Group Title: Diario de sesiones del Congreso de la Republica de Cuba.
Title: Diario de sesiones del Congreso de la República de Cuba
ALL VOLUMES CITATION PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00072699/00313
 Material Information
Title: Diario de sesiones del Congreso de la República de Cuba
Physical Description: v. : ; 33 cm.
Language: Spanish
Creator: Cuba -- Congreso. -- Senado
Publisher: Rambla y Bouza
Place of Publication: Habana
 Subjects
Subject: Legislation -- Periodicals -- Cuba   ( lcsh )
Politics and government -- Periodicals -- Cuba   ( lcsh )
Genre: federal government publication   ( marcgt )
 Notes
Dates or Sequential Designation: Began with: Vol. 1, 1902.
General Note: Description based on: 2. Legislatura vol. 2, no. 1 (abr. 6 de 1907); title from caption.
 Record Information
Bibliographic ID: UF00072699
Volume ID: VID00313
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 001844861
oclc - 30331556
notis - AJR9135
lccn - sn 94026346

Full Text












DIARIO DE. SESIONES

DEL

SENADO


RE PUBLiC A


DE CUBA


VOL. XXVI


HABANA, JULIO 2 DE 1914


NUM. 39


VIGESIMASEXTA LEGISLATURE

Trigesimanovena Sesi6n.-Junio 30 de 1914.
(SEGUNDA EXTRAORDINARIA)


Presidencia del Sr. Eugenio. SAnchez Agramonte
Secretarios: Sres. Julian Godinez y Gonzalo Perez Andre

SUMARIO

Proyecto de Ley de la CMmara derogando las Leyes de 22 de Julio de 1910 y la de
28 de Febrero de 1914. Aprobado.-Idem, idem, del mismo Cuerpo reconocien-
do .como corporaci6n official la Academia Nacional de Artes y Letras.
l ua


A- las ocho y diez de la noche, bajo la Presidencia
del Sr. Eugenio SAnchez Agramonte, actuando de
Secretaries los Sres. JuliAn Godinez y Gonzalo P&-
rez Andr6 y presents los Sres. Senadores que si-
guen, se abre la Sesi6n:
Ajuria.
Alberdi.
Berenguer.
Bustainante.
Carnot.
Coronado.
Cullar.
Diaz Vega.
Dolz.
Figueroa.
Garcia Osuna.
Goicoechea.
Gonzalo Perez.
Lazo.
Llaneras.
Maza y Artola.
Regiieiferos.
Suarez.
SR. PRESIDENT (SANCHEZ AGRAMONTE): Se va


leer una comunicaci6n de la Camara de Representan-
tes.
(El Oficial, Sr. Mutoz, leyendo):
Habana, Junio 29 de 1914.
Sr. President del Senado.
Senior:
La Cmnara de Representantes, en Sesi6n celebrada
el dia de la fecha, adopt el acuerdo de modificar el
adjunto Proyecto de Ley, procedente de ese Cuerpo
'olegislador, referente A derogar las Leyes de 22 de
Julio de 1910 y la de 28 de Febrero de 1914.
Lo que tengo el honor de comunicarle A los efec-
tos del articulo 18 de la Ley de Relaciones entire la
Camara de Representantes y el Senado.
Atentamente de usted.-J. A. Gonzdlez Lawnuza,
Presidente.- Nemesio Busto, Secretario.- Alberto
Barreras, Secretario.
SR. MAZA Y ARTOLA: Sr. President: Se ha leido
la comunicaci6n de la CAmara. Ahora deseo que se
lea el Proyecto de Ley antes de ser sometido a dis-
i cusi6n.








S DIARIO DE SESIONES DEL SENADO
i-- .. -y-. "1iIl r Y


(El Oficial, Sr. Muioz, leyendo):

PROYECTO DE LEY:

Articulo 1--Se derogan las Leyes de 22 de Julio
de 1910, en la parte que se refiere A la construcci6n
del- Palacio Presidencial, en los antiguos terrenos de
Villanueva, y la de 28 de Febrero de 1914, conce-
diendo un cr6dito de $1.000,000, destinados A Ia coni-
trucci6n de un edificio para residencia y funciona-
iniento del Congreso.
Articulo 2--El Capitolio para residencia y fun-
cionamiento del Congreso, se construirA y terminari5
aprovechando las obras de fabrica existentes en los
terrenos de Villanueva, donde se realizaban los tra-
bajos para el Palacio Presidencial.
Articulo 3-Se incluirAn en dos Presupuestos su-
cesivos la cantidad de un mill6n cuatrocientos mil
pesos; un mill6n para terminar y completar las obras
del Capitolio, con arreglo A los nuevos plans apro-
bados por la Secretaria de Obras Pfiblicas, y cuatro-
cientos mil pesos para la construcci6n de la resi-
dencia Presidencial en la Quinta de los Molinos.
Articulo 4?-Esta Ley comenzarA A regir desde el
dia de su pfiblicaci6n en la Gaceta Oficial de la Re-
piiblica.
Sal6n de Sesiones de la CAmara de Representan-
tes, A los 29 dias del mes de Junio de 1914.-J. A.
Gonzdlez Lanuza, Presidente.-Nemesio Busto, Se-
cretario.-Alberto Barreras, Secretario.
SR. PRESIDENT (SANCHEZ AGRAMONTE) : Se some-
te A la consideraci6n del Senado el Proyecto de Ley
que acaba de leerse.
SR. MAZA Y ARTOLA: Por esta Ley, veo que no se
sacan a pfiblica subasta las obras.
SR. PRESIDENT (iSANCHIEZ AGRAMONTE) : Me inte-
resa manifestar al Sr. Maza y Artola, que habiendo
una Ley por la que toda obra mayor de cinco mil
pesos, necesita ser sacada A pfiblica subasta, no se
indica eso en .la Ley. Esas son las explicaciones que
me han sido dadas por la CAmara de Representantes.
,SR. MAZA Y ARTOLA: Eso serA cuando conste en la
Ley; pero de la Ley no se deduce elaramente que
las obras han de ser sacadas A pilblica subasta, no
dice que tiene que celebrarse la subasta en el texto
de esta Ley, y ademAs, se habla de pianos ya apro-
bados. Segfin los t6rminos del articulo tercero, so
expresa que: (Leyendo):

Articulo 3-Se incluiran en dos Presupuestos su-
cesivos, la cantidad'de un mill6n cuatrocientos mil
pesos; un mill6n, para terminar y completar las
obras del Capitolio, con arreglo A los nuevos pla-
nos aprobados por la Secretaria de Obras Pfiblicas,
y cuatrocientos mil pesos para la construcci6n de la
residencia presidential en la Quinta de los Molinos.''

Talmente parece que no se necesita.
SR. PRESIDENT (SANCHEZ AGRAMONTE) : Puedo ase
gurarle al Sr. Maza y Artola que consta en el DIA-
RIO DE SESIONES, que no s61o estas obras serAn saca-
das A subasta, sino tambi6n los pianos.
SR. MAZA Y ARTOLA: Bueno, Sr. President, yo
quiero que conste que, por acuerdo del Senado. apro-
bamos esta Ley, en la inteligencia de que estas
obras se sacaran A pfiblica subasta; aunque eso no
tiene mAs que una fuerza moral, siquiera sea para
darle esa fuerza.
SR. GONZALO PKREZ: Estoy de acuerdo con que se
haga constar en Acta.


SR. PRESIDENT (SANCHEZ AGRAMONTE): Est de
acuerdo el Senado con la Proposici6n del Sr. Maza
y Artola?
(Seeales afirmativas).
Acordado.
SR. GONZALO PEREZ: De que se haga constar en
Acta.
SR. PRESIDENT (SANCHEZ AGRAMONTE) : Se pone
A discusi6n la totalidad del Proyecto de Ley.
(Silencio).
A votaci6n.
j Se aprueba ?
(Seiales afirmativas).
Aprobado.
A discusi6n el articulado.

(El Oficial, Sr. Muioz, leyendo):
Articulo 1?-Se derogan las Leyes de 22 de Julio
de 1910 en la part que se refiere A la construcci6n
del Palacio Presidencial, en los antiguos terrenos de
Villanueva, y la de 28 de Febrero de 1914 conce-
diendo un cr6dito de dos millones de pesos destina-
dos A la construcci6n de un edificio para residencia
y funcionamiento del Congreso.
SR. PRESIDENT (SANCHEZ AGRAMONTE): Se pone
A discusi6n
(Silencio).
A votaci6n
jSe aprueba?
(Senales afirmativas).
Aprobado.

(El Oficial, Sr. Miioz, leyendo):
Articulo 2'-El Capitolio para residencia y fun-
cionamiento del Congreso se construira y termina-
ra aprovechando las obras de fAbrica existentes en
los terrenos de Villanueva, donde se realizaban los
trabajos para el Palacio Presidencial
SR. PRESIDENT (SANCHEZ AGRAMONTE): Se pone
A discusi6n.
(Silencio). :
A votaci6n.
j Se aprueba ?
(S', ,',i, < afirmativas).
Aprobado.
(El Oficial, Sr. Muwoz, leyendo):
Articulo 3--Se incluirAn en los Presupuestos su-
cesivos, la cantidad de un mill6n cuatrocientos mil
pesos; un mill6n para terminar y completar las
obras del Capitolio, con arreglo A los nuevos pla-
nos aprobados por la Secretaria de Obras Pfiblicas, y
cuatrocientos mil pesos para la construcci6n de la
residencia presidential en la Quinta de los Molinos.

SR. PRESIDENT (SANCHEZ AGRAMONTE): Se pone
i discusi6n.
(Silencio).
A votaci6n.
1, Se aprueba?
(Sehales afir.mativas).
Aprobado.
(El Oficial, Sr. Muiioz, leyendo):
Articulo 4"-Esta Ley comenzara A regir desde el
dia de su publicaci6n en la Gaceta Oficial de la Re-
pfiblica.








DIARIO DE SESIONES DEL SENADO 3


SR. PRESIDENT (SANC-IEz AGRAMONTE) : Se pone
A discusi6n.
(Silencio).
A votaci6n.
SSe aprueba
(Seiales afirmativas).
Aprobado.
SY queda aprobado el Proyecto de Ley.
Hay otra comunicaci6n de la CAmara

* (El Oficial, Sr. 11,,.' leyendo):

Habana, Junio 29 de 1914.

Sr. President del Senado.

Senior:

La Camara de Representantes, en Sesi6n celebra-
da el dia de la fecha, adopt el acuerdo de modifi-
(ar el adjunto Proyecto de Ley, procedente de ese
Cuerpo Colegislador, relative A reconocer, como Cor-


poraci6n Oficial, con personalidad juridica propia
y plena capacidad civil para todos los efectos lega-
les, A la Academia Nacional de Artes y Letras
Lo que tengo el honor de comuriicarle a los efec-
tos del articulo 18 de la Ley de Relaciones entire la
('I;II.I1 de Representantes y el Senado.
Atentamente de usted.-J. A. Gonzdlez Lanuza,
President. Nemesio Busto, Secretario.-Alberto
Banreras, Secretario.

SR. PRESIDENT (SANCHEZ AGRAMONTE) I Es una
Ley procedente de este Cuerpo, que se ha modifica-
do por la Cimara. Lo finico que hay que hacer es
poner A discusi6n la modificaci6n de la otra CA-
mara.
(Silencio).
t Se aprueba la modificaci6n?
(Seiales afirmativas).
Aprobada.
Se levanta la Sesi6n Extraordinaria.

(Eran las ocho y cuarto).


Imp. Rambla, Bouza y C.', Obispo 33 y 35, Habana




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs