• TABLE OF CONTENTS
HIDE
 Title Page
 Leyes
 Decretos
 Indices






Group Title: Laws, etc.
Title: Leyes y decretos de la república
ALL VOLUMES CITATION PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00072607/00022
 Material Information
Title: Leyes y decretos de la república
Uniform Title: Laws, etc
Physical Description: v. : ; 23 cm.
Language: Spanish
Creator: Cuba
Publisher: Impr. de Rambla y Bouza
Place of Publication: Habana
Publication Date: 1909-
Frequency: completely irregular
 Subjects
Subject: Law -- Periodicals -- Cuba   ( lcsh )
Executive departments -- Law and legislation -- Periodicals -- Cuba   ( lcsh )
Genre: federal government publication   ( marcgt )
 Notes
Dates or Sequential Designation: t. 1- 1909-
General Note: At head of title: República de Cuba.
General Note: Imprint varies slightly.
 Record Information
Bibliographic ID: UF00072607
Volume ID: VID00022
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 000351242
oclc - 08625889
notis - ABY9101
lccn - 16021317

Table of Contents
    Title Page
        Title Page 1
        Title Page 2
    Leyes
        Page Leyes 1
        Page Leyes 2
        Page Leyes 3
        Page Leyes 4
        Page Leyes 5
        Page Leyes 6
        Page Leyes 7
        Page Leyes 8
        Page Leyes 9
        Page Leyes 10
        Page Leyes 11
        Page Leyes 12
        Page Leyes 13
        Page Leyes 14
        Page Leyes 15
        Page Leyes 16
        Page Leyes 17
        Page Leyes 18
        Page Leyes 19
        Page Leyes 20
        Page Leyes 21
        Page Leyes 22
        Page Leyes 23
        Page Leyes 24
    Decretos
        Page 1
        Page 2
        Page 3
        Page 4
        Page 5
        Page 6
        Page 7
        Page 8
        Page 9
        Page 10
        Page 11
        Page 12
        Page 13
        Page 14
        Page 15
        Page 16
        Page 17
        Page 18
        Page 19
        Page 20
        Page 21
        Page 22
        Page 23
        Page 24
        Page 25
        Page 26
        Page 27
        Page 28
        Page 29
        Page 30
        Page 31
        Page 32
        Page 33
        Page 34
        Page 35
        Page 36
        Page 37
        Page 38
        Page 39
        Page 40
        Page 41
        Page 42
        Page 43
        Page 44
        Page 45
        Page 46
        Page 47
        Page 48
        Page 49
        Page 50
        Page 51
        Page 52
        Page 53
        Page 54
        Page 55
        Page 56
        Page 57
        Page 58
        Page 59
        Page 60
        Page 61
        Page 62
        Page 63
        Page 64
        Page 65
        Page 66
        Page 67
        Page 68
        Page 69
        Page 70
        Page 71
        Page 72
        Page 73
        Page 74
        Page 75
        Page 76
        Page 77
        Page 78
        Page 79
        Page 80
        Page 81
        Page 82
        Page 83
        Page 84
        Page 85
        Page 86
        Page 87
        Page 88
        Page 89
        Page 90
        Page 91
        Page 92
        Page 93
        Page 94
        Page 95
        Page 96
        Page 97
        Page 98
        Page 99
        Page 100
        Page 101
        Page 102
        Page 103
        Page 104
        Page 105
        Page 106
        Page 107
        Page 108
        Page 109
        Page 110
        Page 111
        Page 112
        Page 113
        Page 114
        Page 115
        Page 116
        Page 117
        Page 118
        Page 119
        Page 120
        Page 121
        Page 122
        Page 123
        Page 124
        Page 125
        Page 126
        Page 127
        Page 128
        Page 129
        Page 130
        Page 131
        Page 132
        Page 133
        Page 134
        Page 135
        Page 136
        Page 137
        Page 138
        Page 139
        Page 140
        Page 141
        Page 142
        Page 143
        Page 144
        Page 145
        Page 146
        Page 147
        Page 148
        Page 149
        Page 150
        Page 151
        Page 152
        Page 153
        Page 154
        Page 155
        Page 156
        Page 157
        Page 158
        Page 159
        Page 160
        Page 161
        Page 162
        Page 163
        Page 164
        Page 165
        Page 166
        Page 167
        Page 168
        Page 169
        Page 170
        Page 171
        Page 172
        Page 173
        Page 174
        Page 175
        Page 176
        Page 177
        Page 178
        Page 179
        Page 180
        Page 181
        Page 182
        Page 183
        Page 184
        Page 185
        Page 186
        Page 187
        Page 188
        Page 189
        Page 190
        Page 191
        Page 192
        Page 193
        Page 194
        Page 195
        Page 196
        Page 197
        Page 198
        Page 199
        Page 200
        Page 201
        Page 202
        Page 203
        Page 204
        Page 205
        Page 206
        Page 207
        Page 208
        Page 209
        Page 210
        Page 211
        Page 212
        Page 213
        Page 214
        Page 215
        Page 216
        Page 217
        Page 218
        Page 219
        Page 220
        Page 221
        Page 222
        Page 223
        Page 224
        Page 225
        Page 226
        Page 227
        Page 228
        Page 229
        Page 230
        Page 231
        Page 232
        Page 233
        Page 234
        Page 235
        Page 236
        Page 237
        Page 238
        Page 239
        Page 240
        Page 241
        Page 242
        Page 243
        Page 244
        Page 245
        Page 246
        Page 247
        Page 248
        Page 249
        Page 250
        Page 251
        Page 252
        Page 253
        Page 254
        Page 255
        Page 256
        Page 257
        Page 258
        Page 259
        Page 260
        Page 261
        Page 262
        Page 263
        Page 264
        Page 265
        Page 266
        Page 267
        Page 268
        Page 269
        Page 270
        Page 271
        Page 272
        Page 273
        Page 274
        Page 275
        Page 276
        Page 277
        Page 278
        Page 279
        Page 280
        Page 281
        Page 282
        Page 283
        Page 284
        Page 285
        Page 286
        Page 287
        Page 288
        Page 289
        Page 290
        Page 291
        Page 292
        Page 293
        Page 294
        Page 295
        Page 296
        Page 297
        Page 298
        Page 299
        Page 300
        Page 301
        Page 302
        Page 303
        Page 304
        Page 305
        Page 306
        Page 307
        Page 308
        Page 309
        Page 310
        Page 311
        Page 312
        Page 313
        Page 314
        Page 315
        Page 316
        Page 317
        Page 318
        Page 319
        Page 320
        Page 321
        Page 322
        Page 323
        Page 324
        Page 325
        Page 326
        Page 327
        Page 328
        Page 329
        Page 330
        Page 331
        Page 332
        Page 333
        Page 334
        Page 335
        Page 336
        Page 337
        Page 338
        Page 339
        Page 340
        Page 341
        Page 342
        Page 343
        Page 344
        Page 345
        Page 346
        Page 347
        Page 348
        Page 349
        Page 350
        Page 351
        Page 352
        Page 353
        Page 354
        Page 355
        Page 356
        Page 357
        Page 358
        Page 359
        Page 360
        Page 361
        Page 362
        Page 363
        Page 364
        Page 365
        Page 366
        Page 367
        Page 368
        Page 369
        Page 370
        Page 371
        Page 372
        Page 373
        Page 374
        Page 375
        Page 376
        Page 377
        Page 378
        Page 379
        Page 380
        Page 381
        Page 382
        Page 383
        Page 384
        Page 385
        Page 386
        Page 387
        Page 388
        Page 389
        Page 390
        Page 391
        Page 392
        Page 393
        Page 394
        Page 395
        Page 396
        Page 397
        Page 398
        Page 399
        Page 400
        Page 401
        Page 402
        Page 403
        Page 404
        Page 405
        Page 406
        Page 407
        Page 408
        Page 409
        Page 410
        Page 411
        Page 412
        Page 413
        Page 414
        Page 415
        Page 416
        Page 417
        Page 418
        Page 419
        Page 420
        Page 421
        Page 422
        Page 423
        Page 424
        Page 425
        Page 426
        Page 427
        Page 428
        Page 429
        Page 430
        Page 431
        Page 432
        Page 433
        Page 434
        Page 435
        Page 436
        Page 437
        Page 438
        Page 439
        Page 440
        Page 441
        Page 442
        Page 443
        Page 444
        Page 445
        Page 446
        Page 447
        Page 448
        Page 449
        Page 450
        Page 451
        Page 452
        Page 453
        Page 454
        Page 455
        Page 456
        Page 457
        Page 458
        Page 459
        Page 460
        Page 461
        Page 462
        Page 463
        Page 464
        Page 465
        Page 466
        Page 467
        Page 468
        Page 469
        Page 470
        Page 471
        Page 472
        Page 473
        Page 474
        Page 475
        Page 476
        Page 477
        Page 478
        Page 479
        Page 480
        Page 481
        Page 482
        Page 483
        Page 484
        Page 485
        Page 486
        Page 487
        Page 488
        Page 489
        Page 490
        Page 491
        Page 492
        Page 493
        Page 494
        Page 495
        Page 496
        Page 497
        Page 498
        Page 499
        Page 500
        Page 501
        Page 502
        Page 503
        Page 504
        Page 505
        Page 506
        Page 507
        Page 508
        Page 509
        Page 510
        Page 511
        Page 512
        Page 513
        Page 514
        Page 515
        Page 516
        Page 517
        Page 518
        Page 519
        Page 520
        Page 521
        Page 522
        Page 523
        Page 524
        Page 525
        Page 526
        Page 527
        Page 528
        Page 529
        Page 530
        Page 531
        Page 532
        Page 533
        Page 534
        Page 535
        Page 536
        Page 537
        Page 538
        Page 539
        Page 540
        Page 541
        Page 542
        Page 543
        Page 544
        Page 545
        Page 546
        Page 547
        Page 548
        Page 549
        Page 550
        Page 551
        Page 552
        Page 553
        Page 554
        Page 555
        Page 556
        Page 557
        Page 558
        Page 559
        Page 560
        Page 561
        Page 562
        Page 563
        Page 564
        Page 565
        Page 566
        Page 567
        Page 568
        Page 569
        Page 570
        Page 571
        Page 572
        Page 573
        Page 574
        Page 575
        Page 576
        Page 577
        Page 578
        Page 579
        Page 580
        Page 581
        Page 582
        Page 583
        Page 584
        Page 585
        Page 586
        Page 587
        Page 588
        Page 589
        Page 590
        Page 591
        Page 592
        Page 593
        Page 594
        Page 595
        Page 596
        Page 597
        Page 598
        Page 599
        Page 600
        Page 601
        Page 602
        Page 603
        Page 604
        Page 605
        Page 606
        Page 607
        Page 608
        Page 609
        Page 610
        Page 611
        Page 612
        Page 613
        Page 614
        Page 615
        Page 616
        Page 617
        Page 618
        Page 619
        Page 620
        Page 621
        Page 622
        Page 623
        Page 624
        Page 625
        Page 626
        Page 627
        Page 628
        Page 629
        Page 630
        Page 631
        Page 632
        Page 633
        Page 634
        Page 635
        Page 636
        Page 637
        Page 638
        Page 639
        Page 640
        Page 641
        Page 642
        Page 643
        Page 644
        Page 645
        Page 646
        Page 647
        Page 648
        Page 649
        Page 650
        Page 651
        Page 652
        Page 653
        Page 654
        Page 655
        Page 656
        Page 657
        Page 658
        Page 659
        Page 660
        Page 661
        Page 662
        Page 663
        Page 664
        Page 665
        Page 666
        Page 667
        Page 668
        Page 669
        Page 670
        Page 671
        Page 672
        Page 673
        Page 674
        Page 675
        Page 676
        Page 677
        Page 678
        Page 679
        Page 680
        Page 681
        Page 682
        Page 683
        Page 684
        Page 685
        Page 686
        Page 687
        Page 688
        Page 689
        Page 690
        Page 691
        Page 692
        Page 693
        Page 694
        Page 695
        Page 696
        Page 697
        Page 698
        Page 699
        Page 700
        Page 701
        Page 702
        Page 703
        Page 704
        Page 705
        Page 706
        Page 707
        Page 708
        Page 709
        Page 710
        Page 711
        Page 712
        Page 713
        Page 714
        Page 715
        Page 716
        Page 717
        Page 718
        Page 719
        Page 720
        Page 721
        Page 722
        Page 723
        Page 724
        Page 725
        Page 726
        Page 727
        Page 728
        Page 729
        Page 730
        Page 731
        Page 732
        Page 733
        Page 734
        Page 735
        Page 736
        Page 737
        Page 738
        Page 739
        Page 740
        Page 741
        Page 742
        Page 743
        Page 744
        Page 745
        Page 746
        Page 747
        Page 748
        Page 749
        Page 750
        Page 751
        Page 752
        Page 753
        Page 754
        Page 755
        Page 756
        Page 757
        Page 758
        Page 759
        Page 760
        Page 761
        Page 762
        Page 763
        Page 764
        Page 765
        Page 766
        Page 767
        Page 768
        Page 769
        Page 770
        Page 771
        Page 772
        Page 773
        Page 774
        Page 775
        Page 776
        Page 777
        Page 778
        Page 779
        Page 780
        Page 781
        Page 782
        Page 783
        Page 784
        Page 785
        Page 786
        Page 787
        Page 788
        Page 789
        Page 790
        Page 791
        Page 792
        Page 793
        Page 794
        Page 795
        Page 796
        Page 797
        Page 798
        Page 799
        Page 800
        Page 801
        Page 802
        Page 803
        Page 804
        Page 805
        Page 806
        Page 807
        Page 808
        Page 809
        Page 810
        Page 811
        Page 812
        Page 813
        Page 814
        Page 815
        Page 816
        Page 817
        Page 818
        Page 819
        Page 820
        Page 821
        Page 822
        Page 823
        Page 824
        Page 825
        Page 826
        Page 827
        Page 828
        Page 829
        Page 830
        Page 831
        Page 832
        Page 833
        Page 834
        Page 835
        Page 836
        Page 837
        Page 838
        Page 839
        Page 840
        Page 841
        Page 842
        Page 843
        Page 844
        Page 845
        Page 846
        Page 847
        Page 848
        Page 849
        Page 850
        Page 851
        Page 852
        Page 853
        Page 854
        Page 855
        Page 856
        Page 857
        Page 858
        Page 859
        Page 860
        Page 861
        Page 862
        Page 863
        Page 864
        Page 865
        Page 866
        Page 867
        Page 868
        Page 869
        Page 870
        Page 871
        Page 872
        Page 873
        Page 874
        Page 875
        Page 876
        Page 877
        Page 878
        Page 879
        Page 880
        Page 881
        Page 882
        Page 883
        Page 884
        Page 885
        Page 886
        Page 887
        Page 888
        Page 889
        Page 890
        Page 891
        Page 892
        Page 893
        Page 894
        Page 895
        Page 896
        Page 897
        Page 898
        Page 899
        Page 900
        Page 901
        Page 902
        Page 903
        Page 904
        Page 905
        Page 906
        Page 907
        Page 908
        Page 909
        Page 910
        Page 911
        Page 912
        Page 913
        Page 914
        Page 915
        Page 916
        Page 917
        Page 918
        Page 919
        Page 920
        Page 921
        Page 922
        Page 923
        Page 924
        Page 925
        Page 926
        Page 927
        Page 928
        Page 929
        Page 930
        Page 931
        Page 932
        Page 933
        Page 934
        Page 935
        Page 936
        Page 937
        Page 938
        Page 939
        Page 940
        Page 941
        Page 942
        Page 943
        Page 944
        Page 945
        Page 946
        Page 947
        Page 948
        Page 949
        Page 950
        Page 951
        Page 952
        Page 953
        Page 954
        Page 955
        Page 956
        Page 957
        Page 958
        Page 959
        Page 960
        Page 961
        Page 962
        Page 963
        Page 964
        Page 965
        Page 966
        Page 967
        Page 968
        Page 969
        Page 970
        Page 971
        Page 972
        Page 973
        Page 974
        Page 975
        Page 976
        Page 977
        Page 978
        Page 979
        Page 980
        Page 981
        Page 982
        Page 983
        Page 984
        Page 985
        Page 986
        Page 987
        Page 988
        Page 989
        Page 990
        Page 991
        Page 992
        Page 993
        Page 994
        Page 995
        Page 996
        Page 997
        Page 998
        Page 999
        Page 1000
        Page 1001
        Page 1002
        Page 1003
        Page 1004
        Page 1005
        Page 1006
        Page 1007
        Page 1008
        Page 1009
        Page 1010
        Page 1011
        Page 1012
        Page 1013
        Page 1014
        Page 1015
        Page 1016
        Page 1017
        Page 1018
        Page 1019
        Page 1020
        Page 1021
        Page 1022
        Page 1023
        Page 1024
        Page 1025
        Page 1026
        Page 1027
        Page 1028
        Page 1029
        Page 1030
        Page 1031
        Page 1032
        Page 1033
        Page 1034
        Page 1035
        Page 1036
        Page 1037
        Page 1038
        Page 1039
        Page 1040
        Page 1041
        Page 1042
        Page 1043
        Page 1044
        Page 1045
        Page 1046
        Page 1047
        Page 1048
        Page 1049
        Page 1050
        Page 1051
        Page 1052
        Page 1053
        Page 1054
        Page 1055
        Page 1056
        Page 1057
        Page 1058
        Page 1059
        Page 1060
        Page 1061
        Page 1062
        Page 1063
        Page 1064
        Page 1065
        Page 1066
        Page 1067
        Page 1068
        Page 1069
        Page 1070
        Page 1071
        Page 1072
        Page 1073
        Page 1074
        Page 1075
        Page 1076
        Page 1077
        Page 1078
        Page 1079
        Page 1080
        Page 1081
        Page 1082
        Page 1083
        Page 1084
        Page 1085
        Page 1086
        Page 1087
        Page 1088
        Page 1089
        Page 1090
        Page 1091
        Page 1092
        Page 1093
        Page 1094
        Page 1095
        Page 1096
        Page 1097
        Page 1098
        Page 1099
        Page 1100
        Page 1101
        Page 1102
        Page 1103
        Page 1104
        Page 1105
        Page 1106
        Page 1107
        Page 1108
        Page 1109
        Page 1110
        Page 1111
        Page 1112
        Page 1113
        Page 1114
        Page 1115
        Page 1116
        Page 1117
        Page 1118
        Page 1119
        Page 1120
        Page 1121
        Page 1122
        Page 1123
        Page 1124
        Page 1125
        Page 1126
        Page 1127
        Page 1128
        Page 1129
        Page 1130
        Page 1131
        Page 1132
        Page 1133
        Page 1134
        Page 1135
        Page 1136
        Page 1137
        Page 1138
        Page 1139
        Page 1140
        Page 1141
        Page 1142
        Page 1143
        Page 1144
        Page 1145
        Page 1146
        Page 1147
        Page 1148
        Page 1149
        Page 1150
        Page 1151
        Page 1152
        Page 1153
        Page 1154
        Page 1155
        Page 1156
        Page 1157
        Page 1158
        Page 1159
        Page 1160
        Page 1161
        Page 1162
        Page 1163
        Page 1164
        Page 1165
        Page 1166
        Page 1167
        Page 1168
        Page 1169
        Page 1170
        Page 1171
        Page 1172
        Page 1173
        Page 1174
        Page 1175
        Page 1176
        Page 1177
        Page 1178
        Page 1179
        Page 1180
        Page 1181
        Page 1182
        Page 1183
        Page 1184
        Page 1185
        Page 1186
        Page 1187
        Page 1188
        Page 1189
        Page 1190
        Page 1191
        Page 1192
        Page 1193
        Page 1194
        Page 1195
        Page 1196
        Page 1197
        Page 1198
        Page 1199
        Page 1200
        Page 1201
        Page 1202
        Page 1203
        Page 1204
        Page 1205
        Page 1206
        Page 1207
        Page 1208
        Page 1209
        Page 1210
        Page 1211
        Page 1212
        Page 1213
        Page 1214
        Page 1215
        Page 1216
        Page 1217
        Page 1218
        Page 1219
        Page 1220
        Page 1221
        Page 1222
        Page 1223
        Page 1224
        Page 1225
        Page 1226
        Page 1227
        Page 1228
        Page 1229
        Page 1230
        Page 1231
        Page 1232
        Page 1233
        Page 1234
        Page 1235
        Page 1236
        Page 1237
        Page 1238
        Page 1239
        Page 1240
        Page 1241
        Page 1242
        Page 1243
        Page 1244
        Page 1245
        Page 1246
        Page 1247
        Page 1248
        Page 1249
        Page 1250
        Page 1251
        Page 1252
        Page 1253
        Page 1254
        Page 1255
        Page 1256
        Page 1257
        Page 1258
        Page 1259
        Page 1260
        Page 1261
        Page 1262
        Page 1263
        Page 1264
        Page 1265
        Page 1266
        Page 1267
        Page 1268
        Page 1269
        Page 1270
        Page 1271
        Page 1272
        Page 1273
        Page 1274
        Page 1275
        Page 1276
        Page 1277
        Page 1278
        Page 1279
        Page 1280
        Page 1281
        Page 1282
        Page 1283
        Page 1284
        Page 1285
        Page 1286
        Page 1287
        Page 1288
        Page 1289
        Page 1290
        Page 1291
        Page 1292
    Indices
        Page 1293
        Page 1294
        Indice cronologico
            Page 1295
            Page 1296
            Page 1297
            Page 1298
        Indice: 1 de Enero al 20 de Mayo de 1921, Decretos numeros 1 al 821
            Page 1299
            Page 1300
            Page 1301
            Page 1302
            Page 1303
            Page 1304
            Page 1305
            Page 1306
            Page 1307
            Page 1308
            Page 1309
            Page 1310
            Page 1311
            Page 1312
            Page 1313
            Page 1314
            Page 1315
            Page 1316
            Page 1317
            Page 1318
            Page 1319
            Page 1320
            Page 1321
            Page 1322
            Page 1323
            Page 1324
            Page 1325
            Page 1326
            Page 1327
            Page 1328
            Page 1329
            Page 1330
            Page 1331
            Page 1332
            Page 1333
            Page 1334
            Page 1335
            Page 1336
            Page 1337
            Page 1338
            Page 1339
            Page 1340
            Page 1341
            Page 1342
            Page 1343
            Page 1344
            Page 1345
            Page 1346
            Page 1347
            Page 1348
            Page 1349
            Page 1350
            Page 1351
            Page 1352
            Page 1353
            Page 1354
            Page 1355
            Page 1356
            Page 1357
            Page 1358
            Page 1359
            Page 1360
            Page 1361
            Page 1362
            Page 1363
            Page 1364
            Page 1365
            Page 1366
            Page 1367
            Page 1368
            Page 1369
            Page 1370
        Indice alfabetico
            Page 1371
            Page 1372
            Page 1373
            Page 1374
            Page 1375
            Page 1376
            Page 1377
            Page 1378
            Page 1379
            Page 1380
            Page 1381
            Page 1382
            Page 1383
            Page 1384
            Page 1385
            Page 1386
            Page 1387
            Page 1388
            Page 1389
            Page 1390
            Page 1391
            Page 1392
            Page 1393
Full Text





REPUBLICA DE CUBA





LEYES Y DECRETOS


DE LA


REPUBLICA


DESDE EL 19 DE ENERO AL 20 DE MAYO DE 1921




TOMO XXXVIII












HABANA
IMPRENTA Y PAPELERIA DE RAMBLA, BOUZA Y C.
OBISPO NUMS. 31 Y 35
1921





















VI'I

AM&Wc
















LEYES


















SECRETARIA DE AGRICULTURA, COMERCIO
Y TRABAJO.

MARIO G. MEN/CAL, Presidente de la Repblica de
Cuba.
Hago Aber: Que el Congreso ha votado, y yo he
sancionadd, la siguiente

LEY:

Artculo I.-Las acciones procedentes de obliga-
ciones de carcter mercantil contradas antes del diez
de octubre de mil novecientos veinte, que consten por
medio de letras de cambio, giros, pagars, libranzas,
vales y dems documentos de crdito comprendidos
en el Cdigo de Comercio ya vencidas o que se ven-
cieren dentro de los ciento cinco das naturales si-
guientes a aquel en que esta Ley comience a regir, no
podrn ejercitarse hasta despus de esos das a no ser
que los deudores por razn de las mismas, dejen de
satisfacer a sus acreedores el quince por ciento den-
tro de los quince das, el veinte y cinco por ciento
dentro de cuarenta y cinco das, el veinte y cinco por
ciento dentro de setenta y cinco das, y el treinta y
cinco por ciento dentro de ciento cinco das, todos
naturales, a contar desde la vigencia de esta Ley.
La falta de pago de cualquiera de esos plazos
permitir el ejercicio de las acciones.
Lo dispuesto en el presente artculo no se apli-
ca a las obligaciones que deban cumplirse con el pro-








4

ducto en venta o pignoracin de caas, azcares o mie-
les, o mediante la cesin del precio de esos frutos, sino
que los contratos que las contengan deben cumplirse
de acuerdo con los trminos pactados.
Articulo II.-Las acciones que procedan a favor
de aquellas personas que en diez de octubre de mil
novecientos veinte' eran depositantes de los Bancos,
Banqueros y Cajas de Ahorros de la Repblica, para
reclamar de stos la devolucin de sus depsitos, no
podrn ejercitarse hasta despus_de ciento treinta y
cixco das naturales contados desde que comience a
regir esta Ley, a no ser que sus depsitos no sean rein-
tegrados en la forma siguiente: un quince por cien-
to dentro de los quince das; un quince por ciento
dentro de los cuarenta y cinco das; un veinte por
ciento dentro de los setenta y cinco das; un veinte
y cinco por ciento dentro de los ciento cinco das, y
un veinte y cinco por ciento dentro de los ciento trein-
ta y cinco das, todos naturales y contados desde la
vigencia de esta Ley.
La falta de devolucin de dichos depsitos en
cualquiera de los plazos antes consignados permitir
el ejercicio de esas acciones.
Cualquier suma satisfecha a los depositantes en
exceso de las fijadas en el Decreto de diez de octu-
bre de mil novecientos veinte, dictado por el Poder
Ejecutivo, se computar en esos plazos.
Artculo III.-Los Bancos, Banqueros y Cajas de
Ahorros de la Repblica que deseen ajustarse a lo
dispuesto en la presente Ley, lo comunicarn dentro
de los quince das naturales siguientes a la vigencia
de la misma al Poder Ejecutivo, por conducto de su
Secretario de Hacienda, y ste, por medio de uno
o varios funcionarios que designar al efecto, los in-
tervendr y fiscalizar, y mientras la misma est en
vigor no podrn dichos Bancos, Banqueros y Cajas de
Ahorros efectuar negociaciones de ninguna clase sin












la intervencin de los representantes del Gobierno;
pero sin que aquella implique responsabilidad nin-
guna para el Estado por razn de esas negociaciones.
Toda clase de sociedades y personas, con ex-
cepcin de los Bancos, que deseen utilizar los bene-
ficios del Artculo primero dentro de los quince das
naturales siguientes a la vigencia de esta Ley, lo ha-
rn saber por escrito al Juez Municipal o de Prime-
ra Instancia de su domicilio, conforme a las siguien-
tes reglas:
A los Jueces Municipales aquellas cuyo capital,
segn aparezca en el Registro Mercantil, no exceda
de cinco mil pesos.
A los Jueces de Primera Instancia aquellas cuyo
capital, segn dicho Registro, exceda de cinco mil
Desde el da de presentada la peticin o el es-
crito, los interesados podrn utilizar los beneficios de
esta Ley.
Artculo IV.-Los interventores a que se refiere
el Artculo anterior cuidarn, bajo su responsabilidad,
de que los Bancos, Banqueros y Cajas de Ahorros in-
tervenidos y fiscalizados por ellos, vayan haciendo
efectivas las obligaciones a su favor y abonando a sus
depositantes las sumas a que se refiere el articulo se-
gundo.
Artculo V.-Los deudores de los Bancos, Ban-
queros y Cajas de Ahorros por obligaciones compren-
didas en el artculo primero, debern pagar en efec-
tivo la parte proporcional que corresponda segn di-
cho artculo, sin perjuicio de que puedan entregar,
para que ee les compense en cuanto a parte, o al to-
do, del resto de sus deudas, aquellos crditos respre-
sentados a su favor por cheques intervenidos y gira-
dos a cargo del propio Banco, Banquero o Caja de
Ahorros.
Artculo VI.-Las acciones que procedan por ra-,











zn de los crditos hipotecarios, pignoraticios o sim-
plemente escriturarios, de cualquier carcter anterio-
res al diez de octubre de mil novecientos veinte no
podrn, en cuanto al principal, ejercitarse hasta des-
pus de ciento treinta y cinco das naturales contados
desde que esta Ley rija y estarn sujetas a las pres-
cripciones del artculo primero si los deudores, por
medio de un incidente de previo y especial pronun-
ciamiento que podr promoverse en toda clase de pro-
cedimientos judiciales y en cualquier estado de los
mismos, prueban que su falta de cumplimiento obe-
dece a que no han podido retirar de sus depsitos en
poder de los Bancos, Banqueros y Cajas de Ahorros
las sumas necesarias para dicho fin por virtud de la
moratoria concedida'por el Poder Ejecutivo y por lo
preceptuado en la presente Ley.
Para la promocin de ese incidente deber acom-
paarse con el escrito inicial, un acta notarial en que
el interesado jure estar en el caso de que se trata y
no disponer de otros fondos para cumplir su obliga-
cin, y tambin una certificacin igualmente jurada
por el Director o Administrador del Banco, Banquero
o Caja de Ahorros que el mismo deber expedir den-
tro de las veinte y cuatro horas de serle solicitada, de
la que resulte que el depsito se hizo con anterioridad
al diez de octubre de mil novecientos veinte, que ex-
cede a la cantidad reclamada y que no est interve-
nida ni afectada al pago, o sujeta al cumplimiento, de
cualquier otra obligacin. Si de esos documentos no
resultase comprobada la excepcin del deudor, el
Juez rechazar de plano el incidente y contra su ne-
gativa no se dar ms recurso que el de apelacin en
un solo efecto. Mientras el deudor no devuelva al
Banco, Banquero o Caja de Ahorros, su certificacin
con nota del Juzgado en que se haga constar que la
obligacin reclamada ha sido extinguida o que aquel
ha desistido de la continuacin del incidente el Ban-
,co, Banquero o Caja de Ahorros mantendr interve-








7

nida a las resultas de la reclamacin el depsito co-
rrespondiente en la cuanta necesaria.
No estarn comprendidas en los preceptos de es-
te artculo las acciones para el cobro de los intereses
vencidos.
Artculo VII.-Los preceptos de esta Ley no
comprenden los fondos de cualquier clase del Esta-
do, de las Provincias, ni de los Municipios, ni de
otros organismos oficiales o que figuren a nombre de
determinados funcionarios pblicos para pagos por
cuenta de aquellos o de particulares que les hayan
entregado para ese fin, ni tampoco los de la Oficina
de la Unin Internacional Americana para la pro-
teccin de las Marcas de Fbrica y de Comercio. Del
mismo modo no comprende los fondos donados en
cualquier forma para el fomento de la ensefianza ofi-
cial y para premios de los educandos.
Artculo VIII.-El Decreto del Poder Ejecuti-
vo de diez de octubre de mil novecientos veinte, y los
de prrroga del mismo de veinte y siete de noviem-
bre y treinta y uno de diciembre de ese ao cesarn
en sus efectos desde que comience a regir la presente
Ley.
Artculo IX.-Esta Ley comenzar a regir a los
tres das de su publicacin en la GACETA OFICIAL DE
LA REPUBLICA y terminarn los efectos de lo precep-
tuado en los artculos que anteceden el da siguiente
a los ciento treinta y cinco das naturales, contados
desde la vigencia de esta Ley y desde entonces que-
darn en libertad todas las personas a quienes la
misma afecte para ejercitar sus derechos conforme a
las Leyes Procesales vigentes, sin que el Poder Eje-
cutivo pueda impedirlo por nuevos Decretos como
aquellos a que se refiere el artculo anterior.

ARTICULO ADICIONAL.

Los fondos del Estado, las Provincias y los Mu-







8

nicipios no podrn depositarse en lo sucesivo sino en
sus Tesoreras y sus obligaciones se pagarn girando
contra los mismos.
Tampoco podrn nombrar Agentes Fiscales, re-
caudadores y pagadores suyos a ninguna persona o
sociedad privada.
Para los pagos de toda clase de atenciones del
Servicio Exterior de la Repblica el Poder Ejecutivo
celebrar los contratos que estime convenientes.
Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la pre-
sente Ley en todas sus partes.
Dada en el Palacio de la Presidencia, en la Ha-
bana, a veinte y siete de enero de mil novecientos
veinte y uno.
M. .. MENOCAL,
Presidente.
E. Snchez Agramonte,
,Secretario de Agricultura, Comercio
y Trabajo.
(Gaceta, extraordinaria, Enero 27, 1921.)


SECRETARIA DE HACIENDA.

MARIO G. IMEXOCAL, Presidente de la Repblica de
Cuba.
Hago saber: qte el Congreso ha votad) y yo he
sancionado, la siguiente,

LEY:

Artculo I.-Se crea una Comisin Nacional para
el estudio de una Legislacin Bancaria para la Re-
pblica.
Artculo II.-La Comisin se formar con el Se-
cretario de Hacienda con dos Senadores que no sean
de la misma filiacin poltica y con dos Representan-







9

tes en las mismas condiciones y adems con cinco
personas .que representen a la Agricultura, al Co-
mercio, a la Industria, a la Banca y a los Propieta-
rios. Los nombramientos los har el Poder Ejecutivo
y los Comisionados no percibirn retribucin alguna
por su trabajo.
Artculo III.-La Comisin designar su Presi-
dente y su Secretario. Este ltimo podr ser persona
que no forme parte de la misma y en este ltimo caso
tampoco recibir retribucin a no ser la que le co-
rresponda si desempea algn cargo pblico.
Cuando el Secretario de Hacienda asista a las
sesiones de la Comisin presidir las mismas, aunque
no sea l su Presidente.
Artculo IV.-La Comisin presentir su infor-
me al Poder Ejecutivo que dar cuenta con l al
Congreso juntamente con las recomendaciones que
estime oportunas.
Artculo V.-La Comisin podr solicitar de
cualquier Departamento del Poder Ejecutivo que le
facilite de sus funcionarios o empleados aquellos que
pueda necesitar para sus trabajos y sin que reciban
otra retribucin que la asignada a sus cargos. Los ser-
vicios que presten a la Comisin se considerarn co-
me un mrito en sus expedientes.
El Secretario de Hacienda facilitar a la Co-
misin todo el material que pueda necesitar.
Artculo VI.-Esta Ley comenzar a regir desde
la fecha de su publicacin en la GACETA OFICIAL DE
LA REPUBLICA 0los gastos que la misma ocasione se-
rn abonados con cargo a cualquier suma existente
en el Tesoro no afectada a otras obligaciones.
Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la
presente Ley en todas sus partes.
Dada en el Palacio de la Presidencia, en la Ha-








10

'bana, a treinta y uno de enero de mil novecientos
veinte y uno.
M. Iribarren, 3. G. MENOCAL,
.Secretario de Hacienda.
(Gaceta, extraordinaria, Enero 31, 1921.)


SECRETARIA DE AGRICULTURA, COMERCIO
Y TRABAJO

MAmRI G. MENOCAL, Presidente de la Repblica de
Cuba.
Hago saber: Que el Congreso ha votado, y yo lie
sancionado, la siguiente

LEY:
Artculo I.-Los preceptos de esta Ley son apli-
cables a las Compaias de Crdito y a los Bancos de
Emisin y Descuento a que se contraen las Secciones
VII y VIII del Ttulo I, del Libro II, del Cdigo de
Comercio vigente y a cuantas ms Sociedades Mer-
cantiles y Banqueros Particulares tengan como ne-
gocio principal recibir dinero en depsito y lleven
cuentas corrientes con o sin inters y cuentas de aho-
rros con cualesquiera Corporaciones, Sociedades o
Personas.
Siempre que en esta Ley se use la palabra Banco,
se entender que se refiere a todas y a cada una de
las Compaas, Sociedades y Personas mencionadas
en este artculo.
Artculo II.-Se crQa una Comisin compuesta de
tres miembros que se denominar "Comisin Tempo-
ral de liquidacin bancaria" y siempre que en esta
Ley se use la palabra. Comisin se entender'que se
refiere a ella. Tendr y ejercer las facultades y
cumplir con las obligaciones que en esta Ley
se determinan. Los Miembros de la Comisin los
nombrar el Presidente de la Repblica. Uno de









11

ellos ser el Secretario de Hacienda, que presidir la
Comisin, y los otros dos debern ser personas de
reconocida competencia en asuntos bancarios y aje-
nos por completo a aquellos Bancos sobre los que de-
ba ejercer sus funciones la Comisin. Los Comisio-
nados recibirn una retribucin de treinta pesos por
cada da o fraccin de da en que la Comisin desem-
pee alguna funcin. Esta se reunir por citacin
de su Presidente o a peticin de cualquiera de sus
Miembros. Ser necesaria la presencia de los tres
Comisionados para que exista el qurum y ningn
acuerdo podr tomarse sino por el voto unnime de
toda la Comisin. Esta tendr un Secretario que se-
r nombrado por la misma. Ningn Miembro de la
Comisin podr ser suspendido ni separado de su
puesto, sino por razn de delito u otra causa grave,
debidamente acreditada, y siempre con su audiencia.
La Comisin nombrar, fijar la retribucin y sepa-
rar a todos los empleados que estime necesarios para
el mejor desempeo de sus facultades y deberes. To-
dos los gastos de la Comisin se harn con cargo a
los fondos del Tesoro no afectados a otras obligacio-
nes. Para cada Comisionado se nombrar un susti-
tuto que reuna las mismas condiciones del sustituido
y que prestar sus servicios cuando el ltimo faltare
por cualquier motivo. La Comisin cesar en sus
funciones dentro de los sesenta das siguientes a aqul
en que hubieren terminado todos los trabajos que se
le encomiendan por la presente Ley y de igual modo
cesarn todos los dems organismos creados por la
misma.
Artculo III.-En cualquiera de los casos previs-
tos por el artculo V de esta Ley, la Comisin estar
autorizada, y obligada a hacerlo en el modo y forma
prescripto en el artculo IV de la misma, para tomar
posesin, regir y administrar todos los bienes, dere-
chos y acciones de cualquier clase, dinero efectivo y
valores, as como el activo y pasivo del Banco, ejer-









12

citar toda clase de acciones, percibir alquileres, co-
brar todos los crditos que se adeuden al Banco que
se encuentre bajo su administracin o liquidacin o
para transigir sobre los mismos siempre que fueren
necesarios a su juicio, as como para ceder o transfe-
rir dichos crditos y para contraer y hacer cumplir
obligaciones en la marcha ordinaria de la administra-
cin del Banco y en general para ejecutar todos aque-
llos actos y llevar a cabo cuantas medidas, en relacin
con todo lo antes indicado, estime la Comisin nece-
sarias a los fines de esta Ley, incluyendo el pago de
las deudas existentes del Banco y la distribucin de
las propiedades y el dinero restante entre las perso-
nas que tengan derecho a ello. Todas las operaciones
antes referidas en cuanto a la administracin de un
Banco conforme a esta Ley, se llevarn a cabo con
el objeto de restablecer su solvencia dentro del ms
breve plazo posible y de lo contrario de llegar a su
liquidacin final y por tanto a su clausura definitiva.
Artculo IV.-En cuanto a las facultades confe.
ridas y a las obligaciones impuestas a la Comisin
por esta Ley, las que se relacionen con la administra-
cin y liquidacin de cualquier Banco que est bajo
su jurisdiccin, sern desempeadas por medio de
una Junta Liquidadora, que se crear separadamente
para cada Banco y que estar bajo la inspeccin,
direccin y gobierno de la Cormisin, constituyndose
como ms adelante se dispone en esta Ley. Siempre
que se use la palabra Junta se entender que se trata
de esa Junta de Liquidacin. Los miembros que para
cada Junta de Liquidacin designe la Comisin, as
como los dems que deban componerla, podrn ser
removidos en cualquier tiempo a juicio 'le la Comisin
y por motivos que se harn constar en el acuerdo.
En el caso de remocin, como en el de renuncia de
cualquier Miembro la'vacante que resulte se cubrir
en el modo y forma en que se hizo el primer nombra-










13
miento. La remuneracin de cada uno de los Miem-
bros de dicha Junta, no exceder de veinte y cinco
pesos diarios y ser fijada de tiempo en tiempo por
la Comisin, pagndose de los fondos del Banco de
que se trate como parte de los gastos de administra-
cin o liquidacin del mismo conforme'a esta Ley.
Artculo V.-Los Bancos establecidos en la Re-
pblica comprendidos en el artculo I de esta Ley
sern considerados en estado de suspensin de pagos
para todos los propsitos y fines de la nisma cuando
se encuentren en alguno de los casos de los Artculos
870 y 871 del Cdigo de Comercio tales como fueron
reformados por la Ley de 24 de junio de 1911.
Dentro de las cuarenta y ocho horas de encon-
trarse en esas condiciones sus Directores, Gerentes o
Administradores debern acudir por escrito a la Co-
misi6n exponiendo claramente los motivos que les
obligan a pedir que la Comisin les considere en es-
tado de suspensin de pagos.
Las personas que se encuentren en el caso del
prrafo primero del Artculo 876 del Cdigo de Co-
mercio y cualquier acreedor que justifique su ttulo
de crdito y que el Banco ha sobresedo en el pago
corriente de sus obligaciones, o que tenga a su favor
una obligacin de algn Banco justificada con un
ttulo de Crdito que se deba y sea cobrable, en todo
o en parte, conforme a la Ley de Liquidacin de
la Moratoria concedida por el Decreto "le 10 de oc-
tubre de 1920, del Poder Ejecutivo, podrn tambin
por escrito pedir a la Comisin que al Banco moroso
se le considere en estado de suspensin de pagos, para
todos los propsitos y fines de esta Ley.
Artculo VI.-La Comisin, el mismo da que
reciba el escrito del Banco, decretar el estado de
suspensin de pagos y a la vez en su Decreto nom-
brar dos personas competentes que se presentarn
seto segiido en la Oficina Principal del solicitante










14
y como representantes *de la Comisin, se harn car-
go y examinarn e inspeccionarn todas las opera-
ciones, convocando dentro de las veinte y cuatro ho-
ras siguientes a una Junta General Extraordinaria
de Accionistas en el caso de tratarse de una Socie-
dad por acciones, debindose efectuar la reunin
dentro de las cuarenta y ocho horas siguientes a la
convocatoria, designando por mayora de votos a una
persona competente, que los represente en la Junta
Liquidadora. Cuando se trate de cualquier clase de
Compaa Mercantil o Banquero Particular, com--
prendidos en esta Ley, el Administrador o Gerente
de la primera, o el Banquero, designarn en el tr-
mino antes dicho a su Representante para que f'
me parte de la Junta Liquidadora.
Cuando se trate del caso. previsto en el ltimo
prrafo del artculo V, la Comisin comprobar la
exactitud de lo que se le exponga en el escrito y en
caso afirmativo proceder como si hubiera sido el
Banco el que hubiere solicitado que se le considere
en estado de suspensin de pagos, segn se dispone
en esta Ley.
Artculo VII.-Por medio de un procedimiento
rpido y sencillo que se determinar en el Reglamen.
to que dicta al efecto la Comisin con la aprobacin
del Poder Ejecutivo, los acreedores designarn dos
representantes para la Junta: uno de ellos ser nom-
brado por los depositantes de cualquier clase y el
otro por los acreedores que no. sean de aquellos a que
se contrae el Artculo XIX de la Ley de 24 de junio
de 1911, a no ser que desearon tomar parte en el
nombramiento.
Estar a cargo de los representantes de la Co-
misin realizar cuanto sea necesario hasta lograr
que la mayora de cada clase de los antes mencio-
nados acreedores hagan su designacin.








15

Durante cinco das, dichos representantes de la
Comisin abrirn dos Registros para candidaturas
de Representantes y de Suplentes de los acreedores
ante la Junta Liquidadora. Dentro de los veinte das
siguientes al vencimiento de esos cinco das, los
acreedores de cada clase debern acudir con sus li-
bretas de depsitos o con los documentos que justi-
fiquen sus crditos a las Oficinos que se abrirn al
efecto para hacer constar por escrito por qu can-
didatos votan.
Artculo VIII.--Mientras est pendiente de de-
signacin del representante de los Accionistas o due-
os del Banco y los de las dos clases de acreedores,
los designados por la Comisin procedern a exami-
nar los libros de contabilidad del Banco, a compro-
bar el inventario de todos los bienes y valores del
mismo y de los que tengan a su cargo por cual-
quier concepto, comprobando igualmente el balance
del activo y pasivo. Para todo ello la persona que re-
presente al Banco les entregar al presentarse en
sus Oficinas los Libros, Inventarios y Balances del
caso.
Artculo IX.-Tan luego queden nombrados
los tres representantes antpe referidos, designados
para constituir con los nombrados por la Comisin,
la Junta Liquidadora dispuesta en el artculo IV
de esta Ley, se dar por constituida la misma y to-
dos sus acuerdos se har;n constar en un libro de
actas en el que se cumplirn con los requisitos que
que exige el artculo 36 del Cdigo de Comercio.
UIna copia literal de cada acuerdo o resolucin, con-
,ignados en el libro de actas, certificada por el Se-
cretario de la Junta y refrendada por el Presidente,
se remitir al Presidente de la Comisin inmedia-
tamen despus de adoptado. El Reglamento que ha-
lr de dictar la Comisin, con la aprobacin del








16
Poder Ejecutivo, determinar qu clase de acuerdos
deban hacerse constar en el libro de actas y cules
debern ser fundados.
Dcsde el da de su constitucin, la Junta ten-
dr a su cargo, en representacin de la Comisin,
el manejo, direccin, administracin y gerencia del
Banco, su reorganizacin o su liquidacin, segn sea
el caso, y por tanto, ejercer bajo la supervisin, di-
reccin y gobierno de la Comisin, todas las facul-
tades y atribuciones que correspondan a los Accio-
ristas, Directores, Gerentes y Banqueros, sin que s-
tos puedan tener otra intervencin que los que esta
propia Ley les seala.
Artculo X.-La Junta ser presidida por uno
de los dos representantes nombrados por la Comi-
sin, a eleccin de los miembros de aquella. Para que
exista acuerdo o resolucin de la Junta sern nece-
sarios tres votos conformes, debindose contar como
parte de la mayora, a lo menos, un voto de los re-
presentantes de la Comisin y otro de los que repre-
senten a los acreedores. Por falta de acuerdo entre
los Miembros de la Junta en la forma antes dicha,
prevalecer el voto conforme de los dos representan-
tes de la Comisin y en ese caso cualquiera de los
otros tres miembros de la Junta podr apelar para
ante la Comisin. La apelacin se har constar en la
misma acta en que figure el acuerdo o resolucin y
dentro de los diez das siguientes al recibo de una
copia certificada del acta, la Comisin notificar al
apelante y a la Junta que confirma o revoca, en to-
do o en parte, el acuerdo o resolucin. Contra esta
decisin de la Comisin, no se dar ulterior recurso,
ya en la va administrativa ya en la judicial.
Artculo XI.-Los acuerdos sobre todas las cues-
tiones que resuelva la Junta referentes a concurren-
cia y prelacin de crditos, proposiciones de reorga-
nizacin y. liquidacin del Banco y sumas a pagar,








17
a los acreedores de cualquier clase no quedarn fir-
mes sino despus de diez das de notificados los in-
teresados. La notificacin se har por escrito y cuan-
do esto no fuere posibl t las veinte y cuatro horas
de tomado. el acuerdo la notificacin se har en la
tablilla que la Junta tendr al efecto en la parte
exterior del local en que celebre sus reuniones, de-
biendo ser fcilmente accesible a los interesados el
lugar en que se coloque aquella.
Solo en cuanto a los acuerdos a que se contrae
este artculo podr cualquier parte interesada acu-
dir a los Tribunales y para ello lo har ante la Sala
de lo Civil del Tribunal Supremo, con escrito firma-
do por Letrado y copia certificada del acuerdo o re-
solucin que deber expedir la Junta a las partes in-
teresadas dentro de las veinte y cuatro horas siguien-
tes de ser solicitada. Tan luego la Sala reciba el es-
crito lo har saber a la Junta por el medio ms r-
pido posible para que mantenga en suspenso su
acuerdo y dentro de los diez das hbiles siguientes
resolver lo que estime justo. Contra esa resolucin
no podr establecerse otro recurso que el de repo-
sicin. Cuando la Sala haya dictado su resolucin
definitiva sobre la materia lo comunicar a la Jun-
ta con copia certificada de la misma y sta procede-
r a cumplir lo resuelto por aquella. La Sala podr
oir por escrito a la Junta dentro del trmino que se
le concede para resolver.
Las cuestiones sometidas a la Sala las fallar
sta de acuerdo con las disposiciones legales vigen-
tes y por falta de las mismas conforme a la costum-
bre, los principios generales del derecho o los usos
del comercio de modo que en ningn caso deje de
resolverse lo que se someta a su juicio.
Artculo XII.-Desde el momento que la Comi-
sin, decrete el estado de suspensin de pagos con-
forme a lo dispuesto en esta Ley, no podr ningn








18
acreedor promover ejecuciones, ni ejercitar acciones
particulares, con excepcin de los acreedores hipote-
carios o pignoraticios sobre los bienes hipotecados o
dados en prenda hasta donde alcanzare.
Continuarn los juicios pendientes a menos que
no se disponga otra cosa en esta Ley, pero suspendin-
dose en la va de apremio los ejecutivos y en el tr-
mite de ejecucin de sentencia los declarativos.
Todas las acciones pendientes y todos los proce-
dimientos- seguidos por razn de las mismas, pro-
movidos con anterioridad a la vigencia de esta Ley,
por cualquier Banco, comprendido en el artculo
primero de esta Ley, o por los acreedores de dichos
Bancos contra ellos, conforme a las disposiciones so-
bre quiebras contenidas en el Cdigo de Comercio
y de la Ley de Enjuiciamiento Civil, y los de la Ley
de Suspensin de Pagos de junio veinte y cuatro de
mil novecientos once, no podrn ejercitarse ni con-
tinuarse al comenzar a regir la presente Ley, sino
que cesarn desde el momento en que empiece a re-
gir esta Ley y dicho Banco quedar inmediatamente
sujeto a la Comisin en la misma establecido y se
liquidar o reorganizar por dicha Comisin con
sujecin a las disposiciones de esta Ley. Durante
su vigencia y en toda la extensin de sus disposi-
ciones lo previsto en ella excluir toda otra clase de
procedimientos que puedan madificar o variar sus
efectos y ninguna Ley vigente se considerar en
vigor en cuanto contradiga sus disposiciones sobre
los asuntos que la misma comprende.
Artculo XIII.-Dentro de los tres meses de ha-
ber dictado la Comisin un Decreto declarando la
suspensin de pagos, la Junta deber proponer a la
propia Comisin, a los acreedores y a los accionis-
tas o dueos del Banco, un plan de reorganizacin,
siempre que fuere posible pagar a los acreedores en
plazos escalonados que en conjunto no excedan del










19

trmino de un ao y siempre que el Banco no haya
perdido ms del cincuenta por ciento de su capital
suscrito y pagado. En caso contrario, la Junta
acordar la liquidacin y tambin en el caso de que
ni los acreedores ni los dueos del capital acepten el
plan de reorganizacin. Para aprobar este plan se-
rn necesarios los votos de los accionistas o personas
que representen las tres cuartas partes del capital
y de los acreedores que representen las tres cuartas
partes de los crditos de cada uno de los dos grupos
a que se refiere el artculo VII de la presente Ley
y tambin tendr que ser aprobado el plan por la
Comisin.
Artculo XIV.-Todos los Miembros de la Jun-
ta cuidarn bajo su ms estricta responsabilidad del
cumplimiento de las disposiciones de esta Ley, du-
rante el ejercicio de sus funciones; pero los actos de
los representantes de la Comisin, no producirn res-
ponsabilidad alguno para la misma, ni los de sta pa-
ra el Estado, sin perjuicio de la personal y directa de
cada uno de los Miembros de la Comisin o de la
Junta.
Artculo XV.-La Comisin y lo mismo la Junta
estarn obligadas a denunciar a los Tribunales de
lo Criminal sin prdida de tiempo todos los hechos
de que tenga conocimiento o que puedan ser cons-
titutivos de delitos.
Artculo XVI.-Las facultades concedidas a la
Comisin por el Artculo III de esta Ley, incluirn
la de ejercitar toda clase de acciones, comparecien-
do para ello ante los Tribunales por medio de Abo-
gado, Procurador o Mandatario, en todos aquellos
casos que puedan ser necesarios y principalmente en
que se hayan ocultado o sustrado bienes de cualquier
clase, o se hayan verificado cesiones en fraude de
acreedores y a este fin se considerarn aplicables,
en lo que puedan serlo racionalmente, los artculo










20
ochocientos setenta y nueve, ochocientos ochenta, ocho-
cientos ochenta y uno y ochocientos ochenta y dos
del Cdigo de Comercio vigente y las del artculo
treinta y tres de la Ley de veinte y cuatro de junio
de mil novecientos once, entendindose que la Comi-
sin, representar en todos esos particulares los de-
rechos del Banco y de los acreedores conforme a las
disposiciones legales vigentes.
Artculo XVII.-Todas las disposiciones de las
leyes vigentes que se opongan o contradigan a lo que
se dispone en la presente Ley, y en los Reglamentos
que para su mejor ejecucin dicte la Comisin con
la aprobacin del Poder Ejecutivo, no tendrn fuer-
za ni valor alguno para ser aplicado en cuanto con-
tradigan los mismos.
Artculo XVIII.-Las disposiciones de esta Ley
especial se considerarn complementarias de la otra
sobre Liquidacin de la Moratoria, concedida por el
Poder Ejecutivo en diez de octubre de mil novecien-
tos veinte y por tanto, solo sern aplicables a los
Bancos, Banqueros y Cajas de Ahorro, a que la mis-
ma se contrae y a todas las compaas, sociedades o
personas incluidas en el artculo primero de la pre-
sente Ley, que se encuentren comprendidas en sus
preceptos mientras la Comisin que en ella se crea
est en funciones para llevar a cabo los trabajos que
les correspondan.
Artculo XIX.-Esta Ley comenzar a regir
desde el da de su publicacin en la GACETA OFICIAL
DE LA REPUBLICA.
ARTICULO ADICIONAL
--Los preceptos de esta Ley no comprenden
Ics fondos de cualquier clase del Estado, de las Pro-
vincias, ni de los Municipios, ni de otros organismos
oficialeso que figuren a nombre de determinados fun-
cionarios pblicos, para pagos por cuenta de aquellos
o de particulares, que los hayan entregado para ese









21

fin, ni tampoco los de la Oficina de la Unin Interna-
cional Americana, para la proteccin de las Marcas
de Fbrica y de Comercio. Del mismo modo no com-
prende los fondos donados en cualquier forma para
el fomento de la enseanza y para premios de los
educandos.
2-Sin perjuicio del deber atribudo a la Comi-
sin creada por el artculo segundo de esta Ley de
dar cuenta a los Tribunales de Justicia de cualquier
hecho doloso de que pueda conocer en el ejercicio de
las funciones que se le encomiendan, cualquier per-
sona podr denunciar ante dichos Tribunales, cual-
quier hecho punible realizado por alguna de las ins-
tituciones comprendidas en el artculo primero de es-
ta Ley, en perjuicio de sus tenedores de bonos, accio-
nistas y legtimos acreedores, para depurar cuyas res-
ponsabilidades se estar por los Tribunales de Jus-
ticia al procedimiento establecido por la jurisdiccin
ordinaria en cada caso.
Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la pre-
sente Ley en todas sus partes.
,Dada en el Palacio de la Presidencia, en la Ha-
bana, a treinta y uno de enero de mil novecientos
veinte y uno.
M. G. MENOCAL.
E. Snchez Agramonte.
Secretario de Agricultura, Comercio
y Trabajo.
(Gaceta, extraordinaria, Enero 31, 1921.)


SECRETARIA DE GOBERNACION

MARIO G. MENOCAL, Presidente de la Repblica de
Cuba.

Hago saber: Que el Congreso ha votado, y yo
he sancionado la siguiente








22
LEY :

Artculo I.-La Junta Central Electoral sea-
lar un mismo da para la celebracin de las elec-
ciones que deban verificarse en los lugares que pro-
cedan por no haberse realizado, o por haber sido
declaradas nulas por los Tribunales de Justicia las
celebradas el da primero de noviembre de mil no-
vecientos veinte.
Artculo II. Se faculta a la Junta Cen-
tral Electoral para dictar cuantas resoluciones,
reglas, disposiciones e instrucciones procedan,
a fin de que las elecciones a que se refiere el
artculo anterior, terminen y sus resultados sean
firmes y definitivos para que, tan aproximadamen-
te como sea posible, puedan tomar posesin de sus
cargos todas las personas que, como candidatos, re-
sulten proclamados en cuanto a los cargos de Go-
bernadores, Consejeros, Miembros del Congreso y
Compromisarios Presidenciales, Vicepresidenciales y
Senatoriales, en las fechas en que deban tomar po-
sesin de dichos cargos de acuerdo con la Constitu-
cin y las leyes vigentes.
Asimismo la Junta Central Electoral queda fa-
cultada para dictar las reglas que estime pertinen-
tes para la mejor aplicacin e interpretacin de los
preceptos del Cdigo Electoral.
Articulo III.-La Junta Central Electoral den-
tro del quinto da de la vigencia de la presente Ley
dictar las reglas procedentes para establecer el
procedimiento a que ha de ajustarse cuanto se re-
laciona con las elecciones a que se contrae el artcu-
lo primero de esta Ley y acortar los trminos del
Cdigo Electoral y de la Ley de Enjuiciamiento Ci-
vil que tuvieren relacin con estas elecciones y sus
resultados; pudiendo dictar en las oportunidades
que estimare procedentes otras reglas para la pro-
pia finalidad sin sujetarse para esos fines a lo que










23
pueda disponer la Ley de Enjuiciamiento Civil o
cualquiera otras leyes y reglamentos.
Todos los trminos que se autoricen por la Jun-
ta Central Electoral sern dentro de das naturales
e improrrogables.
Artculo IV.-Los candidatos a quienes se ha-
ya expedido legalmente certificado de eleccin para
los cargos de Gobernadores Provinciales o Alcaldes
Municipales, debern prestar el juramento que se-
ala la ley y tomar posesin de sus cargos, ante los
respectivos Consejos Provinciales y Ayuntamien-
tos, cualquiera que sea el nmero de Consejeros o
Concejales que se encuentren presentes en la sesin
en que se verifique dicho acto, y pudiendo efectuar-
se sta aun cuando no estn elegidas las mesas defi-
nitivas de dichos Consejos o Ayuntamientos.
Artculo V.-Las elecciones que se verifiquen
con motivo de lo dispuesto en el artculo primero
de esta Ley durar su votacin desde las siete de la
maana hasta las cinco de la tarde en que ser ce-
rrada dicha votacin y comenzar el escrutinio por
la mesa correspondiente que deber terminarlo an-
tes de las seis de la maana del da siguiente de
aquel en que se hubiera verificado la eleccin de-
biendo ser dicho escrutinio pblico y en la forma
dispuesta en el Cdigo Electoral vigente o de acuer-
do con las instrucciones que a ese efecto dictare la
Junta Central Electoral.
La Junta Central Electoral ordenar que en
cada Colegio se establezca una taquilla por cada
cincuenta electores, para que pueda celebrarse la
votacin.
Artculo VI.-Se derogan cuantas instruccio-
nes y leyes se opongan al cumplimiento de la pre-
sente Ley, que regir desde su publicacin en la
GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA.
Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la
presente Ley en todas sus partes.
















DECRETOS
















SECRETARIA DE ESTADO.

DECRETO N? 1.


Haciendo uso de las facultades otorgadas por el
artculo 68 de la Constitucin al Presidente de la
Repblica, nombro al Coronel Miguel Iribarren y
del Portillo, Secretario de Hacienda.
Palacio de la Presidencia, en la Habana, a 3 de
enero de 1921.

M. G. MENOCAL,
Presidente.

Pablo Desvernine,

Secretario de Estado.
(Gaceta, Eoern 4, 1920.)


.SECRETARIA DE GOBERNACION.


DECRETo N? 2.


Por cuanto: Las consignaciones de los epgra-
fes del Presupuesto vigente de la Secretara de Gober-
nacin, fueron calculados de acuerdo con los precios
que regan en plaza en 1 afio de 1916, a fin de que
se pusiesen en vigor en el ejercicio de 1917 a 1918.
Por cuanto,: Es un hecho de pblica notoriedad









que los precios de todos los artculos han sufrido una
alza considerable en el mercado, y resulta absoluta-
mente imposible hacer frente a las necesidades del.
servicio de la Administracin con las cantidades ac-
tualmente consignadas, por cuyo motivo las consig-
naciones respectivas quedaron agotadas antes de
transcurrir el primer semestre del ejercicio econ-
mico en curso.
Por cuanto: con cargo al subeoncepto de "Im-
provisto. en todo el Departamento de Gobernacin",
es necesario satisfacer multitud de obligaciones que
ro tienen consignacin especial, y otras que no obs-
tante tenerlas resultan insuficientes como el servicio
de "Extradicin de Delincuentes", pago de gastos
para "Expulsin de extranjeros perniciosos", etc.
Por cuanto: el Gobierno no puede dejar desa-
tendidos los servicios cuya atencin le corresponde.
Haciendo uso de las facultades que me estn
conferidas por la Constitucin y las Leyes 'igentes,
y a propuesta del Secretario de Gobernacin,


RESUELVO:

19-Que de los fondos del Tesoro no afectos a
ctras obligaciones se apropie la cantidad de $80.000,00
(ochenta mil pesos), que se transferir al concep-
to de "Gastos Generales de Gobernacin", subcon-
cepto "Para improvistos en todo el Departamento".
29-Que las atenciones correspondientes a los
epgrafes del Presupuesto de dicha Secretara, cuyas
consignaciones estn agotadas, ai igual que las que
se vayan agotando, sean abonadas con cargo al re.
ferido epgrafe de "Imprevistos".
39-Los Secretarios de Hacienda y Gobernacin









5

quedan encargados del cumplimiento del presente
Decreto.
Dado en la Habana,' Palacio 'residencial, a tres
de enero de mil novecientos veinte y uno.

M. G. MENOCAL,
Presidente.

Charles Hernnder,
Secretario de Gobernacin.
(Gaceta, Enero 5, 1921.)


SECRETARIA DE HACIENDA


DECRETo N? 3.

En uso de las facultades que me estn conferidas
por la Constitucin de la Repblica y Ley Orgnica
del Poder Ejecutivo,

RESUELVO :

Aceptar la renuncia presentada por el seor
Gabriel Garca Echarte, del cargo de Jefe Superior
de Administracin, Subsecretario de Hacienda, que
vena desempeando.
El Secretario de Hacienda queda encargado del
cumplimiento de lo dispuesto.
Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Ha-
bana, a 4 de enero de 1921.

M. G. MENOCAL,
Presidente.
M. Iribarren,
Secretario de Hacienda.
(Gaceta, Enero 7, 1921.)










SECRETARIA DE HACIENDA.

DECRETO N? 4.

En uso de las facultades que me estn conferidas
por la Constitucin de la Repblica y Ley Orgnica
del Poder Ejecutivo,

RESUELVO:

Nombrar en comisin al seior Jos Rodrguez
Acosta, Sub-Secretario de Hacienda, con la catego-
ra de Jefe Superior de Administracin y haber
anual de cuatro mil quinientos pesos.
El Secretario. de Hacienda queda encargado del
cumplimiento de lo dispuesto.
Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Ha-
bana, a 4 de enero de 1921.

M. G. MENOCAL,
Presidente.
M. Iribarren,
Secretario de Hacienda.
(Gaceta, Enero 7, 1921.)


SECRETARIA DE HACIENDA.
DECRETO N? 5.

En uso de las facultades que me estn conferidas
por la Constitucin de la Repblica y Ley Orgnica
dfel Poder Ejecutivo,

RESUELVO:

Nombrar al seor Martn E. Leunda y Lima,
Interventor General de la Repblica, con la catego-
ra a Jefe Superior de Administracin y haber
anual de cuatro mil quinientos pesos.









7

El Secretario de Hacienda queda encargado del
cumplimiento de lo dispuesto.
Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Ha-
bana, a 4 de enero de 1921.

M. G. MENOCAL,
Presidente.

M. Iribarren,
Secretario de Hacienda.

(Gaceta, Enero 7, 1921.)


SECRETARIA DE HACIENDA.


DECRETO N9 6.


Por cuanto la aglomeracin en los muelles de los
puertos nacionales de las mercancas importadas, ha
creado dificultades de tan diversa naturaleza que asu-
mnen hasta cierto punto caracteres de orden pblico;
dado que, no solo entorpecen el comercio martimo
del pas, con los trastornos consiguientes en las rela-
ciones de esa ndole,'sino que afectan gravemente a
i., circulacin interior y al consumo, contribuyendo
de manera intensa a la caresta de la vida y amena-
zando la salud pblica, por la posible descomposicin
que trae 'consigo la indefinida permanencia en los re-
feridos muelles de dichas mercancas.
Por cuanto: Una de las causas determinantes de
la congestin actual, se atribuye por los. elementos
importadores a las diferencias surgidas con motivo
de las liquidaciones de los lanchajes, estadas y de-
ms gastos devengados por las mercancas importa.
das, cuya ascendencia debe ser satisfecha previamen-











te; pudiendo las Empresas de Lanchas y Chalanas,
as como las Navieras en lo que al particular se con-
trae obtener la retencin de las mercancas para ga-
rantizar el cobro de sus cuentas, al amparo del De-
ireto Presidencial nmero 665 de 26 de abril del
ao ltimo, que en sus disposiciones generales amplia
el artculo 114 de las Ordenanzas de Aduanas, que
solo autoriza la susodicha retencin en los casos de
fletes no satisfechos.
Por cuanto: Tratndose como se trata en el de
SLanchajes, estadas y dems gastos, cuya falta de
pago autoriza la retencin segn el precitado De-
creto, de cantidades sometidas en definitiva a una
liquidacin y por tanto objeto de controversia entre
las partes interesadas; lo que no ocurre con el flete
martimo que es materia de un contrato previo por
lo que su total importe no puede estar soinetido a li-
quidaciones que originen litigios entre las partes.
Por tanto: Visto que en la prctica no ha res-
pondido a los fines que se propuso, la ampliacin del
artculo 114 de las Ordenanzas de Aduanas, en las
Disposiciones generales del Decreto 665 de 26 de
abril -ltimo, autorizando el derecho de retencin
de las mercancas importadas para garantizar el co-
bro de 14s cuentas de lanchajes, extras de trabajos
de noche, domingos y das festivos, y dems gastos
en que incurrieren las embarcaciones; sino .que por el
contrario ha resultado una de las causas principales
de la congestin de lbs muelles, que a su vez se se-
ala como uno de los factores determinantes de la
,actual crisis financiera, y adems, motivo de posi-
bles abusos en perjuicio de los intereses del comer-
cio y de la industria del Pas; y siendo, por otra
parte, deber de las autoridades el de contribuir al
desenvolvimiento de la vida econmica de la nacin,
derogando o modificando las disposiciones que se










opongan a la efectividad de tales fines, y dictando
Visto el inciso primero del artculo 67 de la
Constitucin,

RESUELVO:


Modificar y por el presente modifico el prrafo
primero de las disposiciones Generales del Decreto
nmero 665 de 26 de abril del ao ltimo, dejndolo
redactado en la siguiente forma:
En caso de diferencias entre receptores y arma-
dores o propietarios de embarcaciones que reclamen el
pago de las cuentas de lanchajes, extras de trabajos
de noche, domingos y das festivos, estadas y dems
gastos en que incurran las embar-aciones; los inte-
resados sometern sus respectivos puntos de. vista al
Capitn del Puerto, quien resolver con la mayor
brevedad posible, fijando la cantidad que debe ser
pagada en efectivo por el receptor con arreglo a la
tarifa vigente hasta el cuarto da y las estadas pos-
teriores que se hubieren convenido de comn acuerdo
por dichos interesados.
Fijada por el Capitn del Puerto la cantidad
que deba hacerse efectiva, quedar la mercanca a
la libre disposicin del receptor.
Por la diferencia objeto de desacuerdo entre los
interesados, el receptor constituir en la Zona Fiscal
respectiva, fianza bastante a responder del importe
de ella en litigio, pudiendo prestarla en la forma es-
tablecida por el artculo 416 de la Ley Orgnica del
Poder Ejecutivo.
Las fianzas referidas solo podrn cancelarse
cuando conjuntamente lo soliciten las partes intere-
sadas, declarando resueltas las responsabilidades a









10

cue estaba afecta la mercanca, o por ejecutoria de
los Tribunales de Justicia.
Una vez constituida la fianza el Administrador
ce la Aduana respectiva dejar la mercanca a la li-
bre disposicin del receptor que la hubiere consti-
tudo.
Estas disposiciones sern aplicables a todas las
mercancas retenidas con anterioridad, y cuyas res-
ponsabilidades por los conceptos a que el presente
decreto se refiere, no estn sometidas a la resolucin
dc los Tribunales de Justicia.
El Secretario de Hacienda queda encargado del
cumplimiento del presente Decreto
Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Ha-
bana, a 4 de. enero de 1921.

M. G. MENOCAL,
Presidente.
Miguel Iribarren,
Secretario de Hacienda.
(Gaceta, Enero 6, 1921.)


SECRETARIA DE JUSTICIA

IECiUETOr N? 7.

Haciendo uso de las facultades que me estn
conferidas y a propuesta del Secretario de Justicia,

RESUELVO:

Aceptar la renuncia que del cargo de Jefe de
Adminiistracin de sexta clase, Letrado, del Nego-
ciad) de Asuntos Legales y Arministrativos de la
Secretara de Justicia, ha presentado el seor Car-
los A. Llanes y Garca.









11

Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Ha-
bana, a 7 de enero de 1921.
M. G. MENOCAL,
Presidente.
Luis Azcrate,
Secretario de Justicia.
(Gaceta, Enero 8, 1921.)


SECRETARIA DE ESTADO.

DECRETO N? 8.

Habiendo fallecido en Quito, Repblica del
Ecuador, el seor Pedro Mendoza Guerra, en el ejer-
cicio del cargo de Cnsul General, con funciones de
Encargado de Negocios de la Repblica de Cuba en
aquella Nacin, de acuerdo con lo establecido en las
disposiciones vigentes y a propuesta del Secretario
de Estado,
RESUELVO:

19-Que al arribar al puerto de la Habana el,
Crucero "Patria", de la Marina Nacional, que con-
duce sus restos y en el acto del sepelio se tributen
al extinto los honores militares, que de acuerdo con
su carcter diplomtico, corresponden al grado de
Coronel.
29-Los seores Secretario de Estado y de la
Guerra y Marina, quedan encargados del cumpli-
miento de cuanto en el presente decreto se dispone.
Habana, Palacio de la Presidencia, a 5 de ene-
ro de 1921.
M. G. MENOCAL,
Presidente.
Pablo Desvernine,
Secretario de Estado.
(Gaceta, Enero 8, 1921,)









12

SECRETARIA DE JUSTICIA

DECRETO N? 9.

Haciendo uso de las facultades que me estn
conferidas y a propuesta del Secretario de Justicia,

RESUELVO:

Nombrar con carcter de provisional, para la
plaza de Jefe de Administracin de sexta clase, Le-
trado, del Negociado de Asuntos Legales y Adminis-
trativos de la Secretara de Justicia, dotada con el
haber anual de dos mil pesos ($2,000) y vacante
por renuncia del que la serva, seor Carlos A. Lla-
nes y Garca, al seor Jos Antonio Garca Ordez,'
Abogado.
Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Ha-
bana, a 7 de enero de 1921.

M. G. MENOCAL,
Presidente.
Luis Azcrate,
Secretario de Justicia.
(Gaceta, Enero 10, 1921.)


SECRETARIA DE JUSTICIA
DECRETO N? 10.

Por cuanto: encontrndose vacante los Juzgados
Municipales de Tercera Clase de Ranchuelo y San
Diego del Valle, la Secretara de Justicia, de acuer-
do con lo preceptuado en el artculo 61 de la vigen-
te Ley Orgnica del Poder Judicial, public en la
GACETA OFICIAL correspondiente al da veinte y cua-
tro de diciembre ltimo, el oportuno aviso haciendo
saber a los letrados aprobados en las oposiciones ce-










13

lebradas en el mes de enero del ao prximo pasado,
para cubrir cincuenta plazas de aspirantes a cargos
de Jueces Municipales de tercera clase, de acuerdo
con la Ley de 18 de diciembre de 1919, y que no han
alcanzado Juzgados hasta el presente, el derecho que
tenan de seleccionar los Trminos Municipales a los
cuales aspiraban principal y subsidiariamente; se-
alndose para ello el plazo de diez das que la ley
prescribe.
Por cuanto: transcurridos los referidos diez das
verificaron su seleccin solamente los opositores se-
lores Andrs R. Casanova y Valds, Luis de Crde-
nas y Crdenas, Rafael D. Snchez y Dopazo y Juan
Francisco Torres y Toms, que ocupaban los nme-
ros 39, 42, 43 y 6, respectivamente, en la lista de re-
ferencia; habiendo dejado de hacerlo los restantes.
Por cuanto: siendo dos los Juzgados a cubrir,
han correspondido a los opositores seores Andrs
R. Casanova y Valds y Luis de Crdenas y Crde-
nas, que ocupaban los nmero 39 y 42, respectivamen-
te, y que son de la expresada lista de opositores,
los dos primeros que han ejercitado en debida for-
ma la seleccin.
Por cuanto: de las actas notariales de los expre-
sados seores Casanova y Crdenas, presentadas en
tiempo, consta que no se hallan comprendidos en el
ltimo prrafo de la Primera de las Disposiciones
Adicionales ni en la Tercera de las Transitorias de
la Ley de 15 de agosto de 1919.
Haciendo uso de las facultades que me confiere
el artculo 61 de la Ley Orgnica del Poder Judicial
y a propuesta del Secretario de Justicia,

RESUELVO:

Hacer los siguientes nombramientos de Jueces
Municipales de Tercera Clase:










14.

Para el Juzgado Municipal de Ranchuelo, Tr-
mino Municipal de Ranchuelo, al seor Andrs R.
Casanova y Valds, opositor nmero 39.
Para el Juzgado Municipal de San Diego del
Valle, Trmino Municipal de San Diego del Valle,
al seor Luis de Crdenas y Crdenas, opositor n-
mero 42.
Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Ha-
.iara, a ocho de enero de 1921.

M. G. MENOCAL,
Presidente.

Luis Azcrate,
Secretario de Justicia.

(Gaceta, Enero 10, 1921.)


SECRETARIA DB INSTRUCCION PUBLICA
Y BELLAS ARTES.


DECRETO N? 11.

Habana, 5 de enero de 1921.


Por cuanto: el doctor Medardo Vitier ha pre-
sentado la renuncia del cargo de Director de la Es-
cuela Normal de Matanzas.
Por tanto: en uso de las facultades que me estn
conferidas y a propuesta del Secretario de Instruc-
cin Pblica y Bellas Artes,

RESUELVO:

Aceptar al doctor Medardo Vitier, la expresada







15

renuncia de su cargo de Director de la Escuela Nor-
mal de Matanzas.
M. G. MENOCAL,
Presidente.
Dr. Gonzalo Arstegui,
Secretario de Instruccin Pblica
y Bellas Artes.
(Gaceta, Enero 11, 1921.)


SECRETARIA DE OBRAS PUBLICAS.

DECRETO N? 12.

Por cuanto: las consignaciones figuradas en el
Presupuesto General de la Secretara de Obras P-
blicas, "Para Material y servicios de la Jefatura del
Alcantarillado y Pavimentacin de la IIabana", no
comprenden cantidad alguna para cubrir los ga.tos
por el concepto de material y combustible para la
Planta de Bombeo de Casa Blanca.
Por cuanto: las referidas atenciones se han veni-
d.) abonando con cargo al concepto "Para Material
y Finido Elctrico para las Sub-Estaciones dli Ve-
dado", que ha permitido su aplicacin al expresado
objeto.
Por cuanto: dicho crdito no permite seguir
aplicndose al pago de este servicio, y no existen
otros sobrantes de crditos .que puedan aplicarse al
pago de esta atencin.
Por cuanto: es deber de este Ejecutivo facilitar
los- recursos necesarios para el pago de todas las
atenciones y servicios de carcter ineludible.
Por cuanto: la importancia del servicio de bom-
beo que presta la Planta de Casa Blanca es de ine-
ludible atencin.
Por tanto: en uso de las facultades que la Cons-
titucin y las Leyes me confieren, a propuesta del






16

seor Secretario de Obras Pblicas y a nombre de
la Repblica,
RESUELVO:

1-Autorizar, como por el presente autorizo, la
concesin del crdito suficiente, del fondo de "Ren-
tas Pblicas", para satisfacer la referida atencin
y las que en lo sucesivo sean necesario, por el con-
cepto de suministro de combustible a la Planta de
Bombeo de Casa Blanca.
29-Disponer, como asimismo dispongo, que por
la Secretaria de Hacienda se expidan las consiguien-
tes rdenes de concesin de los crditos respectivos.
Los seores Secretarios de Hacienda y Obras
Pblicas quedan encargados de lo que se dispone
en el presente Decreto en la parte que a cada uno
corresponde.
Dado en el Palacio Presidencial en la Habana,
a 6 de enero de 1921.
M. G. MENOCAL,
Presidente.
F. Mndez Capote,
Secretario de Sanidad y Beneficencia
e Interino de Obras Pblicas.
(Gaceta, Enero 11, 1921.)


BEOBETABIA DE GOBEBNAOCON
DECRETO N 13.

Por cuanto: se encuentra prximo a agotarse el
crdito concedido por mi Decreto nmero 1744 de 8
de noviembre de 1920 para Personal y Material de
Elecciones, no alcanzando la cantidad que resulta
disponible para. pagar las atenciones de Personal co-
rrespondientes al mes en curso.
Por tanto: haciendo uso de las facultades que








17

me estn conferidas por las Leyes vigentes y a pro-
puesta del Secretario de Gobernacin,

RESUELVO:

19-Que de los fondos del Tesoro no afectos a
obligacin alguna se apropie la cantidad de quinien-
tos mil pesos para abonar atenciones de carcter
electoral, de acuerdo con lo dispuesto en el Cdigo
de la Materia.
29-Que dicha suma se distribuya, por partes
iguales, entre los conceptos de "Personal y Material".
39--Los Secretarios de Hacienda y Gobernacin
quedan encargados del cumplimiento del presente
Decreto.
Habana, Palacio Presidencial, ocho de enero de
1921.

M. G. MENOCAL,
Presidente.

Charles Hernndez,
Secretario de Gobernacin.

(Gaceta, Enero 10, 1921.)


SECRETARIA DE GOBERNACION.


DECRETO No 14.

Vista la solicitud de retiro presentada por el se-
or Fernando Aenlle y Herrera, Subdirector, Jefe
superior de Administracin de la Direccin Gene-
ral de Comunicaciones, con el informe favorable emi-
tido por la Comisin de Retiro y Seleccin de dicha
Direccin General.








18

Considerando: Que segn resulta del expedien-
te reglamentario instruido al efecto en la Direccin
General de Comunicaciones, el seor Fernando Aen-
1le y Herrera, ingres en este Departamento en 18
de abril de 1901, teniendo por tanto ms de doce
aios consecutivos de servicios el da 20 de marzo de
1915, fecha sta en que comenz a regir la Ley del
Departamento de Comunicaciones y sin que de su
expediente personal aparezca haber sufrido en los
mismos interrupcin de ninguna clase, ni tener nota
alguna desfavorable ni haberse iniciado contra el
mismo actuacin alguna, por lo cual se halla com-
prendido en el artculo 138 del Reglamento Orgnico
de Comunicaciones, sindole, por tanto, perfecta-
mente aplicable la Primera Disposicin Transitoria
de la Ley de 18 de marzo de 1915;
Considerando: Que de acuerdo con lo preceptua-
do en la referida ]Primera Disposicin Transitoria
de la Ley de 18 de marzo de 1915 y en el artculo 138
ya citado, debe concederse al seor Fernando Aenlle
y Herrera el retiro que solicita con una pensin equi-
valente al 75 por ciento del haber de cuatro mil tres-
cientos sesenta pesos. ($4,360.00) anuales de que dis-
fruta actualmente.
En uso de las facultades que me reconoce el ar-
tculo 95 del Reglamento Orgnico de Comunicacio-
res y a propuesta del seor Secretario de Gober-
nacin,

RESUELVO:

Conceder al seor Fernando Aenlle y Herrera
su retiro como empleado del Departamento de Comu-
nicaciones, a partir de la fecha de la publicacin de
este Decreto en la GACETA 'OmICIAL, con una pensin
de tres mil doscientos setenta pesos ($3,270.00) anua-











19

leG, la cual se har efectiva en la forma reglamen-
taria.
Dado en la Habana, Palacio Presidencial a ocho
de enero de mil novecientos veinte.

M. G. MENOCAL,
Presidente.

Charles Hernndez,
Secretario de Gobernacin.
(Gaceta, Enero 10, 1921.)


SECRETARIA DE LA GUERRA Y MARINA


DECRETO N? 15.

/ En uso de las facultades que me estn conferi-
das por la Constitucin y leyes vigentes, odo el pa-
recer de la Comisin de Retiro y Pensiones y del Je-
fe de Estado Mayor General de la Marina de Gue-
'rra y a propuesta del Secretario de la Guerra y
Marina,

RESUELVO:

19-Ordenar el pase de la situacin de activo a
la de retiro del primer maquinista Francisco Alva-
rez Larra de acuerdo con los artculos III y VII de
la vigente Ley Orgnica del Retiro, con derecho. a
una pensin anual de mil setecientos siete pesos y
noventa y siete centavos ($1,707.97) equivalente al
50% de los haberes y asignaciones que disfruta ac-
tualmente.
29-El Secretario de la Guerra y Marina queda
encargado del cumplimiento de lo que por el presen-
te decreto se dispone.










20

Dado en el Palacio de la Presidencia, Habana,
los 10 das del mes de enero de 1921.

M. G. MENOCAL,
Presidente.
Jos Marti,
Secretario de la Guerra y Marina.
(Gaceta, Enero 12, 1921.)


SECRETARIA DE LA GUERRA Y MARINA

DECRETO N? 16.

Visto el expediente instruido a virtud de soli-
citud del Capitn Miguel Dubroca y Rodrguez, M.
M. del Escuadrn de Orden Pblico nmero 25, per-
teneciente al Cuarto Distrito Militar, para que se
le conceda el retiro del servicio activo de las armas,
por haber cumplido la edad que para el retiro de
los de su grado seala la Ley.
Haciendo uso de las facultades que me estn
conferidas por la Constitucin y la Ley Orgnica
del Retiro para las Fuerzas Cubanas de Mar y Tie-
rra, odo el parecer de la Comisin de Retiro y Pen-
siones por recomendacin del Jefe de Estado Mayor
del Ejrcito y a propuesta del Secretario de la Gue-
rra y Marina,

RESUELVO:

1?-Conceder el retiro del servicio activo de
las armas al Capitn Miguel Dubroca y Rodrguez,
M. M. del Escuadrn de Orden Pblico nmero 25,
pertereciente al Cuarto Distrito Militar, de acuerdo
an lo dispuesto en el artculo IV, en relacin con
el VI, ambos de la Ley Orgnica del Retiro, con de-










21

recho al disfrute de una pensin anual de dos mil
trescientos noventa y ocho pesos y cinco centavos
($2,398.05), equivalentes al 69%0 de los haberes .y
asignaciones que actualmente disfruta, cuya pensin
deber abonarse por mensualidades vencidas.
2-El Secretario de la Guerra y Marina queda
encargado del cumplimiento de cuanto por el pre-
sente se dispone.
Dado en el Palacio de la Presidencia, Habana,
a los 7 das del mes de enero de 1921.

M. G. MENOCAL,
Presidente.

Jos Mart,
Secretario de la ,Guerra y Marina.
(Gaceta, Enero 13, 1921.)


SECRETARIA DE LA GUERRA Y MARINA


DECRETO NO 17.

Visto el expediente instruido a virtud de soli-
citud del Cabo Joaqun Osorio, del Escuadrn de
Orden Pblico nmero 15, perteneciente al Primer
Distrito Militar, para que se le conceda el retiro del
servicio activo de las armas, por llevar ms de 20
afos de servicios continuos.
Haciendo uso de las facultades que me estn
conferidas por la Constitucin y la Ley Orgnica
del Retiro para las Fuerzas Cubanas de Mar y Tie-
rra, odo el parecer de la Comisin de Retiro y Pen-
siones por recomendacin del Jefe de Estado Mayor
del Ejrcito y a propuesta del Secretario de la Gue-
rra y Marina,










22

RESUELVO:

l1?-Conceder el retiro del servicio activo de
las armas al Cabo Joaqun Osorio, del Escuadrn de
Orden Pblico nmero 15, perteneciente al Primer
Distrito Militar, de acuerdo con lo dispuesto en el
artculo VIII de la Ley Orgnica del Retiro, con
derecho al disfrute de una pensin anual de qui-
nientos cuarenta y seis pesos y noventa centavos
($546.90), equivalente al 75% de los haberes y asig-
naciones que actualmente disfruta, cuya pensin
deber serle abonada por mensualidades vencidas.
2?-El Secretario de la Guerra y Marina queda
encargado del cumplimiento de cuanto por el pre-
sente se dispone.
Dado en el Palacio de la Presidencia, Habana,
a los 7 das del mes de enero de 1921.

M. G. MENOCAL,
Presidente.
Jos Mart,
Secretario de la Guerra y Marina.
(Gaceta, Enero 12, 1921.)
tt --- -- -- -

SECRETARIA DE LA GUERRA Y MARINA

DECRETO N? 18.

Visto el expediente instruido con motivo de so-
licitud hecha por el soldado Marino Argudn Ram-
rez, para que se le conceda la Orden del Mrito Mi-
litar; y
Resultando: que el soldado Marino Argudn Ra-
mrez, del Sexto Distrito Militar, segn los datos
y antecedentes que obran en la Seccin correspon-
diente del Estado Mayor General del Ejrcito, cum-








23

pli diez y seis aos de-servicio continuo el da 24
de enero de 1920, con un limpio historial.
Considerando: que de conformidad con lo dis-
puesto en el apartado J, prrafo 1581/ en relacin
ccn el prrafo 1561/4 del artculo XVIII del Re-
glamento vigente para el Ejrcito, tal como qued
modificado por los Decretos nmeros 196 y 99 de
1912 y 1918 respectivamente, la Orden del Mri-
to Militar, de cuarta clase, con distintivo azul tur-
qu, se conceder a los alistados que cumplan diez
y seis aos de servicio continuo con un. historial com-
pletamente limpio.
Haciendo uso de las facultades que me estn
conferidas por la Constitucin y las Leyes, visto el
informe favorable del Jefe de Estado Mayor Gene-
ral del Ejrcito, y a propuesta del Secretario de la
Guerra y Marina,

RESUELVO:
19-Conceder al soldado Marino Argudn Ra-
mrez, del Sexto Distrito Militar, la Orden del M-
rito Militar, de cuarta clase, con distintivo azul tur-
qu, por; haber cumplido diez y seis aos de servicio
continuo con- un historial completamente limpio el
da 24 de enero de 1920.
2?-Encargar al Secretario de la Guerra y Ma.
rina del cumplimiento de este Decreto que surtir
efecto desde su publicacin en la GACETA OFICIAL
DEI LA REPUBLICA.
Dado en el Palacio de la Presidencia, Habana,
a los 7 das del mes de enero de 1921.
M. G. MENOCAL,
Pres'dente.
Jos Mart,
Secretario de la Guerra y Marina.
(Gaceta, Enero 12, 1921.)








24
SECRETARIA DE GOBERNACION


DECRETO N? 19.


Encontrndose vacante el cargo de Jefe del Cen.
tro Telegrfico de la Habana, con categora de Je-
fe de Administracin de primera clase y dotado con
el haber anual de tres mil seiscientos pesos; odo el
parecer de la Direccin General de Comunicaciones,
haciendo uso de las facultades que me estn conferi-
das por las leyes y a propuesta del seor Secretario
de Gobernacin,

RESUELVO :

Ascender al mencionado cargo de Jefe del Cen-
tro Telegrfico de la Habana, con categora de Jefe
de Administracin de primera clase y dotado con el
haber anual de tres mil seiscientos pesos, al seor
Antonio Linares y Uuardeo, que en la actualidad
desempea el cargo de Jefe del Negociado de "Se-
llos y Materiales" de la Direccin General de Comu-
nicaciones, con categora de Jefe de Administracin
de tercera clase y que percibe el haber anual de tres
mil pesos.
Dado en la Habana, Palacio de la Presidencia,
a 10 de enero de 1921.

M. G. MENOCAL,
Presidente.

Charles Hernndez.
Secretario de Gobernacin.

S (Gaceta, Enero 11, 1921.)









25

SECRETARIA DE GOBERNACION



IECRETO N? 20.


Encontrndose vacante el cargo de Jefe del Ne-
gociado de "Sellos y Material" de la Direccin Gene-
ral de Comunicaciones, con categora de Jefe de Ad-
ministracin de Tercera Clase y dotado con el haber
anual de tres mil pesos, haciendo uso de las faculta-
des que me estn conferidas por las Leyes y a pro-
puesta del seor Secretario de Gobernacin

RESUELVO:

Trasladar al cargo de Jefe del Negociado de "Se-
llos y Material" de la Direcpin General de Comuni-
caciones, con categora de Jefe de Administracin
de Tercera Clase y sueldo anual de tres mil pesos al
seor Rafael Rodrguez y Sandrino, que en la actua-
lidad desempea el cargo de Jefe del Negociado de
"Nombramientos, Transportes y Archivo" de la pro-
pia Direccin General de Comunicaciones, con igual
categora y sueldo.
Dado en la Habana, Palacio de la Presidencia,
a los diez das del mes de enero de mil novecientos
einte y uno.

M. G. MENOCAL,
Presidente.

,Charles Hernndez,

Secretario de Gobernacin.

(Gaceta, Enero 11, 1921.)










26

SECRETARIA DE GOBERNACION



DECRETO N? 21.


Visto el expediente nmero treinta y nueve de la Co-
misin de Retiro y Pensiones del Cuerpo de Polica
Nacional, promovida a virtud de oficio del seor Je-
fe de dicho Cuerpo para el retiro forzoso por razn
de edad, del Vigilante de Segunda Clase nmero
ochocientos setenta y dos, Angel Alfredo Izquierdo
y Andrade.
Por cuanto: en el expediente respectivo constan
ios intecedentes necesarios que justifican la razn
y fundamentos para que se acuerde el retiro forzoso
ya referido.
A propuesta del Secretario de Gobernacin, el
cual se muestra a su vez conforme con la Comisin
de Retiro y Pensiones y con el Jefe de la Polica
Nacional,


RESUELVO:

Primero: Conceder al seor Angel Alfredo Iz-
quierdo y Andrade, Vigilanto de Segunda Clase de
la Polica Nacional, el retiro forzoso solicitado por
el Jefe de Polica, por razn de edad, con un haber
de un mil doscientos sesenta pesos anuales, cuya su-
ma le ser abonada en dozavas partes con cargo a
los fondos de "Retii)", de conformidad con lo dis-
puesto en el artculo 31 de la Ley de febrero l-
timo.
Segundo: El Secretario de Gobernacin dictar
las rdenes oportunas para el cumplimiento de este
Decreto.








27

Dado en la Habana, Palacio de la Presidencia,
a los 5 das del mes de enero de 1921.

M. G. MENOCAL,
Presidente.
Charles Hernindez,
Seeretaro de Gobernacin.
(Gaceta, Enero 13, 1921.)


SECRETARIA DE GOBERNACION

DECRETo N? 22.

Visto el expediente nmero cuarenta de la Co-
misin de Retiro y Pensiones del Cuerpo de Polica
Nacional, promovida a virtud de oficio del seor Je-
fe de dicho Cuerpo para el retiro forzoso por inu-
tilidad fsica del Vigilante de Primera Clase nme-
ro doscientos treinta y cinco, Santiago Martinez'Va-
sallo.
Por cuanto: en el expediente respectivo constan
los antecedentes "necesarios que justiican la raz;n
y fundamentos para que se acuerde el retiro forzoso
ya referido.
A propuesta del Secretario de Gobernacin, el
cua] se muestra a su vez conforme con la Comisin
de Retiro y Pensiones y con el Jefe de la Polica
Nacional,
RESUELVO:

Primero: Conceder al seor Santiago Martnez
Vasallo, Vigilante de Primera Clase de la Polica
Nacional, el retiro forzoso solicitado por el Jefe de
Polica, por motivo de inutilidad fsica, con un
haber de un mil doscientos diez y siete pesos diez y
seis centavos ($1,217.16) anuales, cuya suma le ser
abonada en dozavas partes con cargo a los fondos








28

de ",Retiro", de conformidad con lo dispuesto en el
artculo 31 de la Ley de febrero ltimo.
Segundo: El Secretario de Gobernacin dictar
las rdenes oportunas para el cumplimiento de este
Decreto.
Dado en la Habana, Palacio de la Presidencia,
a los 5 das del mes de enero de 1921.

M. G. MENOCAL,
Presidente.
Charles Hernndez,
Secretaro de Gobernacin.
(Gaceta, Enero 13, 19i21.)


SECRETARIA DE GOBERNACION

DECRETO N? 23.

En virtud de encontrarse vacante el cargo de
.Subdirector del Departamento de Comunicaciones
de la Repblica, que tiene la categora de Jefe Su-
perior de Administracin y est dotado con el haber
anual de cuatro mil pesos ($4,000.00); haciendo uso
de las facultades que me confieren las leyes y a pro-
puesta del seor Secretario de Gobernacin,

RESUELVO:

Ascender al cargo de Subdirector del Departa-
mento de Comunicaciones, con categora de Jefe Su-
perior de Administracin y con el haber anual de
cuatro mil pesos ($4,000.00), al seor Antonio Lina-
res y Guardeo, que actualmente desempea el cargo
de Jefe del Centro Telegrfico de la Habana.
El seor 'Secretario de Gobernacin queda en-
cargado del cumplimiento del presente Decreto.







29

Dado en la Habana, Palacio de la Presidencia, a
once de enero de mil novecientos veinte y uno.

M. G. MENO CAL,
Presidente.

Charles Hernndez,
Secretario de Gobernacin.
(Gaceta, Eneir-o 12, 1921.)


SECRETARIA DE GOBERNACION

DECRETO N? 24.

Encontrndose vacante el cargo de Jefe del Cen-
tro Telegrfico de la Habana, con categora de Jefe
de Administracin de Primera Clase y dotado con
el haber anual de tres mil seiscientos pesos, oido el
parecer de la Direccin General de Comunicaciones,
haciendo uso de las facultade* que me estn conferi-
das por las Leyes y a propuesta del seor Secretario
de Gobernacin,

RESUELV :

Ascender al mencionado cargo de Jefe del Cen-
tro Telegrfico de la Habana, con categora de Jefe
de Administracin de Primera Clase y dotado con el
haber anual de tres mil seiscientos pesos, al seor
Pedro Pablo Torres y Prez, que en la actualidad
desempea el cargo de Jefe del Negociado de "Ins-
peccin Tcnica" en la Direccin General de Comu-
nicaciones, con categora de Jefe de Administracin
de tercera clase y que percibe el haber anual de tres
mil pesos.
Dado en la Habana, Palacio de la Presidencia, a








30

los once das del mes de enero de mil novecientos
veinte y uno.
M. G. MENOCAL,
Presidente.
Charles Hernndez,
Secretario de Gobernacin.
(Gaceta, Enero 12, 1921.)


SECRETARIA: DE LA GUERRA Y MARINA
DECRETO No 25.

Visto el expediente instruido a virtud de soli-
citud de la seora Elena' Garca y Garca, viuda del
Capitn retirado Carlos Martn Poey, fallecido el
16 de marzo ltimo, para que se le traspase al igual
que a sus. dos menores hijos Carlos y Georgina Isa-
bel Antonia Martn y Garca, la pensin de retiro
que disfrutaba su citado esposo en la fecha de su
muerte.
Haciendo uso de las facultades que me estn
conferidas por la Constitucin y la Ley Orgnica
del Retiro para las Fuerzas Cubanas de Mar y Tie-
rra, odo el parecer de la Comisin de Retiro y Pen-
siones, por recomendacin del Jefe de Estado Ma-
yor General del Ejrcito y a propuesta del Secreta-
rio de la Guerra y Marina,

RESUELVO:

19-Reconocer de acuerdo con lo dispuesto en
el prrafo Segundo del artculo XIV e inciso "c" del
XV ambos de la Ley Orgnica del Retiro, el derecho
que le asiste a la seora Elena Garca y Garca y a
sus dos menores hijos Carlos y Georgina Isabel An-
tonia MIartn y Garca, como viuda e hijos respec-
tivaminte'del fallecido Capitn retirado Carlos Mar-










31

tn Poey, al disfrute de la pensin de retiro ascen-
dente a novecientos pesos ($900.00) anuales, que por
Decreto nmero 1334 de fecha 23 de diciembre de
1913, le fu concedida a su citado esposo; cuyo tras-
paso surtir sus efectos a partir del ltimo cobro
verificado por el causante.
2-Que la parte de la pensin correspondiente
al menor Carlos Martn y Garca, quede extinguida
el da 13 de noviembre del ao 1938, fecha en que
cumple la mayora de edad, esto es, siempre que por
otras causas no lo fuere anteriormente.
39-El Secretario de la Guerra y Marina, que-
da encargado del cumplimiento de cuanto por el pre-
sente se dispone.
Dado en el Palacio Presidencial, Habana. a los
7 das del mes de enero de 1921.

M. G. MENOCAL,
Presidente.

Jos Marti, .
Secretario de la Guerra y Marina.
(Gaceta, Enero 13, 1921.)


SECRETARIA DE LA GUERRA Y MARINA


DECRETO N? 26.

Visto el expediente instruido a virtud de soli-
citud de la seora Eustaquia Carmen Loy y Ram-
rez, interesando para si al igual que para sus dos
menores hijos Vctor Amado y Mximo Armando Ro-
mero y Loy, la pensin de retiro que pueda correspon-
derles por la muerte de su legtimo esposo el Primn-r
Trj'nipnte Perfecto Romero y Rodrguez, qui perte-










32

neci al Escuadrn de Orden Pblico nmero 15"
del Primer Distrito Mi tar.
Haciendo uso de las facultades que me estn
conferidas por la Constitucin y la Ley Orgnica
del Retiro para las Fuerzas Cubanas de Mar y Tie-
rra, odo el parecer de la Comisin- de Retiro y Pen-
siones, por recomendacin del Jefe de Estado Ma-
yor General del Ejrcito y a propuesta del Secreta-
rio de la Guerra y Marina,

RESUELVO:

19-Reconocer de acuerdo con lo dispuesto en
el prrafo Segundo del artculo XIV e inciso "c" del
XV ambos de la Ley Orgnica del Retiro, el derecho
que le asiste a la seora Eustaquia Carmen Loy y
Ramrez y a sus dos menores hijos Victor Amado y
Mximo Armando Romero y Loy, como viuda e hi-
jos; respectivamente del Primer Teniente Perfecto
Romero y Rodrguez que perteneci al Escuadrn
de Orden Pblico nmero 15.del Primer Distrito Mi-
litar, al disfrute de una pensin anual de mil cua-
trocient3s sesenta y siete pesos y setenta y ocho cen-
tavos ($1,467.78), equivalente al 51% de los habe-
res y asignaciones que disfrutaba su citado esposo
en la fecha de su muerte; cuya pensin deber surtir
sus efectos a partir del 30 de abril de 1920, siguien-
te da al en que ocurri el fallecimiento del causante.
29-Que la parte de la pesnin correspondiente
a los menores Vctor Amado y Mximo Armando Ro-
mero y Loy,. queden extinguidas con-fechas 10 de
marzo de 1924 y 27 de enero de 1926, en que res-
pectivamente cumplen la mayora de edad, esto es,
si por otras causas no lo fueren anteriormente.
39-El Secretario de la Guerra y Marina, que-
da encargado del cumplimiento de cuanto por el pre-
sente se dispone.









33

Dado en el Palacio Presidencial, Habana, a los
7 das del mes de enero de 1921.
M. G. MENOCAL,
Presidente.
Jos Marti,
Secretario de la Guerra y Marina.
(Gaceta, Enerc 1 123 11.)


SECRETARIA DE LA GUERRA Y MARINA


DECRETO' N? 27.

Visto el expediente instruido a virtud de soli-
citud del Sargento Primero Alfredo Gil Valds y
Valds, M. M. de la Compaa de Telfonos y Tel-
grafos del Cuerpo de Seales, perteneciente al Sex-
to Distrito Militar, para que se le conceda el retiro
de servicio activo de las armas, por llevar ms de
20 aos de servicios continuos.
Iaciendo uso de las facultades que me estn
conferidas por la Constitucin y la Ley Orgnica
del Retiro para las Fuerzas Cubanas de Mar y Tie-
rra, odo el parecer de la Comisin de Retiro y Pen-
siones, por recomendacin del Jefe de Estado Ma-
yor General del Ejrcito y a propuesta del Secreta-
rio de la Guerra y Marina,

RESUELVO:

19-'Conceder el retiro del servicio activo de las
armas al Sargento Primero Alfredo Gil Valds y
Valds M. M., de la Compaa de Telfonos y Tel-
grafos del Cuerpo de Seales, perteneciente al Sexto
Distrito Militar, de acuerdo con lo preceptuado en
el artculo VIII de la Ley Orgnica del Retiro, con
derecho al disfrute de una persin an'ual de setecien-








34

tos treinta y cinco pesos y noventa centavos
($735.90), equivalente al 75% de los haberes y asig-
naciones que actualmente disfruta, cuya pensin se-
rn abonada por mensualidades vencidas.
2?-El Secretario de la Guerra y Marina, que-
da encargado del cumplimiento de cuanto por el pre-
sente se dispone.
Dado en el Palacio Presidencial, Habana, a los
7 das del mes de enero de 1921.

M. G. MENOCAL,
Presidente.

Jos Mart,
Secretario de la Guerra y Marina.
(Oaceta, Enero 13, 1321.)


SECRETARIA DE GOBERNACION.

DECRETO N? 28.

Habiendo cesado las circunstancias que dieron
motivo al nombramiento del Primer Teniente del
Ejrcito, Rogelio Rojas Meis, para que con el carc-
ter de Delegado de la Secretara de Gobernacin se
hiciera cargo del mantenimiento del orden pblico
en el Trmino Municipal de Gines, y asumiera a
esa finalidad, la direccin y gobierno de la Polica
Municipal, a propuesta del Secretario de Goberna-
cin,
RESUELVO:

Primero: que el Primer Teniente del Ejrcito,
Rogelio Rojas Meis, cese en sus funciones lomo tal
Delegado de la Secretara de Gobernacin.
Segundo: Que el Secretario de Gobernacin co-









35

munique las rdenes correspondientes para el cum-
plimiento de lo dispuesto en el presente Decreto.
Dado en la Habana, Palacio Presidencial, a 11
de enero de 1921.

M. G. MENOCAL,
Presidente,

Charles Hernndez,
Secretario de Gobernacin.

(Gaceta, Enero 13, 1921.)


SECRETARIA DE GOBERNACION


DECRETO N9 29.


Habiendo cesado las circunstancias que dieron
motivo al nombramiento del Primer Teniente del
Ejrcito, Jos D. R. Serrano y Daz y del Sargento
Luis Prado Garca, para que con el carcter de De-
legados de la Secretara de Gobernacin, se hicieran
cargo del mantenimiento del orden pblico en los
Trminos Municipales de Guamacaro y Cabezas, res-
pectivamente, y asumieran a esa finalidad, la direc-
cin y gobierno de la Polica Municipal, a propues-
ta del Secretario de Gobernacin,

RESUELVO :

Primero: Que el Primer Teniente del Ejrcito,
Jos D. R. Serrano y Daz y el Sargento Luis Pra-
do Garca, cesen en sus funciones como tales Dele-
gados de la Secretara de Gobernacin.
Segundo: Que el Secretario de Gobernaciii co-








36

munique las rdenes correspondientes para cl cum-
plimiento de lo dispuesto en el presente decreto.
Dado en la Habana, Palacio Presidencial, a 11
de enero de 1921.

M. G. MENOCAL,

Presidente.

Charles Hernndez,
Secretario de Gobernacin.
(Gaceta, Enero 14, 1921.)


SECRETARIA DE HACIENDA.

DECRETO N? 30.

Habindose solicitado por el seor Raimundo
Menocal y Cueto, la exencin del recargo arancelario
del Decreto nmero 44 de primero de febrero de
1904, para los aparatos,. mquinas y dems acceso-
rios que se propone importar con destino a la insta-
lacin de una fbrica de botones de nacar, fundn-
dose para ello en que se trata de una industria nueva
en el pas la que se propone establecer.
Considerando: justificada dicha solicitud, por
cuanto el mencionado Decreto hace esa concesin a
diversos artculos destinados a la industria nacional,
y del propio modo y por otras disposiciones poste-
riores se han eximido a otros productos destinados a
los mismos fines; a propuesta del Secretario de Ha-
cienda,
RESUELVO:

Que los artculos que a continuacin se expre-
san, consistentes en:









37

Cuatro tornos de cortar nmero 3, con cuatro
contramarchas.
Un torno de cortar nmero 5, con una contra-
marchas.
Una mquina para cortar y taladrar.
Doscientos pies correa sencilla de 1"; 200 de
1-114; "200 de 1-112; 100 de 1-314"; 100 de 2";
100 de 2-112"; 100 de 3"; 100 de 3-112" y 100 de 4".
Dos ejes de trasmisin 1 7116" x 6 pies.
Ocho pedestales colgantes 1 7116" x 14 112".
Seis collarines 1 7116".
Una polea de madera 24 x 4 x 1 7116.
Un eje 1 7116" x 14 pies.
Cuatro pedestales 1 7116 x 10 112".
Dos cambia corres.
Una mquina de pulir nmero 4 y una contra-
marcha.
Un ventilador nmero 4.
Cuarenta y siete herramientas para cortar.
Cinco ejes 1 15116 x 14.
Cuatro couplings 1 15)16.
Cuatro collarines 1 15116.
Doce pedestales 1 15116 x 16 pies.
Una mquina automtica para barrenar y una
contramarcha.
Una mquina de pulir y una contramarcha.
Una mquina de superificies y una contramar-
cha.
Un tambor de pulir y una contramarcha.
Un mezclador y una contramarcha.
Un ventilador nmero 3.
Un equipo de partir madera.
Cuatro moldes para botones de 16.
Una pala contadora.
Dos contadores de botones.
Un diamante.
Dos soportes para piedras de esmeril.









38

Sesenta y.dos soportes para pulidores de esmeril.
Cinco libras de limas cuadradas.
Cuatro tenazas para perlas.
Una libra de agujas nmero 54.
Dos piedras de 10 x 2 x 1.
Ciento cuarenta y cuatro herramientas de cor-
tar.
Doce chueks nmero 30.
Setenta y cinco chucks de pulir.
Dos tornos de empujar botones y dos contra-
marchas.
Una mquina automtica de emparejar y una
contramareha.
Dos clasificadoras y dos contramarchas.
Veinte y cinco chucks de mano.
Dos juegos de guas para taladrar.
Doce piedras Carbo 2 x 114 x 3[8.
Ciento cuarenta y cuatro pulidores.
Cuatro chueks de cortar lipo B.
Un chueks de cortar tipo F.
Cuatro basillas para torno de cortar nmero 3.
Dos basillas para torno de cortar nmero 5.
Dos piedras 10 x 3 x 6.
Un juego de 12 chucks para mquina auto-
mtica.
Seis tapones nmero 5.
Seis tapones nmero 6.
SUna piedra Carbo 12 x 1 x 5.
Doce muelles para mquina automtica, queden
exentos del recargo arancelario que el mencionado
Decreto les impone siempre que. se importen por di-
cho industrial, llenndose las formalidades preveni-
das para estos casos, con destino al establecimiento
de la fbrica que se cita.
El Secretario de Hacienda queda encargado del
cumplimiento de lo dispuesto.








39

Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Ha-
bana, a 6 de enero de 1921.

M. G. MENOCAL,
Presidente.
M. Iribarren,

Secretario de Hacienda.
(Gaceta, Enero- 17, 1920;)


SECRETARIA DE JUSTICIA


DECRETO No 31.

Visto el expediente de permuta formulada por
los Notarios de esta capital y de Santiago de las Ve-
gas, respectivamente, seores doctores Jos Mariano
del Portillo y Plasencia y Federico L. Mir y Ca-
longe.
Resultando: que la expresada solicitud de per-
muta-que se funda en motivos de salud de uno de
los interesados, quienes sirven Notaras de distinta
categora,-ha sido informada favorablemente por
la Sala de Gobierno de la Audiencia de la Habana,
estimando la Junta Directiva del Colegio Notarial
respectivo que debe oponerse a la mencionada per-
muta.
Considerando: que se han emitido los informes
previos por los organismos que con arreglo al artcu-
lo 112 del Reglamento Orgnico del Notariado, han
debido ser odos; que se halla justificado, a juicio
del Gobierno, la concesin de la permuta porque me-
diante ella el servicio Notarial ha de resultar me-
jor atendido, en razn a solicitarse la misma por
fundados motivos de salud de uno de los permutantes









40

y que existen precedentes legales favorables a dicha
concesin en casos anlogos al presente.
A propuesta del Secretario de Justicia,

RESUELVO:

Conceder la permuta a que aspiran los seores
doctores Jss Mariano del Portillo y Plasencia y Fe-
derico L. Mir y Calonge, de las Notaras que vienen
sirviendo con residencia en esta capital y en Santia-
go de las Vegas, respectivamente.
Dado en el Palacio de la Presidencia, en la IIa-
bana, a 15 de enero de 1921.

M. G. MENOCAL,
Presidente.
Luis Azcrate,
Secretario de Justicia.
(Gaceta, Enero 18, 1921.)


SECRETARIA DE JUSTICIA

DECRETO No. 32.

Por cuanto que el da once del actual se cumpli-
rn los cuatro aos del primer nombramiento hecho
en favor del seor Manuel Alfredo Castellanos y Me-
na para servir cargos del Ministerio Fiscal.
Usando de las facultades que me confiere el ar-
tculo 283 de la Ley Orgnica del Poder Judicial y a
propuesta del Secretario de Justicia,

RESUELVO:

Nombrar Abogado Fiscal de la Audiencia de la
Habana, por un perodo de seis aos, al seor Ma-
nuel Alfredo Castellanos y Mena.








41

Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Ha-
bana, a diez de enero de 1921.

M. G. MENOCAL,
Presidentc.
Luis Azcrate,
Secretario de Justicia.
(Gaceta, Enero 15, 1921.)


SECRETARIA DE GOBEBNACION

DECRETO No 33.

Por cuanto: La falta de recursos pecuniarios
de la Alcalda Municipal de la Iabana, le impiden
realizar el pago de los ms preferentes servicios y
obligaciones, entre los cuales figuran los haberes del
Cuerpo de Polica Nacional correspondientes al mes
de diciembre tltimo, que ascienden a la suma de
ciento veinte y cinco'mil seiscientos treinta y siete
pesos treinta y dos centavos ($125,637,32) en la
parte con que contribuye el Ayuntamiento al pago
del indicado servicio.
Por cuanto: Razones de conveniencia general
aconsejan el anticipo por el Estado, de la referida
suma, bajo el ofrecimiento de que ser devuelto pre-
ferentemente de los ingresos que por cualquier con-
cepto vayan realizndose del Presupuesto en ejer-
cicio.
A propuesta del Secretario de Gobernacin,

RESULVO :

19-Acceder al anticipo reintegrable por la can-
tidad de ciento veinte y cinco mil seiscientos treinta
y siete pesos treinta y dos centavos ($125,637.32),









42

para el pago de los haberes del Cuerpo de la Polica
Nacional correspondientes al mes de diciembre pr-
ximo pasado, apreciando las circunstancias en que
se encuentra el Tesoro Municipal,, y bajo la condicin
de que ese anticipo ser devuelto preferentemente de
los ingresos que por cualquier concepto vayan reali-
zndose del Presupuesto Municipal en ejercicio.
2?-Autorizar, como por el presente se autoriza,
la apropiacin de los fondos de Rentas Pblicas de
la referida suma de ciento veinte y cinco mil seis-
cientos treinta y siete pesos treinta y dos centavos
$125,637.32), que ingresarn en la Tesorera Munici-
pal de la Habana para su entrega al Pagador de la
Polica Nacional.
3?-Los Secretarios de Gobernacin y Hacienda
quedan encargados de la ejecucin de lo que por el
presente Decreto se dispone.
Dado en la Habana, Palacio de la Presidencia,
a 14 de enero de 1921.

M. G. MENOCAL,
Presidente.
Charles Helrnndez,
Secretario de Gobernacin.
(Gaceta, Enero 15, 1921.)


SECRETARIA DE JUSTICIA.


DECRETO No 34.

Haciendo uso de las facultades que me confie-
re el artculo 68 de la Ley Orgnica del Poder Ju-
dicial, a propuesta del Secretario de Justicia, de
las ternas elevadas por la Audiencia de Oriente y
para lo que resta del cuatrienio de 1919 a 1923, en








43

relacin con lo preceptuado en el artculo 69 de la
mencionada Ley,

RESUELVO:

Nombrar Juez Municipal Primer Suplente del
Piln, de cuarta clase, al seor Manuel Estrada Per-
domo.
Juez Municipal Primer Suplente de Yareyal, de
cuarta clase, al seor Federico Rojas y Rojas.
Juez Municipal Segundo Suplente de Yareyal,
de cuarta clase, al seor Agustn Rojas y Rojas.
Juez Municipal Primer Suplente de Cacocm,
de cuarta clase, al seor Javier Martnez.
Juez Municipal Segundo Suplente de Cacocm,
de cuarta clase, al seor Israel Aguilera.
Juez Municipal, Segundo Suplente de San An.
drs, de cuarta clase, al seor Porfirio Baltres Pa-
redes.
Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Ha-
bana, a 15 de enero de 1921.

M. G. MENOCAL,
Presidente.
Luis Azcrate,
Secretario de Justica.
(Gaceta, Enero 18, 1921.)


SBE~OIETAA DE JTTUICIA.

DECRETO N? 35.

Haciendo uso de las facultades que me confie-
re el artculo 68 de la Ley Orgnica del Poder Ju-
dicial, a propuesta del Secretario de Justicia, de
la terna elevada por la Audiencia de Santa Clara y
para lo que resta del cuatrienio de 1919 a 1923, en








44

relacin con lo preceptuado en el artculo 69 de la
mencionada Ley,

RESUELVO:

Nombrar Juez Municipal Primer Suplente de
CabagLa, de cuarta clase, al seor Aurelio Hernn-
dez.
Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Ha-
bana, a 15 de enero de 1921.

M. G. MENOCAL,
Presidente.
Luis Azcrate,
Secretario de Justicia.
(Gaceta, Enero 18, 1021.)


SECRETARIA DE JUSTICIA.

DECRETO NO 36.

Haciendo uso de las facultades que me estn
conferidas y a propuesta del Secretario de Justicia,

RESUELVO:

Aceptar la renuncia que del cargo de Fiscal de
Partido de Sancti Spiritus, ha formulado el seor
Jorge Cowley y Fernndez Saavedra.
Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Ha-
bana, a 15 de enero de 1921.

M. G. MENOCAL,
Presidente.
Luis Azcrate,
Secretario de Justicia.
(Gaceta, Enero 18, 1921.)








45
SECRETARIA DE LA GUERRA Y MARINA
DECRETO N 37.

Visto el expediente instruido con motivo de so-
licitud hecha por el Sargento Antonio Dorta Mart-
nez, para que se le conceda la Orden del Mrito Mi-
litar; y
Resultando: Que el Sargento Antonio Dorta Mar-
tnez, del Escuadrn de Orden Pblico nmero 12
Tercer Distrito Militar, segn los datos y antece-
dentes que obran en la Seccin correspondiente del
Estado Mayor General del Ejrcito, cumpli diez
y seis aos de servicio continuo el da 13 de noviem-
bre de 1920, con un limpio historial.
Considerando: Que de conformidad con lo dis-
puesto en el apartado J, prrafo 1581/ en relacin
con el prrafo 1561/4 del articulo XVIII del Regla-
mento vigente para el Ejrcito, tal como qued mo-
dificado por los Decretos nmeros 196 y 99 de 1912
y. 1918 respectivamente, la Orden del Mrito Mili-
tar, de cuatra clase, con distintivo azul turqu, se
conceder a los alistados que cumplan diez y seis
aos de servicio continuo con un historial comple-
tamente limpio.
iTaciendo uso de las facultades que me estn
conferidas por la Constitucin y lar Leyes, visto el
informe favorable del Jefe de Estado Mayor Gene-
ral del Ejrcito, y a propuesta del Secretario de la
Guerra y Marina,

RESUELVO:

1.-Conceder al Sargento Antonio Dorta Mar-
tnez, del Escuadrn de Orden Pblico nmero 12,
Tercer Distrito Militar, la Orden del Mrito Militar
de cuarta clase, con distintivo azul turqu, por ha-
ber cumplido diez y seis aos de servicio continuo,








46

ccn un historial completamente limpio el da 13 de
noviembre de 1920, desde cuya fecha se entender
vigente esta concesin.
2?-Encargar al Secretario de la Guerra y Ma-
rina del cumplimiento de este Decreto.
Dado en el Palacio Presidencial, Habana, a los
14 das del mes de enero de 1921.

I. G. MENOCAL,
Presidente.

Jos Mart,
Secretario de la Guerra y Marina.

( (Gaceta, Enero 18, 1921.)


SECRETARIA DE LA GUERRA Y MAWNA


DECRETO NO 38.


Visto el expediente instruido con motivo de so-
licitud hecha por el Sargento de Primera (Auxiliar)
Toribio San Julin Garca, para que se le conceda
la Orden del Mrito Militar; y
Resultando: Que el Sargento de Primera (Au-
xiliar) Toribio' San Julin Garca, del Estado Ma-
yor General del Ejrcito, segn los datos y antece-
dentes que obran en la Seccin correspondiente del
Estado Mayor General del Ejrcito, cumpli diez y
seis aos de servicio continuo el da 10 de marzo
de 1920, con un limpio historial.
Considerando: Que de conformidad con lo dis-
puesto en el apartado J, prrafo 1581/2 en relacin
mon el prrafo 1561/4 del artculo XVIII del Regla-








47

mento vigente para el Ejrcito, tal como qued mo-
dificado por los Decretos nmeros 196 y 99 de 1912
y 1918 respectivamente, la Orden del Mrito Mili-
tar, de cuatra clase, con distintivo azul turqu, se
conceder a los alistados que cumplan diez y seis
alos de servicio continuo con un historial comple-
tamente limpio.
Haciendo uso de las facultades que me estn
conferidas por la Constitucin y las Leyes, visto el
informe favorable del Jefe de Estado Mayor Gene-
ral del Ejrcito, y a propuesta del Secretario de la
Guerra y Marina,.

RESUELVO:

l?-Conceder al Sargento de Primera (Auxi-
liar) Toribio San Julin Garca, del Estado Mayor
General del Ejrcito, la Orden del Mrito Militar,
de cuarta clase, con distintivo azul turqu, por ha-
ber cumplido diez y seis aios de servicio continuo
con un historial completamente limpio el da 10 de
marzo de 1920.
2o-Encargar al Secretario de la Guerra ,y Ma-
rina del cumplimiento de este Decreto que surtir
efecto desde su publicacin en la GACETA OFICIAL DE
LA REPU]pLICA.
Dado en el Palacio Presidencial, Rabana, a los
14 das del mes de enero de 1921.

M. G. MENOCAL,
Presidente.

Josg Mart,
Secretario de la Guerra y Marina.
(Gaceta, Enero 18, 1921,)








48

SECRETARIA DE LA GUERRA Y MARINA

DFCRETO N9 39.

Visto el expediente instruido con motivo de so-
licitud hecha por el soldado Luis Abad Alvarez, pai'a
que se le conceda la Orden del Mrito Militar; y
Resultando: Que el soldado Luis Abad Alvarez,
del Estado Mayor General'del Ejrcito, segn los
datos y antecedentes que obran en la Seccin corres-
pondiente del Estado Mayor General del Ejrcito,
cumpli diez y seis aos de servicio contnuo el da
5 de enero de 1921, con un limpio historial.
Considerando: Que de conformidad con lo dis-
puesto en el apartado J, prrafo 1581/2 en relacin*
con el prrafo 1561/4 del artculo XVIII del Regla-
mento vigente para el Ejrcito, tal como qued mo-
dificado por los Decretos nmeros 196 y 99 de 1912
y 1918 respectivamente, la Orden del Mrito Mili-
tar, de cuatra clase, con distintivo azul turqu, se
conceder a los alistados que cumplan diez y seis
aos de servicio continuo con un historial comple-
tamente limpio.
Haciendo uso de las facultades que me estn
conferidas por la Constitucin y las Leyes, visto el
informe favorable del Jefe de Estado Mayor Gene-
ral del Ejrcito, y a propuesta del Secretario de la
Guerra y Marina,

RESUELVO:

19-Conceder al soldado Luis Abad Alvarez, del
Estado Mayor General del Ejrcito, la Orden del
Mrito Militar, de cuarta clase, con distintivo azul
turqu, por haber cumplido diez y seis aos de servi-
cio continuo con un historial completamente limpio
el dla 5 de enero de 1921, desde cuya fecha se en-
tender vigente esta concesin.









49

2"-Encargar al Secretario de la Guerra y Ma-
rina del cumplimiento de este Decreto.
Dado en el Palacio Presidencial; Habana, a los
14 das del mes de enero de 1921.

M. G. MENOCAL,
Presidente.
Jos Mart,
Secretario de la Guerra y Marina
(Gaceta, Enero 18, 1921.)


SECRETARIA DE LA GUERRA Y MARINA


DECRETO N? 40.

En uso de las facultades que me estn confe-
ridas por la Constitucin y leyes vigentes; vistas las
listas de antigiedad y seleccin preparadas por el
Tribunal de Clasificacin de Servicios Navales y los
artculos 34 y 36 del decreto orgnico en vigor para
lh Aliarma de Guerra, por recomendacin del Jefe de
Estatdi Mayor General de dicho organismo y a pro-
pursta del Secretario de la Guerra y Marina,

RESUELVO:

Primero: Ascender por antigedad al grado de
primer maquinista, al segundo maquinista Joaqun
Grifol Prados, con antigedad del. 11 de enero de
1921, fecha siguiente al retiro del primer maqui-
nista Francisco Alvarez Larra.
Segundo: Ascender por antigedad al grado de
segundo maquinista, al tercer maquinista Rafael Ba-
lanza Catal, con antigedad del 12 de enero de
1921, fecha siguiente a la vacante originada por el









50

ascenso al grado inmediato del segundo maquinista
Joaqun Grifol Prados.
Tercero: El Secretario de la Guerra y Marina
queda encargado del cumplimiento de cuanto por el
presente decreto se dispone.
Dado en la Habana, Palacio de la Presidencia,.
a los 15 das del mes de enero de 1921.

M. G. MENOCAL,
Presidente.

Jos Mart,
Secretario de la Guerra y Marina.
(Gaceta, Enero 18, 1921.)


SECRETARIA DE JUSTICIA
DECRETO N? 41.

Por cuanto: la seorita Zenaida Gutirrez y el
seor Felipe Menca y Garca han solicitado del Go-
bierno la dispensa de la publicacin de los edictos
para contraer matrimonio, acto que habr de cele-
brarse ante el Juez Municipal del Norte de esta ciu-
dad, habiendo alegado y justificado que median cau-
sas graves en relacin con la salud de la contrayen-
te que aconsejan la concesin de la dispensa.
Por tanto: en uso de las facultades que me
confiere el articulo noventa y dos del Cdigo Civil.

RESUELVO:

Conceder la dispensa solicitada de la publica-
cin de los edictos requerida para que pueda ser au-
torizado el matrimonio concertado entre la seorita
Zenaida Gutirrez y el seor Felipe Menca y Gar-








51

ca; y comunquese al Juez Municipal del Norte de
esta ciudad ante quien deber celebrarse dicho acto.
Dado en el Palacio de la Presidencia, a 15 de
enero de 1921.
M. G. MENOCAL,
Presidente.
Luis Azcrate,
Secretario de Justicia.
(Gaceta., Enero 19, 1931.)


SECRETARIA DE JUSTICIA


DECRETO N? 42.

Usando de las facultades que me estn conferi-
das y a propuesta del Secretario de Justicia,

RESUELVO;

Dejar sin efecto el Decreto de esta Presidencia
nmero 2024 de 23 de diciembre ltimo, publicado
en la GACETA OFICIAL del da 12 del actual, quedan-
do por tanto en vigor el Ttulo de Procurador expe-
dido en 6 de febrero de 1915 a favor del seor Anto-
nio Toms Verdes y Ferro para ejorcer en el Partido
Judicial de la Habana.
Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Ha-
bana; a 17 de enero de 1921.

M. G. MENOCAL,
Presidente.
Luis Azcrate,
Secretario de Justicia.

(Gaceta, Enero 19, 1921.)









52
sRCRETARIA DE INSTRUCCION PUBLICA
Y BELLAS ARTES.
DECRETO N? 43.

Vacante la plaza de Jefe de Administracin de
quinta clase del Negociado de Personal y Bienes de
la Secretara de Instruccin Pblica y Bellas Artes,
por fallecimiento del seor Francisco Yero y Tama-
yo que la desempeaba, en uso de las atribuciones
que me estn conferidas por la Constitucin y a
propuesta del Secretario de Instruccin Pblica y
Bellas Artes,
RESUELVO:

Nombrar, para cubrir la actual vacante, al seor
Antonio Chariet y Aldecoa, Inspector del Material
Escolar, Jefe de Administracin de quinta clase del
Negociado de Personal y Bienes, con el haber anual
de dos mil cuatrocientos pesos ($2,400.00).
Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Ha-
bana, a 11 de enero de 1921.

M. G. MENOCAL,
Presidente.
Dr. Gonzalo Arstegui,
Secretario de Instruccin Pblica
y Bellas Artes.
(Gaceta, Enero 19, 1921.)


SECRETARIA DE JUSTICIA


RESOLUCIN:

Visto el recurso de alzada interpuesto por el
Licenciado Pedro Surez Marcas, contra resolucin









53

de la Secretara de Justicia, recada en expediente
sobre reconocimiento de mritos en su carrera No-
tarial; y
Resultando: que, por su escrito de 8 de mayo de
1919, el Licenciado Pedro Surez Macas, Notario
con residencia en Santiago de Cuba, solicit el re-
conocimiento de los correspondientes mritos, de con-
formidad con lo dispuesto en el Decreto 919 de 1911,
en virtud de haber formado parte del tribunal de
oposiciones para la provisin de 12 notarlas y de
no habrsele impuesto correccin disciplinaria algu-
na desde la fecha en que viene ejerciendo el cargo
de Notario; acompaando, al efecto, las oportunas
certificaciones expedidas por la Audiencia y Colegio
Notarial de Oriente.
Resultando: que la Secretara de Justicia, por
sut acuerdo de 12 de febrero de 1920, comunicado por
escrito de 26 del propio mes, reconoce a favor del
Licenciado Pedro Surez Macas un mrito ordinario
por haber formado parte del tribunal de oposicio-
nes para el ingreso en la carrera notarial, conforme
al inciso segundo del artculo 29 del Decreto 919 de
1911, y en cuanto a la solicitud del mrito oportu-
no por haber ejercido el cargo de Notario por ms
de 10 aos sin correccin disciplinaria alguna, re-
solvi que mientras tanto no se acredite este extre-
mo con certificacin de la Audiencia de Oriente, no
puede accederse a su solicitud.
Resultando: que no conforme el Licenciado Pe-
dro Surez Macas con el primer extremo del acuer-
do antes mencionado, ha establecido en tiempo y
forma, para ante la Presidencia de la Repblica, el
recurso de alzada que autoriza el artculo 57 de la
Ley del Poder Ejecutivo.
Considerando: que el inciso segundo del artcu-
lo 2? del Decreto 919 de 1911 establece que se esti-








54

maran mritos ordinarios "Haber formado parte del
tribunal de oposiciones para el ingreso en la carre-
ra del Notariado"; jr el recurrente ha justificado de-
bidamente que ha formado parte de ese tribunal en
doce ocasiones distintas en el perodo comprendido
entre los alos 1911 a 1917.
Considerando: que de la redaccin del mencio-
nado inciso segundo del artculo 2? del Decreto 919
de 1911, concebido en los trminos antes citados
"Haber formado parte del Tribunal de Oposiciones",
se deduce que una interpretacin equitativa de dicho
precepto es la de considerar, como lo solicita el re-
currente en el escrito inicial de este expediente, un
mrito ordinario en e] ejercicio de la profesin de
Notario por cada unia vez que se haya formado par-
te de un Tribunal de Oposiciones, puesto que el es-
pritu que inspira dicha disposicin es el de recom-
pensar, en la nica forma viable, el servicio prestado
al inters pblico por el Notario al formar parte
de dicho tribunal.
Considerando: a mayor abundamiento, que exa-
minados todos y cada uno de los motivos o causas que
pueden dar ocasin a la concesin de mritos ordi-
narios, entre los cuales merece citarse el que reco-
noce el inciso 5? del tantas veces citado artculo se-
gundo que dispone que le ser reconocido al notario
cada cinco aos un mrito ordinario cuando tenga
los protocolos a su-cargo en excelente estado de con-
servacin etc., etc., y es lgico suponer que tratn-
dose del servicio que se presta al formar parte de un
tribunal de oposiciones para el ingreso en al carrera
Notarial ste se recompense o se reconozca en el expe-
diente del que lo preste, en cada una ocasin, ya que
no hay precepto legal alguno que se oponga a que
esa recompensa o reconocimiento sea pedido inmedia-
tamente que el servicio se termine y se resuelva, por
consiguiente, en la forma y tiempo oportunos,









65

RESUELVO :

Declarar con lugar el presente recurso de alza-
da y, en su consecuencia, que el Licenciado Pedro
Surez Macas, Notario con residencia en Santiago
de Cuba, tiene derecho al reconocimiento de un m-
rito ordinario por cada una de las doce ocasiones en
que ha justificado haber formado parte de Tribuna-
les de Oposicin para el ingreso en la carrera nota-
rial, debiendo adoptarse por la Secretara de Justi-
cia las oportunas providencias para que el reconoci-
miento de dichos mritos tenga toda la fuerza y va-
lor correspondiente.
Palacio de la Presidencia, en la Habana, a 11
de enero de 1921.

M. G. MENOCAL,
Presidente.

Pablo Desvernine,
Secretario de Estado.

(Gaceta, Enero 19, 1921.)


SEOtRETARIA DE JUSTICIA.

RESOLUCIN:

Visto el recurso de alzada establecido por el se-
or Pedro Ramrez Martnez, contra acuerdo de la
Secretara de Agricultura, Comercio y Trabajo que
desestim6 su peticin de inscripcin de la marca de-
nominada "Arrhenol" para distinguir un elixir pa-
ra la cura de las enfermedades de la nutricin; y
Resultando: que hecha la solicitud oportuna y









56

tramitada en forma la Secretara del Ramo resolvi
desestimarla: "por cuanto se encuentra amparada a
la proteccin legal la marca internacional nmero
2717 para distinguir producto farmacutico, cuyo
diseo est constituido por "Arheol", y a fin de
no faltar a la prohibicin que establece el inciso 6
del artculo 5? del Real Decreto de 21 de agosto de
1884."
Considerando: que constituidas las marcas de
que se trata por las denominaciones "Arrhenol" y
"Arheol" respectivamente, destinndose la primera
a distinguir un elixir para la cura de determinadas
enfermedades y, la segunda a distinguir un producto
farmacutico, que es conocido generalmente y apli-
cado a la cura de enfermedades de diferente ndole
o carcter de aquellas en que el "Arrhenol" puede
ser empleado, no cabe el error o confusin por parte
del consumidor a que se contrae la legislacin mar-
caria en casos de analoga o igualdad en las deno-
minaciones de dos a ms marcas, aparte de que la
nica semejanza entre las voces "Arrhenol" y
"Arheol" est en la terminacin "ol" que tiene un
uso genrico y especial en la qumica farmacutica.
Considerando: por otra parte,- que debe tenerse
en cuenta que por tratarse de preparaciones medi-
cinales su uso o empleo est limitado a las prescrip-
ciones facultativas y que, por tanto, tampoco cabe
suponer el error o confusin entre ambas por parte
del consumidor,

RESUELVO:

Declarar con lugar el presente recurso, y en su
consecuencia que por la Secretara de Agricultura,
Comercio y Trabajo, previos los requisitos de ley, se
proceda a las inscripcin de la marca "Arrhenol",
para distinguir un elixir para la cura de las enfer-









57

medades de la nutricin, a favor del seor Pedro
Ramrez Martnez.
Palacio de la Presidencia, en la Habana, a 11
de enero de 1921.
M. G. MENOCAL,
Presidente.
Luis Azcrate,
Secretario de Justicia.
(Gaceta, Enero 19, 1921.)


SECRETABIA DE JUSTICIA

RESOLUCIN:

Visto el recurso de alzada interpuesto por el se-
or Francisco Llus y Yfiez, contra acuerdo de la
Secretara de Agricultura, Comnercio y Trabajo, que
desestim su solicitud de inscripcin de una marca
comercial denominada "El Alba" para distinguir
jabn de todas clases; y
Resultando: que pasado el recurso de alzada y
todos los antecedentes con el asunto relacionado a
la Secretara de Justicia para que informara acer-
ca del mismo, evacu la mencionada Secretara di-
cho trmite manifestando: "Que el artculo 1o del
Real Decreto de 21 de agosto de 1884, definiendo y
clasificando a la vez las marcas dice:-"que son mar-
cas de fbrica, de comercio de agricultura, y de cual-
quier otra industria, los nombres de los fabricantes,
comerciantes, agricultores, industriales de todas cla-
ses o compaas formadas por los mismos, las deno-
minaciones, emblemas, escudos, grabados, vietas,
mareas, timbres, sellos relieve, letras, cifras, sobres,
envolturas o signos, cualquiera que sea su forma, que
sirva para que el fabricante, comerciante o agricul-
tor, industrial de cualquier clase, o compaa por








58

ellos formada, pueda sealar sus productos o mer-
cancas con el objeto de que el pblico los conozca y
distinga sin confundirlos con otros.-Este artculo
reconoce el derecho al comerciante para adquirir cer-
tificados de propiedad de marca, con el fin de que
pueda sealar sus mercancas y con el objeto de que
el pblico las distinga y no las confunda con otras.-
El Cdigo de Comercio en su artculo 1o dice:-
que son comerciantes a los efectos de dicho texto, 1o
"Los que teniendo capacidad legal para ejercer el
comercio, se dedican a l habitualmente" y en su
artculo 3? dice el propio Cdigo: que existe la pre-
suncin legal del, ejrcicio habitual del Comercio des-
de que la persona que se proponga a ejercerlo anun-
ciare, etc., un establecimiento que tenga por objeto
alguna operacin mercantil. Y el seor Llus apa-
rece como se ha demostrado, que tiene inscrito en el
Registro Mercantil un establecimiento de comisiones
con muestras.-Adems el Decreto 65 de 21 de enero
de 1909 dice al final de su artculo 5?: "Que el ca-
rcter de comerciante, industrial, dueo de estable-
cimiento o de buque, solo podr acreditarse mediante
la certificacin del Registro Mercantil". Y no exis-
tiendo un precepto legal terminante, que excluya a
los Comisionistas por entender que no sean comer-
ciantes, de las personas que pueden solicitar la ins-
cripcin de marca de comercio, no hay razn para
que as no se entienda mucho ms habida considera-
cin, de que la marca no siempre distingue el pro-
ducto de quien lo fabrica sino que tambin sirve pa-
ra distinguir mercancas con la que se comercia. Por
cuyas razones debe ser declarado con lugar el recur-
so de alzada de que se trata".
Considerando: que en otras ocasiones al resol-
ver diferentes recursos de alzada se ha mantenido
por esta Presidencia idntico criterio al que se sos-
tiene en el informe emitido por la Seretara de Jus-









59

ticia en el presente caso sin que haya razn legal ni
motivo alguno que aconseje su variacin,

RESUELVO:

Declarar con lugar el presente recurso de alza-
da, y en su consecuencia que por la Secretara de
Agricultura, Comercio y Trabajo, previos los re-
quisitos de ley, se proceda a la inscripcin de la
marca denominada "El Alba" para distinguir ja-
bn de todas clases, a favor del seor Francisco Llu-
s y Yez.
Palacio de la Presidencia, en la Habana, a 11
de enero de 1921.
M. G. MENOCAL,
Presidente.
Luis Azcrate,
Secretario de Justicia.
(Gaceta, Enero 19, 1921.)


SECRETARIA DE JUSTICIA


RESOLUCIN :

Visto el recurso de alzada establecido por el se-
or Francisco Llus y Yiez, contra acuerdo de la
Secretara de Agricultura, Comercio y Trabajo que
le neg la concesin de la marca comercial para dis-
tinguir jabn de todas clases denominada "Econ-
mico"; y
Resultando: que pasado el recurso de alzada y
todos los antecedentes con el asunto relacionados a
la Secretara de Justicia para que informara acerca
del mismo. evacu la mencionada Secretara dicho
trmite manifestando:-"Que el artculo lo del Real
Decreto de 21 de agosto de 1884, definiendo y clasi-









60

ficando a la vez las marcas dice:--"que son marcas
de fbrica, de comercio, de agricultura y de cual-
quier otra industria, los nombres, etc., que sirvan
para que el fabricante, comerciante o agricultor, in-
dustrial de cualquier clase, o compaa por ellos for-
mada, pueda sealar sus productos o mercancas con
el objeto de que el pblico los conozca y distinga sin
confundirlos con otros.-Este artculo reconoce el de-
recho al comerciante para obtener certificados de
propiedad de marca con el fin de que pueda sealar
las mercancas con que trafica y con el objeto de que
el pblico las distinga y no las confunda con otras.-
El Cdigo de Comercio en su artculo 10 dice:-que,
"son comerciantes a'los efectos de dicho texto; 1o
Los que teniendo capacidad legal para ejercer el co-
mercio se dedican a l habitualmente". Y en el ar-
tculo 3 dice:-"que existe la presuncin legal del
ejercicio habitual del comercio desde que la perso-
na que se proponga a ejercerlo anunciare, etc., un es-
tablecimiento que tenga por objeto alguna opera-
cin mercantil"; y como se ha demostrado, el seor
Llus; aparece que tiene inscrito en el Registro Mer-
cantil un establecimiento de comisiones con mues-
tras.-El Decreto nmero 65 de 21 de enero de 1909,
dice al final del artculo 5?: "que el carcter de co-
merciante, industrial, dueo de establecimiento o de
buque solo podr acreditarse mediante la certifica-
cin del Registro Mercantil. Y no existiendo un pre-
cepto legal terminante que excluya a los comisionis-
tas, por entender que no sean comerciantes, de las
personas que puedan solicitar la inscripcin de mar-
ca de comercio; no existe razn que se oponga a que
as no se entienda, mucho ms, tenindose en cuen-
ta que la marca, no siempre distingue el producto
del fabricante, sino que tambin distingue las mer-
cancas con que se comercia. Por cuyas razones debe









61

ser declarado con lugar el recurso de alzada de que
se trata.
Considerando: que en otras ocasiones al resolver
diferentes recursos de alzada se ha mantenido por es-
ta Presidencia idntico criterio al que se sostiene en
el informe emitido por la Secretara de Justicia en
el presente caso sin que haya razn legal ni motivo
alguno que aconseje su variacin.

RESUELVO :

Declarar con lugar el presente recurso de alza-
da, y en su consecuencia que por la Secretara de
Agricultura, Comercio y Trabajo, previos los re-
quisitos de ley, se proceda a la inscripcin de la
marca comercial para distinguir jabn de todas cla-
ses denominada "Econmico", a favor del seor
Francisco Llus y Yez.
Palacio de la Presidencia, en la Habana, a 11
de enero de 1921.
M. G. MENOCAL,
Presidente.
Luis Azcirate,
Secretario de Justicia.
(Gaceta, Enero 19, 191.)


SECRETARIA DE JUSTICIA


RESOLUCIN :

Visto el recurso de alzada establecido por el
Presbtero seor Manuel Rodrguez, en su carcter
de Administrador del Colegio de Niias Educandas
de San. Francisco de Sales, de la Habana, contra
resolucin de la Secretara de Hacienda que desesti-
m su solicitud de cancelacin de un censo que a fa-









62

vor de la Hacienda pblica aparece reconocer el de-
molido ingenio "Santa Teresa", ubicado en terrenos
del Corral de Casiguas, Trmino Municipal de Ja
ruco.
Resultando: que, por su escrito de 25 de enero
de 1916, el recurrente, con el carcter que ostenta,
solicit del seor Administrador de Rentas e Impues-
tos de la Zona Fiscal de la Habana la cancelacin
del capital de $2,243.00 que a favor de la Real Ha-
.eienda aparece reconocer la finca "Santa Teresa",
basando su peticin en que justifica en su citado es-
crito la inexistencia de tal imposicin y, en que aun
en el caso en que estuviera constituda legalmente,
se halla prescripta.
Resultando: que la Administracin de Rentas
inform favorablemente la solicitud antedicha, so-
metiendo su resolucin a la aprobacin de la Secre-
tara de Hacienda.
Resultando: que la Secretaria de Hacienda, por
su acuerdo de 25 de septiembre de 1916, resolvi que
tratndose de un derecho reconocido a favor del Es-
tado, corresponda declarar la cancelacin solicita-
da a los Tribunales ordinarios.
Resultando: que no conforme el peticionario con
esa resolucin interpuso contra la misma el recurso
de alzada que franquea la Ley del Poder Ejecutivo,
para ante la Presidencia de la Repblica.
Resultando: que tramitado en forma dicho re-
curso fu resuelto en 19 de febrero de 1920, decla-
rndose con lugar y mandndose devolver todos los
antecedentes con el mismo relacionados a la Secreta-
ra de Hacienda, para que por este Departamento,
oida la entidad intresada, se resolviera, en definiti-
va, si proceda o no la cancelacin del gravamen que
a favor del Estado reconoce la tantas veces citada
finca "Santa Teresa".








63

Resultando: que cumplimentada la'anterior re-
solucin presidencial, la Secretara de Hacienda dic-
t, en 24 de marzo de 1920, un nuevo acuerdo deses-
timando la cancelacin solicitada por los mismos
fundamentos que sirvieron de base a su acuerdo an-
terior, o sase que la materia discutida -deba venti-
larse nicamente ante los Tribunales de Justicia.
Resultando: que. notificado este acuerdo al Pres-
btero seor Manuel Rodrguez, ha hecho uso del
derecho que le concede la Ley del Poder Ejecutivo,
estableciendo contra el mismo el recurso de alzada co-
rrespondiente para ante la Presidencia de la Rep-
blica.
Considerando: que la solicitud de cancelacin
hecha por el recurrente se basa en que la constitucin
del censo de que se trata, a pesar de su inscripcin
en el Registro de la Propiedad correspondiente, no
tiene existencia legal, por cuanto es doctrina susten-
tada por nuestro Tribunal Supremo de Justicia la
de que es condicin esencial para la validez y efica-
cia de esta clase de gravmenes el haberse estableci-
do mediante la oportuna escritura pblica.
Considerando: que, adems, la cancelacin que
se pide tiene por base la prescripcin del gravamen
en el caso de que se mantenga su existencia legal por
no haberse cobrado jams por la Hacienda los rdi-
tos del mismo, siendo competente la Hacienda para
decretar esa cancelacin.
Considerando: que el Administrador de Rentas
e Impuestos de la Zona Fiscal de la Habana, al in-
blica al resolver diferentes recursos de alzada en ma-
teria anloga a la que se ventila en el presente ca-
so ha mantenido la doctrina de que resultando cla-
ramente probado el derecho del particular, no debe
obligrsele a recurrir al procedimiento ordinario an-
formar favorablemente la solicitud de cancelacin,
se basa en que a su juicio la inscripcin del censo









64

en cuestin, a favor del Estado obedeci a un error,
como afirma el recurrente, y as lo justifica el hecho
de que la Real Hacienda jams tuvo censos sobre
haciendas comuneras, sino sobre -realengos, y en el
presente caso se trata de un corral y, por consiguien-
te, hacienda comunera.
Considerando: que la Presidencia de la Rep-
te los Tribunales de Justicia, sino que debe recono-
crsele en la va administartiva, sin perjuicio de que
los terceros que se crean perjudicados utilicen el
procedimiento correspondiente para dejar a salvo
los que les correspondan.
Considerando: que en el presente caso de la
relacin de hechos que hace el recurrente en el es-
crito de solicitud de cancelacin del censo de que
se trata y que. acepta la Administracin de Rentas
e Impuestos de la Zona Fiscal de la Habana, aparece
que la inscripcin en el Registro de la Propiedad
del censo fu debida a un error, comprobado este ex-
tremo en la correspondiente escritura pblica,

RESUELVO:

Declarar con lugar el presente recurso de alza-
da, y, en su consecuencia, que por la Secretara de
Hacienda se libren los mandamientos oportunos pa-
ra la cancelacin del censo de que se viene tratando,
en el Registro de la Propiedad correspondiente y
so d, de baja en el inventario de censos de propie-
dad del Estado.
Palacio de la Presidencia, en la Habana, a 11
de enero de 1921.
M. G. MENOCAL,
Presidente.
Luis Azcrate,
Secretario de Justicia.
(Gaceta, Enero 19, 1981.)









65

SECRETARIA DE JUSTICIA.

RESOLUCIN:

Visto el recurso de alzada interpuesto por el
doctor Francisco Soto Izquierdo, a nombre y repre-
sentacin del seor Primitivo Causilla, contra reso-
lucin de la Secretara de Hacienda, dictada a vir-
tud de la tercera de dominio establecida por el re-
currente contra el Estado y el seor Luis B. Ruiz
con motivo del expediente de apremio nmero 160
de 1916 que se le sigue al mencionado seor Luis B.
Ruiz por la Administracin de Rentas de la ciudad
de Bayamo; y
Resultando: que pasado el recurso de alzada y
los antecedentes con el asunto relacionados a la Se-
cretara de Justicia para que informara acerca del
mismo, evacu la mencionada Secretara dicho, tr-
mite, manifestando "que, proceda se declarase con
lugar el mismo y en su consecuencia dejarse sin efec-
to la resolucin de la Secretara de Hacienda, recu-
rrida por la que se declara nulo todo lo actuado en
la tercera de dominio relacionada; porque las ano-
taciones preventivas constituidas solo para asegurar
las consecuencias de un juicio, no declaran ningn
derecho, y menos convierten en real, el que no lo era
antes y no modifican ni cambian, el carcter de las
obligaciones, por lo que el acreedor que tiene una
anotacin preventiva de embargo cuya finalidad es
garantizar el cumplimiento de un fallo, solo gozar
de preferencia sobre los que tengan sobre el mismo
deudor otro crdito contrado con posterioridad a la
anotacin; criterio este contenido en la Exposicin
de Motivos de la Ley Hipotecaria; y adems porque
el artculo 44 de la propia Ley establece el princi-
pio, de que el acreedor, que obtenga anotacin a su
favor, sea preferido, en cuanto a los bienes anotados









66

solamente, a los que tengan contra el mismo deudor
otro crdito contrado con posterioridad a dicha ano-
tacin. Limitada a este efecto, la anotacin del em-
bargo practicada a instancia del acreeaor no puede
lastimar el derecho de dominio que en las fincas ob-
jeto de la demanda de teicera, adquiere un tercero,
aios antes por virtud de un contrato de compra-ven-
ta; doctrina sta que ha consagrado la jurispruden-
cia; a cuyo efecto deben dictarse las rdenes oportu-
nas para que por quien corresponda se solicite del
Registro de la Propiedad correspondiente, se deje
sin efecto la anotacin de referencia."
Considerando: que son de aceptarse lasrazones
contenidas en el anterior informe,

RESUELVO:
Declarar con lugar el presente recurso de al-
zada, y en su consecuencia dejar sin efecto la reso-
lucin recurrida.
Palacio de la Presidencia, en la Habana, a 11
de enero de 1921.
AM. G. MENOCAL,
Presidente.
Luis Azcrate,
Secretario de Justicia.
(Gaceta,.Enero 19, 1921.)


SECRETARIA DE JUSTICIA


RESOLUCIN :

Visto el zecurso de alzada interpuesto por el
seor Luis Coll Pardo, como apoderado de la Inter-
national Drug Company, Sociedad Annima domi-
ciliada en Wilmington, Estado de Delaware, Estados







67.

Unidos de Amrica, contra resolucin de la Secreta-
ra de Agricultura, Comercio y Trabajo, que le deses-
tim el depsito de .la marca americana nmero
118,532 para distinguir ciertos y determinados pro-
ductos qumicos, etc.,; y
Resultaino: que hecha la solicitud del caso y
tramitada en forma, l1 Secretara del Ramo resol-
vi desestimarla en virtud de que se encuentra ins-
cripta y vigelite la marca que ampara el certificado
nmero 35.121 para distinguir productos prepara-
dos y especficos farmacuticos, a favor de la In-
ternational Medicine Company, S. A., cuyo diseo
se presta a error o confusin con el de la marca pe-
dida, por tener un monograma formado por las ini-
ciales I. M. Co.; y para no fpltar a la prohibicin
que establece el inciso sexto del artculo 5? del Real
Decreto de 21 de agosto de 1884.
Resultando: que comunicado este acuerdo al se-
for Luis Coll Pardo, ha interpuesto en contra del
mismo el recurso de alzada que autoriza el artculo
57 de la Ley del Poder Ejecutivo.
Considerando: que el acuerdo recurrido debe
mantenerse por los fundamentos legales en que des-
cansa, sin que esto prive a la Compaa recurrente
a utilizar el procedimiento oportuno en defensa de
los derechos de que se crea asistida,

RESUELVO:
Declarar sin lugar el presente recurso de al-
zada.
Palacio de la Presidencia, en la Habana, a 11
de enero de 1921.
M. G. MENOCAL,
Presidente.
Luis Azchrate,
Secretario de Justicia.
(Gaceta, Enero 19, 1921.)



t1







.6,8
SECRETARIA DE HACIENDA

DECRETO No. 44.

Por cuanto: Mara Montejo ha solicitado la co-
rrespondiente autorizacin para rifar un solar va-
lorado en la cantidad de dos mil pesos ($2,000.00) por
ra la construccin de una Capilla y Asilo en "La Vi-
ga" de Camagey, destinado a un Colegio.
Por cuanto: Y habindose llenado los requisitos
dispuestos, con la facultad que me concede el artcu-
lo III de la Ley de 7 de julio de 1909, y a propuesta
del Secretario de Hacienda,

RESUELVO:

Conceder el permiso solicitado.
El Secretario de Hacienda queda encargado del
cumplimiento de lo dispuesto.
Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Ha-
bana, a once de enero de mil novecientos veinte y uno.

M. G. MENOCAL,
Presidente.
M. Iribarren,
Secretario de Hacienda.
(Gaceta, Enero 20, 1921.)


SECRETARIA DE HACIENDA.
DECRETO No. 45.

Por cuanto la experiencia aconseja que para la
buena administracin de los Impuestos creados por
la Ley de 27 de febrero de 1903 modificada por la de
5 de enero de 1904 y a los fines de la mejor unidad de
accin y' de criterio, exista en la Secretara de Ha-
cienda un Organismo Central adaptado a lo que dis-







69

ponen los artculos 175 y siguientes de la Ley del Po-
der Ejecutivo, y que, con conocimiento directo e inme-
diato de cuanto concierna a las estadsticas, contabili-
dad, inspecciones y marcha de la recaudacin, infor-
me ampliamente sobre las disposiciones necesarias
para proteger los intereses del Estado, sin desatender
los qu resulten legtimos de los industriales y comer-
ciantes.
Por cuanto en virtud de diversas disposiciones
dictadas con posterioridad al Reglamento de 30 de
junio de 1905 no resulta actualmente responder a los
aludidos fines de organizacin de la Seccin Central
de Impuestos del Emprstito, siendo de urgente ne-
cesidad que se provea de este particular en bien de la
Administracin Pblica.
A propuesta del Secretario de Hacienda,

RESUELVO:

Restablecer la Seccin Central de Impuestos del
Emprstito, con la organizacin, facultades y deberes
que definen los artculos 175 y 178 de la Ley del Po-
der Ejecutivo y el Reglamento de 30 de junio de 1905
y Circulares aclaratorias y adicionales dictadas has-
ta el 28 de febrero de 1909; derogndose cuantas dis-
,posiciones se opongan al cumplimiento de este De-
creto.
El Secretario de Hacienda queda encargado del
cumplimiento de este Decreto, pudiendo dictar cuan-
tas disposiciones estime convenientes al fin que se
persigue.
Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Ha-
bana, a 12 de enero de 1921.
M. G. MENOCAL,
Presidente.
M. Iribarren,
Secretario de Hacienda.
(Gaceta, ,Enero 20, 1921.)







.70

SSECEETARIA DE HACIENDA.
DECRETO No. 46.

Por cuanto: La seliora Rosa Casanova de Avi-
ls, domiciliada en el Vedado, ha solicitado la corres-
pondiente autorizacin, para rifar una cruz de bri-
llantes destinando sus productos a fines benficos.
Por tanto: y habindose llenado los requisitos
dispuesto, con la facultad que me concede el artculo
tercero de la Ley de 7 de julio de 1909, y a propuesta
del Secretario de Hacienda,

RESUELVO:

Conceder el permiso solicitado.
El Secretario de Hacienda queda encargado del
cumplimiento de lo dispuesto.
Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Ha-
bana, a 12 de enero de 1921.

M. G. 'MENOCAL.
Presidente.
M. Iribarren,
Secretario de Hacienda.
(Gaceta, Enero 20, 1921.)


SECRETARIA DE HACIENDA.

DECRETO No. 47.

En uso de las facultades que me estn, conferidas
por la Constitucin de la Repblica y Ley Orgniica
del Poder Ejecutivo, a propuesta del Secretario de
Hacienda,
RESUELVO:

Que el seor Luis Yero Miniet, que actualmente










71

desempea el cargo de Administrador de la Aduana
de Cienfuegos, pase en comisin a hacerse cargo de la
Administracin de la Aduana de la Habana; debien-
do prestar fianza por valor de treinta mil pesos, pa-
ra garantir su gestin.
El Secretario de Hacienda queda encargado del
cumplimiento de lo dispuesto.
Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Ha-
bana, a diez y siete de enero de mil novecientos veinte
y uno.
M. G. MENOCAL,
Presidente.
M. Iribarren,
Secretario de Hacienda.
(Gaceta, Enero 20, 1921.)


SECRETARIA DE INSTRUCCION PUBLICA
Y BELLAS ARTES.

DECRETO No. 48.
Habana, 15 de enero de 1921.

Por cuanto se halla vacante, por fallecimiento del
Profesor que la desempeaba, la Ctedra "A" (Tene-
dura de Libros y Contabilidad aplicadas al Comer-
cio, Empresas y Oficinas) de la Escuela de Comer-
cio, anexa al Instituto de Segunda Enseanza de la
Habana, y a fin de que no quede desatendida la en-
seanza en tanto se provea en forma la expresada C-
tedra.
Por tanto: en uso de las facultades de que es-
toy investido y a propuesta del Secretario de Ins-
truccin Pblica y Bellas Artes,

RESUELVO:

1-Nombrar al Profesor Supernumerario de di-










72

cha Escuela Dr. Angel Prez Faria, para que con el
carcter de interino, desempee el cargo de Profesor
titular de la expresada Ctedra "A".
29-Nombrar al' seor Ernesto Prez Revents,
Profesor Supernumerario interino de la citada Es-
cuela, en sustitucin del Dr. Prez Faria, en tanto
ste desempee el cargo que se le confiere en el pre-
sente Decreto.
M. G. MENOCAL,
Presidente.
Dr. Gonzalo Arstegui,-
Secretario de Instruccin Pblica
y Bellas Artes.
(Gaceta, Enero 20, 1921.)


SECRETARIA DE JUSTICIA.
DECRETO No. 49.

Visto el expediente formado en la Secretara de
Justicia, para tratar de una solicitud hecha por el
seor Antonio Carrasco.
Resultando: que el expresado seor, en instancia
presentada, solicita que se deje sin efecto la incau-
tacin de la fianza de quinientos pesos, que prest
a favor de Luis Morales, procesado en la causa n-
mero 790 de 1920 del Juzgado de Cienfuegos, por
el delito de lesiones; fundando la solicitud en que
al constituir dicha garanta no le gui otro fin que
el poder hacer un bien a un individuo que siempre
haba observado buena conducta y que de hacerse
efectiva dicha fianza se quedara sin los pocos bie-
nes con que cuenta para atender al sostenimiento
de su numerosa familia, agravando ms su situacin
el hecho de encontrarse enfermo.
Resultando: que pedido informe a la Audiencia
de Santa Clara,' dicho Tribunal, manifiesta que aun-







73

que la fianza ha sido adjudicada al Estado aun no
ha sido ingresado en firme el importe de la misma.
Considerando: que teniendo en cuentra las ra-
zones consignadas por el peticionario en su instancia
es de aceederse al otorgamiento de la gracia solicita-
da por el mismo.
En uso de las facultades que me confiere el ar-
tculo 41 de la vigente Ley de Indultos, a propuesta
del Secretai'io de Justicia,

RESUELVO:

Dejar sin efecto la incautacin de la fianza de
quinientos pesos, prestada por el seor Antonio Ca-
rrasco, a favor de Luis Morales, procesado en la cau-
sa nmero 790-920 del Juzgado de Cienfuegos, por
el delito de lesiones.
Dado en la Habana a 18 de enero de 1921.

M. G. MENOCAL,
Presidente.
Luis Azcrate,

Secretario de Justicia.
(Gaceta, Enero '20, 1921.)


SECRETARI IE JUSTICIA.

DECRETO N? 50.

A propuesta del Secretario de Justicia y de
acuerdo con lo establecido en los artculos cuarto y
sexto del Decreto de 17 de marzo de 1893, en rela-
cin con el de 18 de agosto de 1903-nmero 129-
vengo en nombrar, por el turno de Concurso, Nota-
rio pblico con residencia en Banes,-y protocolo del
doctor Benigno Morales Ti,-al que lo es de Pal-







74

ma Soriano doctor Pedro Manuel Vega y Thomas,
que es de los aspirantes presentados el que reune las
condiciones legales necesarias para ser nombrado.
Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Ha-
bana, a 18 de enero de 1921.

M. G. MENOCAL,
Presidente.
Luis Azcrate,
Secretario de Justicia.
(Gaceta, Enero 20, 1921.)


SECRETARIA DE JUSTICIA


DECRETO No. 51.

Usando de las facultades que me estn conferi-
das y a propuesta del Secretario de Justicia,

RESUELVO:

Expedir Ttulo de Mandatario Judicial a favor
del seor Jess Matamoros y Caldern, de acuerdo
con la Ley de 18 de julio de 1909, para ejercer en
el Partido Judicial de Bayamo.
Dado en el Palacio de la Presidencia en la Ha-
bana, a 15 de enero de 1921.

M. G. MENOCAL,
Presidente.
Luis Azcrate
Secretario de Justicia.

(Gaceta, Enero 21,l 1921.)




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs