y tras ese escuadrn y en medio del
lias camageyanas y carrozas con nios, con elemen- tumulto lanzar ese remanente de doscientos o tres-
tos de todas clases que tomaban parte en ella. Al cientos hombres armados que hubieran asesinado a
atravesar la plaza de las Mercedes me llam la aten- una poblacin inerme, atacar a la sociedad de "El Li-
cin el Gobernador y el Alcalde al frente de aquel ceo" y "Liga Agraria", produciendo en la ciudad
Escuadrn irregular de paisanos armados, sesenta u de Camagey una hecatombe cuyos lmites no es
ochenta hombres en aquella forma, fu mi propsito posible calcular.
detener la manifestacin para ir al Jefe del Distrito En lugar de nueve muertos que suman hasta
y preguntarle cmo habindole comunicado el Se- ahora los que se registraron y unos setenta heridos,
cretario de Gobernacin que l, de acuerdo con mis figuraos lo que hubiera sido, lo que all hubiera acon-
ruegos, haba dispuesto que el orden estuviera a car- tecido.
go del Ejrcito, yo me encontraba con paisanos ar- Pero ocurri algo, que es lo que al pas tiene en
mados al frente de los cuales figuraba el Gobernador una actitud de 'incertidumbre, de interrogacin me-
de la provincia, previendo, por mi parte, el choque jor dicho, eso que se ha dado en llamar el secuestro
fatal que bamos a tener, pero quise tambin alentar del coronel Quero, y que yo quiero referir como se
la esperanza de que estas autoridades no iban a lle- realiz.








8 DIARIO DE SESIONES DEL SENADO

Conocamos perfectamente la trama que se ha- todos sus aliados tiene a su frente a un caudillo que
ba urdido contra nosotros, que se haba comenzado ha sabido en las horas ms difciles de la historia pa-
a desarrollar; ya la polica nos haba agredido a ti- tria, primero ir de Oriente a Occidente, en los mo-
ros, ya el capitn Fundora estaba con sus soldados mentos en que caa el Titn de bronce y caa Rius
dando plan sobre las espaldas de los conservadores, Rivera y se puso al frente del Quinto Cuerpo del
que no podan descongestionar la ciudad en un mo- Ejrcito cuando la Revolucin pareca indefectible-
mento dado, porque haba de seis a ocho mil hombres mente condenada al fracaso; el General Menocal su-
de caballera, que no podan salir de la poblacin. po hacer frente a los sucesos tremendos y extraordi-
Queramos evitar que nuestros elementos fueran mal- narios de la revolucin de febrero; el 'General Meno-
tratados, y para evitar una mayor hecatombe, como cal tiene a su lado al pas sano, al pas que produ-
nos dbamos perfecta cuenta de lo que estaba ocu- ce, al pas que trabaja, las clases econmicas, los ele-
rriendo, sabamos el modo de operar de esos elemen- mentos ms sanos del propio Partido Liberal, y no
tos irresponsables y lo que en un momento dado po- permitir de ninguna manera que por elementos
dan producir teniendo en sus manos todos los resor- histricos, por un triste funcionario de la contextu-
tes, que haban podido hacer fulminar en una heca- ra moral de un Iturralde ni por un hombre como el
tombe, en una noche inmensamente trgica desarro- que actualmente se encuentra al frente del Estado
llando sus propsitos, he ah que para impedir esos Mayor, ni por la maldad del hombre que est ri-
sucesos, para que no hubiera una mayor matanza, giendo momentnea y circunstancialmente los des-
llamamos a conferenciar al Coronel Quero, que per- tinos del pas, se pueda quebrar su triunfo, porque
maneci cuatro horas conferenciando con nosotros, en el triunfo de mi partido, del Partido Conserva-
tranquilamente conferenciando con nosotros. dor estn afincadas las ms caras idealidades del
El Gobernador perdi el contacto con uno de los noble pueblo cubano, y no vamos a permitir que to-
cmplices, se encontr desamparado, no encontr el do eso se pisote por un grupo de elementos irres-
apoyo que l deseaba, y los soldados, dignos y dis- ponsables. No estamos, por consiguiente, pidiendo
ciplinados, que estaban dispuestos a cumplir decoro- garantas, no vamos a alarmar al pas con una revo-
samente con su deber, restablecieron el orden y fue- lucin, no haremos una revolucin, sobre todo una
ron una garanta en aquel momento de la sociedad revolucin para llevar el luto a los hogares cubanos,
eamageyana. Eso fu todo. para incendiar propiedades y destruir riquezas, pero
Se ha publicado que tenamos el propsito de no vamos a permitir que se false el resultado de los
realizar lo que se llama un cuartelazo para promover comicios que se contrare el voto del pas, porque eso
una revolucin militar o alzarnos en Camagey. lo vamos a defender a despecho de todos.
Eran demas:ado responsables y prestigiosos los hom- No hablo, consiguientemente como Presidente
bres que formaban aquella comitiva y no quiero del Partido Conservador, como Presidente del Par-
contarme en el nmero de ellos estando all-para in- tido Conservador dir a los conservadores: "firmes
currir en la irresponsabilidad de provocar una revo- en vuestros puestos, firmes en vuestras energas, no
ludin en Camagey y destruir las propiedades, nos podrn amedrentar y no nos amedentrarn per-
produciendo un estado de incertidumbre y de tris- sonajillos de operetas, incapaces de confrontar di-
teza en la Repblica. fciles situaciones". No hay temor a que el Ejrcito
Fu providencial el hecho de aquella conferen- Nacional pueda ser un instrumento que se emplee
:cia conel coronel Quero. Se ha referido luego que es- ciegamente en contra de nosotros; para cada oficial
tuvo secuestrado y que fu necesario que lo rescataran o para cada un Jefe que pueda equipararse a un Gus-
las ametralladoras. Yo debo declarar aqu que las tavo Rodrguez en Matanzas, o a un Capitn Fun-
ametralladoras no fueron a rescatar al coronel Que- dora en Camagey o a un elemento como Rebollar en
ro, porque l estaba conferenciando con hombres ca- las Villas o iguales a estos que se pueden contar con
ballerosos y dignos, y por mi parte aseguro que aque- los diez dedos de las manos, hay la oficialidad, la
llas ametralladoras fueron una garanta para repeler mayora de la oficialidad del Ejrcito Nacional y la
la agresin de las turbas que se hubieran podido lan- inmensa mayora de los jefes de ese propio Ejrcito
zar sobre nosotros para tratar de asesinarnos, como que no estar dispuesta a consentir en un momento
era el plan inicuo y tremendo de asesinato que con- dado, por el honor de la bandera de la Institucin,
tra nosotros se haba tramado. toda esa maldad, todo eso que se quiere hacer, vulne-
Eso fu ciertamente lo ocurrido en Camagiiey. rando las leyes de la Repblica, en beneficio de un
El Secretario de Gobernacin caloriz ese propsito, partido. Recuerde el Partido Conservador una etapa
fu el inductor, el gobierno no puede ser ajeno a lo dolorsima de nuestra Iistoria en que la mitad del
que est ocurriendo. Ese Estado Mayor irresponsa- Ejrcito se alz y los conservadores restablecieron
ble, acaso dirigido por una mujer, que en medio de ese Ejrcito haciendo uno nuevo y qued derrotada
vanidades que jams so poder alcanzar, en un me- la revolucin ms pujante que jams hubiera podido
dio que la ha desequilibrado, se conduce de esa ma- existir en Cuba.
nera, poniendo en un grave trance a la Repblica. No protesto como Jefe del Partido Conservador,
El partido Conservador no necesita ni pide ni lablo en mi condicin de Senador, advierto una vez
quiere garantas, que sabr imponerlas a todo trance, ms al Gobierno en situacin crtica, tremenda, ex-
tiene legtimo derecho a triunfar de todas maneras cepcional, en que el pas atraviesa una crisis grave,
en. los prximos comicios; el partido Conservador no que est faltando al cumplimiento de sus deberes,
va a agitar al pas con una conmocin histrica ni que fra y ciegamente est empujando al pas a la
simplemente por el hecho de alarmar a la opinin; revolucin, y hago esta declaracin lleno de dolor,
el Part!do Conservador tiene f y seguridad absolu- sincera, patriticamente, como un ruego vehemente
ta en la energa de sus huestes; el Partido Conser- al Gobierno que se detenga, ese es su deber. Maana,
vador tiene la ms absoluta seguridad de la mayora cuando no se haya detenido, cuando dolorossimamen-
con que cuenta en el pas; el Partido Conservador con te las circunstancias nos hayan impulsado a donde








DIARIO DE SESIONES DEL SENADO 9


no quisiramos ir ni debiramos ir, pero si fatalmen- te.-R. Collazo.--Manuel Martnez Moles.-M. Rive-
te tuviramos que ir, porque no vamos a consentir ro.-Ricardo Dolz.-Flix del Prado.-Guillermo R.
que se nos lleve a situaciones intolerables, cuando, Jones.
eso haya ocurrido, yo habr cumplido con el deber SR. PRESIDENTE (GONZALO PEREZ) : Tiene la pa-
al menos de sealar el hecho, me quedar la triste sa- labra el seor Varona Surez:
tisfaccin del deber cumplido, ser una cosa ms que SR. VARONA SUAREZ: Seor Presidente y seo-
aadir a tantas de ellas en que han incurrido los res Senadores: antes que nada yo debo declarar que
que han olvidado sus deberes. estaba extasiado oyendo el discurso de mi querido
En tal virtud, con el ms vehemente anhelo, no amigo y compaero el Presidente del Senado y Sena-
part'darista, con el ms vehemente anhelo patritico, dor por la Provincia de Camagey, seor Alvarez,
ruego al Senado que apruebe la Mocin que he re- que de una manera reposada, con dominio absoluto,
dactado de conformidad con distinguidos compaeros no slo-de la palabra, sino pensando en las grandes
y que consecuente con esa Mocin se proceda a lo que responsabilidades que pesan sobre todos los cubanos
haya lugar. a la hora actual, y muy especialmente sobre los que
Salve el Senado su responsabilidad de la hora forman parte de este Poder Legislativo, con gran
presente. calma en la exposicin de hechos, sin que yo estu-
SR. VARONA SUAREZ: Pido la palabra. viese de acuerdo con sus juicios ni apreciaciones, me
SR. DOLZ: Pido la palabra. deleitaba por la forma fra, ecunime y mesurada
SR. PRESIDENTE (GONZALO PEREZ): La mocin con que iba desenvolviendo la exposicin que l nos
no est en la Mesa y es necesario darle lectura. ha hecho, dentro de su criterio y sus convicciones, en
SR. VARONA SUAREZ: Sr. Presidente y Seores la sesin de esta tarde.
Senadores.... Pero yo, que como el seor Alvarez soy cama-
SR. PRESIDENTE (GONZALO PEREZ) : Perdone un geyano, tengo entre mis pocas virtudes la virtud de
momento el seor Varona. Como se ha anunciado, la la sinceridad, y debo declarar que todo el gran pla-
Presidencia cree necesario dar lectura a la Mocin ]er que experimentaba ante el talento de mi compro-
por si los oradores quisieran referirse a ella en el cur- vinciano el seor Alvarez, fu perdido de sbito, co-
so del debate, mo todas las grandes alegras que se acaban de una
Se va a leer la Mocin. manera rpida; de sbito me sent realmente amar-
gado con la ltima parte de su peroracin, porque
(El Oficial de Secretara, leyendo) l, que nos tiene acostumbrados a mediar en los di-
AL SE O fciles debates que ha habido en esta Alta Cmara
AL SENAlDO con sus grandes dotes parlamentarias, en los ltimos
Teniendo en cuenta la zozobra que conmueve el momentos de su discurso lanz un juicio que en ver-
espritu pblico, justamente intranquilo por los ac- dad me entristeci, al juzgar de hechos y de la con-
tos de ostensible y manifiesta parcialidad del go- ducta del Partido Liberal y al hacer apreciaciones
bierno, al poner los resortes de la administracin y respecto a grandes figuras de ese Partido Liberal,
especialmente la fuerza pblica hasta donde le ha ontre las cuales se encuentra una tan respetable pa-
sido dable utilizarla, al servicio del partido poltico ra el liberalismo, para nosotros los liberales, como
con el cual ha pactado; y teniendo en consideracin lo es para ustedes los conservadores el General Meno-
la responsabilidad inmensa que pesara sobre este cal: la figura prestigiosa del General Machado.
Cuerpo, de permanecer impasible o inactivo frente a SR. ALVAREZ: Para una rectificacin, con la ve-
ese estado anormal de cosas en el pas, cuya grave nia de la Presidencia. Doy por retiradas todas las
crisis podra derivarse en positivos peligros para la frases que violentamente haya manifestado.
paz pblica y para las instituciones nacionales, el SR. VARONA SUAREZ: Se lo agradezco de modo
Senado acuerda: extraordinario al seor Alvarez y crea quedo com-
Primero: Declarar que a su juicio la actual con- placido.
tienda electoral no se desenvuelve dentro de las nor- SR. FERNANDEZ: Una pregunta al seor Alva-
mas legales, sino que por el contrario, est revistiendo rez. Yo deseara que el seor Alvarez me dijera si
todos los caracteres de una dituacin de fuerza y de entre esas frases que retira figuran las que ha dedi-
violencia producida por la accin irregular del Go- cado a un peridico.
bierno, puesto al servicio del partido poltico a que SR. ALVAREZ: Al peridico Heraldo prieto?
est aliado por un pacto electoral. SR. FERNANDEZ: Y antes de que respondiese yo
Segundo: Que precisa que po'r el Ejecutivo Na- me permitira rogarle que en esa retirada general de
cional se rectifiquen perentoriamente los procedi- frases incluyese las que se refieren a ese peridico.
mientos cuya prctica indebida podra llegar a fal- SR. ALVAREZ: Siempre estoy listo para compla-
sear la voluntad del pueblo en los prximos comi- cer al seor Wifredo Fernndez. Quedan retiradas.
cios, con el consiguiente peligro para la paz pblica, y SR. PRESIDENTE (GONZALO PEREZ) : Entonces se
para las instituciones nacionales; y tacharn del record del Senado esas palabras.
Tercero: Nombrar una comisin de su seno que SR. FERNANDEZ: Muchas gracias.
rpidamente se entreviste con el Ejecutivo Nacional SR. VARONA SUAREZ: Ya en estas circunstancias
para darle cuenta de estos acuerdos y aconsejarle y felicitndome de que las cosas las coloquemos en
una rectificacin de su conducta; todo en bien de la ese terreno, porque todos vosotros me conocis, por
Repblica. encima de la pasin poltica, por encima de las luchas
Saln de Sesiones del Senado, Octubre 13 de de la campaa electoral coloco yo el amor a la Rep-
1924. blica y creo que acaso nunca se le ha presentado al
Aurelio A. Alvarez. Senado de la Repblica una oportunidad ms grave
Juan Gualberto Gmez.-F. G. Menocal. Wi- y al mismo tiempo una situacin ms difcil, pero
fredo Fernndez.-Jos R. Villaln.-Daniel Comp- propicia tambin, para demostrar que nosotros re-







10 DIARIO DE SESIONES DEL SENADO

presentamos los ms grandes intereses del patriotis- tarse, como si realmente estuvieran bajo la influen-
mo y somos los ms grandes mantenedores de las Ins- cia de un tsigo que, al igual de nuestras repblicas
tituciones cubanas. hermanas, las hispano-americanas, nos ha hecho mere-
La situacin, seores Senadores, es sumamente cer ante el mundo el calificativo injusto, el califi-
difcil, desgraciadamente, y no por los sucesos de cativo deprimente que no debe aceptarse, de repbli-
hoy, sino por algo que es fundamental,- debemos de- cas convulsivantes, por la injusticia. Es nuestro ca-
clararlo, y yo lo declaro aqu como Senador: que no- rcter y nuestro temperamento, que nos hace no acep-
sotros estamos sufriendo las grandes equivocaciones tar nada de aquello que no creemos justo ni equita-
de los pueblos jvenes, quizs de los pueblos que no tivo.
habiendo llegado a la mayora de edad tienen que re- No vengo aqu esta tarde, como podra asistir a
solver los grandsimos problemas de una vida repu- una asamblea poltica de mi partido. Vengo si con
blicana y representativa. No quisimos escoger los me- la mentalidad, pobre como ma, pero mentalidad de
dios desde nuestro periodo constituyente, de llevar legislador. Vengo con patriotismo y tambin con una
nuestras prdicas, de hacer que nuestra prensa, que gran dosis de calma, respecto de mis intereses parti-
nuestras propagandas polticas, girasen alrededor de daristas. 'Se quiere, analizando el hecho electoral de
dos grandes principios: la propaganda de los ideales, la actual campaa, rememorar y destacar las equi-
de las doctrinas de los partidos polticos que cada uno vocaciones, los procedimientos seguidos por Gobier-
defendiese, y tratando de matar en su origen lo nos que han precedido al que en estos momentos se
que aqu tal parece que fu fermento que naci con encuentra en el Poder. El seor Alvarez, con la gran
la vida republicana, la "autodifamacin" de los cu- ecuanimidad a que antes me refera, fu entrando en
banos, y estamos constantemente exponindonos unos materia, y al llegar a las acusaciones, empez por
a otros nuestros defectos, exagerados por los apasiona- acusar al Gobierno de parcialidad. Yo no me levan-
mientos de la raza y por la vehemencia de este clima to a hablar esta tarde para defender al Gobierno;
tropical. ms responsabilidad tiene en este Gobierno el seor
Unos y otros somos responsables ante el pas de Alvarez, que con su apoyo e influencia propendi
lo que viene sucediendo. Y tengo que declararlo tris- a que fuera una realidad. Aqu est adems el seor
temente: si la juventud que ha de ser la que ha de Juan Gualberto Gmez que a ttulo de popular podr
recoger la herencia de nuestros ideales y la herencia hacer la defensa del Gobierno, aunque yo si puedo
del amor a la Repblica, no -nos obliga a rectificar hacerlo de un modo indirecto.
o ella por si sola no rectifica, ah! seores Senadores, Sa. GMEZ: No me provoque el seor Varona
a la Repblica no le esperan ms que nubarrones y Surez, porque ser contraproducente. (Risas).
das tenebrosos! Sn. VARONA SUAREZ: Yo s puedo hacerlo de un
No debe ser la campaa de prensa, no debe ser modo indirecto. Y como conozco al Senador Sr. Alva-
la campaa de literatura, no debe ser la campaa en rez, quizs ms ntimamente que a otros de mis com-
ningn sentido, no debe ser la tribuna poltica del paeros, voy a mi vez a hacer aqu un juramento;
Partido Conservador ni del Partido Liberal, ctedra todo lo que l ha dicho, l lo cree; cuando Aurelio
de difamacin de los cubanos; all debemos ir a ex- Alvarez da su palabra de honor de que los hechos
plicarle al pueblo los grandes problemas que l nece- han ocurrido de tal manera, l lo cree, y tiene per-
sita que se resuelvan, aunque haya que declararle que fecto derecho a que se crea en su sinceridad. Pues
ni el Poder Ejecutivo ni el Legislativo han trabaja- bien, yo tambin tengo derecho a que creis lo que
do ni laborado para que ese pueblo tenga todo cuan- os voy a manifestar: yo soy, no se por qu motivo, no
to necesita, no solamente para su felicidad, sino pa- se por qu circunstancia de la suerte, yo soy y se me
ra el mantenimiento de las Instituciones republica- ha llamado el director de la campaa poltica del can-
nas. didato a la Presidencia por el Partido Liberal. Todos
Tenemos que ir a la cuestin de fondo; no basta vosotros conocis como yo, que desde hace mucho tiem-
estudiar sntomas ms o menos efmeros, ms o me- po, he venido laborando y trabajando, an entre mis
nos banales, que nada significan ante un cuadro pa- compaeros del Senado por el liberalismo, y juro por
tolgico manifiesto. Es necesario ir a buscar las cau- mi honor que no tengo un solo destino, que no tengo
sas de la enfermedad. Y el hecho cierto es que desde un solo puesto del Gobierno, que no s que el Partido
el da en que comenz nuestra vida republicana, el Liberal haya logrado ninguna de esas plazas de los
pas viene sufriendo crisis, crisis peridicas que coin- conservadores cesantes, ni si el Gobierno ha dejado
ciden con las campaas electorales. Y no hay orga- cesantes a algunos empleados, como'por desgracia han
nismo, como no hay sociedad, y como no hay nacio- hecho otros Gobiernos cuando han escalado el Poder.
nalidad que puedan resistir la repeticin de las cri- Pero no quisiera entrar en cuestiones de detalle,
sis que pongan en peligro la vida y la existencia de y s slo declarar como paso previo, que en mi sentir
ese organismo. el Senado de la Repblica debe conservar toda su cal-
Todos nosotros hemos vivido esta vida republi- ma y toda su ecuanimidad, para que contine siendo
cana; nosotros hemos sido los encargados de implan- una esperanza en todos los momentos difciles en que
tar el programa soado por el Maestro y por todos haya necesidad de armonizar los grandes intereses del
los que hicieron la independencia de Cuba. Y yo pre- Partido Conservador con los intereses igualmente
gunto: qu parte de ese programa se ha realizado? grandes del Partido Liberal.
Dnde est la Repblica de amor, de cordialidad, Yo creo con el seor Alvarez, cmo no he de creer-
con todos y para todos ? No. Cada tres aos y medio, lo, que el Partido Conservador, al igual que el Parti-
como si fuera un proceso paldico a largas crisis y do Liberal, debe tener toda clase de garantas, debe
largos periodos, vemos la Repblica agitada; ya co- contar con todo gnero de facilidades, porque acaso,
mienzan las campaas de insultos y de difamacin, como liberal, que he sentido en otros tiempos la falta
ya todos los partidaristas comienzan a dejar nublar de esas garantas, conozca mejor su importancia para
su inteligencia; ya los cubanos empiezan a manifes- el pas cubano, y porque s por propia experiencia to-









DIARIO DE SESIONES DEL SENADO 11

do lo que es capaz de sentir el corazn cubano cuando tre de quin es la responsabilidad de los hechos de-
se cree preterido en un derecho, y porque es natural lictuosos, tristes y dolorosos de estos das, habr de es-
y justo que un partido respetable como el Conservador tar al lado de la justicia y aqu vendr, si es preciso,
tenga las mismas garantas que el Partido Liberal. a conocer de las acusaciones que procedan y se hagan
Pero, lo que yo no acepto ni puedo aceptar', es la com- contra los que hayan podido cometerlos.
plicidad en que ha querido envolver el seor Alvarez Pero entre tanto, el Senado no debe inmiscuirse
esta tarde al Partido Liberal con el Gobierno: noso- en ese problema, porque no le es lcito hacerlo. El Se-
tros solo hemos pactado con el Partido Popular. nado no va seguramente a constituirse en Camagey,
El seor Alvarez, que nos ha deleitado esta tarde ni a recorrer los lugares de la tragedia; el Senado no
con sus condiciones de narrador, me va a permitir que puede tampoco nombrar una Comisin que vaya all
yo tambin entre en ese terreno de la narracin y en para investigar, por ejemplo, cmo muri el Segundo
el terreno de las afirmaciones. Jefe de Polica, cmo se desarrollaron los hechos, y si
Aqu se ha dicho de nosotros, que en vsperas de es cierto que desde los tejados y azoteas de los lugares
realizar el pacto con los populares, (pacto que nos prximos al prescinto hubo disparos, a tal punto que
ha llenado de satisfaccin y de alegra, porque son an- muertos y heridos de los que cayeron all, tienen he-
tiguos hermanos nuestros que, descarriados, haban rndas cuya. direccin es de arriba abajo. Y frente a la
tomado el camino de la Liga Nacional, y hoy han vuel- acusacin de mi querido compaero el Sr. Alvarez, de
to a donde deben estar), ramos una fraccin insigni- que fueron la Polica y clases civiles armadas con fu-
ficante, "lo que queda en pie" del Partido Liberal, a siles los causantes de esas heridas, est la opinin de
que aluda el seor Alvarez, y yo afirmo que lo que otros muchos elementos de la sociedad cubana, testigos
est en pi es un ejrcito formidable, es la mayora, presenciales como l, que acusan a. algunos exaltados
indiscutiblemente, del cuerpo electoral y del pas, el partidaristas de hacer objeto de sus disparos a los es-
gran Partido Liberal unido y compacto, que tiene pectadores de la manifestacin.
programa, que tiene principios tan respetables como Luego, si esta es la labor de un Juez de Instruc-
los que tiene el Partido Conservador, y constituye un cin, quin le dice al Senado que en algn momento
movimiento de opinin muy grande, donde tienen re- no tendr l que conocer de alguna acusacin en ese
presentacin todos los intereses y todas las clases so- sentido? Cul sera la situacin de este Cuerpo, pre-
ciales de Cuba. juzgando los acontecimientos? 1,Es que podemos em-
El seor Aurelio Alvarez hablaba hace un mo- plear formas inquisitivas de enjuiciar, de manera, que
mento de la trama de los liberales, hablaba de com- el Juez de Instruccin, que en ese caso sera el Senado
promisos, y yo voy a hablar de "auto-sugestin". pueda tambin ser maana el Magistrado que conoz-
Existe una enfermedad en el cubano que es lo que se ca del caso? Eso es completamente imposible. Por eso
llama la "auto-sugestin". Si hablis con un conser- es que, respecto al problema general, y salvando en
vador, os proclama su exaltado amor al Partido, por nombre de la minora del Partido Liberal, los respetos
el que siente toda clase de deseos y de anhelos; l, co- que nos merecen el Partido Conservador y los hom-
mo todos los polticos a la hora actual, pasa malas no- bres que lo forman, mantengo y reclamo desde aqu
ches, va a los mtines, a las manifestaciones, tiene que todo el respeto, toda la consideracin y todo el cari-
almorzar y comer a la hora que puede, y todo ello va o que le son debidos y sienten los liberales de Cuba
creando en su sistema nervioso un verdadero desequi- por el Gobernador de Camagey seor Zayas Bazn,
librio y entonces aparecen distintas manifestaciones lo mismo que por el difunto General Gustavo Caballe-
nerviosas y entre otras, la 'auto-sugestin''. ro.
Yo he cambiado impresiones en estos das con Por todas estas razones, quisiera que nos tom-
queridos amigos mos, pero de quienes, al mismo tiem- semos el tiempo necesario de esta sesin, ya que el se-
po, soy un leal adversario, con hombres de mentali- or Rivero propuso que la declarsemos permanente;
dad serena del Partido Conservador; y all en la in- que estudisemos este problema con detenimiento, que
timidad, al quererles plantear la cuestin de que nos nos reunisemos, que hab1semos de cordialidad, que
oysemos los unos a los otros,- al preguntarle su opi- buscsemos aproximaciones, que creo son posibles, ya
nin, me decan sin titubear: "el Partido Conserva- que fu un empeo mo durante los primeros das de
dor gana". Y yo, que tambin debo ser un auto-su- la actual campaa electoral, para que lleguemos a pro-
gestionado, en el acto contestaba: "Este hombre est ceder armnicamente, y el da primero de Noviembre
perturbado." vayamos todos a las urnas con toda clase de garantas
Por todas estas cosas, seores Senadores, y por las y dando una prueba inequvoca de nuestra civilidad y
que pienso manifestar despus, quisiera yo que el Se- de nuestra cultura.
nado se mantuviese sereno y fro. Eso es lo que quera manifestar al Senado, por
Por ejemplo, el seor Alvarez haca aqu acusa- ostentar en estos momentos, para honor mo, la repre-
ciones respecto al Gobernador de Camagey, seor sentacin del Partido Diberal en esta Alta Cmara.
Rogerio Zayas Bazn; pero resulta que, frente a la SR. PRESIDENTE (GONZALO PEREZ): Tiene la pala-
op:nin del seor Alvarez, existe tambin otra opi- bra el seor Dolz.
nin grande, inmensa, que opina y siente de distinto SR. DOLz: Seores Senadores: Tengo en esta cam-
modo. Luego el Senado lo que debe pensar es que en paa electoral una situacin algn tanto especial. La
un problema de esta naturaleza, no es l quien debe candidatura que una parte de la opinin cubana de-
constituirse en una especie de juez de instruccin; lo fiende dentro de la boleta del Partido Conservador,
que le corresponde exigir, si es que no se hubiera he- ha sido una candidatura votada por la Asamblea Na-
cho ya, es que el Ejecutivo y cuantos tengan derecho cional de ese partido como organismo supremo y au-
a ello, acudan a los Tribunales de Justicia, para que torizado a ese efecto. De manera que toda la gloria y
stos investizuen de parte de quin est la razn y toda la responsabilidad de esa candidatura y de cuan-
a quin atae la responsabilidad; en la seguridad por tos problemas haya que resolver pesan realmente so-
parte ma como Senador, de que, cuando se me demues- bre los hombros, bastantes fuertes para resistirlos, del








12 DIAIIO DE SESIONES. DEL SENADO

Partido Conservador. Yo, como Jefe del Partido Re- do dinero del Tesoro Pblico para aplicarlo a gastos
publicano, dirigiendo esta agrupacin, slo he hecho electorales, dndose adems el caso inaudito de que
una adhesin a esta candidatura para auxiliarla en habiendo suspendido el seor Presidente de la Rep-
los comicios con los votos de los elementos republica- blica varios presupuestos municipales en que se con-
nos. Por estas consideraciones a mi no me incumbe signaban partidas estupendas, ha sido decretada re-
ciertamente tratar algunos de los particulares que con cientemente la suspensin de esas suspensiones para
acierto sumo y con elocuencia extraordinaria ha tra- que esas partidas puedan dedicarse a gastos electora-
tado mi querido amigo el seor Alvarez, porque pa- les.
recera que el Partido Republicano que represento, De todos esos particulares el Partido Conserva-
asume una accin directa que corresponde por entero dor sabr defenderse: no le incumbe eso al Partido
al Partido Conservador y a sus hombres eminentes. Republicano.
Por eso no tengo que hablar de las medidas que viene Yo me voy a referir nicamente a los sucesos de
desenvolviendo el Gobierno para abogar en los comi- Camagey, y no como poltico, no como una contra-
cios el da lo. de noviembre prximo, la libre aspira- iedad a la aspiracin electoral que el Partido que re-
cin de la voluntad cubana. Por eso no tengo que refe- presento tenga para el triunfo del General Menocal,
rirme a los traslados de militares que se pasan aos y porque entiendo que los hechos de Camagey no per-
aos durante el Gobierno sin moverlos de sus puestos judican sino favorecen nuestra aspiracin electoral.
y que tan pronto como los partidos polticos procla- Aquella misma noche el insigne camageyano Ber-
man sus candidatos empieza a cambiarlos a diario por nab Snchez Batista, que estaba alejado de la pol-
docenas. Yo fui s, comisionado por el Partido Con- tica militante, que no quera hacer poltica, aquella
servador y por su candidato para la Presidencia, el Ge- misma noche vino a ofrecerse al Partido Conservador.
neral Menoeal, para avistarme con el seor Presiden- Despus de los tiros, dijo, estoy al lado de la candida-
te de la Repblica con motivo de los primeros cam- tura del General Menocal. Y como el seor Bernab
bios o traslados que haba hecho en el Ejrcito Nacio- Snchez Batista hicieron grandes ncleos de libera-
nal y sostuve con l un debate corts, pero enrgico. les descontentos, en seal de protesta por aquella con-
Le expuse que todos esos traslados eran peligrosos y ducta, pasando, por el hecho de los tiros, a engrosar
que podran traer consecuencias funestas. Le dije que las filas del General Menocal: as que electoralmente
no venabamos a pedir supervisores en ningn lugar no nos perjudica.
ni traslados de militares que nos favoreciesen, que en- Yo voy a hablar, porque hay una coincidencia:
tendamos que una vez proclamados los candidatos de yo soy testigo presencial de aquellos hechos y soy Se-
ambos partidos era mejor dejar los militares en sus nador de la Repblica; me parece que si ciertos he-
casilleros respectivos para no asombrar y alarmar la chos se realizan en la Repblica y yo tengo la even-
imaginacin de los electores cambiando en un periodo tualidad de haber sido testigo, tengo el deber de de-
electoral los rostros de la Guardia Rural que la po- poner y declarar ante el Senado. No voy a hacer un
blacin vena viendo, y el Presidente de la Repblica discurso poltico. Voy a hacer una declaracin: el Se-
me ofreci no hacer ningn traslado ms, con lo cual nado puede tenerme por tomado el juramento de de-
yo no estaba conforme, porque le peda la rectifica- cir verdad. Yo voy a declarar, y me parece que soy
cin de los traslados hechos, y el Presidente de la Re- un testigo algn tanto abonado, porque tengo, por lo
pblica ofreci despus al Representante seor Rey menos, experiencia de la prueba testifical, porque ten-
que ira rectificando muchos de esos traslados y el se- go, por lo menos, experiencia para saber reunir ele-
or Presidente no cumpli con la oferta que me hizo mentos probatorios y formar juicios y porque tengo
a m, ni con la palabra que haba empeado con el Re- autoridad bastante presentando una conducta inma-
presentante Rey, sino que se hicieron nuevos trasla- culada de ms de un cuarto de siglo de ejercicio de la
dos despus de esas conferencias. Durante la excur- profesin, de no ser capaz de falsear la verdad ni an-
sin poltica pudimos comprobar que esos traslados te el Senado, ni ante los Tribunales de Justicia, ni ante
militares eran como chispas que se iban acercando nadie.
al reguero, de plvora extendido por la Repblica, y Yo le digo a los seores Senadores que yo he ve-
entonces el general Mndez Capote y yo vinimos des- nido de la excursin poltica, despus de los sucesos
de Santa Clara a conferenciar con el seor Presidente de Camagey, abochornado como cubano, desilusiona-
de la Repblica y le reprodujimos nuestros argumen- do como profesor y como mentor de una juventud que
tos y le hicimos presente los peligros, y el Presidente tambin hace un cuarto de siglo que la estoy encausan-
de la Repblica volvi a reiterarnos su oferta de que do por los principios del derecho y amor a las institu-
no se haran esos traslados, y apenas nos fuimos para ciones: y como ciudadano me siento empequeecido
la excursin, siguieron hacindose, despus de esos sucesos, porque yo he visto, seores
Pero sobre este particular, sobre los peligros que Senadores, yo he visto al entrar en una Provincia de mi
entraa sobre la conducta que debe aconsejarse a las patria, y lejos de encontrar ningn miembro del Ejr-
huestes electorales que defienden al general Menocal, cito, de la 'Guardia Rural, que pudiera proteger aque-
al Partid6 Conservador es al que incumbe la accin lla excursin pacfica, como suceda en todas las otras
correspondiente. Provincias, que en el nmismo momento que he entrado
Tampoco tengo que tratar el hecho de que el Go- he visto letreros insultantes que el Jefe de la Guardia
bierno, de lo cual tenemos pruebas fehacientes, est Rural no ha debido consentir ni ha debido tolerar. Yo
remitiendo armas a distintas localidades, a todos los he visto, apenas entrada la excursin en esa Provincia,
alcaldes liberales, para armar al Partido Liberal, es disparar sobre un tren en marcha, acto ms que cri-
decir, un Gobierno que, en una lucha comicial, est minal, porque al disparar sobre un tren en marcha no
armando a un Partido contra otro, al Partido Liberal se sabe a quien se v a matar, habiendo resultado he-
contra el Partido Conservador. El Partido Conserva- rido un modesto obrero ferroviario a quien se le ha
dor sabr defenderse de esa accin gubernamental, amputado una pierna.
Tampoco tengo que referirme a que se est toman- Yo he visto al entrar en una ciudad civilizada sus









DIARIO DE SESIONES DEL SENADO 13

paredes manchadas con cruces negras y con letreros quiere tapar estos hechos dolorosos: le basta con con-
insolentes, y me pareci que entraba en una ciudad de signar esa frase para estimar cumplidos sus deberes
Africa; yo he visto al Alcalde y al Gobernador, que de Presidente de la Nacin.
en vez de venir a dar un saludo corts a sus adver- Hablaba el seor Varona Surez de tribunales.
sarios, como se hizo en otras poblaciones, montados a Esto no es cuestin de tribunales. Este es un proceso
caballo, armados, con toda la polica y pelotones de poltico, sta es una gran responsabilidad gube'nati-
paisanos tambin armados, miraban con caras hoscas va. Frente a una campaa electoral vamos a abrir
y me qued asombrado ante aquel recibimiento. ahora un expediente, vamos a llenar con declaracio-
Yo he visto a aquella polica que en vez de pro- nes las fojas de un proceso para que llegue el da pri-
curar que se guardara el orden en la manifestacin mero de noviembre y se hayan realizado las elecciones.
distribuyndola en su curso, se encontraba en block, No, lo que hay que hacer es decir con civismo, quie-
en block de combate, con una fila delante ocultando nes fueron los provocadores, castigar a los provocado-
con las armas cubiertas, a la otra fila de detrs, que" res, dar confianza al pas antes del da primero, no es-
las tena descubiertas, y abrir fuego sobre aquella ma- perar el expediente o de los Tribunales de Justicia.
nifestacin, al pasar delante de aquel grupo embosca- Lo que en definitiva aqu pasa, seores Senadores,
do, causando muertos y lesionados y haciendo que las es que nos encontramos en una Repblica en que el
damas distinguidas huyeran pavorosamente de aquel Alcalde no cumple con sus deberes dejando ensuciar
sitio. las paredes de la ciudad con signos y letreros insolen-
Y yo estaba avergonzado y me preguntaba, qu tes para los cubanos que van a visitarla; que el Go-
Alcalde ste que permite embadurnar la ciudad de bernador no cumple con sus deberes ponindose al
negro, con letreros insolentes y con cruces y calave- frente de una patrulla de hombres armados para ame-
ras para sus visitantes? Qu autoridades stas, que nazar y atemorizar a los visitantes; que el Secretario
permiten esa incultura y que se dispare sobre una ma- de Gobernacin no cumple con sus deberes cruzndo-
nifestacin, que por su belleza y por su orden deno- se de brazos frente a ese cuadro, signo de una incapa-
taba estar formada por elementos cultos? Qu Alcal- cidad y de una ignorancia estupendas, y que al seor
de es ste que ahoga a tiros una manifestacin de cul- Presidente de la Repblica slo se le ocu're decir:
tura y patriotismo en la propia ciudad de que es Al- "cuya es la provocacin". (Risas).
calde? Me recuerda sto, seores, un pasaje dramtico,
Yo volv, seores Senadores, entristecido y abati- me recuerda la conocida obra "Los sobrinos del Capi-
do. Bastan esos exponentes que acabo de analizar para tn Grant". El Coronel en la necesidad de dirigir un
que el ms inocente, el ms inexperto en cuestiones documento escrito, llama al Comandante y le dice que
procesales comprenda que todo eso es una provocacin, escriba el documento; el Comandante que no sabe es-
Y volv abatido y triste. No s cmo pintar la impre- cribir se lo encomienda al Capitn, el Capitr que es
sin que esos hechos han producido en mi nimo. So- analfabeto se lo encomienda al Teniente, y el Tenien-
lamente puedo decir a los seores Senadores, en una te, que no sabe ni poner su nombre, lo devuelve, y en-
figura retrica, que yo sal a la excursin atravesando tonces el Comandante dice al Coronel: "creo que vue-
a mi juicio, dentro de mis ilusiones, los distintos pue- cencia es el que debe escribir el documento porque los
blos de una Repblica, y que al volver me pareci que dems no saben escribir", y el Coronel le contesta:
estaba cruzando una republiquita, que vena atrave- '.'pero usted cree que si yo supiera escribir se lo hu-
sando una Repblica de segundo o tercer orden. hiera encomendado a otro?" (Risas).
Llegamos a la Capital, y qu impresin me pro- Aqu el Alcalde no sabe cumplir con sus deberes,
ducen estos mismos hechos? Me encuentro con que el ni el Gobernador, ni el Secretario de Gobernacin.
seor Secretario de Gobernacin no ha hecho ninguna Viene el Presidente y entonces el Presidente dice:
declaracin, no he ledo nada del seor Secretario de "pues yo tampoco s cumplir con el mo". Lo mismo
Gobernacin; sigue tan campante como sino hubiera que los personajes de "Los Sobrinos del Capitn
pasado nada, como si eso fuera un hecho normal de Grant". Aqu tenemos una Repblica al estilo de
nuestra vida. No he visto siquiera que por formalidad "Los Sobrinos del Capitn Grant". Aquellos unidos
haya presentado la renuncia de su cargo, aunque no con el lazo de la ignorancia; stos cuatro unidos con
se la admitiera el seor Presidente de la Repblica, el lazo de la. incapacidad, de la incuria o de la maldad
cosa que no ya en un pas civilizado, sino en cualquier para gobernar un pas tan sano y tan noble como el
pas medianamente civilizado, no hubie'ra dejado de pas cubano.
hacer un Secretario de Gobernacin, ni diez minutos Por estas consideraciones con que brevemente he
despus de esos acontecimientos, an cuando el Go- molestado al Senado ofrezco al seor Alvarez mi con-
bierno no tuviera la menor culpa en la falta y hubie- curso y el del Partido Republicano para todos aque-
ra continuado en el desempeo de su misin como Se- llos medios de defensa que crea conveniente adoptar
cretario. el Partido Conservador, y por eso he tenido el honor
El Secretario de Gobernacin, permaneciendo ca- de poner mi firma al pi de la mocin presentada por
llado, tranquilo despus de esos acontecimientos, es, el sefior Alvarez.
seores Senadores, otro bochorno para la Repblica, SI. VARONA SUAREZ: Pido la palabra.
de la que despus de eso uno se siente empequeecido SR. PRESIDENTE (GONZALO PEREZ) : La tiene el se-
de ser' ciudadano de la misma. for Varona Surez.
Me elevo ms alto y me encuentro al seor Presi- SR1. VARONA SUAREZ: Yo, sin tener realmente el
dente de la Repblica, manifestando sobre estos tris- nimo dispuesto en estos ioimentos para encontrar-
tes y pavorosos acontecimientos, nada ms que sto: me una vez ms con las especiales condiciones del se-
"No es posible discernir en estos instantes cuya es la or Dolz como jurisconsulto extraordinario, como
provocacin", cuando su primer deber era saber "cu- parlamentario de nota, lamento en verdad no haya
ya" era la provocacin". De modo que con un giro pedido reirme con el cuento de los analfabetos. Por lo
oratorio el propio seor Presidente de la Repblica visto, para el Partido Republicano todos los liberales








14 DIARIO DE SESIONES DEL SENADO

y todas las Autoridades liberales estn incapacitados, SR. VARONA SUAREZ: No hablemos de guapera,
son analfabetos, no tienen preparacin para gobernar por favor; no podemos hablar de eso. Los cubanos te-
en este pas, y solamente los hombres del Partido Re- nemos que darle solucin al problema de la hora ae-
publicano son los que pueden proporcionar la di- tual, de otra manera, como hubiera sido conveniente
cha, la felicidad, la gloria y la prosperidad a la Re- en otras ocasiones, para evitar esos das dolorosos a
pblica de Cuba. que tan elocuentemente se refera el seor Alvarez, y
Yo insisto en niis puntos de vista: frente a la na- a que me he referido yo tambin en el curso de este
rracin hecha aqu en la forma mesurada a que antes debate.
me refera, por el distinguido Presidente del Senado, Deca el seor Dolz, que aquello que ocurri en
y ahora, con su elocuencia de siempre, por nuestro Camagey le convino al Partido Conservador. Yo bien
distinguido compaero el seor Dolz, yo podra tamr s que ese es un "lapsus", hijo de la improvisacin
bin hacer relacin de "hechos"; pero no me atrevo a en estos momentos; yo conozco la alta mentalidad, que
tanto. Se me dir que no estuve all en. aquellos mo- ('ada da admiro ms, del Sr. Dolz, y tengo la segu-
mentos; pero s puedo afirmar desde aqu, que fren- ridad de que no era esa la frase que l quera emplear,
te a esas opiniones y a esas relaciones, est el relato sino que por el contrario ha incurrido en una gran
y la opinin de una gran parte de la conciencia cuba- equivocacin; porque en apoyo de su falsa tsis, nos
na, que refiere los hechos ocurridos de muy distinta deca: "Snchez Batista, Bernab Snchez Batista,
manera, que estaba retrado y no haca poltica en Camagey,
El primer argumento que, ya en ese terreno, a despus de ocurrir esos hechos, vino a nosotros con los
m se me ocurre, seores Senadores, es que si en Ca- brazos abiertos a decirnos: en vista de la conzducta de
magiley ocurri todo lo que dice el seor Dolz: el Go- los liberales, en vista de los tiros, aqu estoy yo."
bernador "armado hasta los dientes", al frente de la Seguramente, fu esa tambin una equivocacin
polica camageyana y elementos pacficos a los cua- de Bernab Snchez Batista. Porque, qu haba ocu-
les les haba proporcionado armas largas y cortas, fren- rrido all? Pues seis liberales muertos, por un con,
te a eso estn los muertos y heridos, y su filacin. servador, veinte y tres o ms liberales heridos, por
1 Ah', seores Senadores, hay un hecho aplastan- solo dieciseis conservadores. Y yo, que conozco a Ber-
te, el que decidi esa ria, el que dedide todas esas nab Snchez Batista, que es un gran comprovincia-
escenas dolorosas que ocurren en nuestro pas y en no nuestro y hombre que honra nuestra tierra. tengo
otros pases hermanos, el hecho cierto e indubitable la seguridad de que en aquel momento tambin era
que podemos poner frente a esa propaganda que se vctima de esa droga maldita del apasionamiento, a
dice precedi a la excursin conservadora, frente a que antes me refera, por no querer estudiar con cal-
esa situacin de odio que, al decir del seor Alvarez, ma y serenidad los sucesos que en torno suyo ocurran.
se foment de una manera especial alrededor de la Deca tambin el seor Dolz: llego a la Iabana,
excursi,n: el hecho positivo de las bajas! Yo condeno y aqu me encuentro con que no se ha hecho nada".
el odio donde quiera que se predique, donde quiera Cmo que no se ha hecho nada? No conocon de los
que se practique, porque sigo declarando que no creo hechos ocurridos los Tribunales de Justicia? Es aca-
en el valor de un cubano frente a otro cubano, y s so que en nuestro pas ya no existe, entre otros Pode-
tengo una gran f en todo lo que sea amar y amar in- res del Estado, el Poder Judicial? Es que el seor
tensanuente, como amamos los cubanos a los hijos, a' Dolz, que en ms de una ocasin ha levantado en este
la esposa y a la familia, y como tenemos que amar a hemiciclo su autorizada voz, precisamente para cantar
la Repblica, an por encima de esos mismnos senti- todo el himno de respeto y consideacin que merece
mientos; pero el argumento aplastante frente a las el Poder Judicial de Cuba: es que el seor Dolz, uno
acusaciones que aqu se han hecho esta tarde, la prueba de nuestros jurisconsultos ms ilustres, una de nues-
toral, que dira el seor Dolz, de su falta de consis- tras ms vivorosas mentalidades,. no tiene ya f en
tencia. es la relacin que aqu traigo de los muertos los Tribunales de Justicia? Ah! no hay que esperar
y heridos habidos en la refriega, y segn la cual, en entonces al maana, no hay que hablar de esos nuba-
esos momentos de Incha, en que parece que el Gober- rrones que yo vislumbraba, actualmente, ya estamos
nador Zayas Pazn estaba apostado en la callejuela, perdidos, esto no tiene remedio.
(y no es cierto, pues se encontraba en el barrio de la Que no sc ha hecho nada? Y qu otra cosa po-
Caridad. que es un lugar distante diez o quince cua- da hacer el Presidente de la Repblica que declarar
dras del de los hechos), en esos momentos, caen seis lo que ha declarado, y que al seor Dolz le causa tan-
liberales muertos, por un solo conservador, y veinti- to asombro ? Cmo un jurisconsulto tambin, cmo el
tres liberales heridos, por dieciseis conservadores. Yo doctor Zayas, una autoridad civil que sabe que aqu
s cmo march la excursin conservadora a travs de existen distintos Poderes y que cada uno tiene sus fa-
aquella gran ciudad, culta por sus antecedentes, culta cultades y prerrogativas propias, poda declarar en
por sus idealismos, y culta en todos los tiempos de la los momentos de la tragedia, en los momentos del do-
historia de esta tierra, a pesar de que all se havan rea- lor y de las noticias contradictorias, otra cosa ms que
lizado hechos que puedan avergonzar, no a los liberales esto: "yo no puedo determinar en estos momentos
ni a los conservadores, sino a todos, absolutamente a dnde est la resoonsabilidad, de dnde ha partido
todos los que venimos haciendo poltica en este perio- la provocacin, dnde est la agresin?" Cuando se
do repuhlicano a que antes me refera. All surgi una calmen las pasiones, y se escriban esas frases de in
ria tumultuaria; y el nico hecho cierto, incontro- Presidente cubano frente a una situacin de violenci-i
vertible, que conocemos hasta ahora, es que hubo seis v de pasin, habr que declarar, cualesquiera que sean
liberales muertos, por un conservador; veinte y tres los cargos que en otro orden de consideraciones pueda
liberales heridos, contra dieciseis conservadores. Pero hacer la Historia al Gobierno del Doctor Zayas, que 61
es que va a decrseme que los conservadores son ms ha procedido en estos momentos como un estadista,
valientes? No. como un hombre respetuoso de nuestros Poderes, co-
SR. DOLz: Pido la palabra. mo un hombre respetuoso de la Ley.







DIARIO DE SESIONES DEL SENADO 15

Frente a la relacin de hechos, para m muy res- dero delirio de grandeza, toda una situacin de bien-
petable, que el seor Presidente del Senado ha presen- estar, con grandes propiedades, grandes trenes y gran-
tado, (respetable en el sentido de que l cree de bue- des cuadras con los mejores caballos de. carrera del
na f que as fueron), irepetir una vez ms, est el mundo; y escoge como principal y casi nico medio
hecho cierto de otras opiniones y man'ifestaciones com- de satisfacer su megalomana, ese laborantismio, que
pletamente distintas. Y quines han de ser los en- utiliza al hermano, al primo, al amigo para propagar
cargados de investigar dnde se halla la verdad? tales noticias.
-Los Tribunales de Justicia. Lo mismo ocurre en el orden poltico, y en ma-
Ya est designado un Juez Especial, que es Ma- yor grado en este orden, porque entonces juega un pa-
gistrado de Audiencia, es decir, con categora superior pel primrdial, no ya esa tendencia innata en el cu-
a la que tiene el Juez de Instruccin; el proceso nie bano, que le impuso la opresin y consiguiente nece-
instruye dir un da-quines han sido los responsables sidad de libertarse de ella y conquistar la Repblica,
y quines son los delincuentes, sino el apasionamiento, nuestra droga clebre, que qni-
Entre tanto, tengamos calma y dejemos que por z habr que llamarle "cubanina", para que as ten-
las Autoridades competentes, que no pueden ser otras ga un nombre eminentemente criollo que corresponda
que las del Poder Judicial, se lleve a cabo esa inves- a su procedencia.
tigacin. Por eso yo quisiera que el Senado mantuviese
El seor Dolz, aludiendo a manifestaciones an- otros principios. Vamos a dejar que acten libremente
teriores mas respecto a que ya se estaba efectuando los Tribunales de Justicia. Ah!, no es eso lo que se
la corresponriente investigacin por los Tribunales quiere? Lo que se quiere es lo que peda el seor Dolz,
de Justicia, dijo una gran verdad. El, con la fogosi- puesto que todo esto es un problema poltico. Ser
dad propia de su delicadsimo sistema nervioso, con una eran desgracia, ser una gran desdicha para una
la espontaneidad con que interviene en los debates, poltica de armona, de reconciliacin y de calma. No
rpido en el ataque y habilidoso en la rplica, excla- son estos, tampoco, los momentos apropiados para que
maba: "pero si aqu no hay tal proceso, este es un vengamos a este homiciclo, a esta Cmara que tan al-
proceso poltico". Es un proceso poltico, s, yo estoy ta representacin ostenta, a tratar de cuestiones poli-
de acuerdo con el seor Dolz; es algo que forma par- ticas; que ya sabemos cmo nos iramos caldeando,
te del programa de una campaa poltica, en la cual cmo nos iramos apasionando. sin aiq en definitiva
estn equivocados liberales y conservadores, ya que hiciramos nada para bien de la Repblica.
lo prudente y lo conveniente sera buscar frmulas Respecto a la Mocin, pido antes de votar se le d
de armona, como deca antes, dentro de las cuales to- lectura otra vez, para poder darme cuenta exacta de
dos los partidos polticos encuentren toda clase de ga- ella.
rantias y pueda investigarse sin apasionamientos ni SR. PRESTDENT'E (GONZALO PEREZ) : Tiene la pa-
prejuicios la verdad de los hechos que se afirman. labra el seor Dolz para rectificar.
Aqu el seor Dolz nos hablaba, (y ya lo habsa es ALVAREZ: Si el seor Dolz, me lo permite y
dicho tambin mi distinguido compaero el seor Al- con la venia de la Presidencia deseara hacer uso de
varez), de que a las Autoridades liberales se les ha- la palabra antes.
ba provisto por el Gobierno de armas largas y par- SR. Dorz: No tengo inconveniente alauno.
que, para que atacasen a los conservadores: y yo juro,
como jur el sefior Dolz pocos momentos antes de em- SR. PRESIDENTE (GONZALo PEREEz): Tiene la pa-
pezar su declaracin, yo juro por mi honor, con toda labra el seor Alvarez.
la hidalgua y todo el corazn con que jurara el seor SR. ALVAIZEZ: Sr. Presidente y seores Senado-
Alvarez, que yo, que por especiales circunstancias fi- res: Deber salir a las nueve de esta hnochn hacia
guro en lo que pudiera llamarse la Plana Mayor del Camagiey y por ello haba pedido al seor Dolz que
liberalismo, no conozco de un solo caso en que a una me cediera la preferencia en el uso de la palabra.
autoridad liberal se le hayan dado armas largas ni Teniendo en cuenta que se pide por la mocin
parque para que defendiera el mantenimiento y la el nombramiento de una Comisin que trate con el
estabilidad del orden pblico, y mucho menos para Eieentivo respecto de la malhadada noltia ~Ponoal
hacer agresin a los conservadores. del pas y de la accin de determinadas autoridades
HIay otra cualidad en el cubano, que tambin es v reafirmnndo cuanto he dic!o resnecto de la conduc-
muy original: el cubano se cri en un ambiente de la- ta que viene observando el Gobernador de Camagey,
borantismo; el cubano, que senta verdaderas ansias quiero dejar en poder del Senado nna cope a de un
de conquistar su libertad y su independencia, se vea expediente niie se sigue por esa autoridad al ald
rodeado de grandes peligros, porque le esperaba Cha- Mnnicipal de Morn, Alcalde conservador, documnen-
farinas, Fernando Po, la deportacin, cuando no la to o exped;ente que pone de manifiesto con cuanta
muerte; v como es natural, el cubano se adapt a ese parcialidad esti procediendo dicho Gobernador. Voy
ambiente de laborantismo, ambiente que hasta cierto o darle lectur a a este expediente. Es oaginalsimo.
punto le halac'a y le agrada, que tiene en la masa de dice:
la sangre, y iue se refleja en su afn de propalar de Repblica de Cuba.-Gobierno Provincial de
boca en boca todas las noticias que, a su juicio, revis- Camaniiev.-Polica Especial.-Camagiey, Octubre 6
tan alguna gravedad. El cubano debi inventar, tuvo d 1924.-Sr. Gobernador de la Provincia.-Cama-
necesidad de inventar, la bola de nieve, para ir tras. giiey. Seor: Tenio necesidad de poner en su cono-
mitiendo, no sus ideas ni sus convicciones, sino sus cimiant o nii el da tres del corriente mes con moti-
sentirmientos de peligro en un momento histirico de- vo de "clebrarse una reunin poltica a eso de las dos
terminado. As vis muchas veces a un comnatriota de la tarde en la cnsa del seor Vila, ex-pres dente
que trata de hacer creer que l tiene una gran solven- del Pariido Conservador en Morn me acerqu a la
cia econmica, que representa grandes "intereses, cren- puerta en unin del Secretario del Gobierno Provin-
dose, en su imaginacin tropical, dentro de un verda- cial seor Enrique Varona y Roura y pude oir que








16 DIARIO DE SESIONES DEL SENADO

el seor Alberto M1eneses deca a los concurrentes, OTRO SI:
entre los cuales, se encontraba el Alcalde Municipal DECRETO:-Por recibido el escrito formulado
de Morn, Sr. ngustn Lpez que era bobera que por el Polica Especial de este Gobierno seor Anto-
anduvieran con contemplaciones, pues estamos ya en i r Verano y los telegramas firmados por el seor
plena revolucin y que haba que hacerle compren- ni eo y gsti pe, lald Municipal
der a ]os liberales que ellos estaban ms interesados Enrique Recio y Agustn Lpez, Alcade unicipal
e adie en el triunfo de Menocal, pues (le lo con- de Morn y RESULTANDO: que en una reunin en
tracio pagaran co sus vida, el triunfo de Machado, la cual se encontraba el Alcalde M[unicipal seor
trario paarian cn i vidah el trciunfo de Machado' Agustin Lpez, celebrada en la cdiudad de Morn el
pues Menocal contaba con el Ejercito, el que estaba Agustn Lpez, celebrada en la dudad de Morn el-
de acuerdo con l para secundar sus da 3 del eor'iiente, en la casa del seor Vila, Ex-
completamente de aero con el paa secunar sus Presidente del Partido Conservador en dicha Ciudad,
planes. Y corno estos hechos pueden ser constitutivos Psdente del Prtio Conserv r en d a C ,
de delito y hiemos presenciado algo anormal en la ciu- uno de los concurrentes o sea el seor Alberto Me-
dad de Camagiemy, eon motivo de la llegada del Ge- neses hizo manifestaciones subversivas, haciendo cons-
nedad de Camagy, cron dmoto de eomnseg elo G- pa tar (que nos encontrbamos en plena revolucin y
neral Menocal, creo uin deber de comunicArselo para comprender a los liberales, que
que tome las medidas opotunas. De usted atenta- que haba que hacerle comprender a los liberales, que
que tome las medidas oportunas. De usted atenta-
mn (do.) Antonio Verano. Es copia fiel de su ellos estaban ms interesados que nadie en el triunfo
mginl (f) Aa nt o Ver al so. Es copia fie ile su ori de Menocal, el que contaba con el Ejrcito que estaba
ginal para entregar al seor Alcalde Municipal de p p
Sseor Agus Le- .C- de acuerdo para secundar sus planes), cuyas mani-
Morn seor A.gustn Lpez, en el acto de la notifica- festaciones atentatorias al orden y tranquilidad de
cin. Camaguey, Octubre 8 de 1924. (Fdo) Secreta- estro as no eron omunicadas por el Alcalde
ro de la Adlministracin Provincial. nuestro pas no fueron comunicadas por el Alcalde
o de la Administracin Provincial. unicipal a las autoridades Superiores, con lo que
OTRO SI. es evidente que dej incumplidos sus deberes con res-
pecto a este particular. RESULTANDO: Que segn
Repblica de Cuba.-Gobierno Provincial de Ca- aparece del telegrama suscrito por el seor Enrique
nagiicy.-Morn, Octubre 6 de 1924.-A las diez p. Recio la propia autoridad Municipal de Morn, ne-
m. Zayas Bazn. Gobernador. Camagey.--Arbitra- g autorizacin para la celebracin de un miting li-
riamente Alcalde Municipal sta neg autorizacin beral en Morn, declarndose incapaz para mante-
para celebrar niting liberal incapaz sostener orden ner el orden, y apareciendo del propio telegrama po-
liberales insistamos celebrar nuestra fiesta y Alcal- licas hacen alarde de persecusin liberales con lo
de pidi auxilio Ejrcito que ocup militarmente que es evidente asimismo que se ha incurrdo en el
punto. Atendiendo indicaciones Ejrcito por respe- incumplimiento de sus deberes, nor el referido Al-
to ese organismo hemos suspendido acto preparado calde Municipal de Tlorn. CONSIDERANDO: Que
pero por la propia manifestacin Alcalde es indis- segn lo dispuesto en el artculo 87 de la Ley Org-
pensable nombramiento Supervisor rpidamente en nica de los Municipios, en los casos de extralimitacin
evitacin escenas de sangre pues Policas Menocalis- de facultades. violac;n de la Constitucin o de las
tas hacen alarde persecusin liberal a tal extremo que leyes, infraccin de los acuerdos del Consejo Provin-
propio Alcalde no puede dominar. Felicito a usted y cial o incumplimiento de sus deberes, el Gobernador
liberales esa por actitud (diga acontecimientos da cin- de la Provincia podr suspender al Alcalde en el
co enviando psame familiares vctimas y haciendo ejercicio de sus funciones. CONSIDERANDO: Que
votos por 'restablecimiento heridos. (Fdo) Enrique segn previene el artculo 88 de la propia Lev. todo
Recio. Es copia fiel de su original para entregar al acuerdo de suspensin ser fundado y oyendo pre-
sefor Alcalde Municipal de M[orn, seor Anistn viamente al Alcalde, a quien el Gobernador para el
Lpez en el acto de la notificacin. Camagey, Octu- efecto, le comnnicar el o los cargos que contra l
bre 8 de 1924. (Fdo). Secretario de la Administracin existieren, pudiendo ste precisamente dentro de los
Provincial. diez das siguientes, contestar justificando y con la.
contestacin escrita o sin ella el Gobernador dentro de
OTITO SI: los tres das siguientes resolver.-Vistas las dispo-
Repiblica de Cuba.-Gobierno Provincial de siciones legales aplicadas al caso, digo aplicables al
Camagey.-Morn, 6 de Octubre de 1924.-Las ocho caso, y de acuerdo con lo dispuesto en la Ley Org-
y incuenta p. Gobernador Provinal.-Camagey nica de los Municipios comuniquesele al Alcalde Mu-
Scienota el. oor. obrnador en su conoeimiento que nicipal de Morn seofv Agustn Lpez, los cargos
con esta- felha he denegado el permiso al Presidente ex stentes, remitindole al efecto cop'ia de esta reso-
Partdo Liberal en esta para la celebracin fiesta po- lucin, de la denuncia y telegramas recibidos, dn-
lirtia a, liberal en esta pao a la ce ebracin fiesta po- dose Comisin especial para esta notificacin al Ofi-
ltica a las ocho de la noche de ese da por virtud dc cial del Negociado Primero seor Francisco Arteaga
enrrntrarse completamente exaltados los nimos en al del N do Primero seor Francisco Arteaga
ambob bandos contendientes y pudiera ser se alterase que se trasladar a la poblacin de Morn, a los efee-
cl orden pblico por los sucesos lamentables ocurr- tos de la notificacin y dentro de los diez das siguien-
el orden pfiblico por los sucesos lamrentables ocurri- 1
dos en (C .gey da ayer. Como apesar de negacin tes a dic(ha notificacin dse cuenta para resolver lo
dicho permiso tengo noticias de que se celebrar que corresponda.-Camaguey, Octubre 8 de 1924.
dicha fiesta he mandado acuartelar la Polica y pedi- (Fdo) Rogerio Zayas Bazn.-Gobernador Provin-
do la cooperacin Ejrcito en esta diudad para man- cal.-Es copia fiel de su original para entregar al
tenimiento orden pblico. He dado cuenta Secreta- sefor Alcade Municipal de Morn, seor Agustn
rio de Goberna n- do. Agustn Lpez; Alcalde Lpez en el acto de la notificacin. Camagey, Oc-
rMunicip l.-scopia fiel de su original para entre- tubre 8 de 1924.-Secretario de la Administracin
Municipal.--Es copia fiel de su original para entre-
gar al seor Alcalde Municipal de Morn seor Agus- Municipal.
tn Lpez en acto de la notificacin; Camagey, Oc- OTRO SI:
tubre 8 de 1924.-(Fdo) Secretario de la Admiinis-
tracin Provincial. Francisco Arteaga Socarrs, Oficial lo. del Go-









DIARIO DE SESIONES DEL SENADO 17

bierno Provincial hago constar que cumpliendo r- nifestaciones del seor Varona Surez en relacin
denes del seor Gobernador me traslad de Camagiiey con la investigacin judicial que se est practicando.
a la ciudad de Morn, personndome el da 9 de Oc- Efectivamente, como deca el seor Dolz, esto es
tubre de 1924 a las 11 p. m. en el despacho del seor algo ms de carcter poltico que de una investiga-
Alcalde Municipal, al que enter del expediente que cin judicial; en definitiva, esa causa ser una de
contra l se inicia y dejando en su poder copias que tantas que se forman para que venga un sobresei-
se refieren al mismo.-Y para constancia firmo el miento, porque cuando acaecen hechos de esa natu-
presente en Morn a 9 de Octubre de 1924.-Agustn raleza, no hay investigacin de los delitos de una ma-
Lpez.-Francisco Arteaga.-Es copia conforme con ncra terminante, y viene el sobreseimiento. Pero
su original para su entrega al seor Agustn Lpez quiero expresar al Senado que el juez que comenz
en el acto de la notificacin. Morn, Octubre 9 de a instruir la causa, que fu el de instruccin de Ca-
1924.-(Fdo) F. Arteaga S. Oficial lo. del Gobier- magiiey, con el buen deseo de hacer una buena in-
no Provincial de Camagey. vestigacin, lo primero que hizo fu practicar una
Aqu tienen los seores Senadores a ese Gober- investigacin ocular en el lugar de los hechos, y all se
nador, en pleno momento electoral, a la vista de los dijo que los manifestantes haban atacado la Jefatu-
comicios tratando de suspender a un Alcalde con- ra de Polica; y all se constituy el juez y levant
Servador que est cumpliendo con su deber, que es una diligencia haciendo constar que en la fachada
uno de los alcaldes modelos que tiene la Repblica. del edificio ocupada por la. Jefatura de Polica, no
Cmo y por. qu trata de suspenderlo? Porque el se observaba una sola huella de proyectil, y s ocup
a. ocho o el da nueve, despus del incidente de Ca- en el recinto de dicho edificio ocupado por la Jefatu-
magiey, cuando ellos estn tratando de formar una ra. de Polica, cajas vacas que haban contenido car-
montana con-que eludir la responsabilidad, un poli- tuchos e innumerables cajas de cartones donde esta-
Ca especial, de ese gobierno comunic al Gobernador ban las cpsulas que se haban 'entregado a.los pai-
que el da tres se cometi all un delito. Si hubo ese sanos que tomaron parte en la refriega y que fueron
delito, incuestionablemente que ese polica especial armados por la'polica para que disparan sobre los
incirrii en un delito de prevaricacin no habiendo manifestantes con sus armas largas; y esto fu su-
dadD cuenta inmediatamente de lo que l presenci ficiente para que inmediatamente se le quitara de
constitutivo de delito e incuestionablemente ese pro- aquella actuacin y se nombrara un Juez especial,
pio Gobernador incurri en otro delito de prevari- que es el que est actuando hoy. Ya se v como va a
cacin no habiendo puesto en conocimiento de la au- actuar el Poder Judicial en esta causa.
toridad judicial correspondiente la comisin de ese Yo quiero hacer estas manifestaciones aunque
delito de que haba tenido conocimiento por media- no sea ms que para que quede una constancia en.el
cin del polica especial. He podido averiguar que Diario de Sesiones. El Partido Conservador est ha-
no se produjo denuncia alguna en ningn Juzgado ciendo una propaganda de cordialidad, ha abierto
de Camagey, que no se di el parte correspondien- su candidatura a todos los elementos prestigiosos pa-
te, ni que se ha iniciado causa criminal alguna, por ra tener oportunidad a todos los concursos; ha que-
ese hecho de que viene a tomar nota el Gobernador rido aprovechar que los mendietistas y otros elemen-
de la provincia para iniciar un expediente de sus- tos que se sienten lastimados por la manera con que
pensin contra el Alcalde de Morn. Pero hay algo han sido tratados vengan a nutrir las filas conser-
ms, dice que el Alcalde de Morn se declar incom- vadoras. Qu objeto bamos a tener al chocar con
pentente para mantener el orden y cometi una ar- los liberales? All, como en ninguna otra provincia
bitrariedad en el cumplimiento de sus deberes negan- estn disgustados los liberales con la candidatura
do el permiso a los liberales para la celebracin de que se les ha impuesto y que ellos no quieren votar.
una f esta, siendo as que el Alcalde de Morn en Yo apelara al testimonio de compaeros queridos
uso de sus facultades administrativas cuando se le para justificar que los liberales rechazan esa candi-
pidi permiso para celebrar la fiesta dijo que l lo datura. Yo quiero declarar ante el Senado que clase
negaba por estar excitados los nimos y poda alte- de cafipaa bamos haciendo los conservadores y es-
rarse el orden pblico, y cuando se insisti en la ce- pecialmente la que estbamos haciendo en Camagey;
lebracin de la fiesta comunic al propio Gobernador yo iba desenvolviendo, y continuar desenvolviendo
segn el telegrama que se transcribe en este expe- una poltica de verdadera cordialidad, porque es la
diente por qu haba negado el permiso para la fies- poltica que conviene a los conservadores y a sus ami-
ta y lo comunic a la Secretara de Gobernacin di- gos polticos. Y para que no quepa duda alguna de
ciendo que lo que hizo fu para evitar rozamientos, que no podamos tener los conservadores el propsi-
para que no fueran a perseguir a los liberales, para to de hacer agresin, sino de celebrar una manifesta-
que no atacaran a los liberales en caso de que la fies- cin poltica de carcter cvico, es necesario que se
ta se celebrara e hlizo lo que no hizo el Gobernador de sepa, y lo conoce el pas entero, que a esa fiesta o
Camagey que trata de suspender al Alcalde, que manifestacin asisti la inmensa mayora de presti,
fu llamar al Ejrcito para garantizar el orden, que giosas familias de la sociedad camageyana. Pero
era lo que deba hacer en el cumplimiento de su de- vamos a suponer que los organizadores de aquella
ber, haciendo adems uso de sus atribuciones. Vemos fiesta tenan el propsito de ir a chocar con los libe-
con qu apasionamiento se est conduciendo el Go- rales y que yo hubiera silenciado ese propsito pa-
bernador en ese documento, que es una copia fiel del ra que asistieran las familias. Yo necesito declarar
documento de suspensin que se le ha comunicado al ante el Senado y ante el pas que mi seora estaba
Alcalde de Morn; deseo dejarla en poder del Sena- en esta capital y me telegrafi dicindome que que-
do para que la Comisin, si se llega a nombrar, pida ra ir a presenciar la fiesta, y yo le contest que fue-
que no se proceda por este Gobernador a la suspen- ra; y mi seora y mis hijas asistieron a esa manifes-
sin de ese Alcalde, por motivos que no son del caso. tacin. Esta es la prueba ms evidente de que noso-
T quiero brevemente referirme a algunas de las ma- tros celebrbamos una fiesta cvica dentro de la ma-








18 DIARIO DE SESIONES DEL SENADO

yor cordialidad. Porque yo hubiera podido realizar pita en su argumentacin, pretendiendo atribuirnos
cualquier atentado faltando al cumplimiento de mis la provocacin de los hechos porque murieron ms
deberes ms elementales y sagrados, pudiera decirse; liberales que conservadores. Es una precipitacin en
pero yo no hubiera llevado jams a mi seora y a la argumentacin, porque nunca he visto yo deducir
mis hijas a que tomaran parte en una fiesta en que del nmero de muertos el carcter de provocador,
hubieran peligrado sus vidas. Esa es la demostra- porque en la legtima defensa el que muere es el pro-
cin ms evidente de que aquella era una fiesta cvi- vocador. De manera que en la legtima defensa que
ca y de propaganda absolutamente pacfica que fu ejercitaban los conservadores, debieron quedar vivos
interrumpida en una forma brutal por las autori- todos y muertos todos los liberales, (risas), porque
dades liberales. es ese un hecho de legtima defensa, es una doctrina
SR. DoLz: Pido la palabra para rectificar. de Derecho Penal, que el seor Varona no conoce
SR. PRESIDENTE (GONZALO PEREZ) : La tiene el porque no es un letrado, aunque s un mdico emi-
seor Dolz. nente.
SR. DoLz: Me perdonarn que hable otra vez Yo le voy a explicar al seor Varona Surez,
ocupando vuestra atencin. Realmente discutimos un dentro de una diligencia judicial, como hara un juez
asunto de mucha importancia y es bueno dejar fija- instructor, por qu murieron ms liberales y menos
dos los puntos del debate. conservadores. Porque los liberales se apostaron en
Yo quiero declarar, contestando al seor Varo- lnea de combate, porque los liberales estaban apos-
na Surez, cuando ste deca que yo haba supuesto tados como se ha dicho aqu, en primera lnea con
analfabeto a todo el Partido Liberal, quiero decla- los revlveres enfundados y otros con los revlveres
rar que en mi anterior declaracin jurada, que no en el aire, presentando un grupo de combate. Ah
fiu discurso, no he mencionado al Partido Liberal. empez la agresin; la agresin que no la espera-
SR. VARONA SUAREZ: (int.) Autoridades libera- ban los conservadores: al sonar los tiros se asom-
les que forman parte del Partido Liberal. braron los conservadores y empez la dispersin, y
Si. DoLz: (cont.) Yo he mencionado a dos au- todos tienden a la defensa, unos tirando desde aqui
toridades, el Alcalde y el Gobernador de Camagey, y otros de ms all. Los manifestantes tiraban coin
y yo le aseguro al seor Varona, que si el Alcalde tra un grupo unido de individuos, el grupo com-
y el Gobernador de Camagey hubieran sido conser- pacto tiraba sobre gente disgregada; tena que ha-
vadores o republicanos y hubieran realizado los he- ber ms bajas en el grupo conpacto que en el dis-
chos que realizaron yo los vendra a denunciar ante perso. Cuando un ejrcito marcha a un combate se
el Senado de la Repblica. Yo no he criticado al Par- disgrega en numerosos grupos, porque cuando ese
tido Liberal: la nica crtica que merece es no haber ejrcito marcha en masas compactas lo barre la me-
levantado su. voz para censurar la conducta de esas tralla. Esa es la relacin jurdica que yo le hago al
dos autoridades incivilizadas que han manchado el seor Varona que no tiene que ver nada con la pro-
nombre y el prestigio de la Repblica de Cuba. El vocacin. Por eso le recomiendo calma al seor Va-
mal del Partido Liberal es sacar de ese hecho un cau- rona Surez.
dal, electoral en vez de considerarlo, como lo es, un Si los conservadores han ganado proslitos es
asunto de nacionalismo, y declarar que ese hecho es porque ese hecho cierto y lamentable significa una
una vergenza para una Repblica civilizada. Todos lnea de conducta, y cuando uno pertenece a un par-
los partidos y todos los cubanos han debido protestar tido poltico y ste traza una lnea de conducta de-
de esas dos autoridades que han manchado nuestro gradable, censurable e injusta tiene uno derecho a
crdito y nuestro prestigio. Esa es la nica falta del separarse de ese partido, porque no est conforme
Partido Liberal; yo no lo he criticado en otro sentido. con esa lnea de conducta. Y aquellos individuos que
A m me hubiera agradado que el seor Varona no estn conformes con la conducta de las autorida-
Surez, que es un hombre sensato, que es un hombre des de Camagey, aquellos liberales que aisladamente
con el cual, an siendo l liberal y no sindolo yo, es- han hecho manifestaciones contra esos hechos, que
toy en muchas ocasiones compenetrado, que es un han condenado aquella escena, aquellos individuos
hombre a quien siempre oigo con atencin y con gus- vinieron al Partido Conservador censurando la con-
to: yo hubiera querido ver al seor Varona Surez ducta de los propios leaders de su partido.
esta tarde levantarse para unirse a estas voces de Por otra parte, la doctrina que sostiene mi que-
condenacin contra estas Autoridades impropias de rido amigo el seor Varona Surez, de que esto se
regir los destinos de una ciudad civilizada, pase a los Tribunales hasta que indauuen onie"es
Yo le dira al seor Varona Surez: suprima el sean los culpables y que mientras tanto el seor Se-
seor Varona los tiros y la manifestacin. El seor cretario de Gobernacin no tiene que presentar su
Varona aprueba que cuando a una poblacin llega un renuncia y el Presidente de la Repblica no t'ene oue
grupo de cubanos a hacer su propaganda poltica se tomar ninguna determinacin, es una doctrina-per-
pongan cruces negras y letreros insolentes, lo consen- ptame mi querido compaero, dado que es un terre-
tira 1l. que ha sido Alcalde? ~ Est conforme el se- no en que no puede pisar,-muy fuerte, equivocada.
or Varona Surez, que fu Alcalde, con esa actitud Si los gobernantes para averiguar los hebhos y
de su colega llenando de cruces negras, calaveras y tomar medidas tienen que mandar a los Tribunales
letreros insolentes las paredes de los edificios de la de Justicia las quejas, llegara el veinte de Mayo del
ciudad en que fuera Alcalde cuando vinieran a ha- ao que viene y no estara terminado este juicio.
blar a esa poblacin los partidarios de la candidatura CuAndo renunciaba el seor Secretario de Gober-
contraria? No hablemos de los tiros, eso slo de los nacin? Porque ya el veinte de Mayo habr cesado
signos y letreros es impropio, es indigno de una na- en su cargo. Esa es una teora inadmisible en Dere-
cin civilizada. cho Poltico y Administrativo. Hay que distinguir
El seor Varona Surez que recomienda calma, la responsabilidad judicial de la responsabilidad po-
no la tene en estos momentos; no la tiene y se preci- ltica y administrativa y la responsabilidad admi-








DIARIO DE SESIONES DEL SENADO -19

nistrativa en este caso corresponde al Secretario de ganda ha sido pacfica y en todas partes hemos teni-
Gobernacin, al Presidente no hay que discutirlo, do la garanta de las autoridades- liberales. Yo no ata-
Cuando un Secretario, un Ministro de un Go- co a los liberales ni a las dems autoridades liberales
bierno tiene bajo su mando determinados fines del de la Repblica de las distintas ciudades que hemos
Estado, tan pronto hay un fracaso en esos fines di- atravesado.
mite sin discutir razones. Un Ministro de Marina Este de Camagey, es un caso inslito, aislado,
euando su escuadra se va a pique no manda a abrir dos autoridades como esas, dos autoridades tan inci-
un expediente ni va a esperar la resolucin para sa- vilizadas, que tal es el ttulo que merece su conducta,
bor por qu se fu a pique su escuadra, dimite. Un es por fortuna un problema local y todo el pas debe
Secretario de Gobernacin, cuando en la nacin que levantarse para condenarlo.
gobierna y de que es Secretario de Gobernacin ha SR. VARONA SUAREZ: Para rectificar.
sido tan inepto e inerte que no ha visto que se iban SR. PRESIDENTE (GONZALO PEREZ) : Con arreglo
a realizar determinados actos, debe dimitir, siquiera al Reglamento la Presidencia no puede concederle
por cortesa, por respeto a los dems ciudadanos. la palabra para rectificar nuevamente.
Cmo vamos a sostener la teora de que hay Si el Senado est conforme en concederle un
que abrir un expediente para despus que se aclare, nuevo turno, con gusto se le conceder por esta Pre-
decir es verdad que yo deb haber previsto aquello sidencia.
y entonces dimitir? Cundo va a dimitir? Est conforme el Senado con que nuevamente
Pero el seor Varona sostiene esta teora, es na- haga uso de la palabra el seor Varona Surez
tural, no est compenetrado con los textos legales y
con las facultades de las autoridades; pero el Gober- (Seales afirmativas).
nador de la provincia y el Presidente de la Repbli- Tiene la palabra el seor Varona Surez.
ca tienen facultades por la Constitucin y las Leyes
Orgnicas para tomar medidas contra los Alcaldes SR. VARONA SUAREZ: Seores Senadores: El so-
y gobernadores sin esperar a los expedientes judi- or Dolz me recomienda calma, y creo que realmen-
ciales, de manera que tendran, de ser cierta la teo- te yo la he tenido, y mucha, esta noche; creo que no
ra del seor Varona Surez, que borrarse muchos he perdido ni un solo momento la calma y la ecuani-
preceptos de la Constitucin y quitar de la Ley Or- midad.
gnica del Poder Ejecutivo todas esas facultades de Seguramente, en la exposicin de mis ideas ha-
los Gobernadores y del Presidente de la Repblica. br podido emplear una forma intensamente expresi-
El Presidente 'tiene facultades polticas y admi- va, pero he estado continua y particularmente inte-
nistrativas, son funciones suyas, sin esperar a los resado en no perder la calma, por lo mismo que no
expedientes ni a las diligencias judiciales; de modo he querido ni quiero aportar a este debate nada que,
que el seor Varona Surez sostiene una doctrina por mi parte, nos aleje de la posibilidad de conducir-
absolutamente en contra de los preceptos de la Cons- nos dentro de un plano precisamente de tranquilidad.
titucin y de los preceptos de la Ley Orgnica. Pero an dentro de esa calma, tengo necesidad
Qu pasa, seores Senadores? Hay un incum- de contestar a nuestro distinguido compaero el se-
plimiento manifiesto, flagrante de su deber por una or Alvarez, dos particulares de mucha importancia.
autoridad cubana, no digamos de qu partido, incum- El primero es que, seguramente, el seor Alvarez
plimiento de deber que perjudica a la Repblica, me entendi mal, al atribuirme que yo deca que los
convierte esta Repblica en una Repblica de quinto conservadores haban provocado los sucesos de Cama-
orden, nos desacredita ante los extranjeros, nos pone gey. Yo no recuerdo haber dicho tal cosa. Respec-
en ridculo, yo me siento disminuido, empequeecido, to a esos sucesos, lo que yo he afirmado es que a la
desde que he visto, desde que he presenciado esos he- hora actual se estn ya investigando, y que es preei-
chos en una ciudad de mi patria, y todos los par- so que nosotros tengamos la calma necesaria y nos to-
tidos polticos y todos los hombres sensatos y todas memos el tiempo suficiente, para no prejuzgarlos, ya
las corporaciones sociales legislativas como sta de- que en su oportunidad se sabr dnde estn las res-
ben reunirse para levantar su voz de protesta y cen- ponsabilidades y quienes son los delincuentes, que
surar a esas autoridades y si siguen tranquilas en seguramente ha de haberlos.
sus puestos, si no se toman medidas serias respecto Cuando el seor Alvarez expona el argumento
de este particular, esta es una Repblica que va ro- de que ellos, los conservadores, no necesitaban ir a
dando de escaln en escaln para caer en un abismo. Camagiey ni a ninguna parte con mtodos y proce-
No forma parte, seor Varona-y con esto, ter- dimientos distintos de los que representa en cultura
mino-no forma parte el hecho de Camagey de un y en buenas prcticas el Partido Conservador, yo
problema poltico que comprenda toda la campaa desde luego estaba convencido de ello; pero en lo ni-
electoral. Afortunadamente no es as; afortunada- co que discrepo es en la afirmacin que haca para
mente en todas las otras ciudades que hemos visitado, reforzar su argumento, al decir: "porque nosotros
hemos sido recibidos con garantas por parte de las nos hemos sumado los mejores elementos del Partido
autoridades, con respeto por parte de los mismos Liberal all," "los mendietistas estn con nosotros".
miembros del Partido Liberal, qu casualidad que Y yo quiero declarar enfticamente, que los mendle-
furamos a provocar nicamente en Camagey! En tistas estn donde estuvieran hoy los macladistas,
Manzanillo, el Aloalde que es liberal, ha iluminado la si el Candidato hubiera sido el Coronel Mendieta.
Casa Consistorial; en Santiago de Cuba, cuyo Gober- Los mendietistas estn dentro del Partido Liberal;
nador tambin es liberal, y cuyo Alcalde es popular y en Camaoey, estn Enrique Recio, Maidique, Ni-
han i'um nado el Parque de la ciudad; en Songo, que cols Ad&an, Marn, Figueroa, y todos los que defen-
se pinfaba como un Alcalde rabioso, ha venido el pro- dieron con calor y a virtud de su perfecto derecho
pio Alcalde a brindarle al General Menocal toda la candidatura de Mendieta para la Presidencia de la
clase de garantas, y por todas partes nuestra propa- Repblica, dentro de la gran familia liberal.








20 DIARIO DE SESIONES DEL SENADO

Contestando ese punto del seor Alvarez, quiero las cosas que yo he condenado siempre en nuestras
tambin contestar a mi distinguido compaero el se- prcticas polticas. Siempre me he alejado de los per-
or Dolz. El seor Dolz realmente ha lanzado sobre sonalismos, porque entiendo que la misin de los
n una acusacin muy justa, muy merecida, porque conductores de multitudes y de los hombres que ac-
a nadie ms que a m se le ocurre, siendo Mdico co- tan en poltica, y ms en un pueblo como ste, falto
mo soy yo, intentar siquiera rebatir puntos de dere- de buenas enseanzas, es hablar, a los liberales, del
cho con el seor Dolz. Y l, despus de hacerme.acu- Partido Conservador, a los conservadores, del Parti-
saciones y atribuirme interpretaciones del derecho y do Liberal: de las doctrinas, de los principios, de
de las leyes, deca: "es natural, el seor Varona Su- los programas de esos Partidos, sin necesidad de des-
rez no conoce esos textos"; y yo le dira al seor cender a las personas nunca. Por qu? Voy a poner
Dolz que seguramente l, por tratarse de un proceso un ejemplo, el ejemplo de esta noche, el ejemplo de
poltico y no judicial, como l deca, ha esgrimido la hora actual.
una vez ms con su talento el sofisma, arma que l En estos momentos, en que la opinin conserva-
maneja a la perfeccin, admirablemente; y que si dora cree que el responsable de lo ocurrido en Cama-
esos textos no le sirven ms que para eso, no los co- giey es el Gobernador de aquella Provincia, un cu-
nozco ni. los quiero conocer, porque a m me basta el bano que desde muy joven se lanz al campo de la
derecho natural, que existe, que lo imponen el discer- Revolucin para ayudar a conquistar la independen-
nimiento y el sentido comn; y con, arreglo a ese cia, que tiene una ejecutoria inmaculada de comple-
derecho natural, yo no puedo aceptar otro que diga ta y bsoluta honradez en todos los actos de su vida;
que se debe aplicar la pena antes de que haya un tri- un cubano, valiente si los hay, que posee incluso bi-
bunal que investigue y que diga, sealando respon- nes de fortuna heredados de sus mayores, y que en
sabilidades: ste es el culpable, ste es el delincuente, lugar de dedicar, como tantos, todas sus actividades
ste es el responsable de los acontecimientos, al mejoramiento y conservacin- de esa riqueza y esa
-: Ah !, yo no s derecho, yo no conozco esos textos fortuna; da todo su tiempo a las organizaciones po-
a que se refiere el seor Dolz; pero s s que el ehm lticas del pas, hasta llegar a desempear hoy, por
pileo del sistema puramente inquisitivo del derecho sus grandes y extraordinarios merecimientos, el Go-
peial, de los procedimientos inquisitoriales, perte- bierno de la Provincia; y el Alcalde de Camagiley,
necen ya a otra poca, a la poca del seor de horca un distinguido compaero mo de profesin, umi m-
y cuchillo, del tirano, del dspota, que deca: "yo dico ilustrado, hombre consciente y sensato, que no
soy la ley, yo el Estado, yo, Juez de Instruccin y le va en zaga al Gobernador ni en honradez ni en
Tribunal sentenciador a un tiempo". Ah, eso lo ha valenta; a esos dos ciudadanos eminentes, se les
borrado la sociedad civilizada, precisamente a costa ofende; se les calumnia, se les maltrata, se les las-
de mucha sangre y de muchas fatigas; y si los tex- tima, sin que previamente se investiguen los hechos
tos del seor Dolz todava lo proclaman, repito que y se sepa que ellos son los responsables. Porque, vuel-
no quiero conocer ese derecho ni esos textos, porque vo a repetir, frente a la opinin que como tales los
necesariamente han de chocar con la mentalidad, con seala, hay otra parte crecidsima de la conciencia
la nocin, con las ideas que tengo de la justicia, de la cubana que acusa a otros elementos, que no tengo
equidad y del propio derecho. por qu sealar; y no es posible, de todos modos, que
Deca el seor Dolz, con la sinceridad que le ca- el Senado de la Repblica haya de aceptar y hacer
zracteriza, (y debo declarar que ya antes de oirlo de suyas esas manifestaciones, que van en desdoro de
-labios del seor Dolz, lo le en el segundo manifiesto dos cubanos eminentes, patriotas y dignos como el
o proclama que el General Menocal, Candidato a la que ms. Porque, tened la seguridad, seores Sena-
Presidencia de la Repblica por el Partido Conser- dores, y lo digo bien alto desde esta tribuna para que
vador hubo de dirigir al pblico desde Santiago de lo oiga la Repblica entera, que si a m se me pro-
Cuba), "que en todas parttes haba encontrado ga- base que los autores o inductores del derramamiento
rantas y en todas partes se le haba agasajado por de sangre en Camagey son ellos; si se me demostra-
las autoridades liberales, y que stas haban tomado se, de una manera ostensible e indubitable, que toda
'toda clase de precauciones y medidas en evitacin esa acusacin es una verdad, yo no ser reacio para
de conflictos"; y aada: "en tal lugar, donde el venir aqu a tomar cuantas medidas sean necesarias
Alcalde es liberal, se engalan la Casa Consistorial para el castigo de ambas autoridades, como tampo-
para recibirnos y nos hizo objeto de toda clase de res- co habr de- serlo para venir tambin a poner la ceni-
petos y atenciones". As son los liberales, digo yo. za en la frente a los que en definitiva los Tribunales
Y esas autoridades liberales, no hicieron ms que de Justicia sealen como responsables, quienesquiera
cumplir con su deber patritico. De esa manera se que sean.
comportan las autoridades del Partido Liberal. Pero pernitidme que, una vez ms declare que,
Y acaso vamos, alrededor de un hecho doloros- para m, y mirando las cosas desde un plano un po-
simo, lamentable, tan lamentable que ha llenado de co ms elevado, los responsables hasta ahora somos
luto aquella tierra grande y heroica de Camagey, a todos los cubanos que venimos consagrando nuestras
echarlo todo a rodar? actividades a la vida pblica, en virtud del proceso
Porque el hecho sea horrible, lamentable, vamos de autodifamacin que yo os describa al comenzar
nosotros a perder los estribos, a perder la calma que el debate de esta noche; a tal extremo, que bien po-
me aconseja a m el seor Dolz, y de una manera in- dra decirse que en ese crimen espantoso todos, ab-
tempestiva, de una manera violenta, sin un proceso solutamente todos hemos puesto nuestras manos. Por
previo de investigacin, sin saber dnde se concreta eso he invocado el espritu de cordialidad y pedido
el delito, vamos a aplicar la pena? Seores Senadores, que no tomemos medidas ni determinaciones que aca-
eso es completamente absurdo, eso es completamente so puedan colocarnos en condiciones de no poder co-
imposible. nocer en el maana, por evidentes motivos de recu-
Ahora, una cuestin de personas, que es otra de sacin, de asuntos ms trascendentales, como Tribu-








DIARIO DE SESIONES DEL SENADO 21

nal sereno, ecunime e inapelable; que no en vano re- En cambio, sin que yo prejuzgue los hechos, sin que
presentamos los ms altos intereses de los Poderes en esto vaya envuelta acusacin alguna, yo pregun-
constitudos en la Repblica. to: una gran manifestacin conservadora pas a. tra-
El seor Dolz deca que yo aprobaba los tiros vs de las calles de Camagey; los liberales, se dice;
de Camagey... en actitud agresiva, tienen el gran blanco en aquella
SB. DOLZ: Que no los condena. masa compacta, y all, donde el blanco es ms segu-
S Sa. VARONA: que yo, con mis palabras de esta ro, donde no hay ms que tirar al montn para he-
tarde, aparezco defendiendo a funcionarios que me rir a dos o tres hombres por cada bala que s dispare,
consta son delincuentes. Esto es una ofuscacin de resulta el hecho inexplicable de que entre aquellos
mi compaero el seor Dolz. Yo, alrededor de esos que no iban en la manifestaciii, que estaran o no
sucesos, lo que he dicho y repito es que a los Tribu- apostados, o que estaban en las aceras como meros
nales de Justicia, y no a nosotros, toca decir la l- espectadores, segn la estadstica hay seis muertos
tna plabra. liberales por uno conservador, y veinte liberales he-
ridos, por slo diez o doce conservadores.
Sa. DoLz: Su Seora no ha condenado al Alcal- Yo no he dicho nada del Secretario de Goberna-
de de Camagey, y yo deseara que contestara a esa cin; ni lo he nombrado siquiera. El seor Dolz me
parte. dice: "el seor Varona cree que no ha debido des-
Sa. VARONA: Espere el seor Dolz, que entre tituirse -al Secretario de Gobernacin?" Yo no he
mis notas tengo recogidas esas sus manifestaciones. dicho que no lo destituyan, ni que lo dejaran en su
Yo creo, que no porque un Juez Especial est ya co- puesto; pero a m se me ocurre que tampoco es posi-
nociendo de esos hechos, van a detener a todos los ble hacer responsable a un Secretario de Goberna-
liberales de Camagey y mandarlos a la crcel, como cin, porque en tal o cual lugar de la Repblica, no
lo quiere el seor DoJz; ser preciso buscar a los au- por una falta suya, surja una ria tumultuaria con
tores, a los verdaderos autores, que indudablemente ocasin de una campaa poltica, de la que resulten
han realizado un atentado a nuestras buenas cos- muertos y heridos, por muy sensible y por muy la-
tumbres, a nuestras prcticas de pas civilizado. mentable que sea.
bR. DOLZ: Su Seora como Alcalde hubiera per- Si el Gobierno cree que el Secretario de Gober-
amitido eso? (Se refiere a la fijacin de pasquines y nacin no ha cumplido con su deber, si el Gobierno
emblemas en las paredes de las casas). cree que tiene la incapacidad que le atribuye el seor
SR. VARONA: Jamsl D)olz, el Gobierno tomar sus medidas; pero noso-
SR. DOLZ: Cmo no lo censura? Cmo lo con- tros no tenemos que atacar ni defender al Secretario
siente O de Gobernacin. Ahora bien, yo s lo defiendo desde
un punto de vista, desde el mismo punto de vista que
S. VARONA: Porque en un problema de esta na- defiendo al Gobernador y al Alcalde de Camagey,
turaleza, ya lo dije al comenzar a hablar, no voy a esto es: que ninguno de los tres puede ser objeto de
entrar en detalles, a descender a todas las minucias, una accin inquisitorial; que no se les puede proce-
sino que debo tratarlo en sus lneas generales. Pero sar sin antes practicar las pruebas a que se refera
yo podra tambin dar noticias de acusaciones contra el seor Alvarez; que no se les puede condenar sin
determinados funcionarios, de quejas que tiene el oirlos; y que en ningn caso es el Senado, sino los
Partido Liberal contra determinados hombres que Tribunales de Justicia los encargados de investigar
estn acusados de hacer poltica partidarista, desde decir la tia palabra sobre esa materia.
sus puestos, a favor.del Partido Conservador; yo ten- Aada el seor Dolz: "el seor Varona quiere
go aqu relacin de algunos hechos concretos; pero esperar a que se conozcan los delincuentes". Ya lo
no quiero echar lea al fuego, y por eso no tengo que creo; de eso s que me avergonzara yo, de vivir en
descender a ciertos detalles. una Repblica donde no se le ofreciera al presunto
Quin me dice a m que siendo yo Alcalde, en delincuente el derecho de defensa, que forma parte
vspera de una manifestacin poltica, en momentos principalsima de las conquistas de la civilizacin.
en que los nimos estn excitados, mientras yo duer- Si aun a los pobres desheredados el Estado, de oficio
mo en mi casa tranquilamente no puede colocarse les nombra defensor.
en tal o cual lugar de la ciudad un letrero. Actual- Rara teora, en verdad, la del seor Dolz, y que
mente existe un decreto del Alcalde de la Habana yo, a pesar de no conocer sus textos de derecho, no
que prohibe fijar carteles con los retratos de los can- acepto tampoco.
didatos en las paredes de los edificios, y est la Ha- Y termino, invocando nuevamente, por las ra-
bana llena en todos sus barrios de esos retratos Se zones que he expuesto en distintos momentos del de-
le podr hacer por esto una acusacin directa al Al- bate. la calma y la ecuanimidad que me recomend
calde de la Habana? Es que el Alcaide podra, para a m el seor Dolz.
hacer respetar el principio de autoridad, ir a perse-R. PESIDNTE (GONZALO PEREZ) : Terminadas
guir a los que tales cosas hacen ? De seguro que si lo l eetificaioes, pne a votacin la iocin pre-
hiciera contra un conservador, enseguida diran que es las recticacines, se ne a vtacin la
sentada. Dsele lectura nuevamente.
un atropello y que aqu no existen los derechos que
la Constitucin garantiza, y hasta que faltan todas (El Oficial de Secretara, repite la lectura de la
las garantas para que haya una eleccin. Mocin).
Esa es la realidad, producto de nuestro ambien- Se pone a votacin en forma ordinaria. Los seo-
te, producto de nuestra educacin poltica. res Senadores que estn conformes con la misma se
Debo tambi_ declarar que el argumento de le- servirn levantar el brazo.
gitima defensa a que se refra el seor Dolz, cuando
trataba del problema de la estadstica de muertos y Sa. VARONA SUAREZ: Seor Presidente, pido yo-
heridos en Camagey, tampoco me ha convencido. tacin nominal.







22 DIARIO DE SESIONES DEL SENADO

SR. PRESIDENTE (GONZALO PEREZ) : Votacin no- cardo Dolz, Daniel Compte, Wifredo Fernndez y
minal. Los seores Senadores que estn conformes se Rosendo Collazo para formar dicha Comisin, se so-
servirn decir que SI. mete a votacin del Senado el nombramiento de la
(e efecta la votacin) misma. Est conforme el Senado con la Comisin?
(Se efecta la votacin)
(Seales afirmativas).
(Dijeron que SI, los seores Collazo, Compte, ( ales afirmativas)
Dalz, Fernndez Vega, Figueroa, Menocal, Gmez, Quedan nombrados dichos seores para formarla.
Jones, Martnez, Moles, Gonzalo Prez, Prado, Vi- A esa Comisin se remitirn los documentos que
llaln y Rivero). se hallan sobre la Mesa.
(Dijeron que NO: los seores Castillo, Gonzlez SR. GMEZ: Pido la palabra.
Clavell y Varona Surez).
SR. PRESIDENTE (GONZALO PEREZ): La tiene el
SR. PRESIDENTE (GONZALO PEREZ) : Ha sido apro- sefor Gmez.
bada la Mocin por trece votos favorables y tres en
contra. Sa. GMEZ: Seores Senadores: en vista de que
muchos Senadores tienen que ausentarse de esta ca-
Tiene la palabra el seor Varona para explicar pital por la actuacin electoral que les est encomen-
su voto. dada en distintas provincias, me atrevera a propo-
SR. VARONA SUAREZ: Seor Presidente y seores ner al Senado que acordase que esa Comisin procu-
Senadores: muy brevemente para explicar mi voto. rase ver maana mismo al seor Presidente de la
Repblica a primera hora, de manera que pudira-
He votado que no, porque en nombre de la mi- mos celebrar maana por la tarde sesin y conocer la
norra del Partido Liberal declaro que el Partido Li- respuesta que el seor Presidente haya dado a esa
beral tiene un pacto con el Partido Popular, pero no Comisin.
est recibiendo beneficio alguno ni apoyo ni coope-
racin del Ejecutivo respecto a sus aspiraciones de SR. PRESIDENTE (GONZALO PEREZ) : Debo decla-
triunfo en las elecciones del da primero de Noviem- rar que se ha acordado que esta sesin sea permanen-
bre; porque el Partido Liberal lo nico que necesita, te, y que podemos reunirnos en cualquier ocasin,
reclama y exige del Ejecutivo, al igual que lo recla- adems de reunirnos maana, cuando a juicio de los
man ustedes, es que haya la ms estricta neutra)i- compaeros y de la Presidencia se crea conveniente,
dad y garanta por parte del Gobierno, para todas toda vez que se-trata de que la Cmara se reuna para
las aspiraciones y para todos los intereses polticos. formular acusaciones que en su caso hubiera de co-
Por eso he votado que no; y adems, porque esa Mo- nocer el Senado. Y en obvio de tiempo ruego a los
cin no encierra una base de cordialidad ni de armo- senores Senadores que se den por citados para ma-
na, desde el momento que en ella se hacen afirma- nanaa las cuatro para conocer de la respuesta que
ciones que presuponen esas ventajas que yo niego, al el seor Presidente de la Repblica d a los Comi-
Partido Liberal. sionados de este Cuerpo que se entrevistarn con l
en las primeras horas del siguiente da.
Sa. PRESIDENTE (GONZALO PEREZ): Aprobada la
mocin donde se propone el nombramiento de una Se suspende la sesin.
Comisin, y habindose propuesto a los seores Ri (Eran las nueve y diez p. m.)




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs