• TABLE OF CONTENTS
HIDE
 Title Page
 Leyes
 Decretos
 Index






Group Title: Laws, etc.
Title: Leyes y decretos de la república
ALL VOLUMES CITATION PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00072607/00012
 Material Information
Title: Leyes y decretos de la república
Uniform Title: Laws, etc
Physical Description: v. : ; 23 cm.
Language: Spanish
Creator: Cuba
Publisher: Impr. de Rambla y Bouza
Place of Publication: Habana
Publication Date: 1909-
Frequency: completely irregular
 Subjects
Subject: Law -- Periodicals -- Cuba   ( lcsh )
Executive departments -- Law and legislation -- Periodicals -- Cuba   ( lcsh )
Genre: federal government publication   ( marcgt )
 Notes
Dates or Sequential Designation: t. 1- 1909-
General Note: At head of title: República de Cuba.
General Note: Imprint varies slightly.
 Record Information
Bibliographic ID: UF00072607
Volume ID: VID00012
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 000351242
oclc - 08625889
notis - ABY9101
lccn - 16021317

Table of Contents
    Title Page
        Title Page 1
        Title Page 2
    Leyes
        Page Leyes 1
        Page Leyes 2
        Page Leyes 3
        Page Leyes 4
    Decretos
        Page 1
        Page 2
        Page 3
        Page 4
        Page 5
        Page 6
        Page 7
        Page 8
        Page 9
        Page 10
        Page 11
        Page 12
        Page 13
        Page 14
        Page 15
        Page 16
        Page 17
        Page 18
        Page 19
        Page 20
        Page 21
        Page 22
        Page 23
        Page 24
        Page 25
        Page 26
        Page 27
        Page 28
        Page 29
        Page 30
        Page 31
        Page 32
        Page 33
        Page 34
        Page 35
        Page 36
        Page 37
        Page 38
        Page 39
        Page 40
        Page 41
        Page 42
        Page 43
        Page 44
        Page 45
        Page 46
        Page 47
        Page 48
        Page 49
        Page 50
        Page 51
        Page 52
        Page 53
        Page 54
        Page 55
        Page 56
        Page 57
        Page 58
        Page 59
        Page 60
        Page 61
        Page 62
        Page 63
        Page 64
        Page 65
        Page 66
        Page 67
        Page 68
        Page 69
        Page 70
        Page 71
        Page 72
        Page 73
        Page 74
        Page 75
        Page 76
        Page 77
        Page 78
        Page 79
        Page 80
        Page 81
        Page 82
        Page 83
        Page 84
        Page 85
        Page 86
        Page 87
        Page 88
        Page 89
        Page 90
        Page 91
        Page 92
        Page 93
        Page 94
        Page 95
        Page 96
        Page 97
        Page 98
        Page 99
        Page 100
        Page 101
        Page 102
        Page 103
        Page 104
        Page 105
        Page 106
        Page 107
        Page 108
        Page 109
        Page 110
        Page 111
        Page 112
        Page 113
        Page 114
        Page 115
        Page 116
        Page 117
        Page 118
        Page 119
        Page 120
        Page 121
        Page 122
        Page 123
        Page 124
        Page 125
        Page 126
        Page 127
        Page 128
        Page 129
        Page 130
        Page 131
        Page 132
        Page 133
        Page 134
        Page 135
        Page 136
        Page 137
        Page 138
        Page 139
        Page 140
        Page 141
        Page 142
        Page 143
        Page 144
        Page 145
        Page 146
        Page 147
        Page 148
        Page 149
        Page 150
        Page 151
        Page 152
        Page 153
        Page 154
        Page 155
        Page 156
        Page 157
        Page 158
        Page 159
        Page 160
        Page 161
        Page 162
        Page 163
        Page 164
        Page 165
        Page 166
        Page 167
        Page 168
        Page 169
        Page 170
        Page 171
        Page 172
        Page 173
        Page 174
        Page 175
        Page 176
        Page 177
        Page 178
        Page 179
        Page 180
        Page 181
        Page 182
        Page 183
        Page 184
        Page 185
        Page 186
        Page 187
        Page 188
        Page 189
        Page 190
        Page 191
        Page 192
        Page 193
        Page 194
        Page 195
        Page 196
        Page 197
        Page 198
        Page 199
        Page 200
        Page 201
        Page 202
        Page 203
        Page 204
        Page 205
        Page 206
        Page 207
        Page 208
        Page 209
        Page 210
        Page 211
        Page 212
        Page 213
        Page 214
        Page 215
        Page 216
        Page 217
        Page 218
        Page 219
        Page 220
        Page 221
        Page 222
        Page 223
        Page 224
        Page 225
        Page 226
        Page 227
        Page 228
        Page 229
        Page 230
        Page 231
        Page 232
        Page 233
        Page 234
        Page 235
        Page 236
        Page 237
        Page 238
        Page 239
        Page 240
        Page 241
        Page 242
        Page 243
        Page 244
        Page 245
        Page 246
        Page 247
        Page 248
        Page 249
        Page 250
        Page 251
        Page 252
        Page 253
        Page 254
        Page 255
        Page 256
        Page 257
        Page 258
        Page 259
        Page 260
        Page 261
        Page 262
        Page 263
        Page 264
        Page 265
        Page 266
        Page 267
        Page 268
        Page 269
        Page 270
        Page 271
        Page 272
        Page 273
        Page 274
        Page 275
        Page 276
        Page 277
        Page 278
        Page 279
        Page 280
        Page 281
        Page 282
        Page 283
        Page 284
        Page 285
        Page 286
        Page 287
        Page 288
        Page 289
        Page 290
        Page 291
        Page 292
        Page 293
        Page 294
        Page 295
        Page 296
        Page 297
        Page 298
        Page 299
        Page 300
        Page 301
        Page 302
        Page 303
        Page 304
        Page 305
        Page 306
        Page 307
        Page 308
        Page 309
        Page 310
        Page 311
        Page 312
        Page 313
        Page 314
        Page 315
        Page 316
        Page 317
        Page 318
        Page 319
        Page 320
        Page 321
        Page 322
        Page 323
        Page 324
        Page 325
        Page 326
        Page 327
        Page 328
        Page 329
        Page 330
        Page 331
        Page 332
        Page 333
        Page 334
        Page 335
        Page 336
        Page 337
        Page 338
        Page 339
        Page 340
        Page 341
        Page 342
        Page 343
        Page 344
        Page 345
        Page 346
        Page 347
        Page 348
        Page 349
        Page 350
        Page 351
        Page 352
        Page 353
        Page 354
        Page 355
        Page 356
        Page 357
        Page 358
        Page 359
        Page 360
        Page 361
        Page 362
        Page 363
        Page 364
        Page 365
        Page 366
        Page 367
        Page 368
        Page 369
        Page 370
        Page 371
        Page 372
        Page 373
        Page 374
        Page 375
        Page 376
        Page 377
        Page 378
        Page 379
        Page 380
        Page 381
        Page 382
        Page 383
        Page 384
        Page 385
        Page 386
        Page 387
        Page 388
        Page 389
        Page 390
        Page 391
        Page 392
        Page 393
        Page 394
        Page 395
        Page 396
        Page 397
        Page 398
        Page 399
        Page 400
        Page 401
        Page 402
        Page 403
        Page 404
        Page 405
        Page 406
        Page 407
        Page 408
        Page 409
        Page 410
        Page 411
        Page 412
        Page 413
        Page 414
        Page 415
        Page 416
        Page 417
        Page 418
        Page 419
        Page 420
        Page 421
        Page 422
        Page 423
        Page 424
        Page 425
        Page 426
        Page 427
        Page 428
        Page 429
        Page 430
        Page 431
        Page 432
        Page 433
        Page 434
        Page 435
        Page 436
        Page 437
        Page 438
        Page 439
        Page 440
        Page 441
        Page 442
        Page 443
        Page 444
        Page 445
        Page 446
        Page 447
        Page 448
        Page 449
        Page 450
        Page 451
        Page 452
        Page 453
        Page 454
        Page 455
        Page 456
        Page 457
        Page 458
        Page 459
        Page 460
        Page 461
        Page 462
        Page 463
        Page 464
        Page 465
        Page 466
        Page 467
        Page 468
        Page 469
        Page 470
        Page 471
        Page 472
        Page 473
        Page 474
        Page 475
        Page 476
        Page 477
        Page 478
        Page 479
        Page 480
        Page 481
        Page 482
        Page 483
        Page 484
        Page 485
        Page 486
        Page 487
        Page 488
        Page 489
        Page 490
        Page 491
        Page 492
        Page 493
        Page 494
        Page 495
        Page 496
        Page 497
        Page 498
        Page 499
        Page 500
        Page 501
        Page 502
        Page 503
        Page 504
        Page 505
        Page 506
        Page 507
        Page 508
        Page 509
        Page 510
        Page 511
        Page 512
        Page 513
        Page 514
        Page 515
        Page 516
        Page 517
        Page 518
        Page 519
        Page 520
        Page 521
        Page 522
        Page 523
        Page 524
        Page 525
        Page 526
        Page 527
        Page 528
        Page 529
        Page 530
        Page 531
        Page 532
        Page 533
        Page 534
        Page 535
        Page 536
        Page 537
        Page 538
        Page 539
        Page 540
        Page 541
        Page 542
        Page 543
        Page 544
        Page 545
        Page 546
        Page 547
        Page 548
        Page 549
        Page 550
        Page 551
        Page 552
        Page 553
        Page 554
        Page 555
        Page 556
        Page 557
        Page 558
        Page 559
        Page 560
        Page 561
        Page 562
        Page 563
        Page 564
        Page 565
        Page 566
        Page 567
        Page 568
        Page 569
        Page 570
        Page 571
        Page 572
        Page 573
        Page 574
        Page 575
        Page 576
        Page 577
        Page 578
        Page 579
        Page 580
        Page 581
        Page 582
        Page 583
        Page 584
        Page 585
        Page 586
        Page 587
        Page 588
        Page 589
        Page 590
        Page 591
        Page 592
        Page 593
        Page 594
        Page 595
        Page 596
        Page 597
        Page 598
        Page 599
        Page 600
        Page 601
        Page 602
        Page 603
        Page 604
        Page 605
        Page 606
        Page 607
        Page 608
        Page 609
        Page 610
        Page 611
        Page 612
        Page 613
        Page 614
        Page 615
        Page 616
        Page 617
        Page 618
        Page 619
        Page 620
        Page 621
        Page 622
        Page 623
        Page 624
        Page 625
        Page 626
        Page 627
        Page 628
        Page 629
        Page 630
        Page 631
        Page 632
        Page 633
        Page 634
        Page 635
        Page 636
        Page 637
        Page 638
        Page 639
        Page 640
        Page 641
        Page 642
        Page 643
        Page 644
        Page 645
        Page 646
        Page 647
        Page 648
        Page 649
        Page 650
        Page 651
        Page 652
        Page 653
        Page 654
        Page 655
        Page 656
        Page 657
        Page 658
        Page 659
        Page 660
        Page 661
        Page 662
        Page 663
        Page 664
        Page 665
        Page 666
        Page 667
        Page 668
        Page 669
        Page 670
        Page 671
        Page 672
        Page 673
        Page 674
        Page 675
        Page 676
        Page 677
        Page 678
        Page 679
        Page 680
        Page 681
        Page 682
        Page 683
        Page 684
        Page 685
        Page 686
        Page 687
        Page 688
        Page 689
        Page 690
        Page 691
        Page 692
        Page 693
        Page 694
        Page 695
        Page 696
        Page 697
        Page 698
        Page 699
        Page 700
        Page 701
        Page 702
        Page 703
        Page 704
        Page 705
        Page 706
        Page 707
        Page 708
        Page 709
        Page 710
        Page 711
        Page 712
        Page 713
        Page 714
        Page 715
        Page 716
        Page 717
        Page 718
        Page 719
        Page 720
        Page 721
        Page 722
        Page 723
        Page 724
        Page 725
        Page 726
        Page 727
        Page 728
        Page 729
        Page 730
        Page 731
        Page 732
        Page 733
        Page 734
        Page 735
        Page 736
        Page 737
        Page 738
        Page 739
        Page 740
        Page 741
        Page 742
        Page 743
        Page 744
        Page 745
        Page 746
        Page 747
        Page 748
        Page 749
        Page 750
        Page 751
        Page 752
        Page 753
        Page 754
        Page 755
        Page 756
        Page 757
        Page 758
        Page 759
        Page 760
        Page 761
        Page 762
        Page 763
        Page 764
        Page 765
        Page 766
        Page 767
        Page 768
        Page 769
        Page 770
        Page 771
        Page 772
        Page 773
        Page 774
        Page 775
        Page 776
        Page 777
        Page 778
        Page 779
        Page 780
        Page 781
        Page 782
        Page 783
        Page 784
        Page 785
        Page 786
        Page 787
        Page 788
        Page 789
        Page 790
        Page 791
        Page 792
        Page 793
        Page 794
        Page 795
        Page 796
        Page 797
        Page 798
        Page 799
        Page 800
        Page 801
        Page 802
        Page 803
        Page 804
        Page 805
        Page 806
    Index
        Page 807
        Page 808
        Indice cronologico de las leyes sancionadas por el ejecutivo de 1 de Octubre al 31 de Diciembre de 1918
            Page 809
            Page 810
            Page 811
            Page 812
        Indice - Decretos numeros 1578 al 2026
            Page 813
            Page 814
            Page 815
            Page 816
            Page 817
            Page 818
            Page 819
            Page 820
            Page 821
            Page 822
            Page 823
            Page 824
            Page 825
            Page 826
            Page 827
            Page 828
            Page 829
            Page 830
            Page 831
            Page 832
            Page 833
            Page 834
            Page 835
            Page 836
            Page 837
            Page 838
            Page 839
            Page 840
            Page 841
            Page 842
            Page 843
            Page 844
            Page 845
            Page 846
            Page 847
            Page 848
            Page 849
            Page 850
            Page 851
            Page 852
            Page 853
            Page 854
            Page 855
            Page 856
        Indice alfabetico de las personas nombradas en las leyes, resoluciones y decretos que se insertan en este volumen
            Page 857
            Page 858
            Page 859
            Page 860
            Page 861
            Page 862
            Page 863
            Page 864
            Page 865
            Page 866
            Page 867
            Page 868
            Page 869
            Page 870
Full Text




REPUBLICA DE CUBA





LEYES Y DECRETOS
o-
DE LA


REPUBLICA


DESDE EL 1? DE OCTUBRE AL 31 DE DICIEMBRE DE 1918




TOMO XXVIII












HABANA
IMPRENTA Y PAPELERIA DE RAMBLA, BOUZA Y CV
OBISPO NUMS. 33 Y 35
1918















LEYES

















SECRETARIA ,DE GOBERNACION


MARmo G. MENOCAL, Presidente de la Repblica de
Cuba.

Hago saber: que el Congreso ha votado, y yo
he sancionado, la siguiente

LEY:

Artculo I.-Se declara fiesta nacional, como ho-
menaje a la gran nacin americana (Estados Uni-
dos de Amrica) y a su heroico ejrcito, el da vein-
te y ocho de noviembre de mil novecientos diez y ocho;
y se izar en ese da, junto con la bandera nacional,
la ensea gloriosa de aquella gran Repblica en los
edificios pblicos del Estado, la Provincia y el Mu-
nicipio.
Artculo II.-Esta Ley empezar a regir desde
su publicacin en la GACETA OFICIAL DE LA REPU-
BLICA.
Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la
presente Ley en todas sus partes.
Dada en el Palacio de la Presidencia, en la Ha-
bana, a veinte y siete de noviembre de mil nove-
cientos diez y ocho.
M. G. MENOCAL.
Juan L. Montalvo,
Secretario de Gobernacin.

(Gaceta, extraordinaria, Noviembre 27, 1918.)















DECRETOS


















SECRETARIA DE INSTRUCCION PUBLICA
Y BELLAS ARTES.


DECRETO No 1578

Habana, 9 de septienbre de 1918.


Por cuanto: la seora Aurora Zardoya, Profeso-
ra interina del Grupo 11 (Trabajos manuales), pa-
ra mujeres, de la Escuela Normal de Pinar del Ro,
ha presentado la renuncia de dicho cargo.
Por cuanto: el presente nombramiento se halla
fundado en preceptos legales existentes, y es necesa-
rio que este servicio comience a prestarse desde el
presente mes de septiembre, siendo, en consecuencia,
justificada su expedicin dentro del actual perodo
electoral.
Por tanto: en uso de las facultades que me
estn conferidas, y a propuesta del Secretario de
Instruccin Pblica y Bellas Artes,


RESUELVO:


Aceptar a la seora Aurora Zardoya, Profesora
interina del Grupo 119 (Trabajos manuales), para
mujeres, de la Escuela Normal de Pinar del Ro, la
renuncia del expresado cargo, y nombrar para sus-
tituirla, en el mismo concepto de interina, a la seo-









4

rita Ana Ruano y Galds, con el haber que le est
sealado en presupuesto.
M. G. .JMENOCAL,
Presidente.
Dr. Francisco Domnguez,
Secretario de Instruccin Pblica
y Bellas Artes.
(Gaceta, Octubre 1., 1918.)


SECRETARIA DE GOBERNACION


RESOLUCIN

Finca "El Chico", Marianao, septiembre 27 de 1918.

Visto el acuerdo nmero tres del Ayuntamiento
de Ciego de Avila, correspondiente a la sesin ordi-
naria de 28 de junio ltimo, ejecutivo en 8 de julio,
disponiendo la formacin de un 'Presupuesto extra-
ordinario, por la suma de veinte mil pesos, con des-
tino a la adquisicin de material para el Cuerpo de
Bomberos de aquella ciudad, as como que para la
citada adquisicin de material, se nombre en su opor-
tunidad una 'Comisin de tres Concejales que ayu-
darn al Alcalde, o a la persona que ste designe,
para la dicha compra.
Considerando: en cuanto a esta ltima parte, o
sea la referente a la compra del material, que por el
artculo 121, en relacin con el 120, ambos de la
Ley Orgnica de los Municipios, est regulado el
proce.dimiento a que ha de ajustarse toda compra de
materiales y efectos-para suministros, en cantidad
que no exceda de doscientos pesos, exigindose, en-
tre otros requisitos, el de la subasta pblica.
Considerando: que tales preceptos son de esti-
mnarse en este caso infringidos, al resultar de los tr-









5

minos del acuerdo que el Alcalde queda autorizado
para efectuar dicha compra sin sujetarse a las for-
malidades en ellos contenidas.
Usando de la facultad de que estoy investido por
el artculo 108 de la Constitucin y'su concordan-
te el 158 de la invocada Ley Orgnica, a propuesta
del Secretario de Gobernacin,

RESUELVO:

Suspender, en el extremo de referencia, el su-
sodicho acuerdo nmero tres del Ayuntamiento de
Ciego de Avila, tomado en sesin ordinaria verifica-
da el da 28 de junio del ao en curso.

M. ,G. AMENOCAL,
Presidente.

Juan L. Montalvo,
Secretario de Gobernacin.
(Gaceta, Octubre 1.", 1918.)


SECRETARIA DE GOBERNACION


RESOLUCIN

Finca "El Chico", Marianao, septiembre 27 de 1918.

Visto el acuerdo tercero del Ayuntamiento de
tSantiago de las Vegas, tomado en sesin ordinaria
celebrada el da 14 de junio ltimo, ejecutivo en 8
de julio, por el que, a propuesta del Concejal se-
or Romero, se dispuso recomendar al Alcalde Mu-
nicipal el rms eficaz cumplimiento de las medidas
adoptadas para exigir a la Compaa de Ferrocarri-
les del Oeste de la Habana, la colocacin de barre-








6

ras y guardabarreras en los cruces de sus paralelas
por las carreteras y calles del Trmino.
Resultando: que la Comisin de Ferrocarriles ha
solicitado de la Secretara de Gobernaein la suspen-
sin de otros acuerdos de esa ndole, fundada en que
la materia de que se trata est atribuida a dicho
Organismo por la Orden nmero 34 de serie de 1902
y, en consecuencia, fuera de las facultades de los
Ayuntamientos, segn confirman los Decretos nme-
ros 917 y 49, del extinguido Gobierno Provisional, de
fecha 21 de septiembre de 1908 y 18 de enero de
1909, respectivamente, que modificaron el primitivo
inciso (18) del artculo 126 de la citada Ley Org-
nica, excluyendo del mismo los particulares que afec-
taban a los Ferrocarriles.
Considerando: que son de aceptarse esas razo-
nes y, por tanto, resultaii infringidos con el mencio-
nado acuerdo los preceptos legales que se dejan in-
vocados.
Usando de la facultad que me esta conferida
por el artculo 108 de la Constitucin y su con-
cordante el 158 de la repetida Ley Orgnica, a pro-
puesta del Secretario
RESUELYO:

,Suspender el mencionado acuerdo tercero del
Ayuntamiento de Santiago de las Vegas, correspon'-
diente a la sesin ordinaria efectuada el da 14 de
junio del ao en curso.

M. iG. AfENOCAL,
Presidente.

Juan L. Montalvo,
Secretario de Gobernacin.
(Gaceta, Octubre 1.", 1918.)








7

SECRETARIA DE GOBERNACION


DEC)iEo N? 1579

Por cuanto por mi Decreto nmero 1466 de fe-
cha 2 del actual, se aument en $33,135.95 la canti-
dad estipulada para la construccin de un edificio
para la Tercera Estacin de Polica.
Por cuanto el epgrafe "Para Imprevistos" con
cargo al cual se est abonando esta obra, se encuen-
tra recargado con mltiples obligaciones, debido a
servicios extraordinarios que son necesarios por mo-
tivo del estado de guerra en que se encuentra esta
Repblica.
Por cuanto no existe sobrante en ningn otro
epgrafe del Presupuesto vigente de la Secretara de
Gobernacin, que se pueda toimar para reforzar al
anterior;
Por cuanto es de urgente necesidad adquirir
fondos a fin de que los trabajos que se llevan a efec-
to para la ejecucin de dicha obra no queden pa-
ralizados.
Por tanto, haciendo uso de las facultades que
me estn conferidas por la Constitucin y Leyes vi-
gentes, y a propuesta del Secretario de Gobernacin,

RESUELVO:

1?--Que de los fondos del Tesoro, no afectos a
otras obligaciones, se apropie la cantidad de treinta
y tres mil ciento treinta y cinco pesos, novcnta y
cinco centavos ($33,135.9,5) los que sern transferidos
al epgrafe "Gastos Generales de la Secretara de
Gobernacin" .Subconcepto "Para Imprevistos en to-
do el Departamento" a 1919; y
2"-Los Secretarios de Hacienda y de Goberna-
cin quedan encargados del cumrIlimiento del presen-










te Decreto en la parte que a cada uno de ellos co-
rresponda.
Dado en la Habana, Palacio de la Presidenlia, a
veinte y siete de septiembre de mil novecientos diez
y ocho.
M. G. 3MENOCAL,
Presidente.

Juan L. Montalvo,
Secretario de Gobernacin.
(Gaceta, Octubre 1.", 1918.)


SERETARIA DE LA GUERRA Y MARINA


DECRETO N? 1580

Por cuanto el artculo IV de la Ley de 15 de
mayo del corriente ao, autoriza al Ejecutivo para
organizar y mantener un Cuerpo y Escuela de Avia-
cin Militar, dando cuenta de ello al Hono-able Con-
greso Nacional.
Por cuanto las Resoluciones Conjuntas del Ho-
norable Congreso Nacional, de 7 de abril y 16 de
diciembre de mil novecientos diez y siete, declaran-
do un estado de guerra entre la Repblica de Cuba
y los Gobiernos Imperiales de Alemania y Austria-
Hungra, autorizan al Ejecutivo para disponer de
las fuerzas terrestres y imartimas en la forma que
estime necesario, utilizando las fuerzas existentes,
reorganizndolas o creando otras nuevas.
Por cuanto el Gobierno de la Repblica ha so-
licitado del Gobierno francs enve como instructo-
res de aviacin a los tenientes aviadores Santiago
.Garca Daz Campuzano y Albert Claude Bernard
del Ejrcito de dicha, nacin aliada.










9

Por tanto, haciendo uso de las facultades que
me estn conferidas por la Constitucin, las Resolu-
ciones Conjuntas del Honorable Congreso Nacional de
7 de abril y 16 de diciembre de mil novecientos diez
y siete, la Ley de 15 de mayo del corriente ao y
dems leyes vigentes, odo el parecer del Jefe de Es-
tado Mayor General del Ejrcito, y a propuesta del
Secretario de la Guerra y Marina,

RESUELVO:

1.-Nombrar Instructores del Cuerpo de Avia-
cin de la Repblica, con destino a la Escuela del
mismo, a los Subtenientes del Ejrcito francs San-
tiago .Garca Daz Campuzano y Albert Claude Ber-
nard.
2.-Asignarle a cada uno de dichos Oficiales la
cantidad de ciento cincuenta pesos mensuales en
concepto de asignacin y mientras dure la referida
comisin. El pago de estos haberes se har con car-
go a los crditos autorizados por la Ley de 15 de
mayo de mil novecientos diez y ocho.
3.-Estos Oficiales disfrutari de las conside-
raciones y honores correspondientes a su grado.
El Secretario de la Guerra y Marina, queda en-
cargado de la ejecucin de este Decreto que comen-
zar a regir desde la fecha de su publicacin en la
GACETA OFICIAL.
Dado en la finca "El 'Chico", Marianao, a los
veinte y cuatro das del mes de septiembre de mil
novecientos diez y ocho.

M. iG. MENOCAL,
Presidente.
Jos Marti,
Secretario de la Guerra y Marina.
(Gaceta, Octubre 1.0, 1918.)










10

SECRETARIA DE LA GUERRA Y MARINA


DECRETO N? 1581

En uso de las facultades que me estn conferidas
por la Constitucin, odo el parecer del Jefe de Es-
tado Mayor General del Ejrcito, y a propuesta del
Secretario de la iGuerra y Marina,

RESUELVO:

1I-Modificar la parte dispositiva del Decreto
nmero 1481 de 7 de septiembre del corriente ao,
que se entender redactada en la siguiente forma:
"Nombrar empleados civiles temporeros duran-
te el tiempo que resta del presente Aflo Fiscal, co-
no Abogados Auxiliares de la Seccin de Auditora
del Estado Mayor General del Ejrcito, y con el
sueldo mensual de ciento veinte y cinco pesos, a los
doctores Alfredo Bernal y Obregn y Carlos de la
Torre y Gonzlez Llorente.
El pago de los haberes mensuales antes referi-
dos, se har con cargo a "Imprevistos y resultas a
pagar" del Departamento de la Guerra y Presupues-
to en vigor".
29-Ei Secretario de la Guerra y Marina, que-
da encargado del cumplimiento de lo que por el pre-
sente se dispone.
Dado en la finca "El Chico", Marianao, a los
veinte y siete das del mnes de septiembre de mil
novecientos diez y ocho.
M. >G. MENOCAL,
Presidente.
Jos lMarti,
Secretario de la Guerra y Marina.

(Gaceta, Octubre 1.', 19.18.)









11

SECRETARIA DE JUSTICIA.
DiECljrrO N' 1582

A propuesta del Secretario de Justicia, y usan-
do de la facultad que me confiere el artculo 13 del
Reglamento Orgnico del Notariado,

RESUELVO:

Nombrar Notario Pblico con residencia en Ca-
baigun, para servir la Notara que desempe el
doctor Julio Hctor Smith y Rilliet, al doctor Anto-
nio AMills y Hernndez, aspirante que obtuvo la ca-
lificacin de "Sobresaliente" en las oposiciones ve-
rificadas al efecto, y que figura en el primer lugar de
la propuesta formulada por el Tribunal respectivo.
Dado en "El Chico", AMarianao, a veinte y cua-
tro de septiembre de mil novecientos diez y ocho.

M. t4. MENOCAL,
i Presidente.
Luis Azcrale,
Secretario de Justicia.
(Gaceta, Octubre 2, 191S.)


SECRETARIA DE AGRICULTURA, COMERCIO
Y TRABAJO

DECRETO N? 1583

Visto el expediente del registro minero titulado
San Antonio, promovido en el Gobierno Provincial
de Pinar del Ro por el seor Antonio Mndez Pla-
sencia, solicitando la adquisicin de cien hectreas
de mineral de cobre en el barrio de Pimienta, del
trmino municipal de Pinar del Ro.








12

Resultando: Que, cumplidos todos los trmites
reglamentarios, de acuerdo con las disposiciones vi-
gentes, lleg la oportunidad de practicarse la de-
marcacin, teniendo lugar esta operacin facultativa
en la forinma que aparece en el plano que figura a
fojas 55 del expediente respectivo, en donde se nota
que el lado 3-4 tiene una longitud de cuatro metros
y todos los restantes no son mltiplos de cien metros.
Considerando: Que siendo la pertenencia mine-
ra un slido de base cuadrada de cien metros de
lado y disponiendo los artculos 12 y 14 del Decreto
Ley de Bases, que las concesiones otorgadas habrn.
de estar constituidas por cuatro o ms de estas uni-
dades indivisibles, no basta que el polgono de una
concesin minera contenga *n nmero exacto de hec-
treas, sino que es indispensable que todos sus lados
sean mltiplo de cien metros, a fin de que el con-
junto resulte una agrupacin de esos pequeos cua-
drados unidos siempre por uno de sus lados.
Considerando: Que es inadmisible aceptar pol-
gonos de la forma que se ha dado al registro San
Antonio, por cuanto si no es posible dar la forma
regular anteriormente imencionada, cabe siempre de:
jar entre las conaesiones mineras regulares espacios
francos que constituyan demasas, a tenor de lo pre-
venido en el artculo 13 del Decreto Ley cle Bases le
29 de diciembre de 1868.
En virtud de lo expuesto, de acuerdo con lo in*
formado por la Direccin de Montes y Mlinas, y a
propuesta del Secretario de Agricultura, Comercio y
Trabajo,
RESUEITVO :

1-Anular la demarcacin practicada el 5 de no-
viembre de 1917, retrotrayendo el expediente del re-
gistro ISan Antonio al estado en que se encontraba
cuando en 4 de mayo de 1917, fu remitido a la









13

Jefatura de Montes y Minas de Pinar del Ro, a los
efectos de su demarcacin.
29-Que la nueva demarcacin se practique te-
niendo en centa lo dispuesto por el artculo 32 del
Reglamento Orgnico para la Minera Cubana, mo-
dificado Qn la forma que intlica el Decreto niiniero
869 de 21 de mayo. pasado.
Dado en el Palacio de la Presidencia, en la 11,a-
bana a 27 de septiembre de 1918.

M. G. MENOCAL,
Presidente.
E. Snchez Agramonte,
Secretario de Agricultura, Comercio
y Trabajo.
(Gaceta, Octubre 2, 1918.)


SECRETARIA DE AGRICULTURA, 0OMEROIO
Y TRABAJO

DECRETO N? 1584

Visto el expediente del registro minero titulado
Anita, promovido por el seor Francisco Canosa y
Crespo en el Gobierno Provincial de Pinar del Ro
el. da 15 de septiembre .de 19,16, solicitando la ad-
qaisicin de ciento setenta y cinco hectreas de mi-
neral de cobre, en el barrio de Cabezas, del trmino
municipal de Mantua.
Resultando: Que tramitado este expediente en
forma reglamentaria lleg la oportunidad de prac-
ticar la deimarcacin, realizndose sta por el Au-i-
liar Facultativo -de la Jefatura de Montes y 3Minas
del Distrito de Pinar del Ro, seor Laureano Pe-
queo y Snc'hlz y quedando replanteado el polgo-
no de la concesin pretendida en forma de escua-








14

dra, uno de cuyos lados lo constituye una faja de
1130 metros de largo por 50 metros de ancho.
Considerando: Que siendo la pertenencia mine-
ra un slido de base cuadrada de cien metros de
lado y disponiendo los artculos 12 y 14 del Decre-
to Ley de Bases, que las concesiones otorgadas ha-
brn de estar constituidas por cuatro o ms de estas
unidades indivisibles, de tal modo agrupadas que no
exista solucin de continuidad entre ellas, debiendo
estar unidas las contiguas, segn toda la longitud de
uno cualquiera de sus lados, no basta que el polgo-
no de una concesin minera contenga un nmero exac-
to de hectreas, sino que es, adems, indispensable
que todos sus lados sean mltiplos de cien metros,
a fin de que el conjunto resulte una agrupacin de
esos pequeos cuadrados unidos siempre por uno de
sus lados.
Considerando: Que an para el otorgamiento de
demasas existe la prohibicin reglaimentaria de ad-
judicar a una sola de ellas aquellos espacios o fajas
estrechas que se alejen con exceso del ncleo de la
mina peticionaria, razn por la cual es totalmente
inadmisible la forma dada al registro Anita que pre-
senta una de estas fajas excesivamente separada de
su otro extremo, aparte de que ninguno de sus la-
dos resulta mltiplo de cien metros.
En virtud de lo expuesto, de acuerdo con lo in-
formado por la Direccin de Montes y MIinas, y a
propuesta del Secretario de Agricultura, Comercio y
Trabajo,
RESUELVO:

1?-Anular la demarcacin del registro Anita,
practicada en el mes de septiembre de 1917 por el
Auxiliar Facultativo seor Laureano Pequeo y
Snchez.
29-Disponer que por el Gobierno Provincial de









15

Pinar del Ro, se ordene una nueva demarcacin de
este registro que deber ser costeada por el Auxiliar
Facultativo antes mencionado.
Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Ha-
bana a 27 de septiembre de 1918.

M. lG. MENOCAL,
Presidente.

E. Snchez Agramonte,
Secretario de Agricultura, Comercio
y Trabajo.
(Gaceta, Octubre 2, 1918.)


SECRETARIA DIE AGRICULTURA, COMERCIO
Y TRABAJO.


DECRETO N? 1585

Visto el expediente del registro minero titulado
Porfiada, promovido en el Gobierno Provincial de
Pinar del Ro por el seor Jos Cabrera, solicitando
la adquisicin de doscientas treinta y cuatro hect-
reas de cobre en el barrio de Malas Aguas, del mu-
nicipio de Viales.
Resultando: Que, tramitado en forma reglamen-
taria este expediente, lleg a practicarse la demar-
cacin el da\ 16 de marzo de 1017, dndosele a este
registro un polgono cuya superficie verdadera es de
233 hectreas, siendo' as en el acta y plano de la
demarcacin figura con 234 hectreas, a ms de te-
ner algunos de sus lados que no son mltiplo de
cien metros.
Considerando: Que, siendo la pertenencia mine-
ra un slido de base cuadrada de cien metros de la-








16

do y'disponiendo los artculos 12 y 14 del Decreto
Ley de Bases, que las concesiones otorgadas habrn
de estar constituidas por cuatro o ms de estas uni-
dades indivisibles, no basta -que el polgono de una
concesin minera contenga un nmero exacto de hec-
treas sino que, es indispensable que todos sus lados
sean mltiplos de cien metros, a fin de que el con-
junto resulte una agrupacin de esos pequeos cua-
drados unidos siempre por uno de sus lados.
Considerando: Que no puede aceptarse la de-
marcacin practicada para la mina Porfiada, tanto
por encontrarse equivocados el acta y el plano, cuan-
to por el defecto de haberse dado a alguno de los
lados del polgono una longitud que no es mltiplo
de cien metros, siendo as que cuando en un terreno
no cabe una concesin regular deben dejarse dema-
sas con las concesiones colindantes, a tenor de lo
prevenido en el artculo 13 del Decreto Ley de Ba-
ses de 29 de diciembre de 1868.
En virtud de lo expuesto, de acuerdo con lo in-
formado por la Direccin de Montes y ,Minas, y a
propuesta del Secretario de Agricultura, Comercio y
Trabajo,

RESUELVO :

19-Anular la demarcacin practicada para la
mina Porfiada el da 16 de marzo de 1917, retrotra-
yendo el expediente de este registro al estado en que
se encontraba cuando en 21 de diciembre de 1916
fu remitido a la Jefatura de (Montes y Minas de
Pinar del Ro, a los efectos de su demarcacin.
2?-Que la nueva demarcacin se practique te-
nindose en cuenta lo dispuesto por el artculo 32
del Reglamento Orgnico para la Minera Cubana,
modificado en la forma que indica el Decreto nme-
ro 869 de 21 de mayo del ao en curso.









17

Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Ha-
bana a 27 de septiembre de 1918.

M. G. JMENOCAL,
Presidente.
E. Snchez Agramonte,
Secretario de Agricultura, Comercio
y Trabajo.
(Gaceta, Octubre 2, 1918.)


SECRETARIA DE LA GUERRA Y MARINA

DECRETO No 1586

Por cuanto: por decreto nmero 1271 de 1916,
que modific el 1168 del propio ao, en el sentido
de que la -designacin del teniente comandante de la
Armada de los Estados Unidos de Amrica Carleston
R. Kear, era como Instructor de la Marina de iGue-
rra Nacional y Profesor de la Academia Naval.
Por cuanto: en dicho decreto y en el nmero
1134 de 1917, se asignaba al seor'Carleston R. Kear,
la gratificacin mensual de $200.00 (doscientos
pesos).
Por cuanto: es conveniente continuar utilizan-
do los servicios del teniente comandante Carleston
R. Kear como Instructor de la Marina de Guerra
Nacional.
Por tanto: en uso de las facultades que me con-
fieren la Constitucin y Leyes vigentes, a propuesta
del Secretario de la Guerra y Marina,

RESUELVO:

Primero: que se continen utilizando los servi-
cios del teniente comandante Carleston R. Kear, co-
mo Instructor de la fMarina de Guerra Nacional.











Sezundo: asignar al seor Carleston R. Kear,
la gratificacin mensual de $200.00 (doscientos pe-
sos), que se pagarn con cargo al captulo de "Imn-
previstos" del Presupuesto de la Marina de Guerra
Nacional.
Tercero: este Decreto surte efectos con fecha
1? de julio del ao en curse.
Cuarto: el Secretario de la Guerra y. Marina
queda encargado del cumplimiento de cuanto por el
presente Decreto se dispone.
Dado en la Hlabana, Palacio Presidencial, a los
,treinta das del mes de septiembre de mil nove-
cientos diez y ocho.

M. .G. MIENOCAL,
Presidente.
Jos Mart,
Secretario de la Guerra v Marina.

(Gaceta, Octubre 2, 1918.)


SECRETARIA DE HACIENDA


DECRETO .N? 1587

Por cuanto: Jl crdito que le fu transferido a
la Direccin ,General de Subsistencia en el Regla-
mento de la misma de fecha 14 de mayo de este ao,
se encuentra agotado y es necesario dotar a ese or-
ganismo de un nuevo crdito para que pueda aten-
der a los gastos de Personal y MAaterial y dems aten-
ciones previstas en la Ley de 10 de mayo ltimo.
Por tanto: Haciendo uso de la autorizacin que
me concede la citada Ley en su artculo 27, a pro-
puesta del seor Secretario de Hacienda y a instan-
cia, del Director de Subsistencias,








19

RESUELVO:

Conceder a la Direccin General de Subsistencia
un crdito de cien mil pesos ($100,000.00) para de-
dicarlo a los gastos de Personal, Material, Alquile-
res y otros gastos de carcter diversos y cien mil
pesos ($100,000.00) ms, para los gastos que puedan
originar a la misma las dems atenciones previstas
en la Ley ya mencionada, con cargo, ambos, a los
fondos no afectos del Tesoro.
Dado en la finca "El Chico", 2Marianao, a vein-
te y cinco de septiembre de mil novecientos diez
y ocho.
Mf. G. MENOCAL,
Presidente.

Leopoldo Cancio,
Secretario de Hacienda.
(Gaceta, Octubre 2, 1918.)


SECRETARIA DE JUSTICIA.

RESOLUCIN

Visto el recurso de alzada interpuesto por el se-
for Cristbal Bidegaray y Erbiti, como apoderado
del seor Manuel 'Muoz Morro, contra el acuerdo
del seor Secretario de Agricultura, Comercio y Tra-
bajo, que le desestim su solicitud de inscripcin de
una marca sin titulacin para distinguir un produc-
to obtenido de la planta llamada aceituno.
Resultando: que el seor Manuel Muoz en 22
de julio de 1916, dirigi un escrito al seor Se-
cretario de Agricultura, Comercio y Trabajo, soli-
citando la inscripcin de una marca de fbrica para'
distinguir un producto alimenticio obtenido de la








20

planta llamada aceituno, coistitudo ,por la expresin
"Aceitunas manzanillas-Muoz".
Resultando: que el seior Secretario del Ramo,
en 19 de enero del ao actual resolvi desestimar la
solicitud mencionada, por encontrarse registrada y
vigeite una marca sin titulacin a favor de Pedro
Zaldivea y Vzquez, para distinguir aceitunas man-
zanillas y aceite de olivos, con la que se prestara al
error o confusin que prev el inciso sexto del at-
tculo quinto de la Ley de Marcas.
Considerando: que comparados el diseo de la
marca concedida al seor Pedro Zaldivea y Vzquez
con el de la que se pretende inscribir por el sefior
Manuel Mufoz, resulta que entre uno y otro hay
diferencias bastantes a evitar toda confusin o error
por parte del consumidor con los productos que di-
chas mareas amparan y ,por cuanto que el elemen-
to realmente distintivo de ambas lo constituye, en el
de la marca del seor Zalvidea un circulo que lleva
inscripto en su centro la letra B, en blanco, con bor-
des azules, atravesada por una inscripcin que dicl
"Marca de garanta", mientras que en el de la del
seor Mujoz est constituido por un espacio en blan-
so en el que se ve un escudo amarillo y rojo atr~vesa.-
do por una inscripcin que dice: "Muoz".
Considerando: a mayor abundamiento, que los
colores de su impresin son tan distintos y resaltan
de modo tal a la simple vista que no cabe la con-
fusin entre ambos, a que se refiere la Secretaria de
Agricultura, Comercio y Trabajo, en la resolucin
que deneg al seor Muoz la inscripcin de s*
marca.
Considerando: que el Tribunal Spremo de Jus-
tioia, por sentencia de 14 d marzo de 1902, ha re-
suelto que "a los efectos de fijar la mayor o menor
aemejanza entre diversas marcas, no slo hay que fi-
jarse en los emblemas de unas y otras, sino tambin









.21

en la impresin que produzca en conjunto la mar-
ca" y, de conformidad con lo expuesto en las consi-
deraciones anteriores, no causan las marcas de los
seores Zaldivea y Muioz impresin alguna de seme-
janza examinadas en su conjunto, por lo que res-
peato de ellas cabe aplicar esa doctrina de nuestro
ms alto Tribunal,

RESUELVO:

Declarar con lugar el presente recurso de alza-
da, y en consecuencia, ordenar que por la Secretara
de Agricultura, Comercio y Trabajo, se inscriba la
marca, sin titulacin, para distinguir un producto
obtenido de la planta llamada aceituno, solicitada
por el seor Manuel Muoz Morro.
Finca "El Chico", Marianao, a veinte y seis de
septiembre de mil novecientos diez y ocho.

M. G. MENOCAL,
Presidente.

Luis Azcrate,
Secretario de Justicia.
(Gaceta, Octubre -, 1918.)


SECRETARIA DE JUSTICIA

RESOLUCIN

Visto el recurso de alzada establecido por el
seor Rogelio Ramrez Cruz, contra acuerdo de la
Secretara de Agricultura, Comercio y Trabajo, que
deneg la juscripcin de una marca constituida por
la palabra "Salacetol". para distinguir un produc-
to qumico antisptico intestinal; y








22

Resultando: que hecha la peticin oportuna y
tramitada en forma por la Secretara de Agricultu-
Sra, Comercio y Trabajo, resolvi este Departamento
en 8 de diciembre de 1917, desestimarla por estar re-
gistrada en Berna y admitida a la proteccin legal
en Cuba la marca internacional nmero 16,118 para
distinguir un producto farmacutico, y cuyo diseo
est constituido por la palabra "Salicydol".
Resultando: que contra este acuerdo ha estable-
cido el seor Rogelio Ramrez Cruz, el recurso de
alzada aue autoriza el artculo 57 de la Ley del Po-
der Ejecutivo.
Considerando: que el inciso sexto del artculo
quinto de la Ley de Marcas que indebidamente ha
aplicado la Secretara de Agricultura, Comercio y
Trabajo para desestimar la marca de que se trata,
se refiere al caso de mareas que distinguen una mis-
ma clase de productos, lo que no se comprueba en el
que se resuelve, pues pedida la inscripcin de la de-
nominada "Salacetol", para distinguir determinada
y especialmente "un producto qumico antisptico
intestinal" y distinguir la internacional denominada
"Salicydol" un producto farmacutico, segn cons-
ta del expediente oportuno, no es posible compren-
der en esa expresin "un producto farmacutico"
todos los productos qumicos, de aplicacin terapu-
tica, como el que ampara la marca solicitada por el
recurrente, y, en su consecuencia, dediecir de esta
conclusin la posibilidad de examinar sus respectivos
diseos o denominaciones a los efectos de su seme-
janza o distincin.
Considerando: por otra parte, que adems de ser
discutible la analoga entre las voces "Salacetol" y
"Salicydol"- tratndose de productos de aplicacin
mdica, por lo menos, en el caso de la marca "Sala-
cetol". no cabe presumir la confusin o error por
parte del consumidor, que es lo que .quiere evitar la









23

Ley Marcaria, puest9 que su uso habr de estar su-
jeto a prescripcin facultativa y no al libre consumo
pblico,
JRESUELVO:

Declarar con lugar el presente recurso de alza-
da y, por tanto, que previos los requisitos de Ley,
se proceda por la Secretara de Agricultura, Comer-
cio y Trabajo a la inscripcin de la marca "Salace-
tol", pedida por el seor Rogelio Ramrez Cruz, pa-
ra distinguir un producto qumico antisptico in-
testinal.
Finca "El Chico", Marianao, a veinte y seis de
septiembre de mil novecientos diez y ocho.

M. G. MENOCAL,
Presidente.
Luis Azcrate,
Secretario de Justicia.
(Gaceta, Octubre 3, 1918.)


SECRETARIA DE JUSTICIA

RisoBiucN

Visto Ql recurs de alzada cstablecido por el se-
or Harold T. Haimlim contra acuerdo de la Secre-
tara de Hacienda en expediente nmero 6989, de la
Seccin de Aduanas, incoado a virtud de protesta
hecha por el Capitn del vapor ingls "Rochelie"
ante el administrador de la Adwana de la Isabela de
Sagua en 5 de noviembre de 1917.
Resultando: que con fecha 5 de noviembre de
1917, el seor James W. Sutherland present, ante
el Administrador de la .Aduana -de [Sagua la Grande
protesta formal por la demora incurria en poner a









24

libre pltica el buque de su mando, vapor ingls
"Rochelie", que entrado en el puerto de dicha loca-
lidad el da 2 del propio mes de noviembre, a las 5
de la tarde, no se cumpli respecto de l con el re-
quisito de ponerlo a libre pltica hasta el mencio-
nado da 5 a las ocho y cuarto de la maiana.
Resultando: que elevada dicha protesta por el
Administrador de la Aduana de Sagua la Grande a
la Secretara de Hacienda para lo que fuere proce-
dente, hizo constar dicho funcionario que el no ha-
berse cumplido, en tiempo oportuno, con el requisi-
to de la libre pltica respecto del mencionado buque
"Rochelie", "fu debido 'al fuerte norte que reina-
"ba y porque careciendo de embarcacin apropiada
"no le era posible a la Aduana hacerlo con bote de
"remos, nica embarcacin que tiene dispuesta para
"ello".
Resultando: que, en 26 de marzo de 1918, el
seor Harold T. Hamlim, en su carcter de repre-
sentante de la "Sugar Products Company", a la cual
vino consignado el barco de que se trata, se dirigi
al seor Secretario de Hacienda solicitando que se de-
clarara con lugar la protesta bhcha por el capitn
del barco "Roehelie" y reclamando en su consecuen-
cia el pago de una indemnizacin por valor de
$4,000.00, por los perjuicios sufridos. Acompaado
a dicho eserito, hay copia, de la comunicacin di-
rigida al capitn del vapor mencionado por el Ad-
ministrador de la Aduana de Sagua la Grande, con
fecha 5 de noviembre de 1917, que dice as:-"Ten-
"go el honor de acusar a usted recibo de su aten-
"to escrito de esta fecha, en el que protesta usted
"de que 'habiendo entrado su barco el da 2 del ac-
"tual, no se le puso a libre pltica 'hasta el da de
"hoy.-La circunstancia de no contar esta Adua-
^'na, en la actualidad, con una embarcacin que reuna
"condiciones, en un tiempo como el que reina, para








25

"poder ir al-lugar donde se encontraba su barco y
"no haber conseguido el seor Consignatario una
"embarcacin apropsito para ello, ha sido la causa
"de que oportunamente no se le hubiese dado entra-
"da.-No obstante esto, esta Administracin, con
"esta fecha eleva al seor Secretario de Hacienda la
"protesta de referencia".
Resultando: que, con fecha 30 de marzo de
1918, la Secretara de Hacienda comunic al seor
Harold T. Hamlim, con referencia a su precitado
escrito del da 26 del propio mes que: "Habiendo
"decursado el trmino de diez das que sealan los
"artculos 136 y 137 del Reglamento para las Capi-
"tanas de Puerto, y estando. por lo tanto, firme la
"resolucin de la Administracin de la Aduana de
"iSagua la Grande, de fecha 29 de noviembre del
"ao prximo pasado en relacin con la protesta
"formulada por el Capitn del vapor ingls "Ro-
"ehelie", cuyo fundamento legal descansaba en no
"haberse llevado a cabo la entrada del buque men-
"cionado oportunamente, porque lo impidi una
"grai fuerza mayor tiempo anormal reinante y ca-
"rencia de embarcacin apropiada a aquel respec-
"to, no sabe discutir en lo absoluto el significado de
"la misma, ni su forma, por lo tanto, sta Secreta-
"ra resuelve: no haber lugar al recurso estableci-
"do nuevamente por usted de fecha 8 del actual, por
"estar fuera de lugar y haber causado estado la
"resolucin' denegatoria nmero 6,989 de fecha 30
"de marzo .prximo pasado, la cual queda confirma-
"da en todas sus partes".
Resultando: que, con fecha 8 de abril de 1918,
el seor Harold T. Hamlim estableci contra la reso-
lucin comunicada en el prrafo anterior el recur-
so de alzada que autoriza el artculo 57 de la Ley del
Poder Ejecutivo.
Resultando: que, con fecha 9 de abril, la SP-








26

cretara de Hacienda deneg la admisin de dicha
alzada y establecido contra este acuerdo el recurso
de queja que concede el Degreto 855 de 1913, fu
ste declarado con lugar por resolucin Presidencial
de 22 de mayo de 1918.
Considerando: que son de aceptarse y de tener-
se en cuenta los fundamentos de la resolucin re-
currida,
RESUELVO:

Declarar sin lugar el presente recurso de alzada.
Finca "El Chico", Marianao, a veinte y seis de
septiembre de mil novecieltos diez y ocho.

M. G. MENOCAL,

Presidente.

Luis Azcratc,

Secretario de Justicia.

(Gaceta, Octubre 3, 1918.)


'i-

SECRETARIA DE JUSTICIA.



RESOLUCIN

Visto el recurso de alzada interpuesto por ios
sefores Otto Bluhme y Solano Ramos (Bluhme y
Ramos) contra acuerdo de la Secretara de Agricul-
tura, Comefcio y Trabajo que les deneg la marca
"Kindolae", para distinguir un producto alimenti-
cio, consistente en leche en polvo.









27

Resultando: que los seores Otto Bluhme y So-
lano Ramos (Bluhme y Ramos), solicitaron de la
Secretara de Agricultura, Comercio y Trabajo, en
24 de enero de 1917, la inscripcin de una marca
especial de fbrica bajo la titulacin de "Kindo-
lac", )ara distinguir un producto farmacutico con-
sistente en leche en polvo.
Resultando: que en 3'1 de agosto de 1917, ln
Secretara de Agricultura, Comercio y Trabajo, re-
solvi desestimar dicha solicitud, por hallarse ins-
cripta, con fecha 23 de noviembre de 1915 en Ber-
na, y amparada a la proteccin legal la marca inter-
nacicnal nmero 17,165 a favor de Phown & Jewell,
Pars. (Francia) para distinguir productos farma
cluticos, cuyo diseo est constituido por la palabra
"Quinolax" con la que se prestara al error o con-
fusin que prevee el inciso sexto del artculo quinto
de la Ley de Marcas.
Resultando: que los seores Bluhme y Ramos
dirigieron con fecha 13 de septiembre de 1917, un
escrito a la Secretara de Agricultura, Comercio y
Trabajo, manifestando haber cometido un error al
solicitar la inscripcin de la marca "Kindolac" para
distinguir un producto farmacutico, consistente en
leche en polvo., en lugar de decir que era 'para dis-
tinguir un producto alimenticio, consistente en leche
en polvo, con lo cual segn llos, en manera alguna,
se produce el error o confusin que prev el inci-
so sexto del artculo quinto de la Ley de Mareas.
Resultando: que el Jefe de la Seccin de Pro-
piedad Intelectual, Marcas y Patentes de la. Secre-
tara de Agricultura, Comercio y Trabajo, infornn
acerca de dicho ltimo escrito que ui. producto ali-
menticio consistente en leche en polvo, no puede con-
siderarse como producto farmacutico y, por lo tan-
to, debe tomarse en consideracin el escrito de los









28

interesados, de fecha 13 de septiembre de 1917, en
que hacen presente la equivocacin sufrida, v pro-
puso que se concediera la inscripcin de la marca
de que se trata.
Resultando: que, en 29 de octubre 'de 1917, la
Secretara de Agricultura, Comercio y Trabajo, re-
solvi no tomar en consideragin el escrito de los
interesados, de fecha 13 de septiembre de 1917, en el
que solicitan la revocacin del acuerdo denegatorio
de su solicitud de inscripcin de la marca titulada
"Kindolac" para distinguir un preparado farma-
cutico consistente en leche en polvo; teniendo en
cuenta que la razn alegada por los mismos no des-
truye el fundamento que sirivi de base para lictar
la referida resolucin denegatoria; y que, contra las
resoluciones de los seores Secretarios del Despa-
cho solo cabe interponer en tiempo y forma el recur-
so de alzada que establece el artculo 57 de la Ley
Orgnica del Poder Ejecutivo.
Resultando: que con fecha 15 de noviembre de
1917 se notific a los seores Bluhme y Ramos, la
resolucin mencionada.
Resultando: que contra esta resolucin han es-
tablecido los seores Bluhme y Ramos el recurso de
alzada qule autoriza el articulo 57 de la Ley del Po-
der Ejecutivo.
Considerando: que comunicada la resolucin de
31 de agosto de 1917 a los seores Bluhme y Rames
con fecha 10 de septiembre, el 13 'del propio mes
advirtieron stos el error cometido al solicitar la
inscripcin, y as lo manifestaron a la Secretara de
Agricultura, Comercio y Trabajo, la que debi resol-
ver acerca de este particular dentro del trmina de
10 das a contar desde la fecha de notificacin del
acuerdo, a los efectos del artculo 57 de la Ley del
Poder Ejecutivo, advirtindole a los interesados, lo











que no se hizo al comunicarles el acuerdo citado de
31 de agosto, que contra las resoluciones de los se-
ores Secretarios del Despacho, slo cabe el recur-
so de alzada ante la Presidencia de la Repblica, y
que al no proceder en esta forma la aludida Secreta-
ra, no se puede deducir de ello perjuicio alguno para
el derecho de los solicitantes de la inscripcin de la
misma.
Considerando: por otra parte, que hecha la rec-
tificacin por los recurrentes de que el producto
que tratan de amparar la marca "Kindolae" es un
producto alimenticio, consistente en leche en polvo, y
que la marca internacional NT 17,165 constituida
por la palabra "Quinolax" ampara productos far-
macuticos, por todo ello es de estimarse infundada
la objecin hecha por la Secretara de Agricultu-
ra, Comercio y Trabajo, ya que se trata de produe-
tos distintos.

RESUELVO:

Declarar con lugar el presente recurso y que
previo los trmites de Ley se proceda a la inscrip-
cin de la marca "Kindolac" para distinguir un
producto alimenticio consistente en leche en polvo,
a favor de los seores Otto Bluhme y Solano Ramos.
Finca "El Chico", Marianao, a veinte y seis de
septiembre de mil novecientos diez y ocho.

M. G. MENOCAL,
Presidente.

lTis Azcrate,

Secretario de Justicia.

(Gaceta, Octubre 3, 1918.)









30

SECRETARIA DE LA GUERRA Y MARINA


DECRETO NI 1588

Por cuanto: Por mis Decretos nmeros 213 y
233 de 1917, se organiz la Milicia Nacional.
Por cuanto: Las cantidades apropiadas para los
gastos de la Milicia, han sido insuficientes para cu-
brir todas las atenciones y gastos ocasionados con
motivo de la campaE. de 1917.
Por cuanto: Existen cuentas pendientes de pa-
go, por adeudos al Personal de la ,Milicia, su racio-
namiento, forraje de la caballera de esas fuerzas y
otros tiles militares, etc.
Por cuanto: Es necesaria, para terminar la li-
quidacin de esos adeudos la cantidad de $350,000.00.
Por tanto: Haciendo uso de las facultades que
me confiere la Constitucin y la Ley de 7 de marzo
dte 1917; odo el parecer del Jefe de Estado Mayor
'General del Ejrcito, y a propuesta del Secretario de
la Guerra y Marina,


RESUELVO:


Primero: Que de los fondos disponibles en el
Tesoro, se apropie la cantidad de trescientos cincuen-
ta mil pesos ($350,000.00) que se destinarn a pa-
gar las cuentas pendientes, por gastos de la Milicia
Nacional.
Segundo: Autorizar la situacin del pedido de
fondos especial, por la referida cantidad, a favor del
Pagador del Estado Mayor General del Ejrcito; y
Tercero: Que los Secretarios de Hacienda y de
la ,Guerra y Marina, se encarguen del. cumplimiento
del presente Decreto.








31

Dado en la Habana, Palacio Presidencial, a los
27 das del mes de septiembre de 1918.

M. G. MENOCAL,
Presidente.
Jos Mart,
Secretario de la Guerra y Marina.

(Gaceta, Octubre 4, 1918.)

------- I- L -
SECRETARIA DE LA GUERRA Y MARI5NA


I)ECRETO N? 1589

Visto el expediente instruido para tratar del
retiro del soldado Ismael de la Paz y IHernndez, del
Escuadrn nmero 3, Tercio Tctico nmero 1, Sex-
to Distrito Militar, por inutilidad fsica contrada
en campana.
Haciendo uso de las facultades .que me estn
conferidas por la Constitucin y la Ley Orgnica del
Retiro de las Fuerzas Cubanas de Mar y Tierra, odo
el parecer de la Comisin de Retiro y Pensiones, por
recomendacin del Jefe de Estado Mayor General
del Ejrcito, y a propuesta del Secretario de la Gue-
rra y Marina,

RESUELVO:

1.-Conceder 'el retiro del servicio activo de las
armas al soldado Ismael de la Paz y Hernndez, del
Escuadrn nmero 3, Tercio Tctico nmero 1, Sex-
to Distrito Militar, por inutilidad fsica contrada en
campaa, de acuerdo con lo preceptuado en los ar-
tculos III y IX de la Ley Orgnica del Retiro de
las Fuerzas .Cubanas de Mar y Tierra, con derecho a








32

una pensin anual de trescientos sesenta y seis pe-
sos y noventa centavos ($366.90), pagadera po. men-
sualidades vencidas, cuya pensin constituye el 75
por ciento de los haberes y asignaciones que disfruta
en la actualidad.
29-El Secretario de la Guerra y ,Marina, 'que-
da encargado del cumplimiento de lo que por el pre-
sente Decreto se dispone.
Dado en la finca "El Chico", Marianao, a los
dos das del mes de octubre de mil novecientos diez
y ocho.
M. G. MENOCAL,
Presidente.

Jos Mart,
Secretario de la Guerra y Marina.
(Gaceta, Octubre 4, 1918.)


SECRETARIA DE LA GUERRA Y MNARINA


DECRETO N? 1590

Visto el expediente instruido a virtud de solici-
fud que hiciera el Cabo Julio Garca y Rodrguez,
del Escuadrn de Orden Pblico nmero 1, Quinto
Distrito Militar, interesando se le conceda el retiro
del servicio activo de las armas, por llevar ms de
20 aos de servicios continuos.
Haciendo uso de las facultades que me estn
conferidas por la Constitucin y la Ley Orgnica del
Retiro de las Fuerzas Cubanas de MIar y Tierra, odo
el parecer de la Comisin de Retiro y 'Pensiones, por
recomendacin del Jefe de Estado Mayor General
del Ejrcito, y a propuesta del Secretario de la Gue-
rra y AMarina,











RESUELVO:

1-Conceder el retiro del servicio activo de las
armas al cabo Julio Garca y Rodrguez, del Es-
cnadrn de Orden Pblico nmero 1, Quinto Distri-
to Militar, de acuerdo con lo preceptuado en el ar-
ticulo VIII de la Ley Orgnica del Retiro de las
Puerzas Cubanas de MIar y Tierra, con derecho al
disfrute de una pensin anual de cuatrocientos cin-
cuenta y seis pesos, noventa centavos ;($456.90), pa-
gadera por mensualidades vencidas, cuya pensin
constituye el 75 por ciento de los haberes y asigna-
ciones que disfruta en la actualidad.
2o-El Secretario de la Guerra y Marina, que-
da encargado del cumplimiento de lo que por el
presente Decreto se dispone.
Dado en la finca "El Chico", Marianao, a los
dos das del mes de octubre de mil novecientos diez
y ocho.

M.. G. MTENOCAL.
Presidente.

Jos Mart,
Secretario de la Guerra y Marina.

(Gaceta, Octubre 4, 1918.)


SECRETARIA DE LA GUEBRA Y MARINA


DECRETO N? 1591


Visto el expediente instruido para tratar del
retiro del soldado Celedonio Lpez y Soler, del Es-
cuadrn de Orden Pblico nmero 9, Tercer Dis-










34

trito Militar, por inutilidad fsica contrada en ac-
tos propios del servicio.
Haciendo uso de las facultades que me estn
conferidas por la Constitucin y la Ley Orgnica del
Retiro de las Fuerzas 'Cubanas de Mar y Tierra, odo
el parecer de la Comisin de Retiro y ,Pensiones, por
recomendacin del Jefe de Estado Mayor 'General
del Ejrcito, y a propuesta del Secretario de la Gue-
rra y Marina,

RESUELVO:

19-Ordenar el retiro del servicio activo de las
armas del soldado Celedonio Lpez y Soler, del Es-
cuadrn de Orden Pblico nmero 9, Tercer Dis-
trito Militar, por inutilidad fsica contrada en actos
propios del servicio, de acuerdo con lo preceptado
en los artculos III y IX de la Ley Orgnica del Re-
tiro de las Fuerzas Cubanas de Mar y Tierra, con
derecho al disfrute de una pensin anual de tres-
cientos cuarenta y oehq pesos, noventa centavos
($348.90), pagadera por mensualidades vencidas,
cuya pensin constituye el 75 por ciento de los habe-
res y asignaciones que disfruta en la actualidad.
29-El Secretario de la Guerra y ,Marina, queda
encargado del cumplimiento de lo que por el presen-
te Decreto se dispone.
Dado en la finca "El Chico", Marianao, a los
dos das del mes de octubre de mil novecientos diez
y ocho.

M. 'G. MENOCAL,
Presidente.

Jos Mart,
Seeretario de la Guerra y Marina.

(Gaceta, Octubre 4, 1918.)









35
SECRETARIA DE LA GUERRA Y MARINA


DEcrETo N9 1592

Visto el expediente instruido a solicitud de la
seora Josefa Morejn, viuda de 'Gonzlez, interesan-
do la .pensin de retiro que pudiera corresponderle
por el fallecimiento de su legitimo hijo el soldado
Rosendo 'Gonzlez y Morejn, del extinguido Es-
cuadrn 5 del Regimiento "Calixto Garca" nme-
ro 1, de Caballera, ocurrido el da 14 de marzo de
1917, por consecuencia de herida recibida en accin
de guerra durante la pasada campaa.
Haciendo uso de las facultades que me estn
conferidas por el artculo 68 de la Constitucin y la
Ley Orgnica del Retiro para las Fuerzas Cubanas
de Mar y Tierra, odo el parecer de la Comisin de
Retiro y Pensiones, por recomendacin del Jefe de
Estado Mayor General, y a propuesta del Secretario
de la Guerra y Marina,

RESUELVO:

19-Reconocer a la seora Josefa Morejn, viti-
da de Gonzlez, madre del soldado Rosendo Gonz-
lez y Morejn, del extinguido Escuadrn 5 del Re-
gimiento "Calixto iGarca" nmero 1 de Caballera,
de acuerdo con lo dispuesto en los artculos XIV y
XV de la Ley Orgnica del Retiro para las Fuerzas
Cubanas de Mar y Tierra, el derecho al disfrute do
una pensin anual de trescientos sesenta y seis pe-
sos y noventa centavos ($366.90), pagaderos por
mensualidades vencidas y cuya suma constituye el
75 por ciento de los haberes y asignaciones que dis-
frutaba el causante en la fecha de su muerte, la que
empezar a surtir efecto desde el 15 de marzo de
1917, siguiente al que ocurri la misma.








36

29-Encargar al Secretario de la 'Guerra y Ma-
rina del cumplimiento de lo que por el presente se
dispone.
Dado en la finca "El Chico", Marianao, a los
dos das del mes de octubre de mil novecientos diez
y ocho.
M. G. MENOCAL,
Presidente.

Jos Marti,
Secretario de la Guerra y Marina.

(Gaceta, Octubre 4, 1918.)


SECRETARIA DE LA GUERRA Y MARINA


DECRETO N? 1593


Por euanto, el artculo II de la Ley de 3 do
agosto de 1918 dispone que el servicio militar ser
obligatorio para todos los cubanos varones que no e.3-
tn exentos de l, y se prestar durante dos aos.
Por cuanto, conforme a lo prevenido en el ar-
tculo LVII de la mencionada Ley, la substitucin
del actual sistema por el establecido en la misma, se
har licencindose por el Ejecutivo iNacional los ac-
tuales alistados a medida que vayan vencindose sus
contratos, pero de modo que sus plazas queden cu-
biertas por reclutas que tengan suficiente instruc-
cin militar.
Por cuanto, la substitucin a que se refiere el ci-
tado artculo LVII, no podr hacepse hasta que
transcurran los trminos que para el Reclutamiento
seala la Ley referida y hasta que los conscriptos
tengan la suficiente instruccin militar; y computa-








37

do el tiempo necesario para que puedan cumplirse
esas dos condiciones legales, resulta que ha de trans-
currir un ao aproximadamente.
Por cuanto, mientras la Ley de 3 de agosto de
1918 no produzca todos sus efectos y pueda hacerse
la substitucin mencionada, deben proveerse las va-
cantes que existen actualmente en el Ejrcito, con
alistamientos por el tiempo que ha de transcurrir
hasta que pueda llevarse a efecto dicha substitucin.
Por tanto, haciendo uso de las facultades que me
confieren la Constitucin y Leyes vigentes y la Re-
solucin Conjunta de 7 de abril (le 1918, a.propues-
ta del Secretario de la Guerra y Marina, y odo el
parecer del Jefe de Estado Mayor del Ejrcito,

RESIUELO :

,Primero: Que los alistamientos necesarios pa-
ra cubrir las'vacantes que existen actualmente en los
servicios tcticos del Ejrcito, se hagan por el tr-
mino de un ao, o sase por el tiempo que ha de
transcurrir hasta que los reclutas tengan suficiente
instruccin militar y puedan substituir a los alis-
tados del actual sistema del servicio militar.
Segundo: Que esos alistamientos se hagan con
sujecin a las reglas siguientes:
(a) Para el alistamiento de los individuos no
comprendidos en la edad militar, fijada por la Ley
de 3 de agosto de 1918, se exigirin los requisitos de-
terminados en el Decreto Orgnico de las Fuerzas
Armadas.
(b) Para el alistamiento de los comprendidos
en dicha edad militar, se exigirn los mencionados
requisitos; y, adems, que el aspirante acredite que
ha solicitado, y obtenido, su inscripcin en el Re-
gistro de la Comisin Local de Reelutamiento de su
domicilio.








38

(c) A los alistados comprendidos en la edad
militar que resulten seleccionados para el servicio
obligatorio en el sorteo que ha de 'hacerse en el ac-
tual Reclutamiento, se le abonar el tiempo que ha-
yan servido desde su alistamiento como voluntario.
Tercero: El Secretario de la Guerra y Marina,
queda encargado del cumplimiento de lo que en el
presente Decreto se dispone.
Dado en la finca "El Chico", Marianao, a los
dos das del mes de octubre de mil novecientos diez
y ocho.

M. G. MENOCAL,
Presidente.

Jos Mart,
Secretario de la Guerra y Marina.

(Gaceta, Octubre 4, 1918.)


SE~RETARIA DE JUSTICIA.


DECRETO N? 1594


Haciendo uso de las facultades que me estn
conferidas, y a propuesta del Secretario de Justicia,

RESUELVO:

Aceptar las renuncias que han formulado los si-
guientes seores:
Hiplito Gutirrez y Marrero, Juez Municipal
de Baha Honda.
Jos Luis Prez Trujillo, Juez Municipal, Se-
gundo ,Suplente, de Arroyo Naranjo.









39

Dionisio Lamas y Almansa, Juez Municipal de
Nuevitas.
Dado en la finca "El Chico", en 'Marianao, a
treinta de septiembre de mil novecientos diez y ocho.

M. G. MENOCAL,
Presidente.

Luis Azcrate,
Secretario de Justicia.
(Gaceta, Octubre 4, 1918.)


SECLETARIA DE JUSTICIA


IDECRETO N. 1595


Usando de las facultades que me estn conferi-
das, y a propuesta del 'Secretario de Justicia,

RESUELVO:

Expedir Ttulo de Procurador a favor del seor
Manuel Soler y Snchez, de acuerdo con lo precep-
tuado en el artculo 341 de la Ley Orgnica del
Poder Judicial para ejercer en el Partido Judicial de
Santiago de Cuba.
Dado en la finca "El Chico", en Marianao, a
18 de septiembre de 1918.

M. G. MENOCAL,
Presidente.

Lulis Azcrate,
Secretario de Justicia.
(Gaceta, Octubre 4, 1918.)








40

SEORETARIA DE JUSTICIA.


DECRETO N? 1596


Usando de las facultades que me estn conferi-
das, y a propuesta del Secretario de Justicia,

RESUELVO:

Expedir Ttulo de Procurador a favor del seor
Armando Capdevila y 'Moffss, de acuerdo con lo
preceptuado en el artculo 341 de la Ley Orgnica
del Poder Judicial para ejercer en el -Partido Judi-
cial de Remedios; y dejar sin efecto, cancelndose, el /
de Mandatario Judicial que le fu expedido para cl
mismo Partido Judicial en 16 de abril de 1917.
Dado en la finca "El Chico", en iMarianao, a
18 de septiembre de 1918.

AI. G. MENOCAL,
Presidente.

Luis Azcrate,
Secretario de Justicia.
(Gaceta, Octubre 4, 1918.)


SECRETARIA DE JUSTICIA



RESOLUCIN


Visto el recurso de alzada establecido por el se-
or Luis Blanco y Daz, contra acuerdo de la Se-
cretara de Agricultura. Comercio y Trabajo, de fe-









41

cha 24 de septiembre de 1917, en el expediente sobre
inscripcin de la marca denominada "Banao", para
distinguir agua mineral natural; y
Resultando: que hecha la solicitud del caso oa-
ra la inscripcin de la.marca de que se trata, la
Secretara de Agricultura, Comercio y Trabajo re-
solvi en 2 de agosto de 1917, que ",para resolver su
"solicitud de marca deber previamente justificar su
"deredho a explotar el manantial de donde toma el
"agua mineral natural que va a distinguir; y que
"asimismo deba retirar del diseo el nombre "La
"Espirituana", porque en la forma en que aparece
"denota un nombre comercial que no le pertenece",
resolucin que fu comunicada al peticionario con
fecha 30 de agosto de 1917.
Resultando: que en 19 de septiembre de 1917,
por escrito entrado el da 5, el seor Luis Blanco y
Daz se dirigi a la Scaretara de Agricultura, Co-
mercio y Trabajo en solicitud de que se dejara sin
efecto lo resuelto y que se deja consignado en el
Resultando anterior.
Resultando: que la Secretara de Agricultura,
Comercio y Trabajo, por acuerdo de 24 de septiem-
bre, comunicado el 9 de octubre, resolvi desestimar
la peticin hecha en 19 del propio mes (le septiem-
bre, advirtindole al seor Blanco Daz que contra
las resoluciones de los seores Secretarios del Des-
pacho slo cabe interponer el recurso que establece
el artculo 57 de la Ley del Poder Ejecutivo.
Resultando: que contra este acuerdo de 24 de
septiembre ha pretendido establecer el seor Blanco
Daz recurso de alzada para ante la Presidencia de
la Repblica.
:Considerando: que la resolucin recurrida, o sea
la de 24 de septiembre de 1917, no es ms que la
confirmacin del acuerdo de 2 de agosto, aeuerdo que
ha quedado firme por no haberse establecido contra








42

el mismno el oportuno recurso y que, en tal virtud,
debe mantenerse en todas sus partes,

RESUELVO:

Declarar sin lugar el presente recurso de alzada.
Finca "El Chico", Marianao, a veinte y seis de
sqptiembre de mil novecientos diez y ocho.

M. iG. MENOCAL,
Presidente.

L-ls Azerate,
Secretario de Justicia.

(Gaceta, Octubre 4, 1918.)


EBORBTABIA DE INBTRUOOION PUBLIOA
Y BELLAS ARTES,


)ECRETO No 1597


Por cuanto: las escasas consignaciones que fija-
ron los presupuestos de la 'Secretara de Instruccin
Pblica y Bellas Artes en el ejercicio de 1917 a
1918, para Material de la Secretara y Gastos diver-
sos de Instruccin Pblica, subeoneepto, "Para re-
paracin y adquisicin de mobiliario de las Juntas de
Educacin y Superintendencias Provinciales", hu-
bieron de resultar insuficientes, por lo que existen
cuentas sin satisfacer del citado ejercicio, cuyo pago
es procedente;
Por cuanto: el concepto de Personal de Instruc-
cin Primaria del susodicho presupuesto para 1917 a
1918, arroja a la fecha un saldo, absolutamente dis-









43

ponible, que puede ser aplicado al pago de las refe-
ridas cuentas, mediante la transferencia de fondos
correspondiente;
Por tanto: en uso de las atribuciones que me
estn conferidas, y a propuesta del Secretario de
Instruccin iPblica y Bellas Artes,

RESUELVO :

19-Transferir la cantidad de ocho mil quinien-
tos pesos del concepto Personal de Instruccin Pri-
maria al concepto Material de la Secretara, en la
forma siguiente:

Material de la Secretara de Instruccin Pblica
y Bellas Artes.

Para la adquisicin de los modelos y li-
bros impresos que se emplean en las
Juntas de Educacin, de los modelos
y registros de matriculas y asisten-
cia y de los impresos de la Secre-
ra ............... 6,000.00
Material y gastos diversos de la Oficina ,, 1,500.00
Para la adquisicin y reparacin de mo-
biliario para la Secretaria ,, 1,000.00

$ 8,500.00

29-Transferir, asimismo, la suma de cuatro mil
pesos ($4,000.00) del concepto Personal de Instruc-
cin Primaria al Pblica, subconcepto, "Para reparacin y adquisi-
cin de mobiliario de las Juntas de Educacin y Su-
perintendencias Provinciales"; todos los expresados
conceptos comprendidos en el Presupuesto de la Se-
cretara de Instruccin Pblica y Bellas Artes que
rigi durante el ejercicio de 1917 a 1918.









44

Dado en la Iabana, Palacio de la Presidencia, a
diez y seis de septiembre de mil novecientos diez
y ocho.

M. G. MENOCAL,
Presidente.

Dr. Francisco Dominguez,
Secretario de Instruccin Pblica
y Bellas Artes.
(Gaceta, Octubre 5, 1918.)


SECRETARIA DE GOBERNACION

DECRETO N? 1593

Por cuanto el Gobierno de la Repblica france-
sa, por conducto del Encargado de la Legacin en
esta Repblica, y por nota nmero 34, 'ha solici-
tado de este Ejecutivo, invocando nuestra condicin
de amigos y aliados, utilizar, cuando se interrumpe
el cable francs, las lneas terrestres del Gobierno
que van desde la Habana a Santiago de Cuba, y de
esta ltima ciudad a Guantnamo, para sus comuni-
caciones militares, con la reduccin de un 75 por
ciento de la tarifa vigente, lo cual considera aquel
Gobierno urgente para establecer una buena comu-
nicacin con sus colonias americanas.
Por cuanto debe prestarse cuantas facilidades
sean posibles a la trasmisin y despacho de comuni-
caciones militares de un Gobierno aliado y amigo,
especialmente en las actuales circunstancias.
Odo el parecer de la Direccin General de Co-
municaciones, a propuesta del seor Secretario de
Gobernacin, y haciendo uso de las facultades que me
confieren las leyes,










RESUELVO:

Primero: Conceder una rebaja del 75 por cien-
to de la tasa hoy vigente, para los despachos cor-
tentivos de comunicaciones militares del Gobierno de
la Repblica francesa, y en lo que se refiere al uso
de las lneas terrestres del Gobierno de esta Rep-
blica, de la Habana a Santiago de Cuba, y de esta l-
tima ciudad a Guantnamo.
,Segundo: El seor 'Secretario de Gobernacin
queda encargado del cumpliiento del presente De-
creto.
Dado en la Habana, Palacio de la Presidencia,
a veinte y ocho de septiembre de mil novecientos
diez y ocho.
51. G. MENOCAL,
Presidente.
Juan L. Montalvo,
Secretario de Gobernacin.
(Gaceta, Octubre 5, 1918.)


SECRETARIA DE GOBERNACION.


DECRETO N 1599

Por cuanto: por el Departamento de Comunica-
ciones se ha proyectado la ereccin de una Estacin
de Telegrafa sin Hilos en el Puerto de La Fe, en
la provincia de Pinar del Ro, con el fin de com-
pletar con ella la Seccin Occidental del Circuito
Inalmbrico de la Repblica.
Por cuanto: Para llevar a cabo la ereccin de la
Estacin referida, ha sido preciso escoger en el ci-
tado puerto de La Fe, terrenos apropiados para la
construccin del edificio que habr de ocupar la Es-
tacin, las torres de hierro Sr acero que hayan de le-








46

vantarse, as como el correspondiente al radio que
abarque la antena y su contrapeso, cuyos terrenos
alcanzan aproximadamente unos cuarenta mil metros
cuadrados y estn situados en el lugar designado
en los planos levantados a ese efecto, a unos qui-
nientos metros del litoral martimo del citado puerto.
Por cuanto: El propietario de dichos terrenos,
seor Pablo L. Prez, vecino de Lealtad nmero 110,
en esta ciudad, ha convenido en cederlos al Estado
con la condicin de que el Departamento de Comu-
nicaciones de la Repblica, instale en los mismos una
Estacin Radiotelegrfica u otro servicio de Comuni-
caciones del Departamento de referencia.
Por cuanto: Para formalizar por medio de es-
critura pblica, como es costumbre el contrato bila-
teral correspondiente a la cesin al Estado de los ya
citados terrenos por su propietario, el referido Pa-
blo L. Prez, precisa que el Estado nombre, a su
vez, persona con autoridad suficiente para que lo re-
presente en dicho acto.
Por tanto: En uso de las facultades que por la
Ley me estn conferidas, y a propuesta del Secre-
tario de Gobernacin,

RESUELVO :

Primero: Autorizar al Director General de Co-
municaciones para que, a nombre y representacin
del Estado, concurra como parte, al acto de forma-
lizar la escritura pblica ante un Notario de esta
ciudad por la que el seor Pablo L. Prez, propieta-
rio y vecino de Lealtad nmero 110, en la Habana;
cede condicionalmente al mismo una parcela de te-
rreno de su propiedad en el poblado y puerto de
La Fe, en la provincia de Pinar del Ro, cuya par-
cela forma un cuadrado de doscientos metros de la-
do teniendo "na superficie total de cuarenta mil me-







47

tros cuadrados, y para que se destine a la erec.iGn
de una Estacin de Telegrafa sin Hilos u ntro servi-
cio de comunicacin del Departamento de refe-
rencia.
Segundo: El Secretario de Gobernacin, que-
da encargado del cumplimiento de este Decreto.
Dado en la Habana, Palacio de la Presidencia,
a veinte y ocho de septiembre de mil novecientos
diez y ocho.
M. G. MENOCAL,
Presidente.
Juan L. Montalvo,
Secretario de Gobernacin.

(Gaceta, Octubre 5, 1918.)


SECRETARIA DE INSTRUOCION PUBLICA
Y BELLAS ARTES.


DECRETO N? 1600

Por cuanto el artculo V de la Ley de 30 de abril
del corriente ao, sobre pensiones para estudios ar-
tsticos, prescribe que el tribunal ante el que se ce-
lebren las oposiciones correspondientes, para pro-
veer las pensiones de pintura, escultura y msica,
creadas por dicha ley, propondr al Ejecutivo, por
conducto de la Secretaria de Instruccin Pblica y
Bellas Artes, en vista del resultado de los ejercicios,
quines hayan de cubrir las citadas pensiones, para
su nombramiento, y que el mismo tribunal designa-
r las ciudades o planteles de educacin artstica en
el extranjero en donde harn sus estudios y prc-
ticas;
Por cuanto los tribunales ante los que se han
efectuado las oposiciones en el pasado mes de agos-








48

to, para cubrir una plaza de pensionado de msi-
ca, otra de pintura y otra de escultura, en Europa,
oposiciones a que convoc la expresada Secretara en
junio anterior, han propuesto para ello, por mayora
absoluta de votos-como lo exige el artculo 29 del
Reglamento dictado por la misma Secretara en cum-
plimiento de lo dispuesto en la citada ley de 30 de
abril-, respectivamente, a los seores Ren Izquier-
do y Ruz, Jos Antonio Bencomo y Mena y Jos
Oliva y Michelena, de los cuales el primero debe ha-
cer sus estudios en el Conservatorio de Msica de Pa-
rs; el segundo, dos aos en Roma, dos aos en Pa-
rs y un ao en Madrid, y el tercero, tres aos en
Madrid y dos en Roma, segn lo especificado por
-dichos tribunales,
Por tanto,


RESUELVO:


Aprobar las propuestas hechas, y en tal virtud,
adjudicar las tres pensiones de que se trata, del si-
guiente modo:
La de msica, al seor Ren Izquierdo y Ruz,
el cual deber hacer sus estudios en el Conservatorio
de -Msica de Pars;
La de pintura, al seor Jos Antonio Bencomo y
Mena, que deber efectuar los suyos, -dos aos en Ro-
ma, dos aos en Pars y un ao en Madrid,
Y la de escultura, al seor Jos Oliva y Miche-
lena. que deber realizar los que le corresponden, en
Madrid, tres aos, y en Roma, dos aos.
Los pensionados disfrutarn, segn lo estableci-
do en el artculo VI de la ley de 30 de abril, y con
sujecin a las disposiciones del Reglamento corres-
pondiente, de cien pesos mensuales .durante cinco
aos, y, adems, percibirn doscientos pesos como









49

gastos de viaje al embarcarse y otros doscientos pesos
al terminar sus estudios, para su regreso.
Habana, 30 de septiembre de 1918.

*I. G. MENOCAL,

Presidente.

Dr. Francisco Domnguez,

Secretario de Instruccin Pblica
y Bellas Artes.
(Gaceta, Octubre 5, 1918.)




SECRETARIA DE HACIENDA


DECRETO N? 1601


Vista la solicitud del seor Jacobo Peia, comer-
ciante de Manzanillo, interesando la condonacin de
una multa de doscientos treinta y nueve pesos que le
fu impuesta por resolucin de 1o de julio de 1916
de la Adminstracin de Rentas de aquel Distrito Fis-
cal, por considerarlo infractor del Reglamento del
Impuesto Especial;
Considerando: que existen motivos de equidad
que aconsejan la concesin de la gracia interesada;
y visto el informe favorable de la Secretara de Ha-
cienda,

RESUELVO:

Condonar al seor Jacobo Pea la expresada
multa de doscientos treinta y nueve pesos, cantidad








50

que le ser devuelta por la Administracin de Ren-
tas de ,Manzanillo.
El seor Secretario de Hacienda queda encar-
gado del cumplimiento de este Decreto.
Dado en la finc3 "El Chico", Marianao, a 1 de
octubre de 1918.

M. G, MENOCAL,
Presidente.

Leopoldo Cancio,

Secretario de Hacienda.

(Gaceta, Octubre 7, 1918.)


SECRETARIA DE LA GUERRA Y MARINA



DECRETO N? 1602


En uso de las facultades que me estn conferi-
das por el artculo 68 de la Constitucin y la Ley
Orgnica de las Fuerzas Armadas, por recomenda-
cin del Jefe de Estado Mayor General del Ejrcito,
y a propuesta del Secretario de la Guerra y Marina,


RESUELVO:


19-Nombrar Segundo Teniente del Ejrcito al
Segundo Teniente Supernumerario Jos Acosta y
Jimnez, que ocupa el nmero uno entre los de su
clase, para cubrir la vacante originada por expulsin
del Capitn (Santiago Espino y Rodrguez.









51

2-Encargar al Secretario de la Guerra y Ma-
rina, del cumplimiento de lo que por el presente De-
creto se dispone.
Dado en la finca "El Chico", Marianao, a los
cuatro das del mes de octubre de mil novecientos
diez y ocho.

M. G. MENOCAL,
Presidente.

Jos Mart,
Secretario de la 'Guerra y Marina.

(Gaceta, Octubre 7, 1918.)




SECRETARIA DE INSTRUCOION PUBLICA
Y BELLAS ARTES.


DECRETO N? 1603


Habana, 25 de septiembre de 1918.


Por cuanto: el seor Fernando Herrera Xiqus,
maestro de instruccin primaria, que fu designado
miembro de la Comisin Local de Reclutamiento de
la Habana, por Decreto de esta iPresidencia, nmero
1383, de fecha 21 de agosto prximo pasado, y el
seor Rmulo Noriega, que fu 'designado miembro
suplente de la referida Comisin por Decreto de la
misma fecha, han presentado la renuncia del expre-
sado cargo, por causas justificadas;









52

Por cuanto el seor Jorge Castellanos, designa-
do miembro suplente de la Comisin Local de Re-
clutamiento de Giines, no pertenece al magisterio
de la provincia;
Por cuanto en el tiempo transcurrido desde que
se constituyeron las Comisiones Locales de Recluta-
miento, se ha comprobado que es perjudicial a la en-
seanza la ausencia de sus aulas de los maestros de
la Escuela Prctica anexa a la Normal de Maestros.
En uso de las atribuciones que me estn confe-
ridas y a propuesta del Secretario de Instruccin
Pblica y Bellas Artes,


RESUELVO:


1o Aceptar las renuncias presentadas por los
seores Fernando Herrera Xiqus y Rmulo Norie-
ga, de los cargos de miembros propietario y suplen-
te, respectivamente, de la Comisin Local de Reclu-
tamiento de la Habana.
2 Dejar sin efecto los nombramientos del se-
or Jorge Castellanos, Pedro Fernndez Guevara y
Ascanio Fonseca de miembro suplente de la Comi-
sin Local de Reclutamiento de Gines el primero, y
de miembros propietarios de las Comisiones Locales
de Reclutamiento de la Halana, los otros dos.
3? Designar miembros propietarios de las Co-
misiones Locales de Reclutamiento de la Habana, en
sustitucin del seor Herrera, al maestroseor Fran-
cisco DI Scott; en sustitucin del seor Guevara,
al seor Oscar'Lpez Jorge; y en sustitucin del:-
seor Fonseca, al seor Ascanio Acebal Navarro.
4' Designar miembro suplente de la Comisin
Local de Reclutamiento de Gines, en sustitucin del
'Sr. Castellanos, al maestr 'Sr. Benito JaneAlvarez y
miembro suplente de la Comisin Local de Recluta-









53

miento de la Habana, en sustitucin del seor No-
riega, al seor Justo Pastor Daz.

M. G. MENOCAL,

Presidente.

Dr. Francisco Domnguez,

Secretario de Instruccin Pblica
y Bellas Artes.
(Gaceta, Octubre 7, 1918.)


SECRETARIA DE INSTRUCCION PUBLICA
Y BELLAS ARTES.


DECRETO N? 1604

Habana, 18 de septiembre de 1918.


Por cuanto, el doctor Alfonso Alvarez Fuentes.
Profesor del Grupo 3 (Fsica, Qumica, Historia Na-
tural y Agricultura), de la Escuela Normal para
Maestros, de la Habana, ha sido designado por el
Claustro de dicha Escuela para la beca a que se
refiere el artculo XXVIII de la Ley de 1.6 de mar-
zo de 1915, por lo que se ha trasladado al extranje-
ro, y procede que sea sustituido por un Profesor in-
terino.
Por cuanto, el nombramiento que se hace en el
presente Decreto se halla fundado en las razones de
preceptos legales existentes, y es necesario que estos
servicios comiencen a prestarse desde el presente mes
de septiembre, siendo, en consecuencia, justificada su
expedicin dentro del actual perodo electoral.









54

Por tanto, en uso de las facultades que me estn
conferidas y a propuesta del Secretario de Instruc-
cin Pblica y Bellas Artes,

RESUELVO:

Nombrar al doctor Jos M. iSantos, Profesor in-
terino del Grupo 39 (Fsica, Qumica, Historia Natu-
ral y Agricultura), de la Escuela Normal para
-Maestros, de la Habana, cargo que desempear
mientras dure la ausencia del Profesor titular de la
expresada Ctedra.
M. G. MENOCAL,
Presidente.
Dr. Francisco Domnguez,
Secretario de Instruccin Pblica
y Bellas Artes.
(Gaceta, Octubre 7, 1918.)


SECRETARIA DE INSTRUOCION PUBLICA
Y BBLLAS ARTES.

DECRETO No 1605

Habana, septiembre 28 de 1918.

Por cuanto, de conformidad con lo dispuesto en
el artculo XIXIV de la Ley de 16 de marzo de
1915, sobre creacin de Escuelas Normales, los
Directores de dichas Escuelas sern nombrados por
el Poder Ejecutivo, a propuesta del Claustro de
Profesores de la Escuela Normal respectiva, y por
un perodo de dos aos, sin que puedan ser reelegi-
dos hasta que transcurran otros dos aos.
Por cuanto, el perodo para que fu nombrado
el doctor Manuel Garca Falcn, actual Director de









55

la Escuela Normal de Santa Clara, expira el da
once del prximo mes de octubre, y el Claustro de
Profesores Iha propuesto para sustituirle en su opor-
tunidad, al doctor Alberto Andino Porro.
Por tanto: en uso de las facultades que la Ley
me confiere, de conformidad con lo acordado por el
Claustro de Profesores de la Escuela Normal de San-
ta Clara, y a propuesta del Secretario de Instruccin
Pblica y Bellas Artes,

RESUELVO:

*Nombrar al doctor Alberto Andino Porro, para
el cargo de Director de la 'scuela Normal de Santa
Clara, por un perodo de dos aos que expirar el
da once de octubre de 1920, debiendo tomar pose-
sin del mismo, el da 11 del prximo mes de octubre.

'M. G. MENOCAL,
Presidente.
Dr. Francisco Domnguez,
Secretario de Instruccin Pblica
y Bellas Artes.
(Gaceta, Octubre 8, 191A.


R.CRETARIA DE INSTRUCCION PUBLICA
Y BELLAS ARTES.

DECRETO N? 1606

Habana, septiembre 30 de 1918.

Por cuanto, el doctor Alberto Andino Porro,
nombrado Director de la Escuela Normal de Santa
Clara por mi decreto de fecha 28 del presente mes
-para sustituir al doctor .Manuel iGarca Falcn al









56

vencerse el plazo para que fu electo ste- de con-
formidad con lo establecido en el artculo XXV de
la Ley que cre las Escuelas Normales, y por con-
ducto del actual Director, propone para el cargo de
Secretario de dicha Escuela al doctor IManuel Gar-
ca Falcn, en sustitucin del proponente, que tam-
bin ha de cesar en el desempeo de ese cargo al
vencimiento del plazo para que fu nombrado.
Por tanto, en uso de las facultades que me estn
conferidas y a propuesta del Secretario de Instruc-
cin Pblica y Bellas Artes,

RESUELVO:

Nombrar al doctor Manuel Garca Falcn, Se-
cretario de la Escuela Normal de Santa 'Clara, por
el perodo de dos aos, a que se refiere la Ley, de-
biendo tomar posesin del cargo al vencerse el plazo
para que fu nombrado el que actualmente lo desem-
peia.
M. G. MENOCAL,
Presidente.
Dr. Francisco Domnguez,
Secretario de Instruccin Pblica
y Bellas Artes.
(Gaceta, Octubre 8, 1918.


SEOCETARIA DE INSTRUCCION PUBLICA
Y BELLAS ARTES.
DECRETO N? 1607

Habana, septiembre 26 de 1918.

Por cuanto, el doctor Maximiliano Adolfo Hen-
rquez y Urefa, nombrado Director de la Escuela
Normal de Oriente por mi decreto de fecha 23 del









57

presente mes-para sustituir al doctor Enrique J.
Molina, al vencerse el ,plazo para que fu electo ste-
de conformidad con lo establecido en el artculo XXV
d4e la Ley que cre las Escuelas Normales, y por
conducto del actual Director, .propone para el car-
go de Secretario de dicha Escuela al seor Rodolfo
Hernndez Gir, en sustitucin del seor Daniel Se-
rra y Navas, que tambin ha de cesar en el desempe-
o de ese cargo al vencimiento del plazo para que
fu nombrado.
Por tanto: en uso de las facultades que me estn
conferidas y a propuesta del Secretario de Instruc-
cin Pblica y Bellas Artes,

RESUELVO:

Nombrar al seor Rodolfo Hernndez Gir, Se-
cretario de la Escuela Normal de Oriente, por el pe-
rodo de dos aos, a que se refiere la Ley; debiendo
tomar posesin del cargo al vencerse el plazo para
que fu nombrado el que actualmente desempea la
plaza.
M. G. MENOCAL,
Presidente.
Dr. Francisco Domnguez,
Secretario de Instruccin Pblica
y Bellas Artes.
(Gaceta, Octubro 8, 1918.


SBCRETARIA DE INSTRUCCION PUBLICA
Y BELLAS ARTES.

DECRETO N? 1608
Habana, septiembre 20 de 1918.

Por cuanto, de conformidad con lo dispuesto en
el artculo 3XIV de la Ley de 16 de marzo de 1915,









58

sobre creacin de Escuelas Normales, los Directores
de dichas Escuelas sern nombrados por el Poder
'Ejecutivo, a propuesta del Claustro de Profesores de
la Escuela Normal respectiva, y por un perodo de
dos aos, sin que puedan ser reelegidos hasta que
transcurran otros dos aos.
Por cuanto, el perodo para que fu nombrado
el doctor Enrique J. Molina, actual director de la
Escuela Normal de Oriente, expira el da tres del
mes de octubre prximo venidero, y el Claustro de
Profesores ha propuesto para sustituirle en su opor-
tundad al doctor Maximiliano Adolfo Henrquez y
Urefa.
Por tanto: en uso de las facultades que la ley
me confiere de conformidad con lo acordado por el
Claustro de Profesores de la Ecsuela Normal de
Oriente, y a propuesta del Secretario de Instruccin
Pblica y Bellas Artes,


RESUELVO:


Nombrar al doctor Maximiliano Adolfo Henr-
quez y Urea, para el cargo de Director de la Es-
cuela Normal de Oriente, por un perodo de dos
aos que expirar el da tres de octubre de 1920, de-
biendo tomar posesin del mismo, el ida 4 de octubre
prximo veniero.

M.G. ENOCAL,

Presidente.

Dr. Francisco Domnguez,
Secretario de Instruccin Pblica
y Bellas Artes.
(Gaceta, Octubre 8, 1918.









59
SEORETARIA DE 8A#IMDAD Y BNIXIOWIC~A.



DECRETO N? 1609


Por cuanto: se ha de celebrar en la ltima de-
cena del mes de octubre actual en la ciudad de New
York, Estados Unidos de Amrica, un Congreso de
Cirujanos.
Por tanto: en uso de las facultades que me es-
tn conferidas por la Constitucin, en nombre de
la Repblica y a propuesta del seor Secretario de
Agricultura, Comercio y Trabajo, interino de Sani-
dad y Beneficencia,


RESUELVO:


Designar al doctor Rafael Menocal y Cueto Di-
rector de Beneficencia, para que asista a dicho Con-
greso y al mismo tiempo se le comisiona para que
estudie la organizacin de los Hospitales y Asilos de
dicha Repblica.
Para esta comisin se le asigna para gastos de
viaje, representacin y dietas, la suma de $2,000.00,
dos mil pesos, por una sola vez, por adelantado, con
cargo a los sobrantes de la consignacin de la Es-
cuela Preparatoria para hembras, comprendida en el
concepto general "Auxilio a Hospitales y Asilos".
Los seores Secretarios de Eacienda y de Agri-
cultura, Comercio y Trabajo, interino de Sanidad y
Beneficencia, quedan encargadbs del cumplimiento
del presente Decreto en la parte que a cada uno
concierne.









60

Dado en la finca "El Chico", a los -dos das del
mes de octubre de 1918.
M. G. MENOCAL,
Presidente.
Eugenio Snchez Agramonte,
Secretario de Agricultura, Comercio
y Trabajo,
interino de Sanidad y Beneficencia.

(Gaceta, Octubre 8, 1918.


SECRETARIA DE JUSTICIA.

DECRETO N? 1610

Visto el expediente formado para tratar de la
solicitud de permuta formulada por los Notarios de
esta capital y de Pedro Betancourt, respectivamente,
seores Jacinto Garca Lanuza y Baldomero Grau y
Triana.
Resultando: que la expresada solicitud-que se
funda en motivos de salud de uno de los interesa-
dos, quienes sirven Notaras de distinta categora-
fu tramitada en la forma que establece el artculo
112 del Reglamento Orgnico del Notariado, oyn-
dose a las Salas de Gobierno de las Audiencias de la
Habana y de Matanzas y a las Juntas Directivas de
los 'Colegios Notariales de esas provincias, por corres-
ponder a ellos, respectivamente, las Notaras que se
tratan de permutar.
Resultando: que tanto las Salas de Gobierno de
las mencionadas Audiencias, as como la Junta Di-
rectiva del Colegio Notarial de Matanzas acordaron
informar, y han informado, favorablemente, la ex-
presada solicitud de permuta.
Resultando: que la Junta Directiva del Colegio
Notarial de la Habana, haciendo suyo el dictamen









61

del Censor segundo y consecuente con el criterio que
tiene formado de creer en todo su vigor el artculo
112 del Reglamento Orgnico del Notariado, ha in-
formado en sentido opuesto, desde luego, a la permu-
ta solicitada.
Considerando: que se halla justificada, a juicio
del Gobierno la concesin de la permuta porque me-
diante ella el servicio notarial ha de resultar mejor
atendido, en razn a solicitarse la misma por fun-
dados motivos de salud de uno le los permutantes.
Considerando: que son 'de tenerse en cuenta las
consideraciones legales expuestas en resolucin dic-
tada en 17 de octubre de 1917, acerca de la interpe-
tacin y aplicacin del artculo 112 del Reglamen-
-to Orgnico del Notariado, en relacin con la Or-
den nmero 112 de 1900 y el Decreto nmero 1043
de octubre de 1908,. y que sirvieron de fundamen-
to para conceder permuta solicitada por Notarios de
la IIabana y de Bataban, respectivamente, y ms
tarde por otros.
A propuesta del ISecretario de Justicia,

RESUELVO:

Conceder la permuta a que aspiran los seores
Jacinto Garca Lanuza y Baldomero Grau y Tria-
na, de las Notaras que vienen sirviendo con residen-
cia en la Habana y en Pedro Betancourt, respecti-
vamente.
Dado en la finca "El Chico", en Marianao, a
cuatro de octubre de mil novecientos diez y ocho.

MI. iG. JMENOCAL,
Presidente.

Luis Azcrate,
'Secretario de Justicia.
(Gaceta, Octubre 8, 1918.








62
SEORETARIA DE JUSTICIA



DECRETO N? 1611


Visto el expediente formado para tratar de la
solicitud de permuta formulada por los Notarios de
San Antonio de los Baos y Caimito del Guayabal,
respectivamente, seores Carlos Manuel Valds Mon-
tiel y Ramn Fernndez y del Llano.
Resultando: que la expresada solicitud de per-
muta,-que se funda en motivos de salud de uno de
los solicitantes, quienes sirven Notaras de distinta
categora-ha sido informada favorablemente por la
Sala de 'Gobierno de la Audiencia de la Habana,
sindolo en sentido favorable por la Junta Directiva
del Colegio Notarial respectivo.
Considerando: que se han emitido los informes
previos que la Ley exige, y que se halla justifi-
cada, a juicio del Gobierno la utilidad pblica de la
permuta, porque mediante ella el servicio notarial
ha de resultar mejor atendido, en razn a solicitarse
la misma por fundados motivos de salud de uno de
los permutantes .
Considerando: que son de tenerse en cuenta las
consideraciones legales expuestas en resolucin dic-
tada en 17 de octubre de 1917, acerca de la inter-
pretacin y aplicacin del artculo 112 del Reglamen-
to Orgnico del Notariado, en relacin con la Or-
den nmero 112 de 1900 y el Decreto nmero 1043
de octubre de 1908 y que sirvieron de fundamento
para conceder permuta solicitada por Notarios de la
-abana y de Bataban, respectivamente, y ms tar-
de por otros.
A propuesta del Secretario de Justicia,









63

REFUELVO:

Conceder la permuta a que aspiran los seores
Carlos lanuel Valds Montiel y Ramn Fernndez
y del Llano, de las Notaras que vienen sirviendo
con residencia en San Antonio de los Baos y en
Caimito del Guayabal, respectivamente.
Dado en la finca "El Chico", en Marianao, a
cuatro de octubre de mil novecientos diez y ocho.

M. G. MENOCAL,
Presidente.

Luis Azcrate,
Secretario de Justicia.
(Gaceta, Octubre 9, 1918.


SECRETARIA DE JUSTICIA


DECRETO No 1612

Visto el expediente de permuta formulada por
los Notarios de Coln y 'San Jos de los Ramos,
respectivamente, seores Castor Gonzlez Arizaga y
'Mximo Faustino Gutirrez y Gmez.
Resultando: qub la expresada solicitud de per-
muta,-que se funda en motivos de salud de uno de
los interesados quienes sirven Notaras de distinta
categora,-Iha sido informada favorablemente por la
'Sala de Gobierno de la Audiencia y por la Junta
Directiva del Colegio Notarial de Matanzas, por co-
rresponder al territorio de dicha provincia las No-
taras que se tratan de permutar.
Considerando: que ha sido informada favora-
blemente dicha solicitud de permuta por los orga-
nismos que con arreglo al artculo 112 del Regla-









64

mento Orgnico del Notariado han debido ser odos;
y que se halla justificada a juicio del Gobierno la
concesin de la permuta, porque mediante ella el
servicio notarial ha de resultar mejor atendido, en
razn a solicitarse la misma por fundados motivos
de salud de uno de los permutantes.
Considerando: que son de tenerse en cuenta las
consideraciones legales expuestas en resolucin dicta-
da por esta Secretara en 17 de octubre de 1917, acer.
ca de la interpretacin y aplicacin del Art. 112 del
Reglamento Orgnico del Notariado, en relacin con
la Orden No 112 de 1900 y el Decreto nmero 1043
de octubre de 1908 y que sirvieron de fundamento
para conceder permuta solicitada por Notarios de la
Habana y de Bataban, respectivamente, y ms tar-
de por otros.
A propuesta del Secretario de Justicia,


RESUELVO:


Conceder la permuta a que aspiran los seores
Castor Gonzlez Arizaga y 'Mximo Faustino Guti-
rrez y Gmez, de las Notaras que vienen sirviendo
con residencia en Coln y San Jos de los Ramos,
respectivamente.
Dado en la finca "El Chico", en Marianao, a
cuatro de octubre de mil novecientos diez y ocho.

M. G. MENOCAL,
Presidente.

Luis Azcrate,

Secretario de Justicia.

(Gaceta, Octubre 9, 191'.








65

SECRETARIA DE JUSTICIA

DECRETo NY 1613

A propuesta del :Secretario de Justicia y de
acuerdo con lo establecido en los artculos cuarto y
octavo del Decreto de 17 de marzo de 1893, en re-
lacin con los de 26 de octubre de 1908 y 12 de
octubre de 1911,-nmeros 1043 y 919-vengo en
nombrar por el turno primero, de traslacin, Notario
pblico, con residencia en Victoria de las Tunas,-
para servir la Notara vacante por caducidad del
nombramiento hecho en favor del Licenciado Alcibia-
des de la Pea y Pefia,-al doctor Manuel Fernn-
dez Valenzuela, que lo es de Banes, Oriente; y ni-
co aspirante que ha solicitado .dicha plaza.
Dado en la finca "El Chico", en Marianao, a
cuatro de octubre de mil novecientos diez y ocho.

M. G. MENOCAL,
Presidente.

Luis Azcrate,
Secretario de Justicia.
(Gaceta, Octubre 9, 1918.


SECRETARIA DE JUSTICIA

DECRETO N? 1614

Por cuanto que al finalizar el ejercicio econ-
mico de 1917 a 1918, debido a haberse agotado la
consignacin respectiva, han quedado pendientes de
pago atenciones del Poder Judicial, por el concepto
de dietas, ascendentes a ms de tres mil pesos.
Por cuanto que las consignaciones de "Peritos








66

e Intrpretes de los Juzgados", "Diligenciamiento
de exhortos en el extranjero" y "Ejecucin de sen-
tencias", del Presupuesto del Poder Judicial del ci-
tado ejercicio de 1917 a 1918, ofrecen sobrantes,
de los cuales pueden tomarse dos mil quinientos
pesos para saldar, en cuanto sea posible, el dficit
de referencia.
Usando de la .facultad que me confiere el artcu-
lo 391 de la Ley del Poder Ejecutivo, y a pro-
puesta del seor Secretario de Justicia,

RESUELVO:

Que se transfiera al concepto general de ''Gas-
tos Diversos ra Dietas", del Presupuesto del Poder Judi).ial del
prximo pasado ejercicio de 1917 a 1918, la cantidad
de dos mil quinientos pesos ($2,500), en la siguien-
te forma: dos mil pesos ($2,000) del concepto gene-
ral de "fPeritos e Intrpretes de los Juzgados", del
propio Presupuesto, y cuatrocientos pesos ($400) y
cien pesos ($100), respectivamente, de los subcon-
ceptos "Para diligenciamiento de exhortos en el ex-
tranjero, etc." y "Para ejecucin de senteiicias"
que figuran en el citaido concepto general de "Gastos
Diversos del Poder Judicial", del repetido Presu-
puesto.
Dado en la finca "El Chico", en Marianao, a
cuatro de octubre de mil novecientos diez y ocho.

M. G. MENOCAL,
Presidente.

Luis Azcrate,
Secretario de Justicia.

(Gaceta, Octubre 9, 1918.









67
SEBIRTARIA DE JUTITOIA
DECRETO No 161.5

Haciendo uso de las facultades que me confiere
el artculo 68 de la Ley Orgnica del Poder Judi-
cial, a propuesta del Secretario de Justicia, de la
terna elevada por la Audiencia de Oriente, y para
lo que resta del cuatrienio de 1915 a 1919

RESUELVO:

Nombrar, Juez Municipal, Primer 'Suplente, de
Tiguabos, al seor Jos Tamames Virella.
Dado en la finca "El Chico", en Marianao, a
cuatro de octubre de mil novecientos diez y ocho.

M. G. MENOOAL,
Presidente.
Luis Azcrate,
Secretario de Justicia.
(Gaceta, Octubre 9, 1918.


EECRETARIA DE JUSTICIA.


DECRETO N? 1616

Haciendo uso de las facultades que me confiere
el artculo 68 de la Ley Orgnica del Poder Judi-
cial, a propuesta del Secretario de Justicia, de la
terna elevada por la Audiencia de Oriente, y para lo
que resta del cuatrienio de 1917 a 1921,

RE~uULVO:

Nombrar, Juez Municipal, Primer Suplente, de
Caney, al seor Luis Grajales.









68

Dado en la finca "El Chico', en Marianao, a
cuatro de octubre de mil novecientos diez y ocho.

M. G. MENOCAL,
Presidente.

Luis Azcrate,
Secretario de Justicia.

(Gaceta, Octubre 9, 1918.


SECRETARIA DE JUSTICIA.


DECRETO No 1617


Haciendo uso de las facultades que me confiere
el artculo 68 de la Ley Orgnica del Poder Judi-
cial, a propuesta del Secretario de Justicia, de la
terna elevada por la Audiencia 'de Santa Clara, y
para lo que resta del cuatrienio de 1917 a 1921,

RESUELVO:

Nombrar, Juez Municipal, Segundo Suplente, de
Fomento, al seor Francisco Soler Massagu.
Dado en la finca "El Chico", en Marianao, a
cuatro de octubre de mil novecientos diez y ocho.

M. G. MENOCAL,
Presidente.

Luis Azcrate,
Secretario de Justicia.

(Gaceta, Octubre 9, 1918.









69
SECRETARIA DE JUSTICIA.
DECRETO N? 1618

Haciendo uso de las facultades que me confiere
el artculo 68 de la Ley Orgnica del Poder Judi-
cial, a propuesta del Secretario de Justicia, de la
terna elevada por la Audiencia de Santa Clara, y
para lo que resta del cuatrienio de 1917 a 1921,

RESUELVO:

Nombrar, Juez Municipal, Primer iSuplente, de
Rodas, al seor HIiginio Rangel y Santillana.
Dado en la finca "El Chico", en Marianao, a
cuatro de octubre de mil novecientos diez y ocho.

M. G. MENOCAL,
Presidente.
Luis Azcrate,
Secretario de Justicia.
(Gaceta, Octubre 9, 1918.


SECRETARIA DE JUSTICIA.

DECRETO No 1619

Haciendo uso de las facultades que me confiere
el artculo 68 de la Ley Orgnica del Poder Judi-
cial, a propuesta del Secretario de Justicia, de la
terna eleveda por la Audiencia de Santa Clara, y
para lo que resta del cuatrienio de 1915 a 1919,

RESUELVO:

Nombrar, Juez Municipal de Neiva, al seor Se-
rapio Prez Castillo.-Juez Municipal, Primer Su-
plente, de 'Guaos, al seor Mximo Verges Ramrez.









,70

Dado en la finca "El Chico", en Marianao, a
cuatro de octubre de mil novecientos diez y ocho.

M. G. MENOCAL,
Presidente.

Luis Azcrate,
Secretario de Justicia.

(Gaceta, Octubre 9, 1918.


SECRETARIA DE JUSTICIA.


DECRETO N 1620

Haciendo uso de las facultades que me confiere
el artculo 68 de la Ley Orgnica del Poder Judi-
cial, a propuesta del Secretario de Justicia, de la
terna elevada por la Audiencia de la Habana, y pa-
ra lo que resta del cuatrienio de 1917 a 1921,

RESUELVO:

Nombrar, Juez Municipal, Segundo Suplente, de
Regla, al seor Eugenio Snchez de Fuentes y P-
rez Ricart.
Dado en la finca "El Chico", en Marianao, a
cuatro de octubre de mil novecientos diez y ocho.

M. G. MENOCAL,
Presidente.

Luis Azcrate,
Secretario de Justicia.

(Gaceta, Octubre 9, 191'8.








71
SECRETARIA DE JUSTICIA.

DECRETO iN? 1621

Haciendo uso de las facultades que me confiere
el artculo 68 de la Ley Orgnica del Poder Judi-
cial, a propuesta del Secretario de Justicia, de la
terna elevada por la Audiencia de Santa Clara, y
para lo que resta del cuatrienio de 1915 a 1919,

RESUELVO:

Nombrar, Juez Municipal, Primer 'Suplente, de
San Pedro, al seor Jos Corrales Saroza.
Dado en la finca "El Chico", en Marianao, a
cuatro de octubre de mil novecientos diez y ocho.

M. G. MENO AL,
Presidente.

Luis Azcrate,
Secretario de Justicia.
(Gaceta, 'Octubre 9, 1918.


SECRETARIA DE JUSTICIA.


RESOLUCIN.

Visto el recurso de alzada establecido por el se-
or Manuel A. Basarrate, por su propio derecho y
en representacin de los dems condueos de la faja
de terreno que constituye el camino de ronda de la
Universidad Nacional, contra resolucin de la Secre-
tara de Hacienda de 26 de abril de 1918, en el ex-
pediente formado para tratar de la expropiacin de
dicha faja de terreno; y








72

Resultando: que, en 26 de abril de 1918, el se-
or Secretario de Hacienda dict, en el expediente
incoado en el Departamento a su cargo, Negociado
de Bienes del Estado, Seccin de Consultora, sobre
expropiacin forzosa de una faja de terreno del re-
parto Mazn, para el camino de ronda en la Uni-
versidad Nacional, resolucin mandando a suspender
la operacin de que se trata hasta nuevo aviso, ha-
ciendo constar en la misma que proceda de confor-
midad con la Presidencia de la Repblica.
Resultando: que contra este acuerdo ha preten-
dido establecer el seor Manuel A. Basarrate, con la
representacin ya mencionada, el recurso de alzada
que autoriza el artculo 57 de la Ley del Poder Eje-
cutivo.
Considerando: que la resolucin que se pretende
recurrir fu dictada por el seor Secretario de TTa-
cienda, de acuerdo, como se hace constar en la mis-
ma, con la Presidencia de la Repblica, y que el ar-
tculo 57 de la Ley del Poder Ejecutivo slo autoriza
el recurso de alzada contra los acuerdos de los se-
ores Secretarios del Despacho en asuntos adminis-
trativos adoptados en virtud de las facultades que
expresamente les estn conferidas por las leyes.
Considerando: que dado lo expuesto, y tenien-
do en cuenta adems que la resolucin de la Secreta-
ra de Hacienda a que se contrae este expediente tie-
ne el carcter de temporal, y contra la misma no
cabe admitir la alzada que se ha pretendido esta-
blecer.

RESUELVO:

19-Declarar no ha lugar a tramitar el recurso
interpuesto.
29-Que se devuelva a la .Secretara de Hacien-
da, a fin de que se dicte en el mismo la resoluci(n











definitiva, el expediente que a esta resolucin se con-
trae.
Finca "El Chico", Marianao, a tres de octubre
de mil novecientos diez y ocho.

M. G. MENOCAL,
Presidente.

Luis Azcrate,
Secretario de Justicia.

(Gaceta, Octubre 9, 1918.




SECRETARIA DE JUSTICIA.


RESOLUCIN.


Visto el recurso de alzada establecido por 1l se-
or Joseph A. Springer, en su carcter de apodera-
do de la "Central Oil & Gas Stove Company", con-
tra el acuerdo de la Secretara de Agricultura, Co-
mercio y Trabajo, que le deneg el depsito de la
marca americana nmero 112,850 para distinguir
ciertas denominadas estufas de cocina y calentar.
Resultando: que con fecha 28 de diciembre de
1916, el seor Joseph A. Springer solicit del sefor
Secretario de Agricultura, Comercio y Trabajo se
concediera a nombre de su poderdante la citada so-
ciedad "Central Oil & Gas Stove Company" el co-
rrespondiente certificado de depsito de la marca ame.
ricana nmero 112,850 para distinguir ciertas deno-
minadas estufas de cocina y calentar, cuya mar-a
consiste en la palabra "Florence".








74

Resultando: que el seor Jefe del Negociado de
Patentes propuso se desestimara la anterior solicitud,
por estar constituida dicha marca por la titulaci5n
"Florence" (Florencia) que es un nombre geogrfi-
co, y se prestara a error por falsa indicacin de
procedencia; con cuyo dictamen no estuvo conforme
el Jefe de la Seccin respectiva proponiendo la con-
cesin del referido depsito, por cuanto por el Presi-
dente de la Repblica, en distintas resoluciones se ha
resuelto que los nombres geogrficos no estn incluidos
en las excepciones de la Ley de Marcas.
Resultando: que el seor Secretario de Agricul-
tura, Comercio y Trabajo, en 2 de agosto de 1917, re-
solvi de conformidad con el Jefe del Negociado de
Patentes; interponiendo entonces el seor Springer,
con el expresado carcter, el recurso de alzada que
autoriza el artculo 57 de la Ley del Poder Ejecu-
tivo.
Considerando: que el artculo primero del Real
Decreto de 21 de agosto de 1884 define lo que cons-
tituye una marca de fbrica, de comercio, etc., ,- el
artculo quinto de ese mismo Real Decreto establece
que el fabricante, comerciante, etc., podr adoptar el
distintivo que tenga por conveniente, sin que entre
las excepciones enumeradas en ese artculo ;e halle la
prohibicin de emplear un nombre geogrfico como
distintivo de marca.
Considerando: que no es de aplicacin al caso
que se resuelve lo preceptuado en el artculo 12 de
dicho Real Decreto, por cuanto ese artculo se refie-
re a la autorizacin que se concede al que obtenga un
certificado de propiedad de marcas para persegair
criminalmente ante los Tribunales de Justicia, entre
otros "a los que usaren marca con indicaciones capa-
ces de engaar al comprador solire la naturaleza del
producto".
Considerando: que dada la -vigencia de la Orden








75

Militar nmero 160 de 13 de junio de 1901, para que
puedan ser mantenidos los derechos que nacen (d
dicha marca de fbrica, debe sta ser reconocida y
depositada en esta Repblica, ya que por los intere-
sados se han cumplido los requisitos de la meucio-
nada Orden con los documentos necesarios que jus-
tifican la propiedad industrial de dichos seores en
los Estados Unidos.
Considerando: que el artculo sexto de la Con-
vencin para la proteccin de la Propiedad Indus-
trial de 20 de marzo de 1883, a la cual est adherida
Cuba, terminantemente establece que toda marsa de
fbrica o de comercio regularmente depositada en el
pas de origen ser admitida a depsito y protegida
como tal en los dems pases de la Unin; y el de-
psito no puede ser rehusado, por tanto, sino por fun-
damentos legales de notoria evidencia, lo cual se ha
justificado que no sucede en el presente caso.

RESUELVO:

Declarar con lugar el presente recurso de alza-
da, y que por la Secretara de Agricultura, Comer-
cio y Trabajo, se proceda al depsito de la marca
americana nmero 112,850, para distinguir 3iertas
denominadas estufas de cocina y calentar, a nombre
de la "Central Oil & Gas iStove Company".
Finca "El Chico", Marianao, a tres de octubre
de mil novecientos diez y ocho.

M. G. MENOCAL,
Presidente.

Luis Azcrate,
Secretario de Justicia.

(Gaceta, Octubre 9, 1918.








76
SECRETARIA DE JUSTIOIA.

RESOLUCIN.

Visto el recurso de alzada interpuesto por el
doctor J. I. de Almagro, como apoderado de Henry
Tetlow Co, contra acuerdo de la Secretara de Agri-
cultura, Comercio y Trabajo, relativo al depsito de
la marca americana nmero 51,948 para distinguir
polvos de tocador y de higiene de nios; y
Resultando: que en escrito de 28 de octubre de
1915, el seor doctor J. I. de Almagro, como apode-
rado de Henry Tetlow Co, Sociedad radicada en los
Estados Unidos de Amrica, solicit el depsito de
la marca nmero 51,948 inscripta en dicha Repbli-
ca para distinguir polvos de tocador y de higiene de
nios, acompaiando el certificado de la inscripcin
en el pas de origen y el certificado de cesin de di-
cha marca a favor de la Sociedad su representada.
Resultando: que la Secretara de Agricultura,
Comercio y Trabajo por su acuerdo de 11 de marzo
de 1916, dispuso que para resolver la solicitud de
Henry Tetlow Co, se haca necesario que previamen-
te se justificara que han pasado tambin a ser de su
propiedad las marcas americanas nmeros 26, 604 y
26,971 para distinguir polvos para la cara, polvos pa-
ra tocador y para nios de cra, que se encuentran
depositadas y -vigentes a nombre de Joseph Tetlow
desde mayo de 1902.
Resultando: que el seor doctor J. I. de Al-
magro, a nombre de sus representados, por su escri-
to de 9 de abril de 1917, manifest que en el certi-
ficado de cesin de la marca nmero 51,948. que obra
en este expediente, consta de una manera clara y ter-
minante que no slo las marcas que en el mismo se
relacionan, sino tambin cualesquiera otras marcas








77

que pudieran existir a nombre de Joseph Tetlow, ha-
ban sido cedidas y adquiridas por Henry Tetlow C?,
lo que demostraba que los nmeros 26,604 y 26,971,
tienen que ser tambin propiedad de la Sociedad su
representada, por lo que solicitaba la concesin del
depsito que tena pedido.
Resultando: que la Secretara de Agricultura,
Comercio y Trabajo, por su acuerdo de 2 de agosto
de 1917 comunicado al seor Dr. J. I. de Almagro en
28 de dicho mes y ao, orden a dicho seor que
deba estar a lo resuelto en 11 de marzo de 1916, pues-
to que no se determina de una manera precisa en el
certificado de cesin que las marcas americanas n-
meros 26,604 y 26691 para distinguir polvos para la
cara y polvos para tocador y para nios de cra que
se hallan depositadas y vigentes desde mayo de 1902,
a favor de Joseph Tetlow han pasado a ser propie-
dad de su poderdante.
Resultando: que el seor doctor J. I. de Alma-
gro, por su escrito de 6 de septiembre de 1917, como
apoderado de Henry Tetlow 0C, remitido con sus an-
tecedentes por la Secretara de Agricultura, Comer-
cio y Trabajo, a esta Presidencia, en diez del men-
cionado mes, estableci recurso de alzada contra el
acuerdo antes referido.
Considerando: que del documento otorgado an-
te el Notario Pblico de Philadelphia Jos. H. Klein,
legalizado en forhia, que obra de fs. 22 a 25 del ex-
pediente formado por el Negociado respectivo de la
Secretara de Agricultura, Comercio y Trabajo, para
tratar del depsito de la marca de referencia, -?ons-
ta, (segn traduccin fiel que certifica el Notario de
la Habana doctor Jos Mariano del Portillo, tal co-
mo afirma el recurrente, que la dicha Ida J. Tetlow,
Ejecutora, ha vendido, cedido y dispuesto, y por
estos presentes vende, cede y transfiere a la dicha







.78

Ida J. Tetlow que comercia bajo la firma de Henry
Tetlow 0C, el entero derecho, ttulo e inters en y re-
ferentes a las antes mencionadas marcas de comercio,
(las que se enumeran) y cada una de ellas y cual-
quiera y todas otras marcas de comercio de los antes
dichos negocios de dicho Joseph Tetlow, fallecido,
junto con el crdito de dichos negocios, los mismos
que han de ser mantenidos por la dicha Ida J. Tet-
low comerciando como Henry Tetlow Co, para su
propio uso y provecho.
Considerando: que constando depositadas las
marcas de comercio americanas nmeros 26,604 y
26,971 para distinguir polvos para la cara, polvos pa-
ra tocador y para nios de cra a nombre de Joseph
Tetlow y registradas con los nmeros 599 y 600, se-
gn consta a fojas 5 y 9 del expediente radicado en
la expresada Secretara en 18 de marzo de 1902, remi-
tido como antecedente del recurso que se resuelve, es
visto que estn comprendidas en la cesin que refiere
el certificado de que se ha hecho mrito en el anterior
Considerando y por tanto procede el depsito de la
marca nmero 51,948 solicitada por el recurrente.
Considerando: que de todas maneras, el "lep-
sito de una marca extranjera, est regulado por pac-
tos y acuerdos internacionales, que es menester man-
tener en toda su integridad y valor, y la negativa de
ese depsito ha de fundarse en poderosas razones de
orden legal, lo que no sucede en el presente caso.


RESUELVO:


Declarar con lugar el recurso de alzada inter-
puesto por el seor doctor J. I. de Almagro como
apoderado de Henry Tetlow 0C de los 'Estados Uni-
4os de Norte Amrica y en su consecuencia ordenar








79

que por la Secretara de Agricultura, Comercia y
Trabajo se proceda, previo los requisitos de ley, al de-
psito de la marca nmero 51948 a nombre de los
recurrentes.
Finca "El Chico", Marianao, a tres de actubre
de mil novecientos diez y ocho.

M. G. MENOCAL,
Presidente.

Luis Asecrate,
Secretario de Justicia.

(Gaceta, Octubre 9, 1918.


SECRETARIA DE JUSTICIA



RESOLUCIN


Finca "El Ohico", Marianao, octubre 4 de 1918.

Visto el acuerdo tercero del Ayuntamiento de
Guane, tomado en sesin ordinaria celebrada el da
1o de julio ltimo, ejecutivo en 12 de igual mes,
por el que, de conformidad con un escrito del Al-
calde en que trasladaba el recibido del Gobierno Pro-
vincial, interesndose exija a las empresas ferrocarri-
leras la colocacin de aparatos adecuados en los cru-
ces de carreteras o caminos, con personal competen-
te, para evitar desgracias, como la ocurrida ha poco
en el pueblo de Artemisa, se dispuso que por aquella
Autoridad se hiciera as saber a la Empresa del Fe-
rrocarril del Oeste, a fin de que tomase las medidas
necesarias al efecto.








80

Resultando: que la Comisin de Ferrocarriles,
al igual que en otros casos, ha solicitado de la Se-
cretara de Gobernacin la suspensin del menciona-
do acuerdo, fundada en que le est a ella exclusiva-
mente atribuda la materia de que se trata por la
Orden 34, de la serie de 1902 y, en consecuencia,
fuera de las atribuciones de los Ayuntamientos, se-.
gn confirman los Decretos nmeros 917 y 49, del
extinguido Gobierno Provisional, de fecha 21 de sep-
tiembre de 1918 y 18 de enero de 1919, respecti-
vamente, que modificaron el primitivo inciso (18)
del artculo 126 de la Ley Orgnica de los Munici-
pios, excluyendo del mismo los particulares que afec-
taban a los ferrocarriles.
Considerando: que son de aceptarse esas razo-
nes y, por tanto, resultan infringidos con el suso-
dicho acuerdo los preceptos legales que se dejan in-
vocados.
Usando de la facultad que me est conferida.
por el artculo 108 de la Constitucin y su concor-
dante el 158 de la antes citada Ley Orgnica, a pro-
puesta del Secretario de Gobernacin,


RESUELVO:


iSuspender el referido acuerdo tercero del Ayun-
tamiento de Guane, correspondiente a la sesin ordi-
naria efectuada el da lo. de julio del ao en curso.

M. iG. MENOCAL,
Presidente.

Juan L. Montalvo,
Secretario de Gobernacin.

(Gaceta, Octubre 9, 1918.








81

SECRETARIA DE JUSTICIA


RESOLUCIN


Finca "El Chico", Marianao, octubre 4 de 1918.


Visto el acuerdo nmero cuatro del Ayunta-
miento de Matanzas, correspondiente a la sesin or-
dinaria celebrada el da 27 de junio ltimo, ejecuti-
vo en 12 de julio por dejar transcurrir el Alcalde el
plazo a que se refiere el prrafo final del artculo
156 de la Ley Orgnica de los iMunicipios; acuer-
do por el que se resolvi de conformidad con un
Mensaje de dicha Autoridad, fecha 14 del precitado
junio, en que, ,despus de exponer que haban sido
muy pocas las alteraciones de las rentas de fincas
rsticas y urbanas, solicitadas dentro de la primera
quincena del propio mes, y por ser un hecho que se
haban aumentado en multitud de casos esas rentas,
propona, siguiendo el procedimiento establecido en
la Habana, que la Cmarale autorizase para preve-
nir a los propietarios que fijen en cada casa lo que
debe pagar de alquiler mensual y lo que pagan, as
como lo que debe pagar aquella que habite el mismo
dueo y lo que pague la que est arrendada o al-
quilada, a fin de hacer ms fcil una comprobacin
en cualquier momento, y debiendo contener el acuer-
do el apercibimiento de una multa de diez pesos al
que infrinja la indicada obligacin de fijar la tarje-
ta en cada casa.
Considerando: que encomendada la comproba-
cin 'de las evaluaciones de la propiedad territorial,
segn el artculo 52 de la Ley de Impuestos Mu-
nicipales y Procedimiento de Cobranza, a funciona-








82

rios dependientes del Alcalde, la que, conforme al
artculo 53 de la misma, tendr por base los valo-
res, fijados en sus respectivos Registros o sus apn-
dices, determinndose, adems, en este ltimo cuan-
do han de ser esos valores modificados, a cuyo fin
se establecen en los subsiguientes artculos que for-
man el Captulo V del Ttulo I, las otras reglas a
que ha de ajustarse dicha operacin; son de estimar-
se infringidos tales preceptos. por el mencionado
acuerdo, pues pugna con ellos evidentemente un sis-
tema de tarjetas como el de que se trata, que im-
plica la inutilidad de las distintas fuentes de infor-
macin por aqullos exigidas, y a la vez impone, de
oficio, ciertas obligaciones a los propietarios, para lo
que no estn facultados por Ley alguna los Ayun-
tamientos.
Usando de la facultad que me est conferida
por el artculo 108 de la Constitucin y su concor-
dante el 158 de la invocada Ley Orgnica, a pro-
puesta del Secretario de Gobernacin,


RESUELVO:


'Suspender el acuerdo de referencia.


M.'iG. MfENOCAL,

Presidente.


Juan L. Montalvo,

Secretario de 'Gobernacin.


(Gaceta, Octubre 9, 1918.








83
SECRETARIA DE ESTADO.

DECRETO No 1622

En uso de las facultades que me confiere el ar-
tculo trescientos noventa y uno de la Ley Orgnica
del Poder Ejecutivo, y a propuesta del Secretario de
Estado,

RESUELVO:

Autorizar la transferencia de diez y siete mil
setenta y cuatro pesos, sesenta y seis centavos, mil
ciento setenta y cinco pesos, treinta y dos centavos y
mil setecientos cincuenta pesos, dos centavos que re-
resultan sobrantes de los epgrafes 'Personal del
Cuerpo Diplomtico y Consular", "Material del
Cuerpo Diplomtico y Consular" y "Para satisfa-
cer los gastos necesarios de las Legaciones cuando
utilicen servicios de letrados", del Presupuesto vi-
gente de la iSecretara de Estado, que en junto hacen
$020,000.00 a los epgrafes de la misma y en la cuan-
ta que se expresa a continuacin: $4,000.00 a "Ca-
blegramas", $8,000.00 a "Viticos de los funciona-
rios diplomticos y consulares" y $8,000.00 a "Cor-
tesa diplomtica".
'Los seores Secretarios de Hacienda y de Es-
tado quedan encargados de la ejecucin del presen-
te decreto en la parte que a cada uno concierne.
Dado en la fica "El Chico", Marianao, a cin-
co de octubre de mil novecientos diez y ocho.

M. 'G. MENO'CAL,
Presidente.

Pablo Desvernine,
Secretario de Estado.
(Gaceta, Octubre 11, 1918.








84
SECRETARIA DE JUSTICIA.

DECRETO No 1623

Usando de las facultades que me estn conferi-
das, y a propuesta del Secretario de Justicia,

RESUELVO:

Expedir Ttulo de Procurador para ejercer en
el Partido Judicial de la Habana, a favor del se-
or Jos Manuel Pereira y Ruiz, de acuerdo con lo
preceptuado en el artculo .341 de la Ley Orgnica
del Poder Judicial.
Dado en la finca "El Chico", en Marianao, a 4
de octubre de 1918.

M. -G. MENO CAL,
Presidente.
Luis Azcrate,
Secretario de Justicia.
(Gaceta, Octubre 11, 1918.


SECRETAEIA DE JUSTICIA.

DECRETO N? 1624

Usando de las facultades que me estn conferi-
das, y a propuesta del Secretario de Justicia,

RESUELVO :

Expedir Ttulo de Procurador a favor del se-
or Luis Meruelo y Torres, de acuerdo con lo pre-
ceptuado en el artculo 341 de la Ley Orgnica del
Poder Judicial, para ejercer en el Partido Judicial








85

de Cienfuegos; y dejar sin efecto, cancelndose, el
de Mandatario Judicial que le fu expedido en 12
de julio de 1916 para ejercer en el mismo Partido
Judicial.
Dado en la finca "El Chico", en Marianao, a 4
de octubre de 1918.

M. ,G. MENOCAL,
Presidente.

Luis Azcrate,
Secretario de Justicia.
(Gaceta, Octubre 11, 1918.


SECRETARIA DE JUSTICIA

DECRETO N? 1625

Usando de las facultades que me estn conferi-
das, y a propuesta del Secretario de Justicia,

RESUELVO:

Expedir Ttulo de Procurador a favor del seor
Diego Don y Rodrguez, de acuerdo con lo precep-
tuado en el artculo 341 de la Ley Orgnica del Po-
der Judicial para ejercer en el iPartido Judicial de
Camagiey.
Dado en la finca "El Chico", en Marianao, a 4
de octubre de 1918.

M. .G. MENOCAL,
Presidente.

Luis Azcrate,
Secretario de Justicia.
(Gaceta, Octubre 11, 1918.








86

SEORETAEIA DE JUSTICIA.


DECRETO N? 1626


Usando de las facultades que me estn conferi-
das, y a propuesta del Secretario de Justicia,

RESUELVO:

Exjedir Ttulo de Procurador a favor del se-
or Diego J. Misa y Medina, de acuerdo con lo pre-
ceptuado en el artculo 341 de la Ley Orgnica del
Poder Judicial, para ejercer en el Partido Judicial
de Camagey; y dejar sin efecto, cancelndose, el
de Mandatario Judicial que le fu expedido en ocho
de agosto de mil novecientos catorce para el mismo
Partido Judicial.
Dado en la finca "El Chico", en Marianao, a 4
de octubre de 1918.

M. G. MENOCAL,
Presidente.

Luis Azcrate,
Secretario de Justicia.

(Gaceta, Octubre 11, 1918.


SBCEETARIA DB JUSTICIA


DECRETO N? 1627


Usando de las facultades que me estn conferi-
das, y a propuesta del Secretario de Justicia,









87

RESUELVO:

Expedir Ttulo de Mandatario Judicial a fa-
vor del seor Ramn Rodrguez y Glvez, de acuer-
do con la Ley de 18 de julio de 1909, para ejercer
en el Partido Judicial de Matanzas.
Dado'en la finca "El Chico", en Marianao, a 4
de octubre de 1918.

M. IG. MENOCAL,
Presidente.
Luis Azcrate,
Secretario de Justicia.
(Gaceta, Octubre 11, 1918.


SECRETARIA DE JUSTICIA.

DECRETO N? 1628

Usando de las facultades que ,me estn conferi-
das, y a propuesta del Secretario de Justicia,

RESUELVO :

Expedir Ttulo de Mandatario Judicial a favor
del seor Francisco Cmara y Arias, de acuerdo con
la Ley de 18 de julio de 1909, para ejercer en el
Partido Judicial de Bayamo.
Dado en la finca "El Chico", en Marianao, a 4
de octubre de 1918.

M. G. MENOCAL,
Presidente.

Luis Azcrate,
Secretario de Justicia.
(Gaceta, Octubre 1-, 1918.








88

SECRETARIA DE AGRICULTURA, COMERCIO
Y TRABAJO.

DECRETO N? 1629

En uso de las facultades que me compete y a
propuesta del Secretario de Agricultura, Comercio y
Trabajo,

RESUELVO:

19 Aceptar la renuncia que de la Ctedra del
'Grupo A de la Granja Escuela Agrcola de la pro-
vincia de 'Oriente, ha presentado el seor Antonio
Bruna; y
2 Que el seor Antonio Portuondo contine
desempeando .dicha Ctedra con el carcter de in-
terino, y con el haber que al cargo corresponda.
Dado en la finca "El Chico", Marianao, a 4 de
octubre de 1918.
M. iG. MLBNOCAL,
Presidente.

E. Snchez Agranmonte,
Secretario de Agricultura, Comercio
y Trabajo.
(Gaceta, Octubre 11, 1918.


SECRETARIA DE AGRICULTURA, COMERCIO
Y TRABAJO

DECRETO No 1630

En uso de las facultades que me compete y a
propuesta del Secretario de Agricultura, Comercio y
Trabajo,








89

RESUELVO:

Nombrar al doctor Alberto Recio y M\dan, pa-
ra que preste sus servicios como Inspector Especial
para la preparacin de vacunas e investigaciones en
el Laboratorio de Epizootias de la Estacin Expe-
rimental Agronmica, con el haber mensual de
$250-00 que sern satisfechos de la consignacin que
para Imprevistos tiene la Secretara de Agricultura,
Comercio y Trabajo en los vigentes Presupuestos,
quedando facultado el Secretario del Ramo para de-
signar adonde ha de prestar sus servicios.
Dado en la finca "El Chico", Marianao, a 4 de
octubre de 1918.
MI. G. MENOCAL,
Presidente.

E. Snchez Agramnonte,
Secretario de Agricultura, Comercio
y Trabajo.
(Gaceta, Octubre 11, 1918.


SECRETARIA DE AGRICULTURA, COMERCIO
Y TRABAJO

DECRETO N? 1631

En uso de las facultades que me compete y a
propuesta del Secretario de Agricultura, Comercio y
Trabajo,
RESUELVO:

'Nombrar al doctor Rafael de Castro Ramrez
para el desempeo del cargo de Veterinario, Jefe
del Departamento de Veterinaria y Zootecnia de la
Estacin Experimental Agronmica con el haber








90

anual de $2,400, con que aparece dotado el mismo en
los vigentes Presupuestos.
Dado en la finca "El Chico", Marianao, a 4 de
octubre de 1918.

M. G. MENO CAL,

Presidente.

E. Snchez Agramonte,
Secretario de Agricultura, Comercio
y Trabajo.

(Gaceta, Octubre 11, 1918.


SECRETARIA DE AGRICULTURA, COMERCIO
Y TRABAJO.


DECRETO N? 1632


Por cuanto: resulta ser necesario y convenien-
te la designacin de un Inspector o Agente Especial
de Inmigracin, para hacer estudios relacionados con
dicha materia en las Antillas Menores, Colombia y
Venezuela.
Por tanto: haciendo uso de las facultades que
me compete, y a propuesta del Secretario de Agri-
cultura, Comercio y 'Trabajo,


RESUELVO:

Designar al seor Vicente ,Grau, para que co-
mo Inspector o Agente Especial de Inmigracin rea-
lice en las Antillas Menores, Colombia y Venezue-
la, estudios sobre dicha materia; no teniendo dere-









91

cho a percibir por la comisin que en el presente
se le confiere ninguna remuneracin.
Dado en la finca "El Chico", Marianao, a 4 de
octubre de 1918.
M. ,G. IMKNOCAL,
Presidente.
E. Snchez Agramonte,
*Secretario de Agricultura, Comercio
y Trabajo.
(Gaceta, Octubre 11, 1918.


SECRETARIA DE HACIENDA.


DECRETO No 1633

Por cuanto: En la Pagadura Central de Ha-
cienda existen pendientes de pago varias cuentas as-
cendentes a dos mil quinientos pesos por concepto
de "Material de Escritorio, cables, ete. ", Captulo
39, artculo nico del Presupuesto de la Secretara
de Hacienda, del Ejercicio de 1917 a 1918.
Por cuanto: existen sobrantes en el concepto
de "Suministro de Libros, Impresos, etc. ", Decre-
to 1057 de 4 de agosto de 1917, que no son necesa-
rios para esas obligaciones.
Por tanto: Con las facultades de que estoy in-
vestido, y a propuesta del seor Secretario de Ha.
cienda,
RESUELVO:

Transferir dos mil quinientos pesos del Concep-
to "Suministro de Libros Impresos, etc.", Decre-
to 1057 de 4 de agosto de 1917, al de "Material de
Escritorio, cables, etc.", del Presupuesto de 1917 a
1918 de la Secretaria de Hacienda, a fin de que
puedan ser satisfechas las referidas atenciones.








92

El seior Secretario de Hacienda, queda encar-
gado del cumplimiento de lo dispuesto.
Dado en la finca "El Chico", Marianao, a 7 de
octubre de 1918.
M. G. MENOCAL,
Presidente.
Leopoldo Cancio,
Secretario de Hacienda.
(Gaceta, Octubre 12, 1918.)


SECRETARIA DE JUSTICIA


DECRETO N? 1634

Haciendo uso de las facultades que me confiere
el artculo '61 de la Ley Orgnica del Poder Judi-
dicial, y a propuesta del Secretario de Justicia,

RESUELVO:
Nombrar en tercera vacante, para la plaza de
Juez de Instruccin de ISantiago de Cuba, octava
categora del Escalafn Judicial, vacante por trasla-
do del seor Ricardo Ros y Castillo, al seor Alber-
to Cabrera y Cazaas, que actualmente es Juez Co-
rreccional de la propia ciudad y que figura en la ter-
na que me ha sido sometida por la Sala de Gobier-
no del Tribunal Supremo.
Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Ha-
bana, a nueve de octubre de mil novecientos diez
y ocho.
M. G. fIENOCAL,
Presidente.
Luis Azcrate,
Secretario de Justicia.

(Gaceta, Octubre 14, 1918.)









93
SECRETARIA DE JUSTICIA

DECRETO N9 1635


Visto el expediente instruido en el Juzgado de
Primera Instancia del Sur de esta ciudad a solici-
sud del seor Carlos Manuel Montalvo, a. fin de que
se le autorice para adicionar el apellido Vzquez an-
tepuesto al de Montalvo;
Resultando: que en la instruccin del referido
expediente se han cumplido los requisitos estableci-
dos en el Reglamento para la ejecucin de la Ley
del Registro Civil y que han informado en el sen-
tido de que es procedente conceder la autorizacin el
Ministerio 'Fiscal, el Juez de Primera Instancia y la
Direccin de los Registros y del Notariado;
Considerando: que el hecho alegado por el se-
or Carlos Manuel Montalvo, como fundamento a
fin de que se le autorice para nombrarse en lo suce-
sivo Carlos Manuel Vzquez y Montalvo es suficien-
te para conceder dicha autorizacin, s como resulta
en el presente caso no se causa perjuicio a persona
determinada.
De conformidad con el parecer del Secretario de
Justicia y usando de las facultades que me estn con-
feridas, por el presente concedo al seor Carlos Ma-
nuel Montalvo, la autorizacin solicitada para adicio-
nar el apellido Vzquez antepuesto al de Montalvo,
nombrndose en lo sucesivo Carlos Manuel Vzquez
y Montalvo, cuya autorizacin no surtir efecto mien-
tras no se anote en el Registro Civil del ipueblo de la
naturaleza del interesado, al margen del acta de ins-
cripcin de su nacimiento mediante copia certifica-
da del asiento de inscripcin hecho en el Registro Es-
pecial de la Direccin de los Registros y del Nota-
riado.









94

Dado en el Palacio de la -Presidencia en la Ha-
bana, a nueve de octubre de mil novecientos diez
y ocho.
M. iG. MENOCAL,
Presidente.
Luis Azcrate,
Secretario de Justicia.
(Gaceta, Octubre 15, 1918.)


SECRETARIA DE INSTRUCCION PUBLICA
Y BELLAS ARTES.

DECRETO N? 1636
Habana, octubre 7 de 1918.

Considerando -que por la orden nmero 90, serie
de 1899, por la Ley de 28 .de octubre de 1902 y otras
disposiciones relativas, est admitida la incorpora-
cin de ttulos extranjeros, y, sin embargo, en dichas
leyes no se determina la forma en que deben in-
corporarse los ttulos extranjeros de maestro nor-
malista.
Considerando que cuando se promulg el Re-
glamento provisional de 23 de diciembre de 1915 no
se tuvo en cuenta la incorporacin de los ttulos de
Maestros normalistas, porque se estim conveniente
esperar el desenvolvimiento de las Escuelas Norma-
les, y que rigiera,, entre tanto, una prudente restric-
cin para obtener esos ttulos, a tenor de lo dis-
puesto en el artculo 56 del Reglamento para dichas
Escuelas que acababa de promulgarse con fecha cua-
tro del citado mes y ao,
Considerando que el desenvolvimiento de estas
Escuelas, se desarrolla con excelente normalidad y
que de la actuacin de ellas puede esperarse 'la coope-
racin que necesita la instruccin primaria, en su




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs