• TABLE OF CONTENTS
HIDE
 Title Page
 Leyes
 Decretos
 Index






Group Title: Laws, etc.
Title: Leyes y decretos de la república
ALL VOLUMES CITATION PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00072607/00010
 Material Information
Title: Leyes y decretos de la república
Uniform Title: Laws, etc
Physical Description: v. : ; 23 cm.
Language: Spanish
Creator: Cuba
Publisher: Impr. de Rambla y Bouza
Place of Publication: Habana
Publication Date: 1909-
Frequency: completely irregular
 Subjects
Subject: Law -- Periodicals -- Cuba   ( lcsh )
Executive departments -- Law and legislation -- Periodicals -- Cuba   ( lcsh )
Genre: federal government publication   ( marcgt )
 Notes
Dates or Sequential Designation: t. 1- 1909-
General Note: At head of title: República de Cuba.
General Note: Imprint varies slightly.
 Record Information
Bibliographic ID: UF00072607
Volume ID: VID00010
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 000351242
oclc - 08625889
notis - ABY9101
lccn - 16021317

Table of Contents
    Title Page
        Title Page 1
        Title Page 2
    Leyes
        Page Leyes 1
        Page Leyes 2
        Page Leyes 3
        Page Leyes 4
        Page Leyes 5
        Page Leyes 6
        Page Leyes 7
        Page Leyes 8
        Page Leyes 9
        Page Leyes 10
        Page Leyes 11
        Page Leyes 12
        Page Leyes 13
        Page Leyes 14
        Page Leyes 15
        Page Leyes 16
        Page Leyes 17
        Page Leyes 18
        Page Leyes 19
        Page Leyes 20
        Page Leyes 21
        Page Leyes 22
        Page Leyes 23
        Page Leyes 24
        Page Leyes 25
        Page Leyes 26
        Page Leyes 27
        Page Leyes 28
        Page Leyes 29
        Page Leyes 30
        Page Leyes 31
        Page Leyes 32
        Page Leyes 33
        Page Leyes 34
        Page Leyes 35
        Page Leyes 36
        Page Leyes 37
        Page Leyes 38
        Page Leyes 39
        Page Leyes 40
        Page Leyes 41
        Page Leyes 42
        Page Leyes 43
        Page Leyes 44
        Page Leyes 45
        Page Leyes 46
        Page Leyes 47
        Page Leyes 48
        Page Leyes 49
        Page Leyes 50
        Page Leyes 51
        Page Leyes 52
        Page Leyes 53
        Page Leyes 54
        Page Leyes 55
        Page Leyes 56
        Page Leyes 57
        Page Leyes 58
        Page Leyes 59
        Page Leyes 60
        Page Leyes 61
        Page Leyes 62
        Page Leyes 63
        Page Leyes 64
    Decretos
        Page 1
        Page 2
        Page 3
        Page 4
        Page 5
        Page 6
        Page 7
        Page 8
        Page 9
        Page 10
        Page 11
        Page 12
        Page 13
        Page 14
        Page 15
        Page 16
        Page 17
        Page 18
        Page 19
        Page 20
        Page 21
        Page 22
        Page 23
        Page 24
        Page 25
        Page 26
        Page 27
        Page 28
        Page 29
        Page 30
        Page 31
        Page 32
        Page 33
        Page 34
        Page 35
        Page 36
        Page 37
        Page 38
        Page 39
        Page 40
        Page 41
        Page 42
        Page 43
        Page 44
        Page 45
        Page 46
        Page 47
        Page 48
        Page 49
        Page 50
        Page 51
        Page 52
        Page 53
        Page 54
        Page 55
        Page 56
        Page 57
        Page 58
        Page 59
        Page 60
        Page 61
        Page 62
        Page 63
        Page 64
        Page 65
        Page 66
        Page 67
        Page 68
        Page 69
        Page 70
        Page 71
        Page 72
        Page 73
        Page 74
        Page 75
        Page 76
        Page 77
        Page 78
        Page 79
        Page 80
        Page 81
        Page 82
        Page 83
        Page 84
        Page 85
        Page 86
        Page 87
        Page 88
        Page 89
        Page 90
        Page 91
        Page 92
        Page 93
        Page 94
        Page 95
        Page 96
        Page 97
        Page 98
        Page 99
        Page 100
        Page 101
        Page 102
        Page 103
        Page 104
        Page 105
        Page 106
        Page 107
        Page 108
        Page 109
        Page 110
        Page 111
        Page 112
        Page 113
        Page 114
        Page 115
        Page 116
        Page 117
        Page 118
        Page 119
        Page 120
        Page 121
        Page 122
        Page 123
        Page 124
        Page 125
        Page 126
        Page 127
        Page 128
        Page 129
        Page 130
        Page 131
        Page 132
        Page 133
        Page 134
        Page 135
        Page 136
        Page 137
        Page 138
        Page 139
        Page 140
        Page 141
        Page 142
        Page 143
        Page 144
        Page 145
        Page 146
        Page 147
        Page 148
        Page 149
        Page 150
        Page 151
        Page 152
        Page 153
        Page 154
        Page 155
        Page 156
        Page 157
        Page 158
        Page 159
        Page 160
        Page 161
        Page 162
        Page 163
        Page 164
        Page 165
        Page 166
        Page 167
        Page 168
        Page 169
        Page 170
        Page 171
        Page 172
        Page 173
        Page 174
        Page 175
        Page 176
        Page 177
        Page 178
        Page 179
        Page 180
        Page 181
        Page 182
        Page 183
        Page 184
        Page 185
        Page 186
        Page 187
        Page 188
        Page 189
        Page 190
        Page 191
        Page 192
        Page 193
        Page 194
        Page 195
        Page 196
        Page 197
        Page 198
        Page 199
        Page 200
        Page 201
        Page 202
        Page 203
        Page 204
        Page 205
        Page 206
        Page 207
        Page 208
        Page 209
        Page 210
        Page 211
        Page 212
        Page 213
        Page 214
        Page 215
        Page 216
        Page 217
        Page 218
        Page 219
        Page 220
        Page 221
        Page 222
        Page 223
        Page 224
        Page 225
        Page 226
        Page 227
        Page 228
        Page 229
        Page 230
        Page 231
        Page 232
        Page 233
        Page 234
        Page 235
        Page 236
        Page 237
        Page 238
        Page 239
        Page 240
        Page 241
        Page 242
        Page 243
        Page 244
        Page 245
        Page 246
        Page 247
        Page 248
        Page 249
        Page 250
        Page 251
        Page 252
        Page 253
        Page 254
        Page 255
        Page 256
        Page 257
        Page 258
        Page 259
        Page 260
        Page 261
        Page 262
        Page 263
        Page 264
        Page 265
        Page 266
        Page 267
        Page 268
        Page 269
        Page 270
        Page 271
        Page 272
        Page 273
        Page 274
        Page 275
        Page 276
        Page 277
        Page 278
        Page 279
        Page 280
        Page 281
        Page 282
        Page 283
        Page 284
        Page 285
        Page 286
        Page 287
        Page 288
        Page 289
        Page 290
        Page 291
        Page 292
        Page 293
        Page 294
        Page 295
        Page 296
        Page 297
        Page 298
        Page 299
        Page 300
        Page 301
        Page 302
        Page 303
        Page 304
        Page 305
        Page 306
        Page 307
        Page 308
        Page 309
        Page 310
        Page 311
        Page 312
        Page 313
        Page 314
        Page 315
        Page 316
        Page 317
        Page 318
        Page 319
        Page 320
        Page 321
        Page 322
        Page 323
        Page 324
        Page 325
        Page 326
        Page 327
        Page 328
        Page 329
        Page 330
        Page 331
        Page 332
        Page 333
        Page 334
        Page 335
        Page 336
        Page 337
        Page 338
        Page 339
        Page 340
        Page 341
        Page 342
        Page 343
        Page 344
        Page 345
        Page 346
        Page 347
        Page 348
        Page 349
        Page 350
        Page 351
        Page 352
        Page 353
        Page 354
        Page 355
        Page 356
        Page 357
        Page 358
        Page 359
        Page 360
        Page 361
        Page 362
        Page 363
        Page 364
        Page 365
        Page 366
        Page 367
        Page 368
        Page 369
        Page 370
        Page 371
        Page 372
        Page 373
        Page 374
        Page 375
        Page 376
        Page 377
        Page 378
        Page 379
        Page 380
        Page 381
        Page 382
        Page 383
        Page 384
        Page 385
        Page 386
        Page 387
        Page 388
        Page 389
        Page 390
        Page 391
        Page 392
        Page 393
        Page 394
        Page 395
        Page 396
        Page 397
        Page 398
        Page 399
        Page 400
        Page 401
        Page 402
        Page 403
        Page 404
        Page 405
        Page 406
        Page 407
        Page 408
        Page 409
        Page 410
        Page 411
        Page 412
        Page 413
        Page 414
        Page 415
        Page 416
        Page 417
        Page 418
        Page 419
        Page 420
        Page 421
        Page 422
        Page 423
        Page 424
        Page 425
        Page 426
        Page 427
        Page 428
        Page 429
        Page 430
        Page 431
        Page 432
        Page 433
        Page 434
        Page 435
        Page 436
        Page 437
        Page 438
        Page 439
        Page 440
        Page 441
        Page 442
        Page 443
        Page 444
        Page 445
        Page 446
        Page 447
        Page 448
        Page 449
        Page 450
        Page 451
        Page 452
        Page 453
        Page 454
        Page 455
        Page 456
        Page 457
        Page 458
        Page 459
        Page 460
        Page 461
        Page 462
        Page 463
        Page 464
        Page 465
        Page 466
        Page 467
        Page 468
        Page 469
        Page 470
        Page 471
        Page 472
        Page 473
        Page 474
        Page 475
        Page 476
        Page 477
        Page 478
        Page 479
        Page 480
        Page 481
        Page 482
        Page 483
        Page 484
        Page 485
        Page 486
        Page 487
        Page 488
        Page 489
        Page 490
        Page 491
        Page 492
        Page 493
        Page 494
        Page 495
        Page 496
        Page 497
        Page 498
        Page 499
        Page 500
        Page 501
        Page 502
        Page 503
        Page 504
        Page 505
        Page 506
        Page 507
        Page 508
        Page 509
        Page 510
        Page 511
        Page 512
        Page 513
        Page 514
        Page 515
        Page 516
        Page 517
        Page 518
        Page 519
        Page 520
        Page 521
        Page 522
        Page 523
        Page 524
        Page 525
        Page 526
        Page 527
        Page 528
        Page 529
        Page 530
        Page 531
        Page 532
        Page 533
        Page 534
        Page 535
        Page 536
        Page 537
        Page 538
        Page 539
        Page 540
        Page 541
        Page 542
        Page 543
        Page 544
        Page 545
        Page 546
        Page 547
        Page 548
        Page 549
        Page 550
        Page 551
        Page 552
        Page 553
        Page 554
        Page 555
        Page 556
        Page 557
        Page 558
        Page 559
        Page 560
        Page 561
        Page 562
        Page 563
        Page 564
        Page 565
        Page 566
        Page 567
        Page 568
        Page 569
        Page 570
        Page 571
        Page 572
        Page 573
        Page 574
        Page 575
        Page 576
        Page 577
        Page 578
        Page 579
        Page 580
        Page 581
        Page 582
        Page 583
        Page 584
        Page 585
        Page 586
        Page 587
        Page 588
        Page 589
        Page 590
        Page 591
        Page 592
        Page 593
        Page 594
        Page 595
        Page 596
        Page 597
        Page 598
        Page 599
        Page 600
        Page 601
        Page 602
        Page 603
        Page 604
        Page 605
        Page 606
        Page 607
        Page 608
        Page 609
        Page 610
        Page 611
        Page 612
        Page 613
        Page 614
        Page 615
        Page 616
        Page 617
        Page 618
        Page 619
        Page 620
        Page 621
        Page 622
        Page 623
        Page 624
        Page 625
        Page 626
        Page 627
        Page 628
        Page 629
        Page 630
        Page 631
        Page 632
        Page 633
        Page 634
        Page 635
        Page 636
        Page 637
        Page 638
        Page 639
        Page 640
        Page 641
        Page 642
        Page 643
        Page 644
        Page 645
        Page 646
        Page 647
        Page 648
        Page 649
        Page 650
        Page 651
        Page 652
        Page 653
        Page 654
        Page 655
        Page 656
        Page 657
        Page 658
        Page 659
        Page 660
        Page 661
        Page 662
        Page 663
        Page 664
        Page 665
        Page 666
        Page 667
        Page 668
        Page 669
        Page 670
        Page 671
        Page 672
        Page 673
        Page 674
        Page 675
        Page 676
        Page 677
        Page 678
        Page 679
        Page 680
        Page 681
        Page 682
        Page 683
        Page 684
        Page 685
        Page 686
        Page 687
        Page 688
        Page 689
        Page 690
        Page 691
        Page 692
        Page 693
        Page 694
        Page 695
        Page 696
        Page 697
        Page 698
        Page 699
        Page 700
        Page 701
        Page 702
        Page 703
        Page 704
        Page 705
        Page 706
        Page 707
        Page 708
        Page 709
        Page 710
        Page 711
        Page 712
        Page 713
        Page 714
        Page 715
        Page 716
        Page 717
        Page 718
        Page 719
        Page 720
        Page 721
        Page 722
        Page 723
        Page 724
        Page 725
        Page 726
        Page 727
        Page 728
        Page 729
        Page 730
        Page 731
        Page 732
        Page 733
        Page 734
        Page 735
        Page 736
        Page 737
        Page 738
        Page 739
        Page 740
        Page 741
        Page 742
        Page 743
        Page 744
        Page 745
        Page 746
        Page 747
        Page 748
        Page 749
        Page 750
        Page 751
        Page 752
        Page 753
        Page 754
        Page 755
        Page 756
        Page 757
        Page 758
        Page 759
        Page 760
        Page 761
        Page 762
        Page 763
        Page 764
        Page 765
        Page 766
        Page 767
        Page 768
        Page 769
        Page 770
        Page 771
        Page 772
        Page 773
        Page 774
        Page 775
        Page 776
        Page 777
        Page 778
        Page 779
        Page 780
        Page 781
        Page 782
        Page 783
        Page 784
        Page 785
        Page 786
        Page 787
        Page 788
        Page 789
        Page 790
        Page 791
        Page 792
        Page 793
        Page 794
        Page 795
        Page 796
        Page 797
        Page 798
        Page 799
        Page 800
        Page 801
        Page 802
        Page 803
        Page 804
        Page 805
        Page 806
        Page 807
        Page 808
        Page 809
        Page 810
        Page 811
        Page 812
        Page 813
        Page 814
        Page 815
        Page 816
        Page 817
        Page 818
        Page 819
        Page 820
        Page 821
        Page 822
        Page 823
        Page 824
        Page 825
        Page 826
        Page 827
        Page 828
        Page 829
        Page 830
        Page 831
        Page 832
        Page 833
        Page 834
        Page 835
        Page 836
        Page 837
        Page 838
        Page 839
        Page 840
        Page 841
        Page 842
        Page 843
        Page 844
        Page 845
        Page 846
        Page 847
        Page 848
        Page 849
        Page 850
        Page 851
        Page 852
        Page 853
        Page 854
        Page 855
        Page 856
        Page 857
        Page 858
        Page 859
        Page 860
        Page 861
        Page 862
        Page 863
        Page 864
        Page 865
        Page 866
        Page 867
        Page 868
        Page 869
        Page 870
        Page 871
        Page 872
        Page 873
        Page 874
        Page 875
        Page 876
        Page 877
        Page 878
        Page 879
        Page 880
        Page 881
        Page 882
        Page 883
        Page 884
        Page 885
        Page 886
        Page 887
        Page 888
        Page 889
        Page 890
        Page 891
        Page 892
        Page 893
        Page 894
        Page 895
        Page 896
        Page 897
        Page 898
        Page 899
        Page 900
        Page 901
        Page 902
        Page 903
        Page 904
        Page 905
        Page 906
        Page 907
        Page 908
        Page 909
        Page 910
        Page 911
        Page 912
        Page 913
        Page 914
        Page 915
        Page 916
        Page 917
        Page 918
        Page 919
        Page 920
        Page 921
        Page 922
        Page 923
        Page 924
        Page 925
        Page 926
        Page 927
        Page 928
        Page 929
        Page 930
        Page 931
        Page 932
        Page 933
        Page 934
        Page 935
        Page 936
        Page 937
        Page 938
        Page 939
        Page 940
        Page 941
        Page 942
        Page 943
        Page 944
        Page 945
        Page 946
        Page 947
        Page 948
        Page 949
        Page 950
        Page 951
        Page 952
        Page 953
        Page 954
        Page 955
        Page 956
        Page 957
        Page 958
        Page 959
        Page 960
        Page 961
        Page 962
        Page 963
        Page 964
        Page 965
        Page 966
        Page 967
        Page 968
        Page 969
        Page 970
        Page 971
        Page 972
        Page 973
        Page 974
        Page 975
        Page 976
        Page 977
        Page 978
        Page 979
        Page 980
        Page 981
        Page 982
        Page 983
        Page 984
        Page 985
        Page 986
        Page 987
        Page 988
        Page 989
        Page 990
        Page 991
        Page 992
        Page 993
        Page 994
        Page 995
        Page 996
        Page 997
        Page 998
        Page 999
        Page 1000
        Page 1001
        Page 1002
        Page 1003
        Page 1004
        Page 1005
        Page 1006
        Page 1007
        Page 1008
        Page 1009
        Page 1010
        Page 1011
        Page 1012
        Page 1013
        Page 1014
        Page 1015
        Page 1016
        Page 1017
        Page 1018
        Page 1019
        Page 1020
        Page 1021
        Page 1022
        Page 1023
        Page 1024
        Page 1025
        Page 1026
        Page 1027
        Page 1028
        Page 1029
        Page 1030
        Page 1031
        Page 1032
        Page 1033
        Page 1034
        Page 1035
        Page 1036
        Page 1037
        Page 1038
        Page 1039
        Page 1040
        Page 1041
        Page 1042
        Page 1043
        Page 1044
        Page 1045
        Page 1046
        Page 1047
        Page 1048
        Page 1049
        Page 1050
        Page 1051
        Page 1052
        Page 1053
        Page 1054
        Page 1055
        Page 1056
        Page 1057
        Page 1058
        Page 1059
        Page 1060
        Page 1061
        Page 1062
        Page 1063
        Page 1064
        Page 1065
        Page 1066
        Page 1067
        Page 1068
        Page 1069
        Page 1070
        Page 1071
        Page 1072
        Page 1073
        Page 1074
        Page 1075
        Page 1076
        Page 1077
        Page 1078
        Page 1079
        Page 1080
        Page 1081
        Page 1082
        Page 1083
        Page 1084
        Page 1085
        Page 1086
        Page 1087
        Page 1088
        Page 1089
        Page 1090
        Page 1091
        Page 1092
        Page 1093
        Page 1094
        Page 1095
        Page 1096
        Page 1097
        Page 1098
        Page 1099
        Page 1100
        Page 1101
        Page 1102
        Page 1103
        Page 1104
        Page 1105
        Page 1106
        Page 1107
        Page 1108
        Page 1109
        Page 1110
        Page 1111
        Page 1112
        Page 1113
        Page 1114
        Page 1115
        Page 1116
        Page 1117
        Page 1118
        Page 1119
        Page 1120
        Page 1121
        Page 1122
        Page 1123
        Page 1124
        Page 1125
        Page 1126
        Page 1127
        Page 1128
        Page 1129
        Page 1130
        Page 1131
        Page 1132
    Index
        Page 1133
        Page 1134
        Indice cronologico de las leyes sancionadas por el poder ejecutivo desde 1 de Abril al 30 de Junio de 1918
            Page 1135
            Page 1136
            Page 1137
            Page 1138
            Page 1139
            Page 1140
        Indice - Decretos numeros 507 al 1029
            Page 1141
            Page 1142
            Page 1143
            Page 1144
            Page 1145
            Page 1146
            Page 1147
            Page 1148
            Page 1149
            Page 1150
            Page 1151
            Page 1152
            Page 1153
            Page 1154
            Page 1155
            Page 1156
            Page 1157
            Page 1158
            Page 1159
            Page 1160
            Page 1161
            Page 1162
            Page 1163
            Page 1164
            Page 1165
            Page 1166
            Page 1167
            Page 1168
            Page 1169
            Page 1170
            Page 1171
            Page 1172
            Page 1173
            Page 1174
            Page 1175
            Page 1176
            Page 1177
            Page 1178
            Page 1179
            Page 1180
            Page 1181
            Page 1182
            Page 1183
            Page 1184
            Page 1185
            Page 1186
            Page 1187
            Page 1188
            Page 1189
            Page 1190
            Page 1191
            Page 1192
        Indice alfabetico de las personas nombradas en las leyes, resoluciones y decretos que se insertan en este volumen
            Page 1193
            Page 1194
            Page 1195
            Page 1196
            Page 1197
            Page 1198
            Page 1199
            Page 1200
            Page 1201
            Page 1202
            Page 1203
            Page 1204
            Page 1205
            Page 1206
            Page 1207
            Page 1208
            Page 1209
            Page 1210
            Page 1211
            Page 1212
            Page 1213
            Page 1214
            Page 1215
Full Text



REPUBLICA DE CUBA





LEYES Y DECRETOS


DE LA


REPUBLICA


DESDE EL 1? DE ABRIL AL 30 DE JUNIO DE 1918




TOMO XXVI












HABANA
IMPRENTA Y PAPELERIA DE RAMBLA, BOUZA Y Cl
OBISPO NUMS. 33 Y 35
1918














LEYES

















SECRETARIA DE HACIENDA.

MARIO G. MIENOCAL, Presidente de la Reppblica de
Cuba.
Hago saber: que el Congreso ha 'votado, y yo
he sancionado, la siguiente

LEY:
Artculo I.-Se concede una pensin vitalicia de
ochocientos pesos anuales, pagaderos por mensuali-
dades, a las seora Rosala Gonzlez, viuda de Matteu,
madre del Teniente del Ejrcito Libertador, muerto
en campaa, seor Jos Matteu y Gonzlez.
Artculo II.-Dicha pensin ser sufragada con
los sobrantes del Tesoro o con cantidades no afectas
a otras obligaciones.
Artculo III.-Esta pensin quedar sujeta en
cuanto a su ascendencia y dems condiciones a la
Ley General sobre la materia que se ponga en vigor.
Artculo IV.-Esta Ley comenzar a regir des-
de su publicacin en la GACETA OFICIAL DE LA RE-
PUBLICA.
Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la
presente Ley en todas sus partes.
Dada en el Palacio de la Presidencia, en la Ha-
bana, a diez y ocho de abril de mil novecientos diez
y ocho.
M. G. MENOCAL.
Leopoldo Cancio,
Secretario de Hacienda.
"-(Gaceta, Abril 20, 1918.)








4

SEORETARIA DE HACIENDA


MARIO G. MENOCAL, Presidente de la Repblica de
Cuba.
Hago saber: que el Congreso ha votado, y yo
he sancionado, la siguiente

LEY :
Artculo I.-Se concede una pensin de doscien-
tos pesos mensuales a la seora Dominga .Maceo y
Grajales, hermana del Mayor General Antonio Ma-
ceo y Grajales.
Artculo II.-Hasta tanto no sea incluida esta
pensin en los prximos Presupuestos ser abonada
con cargo a los fondos del Tesoro no afectos a otras
obligaciones.
Artculo III.-Esta Ley comenzar a regir desde
su publicacin en la GACETA OFICIAL DE LA REPU-
BLICA.
Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la
presente Ley en todas sus partes.
Dada en el Palacio de la Presidencia, en la Ha-
bana, a diez y ocho de abril de mil novecientos diez
y ocho.
M. G. MENOCAL.
Leopoldo Cancio,
Secretario de Hacienda.
(Gaceta, Abril 20, 1918.)


SECRETARIA DE HACIENDA


MARIO G. MENOCAL, Presidente de la Repblica de
Cuba.
Hago saber: que el Congreso ha votado, y yo
he sancionado, la siguiente









5

LEY:

Artculo I.-Se concede una pensin vitalicia de
doscientos pesos mensuales, a la seiora Rosa del Ro
y Prez, viuda del seor Francisco Cullar y Delgado.
Artculo II.-La anterior cantidad se consigna-
r en los prximos Presupuestos de la Nacin, a par-
tir del de mil novecientos diez y ocho a mil nove-
cientos diez y nueve y, mientras tanto, ser abonada
con cargo a cualquier captulo del actual presupues-
to o sobrantes del mismo.
Artculo III.-Esta Ley comenzar a surtir sus
efectos desde su publicacin en la GACETA OFICIAL DE
LA REPUBLICA.
Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la
presente Ley en todas sus partes.
Dada en el Palacio de la Presidencia, en la Ha-
bana, a .diez y ocho de abril de mil novecientos diez
y ocho.
M. G .MENOCAL.
Leopoldo Cancio,
Secretario de Hacienda.
(Gaceta, Abril 20, 1918.)



SECRETARIA DE INSTRUCCION PUBLICA
Y BELLAS ARTES.


MARIo G. MENOCAL, Presidente de la Repblica de
Cuba.
Hago saber: que el Congreso ha votado, y yo he
sancionado, la siguiente

LEY:
Artculo I.-Se concede, durante cinco aos, una
pensin de cien pesos mensuales, a cada uno de los








6

pintores cubanos, seores Lino Villar, Cstor Gonz-
lez Dama, Antonio Snchez Araujo, Rafael B*lanco,
Esteban Valderrama, seora Concepcin Ferrn, se-
orita Mara Ariza y Polanco y Avelino Prez y
Uriola, para que perfeccionen en el extranjero sus
estudios de pintura y una pensin igual al escultor
cubano seor Ramn Fernndez Valcorba, para que
perfeccione sus estudios de escultura en el extranjero.
Los pensionados percibirn adems doscientos pe-
sos para el viaje de ida y otros doscientos para el de
regreso.
Artculo II1.-Todos los aos remitir cada uno
de dichos artistas una obra de arte a la Secretara
de Instruccin Pblica y Bellas Artes, con destino
a una oficina pblica.
Artculo III.-Para el cumplimiento de lo que
se establece en el artculo primero, se tomar la
antidad necesaria de los fondos del Tesoro Nacio-
.al no afectos a otras obligaciones, hasta su inclusin
en el Presupuesto de la Secretara de Instruccin
Pblica y Bellas Artes.
Artculo IV.-Independientemente de lo dispues-
to en los tres artculos anteriores, y con el fin de nor-
malizar en lo adelante la concesin de las pensiones
de estudios artsticos, se crean seis plazas de pensio-
nados, dos para jvenes que hayan demostrado noto-
riamente sus aptitudes en la pintura, dos para j-
venes escultores y dos para la msica o el canto, a
fin de que perfeccionen sus aptitudes en los Institu-
tos, Conservatorios, Escuelas o Academias de Eu-
ropa que se estimen ms apropiadas.-Para poder
aspirar a una de estas pensiones, debern concurrir
en el aspirante las condiciones siguientes: Primero.
-Ser ciudadano cubano.-Segundo.-Ser menor de
treinta aos de edad.-Tercero.-No tener recursos
para trasladarse al extranjero y sostenerse all mien-







7

tras duren los estudics.-Cuarto.-Haber cursado los
estudios elementales del arte, al cual corresponde la
pensin a que aspire y haber demostrado notable ap-
titud para el mismo.-Todos estos extremos se acre-
ditarn en forma legal y el ltimo mediante documen-
tos y trabajos, todos los cuales se presentarn al Tri-
bunal de que se trata en el artculo siguiente, para
su calificacin o descalificacin previa como aspirante.
Artculo V.-Las pensiones para estudios de pin-
tura y escultura se proveern por oposicin celebrada
ante un Tribunal formado por dos miembros compe-
tentes designados por la Academia Nacional de Artes
y Letras; dos Profesores de la Escuela Profesional
de Pintura y Escultura, designados por votacin en-
tres sus Profesores; un Profesor de Dibujo de la
Escuela de Artes y Oficios de la Habana, designado
por los Profesores de la Escuela; un Profesor de
Dibujo de la Escuela de Ingenieros y Arquitectos de
la Universidad, designado por los Catedrticos de
esta Escuela, y un artista profesional de reputacin
indiscutible, designado por la Secretaria de Instruc-
cin Pblica y Bellas Artes.-Las pensiones para
estudio de msica o canto se proveern por oposicin
ante un Tribunal formado por dos miembros compe-
tentes designados por la Academia Nacional de Artes
y Letras; tres Profesores de Msica designados por
votacin de los Directores de Conservatorios de Msi-
ca de la Habana, que estuviesen establecidos con un
ao de anterioridad, los cuales no podrn votar ms
que por dos miembros cada uno; un Profesor desig-
nado por la Academia Municipal de Msica de la Ha-
bana; y un profesor de Msica designado por la Se-
cretara de Instruccin Pblica y Bellas Artes.-
Las respectivas entidades atendern a si la pensin
que haya de proveerse por el Tribunal sea de escul-
tura, de pintura o msica, etc., para apreciar la es-



*






8

pecial capacidad de los miembros del Tribunal.-
Reunidos stos, elegirn entre ellos al Presidente y
al Secretario.-Las oposiciones se verificarn dentro
de los tres meses siguientes a la creacin de las pen-
siones o declaracin de la vacante, si el pensionado no
continuase disfrutndola por todo el trmino de la
Ley.-El Tribunal podr declarar desierta la oposi-
cin por falta de aspirantes o de mritos en los opo-
titores; convocndose entonces de nuevo a los aspi-
rantes para la provisin de la pensin correspondien-
te, despus de seis meses. *
El Tribunal, en vista del resultado de los ejer-
cicios, propondr, al Ejecutivo quines hayan de cu-
brir las pensiones vacantes para su nombramiento,
por conducto de la Secretara de Instruccin Pblica
y Bellas Artes.-El mismo Tribunal designar las
ciudades o planteles de educacin artstica en el
extranjero en donde harn sus estudios y prcticas.
Artculo VI.-Los pensionados todos disfrutarn
de cien pesos mensuales durante cinco aos y percibi-
rn, adems, doscientos pesos como gastos de viaje
al embarcarse y otros doscientos pesos al terminar
sus estudios para su regreso.
Artculo VII.-Ninguna de las pensiones de esta
Ley empezar a devengarse hasta que el pensionado
est en el lugar donde va a perfeccionar sus estudios.
Artculo VIII.-Los pensionados a que se refiere
el artculo IV, quedarn sometidos a la inspeccin,
tutela y direccin del Patronato de Becados que se
manda a crear por el artculo treinta y cuatro de la
Ley de diez y seis de marzo de mil novecientos quin-
ce, sobre creacin de Escuelas Normales, debiendo
adems remitir cada tres meses a la Secretara de
Instruccin Pblica y Bellas Artes, por conducto de
dicho Patronato, alguna certificacin justificativa de
estar verificando sus estudios y los adelantos que en


*









9

ellos hagan y adems un trabajo artstico cada ao.
-Mientras no funcione el Patronato de Becados, de-
sempear las funciones de ste, respecto a los pen-
sionados, el representante diplomtico de Cuba resi-
dente en el lugar ms prximo.
Artculo IX.-Tan pronto como quede justifica-
do que cualquier pensionado por esta Ley ha aban-
donado sus estudios o no los atiende debidamente,
quedar sin efecto la pensin y se le proveef del
pasaje para regresar al lugar de su anterior residen-
cia en Cuba.-Todos los pensionados debern embar-
car para su destino dentro de los seis meses siguien-
tes a su nombramiento o a la promulgacin de esta
Ley en su caso.
Artculo X.-Los gastos que se ocasionen al Es-
tado en cumplimiento de lo que se dispone en el ar-
tculo VI Je esta Ley se incluirn en los Presupues,
tos anuales y mientras tanto se harn con cuales-
quiera fondos o sobrantes del Tesoro no afectos a
otras obligaciones.
Artculo XI.-La Secretara de Instruccin P-
blica y Bellas Artes, dictar el Reglamento de esta
Ley dentro de los treinta das siguientes al de su pro-
mulgacin.
Artculo XII.-Esta Ley empezar a regir desde
su publicacin en la GACETA OFICIAL DE LA REPU-
BLICA.
Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la
presente Ley en todas sus partes.
Dada en la finca "El Chico", Marianao, a treinta
de abril de mil novecientos diez y ocho.

M. G. MENOCAL.
Francisco Domnguez,
Secretario de Instruccin Pblica
y Bellas Artes.
(Gaceta, Mayo 3, 1918.)









10

SECRETARIA DE HACIENDA.

MARIo G. MENOCAL, Presidente de la Repblica de
Cuba.

Hago saber: Que el Congreso ha votado y yo he
sancionado, la siguiente

LEY:

Artculo I:-La pensin de tres mil seiscientos
pesos, anuales, que disfrutaba la seora Isabel Vlez,
iviuda del Mayor General Calixto Garca Iiguez,
que figura en Presupuesto, ser distribuida por igua-
les partes entre las hermanas de dicho Caudillo, se-
oritas Leonor y Rosario Garca Iiguez.
Artculo II:-Esta Ley comenzar a regir desde
su publicacin en la GACETA OFICIAL DE LA REPU-
BLICA.
Por tanto: mando que fe cumpla; y ejecute la
presente Ley en todas sus partes.
Dada en la finca "El Chico", Marianao, a tres
de mayo de mil novecientos diez y ocho.

Mr. G. MENOCAL.
Leopoldo Cancio,
Secretario de Hacienda.
(Gaceta, Mayo 6, 19tL.)


SECRETARIA DE HACIENDA.

MARIO G. MENOCAL, Presidente de la Repblica de
Cuba.

Hago saber: Que el Congreso ha votado, y yo he
sancionado, la siguiente









LEY :

Artculo I.-Se concede el crdito necesario para
la adquisicin de las veinte y cinco mil pesetas, mo-
neda espaola, con que el Estado contribuye a la
ereccin de una estatua en honor de Vasco Nez de
Bialboa, descubridor del mar Pacfico.
Artculo II.-El crdito -concedido por esta Ley
se tomar de los fondos del '1'esoro, no afectados por
ninguna otra obligacin.
Artculo III.-Esta Ley empezar a regir desde
su publicacin en la GACETA OFICIAL DE LA REPU-
BLICA.
Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la
presente Ley en todas sus partes.
Dada en la finca "El Chico", Marrianao,'a diez
de mayo de mil novecientos diez y ocho.

M. G. MENOCAL.
Leopoldo Cancio,
Secretario de Hacienda.
(Gaceta, Mayo 11, 1918.)


SF.CRETARIA DE AGRICULTURA, COMERCIO
Y TRABAJO

MARIo G. MENOCAL, Presidente de la Repblica de
Cuba.
Hago saber: Que el Congreso ha votado, y yo he
sancionado, la siguiente

LEY:
CAPITULO I.
Disposicijnes Generales.

Artculo I.-Se autoriza al Presidcnte de la Re-







12

pblica para crear el cargo de Director de Subsisten-
cias y cuantos ms cargos y organismos fueren nece-
sarios para la mejor ejecucin de lo que se dispone
en la presente Ley.
El cargo de Director ide Subsistencias ser retri-
buido con el haber anual de seis mil pesos.
Para ser Director de Subsistencias se requiere:
1-Ser cubano por nacimiento.
2o-Haber cumplido veinticinco aos de edad.
3-Hallarse en el pleno goce de sus derechos
civiles y polticos y no haber sido condenado a pena
aflictiva por delito comn.
4?-Reunir, adems, alguna de las condiciones
siguientes:
Haber desempeado los cargos de Presidente o
Vicepresidente de la Repblica, Secretario de Despa-
cho, Gobernador de Provincia, Senador o Represen-
tante a la Cmara, Magistrado del Tribunal Jupre-
mo, Catedrtico de la Universidad Nacional o Alcal-
de Municipal de la Habana.
Todos los cargos a que se refieren los prrafos
anteriores sern compatibles con los dems electivos
o de nombramiento del Estado, la Provincia o el Mu-
nicipio y durante su desempeo los interesados lo
servirn en comisin, sin percibir otra retribucin
que la que le corresponda por los mismos.
Se autoriza al Director de Subsistencias para
nombrar el personal necesario para el desempeo de
sus funciones, asignndole la retribucin correspon-
diente.
Artculo II.-Todas las facultades, autorizacio-
nes y disposiciones que contiene la presente Ley. y
cuantas ms se otorguen para su mejor cumplimien-
to, correspondern directamente al Presidente de la
Repblica, que podr delegarlas en el Director de
Subsisteneias, pudiendo asimismo limitar, restringir
v re"'r':r e s facultades y autorizaciones.









Artculo III.-Las resoluciones del Director de
Subsistencias se cumplirn inmediatamente, sin per-
juicio de que los interesados puedan, dentro del tr-
Diino de cinco idas naturales, establecer alzada ante
el Presidente de la Repblica.
El Director de Subsistencias tendr a sus rde-
nes los empleados necesarios para el cumplimiento de
:su misin, los que sern nombrados en el modo y
forma a que se refiere el artculo primero.
Artculo IV.-El Presidente de la Repblica
queda autorizado para adquirir, cuando las circuns-
tancias lo demanden, por cuenta del Estad, y con
cargo al Tesoro de la Repblica, cuantos vveres, mer-
cancas, ganado, combustible y dems efectos que
fueren necesarios para el consumo de la Nacin, asi
como lo que se requiera para el sostenimiento de las
industrias, los ferrocarriles y dems Empresas de
servicio pblico.
Podr a tal efecto, hacer representar a la Rep-
blica de 'Cuba ante cualquier Comisin organizada
en el extranjero (a fin de realizar la compra de los
artculos de primera necesidad, en concurrencia con
las dems naciones aliadas) confiriendo a sus repre-
sentantes, en todo caso, los poderes necesarios.
Artculo V.-Los efectos que se adquieran a vir-
tud de la autorizacin que se confiere por el artculo
anterior, sern vendidos a nombre del Estado y al
precio que fije e' Director de Subsistencias.
El poducto de su venta se reintegrar al Tesoro.
El Presidente de la Repblica tendr la facultad de
ordenar la creacin de establecimieitos y casillas
reguladoras en que se expendan los productos que
adquiera en el extranjero o en el territorio nacional.
Artculo VI.-En el caso de que sean entregados
para su venta al pblico a los comerciantes y deta-
llistas los efectos adquiridos as, no podrn ser ven-
didos a un precio mayor que el de su costo absoluto,








14

con un diez por ciento ms, como mximum, para el
vendedor.
El Presidente de la Repblica queda autorizado,
ello no obstante, para variar dicho tanto por ciento
de utilidad, cuando as lo exigieren circunstancias
excepcionales.
Artculo VII.-Los efectos, mercancas, vveres,
ganado, combustibles y cuanto fuere necesario para la
subsistencia en general, y para el sostenimiento de
las industrias del pas, que se expendan por comer-
ciantes o por cuantas personas, empresas o entidades
estuvieren autorizadas para ello, se vendern al pre-
cio que de tiempo en tiempo se fijar por el Director
de Subsistencias, oyendo aqullos y teniendo en
cuenta la utilidad razonable que deban obtener. Los
interesados declararn bajo juramento el costo de di-
chos artculps para poder llegar as a fijar el precio
de venta. Cuando el Estado, por causa de necesidad,
que declarar el Presidente de la Repblica, estime
conveniente incautarse de esos artculos, para ven-
derlos al pblico en los establecimientos, casillas re-
guladoras o en cualquier otro lugar del territorio,
los pagar al precio a que haya autorizado la venta;
y en este caso el Estado, al realizar el expendio de
los mismos, no obtendr beneficio alguno.
Artculo VIII.-Se autoriza al Presidente de la
Repblica, para que prohiba la exportacin de los
artculos que se consideren necesarios para el consu-
mo. en la cuanta que estime suficiente, y especial-
mente la de aquellos que requieran como materia
urima, las industrias radicadas en la Nacin.
E prohibe toda: exportacin de oro y plata.
En cuanto a la moneda aruada, se estar a lo
que establece el Decreto nmero quinientos setenta
de veintiuno de abril de mil novecientos diez y siete
y dems disposiciones que rijan en la materia.
Artculo IX.-Se autoriza al Presidente de la








15

Repblica para que pueda ocupar, temporalmente,
cuando lo estime conveniente, los transportes mar-
timos y terrestres, pblicos o de particulares, si fuere
necesario en un momento dado, para la prestacin de
algn servicio urgente y slo a los fines de esta Ley
y mediante los requisitos del caso.
Asimismo se le autoriza para reducir, en la
cuanta que estime prudente, las tarifas actaales de
los ferrocarriles y de toda clase de transportes en la
conduccin de artculos y efectos indispensables pa-
ra la vida de la poblacin de Cuba y a los que se
.contrae esta Ley.
Artculo X.-Todas las Autoridades, Goberna-
dores, Alcaldes, Miembros del Poder Judicial y del
Ejrcito y los funcionarios y empleados del Estado.
la Provincia y el Municipio estn obligadoE a contes-
tar los escritos, consultas e informes y a remitir do-
cumentos, datos y antecedentes que solicite el Direce
tor de Subsistencias en el plazo improrrogable de
veinticuatro horas, a no ser que, por el propio fun-
cionario, se seale otro trnino que estime prudencial,
constitayendo falta administrativa el incumplimien-
to de esta disposicin, corregible por los procedi-
mientos establecidos en la vigente Ley del Servicio
Civil y Reglamentos dictados para su ejecucin.
El Director de Subsistencias gozar de franqui-
cia postal y telegrfica y el Gobierno le facilitar los
medios de transportes que requiera para su servicio.
Artculo XI.-Los Administradores de Aduanas,
remitirn, diariamente, al Director de Subsistencias,
nn estado comprensivo de todos los efectos a que
esta Ley se refiere, que dicho Director interese y que
ae importen o exporten por los puertos de la Rep-
blica, determinando la persona o entidad a que ven-
gan consignados, los precios declarados en sus factu-
ras y la cantidad que corresponda pagar por la apli-
cacin del Arancel.







16

Artculo XII.-El Director de Subsistencias pu-
blicar peridicamente, cuando las circunstancias lo.
aconsejen, una lista de precios de todas las mercan-
cas a que se contrae esta Ley, de acuerdo con lo esta-
blecido en sus artculos VI y VII. Los precios que
se fijen en la citado lista, sern de carcter obliga-
torio.
Artculo XIII.-Queda autorizado el Presidente
de la Repblica para ocupar temporalmente y me-
diante los requisitos del caso, los establecimientos fa-
briles o industriales cuando las circunstancias lo
aconsejen y fuere indispensable para atender a la
subsistencia de la poblacin de 'Cuba.
Artculo XIV.-Se autoriza al Presidente de la
Repblica para incautarse, cuando las circunstancias.
lo exijan y mediante los requisitos del caso, del ga-
nado til para la matanza.
Los Ayuntamientos no podrn establecer im-
puestos ni derecho alguno sobre carnes para el con-
sumo procedentes de otros Trminos Municipales que
hayan pagado el impuesto y derechos correspondien-
tes de matanza. en el Municipio de donde procedan.
Se derogan cuantos acuerdos y disposiciones se
hubieren dictado sobre los impuestos y derechos men-
cionados en el prrafo anterior.
Asimismo se autoriza al Presidente de la Rep-
blica para que rebaje, cuando las circunstancias lo
demanden y en la cuanta que estima prudencial, los
derechcs especificados en los apartados "B", "C" y
"D" de la partida nmero doscientos cuarenta y tres
del Arancel de Aduanas vigente.
La reduccin que se fijare se tendr en cuenta
para determinar, en todo caso, el precio de esas car-
nes al expenderse para el consumo, de modo tal que
nunca pueda implicar una mayor utilidad para el
importador, sino un beneficio para el que consume.
Artculo XV.-Los Gobernadores Provinciales,








17

Alcaldes Municipales y Administradores de Rentas o
Distritos Fiscales, por medio de la polica y funcio-
narios a sus rdenes, velarn por el cumplimiento de
las disposiciones emanadas del Director de Subsisten-
cias y cuidarn de que en los establecimientos de co-
mercio se fije en lugar visible, la lista de precios a
que se refiere el artculo XII de esta Ley.
Artculo XVI.-Cuando el Presidente de la R6-
pblica realice prstamos, en concepto de auxilio a
las Empresas de ferrocarril de servicio pblico, le-
galmente constituidas, se ajustar a los requisitos si-
guientes:
1-Que se justifique la necesidad y conveniencia
pblica del prstamo.
2-Que la entidad o Empresa ofrezca y d las
garantas suficientes al prstamo que reciba, y
3-Que dicho prstamo sea destinado a la ad-
quisicin de material y tiles y a la ejecucin de
obras para el trfico o servicio de ferrocarriles.
Las Empresas o Compaas abonarn por el
prstamo que recibieren el inters del seis por ciento
anual, pagadero por semestres vencidos, y devolve-
rn la cantidad recibida en el plazo improrrogable
de diez aos, o antes si le conviniere al deudor.
El Poder Ejecutivo dar cuenta al Congreso de
los prstamos que realizare, con informe expreso de
los requisitos qne este precepto contiene.
No podr exceder de diez millones de pesos el
total de los prstamos que en concepto de auxilio ,e
hagan a las Compa.as de ferrocarril de serxcio p-
blico, computndose los prstamos ya realizados al
crdito que se autoriza.
Vencido el trmino del prstamo sin haberse sa-
tisfecho al Tesoro la cantidad prestada y sus intere-
ses, proceder el Presidente de la Repfblica a inter-
venir en la Administracin del ferrocarril hasta eo-










brar la suma total adeudada; sin perjuicio de que PI
Estado utilice los dems procedimientos que las Le-
yes establecen.
Artculo XVII.-Se declara obligatoria la siem-
bra, cultivo y recoleccin de frutos menores para la
subsistencia. El Director de Subsistencias, de acuerdo
con el Cecretario de Agricultura, Comercio y Trabajo
y oyendo a los Alcaldes Municipales, determinar la
porcin de terreno que deba ser sembrada y cultivada
por las Empresas o entidades dedicadas a la indus-
tria azucarera y por los propietarios, poseedores c
arrendatarios de fundos situados prximos a las po-
blaciones, carreteras, vas frreas, puertos o ros.
El Director de Subsistencias, en el caso de in-
cumplimiento o negativa a realizar la siembra y cul-
tivo que dispusiere, podr ejecutar su orden a cargo
del propietario poseedor o arrendatario, quo a mis
de incurrir en la penalidad sealada en el artculo
XXIII, est obligado a reembolsar los gastos que la
siembra ocasiona.
El Director de Subsistencias, de acuerdo con los
Alcaldes Municipales de la Repblica, otorgar un
premio de quinientos pesos, todos los aos, al agri-
cultor que en cada trmino municipal justifique ha-
ber sembrado, cultivado y entregado al consumo la
cantidad mayor de frutos menores. El primer pre-
mio se habr de satisfacer seis meses despus de la
promulgacin de esta Ley, quedando excluidas de este
beneficio, las Empresas, entidades y personas propie-
tarias de grandes extensiones de terrenos y las que
se dediquen a la'industria del azcar.
Todas las Empresas de -ferrocarril estarn obli-
gadas a dar salida de la Estacin de embarque, den-
tro de las veinte y cuatro horas de haberlos recibido,
a los frutos menores que se les entreguen para su
transporte.








19

Toda persona que reciba frutos menores para su
expendio, estar obligada a ponerlos a la venta eu
el mercado dentro de las veinte y cuatro horas de
tenerlos a su disposicin.
Artculo XVIII.-Se deroga el prrafo sexto del
Decreto nmero 52 de 16 de enero de 1918, quedando
constituido el Comit Exportador de Azcar de Cuba
que en el mismo se crea, en la forma siguiente:
Jn Presidente.
Un Secretario.
Tres Vocales.
El Presidente lo ser el Director de Subsistencias.


CAPITULO II.


De las infracciones.

Artculo XIX.-La ocultacin y el acaparamien-
to de los artculos de consumo a que se contrae esta
Ley sern castigados con prisin de treinta y un das
a un ao, o multa de treinta y un pesos a quinientos
pesos, o con ambas penas a la vez, a juicio del Juez
o Tribunal que conozca del caso.
Cuando la ocultacin o el acaparamiento sean
realizados por Sociedades civiles de cualquier ndole
o Compaas mercantiles, ser responsable de ello
el que con cualquiera denominacin desempee el
cargo de administrador de los negocios de la misma
o represente su personalidad jurdica con arreglo a
sus estatutos o escritura de constitucin.
Se reputar que hay ocultacin, cuando el par-
ticular o el representante de la sociedad civil o mer-
cantil de que se trate, sea requerido por el Director
de Subsistencias para hacer por escrit' manifesta-
ciones total o parcial de las mercancas que tuviere







20

en su poder, no lo verifique con exactitud o cuando
se valiere de cualquier medio sbrepticio o frau-
dulento para eludir el cumplimiento de dicha obli-
gacin.
Se reputar que hay acaparamiento, cuando el
particular o sociedad civil o mercantil dejaren da
expender al pblico las mercancas que hubieren de-
clarado tener en su poder para traficar con ellas, o
cuando las guardare para su propio consumo o las
cedieren a otras personas para ese fin en cantidades
superiores a las que de tiempo en tiempo dispusiere
el Director de Subsistencias que pueda tener cada
particular o sociedad civil o mercantil almacenadas o
reservadas para su sostenimiento y el de sus fami-
liares o empleados.
Tambin se entender que hay acaparamiento
cuando los particulares o sociedades civiles o mercan-
tiles se concertaren para adquirir o disponer en gran-
des cantidades y para expender a precios distintos de
los que deban ser los corrientes en el mercado o de los
que haya fijado el Director ile Subsistencias oaal-
quiera clase de artculos para la vida de la pobla-
cin cubana y que sean de aquellos a que se refiere la
presente Ley.
En los casos de condena caern en comiso las
mercancas objeto del 'procedimiento y sern pues-
tas a la disposicin del Presidente de la Repblica
para que acuerde su distribucin entre los Asilos,
Hospitales, Colegios de nios pobres y dems esta-
blecimientos benficos de la Nacin, de carcter p-
blico, en la forma ms equitativa posible.
El incumplimiento de lo que se precepta en el
inciso cuarto del Artculo XVII, ser castigado con
multa de quinientos pesos, que pagar la Empresa del
ferrocarril, y el empleado de la Compaa que se ne-







21

.gare a recibir los frutos para su transporte ser cas-
tigado con la pena de treinta y un das de arresto.
Artculo XX.-Toda persona natural o jurdica
que infrinja las disposiciones que el Director de Sub-
sistencias fijare, para el mejor cumplimiento de esta
Ley y que no estuvieren comprendidas en el artculo
anterior, ser castigado Jon multa de treinta y un
pesos; y en caso de reincidencia se le impondr ei
doble de la multa retirndosele al infractor la licen-
cia que posea como industrial o comerciante.
Artculo XXI.-La persona que alterare el precio
fijado por el Director de Subsistencias a las mercan-
cas que tenga a bien determinar, de acuerdo con los
preceptos de esta Ley, incurrir en una multa do
quinientos pesos; y en caso de reincidencia ser con-
denada a la pena de seis meses a un ao de prisin,
adems de la multa expresada.
La Sociedad civil o mercantil que cometiere este
delito, ser castigada con multa de quinientos pesos,
y disolucin de la Sociedad en caso de reincidencia,
adems de la multa expresada.
Artculo XXII.-Los que contraviniendo las dis-
posiciones del artculo IX de esta Ley, no prestaren
los auxilios requeridos por el Director de Subsisten-
cias, sern condenados con multa de quinientos pesos
o prisin de ciento ochenta das, o con ambas penas a
juicio del Tribunal; y en caso de reincidencia, el do-
ble de las penas sealadas.
Artculo XXIII.-Las infracciones de los pre-
ceptos de esta Ley, que no constituyen delito, se re.
putarn faltas, y a los que resulten responsables de
ellas se les nmpondr una multa por el Director de
Subsistencias de treinta pesos; y si no fuere abonada,
se pasar el expediente al Juez Correccional corres-
pondiente, para que la haga efectiva.







22

Artculo XXIV.-Sern competentes para co-
nocer de los delitos a que se refiere este Captulo los
Jueces d( Instruccin, las Audiencias respectivas y
el Tribunal Supremo, con sujecin a lo establecido en
la Ley de Enjuiciamiento Criminal.
Artculo XXV.-No obstante lo dispuesto en loe
artculos XIX y XX, iniciado procedimiento criminal
contra cualquiera persona o entidad jurdica acusada
de haber infringido las disposiciones de esta Ley, el
Director de Subsistencias podr retirarles la licencia
que tenga para comerciar, y sta no podr autorizr-
sele de nuevo hasta tanto no se haya resuelto en de-
finitiva el procedimiento que se hubiere iniciado.
Artculo XXVI.-Las multas impuestas por las
infracciones de la presente Ley ingresarn en las Zo-
nas Fiscales correspondientes y sern reservadas en el
Tesoro para su exclusiva aplicacin al mejoramiento
del Hospital de Dementes de la Repblica, en la for-
ma que se determinar por el Congreso.
El Poder Ejecutivo dar cuenta al Congreso,
semestralmente, de los ingresos percibidos.


CAPITULO III.


Disposiciones finales.


Artculo XXVII.-El Poder Ejecutivo queda fa.
cultaoo para tomar de los fondos no afectos del Te-
soro, las cantidades necesarias para el cumplimiento
de la presente Ley, excepto en lo que se refiere al
Artculo XVI, dictando los Reglamentos oportunos
para la mejor ejecucin de la misma, dando cuenta
al Congreso.









23

Los prstamos que se realicen conforme a lo dis-
puesto en el artculo XVI de esta Ley, se harn con
cargo a los recursos autorizados por la de 31 de ju-
lio de 1917, publicada en la GACETA OFICIAL de 1o de
agosto del mismo ao.
Artculo XXVIII.-Todas las leyes, decretos, r-
denes, reglamentos y dems disposiciones en aquellos
extremos que se opongan al cumplimiento de lo que
por esta Ley se determina se considerarn en sus-
penso y sin fuerza ni valor alguno mientras la misma
permanezca en vigor.
Artculo XXIX.-Esta Ley comenzar a regir
desde su publicacin en la GACETA OFICIAL, con ex-
cepcin de todo lo establecido en el Captulo II de la
misma, el cual, en armona con lo que establece el
prrafo segundo del artculo 41 de la Constitucin
de la Repblica, no comenzar a regir sino desde el
da siguiente de aquel en que se publique en dicha
GACETA OFICIAL la resolucin que deje sin efecto la
acttal suspensin de las garantas constitucionales,
y entre tanto, se aplicarn las disposiciones anlogas
del Cdigo Penal. Cesarn los efectos de la presente
Ley, seis meses despus de terminado el actual estado
de guerra.
Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la
presente Ley en todas sus partes.
Dada en la finca "El Chico", Marianao, a diez
de mayo de mil novecientos diez y ocho.

M. G. MENOCAL.

E. Snchez Agramonte,
*Secretario de Agricultura, Comercio
y Trabajo.
(Gaceta. extraordinaria, Mayo 14, 1918.)









24

SECRETARIA DE AGRICULTURA, COMERCIO
Y TRABAJO.

REGLAMENTO
DE LA DIREOCION GENERAL DE SUBBISTENOIAS

Artculo I: Los cargos y dependencias que se
instituyen o se creen en cumplimiento de la Ley de
Subsistencias de diez de mayo de mil novecientos
diez y ocho constituirn una Oficina denominada
"Direccin General de Subsistencias".
Artculo II: El Director de Subsistencias se-
r el Jefe nico de la Direccin General de Subsis-
tencias y dirigir su funcionamiento interno y sus
trabajos dictando las rdenes y disposiciones que
estime ms adecuadas para su mejor desempeo;
nombrar el personal necesario para las funciones
que le estn encomendadas y tendr la autoridad
que se requiere para cumplir y hacer cumplir las dis-
posiciones conducentes a la mejor aplicacin de la
Ley antes citada.
Artculo III: El Director de Subsistencias
actuar como Delegado del Poder Ejecutivo cuando
no ejerza las funciones propias que dicha Ley le
seala.
Artculo IV: El Director de Subsistencias pre-
sidir el Comit Exportador. de Azcar creado por
Decreto nmero 52 de 16 de enero de 1918, de con-
formidad con lo dispuesto en el articulo XVIII de
la Ley; y el Secretario y Vocales de dicho Comit
Exportador de Azzcar sern nombrados libremente
por el Ejecutivo.
Artculo V: El personal de las oficinas del ex-*
tinguido Consejo de Defensa Nacional quedar a
las inmediatas rdenes del Director de Subsistencias,
el cual lo confirmar o sustituir de'acuerdo con lo







25

que demanden la adaptacin y cumplimiento de la
Ley de Subsistencias.
Artculo VI: Todo el archivo, material, tiles
y mobiliario de las oficinas del Consejo de Defensa
Nacional pasarn a la Direccin General de Subsis-
tencias, y el saldo del crdito de doscientos mil pesos
que se asign al extinguido Consejo de Defensa Na-
cional pcr el Decreto nmero 1527 de 29 de sep-
tiembre de 1917 quedar a disposicin del Director
de Subsistencias para los fines expresados en la Ley.
Artculo VII: Todas las rdenes y disposicio-
nes del Consejo de Defensa Nacional y de su Direc-
tor General se mantendrn en vigor siempre que no
se opongan a les preceptos de la Ley de diez de mayo
de mil novecientos diez y ocho o no sean derogadas
expresamente.
Artculo VIII: Las resoluciones de carcter
general del Director de Subsistencias tendrn fuer-
za obligatoria desde su publicacin en la GACETA
OFICIAL, en la que se insertarn por nmero de or-
den correlativo.
Artculo IX: El Presidente de la Repblica
resolver libremente con vista de los antecedentes
de cada caso, los recursos de alzada que se establez-
ean contra las resoluciones del Director de Subsis-
tencias, y su resolucin causar estado, a lcs efectos
del procedimiento contencioso administrativo.
Artculo X: El Director de Subsistencias fija-
r semanalmente el mximun de los precios que de-
ban regir para todos los artculos alimenticios; los
del carbn, petrleo, gasolina, amoniaco y otros pro-
ductos anlogos; los de las industrias del pas; las
drogas y productos qumicos.
Artculo XI: Para la fijacin de dichos pro-
cios el Director de Subsistencias oir a los particula-
res o sociedades que comercien con los referidos







26

artculos, pudiendo nombrar de entre los citadcs co-
merciantes, una comisin que le facilite los informea
necesarios para que los precios fijados comprendan
una utilidad razonable. Los precios as fijados se
publicarn en la GACETA OFICIAL para general co-
nocimiento y tendrn fuerza obligatoria.
Artculo XII: Los Administradores de Adua-
nas remitirn diariamente al Director de Subsisten-
cias un estado comprensivo de todos los artculos
alimenticios y de otras clases que se importen y que
determine el Director, especificando la persona o en-
tidad a que vengan consignados, lo declarado en laa
facturas y los derechos que devenguen por aplica-
cin del Arancel.
Artculo XIII: Las Empresas de Ferrocarri-
les de servicio pblico legalmente constituidas que
deseen obtener prstamos del Tesoro Pblico, debe-
rn presentar una solicitud por escrito dirigida al
Honorable seor Presidente de la Repblica y firma-
da por el Presidente y Secretario de la Empresa, en
que se consignen y justifiquen los requisitos que el
artculo XVI de la Ley de diez de mayo exige.
Los prstamos habrn de efectuarse necesaria-
mente por escritura pblica, que otorgarn el Pre-
sidente de la Repblica, en representacin del Beta-
do, y el Presidente y dems funcionarios de las Em-
presas interesadas a quienes competa hacerlo de con-
formidad con los respectivos Estatutos.
Artculo XIV: Para todo lo relativo a la obli-
gacin de siembra, cultivo y recoleccin de frutos
menores, el Director de Subsistencias dictar las me-
didas oportunas de acuerdo con lo informado por el
Secretario de Agricultura y oyendo en cada caso
a los Alcaldes Municipales.
Artculo XV: Para otorgar el premio de qui-
nientos pesos que la Ley de Subsistencias concede








27

al agricultor que en cada trmino municipal justi-
fique haber sembrado, cultivado y entregado al con-
sumo pblico la cantidad mayor de frutos menores,
los Alcaldes Municipales formarn expediente que
elevern al.Director de Subsistencias para su defini-
tiva aprobacin, si procediere.-En los casos en que
recayere resolucin favorable, el Director de Subsis-
tencias dar cuenta al Secretario de Hacienda con
los expedientes ultimados a fin de que se le abone al
agricultor agraciado la indicada suma de quinientos
pesos.
Artculo XVI: En cada Provincia se establece-
r una Delegacin Provincial de la Direccin IGene-
ral de Subsistencias. Esta Delegacin estar a cargo
del Gobernador de la provincia y actuar como tal
Delegacin del Director de Subsistencias en todos loa
casos en que requiera auxilio, remitindole informes,
ejecutando sus rdenes o en cualquier otra forma
que convenga al mejor servicio.
Articulo XiVII: En cada Trmino Municipal se
establecer una Delegacin Municipal de la Direc-
cin General de Subsistencias. Esta Delegacin es-
tar a cargo del Alcalde Municipal del Trmino y
actuar como tal Delegacin del Director de Subsis-
tencias y del Delegado Provincial, en todos los ca-
sos en que requieran auxilio, remitindoles informes,
ejecutando sus rdenes o en cualquier otra forma
que convenga al mejor servicio.
Artculo XVIII: Los Delegados Provinciales y
Municipales de la Direccin General de Subsisten.
cias, dependern del Director de Subsistencias, al que
estarn subordinados y cuyas resoluciones cumpli-
rn y harn cumplir estrictamente.
Artculo XIX: El Director de Subsistencias
podr nombrar en casos especiales y en aquellas lo-
calidades en que lo estimare conveniente, Delegados









28

que no sean las autoridades mencionadas en los ar-
tculos precedentes.
Artculo XX: La Direccin General de Sub-
sistencias estar dividida en secciones denominadas
"Exportacin e Importacin", "Distribucin y Con-
sumo", "Cultivos y Transportes", "Inspeccin",
"Personal, Bienes y Cuentas" y cuantas ms fue-
re conveniente crear para el mejor cumplimiento de
los servicios establecidos por la Ley de diez de mayo
de mil novecientos diez y ocho. El Director de Subsis-
tencias sealar las materias de que deber hacerse
cargo cada seccin.
Artculo XXI: El Director de iSubsistencias
actuar en inteligencia y armona con todas las Se-
cretaras del Despacho, aunque independientemente
de las mismas, y podr dirigirse a los distintos De-
partamentos y Oficinas del Estado requiriendo su
cooperacin para el mejor cumplimiento de lo dis-
puesto en la Ley y en este Reglamento.
Dado en la finca "El Chico", Marianao. a cator-
ce de mayo de mil novecientos diez y ocho.

M. G. MENOOAL,
Presidente.
E. Snchez Agramonte,
,Secretario de Agricultura, Comercio
y Trabajo.
(Gaceta, extraordinaria, Mayo 14, 1918 '


SEO'ETARIA DE HACIENDA.

MARIo G. MENOCAL, Presidente de la Repblica de
Cuba.

Hago saber: que el Congreso ha votado, y yo he
sancionado, la siguiente








29

LEY:

Artculo I: Se autoriza al Poder Ejecutivo,
para disponer mientras dura la actual guerra inter-
nacional, de un crdito anual hasta seiscientos mil
pesos en oro de curso legal, para auxiliar al sosteni-
miento de los hospitales, ambulancias o asilos que la
Cruz.Roja Nacional llegue a establecer con sus fon-
dos propios en territorios de las naciones aliadas.
Artculo II: Tambin mientras dure la actual
guerra internacional el Poder Ejecutivo dispondr
de un crdito hasta dos millones, cuatrocientos mil
pesos anuales, para que la Repblica auxilie, en la
forma que estime ms conveniente, a las poblaciones
civiles de las zonas europeas de guerra, a los fami-
liares de los soldados vctimas de la contienda y a los
inutilizados en la campaa.
Artculo III: Para los fines de la propaganda
y accin por la guerra y el cumplimiento de lo dis-
puesto en el artculo II, se nombra una comisin in-
tegrada por dos Senadores y por dos Representantes,
designados, respectivamente, por el Senado y por la
Cmara; dos Secretarios del Despacho y un Magis-
trado del Tribunal Supremo, designados por el Eje-
cutivo.
Esta Comisin ser presidida por el miembro de
ella que designe la misma.
Todos los cargos de esta Comisin sern honor-
ficos y gratuitos y el personal auxiliar se nombrar
de los .funcionarios de cualquiera de los Departamen-
tos sin ms retribucin que la sealada al cargo que
desempefien.
Artculo IV: A los fines de la defensa nacional,
se autoriza al Ejecutivo para sufragar los gastos que
origine la organizacin y mantenimiento de una Es-
cuela y Cuerpo de Aviacin Militar, dando cuenta
al Congreso.








30

Articulo V: Los crditos anteriormente conce-
didos y los gastos que se originen con motivo de la
autorizacin comprendida en el artculo IV, se to-
marn de los sobrantes del Tesoro y de las sumas
que hayan ingresado o ingresen en el mismo por
virtud de la Ley de treinta y uno de julio de mil
novecientos diez y siete.
Artculo VI: Esta Ley comenzar a regir, des-
de su publicacin en la GACETA OFICIAL DE LA REPU-
BLICA.
Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la
presente Ley en todas sus partes.
Dada en el Palacio de la Presidencia, en la Ha-
bana, a quince de mayo de mil novecientos diez y,
ocho.
M. G. MENOOAL,

Leopoldo Cancio,
Secretario de Hacienda.
(Gaceta, Mayo 16, 1918.)


SECRETARIA DE HACIENDA.

MARIO G. MENOC.AL, Presidente de la Repblica de
Cuba.

Hago saber: nue el Congreso ha votado, y yo he
sancionado, la siguiente

LEY:

Artculo I:-Se concede un crdito de cien mil
pesos, para la terminacin de las obras del acueduc-
to de la villa re Gines.
Artculo II:-El crdito. que se concede por el
artculo anterior, se abonar con cargo a los fondos








31

del Tesoro no afectos a otras obligaciones, y se in-
vertir necesariamente en las obras del acueducto.
ArtculoII1 :-Esta Ley comenzar a regir des-
de su publicacin en la 'GACETA OFICIAL DE LA RE-
PUBLICA.
Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la
presente Ley en todas sus partes.
Dada en el Palacio de la Presidenoia, en la Ha-
bana, a quince de mayo de mil novecientos diez y
ocho.
M. G. MENOCAL,
Leopoldo Cancio,
Secretario de Hacienda.
(Gaceta, Mayo 16, 1918.)


SECRETARIA DE HACIENDA


MARIO G. MENOCAL, Presidente de la Repblica de
Cuba.

Hago saber: que el Congreso ha votado, y yo he
sancionado, la siguiente

LEY:

Artculo I:-Se concede un crdito, por una so-
la vez, de cinco mil pesos, para adquirir un auto-
mvil cor_ destino al servicio del Vicepresidente de
la Repblica; otro de dos mil pesos anuales, para
abonar los haberes de un Chauffeur, a razn de cien
pesos mensuales y un Ayudante de ste, de sesenta
y seis pesos, sesenta y seis centavos mensuales; y
otro de mil pesos, para entretenimiento del auto-
mvil.
Artculo II:-Los crditos autorizados por esta
Ley, se abonarn con cualquier cantidad disponible-




e







32

del Tesoro, hasta que se incluyan en los Presupues-
tos iGenerales de la Nacin.
Articulo III:-Esta Ley empezar a surtir sus
efectos, desde el da siguiente al de su publicacin
en la 'GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA.
Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la
presente Ley en todas sus partes.
Dada en el Palacio de la Presidencia, en la Ha-
bana, a quince de mayo de mil novecientos diez y
ocho.
M. G. MENOOAL,
Leopoldo Cancio,
Secretario de Hacienda.
(Gaceta, Mayo 16, 1918.)


SECRETARIA DE ESTADO.

.MAIO G. MENOCAL, Presidente de la Repblica de
Cuba.

Hago saber: Que el Congreso ha votado, y yo
he sancionado, la siguiente

LEY:

Artculo I.-Se suprime el Consulado existente
en Guatemala y se crea, en su lugar, una Legacin
servida por el personal siguiente: Un Ministro Re-
sidente; un Secretario de Segunda Clase y un Vice-
c6nsul adseripto a la Legacin.
Para gastos de instalacin se concede, por una
sola vez, un crdito de $2,000.
Artculo II.-El Poder Ejecutivo fijar los cr-
ditos para gastos de representacin y material, con-
forme a los leyes vigentes, hasta su inclusin en los
Presupuestos Generales de la Nacin.




*








33

Articulo III.-Se autoriza al Poder Ejecutivo
para tomar de cualesquiera de los ingresos las canti-
dades necesarias a fin de cumplir lo dispuesto en
esta Ley, que comenzar a regir desde su publica-
cin en la GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA.
Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la
presente Ley en todas sus partes.
Dada en la finca "El Chico, Marianao, a diez y
siete de nmayo de mil novecientos diez y ocho.

M. G. MENOCAL.

Pablo Desvernine,
Secretario de Estado.

(Gaceta, Mayo 18, 1918.)




SECRETARIA DE JUSTICIA.

MARIO G. MENIOCAL, Presidente de la Repblica de
Cuba.

Hago saber: que el Congreso ha votado, y yo
he sancionado, la siguiente

LEY :

Artculo I.-Se eleva a la categora de primera
clase, el Juzgado Municipal del Vedado.
Artculo II.-El artculo treinta y cuatro de la
Ley Orgnica del Poder Judicial, quedar modifi-
cado en lo que se refiere 'a los Juzgados Municipales,
de Primera clase, incluyendo el del Vedado.
Artculo III.-La nueva demarcacin territo-
rial que se establezca para el Juzgado Municipal del








34

Vedado, ser fijada por el Ejecutivo, agregando a
la actual, de conformidad con lo que dispone el
artculo diez y seis, de la Ley Orgnica del Poder
Judicial, en su prrafo ltimo, la parte de territorio
de los dems Juzgados que estime necesaria a esta-
blecer una divisin equitativa del territorio de dichos
Juzgados, y fijando el Juzgado de Primera Instan-
cia a que resultar adscrito.
Artculo IV.-El Juzgado Municipal del Veda-
do tendr el mismo personal que establece la Ley
para los Municipales de primera clase ya existentes.
Artculo V.-El sueldo del Juez y dems per-
sonal de este Juzgado y los gastos de las atenciones
del mismo, se abonarn con cargo a cualesquier so-
brante del Presupuesto.
Artculo VI.-El Ejecutivo incluir esta dota-
cin en el prximo Presupuesto.
Artculo VII.-Para los gastos que origine la
reorganizacin del Juzgado del Vedado, se concede
por una sola vez, un crdito de mil pesos.
Artculo VIII.-El actual Juzgado Municipal
del Vedado y sus suplentes, continuarn desempe-
ando sus respectivos cargos, hasta el vencimiento
del perodo para que fueron nombrados.
Artculo IX.-Esta Ley empezar a regir, des-
de su publicacin en la GACETA OFICIAL DE LA RE-
PUBLICA.
Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la
presente Ley en todas sus partes.
Dada en la finca "El Chico", Marianao, a diez
y siete de mayo de mil novecientos diez y ocho.

M. G. MENOCAL.

L-uis Azcrate,
Secretario de Justicia.
(Gaceta, Mayo 18, 1918.)








35

SECRETARIA DE HACIENDA


3nMARI G. MENOCAL, Presidente de la Repblica de
Cuba.

Hago saber: que el Congreso ha votado, y yo
he sancionado, la siguiente

LEY :

Articulo I.-Se autoriza al Ejecutivo Nacional
para disponer de un crdito de dos millones nove-
cientes cincuenta mil pesos.
Artculo II.-E1 crdito que se concede por el
artculo anterior ser destinado a la pavimentacin
y alcantarillado de la ciudad de Camagiiey, as co-
mo a terminar las obras del acueducto para la misma,
en construccin.
Artculo III.-Dicho crdito de dos millones no-
vecientos cincuenta mil pesos ser distribuido, por
partes iguales, en seis presupuestos generales del
Estado y consecutivamente a partir de mil novecien-
tos diez y ocho a mil novecientos diez y nueve.
Artculo IV.-Quedan incluidos dentro del cr-
dito autorizado los gastos de estudio, inspeccin y
personal de las obras al realizarse, no pudindose
gastar ms del tres por ciento del crdito que anual-
mente se consignar en i~resupuesto para esTas aten-
ciones.
Artculo V.-Este crdito no podr ser transfe-
rido en modo alguno para ninguna otra atencin y
mientras no se incluya en presupuesto la parte pro-
porcional correspondiente, se autoriza al Ejecutivo
para que la tome de los fondos del Tesoro no afectos
a otras obligaciones, con el fin de dar inmediato co-
mienzo a las obras cuya ejecucin se dispone en el
Artculo II.









36

Artculo VI.-La Secretara de Obras Pblicas
redactar el Proyecto definitivo y sacar a subasta
pblica la ejecucin de las mencionadas obras.
Artculo VII -Esta Ley comenzar a regir des-
de el da de su publicacin en la GACETA OFICIAL DE
LA REPUBLICA.
Por tanto: mando que se' cumpla y ejecute la
presente Ley en todas sus partes.
Dada en la finca "El Chico", Marianao, a diez
y siete de mayo de .mil novecientos diez y ocho.

M. G. MENOCAL.

Leopoldo Cando,
Secretario de Hacienda.
(Gaceta, Mayo 18, 1918.)


SECRETARIA DE HACIENDA.

ARIO G. MENOCAL, Presidente de la Repblica de
Cuba.

Hago saber: que el Congreso ha votado, y yo
he sancionado, la siguiente

LEY:

Artculo I.-Se concede un crdito de cuarenta
mil pesos para la construccin de una carretera que,
partiendo de la de Jaruco a Tapaste, en su primer
tramo, terminb en Casiguas, pasando por el callejn
conocido por Simn Reyes.
Artculo II.-Se concede un crdito de cuaren-
ta mil pesos para el parque de Aguasate, el arreglo
de las aceras y ensanche de las calles, y otro crdito
de diez mil pesos para el parque de Jaruco.








37

Artculo III.-Estos crditos los tomnar el Eje-
cutivo de los sobrantes del Tesoro no afectos a otras'
obligaciones, y, de no ser posible, los incluir en el
primer presupuesto que remita al Congreso.
Artculo IV.-Esta Ley comenzar a regir des-
de el da de su publicacin en la GACETA OFICIAL DE
LA REPUBLICA.
Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la
presente Ley en todas sus partes.
Dada en la finca "El Chico", Marianao, a diez
y siete de mayo de 'mil novecientos diez y ocho.

M. G. MENOCAL.
Leopoldo Cancio,
Secretario de Hacienda.
(Gaceta, Mayo 18, 1918.)


SECRETARIA DE HACIENDA.

MARIO G. MENOCAL, Presidente de la Repblica de
Cuba.

Hago saber: que el Congreso ha votado, y yo
he sancionado, la siguiente

LEY:

Artculo I.-Se autoriza al Ejecutivo para que,
de los fondos no afectos a otras atenciones, invierta
la suma de setenta mil pesos, en la construccin de
una carretera, con las alcantarillas y puentes que
hubiere necesidad de hacer en su trayecto, segn el
estudio que se haga, previamente; por quien corres-
ponda. La carretera tendr como punto de partida,
el puepte de Campuzano, a la salida de Mayar, de
este lugar, continuar por el camino de Mateo Sn-









38

chez, hacia el Norte, hasta el camino de Playa de
Manteca; de este punto seguir, al Oeste, por dicho
camino, hasta la Trocha de Nipe; de la Trocha, hacia
el Norte, hasta el lugar conocido por Pozo Prieto;
continuando al Oeste, hasta el sitio conocido por Cua-
tro Caminos; dirigindose hacia el Norte, hasta el
Hospital de Preston, por donde seguir paralelamen-
te, la lnea frrea hasta el muelle de Preston.
Artculo II.-Se autoriza al Ejbcutivo para dis-
poner de un crdito, no ms de tres mil pesos, en el
caso de que hubiere necesidad de expropiar terre-
nos para la ejecucin de esta obra.
Artculo III.-Slo se podr invertir el cinco
por ciento, de la totalidad del crdito que se conce-
de por esta Ley, en personal tcnico y las obras se-
rn subastadas.
Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la
presente Ley en todas sus partes.
Dada en la finca "El Chico", Marianao, a diez
y siete de mayo de mil novecientos diez y ocho.

M. G. MENOCAL.

Leopoldo Cancio,
Secretario de Hacienda.

(Gaceta, Mayo 18, 1918.)


SECRETARIA DE INSTRUCCION PUBLICA
Y BELLAS ARTES.


MARIO G. MENOCAL, Presidente de la Repblica de
Cuba.

Hago saber: 'Que el Congreso ha votado, y yo
he sancionado, la siguiente







39

RESOLUCIN. :

Artculo nico: El artculo I de la Ley apro-
bada por los Cuerpos Colegisladores sancionada por
el Honorable seor Presidente de la Repblica y
publicada en la GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA
correspondiente al da tres del presente mes, se en-
tender redactado as:
"Artculo I.-Se concede, durante cinco aos,
una pensin de cien pesos mensuales, a cada uno de
los pintores cubanos, seores Lino Villar, Castor
Gonzlez Dama, Antonio Snchez Araujo, Rafael
Blanco, Esteban Valderrama, seora Concepcin Fe-
rrant, seorita Mara Ariza y Delance y Avelino P-
rez y Uriola, para que perfeccionen en el extranjero
sus estudios de pintura y una pensin igual al escul-
tor cubano seor Ramn Fernndez Valcorba, para
que perfeccione sus estudios de escultura en el ex-
tranjero.
Los pensionados percibirn, adems, doscientos
pesos para el viaje de ida y otros doscientos para el
de regreso".
Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la
presente Resolucin en todas sus partes.
Dada en la finca "El Chico, Marianao, a diez y
siete de mayo de mil novecientos diez y ocho.


M. G. MENOCAL.


Dr. Francisco Domnguez,

Secretario de Instruccin Pblica
y Bellas Artes.


(Gaceta, Mayo 18, 1918.)








40
SEORETARIA DE HACIENDA.

MARIO G. MENOCAL, Presidente de la Repblica de
Cuba.

Hago saber: que el Congreso ha votado, y yo
he sancionado, la siguiente

LEY:

Artculo I.-Se concede un crdito de ciento
sesenta mil pesos, moneda del curso legal, para la
construccin, en la -baha de Matanzas, y en terrenos
del Estado, de un muelle pblico, de hormign arma-
do, a prueba de ratas, dedicado a la importacin, ex-
portacin y cabotaje, y un edificio anexo destinado a
oficinas de aduana, sanidad martima, capitana de
puerto e inspeccin d inmigracin.
Artculo II.-De los fondos del Tesoro Nacio-
nal no afectos a otras obligaciones, o de los existen-
tes para obras de puertos, se tomar, en este ao
econmico, la cantidad de ochenta mil pesos para
comenzar dichas obras.
Artculo III.-Se incluir en el prximo Pre-
supuesto, la cantidad de ochenta miil pesos, para la
continuacin y terminacin de la obra.
Artculo IV.-Esta Ley regir desde su publi-
cacin en la GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA.
Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la
presente Ley en todas sus partes.
Dada en la finca "El Chico", Marianao, a diez
y siete de mayo de mil novecientos diez y ocho.

M. G. MENOCAL.
Leopoldo Cancio,
Secretario de Hacienda.
(Gaceta, Mayo 18, 1918.)








41

SECRETARIA DE HACIENDA.

MARIO G. MENOCAL, Presidente de la Repblica de
Cuba.
Hlago saber: Que el Congreso ha votado, y yo
he sancionado, la siguiente

LEY:
Artculo I.-Se autoriza al Ejecutivo Nacional
para que, cuanto antes, lleve a efecto las obras de
construccin del Acueducto de Santiago de Cuba, to-
mando por base el proyecto existente en la secreta-
ra de Obras Pblicas al objeto de utilizar las aguas
de las Cabezadas del Baconao y llevarlas a los tan-
ques de Santa Ana, concedindose a ese efecto un
crdito de dos millones quinientos mil pesos.
Artculo II.-Para la terminacin del alcanta-
rillado de la ciudad de Santiago de Cuba, con arre-
glo a los planos existentes del tiempo de la primera
Intervencin, se concede un crdito de quinientos
mil pesos.
Artculo III.-Para mantener los pozos del va-
lle de San Juan, en buenas condiciones y mejorar
el actual servicio mientras se construya el nuevo
Acueducto, llenando as las necesidades de la ciudad
de Santiago de Cuba, se concede un crdito de cien
mil pesos; y para las nuevas caeras, incluyendo.
las del nuevo barrio de "Sueo", que carece de ellas,
se concede un crdito de cien mil pesos.
Artculo IV.-Para todo el personal que pueda
utilizarse en la realizacin de las diferentes obras a
que se contrae esta. Ley, se concede un crdito de
veinte y cinco mil pesos.
Artculo V.-Las obras de construccin del nue-
vo Acueducto sern hechas previa la subasta corres-
pondiente.









42

Articulo VI.-Se autoriza al Ejecutivo Nacio-
nal para aplicar a estas urgentes necesidades toda la
mayor cantidad que le sea posible de cualesquiera
de los fondos existentes en el Tesoro Pblico, y. el
resto de lo consignado, hasta terminar la obra, lo
incluir en un nmero de Presupuestos sucesivos, no
mayor de cinco, proporcionalmente a las cantidades
que falten de las concedidas.
Artculo VII.-Esta Ley comenzar a regir des-
de su publicacin en la GACETA OFICIAL DE LA RE-
PUBLICA.
Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la
presente Ley en todas sus partes.
Dada en el Palacio de la Presidencia, en la Ha-
bana, a veinte y dos de mayo de mil novecientos diez
y ocho.
M. G. MENOCAL.

Leopoldo Cancio,
Secretario de Hacienda.
(Gaceta, Mayo 23, 1913.)




SECRETARIA DE HACIENDA.

MARIO G. MENOCAL, Presidente de la Repblica de
Cuba.

Hago saber: 'Que el Congreso ha votado, y yo
he sancionado, la siguiente

LEY:

Artculo I.-Se conceden dos crditos: uno de
cuatro mil pesos para la construccin de un cemen-







43

torio, y otro de dos mil pesos para un Matadero en
los lmites de los pueblos de Bauta y Punta Brava.
Artculo II.-Las obras sern ejecutadas, de
acuerdo con el Alcalde Municipal de Bauta, por el
Departamento de Obras Pblicas.
Artculo III.-Los crditos concedidos por la
presente Ley se tomarn de cualesquiera de los fon-
dos sobrantes del Tesoro, no afectos a otras obligacio-
nes; y la misma empezar a regir desde su publica-
cin en Ja GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA.
Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la1
presente Ley en todas sus partes.
Diada en el Palacio de la Presidencia, en la
Habana, a veinte y dos de mayo de mil novecientos
diez y ocho.

M. G. MENOCAL.

Leopoldo Cancio,
Secretario de Hacienda.

(Gaceta, M1ayo 23, 191S.)

--------------- -M--- *-------

SECRETARIA DE JUSTICIA.


MARIO G. MENOCAL, Presidente de la Repblica de
Cuba.

Hago saber: que el Congreso ha votado, y yo
he sancionado, la siguiente

LEY:

Artculo I.-El inciso "C" del artculo treinta
y uno de la Ley Orgnica del Poder Judicial, se en-
tender redactado en la- siguiente forma:







44

"(e).-Matanzas, Crdenas, Coln, Santa Cla-
.ra. y San Juan de los Remedios: uno de Primera
Instancia e Instruccin y uno Correccional".
Artculo II.-Esta Ley regir desde su publi-
cacin en la GACETA OFICIAL.
Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la
presente Ley en todas sus partes.
Dada en el Palacio de la Presidencia, en la Ha-
bana, a veinte y tres de mayo de mil novecientos
diez y ocho.
M. G. MENOCAL.

Luis Azcrate,
Secretario de Justicia.
(Gaceta, Mayo 25, 1918.)


SECRETARIA DE HACIENDA.

MARIO G. MENOCAL, Presidente de la Repblica de
Cuba.

Hago saber: que el Congreso ha votado, y yo
he sancionado, la. siguiente

LEY:

Artculo I.-Se concede un crdito de quince
mil pesos, moneda oficial, para la construccin de un
puente sobre el ro Taco-Taco, en el sitio donde em-
pieza el ramal de la carretera de este pueblo con
la 'Central.
Artculo II.-Esta Ley empezar a regir desde
su publicacin en la GACETA OFICIAL DE LA REPU-
BLICA.
Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la
presente Ley en todas sus partes.







45

Dada en el Palacio de la Presidencia, en la Ha-
bana, a veinte y tres de mayo de mil novecientos
diez y ocho.
M. G. MENOCAL.
Leopoldo Caincio,
Secrefario de Hacienda.
(Gaceta, Mayo 25, 1918.)


SECEETABIA DE HACIENDA.

MA.ro G. 2ENOCAL, Presidente de la Repblica de
Cuba.

Hago saber: que el Congreso ha votado, y yo
he sancionado, la siguiente

LEY:

Artculo I.-Se concede un crdito de cien mil
pesos, que se destinar a la construccin de una ca-
rretera que, partiendo del pueblo de Guane, termine
en el pueblo conocido por Pue-ta de la Catalina, pa-
sando por Paso Real de Guane.
Artculo II.-Los trabajos para la construccin
de la carretera que se autoriza en el artculo ante-
rior, comenzarn por la "Puerta de la Catalina"
hacia Paso Real de Guane y desde este punto hacia
aqul.
Artculo III.-El crdito concedido en el artcu-
lo I de esta. Ley se tomar de los fondos del Tesoro
no afectos a otras obligaciones, del cual no podr
invertirse ms del diez por ciento en gastos de per-
sonal.
Artculo IV.-Esta Ley empezar a regir des-
de su publicacin en la GACETA OFICIAL DE LA RE-
PUBLICA.







46

Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la
presente Ley en todas sus partes.
Dada en el Palacio de la Presidencia, en la Ha-
bana, a veinte y tres de mayo de mil novecientos
diez y ochc.

M. G. MENOCAL.

Leopoldo Cancio,
Secretario de Hacienda.

(Gaceta, Mayo 25, 1918.)


SECRETARIA DE HACIENDA.


MARIO G. MENOCAL, Presidente de ]a Repblica de
Cuba.

Hago saber: que el Congreso ha votado, y yo
he sancionado, la siguiente

LEY:

Artculo I.-Se concede un crdito de ciento se-
tenta y dos mil quinientos pesos, para la terminacin
de la carretera que ha de unir los pueblos de Ja-
gey y Agramonte, y continuacin de la misma,
hasta el poblado de Perico.
Para el estudib de esta obra, se concede un cr-
dito de tres mil pesos.
Artculo II.-Se concede un crdito de treinta
y cinco mil pesos, para la terminacin de la carretera
de Coln a Banagises y reparacin de la parte que
de la misma aparece construda.
Artculo III.-Se concede un crdito de cuaren-
ta mil pesos para el estudio y construccin de una







47

carretera que una los pueblos de San Jos de los
Ramos y Macagua.
Artculo IV.-Se concede un crdito de sesenta
mil pesos, para la construccin de una carretera. que
una los pueblos de Arabos y San Pedro de Mayabn.
Para el estudio de esta obra se concede un cr-
dito de tres mil pesos.
Artculo V.-Se concede un crdito de ochenta
mil pesos, para la terminacin de la carretera que
se dirige de Perico a Jovellanos, utilizando el puen-
te que se construir sobre el canal del Roque.
Artculo VI.-Se concede un crdito de cuaren-
ta mil pesos, para la reparacin y construccin de
calles y aceras de la villa de Coln.
Artculo VII.-No podrn distraerse para gas-
tos de inspeccin y recepcin de estas obras, mayor
cantidad que la que represente el cinco por ciento
de la ascendencia de la subasta de las mismas.
Artculo VIII.-Las cantidades para estas aten-
ciones, sern tomadas de los fondos no afectos direc-
tamente a otras atenciones, hasta su inclusin en
presupuestc.
Artculo IX.-Esta Ley empezar a regir des-
de su publicacin en la GACETA OFICIAL DE LA RE-
PUBLICA.
Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la
presente Ley en todas sus partes.
Dada en el Palacio de la Presidencia, en la Ha-
bana, a veinte y tres de mayo de mil novecientos
diez y ocho.

M. G. MENOCAL.

Leopoldo Cancio,
Secretario de Hacienda.
1 (Gaceta, Mayo 25, 1918.)








48

SECRETARIA DE JUSTICIA

(Copia corregida).

MARIO G. MENOCAL, Presidente de la Repblica de
Cuba.

Hlago saber: que el Congreso ha votado, y yo he
sancionado, la siguiente

LEY:

Artculo I: Se eleva a la categora de primera
clase, el Juzgado Municipal del Vedado.
Artculo II: El artculo treinta y cuatro de
la Ley Orgnica del Poder Judicial, quedar modi-
ficado en lo que se refiere a los Juzgados Municipa-
les, de primera clase, ,incluyendo el del Vedado.
Artculo III: La nueva demarcacin territo-
rial que se establezca para el Juzgado Municipal del
Vedado, ser fijada por el Ejecutivo, agregando a
la actual, de conformidad con lo que dispone el ar-
tculo diez y seis, de la Ley Orgnica del Poder Ju-
dicial, en su prrafo ltimo, la parte de territorio
de los dems Juzgados que estime necesaria a estable-
cer una divisin equitativa del territorio de dichos
Juzgados, y fijando el Juzgado de Primera Instan-
cia a que resultar adscripto.
Artculo IV: El Juzgado Municipal del Veda-
do tendr el mismo personal que establece la Ley
para los Municipales de primera clase ya existentes.
Artculo V: El sueldo, del Juez y dems perso-
nal de este Juzgado y los gastos de las atenciones del
mismo, se abonarn con cargo a cualesquier sobran-
te del Presupuesto.
Artculo VI: El Ejecutivo incluir esta dota-
cin en el prximo Presupuesto.








49

Artculo VII: Para los gastos que origine la
reorganizacin del Juzgado. del Vedado, se concede
por una sola vez, un crdito de mil pesos.
Artculo VIII: El actual Juez Municipal del
Vedado y sus suplentes, continuarn desempeando
sus respectivos cargos, hasta el vencimiento del pe-
rodo para que fueron nombrados.
Artculo IX: Esta Ley empezar a regir, desde
su publicacin en la GACETA OFICIAL DE LA REPU-
BLICA.
Por tanto: mando que se cumpla ,y ejecute la;
presente Ley en todas sus partes.
Dada en la finca "El Chico", Mabrianno, a diez
y siete de mnayo de mil novecientos diez y ocho.

M. G. MENOCAL.
Luis Azcrate,
Secretario de Justicia.
(Gaceta, Mayo 29, 1918.)


SECRETARIA DE HACIENDA.


MARIo G. MENOCAL, Presidente de la Repblica de
Cuba.

Hago saber: Que el Congreso ha votado, y yo
he sancionado, la siguiente

LEY:

Artculo I.-Se eleva a tres mil seiscientos pe-
sos anuales la pensin que del Estado percibe la
seora, Matilde Echarte, viuda del Mayor General
Julio Sanguily.
Artculo II.-Se autoriza al Ejecutiv Nacio-
nal para abonar las diferencias a que se contrae el







50

artculo anterior, tomando la cantidad necesaria de
los fondos sobrantes o de cualquier ingreso del Teso-
ro, hasta tanto se incluya en los Presupuestos Gene-
rales de la Nacin.
Artculo III.-Esta Ley empezar a regir desde
sut publicacin en la GACETA OFICIAL DE LA REPU-
BLICA.
Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la
presonte Ley en todas sus partes.
Dada en el Palacio de la Presid'enia, en la Ha-
bana, a veinte y ocho de mayo de mil novecientos
diez y ocho.

M. G. MENOCAL.
Leopoldo Cancio,
Secretario de Hacienda.
(Gaceta, Mayo, 30 1918.)


SECRETARIA DE HACIENDA.


MAImo G. MENOCAL, Presidente de la Repblica de
Cuba.

Hago saber: Que el -Congreso ha votado, y yo
he sancionado, la siguiente

LEY:

Artculo I.-Se concede a la seora Mara Luisa
Acosta, viuda del Coronel del Ejrcito Libertador
Erneto Fonts y Sterling, una pensin anual de dos
mil cuatrocientos pesos, pagadera por mensualidades
vencidas.
Artculo II.-Se concede a cada uno de los dos
hijos menores de aqullos Ernesto y Oscar Ponts y
Acosta, una. pensin de seiscientos pesos, anualbs,







51

pagadera por mensualidades vencidas hasta que arri-
bon a la mayora de edad.
Artculo III.-~Mientras no se consignen en los
Presupuestos de la Nacin las sumas necesarias para
el pago de las referidas pensiones, el Poder Ejecu-
tivo queda autorizado para efectuarlo con cargo a
cualquiera de los ingresos del Tesoro no afectos al
pago de determinadas obligaciones.
Artculo IV.-Esta Ley comenzar a regir des-
de la fecha de su publicacin en la GACETA OFICIAL
DE LA REPUBLICA.
Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la
presente Ley en todas sus partes.
Dada en el Palacio de la Presidencia, en la Ha-
bana, a treinta y uno de mayo de mil novecientos
diez y ocho.

M. G. MENOCAL.

Leopoldo Cancio,

Secretario de Hacienda.

(Gaceta, Junio 1?, 1918.)


SECRETARIA DE ESTADO.


MARIO G. MENOCAL, Presidente de la Repblica de
Cuba.

Hago saber: Que el -Congreso ha votado, y yo he
sancionado, la siguiente

LEY:

Artculo I.-JLa plantilla del Consulado Gene-







52

ral de New York, quedar reorganizada de la manera
siguiente:


Un Cnsul General . ... $ 3,600.00
Para gastos de representacin del mismo. $ 2,400.00
Un Cnsul de Primera Clase. $ 3,000.00
Para gastos de representacin del mismo. $ 1,000.00
Un Cnsul de Segunda Clase. .. $ 2,600.00
Dos Vicecnsules a $2,400.00. $ 4,800.00
Seis Cancilleres a $1,800.00. ... .$ 10,800.00
Seis empleados subalternos a $1,200.00. $ 7,200.00
Un Conserje. .. . . $ 600.00
Para material. . . ... $ 3,000.00
Para alquiler del local del Consulado. $ 4,000.00

Artculo II.-Los gastos que ocasione el cumpli-
miento de esta Ley, se cubrirn con los fondos del
Tesoro Nacional no afectos a otras obligaciones, has-
ta que sean incluidos en el Presupuesto General de
la Nacin.
Artculo III.-Esta Ley comenzar a regir des-
de el da de su publicacin en la GACETA OFICIAL DE
LA REPUBLICA.
Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la
presente Ley en todas sus partes.
Dada en la finca "El Chico", Marianao, a cinco
de junio de mil novecientos diez y ocho,


M. G. MENOCAL.

Pablo Desvernine,

Secretario de Estado.

(Gaceta, Junio 7, 1918.)







53

SECRETARIA DE HACIENDA.

MARIO G. MENOCAL, Presidente de la Repblica de
Cuba.

HIago saber: que el Congreso ha votado, y yo
he sancionado la siguiente
LEY:
Artculo I.-Se instituye un premio para las
regatas nacionales de remos que se efecten en Va-
radero que consistir en un copa, cuyo valor no sea
menor de seiscientos pesos, y que llevar el nombre
de "Copa Cuba".
Artculo II.-Se instituye un premio para las
regatas nacionales de vela que se efecten en la pla-
ya de Marianao, Habana, que consistir en una copa,
cuyo valor no sea menor de seiscientos pesos y que
llevar el nombre de "Copa Congreso".
Artculo III.-Se instituyen tres premios anua-
les, consistentes en copas y trofeos, cuyo valor no
ser menor de doscientos pesos para el primero; cien-
to cincuenta pesos para el segundo, y cien pesos para
el tercero, que se adjudicarn a los vencedores en
las regatas de natacin que se efectuarn en el lu-
gar que anualmente se designe por el Comit de re-
gatas nacionales que por esta Ley se crea.
Artculo IV.-Las bases y reglas por las cuales
han de regirse todos estos campeonatos, sern acor-
dadas por un Comit Nacional de Regatas, que se
compondr de los Presidentes de los Clubs legalmen-
te constituidos con cuatro aos de anterioridad a la
promulgacin de esta Ley y que se dediquen al fo-
miento del sport nutico. Presidir ese Comit, por
primera vez, el Presidente del Club de constitucin
ms antigua de los existentes en esta Repblica y
que aparezca voluntariamente inscripto en el regis-







54

tro, de los Clubs contendientes para las regatas, fun-
cionando este comit despus, de acuerdo con las re-
glas que por el mismo se dicten.
Artculo V.-Sie concede un crdito de cinco
mil pesos anuales, para los gastos de organizacin
de las regatas, los cuales se invertirn por los miem-
bros del Comit Nacional de Regatas.
Artculo VI.-Los gastos que ocasione la presen-
te Ley, sern incluidos en los respectivos Presupues-
to sdel Estado, y hasta que as se haga, se satisfarn
con cualesquiera sobrantes del Tesoro Nacional no
afectos a otras obligaciones.
Artculo VII.-Se declaran libres de derechos
de importacin los trofeos, copas u objetos que se
importen para los fines de esta Ley.
Artculo VIII.-Esta Ley empezar a regir des-
do su publicacin en la GACETA OFICIAL DE LA RE-
PUBLICA.
Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la
presente Ley en todas sus partes.
Dada en el Palacio de la Presidencia, en la Ha-
bana, a catorce de junio de mil novecientos diez y
ocho.
M. G. MENOCAL.

Leopoldo Cancio,
Secretario de Hacienda.
(Gaceta, Junio 17, 1918.)


SECRETARIA DE HACIENDA.

MIARIO G. MENOCAL, Presidente de la Repblica de
Cuba.

Hago saber: que el Congreso ha votado, y yo
he sancionado la siguiente








55

LEY:

Artculo I.-Se concede un crdito hasta ciento
cincuenta mil pesos, en moneda de curso legal, para
construir en el pueblo de Regla un mercado de dos
pisos, de hierro y piedra, con maquinaria de refrige-
racin para carne y pescados, distribuyndose sus
dependencias en la forma siguiente:

8 Casillas para carniceras.
8 ,, para aves.
8 ,, para verduras.
4 ,, para viandas y frutas.
4 ,, para miscelneas.
6 ,, para pescados.
2 ,, para vveres.
4 ,, para establecimientos.
2 ,, para cantinas.
1 ,, para inspeccin y administracin.
2 ,, para servicios sanitarios, y, adems,
el servicio completo de agua y des-
age.

Artculo II.-El mercado se construir en el
espacio de terreno limitado por las calles de Mart,
por el frente; de Calixto Garca, por el fondo; de
Aranguren, por la derecha; y de Cspedes, por la
izquierda. Esta obra se sacar a subasta pblica y
no podr emplearse del crdito concedido, ms del
tres por ciento en pagos de personal administrativo.
Artculo III.-Terminado que sea el Mercado
por el Departamento de Obras Pblicas con sujecin
a los planos y estudios realizados para un Mercado
anlogo en el barrio del Vedado, se har entrega
del mismo al pueblo de Regla, representado por su
Ayuntamiento, para que lo usufructe, sin que ien








56

ningn caso, lo pueda enajenar, gravar, ni dar en
arrendamiento o explotacin.
Artculo IV.--El crdito que se concede para el
cumplimiento de esta. Ley se tomar de los fondos
sobrantes del Tesoro, no afectos a otras obligaciones,
y si esto no fuere posible, se incluir oportunamente
en los Presupuestos Generales de la Nacin.
Artculo V.-Esta Ley empezar a regir desde
su publicacin en la GACETA OFICIAL DE LA REPU-
BLICA.
Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la
presente Ley en todas sus partes.
Dada en el Palacio de la Presidencia, en la Ha-
bana, a catorce de junio de mil novecientos diez y
ocho.

M. G. MENOCAL.
Leopoldo Cancio,
Secretario de Hacienda.
('Gaceta, Junio 17, 1918.)


SECRETARIA DE HACIENDA.

MARIO G. MENOCAL, Presidente de la Repblica. de
Cuba.

Hago saber: Que el Congreso ha votado, y yo he
sancionado, la siguiente

LEY:

Artculo I.-Se aumenta en seis mil pesos ms,
por kilmetro, la subvencin concedida, por Ley de
cinco de junio de mil novecientos doce, al ferrocarril
de Caibarin a Nuevitas, del que es concesionaria la
Compaa "Ferrocarriles del Norte de Cuba".








57

Artculo II.-Esta subvencin adicional se oa-
gar abonando a dicha Compaa, al promulgarse
esta Ley, la cantidad de seis mil pesos por cada ki-
lmetro de ferrocarril que tenga construido y desti-
nado al servicio pblico; y seis mil pesos por cada
kilmetro adicional que construya y destine al servi-
cio pblico, y que percibir al terminar cada tramo
de diez kilmetros; incluyendo en uno y otro caso,
los ramales del ferrocarril mencionado, hasta un mxi-
mum de sesenta kilmetros solamente.
Artculo III.-Se autoriza al Ejecutivo a tomar
de los ingresos del Tesoro las cantidades necesarias
para el cumplimiento de lo que se precepta en esta
Ley, que empezar a regir desde su publicacin en
la GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA.
Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la
presente Ley en todas sus partes.
Dada en la finca "El Chico", Marianao, a vein-
te y uno de junio de mil novecientos diez y ocho.

M. G. MENOCAL.

Leopoldo Cancio,

Secretario de Hacienda.

(Gaceta, Junio 22, 1918.)




SBCRETARIA DB JUSTIOIA.

MARIO G. TMENOCAL, Presidente de la Repblica de
Cuba.

Hago saber: Que el Congreso ha votado, y yo
he sancionado, la siguiente







58

LEY:

Artculo I: Se eleva a la categora de Segunda
Clase el Juzgado de Primera Instancia, Instruccin
y Correccional de Tercera Clase de Marianao.
Artculo II: El artculo veinte y ocho de la
Ley Orgnica del Poder Judicial se modifica en sus
prrafos segundo y tercero, agregando a aqul y
suprimiendo en ste el nombre de Marianao.
Artculo III: El actual Juez de Primera Instan-
cia, Instruccin y Correccional de Tercera Clase de
Marianao, continuar desempeando en propiedad
su cargo, disfrutando de la categora y dotacin que
le corresponde conforme a lo dispuesto en esta Ley,
y ser incluido en el lugar que de acuerdo con ella
le corresponde en el escalafn judicial.-El perso-
nal auxiliar y subalterno que corresponde a dicho
Juzgado se cubrir conforme a lo estatuido sobre
la materia.
Artculo IV: Las cantidades necesarias para el
cumplimiento de esta Ley se incluirn en los prxi-
mos Presupuestos Generales de la Nacin y entre
tanto se tomarn de cualquiera de los fondos sobran-
tes del Tesoro no afectos a otras obligaciones.
Artculo V: Esta Ley regir desde el da de su
publicacin en la GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA.
Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la
presente Ley en todas sus partes.
Dada en el Palacio de la Presidencia, en la Ha-
bana, a veinte y siete de junio de mil novecientos
diez y ocho.

M. G. MENOCAL.
Luis Azcrate,

Secretario de Justicia.

(Gaceta, Junio 28, 1918.)








59

SECRETARIA DE HACIENDA.


MARIO G. MENOCAL, Presidente de la Repblica de
Cuba.

Hago saber: Que el Congreso ha votado, y yo
he sancionado, la siguiente

LEY:

Artculo I.-Se concede un crdito de ochenta
y cinco mil pesos, para la construccin de la carretera
que partiendo de Quintana, termine en Giro de
Marrero, en la provincia de la Habana.
Artculo II.-En tanto no se incluya este cr-
dito en los Presupuestos Generales de la Nacin, los
gastos que ocasione la construccin de la carretera,
se pagar con cargo a cualesquiera fondos del Teso-
ro no afectos a otra obligacin.
Artculo III.-Del crdito concedido por esta
Ley para las obras referidas, que se sacarn a su-
basta, solo podr invertirse el tres por ciento en
gastos de personal.
Artculo IV.-Esta Ley comenzar a regir des-
de su publicacin en la GACETA OFICIAL DE LA RE-
PUBLICA.
Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la
presente Ley en todas sus partes.
Dada en el Palacio de la Presidencia, en la Ha-
bana, a veinte y siete de junio. de mil novecientos
diez y ocho:
M. G. M1ENOCAL.

Leopoldo-Cancio,

Secretario de Hacienda.

(Gaceta, Junio 28, 19.1.8.)









60
SECRETARIA DE HACIENDA


MARIo G. MENOCAL, Presidente de la Repblica de
Cuba.

Hago saber: Que el Congreso ha votado, y yo
he sancionado, la siguiente

LEY:

Artculo I.-Se concede una pensin vitalicia
de seiscientos pesos anuales, pagaderos por dozavas
partes, al Sargento del Ejrcito Libertador seor
Sandalio Camblor Cortina.
Artculo II.-En tanto esta Ley no sea incluida
en los Presupuestos Generales de la Nacin, se abo-
nar con cargo a cualquier sobrante del Tesoro no
afecto a otras obligaciones.
Artculo III.-Esta pensin quedar sujeta en
cuanto a cuanta y condiciones, a lo que disponga la
Ley General de la inateria que en lo adelante pueda
regir.
Artculo IV.-Esta Ley comenzar a regir des-
de el da de su publicacin en la GACETA OFICIAL
DE LA REPUBLICA.
Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la
presente Ley en todas sus partes.
Dada en el Palacio de la Presidencia, en la Ha-
bana, a veinte y siete de junio de mil novecientos
diez y ocho.

M. G. MiENOCAL.

Leopoldo Cancio,

Secretario de Hacienda.

(Gaceta, Junio 28, 19,18.)









61

SECRPTARIA DE HACIENDA.


MARIO G. MENOCAL, Presidente de la Repblica de
Cuba.

Hago saber: Que el Congreso ha votado, y yo
he sancionado, la siguiente


LEY :


Artculo I.-Se concede una pensin vitalicia de
treinta pesos mensuales a cada una de las hermanas
del Sargento del Ejrcito Libertador, Miguel de los
Reyes Gaviln, nombradas Emelina, Mara Antonia
y Virginia, de los mismos apellidos.
Artculo II.-El Ejecutivo Nacional incluir en
los Presupuestos Generales la cantidad necesaria pa-
ra el cumplimiento de esta Ley y mientras no se ha-
ga, la atender con cargo a los sobrantes del Tesoro
no afectos a otras obligaciones.
Artculo III.-Esta Ley comenzar a regir desde
el da de su publicacin en la GACETA OFICIAL DE
LA REPUBLICA.
Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la
presente Ley en todas sus partes.
Dada en el Palacio de la Presidencia, en la Ha-
bana, a veinte y siete de junio de mil novecientos
diez y ocho.

M. G. MENOCAL.

Leopoldo Cancio,

Secretario de Hacienda.

(Gaceta, Junio 28, 19.18.)








62

SElRETARIA DE JUSTICIA.


MARmo G. MiENOCAL, Presidente de la Repblica de
Cuba.
Hago saber: Que el Congreso ha votado, y yo
he sancionado, la siguiente

LEY:

Artculo I.-Se eleva a la categora de Segunda
Clase el Juzgado de Primera Instancia, Instruccin
y Correccional de Tercera Clase de San Antonio de
los Baos.
Artculo II.-El artculo veinte y ocho de la
Ley Orgnica del Poder Judicial se modifica en sus
prrafos segundo y tercero, agregando a aqul y
suprimiendo en ste el nombre de San Antonio de
los Baos.
Artculo III.-E1 actual Juez de Primera Ins-
tancia, Instruccin y Correccional de Tercera Clase
de San Antonio de los Baios, continuar desempe-
fiando en propiedad su cargo, disfrutando de la ca-
tegora y dotacin que le corresponde conforme a lo
dispuesto en esta Ley, y ser incluido en el lugar
cue de acuerdo con ella le corresponde en el escala-
fn judicial.-El personal auxiliar y subalterno que
corresponde a dicho Juzgado se cubrir conforme a
lo estatuido sobre la miateria.
Artculo IV.-Las cantidades necesarias para el
cumplimiento de esta Ley se incluirn en los prxi-
mos Presupuestos Generales de la Nacin y entre
tanto se tomarn de cualquiera de los fondos sobran-
tes del Tesoro no afectos a otras obligaciones.
Artculo V.-Esta Ley regir desde el da de su
publicacin en la GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA.








63

Por-tanto: mando que se cumpla y ejecute la
presente Ley en todas sus partes.
Dada en el Palacio de la Presidencia, en la Ha-
bana, a veinte y ocho de junio de ,mil novecientos
diez y ocho.
M. G. MENOCAL.
Luis Azcrate,
Secretario de Justicia.
(Gaceta, Junio 29, 191S.)














DECRETOS
















SEORETARIA DE JUSTICIA.


DECRETi o No 507.

Usando de las facultades que me estn conferi-
das ya a propuesta ~dlel Secretario de Justicia,

RESUuvo:

Expedir TItulo de ~andatario Judicial a favor
del seor Pedro A iaceo y Gmez, de acuerdo con la
Ley de 18 julio de 1909, para ejercer en el Parti-
do Judicial de rPuerto Padre.
(Daidb en, el Palacio de la 'Presidencia, en la Ha-
bana, a 19 de marzo de 1918.

3Ml G. ,MENOCAL,
Presidente.

Luis Azcrate,
Secretario de Justicia.
(Ga~eta, Abrii 2, 1918.)


8ECRETARIA DE JUSTICIA.
DEcRTro N? 508.

-Usando de las facultades que me estn conferi-
das y a propuesta dlel Secretario de Justicia,








4

RESUELVO:
RRtEsvnexNo:

Expedir T'itulo de Mandatario Judicial a favor
del seor Manuel Eulogio Len y Garca, de acuerdo
con la .Ley de 18 de julio de 1909, para ejercer en el
territorio del Juzgado Municipal 'e Aguada de Pa-
sajeros.
(Dldo en el Palacio de la lPresidencia, en la Ha-
bana, a 19 de marzo de 1918.

M. G. MiENOCAL,
Presidente.

Luis Azcrate,
eeretario de Justicia.

(Gaceta, Abril 2, 1918.)


SECRETARIA DE JUSTICIA.

DECRETO N? 509.


Usando de las facultades que me estn conferi-
das 8a propuesta dlel Secretario de Justicia,

RFvlamvo

Expedir Ttulo de Mandatario Judicial a favor
del seor Pedro Medli y Quintanilia, de aicuerdo con
la Ley de 18 de julio de 1909, para ejercer en el
Partido Judicial de iSancti 'Spritus y dejar sin efec-
to, canitdialse, el T5tulo de Mandatario Judicil
que le fu expedido en 29 de julio die 1915 ,para el
Piartido Judicial de Bayamo.










IDaldo en el Palacio de la (Presidencia, en la Ha-
bana, a 19 de marzo de 1918.

M G. M~ENOCAL,
Presidente.
Luis Azcrate,
Secretario de Justicia.
(Gaceta, Abril 2, 1918.)


ECRETARIA DE ilTSTRUOCION PUBLICA
Y BELLAS ARTES

DECRET,O N 510.
Habana, 20 de marzo de 1918.

Por cuanto: segn expresa el 'Director del Ins-
tituto de Segunda Enseanza de Oriente, es muy
crecido el nmero de alumnos matriculados en la
Asignatura "fI" (Lgica, iSociologa y Enseanza
Cvica, dos cursos) del mencionado Instituto.
Por cuanto: se hace necesario a la 'buena mar-
cha de la Enseanza, la creacin d de una plaza de
Profesor auxiliar que comparta las labores del Ti-
tular de la referida Asignatura.
,Por tanto: en uso de las atribuciones que me
estn conferidas y a propuesta del Secretario de
Instruccin Pblica y Bellas Artes,

RiESUELVO:

19-Crear el cargo d:e Profesor Auxiliar-con
carcter provisional-de la Asignatura "H" (Lgi-
ca, Sociologa y Enseanza iCOivica, dbs cursos) del
Instituto de Segunta&a Enseanza d'e Oriente, y nom-
brar para ervirla interinamente al Dr. Francisco








6

Dellund, con el haber que le corresponde de acuerdo
con la Le y yque le ser abonado con cargo al cr-
dito dde doce mil pesos ($12,000.00) destinado en el
iPresupuesto vigente "para haberes y gratificaciones
dc nuevos (Catedrticos Auxiliares".
12?-Nombrar al Dr. Alfonso iDuque -de Heredia,
tambin con carcter de interino, Profesor Supernu-
merario, en la vacante por pase a otro destino del se-
or Del'lund, con el haber que dicho cargo tiene sea-
lado en Presupuesto.
M. G. ,3ENOCAL,
Presidente.

Francisco Domnguez,

Secretario de Instruccin Pblica
y 'Bellas Artes.
(Gaceta, Abral 2, 1918.)


SECRETARIA DE INSTRUCCION PUBLICA
Y BELLAS ARTER.


)ECcETO N? 511.
IHabana, 25 de marzo de 1918.

Por cuanto: terminados los ejercicios de oposi-,
cin para proveer en propiedawdl la Ctedra del 'ru-
po 10 (Msica) de la Escuela Normal de Santa
Cilara, el Tribunal que Ilos presidi, despus de apro-
bafr los ejercicios de la opositora seorita ~Mara Jose-
fa 'Vidaurreta y del Caiat, propone su nombramien-
to para el expresado cargo.
Por tanto: en uso ede las facultades que me estn
cosferidas y a propuesta. del Secretario dle 'Instrue-
cin Piiblica y Bellas Artes,








7

RESUELVO:

Nombrar a la seorita fMiara. Josefa Vidaurreta
y del iCaal, Profesora del 'Grupo 10? (Msica) de
la Escuela Normal,de ISanta Clara, con el haber
que 'le est sealado en' el IPresupuestso vigente.

M. G. MENOCAL,
'Presidente.
Francisco Domnguez,
'Secretario de Instruccin [Pblica
y Bllas Artes.


SECRETARIA DE JUSTICIA

DECRETO IN? 512.

Vista la solicitud del seor Miguel, Cuni y La-
rrauri, Magistrado de la Audiencia de Santa Clara,
de que se le autorice para publicar una obra titulada
"El Cdigo Civil, de la Repblica de C~iba y su Ju-
risprudencia" insertando los artculos del Cdigo y
a continuacin de cada uno 'la doctrina establecida en
sus sentencias por el Tribunal Supremo interpretn-
dolo y explicndolo, as como para publicar bajo el
mismo plan, otra obra titullia:l "La Ley Procesal
OCivil y su Jurisprudencia".
Usando Ide las facultades que me estn conferi-
das, odo el parecer del Consejo de Secretarios y a
propuestia del Secretario de Justicia,

RESUEiVO:

Autorizar al; seor Miguel Cun y Larrauri, Ma-
gistrado de la Audiencia de Sianta Clara, para que,
sin carcter oficial, publique una obra titulada "El










(ddigio Civil de la Repblica de Cuba y su Juris-
prudencia", insertando los artculos del Cdigo y a
oontinuacin de cada uno la doctrina establecida en
sus sentencias por el Tribunal Supremo interpretn-
dolo y explicndolo, as como para publicar, bajo
el mismo plan, otra obra titulada "La Ley Procesal
Civil y su Jurisprudencia.
Dado en el Palacio de la Presideneia, en la Ha-
bana, a 19 de marzo de 1918.

(M. G. MENOOAL,
Presidente.
Luis Azcrate,
Secretario de Justicia.
(Gaceta, Abril 3, 1918.)


SECRETARIA DE AGRICULTURA, COMERCIO
Y TRABAJO.
DECRETO N? 513.

Por cuanto: 'por Decreto nmero 241, de fecha
19 de febrero del corriente ao, al autorizarse la ex-
portacin de azcar para puertos de Mxico se de-
termin la cantildad de cada clase que poda embar-
carse para: dichos puertos.
IPor cuanto: hasta 'el presente se han autorizado
embarques para dicho Pas que cubren las cantida-
des de 1000 toneladas de refino y 7000 de turbinado
que se fijan por dicho Decreto y como unas 2500 de
azcar crudo de las 7000 que tambin se fijaba por
el, precitado Decreto.
Por cuanto: la demanda de azcar para Mxico
es principalmente azcar turbinado y refinado que
son las de preferente consumo en aquel Pas.
IPor cuanto: el inters de la Repblica (Cubana








9

aconseja facilitar en lo posible el embarque de las
15,000 toneladas autorizadas para Mxico.
Por tanto: en uso de las facultades que me estn
.conferidas y a propuesta del Secretario de Agricul.
tura, Comercio y Trabajo,
RESUELVO:
19-Modificar el Decreto nmero 241, de 19 de
febrero, en el sentido ae que para completar las
15,000 toneladas de azcar autorizadas para Mxico,
por dicho Decreto, se pueda exportar indistintamen-
te azcar de cualquiera de las clases refino, turbina-
do y centrfuga, cuidando la Aduana de la Habana,
de denegar la expedicin de plizas para todo em-
barque de azcar, en cuanto exceda del total de
15,000 toneladas que es el lmite fijado para Mxico.
2?-La Administracin de Aduana cuidar de
que slo se corran plizar para buques que hayau
abierto registro en debida forma y por las cantida-
des que en total pueda cargar cada buque, y
3?-Embarcadas que sean las 15,000 toneladas
autorizadas para Mxico, la Aduana declarar can-
cIk.ihs las plizas por azcares pendientes de em-
barques y lo notificar en, el da al Comit Exporta-
dor de Azcar y a ]os interesados.
E)1 Secretario de Agricultura, Comercio y Tra-
bajo, queda encargado del cumplimiento del presen-
te Decreto,
Dado en el Palacio de la Presidencia, en la HIa-
bana, a dos de abril de mil novecientos diez y ocho.

M.. G. MiENOCAL,
Presidente.
E. Snchez Agram~ nte,
Secretario de Agricultura, iComercio
y Trabajo.
(Gaceta, Abril 3, 1918.)








10

SECRETARIA DE JUSTICIA

'DICRETO 'N? 514.

Por cuanto que el seor Domingo Aguado v Otec-
ro, Alguacil de la Auldiencia de Pinar del Rio, con
fecha 15 de noviembre de 1917, se dirigi a la Se-
cretara de Jus'ticia solicitando se le formase expe-
diente de jubilacin por encontrarse enfermo e impo-
sibilitado para continuar prestando sus servicios,
acompaando una certificacin mdica; y remitida
esa solicitud al 'Trtibunal Supremo, la Sala de Go-
bierno del mismo acord instruir el oportuno expe-
diente.
Por cuanto que del expediente formado aparece
que reconocido el seor Agua:do por tres peritos m-
dicos, informaron que dicho sujeto "padece de una
herra inguinal izqui'erda doloros.a y de una vagina-
lilis crnica doble, constituyendo las citadas 'afeecio-
nes una. impedimenta relativa para el desempeo de
su cargo", agregando dichos peritos en el acto de la
ratificacin ante la Sala de Gobierno de la Audien-
cia. de Pinar del Ro, "que la. lesin que padece Agua-
do le i]mpid'e desempear su cargo ide una manera
permanente y que no era operable por rpadecer el pa-
ciente de arterio-eselerosis, circunstancia que contra-
indicaba la operacin", ipor lo 'que se encuentra com-
prendido el expresado Aguado en el apartado (c)
del artculo II de Ia Ley :de 16 de mayo de 1917:
que ha prestado servicios a la Administracin de
Jusiticia durante mas de diez y nueve afios y menos
de veinte, a partir del da primero de febrero de
1899, en que tom posesini del cargo de Alguacil
de la Audiencia de Pinar d'el Ro, hasta la fecha,
sin qua proceda deduccin alguna por los motivos del
artculo VIII de la expresada. Ley de 16 de mayo
de 1917.









11

JPor cuanto que al sutel:d actual del seor Agua-
do es hoy, a virtud de las Leyes de 19 y 31 de julio
de 1917 de quinientos cuarenta ipesos anuales, por lo
que, correspondindole se-gn el .artculo IV de 'la
I.y el sesenta y seis por ciento de su sueldo, procede
su jubilacinn con trescientos cincuenta y seis pesos
cuarenta centavos anuales.
Por cuanto tpue la 'Sal,a de !Gobierno del Tribu-
na'l Supremo, en sesin de 11 de marzo del corriente
ao, acord informnr al. Gobierno que procede acce-
der a la jubilacin forzosa del seor Aguado, con
los indicados trescientos cincuenta y seis pesos cua-
renta centavos anuales.
Por cuanto que en la sustaniciacin del expe-
diente se ha odo a 'la Audiencia de Pinar del Ro.
Usando de las facultades que me confiere la Ley
de 16 de mayo de 1917, de conformidad con 'lo in-
formado por la Sala .de Gobierno del Tribunal !Su-
premo y a propuest.a del Secretario de Justicia,

RESUELVO:

Otorgar jubilacin al seor Domingo Aguado y
Otero, Alguacil de 'la Audiencia de Pinar del Ro,
con el haber anual de trescientos cincuenta y seis
pesos cuarenta centavos.
Dado en la finca "El Chico", en Marianao, a
treinta de marzo de mil novecientos *diez y ocho.

UM. G. M3ENOCAL,
Presidente.

Luiwi Azcrate,

Secretar'o de Ju.ticia.

(Gaceta, Abril 4, 1918.)








12
SBOBETARIA DE GOBERNA0CON
DzECRET N? 515.

Por cuanto: que en la Ley de Presupuestos vi-
gente, Capitulo XII, Artculo II, "Transporte de
Correspondencia del Departamento di iComunicacio-
nes", existe consignada la cantidad de .cincuenta y
dos 'mil pesos ($52,000.00), destinados a los gastos
que ocasione la Unin Postal, como son: Trnsitos
Maiartimos y Terrestres de la Correspondencia para
los pases extranjeros, e indemnizaciones y gastos
que origine el prximo Congreso Postal Universal
de Madrid.
Por cuanto: que a causa del gran conflicto in-
terniacional, no se ha hecho uso de esa consignacin,
durante los meeses vencidos del ao econmico en
curso, por no estar implantados ni funcionando 'los
servicios que se derivan de la referida Unin Postal.
Por cuanto: que el Centro Telegrfico de la Ha-
bana, en el lugar que hoy se encuentra instalado,
resulta verdaderamente reducido e inadecuado para
los servicios que en l se atienden; tales como despa-
chos de los Jefe del mismo; salones de transmi-
sin, recepcin y preparacin de telegramas, cuadros
de distribucin de lneas y bateras de acumulado-
res, prximos a instalarse, servicios que la necesidad
imperiosa de su constante aumento obliga a instalar
con mayor amplitud, para lo cual la Direccin Gene-
ral de Comunicaciones ha proyectado obras de am-
pliacin y adaptacin de ina de ~as naves del edifi-
cio que ocupa.
Por cuanto: que es *deber del Ejecutivo atender
en la medida de sus fuerzas a mejorar todo lo ms
posible los servicios de Comunicaciones de la Na-
cin y siendo el Centro Telegrfico de la Habana el
exponente mayor que en el ramo de telgrafos tiene








13

la Repblica, es procedente se atienda a su intala-
cin con todos los adelantos modernos como se pro-
pone.
iPor tanto: haciendio uso de las facultades que
me estn conferidas por el artculo 391 de la Ley
del 'Poder Ejecutivo, odo el parecer del Director
General de iComunicaciones y a propuesta del Secre-
tario de Gobernacin,

RESUEVO:

*Primero: Autorizar que de la cantidad de cin-
cuenta y dos mil pesos de referencia, expresada en
el Captulo XII, Artculo II, "Transporte de Corres-
pondencia" del Presupuesto actual, sea transferida
para eq Capitulo XII del Artculo VIII "Imprevis-
tos", la cantidad de treinta mil trescientos treinta y
tres pesos treinta y un centavos (30,333.31), corres-
pondiente a las siete primeras dozavas partes del
mismo; cuya cantidad ser utilizada por el Depar-
tamento de iClomnnicaciones, en la realizacin de las
obras de ampliacin y adaptacin de una de las naves
del edificio e'udad. para instalar el Centro Telegrfico de la Ha-
bana. con todos los servicios qu e e son anexos.
Segundo: Los Secretarios de Gobernacin y Ia-
cienda quedan encargados del cumplimiento del pre-
sente Decreto en la parte 'que les concierna.
iTDado en la Hlabana, PaTacio d.e la PIresidencia,
a 12 de marzo de mil novecientos diez y ocho.

,M. G. ,MENOCAL,
Presidente.
Juan L. Montaivo,
Secretario de Gobernacin.
(Gaceta, Abril 4, 1918.M







14

SECRETARIA DE HACIENDA

DEORET,O N? 516.


Por cuanto: por Decreto nmero 292 de febrero
19, 1918, se le concedi al Departamento de Inmi-
gracin un crdito de $T0,000.00 para la construc-
cin de comedores en el ~Cam~pamento de Triscornia.
Por cuanto: es de apremiante necesidad dotar
al Campamento de Triscornia de una electro-bomba,
de material sanitario y de dormitorios as como efec-
tuar reparaciones en: varios edificios.
jPor tanto: haciendo uso de .as facultades que
me estn concedidas y a propuesta del seor Secre-
tario de Hacienda,

RESUELvo:

Que los $10,000.00 concedidos por Decreto i-
mero 292 de 19 de febrero idel ao en 'curso se apli-
quen a la compra de una electro-bomba, material de
dormitorios, material sanitario y 'a las reparaciones
que sean necesarias en los edificios del iCampamento
de Triscornia.
El seor Secretario de Hacienda queda enear-
gado d(cl cumplimiento de este '"Decreto.
Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Ha-
bana, a 26 :de marzo de 1918.

M. G. MENOCAL,
Presidente.

Leopoldo Cancio,
Secretario de Hacienda.

(Gaceta, Abrl 4, 1918.)







15
SECRETARIA DE HACIENDA.

DECRETO N 517.


Por cuanto: la Secretara de Estado con fecha
23 de]! actual, traslad .a la de Hacienda la Nota n-
mero .21 en 'la que el Sr. Ministro de ila Repblica
Francesa en esta capital manifiesta lo siguiente:
"E l Sr. Ministro de Estado me participa que -la
Compaa de Navegacin Francesa llaniada "Socie-
t Maritime Natioiale", cuyo domicilio social es en
Pars, calle de Bou:;rau nmero 5, acaba de comprar
el remolcado.r cubano "Presidente Menocal", antes
"Ignacio Agramonte".--Por tanto, a peticin de mi
Gobierno, tengo el honor de recurrir a los buenos ofi-
cios de Su Excelencia para obtener del Honora-
ble Presidente de la Repiblica el cambio de bandlera
de dicho remolcador para que pueda ser incorporado
a la Flota iComercial Francesa, donde est destinado
a la Administracin de Perrocarriles del Estado".
IPor tanto: no pudiendo el Gobierno de la Rep-
blica menos que corresponder a ,la apelacin del' Go-
bierno amigo y del aliado que solicita la interposi-
cin de su autoridad en aras de intereses comunes,
a propuesta del seor Secretario db Hacienda,

RESUELVO:

Autorizar el traspaso de la propiedad del vapor
remolcador "Presidente Menoeal" ante. "Ignacio
Agramonte", a la 0,C paa de Navegacion ,France-
sa denominada "Societ Maritime Nationale".
El seor Secretario de Hacienda queda encar-
gado del cummplimiento de lo dispuesto.







1i6

Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Ia-
bana, a 28 de marzo de 1918.

M. G. MIENOCAL,
Presidente.
Leopoldo Cancio,
Secretario de Hacienda.
(Gaceta, Abril 4, 1918.)



SECRETARIA DE HACIENDA.
DECRETO N? 518.

Por cuanto: Sister M\ary Thaddeus O. S. P., Di-
rectora del Colegio ,y Asilo de nias pobres que sos-
tienen las Hermanas Oblatas de la Providencia es-
tablec:das en esta Capital, ha solicitado iautoriaci6n
para rifar un juego dce euarto, destinando sus pro-
ductos ,al sostenimiento de dicha Institucin.
(Por tanto: y tratndose de asunto que tiene el
carcter ,benfico, y habindose llenado los requisitos
que previenen las disposiciones vigentes, a propues-
ta del seor Secretario de Hacienda,

RESUELvo :

Conceder el permiso solicitado.
El seor Secretario de Hacienda queda encarga-
do del cumplimiento de lo 'dispuesto.
Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Ha-
bana, a 1? de abril de 1918.
M. MLENOOAL,
Presidente.
Leopoldo Cancio,
Secretario de Hacienda.
(Gaceta, Abril 4, 1918.)







17
SECRETARIA DE HACIENDA.

DECRETO No 519


Por cuanto: por escritura de 11 de octubre de
1917, nmero 381 del protocolo de aquel ao, otor-
gada ante el Notario de esta ciudad doctor Jos
Ramn del 'Cueto y Snchez, los seores Armando
Godoy y Agostini, Eugene Klapp y Oswald Arnolc
Hornsby, los dos primeros, o sea los seores Godoy y
Klapp, en representacin de la Compaa de los
Puertos de Cuba, sociedad annima, constituida por
escritura de 21 .de enero de 1911 ante el Notario de
esta ciudad Licenciado Pelayo Garca y 'Santiago y
reorganizada en 4 de marzo ante el Notario Licen-
ciado Antonio Muoz y el seor Hornsby como Vice-
presidente en funciones de Presidente y a nombre de
The Trust Company of Cuba, trustee o representan-
te de los tenedores de Bonos de la Compaa de los
Puertos de 'Cuba emitidos por escrituras de once de
marzo y primero de julio de 1911 ante el Notario
Licenciado Pelayo Garca, carcter, representacin y
autoridad que tienen acreditado en las hctuaciones
de la materia y constan adems de las certificaciones
agregadas a la matriz de la escritura, prestaron su
completn asentimiento al laudo y decreto de esta Pre-
sider! publicado en la GACETA 'OFICIAL DE LA RE-
PrumJUC DE 'CUBA de 11 de octubre de 1917, recado
a consecuencia de las cuestiones pendientes relacio-
nadas con la llamada Compaa de los Puertos de
Cuba y sus acreedores hipotecarios.
Por cuanto: en cumplimiento idel acuerdo pro-
cede 'que se haga la emisin de los bonos de la -deu-
da interior del cinco por ciento anual que han de
canjearse por los bonos hipotecarios emitidos en 1911
por la Compaa de los Puertos de Cuba.







18

Vista la Ley de 24 de julio de 1917, la Resolu-
cin Presidencial de 9 de octubre de 1917, publica-
da en la GACETA 'del 11 'del mismo octubre, el testi-
monio de la escritura otorgada ante el Notario doc-
tor Jos Ramn del 'Cueto y Snchez el once del mis-
mo octubre de de 1917 y a propuesta del Secretario
de Hacienda,

RESUELVO:

Primero:-E--mitir como ampliacin de la deuda
interior de la Repblica de Cuba catorce mil bonos
de quinientos pesos cada uno, o sea una totalidad
ide siete millones de pesos que formarn una emi-
sin separada y especial con numeracin corrida des-
de el nmero uno al catorce mil y devengarn el in-
ters anual de un cinco por ciento, pagadero ,en es-
ta ciudad por semestres vencidos el 1o de mayo y el
1l de noviembre ,de cada ao, a cuyo efecto se fija
como fecha de la emisin el 1o de noviembre de 1917,
abonndose el principal y los intereses en oro de cur-
so legal en la Repblica a tenor de la Ley Moneta-
ria vigente, llevando cada bono adheridos 'de mane-
ra que sea fcil su segregacin, veinte y ocho cupo-
nes correspondientes a cada uno de los veinte y ocho
semestres que durarar la emisin.
(Segundo:----La emisin ser amortizada en ca-
torce aos por sorteos anuales que se celebrarn el
veinte de septiembre de cada ao, abonndose por el
Pagador 'de la 'Secretara de Hacienda el principal y
los intereses respectivos.
Tercero:-Dichos banos se entregarn en la Ha-
bana, en canje de los bonos que presenten en la Te-
sorera General de la Repblica de Cuba el Trust
Company of Cuba como trustee o representante de
los bonistas de la Compaa de los Puertos de Cuba,
o la entidad o persona que lo sustituya en la Haba-







19

na con tal carcter, la cual garantizar la legitimi-
dad de los ttulos presentados al canje e inutiliza-
cin facturndolos con todas las formalidades con
que se presentan los demiSs ttulos de la deuda. El
canje se har a la par, con el principal de los bo-
nos recibidos y los bonos de la Compaa de los Puer-
tos de Cuba traern adheridos los cupones que segn
las bases de su eemisin, no hayan debido segregar-
se. Los bonos sern inutilizados a medida que se
vayan canjeando, y terminado el canje ser entrega-
da la documentacin relativa a la ,emisin por el
Trust Company of Cuba a la Secretara de IIacien-
da para su custodia en Tesorera.
,Cuarto:-Por estar prximo el vencimiento del
primer semestre correspondiente al primer cupn y
no ser posible hacer la impresin y grabado de los
bonos definitivos, dados los inconvenientes comproba-
dos por la experiencia con que hoy tropiezan esos
trabajos de litografa e imprenta, se autoriza al Se-
cretario de Hacienda para que haga una emisin de
certificados provisionales para su canje con los bonos
de la 'Compaa disuelta que se vayan presentando y
el pago del primiero y hasta del segundo semestre de
intereses y primera anualidad de la amortizacin;
todo ello en la forma ms pctica y segura que se
acuerde, conform, a las disposiciones generales de
Contabiladad de la nacin relativas a la deuda p-
blica. No por ello dejar, sin embargo, de procurar-
se a la brevedad posible la impresin y grabado de
los bonos definitivos para su canje por los certifica-
dos provisionales que se otorguen, pues con stos se
habrn recogido los bonos presentados al efecto por
la 'Compaa de los Puertos de Cuba.
Quinto:-Caso de extravo, destruccin o prdi-
da por cualquier motivo de cualquier bono o cupn,
se observarn las disposiciones que estableeen las








20

leyes civiles, mercantiles y reglamentos de la deuda
pblica de 'Cuba para su anulacin, sustitucin o pa-
go, segn proceda, sea el bono de los emitidos por
la Compaia de los Puertos de Cuba en 1911 o de
los bonos de la Repblica para el canje de aqullos.
Si por razn de la inseguridad actual de las
comunicaciones internacionales por correo no quisie-
ren los bonistas residentes en el extranjero exponer
a un extravio sus ttulos, podrn valerse de la fe p-
blica en el pas en que residen sacando copia de
ellos o relacin descriptiva por duplicado con expre-
sin de las condiciones esenciales de cada documnien-
to o de las eircunstancias que sean comunes al lega-
jo, adoptando las prescripciones que las leyes nota-
riales all exijan para autenticar los documentos re-
mitiendo los originales y un duplicado de la copia
o descripcin debidamente facturados, legalizados
por la representacin de Cuba, al Trust Company of
Cuba, con quien se entender el Tesoro de la Rep-
blica en la IHabana; si se perdieren los originales
por destruccin de la correspondencia o por fuerza
mayor, entonces las relaciones pormienorizadas y des-
criptivas servirn de base para el canje por los bo-
nos definitivos, pagndose solo el cupn si no fueren
del todo satisfactorias las pruebas de la legitimidad
y certeza del derecho que se reclama; siempre con la
garanta del Trust 'Company of 'Cuba.
'Sexto:-A tenor de la Ley de 24 de julio de
1917, queda afecto al pago de los intereses y del
principal de esta emisin hasta el cincuenta tpor
ciento del impuesto sobre mejoras de los Puertos de
Cuba, fijado por el artculo 175 de las Ordenanzas
de Aduana, segn qued aprobado por dicha Ley
de 24 de julio de 1917.
'Sptimo:-En cumplimiento de la Resolucin
Presidencial de 9 de octubre y del asentimiento ex-








21

preso manifestado por las entidades interesadas,
The Trust Company of Cuba, proceder a cancelar
las inscripciones hechas en los Registros de la Pro-
piedad de la concesin gravada a favor de los bonis-
tas y sobre los dems bienes o propiedadas que al
Estado vuelven en firme sin gravmanes, a cuyo, efec-
to si no lo hubiere hecho con antelacin se proce-
der por el Truts en la forma que prescribe la Ley
Hipotecaria a otorgar la escritura correspondiente
para la cancelacin procedente de las cdulas o bo-
nos de 1911 sometidos al canje.
,Octavo:-Queda realizada en firme la disolucin
de la Compaa de los Puertos de Cuba, y por acep-
tados y cumplidos por accionistas y bonistas inte-
resados todos los extremos relativos al capital de la
Compaa expresada, comprendidos en la resolucin
presidencial obligados los liquidadores a presentar a
la Secretara de Hacienda una relacin jurada so-
bre las personas que en esta ciudad asumen el cargo
de liquidadores y a comunicar cada dos meses a la
misma Secretara las operaciones de la. liquidacin.
*Noveno:-Queda a cargo de la Secretaria de
Hacienda acordar y poner en ejecucin las formas,
grabados e impresin y demss detalles de los bonos
conforme a la prctica establecida o certificados pro-
visionales para los ttulos anlogos de la deuda p-
blica. Los bonos sern firmados por el Tesorero Ge-
neral de la Repblica y por el Secretario de Hacien-
da o el funcionario que ste designe, y los cupones
tendrn en facsmile o impreso la firma del mismo
Secretario de Hacienda. En los bonos las firmas de
los funcionarios sern autgrafas.
Dcimo:--Los gastos que origine esta emisin,
sern de cuenta del Estado y se harn con cargo a
los fondos especiales del ingreso de Mejoras de Puer-
tos no afectos a la garanta de los bonos, cuya emi-
sin se autoriza.








22

Dado en el Palacio Presidencial en la Habana,
a los dos das del mes de abril del alo de mil nove-
cientos ,diez y ocho.

'M. G. MENOCAL,
Presidente.
Leopoldo Cancio,
Secretario de Hacienda.
(Gaceta, Abril 4, 1918.)


SECRETARIA DE ESTADO.

DECRETO N? 520.

En uso de las facultades que me confiere el in-
ciso tercero del artculo trescientos noventa y cua-
tro de la Ley Orgnica del Poder Ejecutivo, y a
propuesta del Secretario -de Estado,

RESUELVO:

Que hasta -el treinta de junio del ao en curso, se
abonen con cargo a "Gastos Imprevistos de la Secre-
tara de Estado", los haberes de dos Oficiales de la
clase quinta, que con el carcter de temopreros pres-
tarn sus servicios en los Negociados de Cancillera
y de Reclamaciones y Nacionalidad de dicha Secre-
tara, respectivamente.
Dado en Marianao, finca "El Chico", a veinte y
tres de marzo de mil novecientos diez y ocho.

M. G. MENOCAL,
Presidente.
Pablo Desvernine,
Secretario de Estado.
(Gaceta, Abril 5, 1918.)







23
SECRETARIA DE LA GUERRA Y MARINA


DECRETO N? 521.

Por cuanto: Por Decreto nmero 63 de 15 de
enero del corriente ao, se dispusieron determinadas
restricciones al consumo del alumbrado, en atencin
a la escasez de combustible que se acentuaba en el
territorio de la Repblica y a la necesidad, por tanto,
de disminuir el consumo en lo posible.
Por cuanto: Las circunstancias han variado en
sentido de haber mejorado la importacin de carbn;
y, adems, teniendo en consideracin el informe tc-
nico emitido por la Secretara de Obras Pblicas,
demostrativo de que la economa que se obtiene de
combustible con las disposiciones contenidas en el
Decreto antes citado es muy pequea, procede modi-
ficar dicho Decreto.
A propuesta del seor Secretario de la Guerra
y Marina,

RESUELVO:

Dejar sin efecto en todas sus partes el Decreto
de esta Presidencia, nmero 63 de 15 de enero del
afo actual, a partir de la publicacin del presente
en la GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA.
Dado en el Palacio de la Presidencia, a 15 de
marzo de 1918.

M. G. MENOCAL,
Presidente.

Jos Mart,
Secretario de la Guerra y Marina.
(Gaceta, Abril 5, 1918.)






24

SECRETAEIA DE JUSTICIA.


DECRETO N? 522.

Por exigirlo las necesidades del servicio, usando
de las facultades que me confiere el artculo 391 de
la Ley del Poder Ejecutivo y a propuesta del Se-
cretario de Justicia,

RESUELVO :

Que se transfieran ochocientos pesos ($800.00)
de la consignacin de mil doscientos pesos ($1,200.00)
para "Imprevistos de la Polica Judicial" a la con-
signacin de mil ochocientos pesos ($1,800.00) para
"dietas de empleados" de la referida Polica Judi-
cial, las cuales consignaciones figuran en el Presu-
puesto vigente de la Secretara de Justicia.
Dado en el Palacio de la Presidencia, en la Ha-
bana, a tres .de abril de mil novecientos diez y ocho.

M. G. MENOCAL,
Presidente.
Luis Azcrate,
Secretario de Justicia.
(Gaceta, Abril 6, 191S.)


SECRETARIA DE GOBERNACION


RESOLUCIN

Finca "El Chico", Marianao, marzo 30 de 1918.

Visto el acuerdo del Ayuntamiento de Alto Son-
go, adoptado por unanimidad de los diez miembros










25

asistentes, compuesta la Cmara de quince, a la se-
sin ordinaria primera del da 22 de diciembre lti-
mo, ejecutivo en 3 de enero, declarndose a las far-
macias libres de tributacin de Patentes de Alcoholes.
Considerando,: que prohibido a los Ayuntamien-
tos por el artculo 185 de la Ley Orgnica de los
Municipios, toda excepcin, perdn o rebaja de im-
puestos, a no ser en casos de calamidad pblica o
que as lo requiera en bien del Municipio, el fomen-
to de alguna industria, cultivo o empresa, deman-
dando estos acuerdos el voto, a lo menos de las dos
terceras partes de los Concejales que deba tener el
Ayuntamiento segn dicha Ley, siendo extensivo el
beneficio que se conceda a todos los que se hallen
en igualdad de circunstancias y sin regir nunca por
ms de cinco aos desde la fecha del acuerdo; es
notoria la infraccin de tal precepto, por no justi-
ficarse al presente todas las condiciones que por l
se exigen.
Usando de la facultad que me est conferida
por el artculo 108 de la Constitucin y su concor-
dante el 158 de la invocada Ley Orgnica, a propues-
ta del Secretario de Gobernacin,

RESUELVO:

Suspender el acuerdo de referencia.

M. G. MENOCAL,
Presidente.

Juan L. Montalvo,
Secretario de Gobernacin.


(Gaceta, Abril 6, 1918.)









26

SEORETARIA DE GOBERNACION


RESOLUCIN


Finca "El Chico", Marianao, marzo 30 de 1918.

Visto el acuerdo octavo del Ayuntamiento de
Los Palacios, tomado en sesin ordinaria celebrada el
da 17 de diciembre ltimo, ejecutivo en 5 de enero
por el que, tratndose de un Mensaje del Alcalde
relativo a ingresos y gastos para el prximo Presu-
puesto ordinario, entre otras cosas, se dispuso fijar
una cuota contributiva de tres pesos mensuales, a
las cartomnticas, adivinadoras, palmistas, etc.
Considerando: que se ha infringido la Ley de
27 de enero le 1912, la cual suprimi ese concepto
de tributacin.
Usando de la facultad que me est conferida por
el artculo 108 de la Constitucin y su concordante
el 158 de la Ley Orgnica de los Municipios, a pro-
puesta del Secretario de Gobernacin,

RESUELVO:

Suspender,, en la parte que se deja sealada, el
precitado acuerdo del Ayuntamiento de Los Pala-
cios, correspondiente a la sesin ordinaria de 17 de
diciembre del ao anterior.

M. G. MVENOCAL,
Presidente.

Juan L. Montalvo,
Secretario de Gobernacin.
(Gaceta, Abril 6, 1918.)








27
SECRETARIA DE LA GUERRA Y lARINA

DECRETO No 523.

Visto el expediente instruido con motivo de so-
licitud hecha por el Sargento Rafael Reyes, S. O. A.,
para que se le conceda la Orden del Mrito Militar; y
Resultando: que el Sargento Rafael Reyes, s. o. a.,
del Escuadrn nmero 13 de Orden Pblico, Noveno
Distrito Militar, segn los *datos y antecedentes que
obran en la Seccin correspondiente del Estado Ma-
yor General -del Ejrcito, cumpli diez y seis aos
de servicio continuo el da 8 de febrero de 1915, con
un limpio historial.
Considerando: que de conformidad con lo dis-
puesto en el apartado J, prrafo 1581/2, en relacin
con el prrafo 1561/i, del artculo XVIII del Regla-
mento vigente para el Ejrcito, tal como qued mo-
dificado ipor los Decretos nmeroi 196 y 99, de
1912 y 1918, respectivamente, la. Orden del Mrito
LMilitar, de cuarta clase, con distintivo azul turqu,
se conceder a los alistados que cumplieren diez y seis
aos de servicio continuo, con un historial comple-
tamente limpio.
Haciendo uso de las facultades que me estn
conferidas por- la Constitucin y las leyes, visto el
informe favorable del Jefe de Estado Mayor General
del Ejrcito y a propuesta del Secretario de la Gue-
rra y Marina,

RESUELVO:

1-Conceder al Sargento Rafael Reyes, s. o. a.,
del Escuadrn nmero 13 de Orden Pblico, Noveno
Distrito Militar, la Orden del Mrito Militar, de
cuarta clase, con distintivo azul turqu, por haber
cumplido diez y seis aos de servicio continuo, con un








28

historial completamente limpio, el da 8 de febrero
de 1915, desde cuya fecha se entender vigente esta
concesin.
2-Encargar al Secretario de la Guerra y Ma-
rina del cumplimiento de este Decreto.
Dado en el Palacio de la Presidencia, Habana,
a los cuatro das del mes de abril de mil novecientos
diez y ocho.

M. G. MENOCAL,
S Presidente.

Jos Mart,
Secretario de la 'Guerra y Marina.

(Gaceta, Abril 6, 1918.)


SECRETARIA DE LA GUERRA Y MARINA


DECRETO N? 524.


Visto este expediente, formado para tratar de la
libertad del Coronel retirado Carlos Machado y Mo-
rales.
Resultando: que el Coronel Carlos Machado y
Morales, encontrndose en situacin de retiro, y, por
consiguiente, sujeto a las Leyes y Reglamentos vigen-
tes para las Fuerzas de Mar y Tierra de la Nacin,
se alz en armas pblicamente al frente de una par-
tida de rebeldes al da 10 de febrero de 1917, con el
propsito de despojar de su autoridad al Presiden-
te de la Repblica, perturbando el orden y la paz
en el territorio nacional y sosteniendo distintos fue-
gos con las tropas del Gobierno legalmente constitu-







29

do, hasta el da 12 de abril del propio ao, en que
fu capturado en el lugar conocido por "Sabanas
Nuevas", Trmino Municipal de Santa Clara, por cu-
yos hechos fu comprendido en la causa nmero 31
de 1917, del Estado Mayor General, instruida por
"rebelin militar", no habiendo sido juzgado hasta
el presente por haberse suspendido, en cuanto a l,
el primer sealamiento que se hiciera para la celebra-
cin del Consejo de Guerra correspondiente, hasta
tanto se resolviera una cuestin previa de procedi-
miento planteada por su representacin legal, cuya
cuestin ha sido ya resuelta en sentido negativo, ra-
zn por la cual se encuentra pendiente el nuevo se-
alamiento, que ya ha sido dispuesto.
Considerando: que aunque el artculo III de la
Ley de Amnista de fecha 18 de marzo prximo pasa-
do declar de modo expreso que sus beneficios no al-
canzan a los militares que tomaron participacin en
el movimiento revolucionario de febrero de 1917, el
Presidente de la Repblica qued autorizado, no obs-
tante, para declarar, cuando lo creyese conveniente,
extinguida la accin penal en todos los procesos in-
coados contra los mismos con arreglo a las Leyes Pe-
nales y Procesales Militares, a condicin de que, si
as lo hiciere, los beneficiados con tal declaracin no
readquirirn derecho .de ninguna clase en relacin
con el Ejrcito.
Considerando: que los derechos que correspon-
den a los Oficiales retirados en relacin con el Ejr-
cito, son tan solo los que emanan de los Decretos
por virtud de los cuales se les seala una pensin
de retiro.
Haciendo uso de las facultades que me estn
conferidas por la Constitucin y la Ley de 18 de mar-
zo de 1918, a propuesta del Secretario de la Guerra
y Marina,








30

RESUELVO:

Primero.-Declarar extinguida la accin penal
en la causa nmero 31 de 1917, del Estado Mayor
General, instruida por "rebelin militar", en cuan-
to hace referencia al Coronel retirado Carlos Macha-
do y Morales, acusado en la misma; y en consecuen-
cia de esta declaracin, que se hace de acuerdo con
los trminos del prrafo segundo del artculo III
'de la Ley de 18 de marzo de 1918, derogar los Decre-
tos nmeros 625, de 18 de agosto de 1913 y 429, de
'6 de abril de 1915, por virtud de los cuales se conce-
di una pensin de retiro al referido Carlos Machado
y Morales, declarndolos sin ningn valor ni efecto
-a partir -del da 10 de febrero de 1917, fecha en que
se alz en armas contra el 'Gobierno legalmente cons-
titudo.
Segundo.-El Secretario de la Guerra y Mari-
na queda encargado del cumplimiento de lo que ce
,dispone en el presente Decreto.
Dado en la Habana, Palacio de la Presidencia,
a los cuatro das del mes de abril de mil novecien-
tos diez y ocho.
M. G. MENOCAL,
Presidente.
Jos Mart,
Secretario de la Guerra y Marina.
(Gaceta, Abril 6, 1918.)


SECOETARIA DE LA GTEREA Y MARINA

DECRETO N 525.

Visto este expediente; y
Resultando: que con fecha 23 de febrero de








31

1917 el Coronel Jefe del extinguido Regimiento "Ca-
lixto Garca", N? 1 de Caballera, comunic por es-
crito al Estado Mayor del Ejrcito que el Segundo
Teniente Pedro Acosta Fernndez, destacado en Nue-
va Gerona, Isla de Pinos, se haba ansentado del lu-
gar de su destino desde el da 9 del propio mes, sin
autorizacin para ello; por cuya razn, practicada
la investigacin verbal previa del caso, se radic con-
tra el acusado la causa nmero 24 de ese ao por el
delito de "desercin".
Resultando: que terminada la causa y formula-
dos contra el Segundo Teniente Acosta Fernndez
dos cargos, uno por desercin y otro por conspiracin
para la rebelin, fu elevada al Estado Mayor Gene.-
ral,. donde se dispuso la suspensin del curso del
procedimiento, por haber sido declarado en rebelda
el acusado, hasta que se presentase o fuese capturado.
Resultando: que por Decreto Presidencial nme-
ro 959, de fecha 17 de julio de 1917, publicado en la
GACETA OFICIAL correspondiente al da 18 de los pro.
pios mes y ao, el Segundo Teniente Pedro Acosta
Fernndez fu dado de :baja de los cuadros de Ofi-
ciales del Ejrcito, por haber sido declarado desertor,
a partir -del da 9 de febrero de 1917.
Resultando: que el ex-Segundo Teniente Pedro
Acosta y Fernndez se present en el Estado Mayor
General del Ejrcito con fecha 2 del corriente, para
responder a los cargos que le resultan en la causa de
referencia; y ha presentado un escrito en el que,
confesando haber tomado parte en el movimiento
revolucionario de febrero de 1917, solicita se declare
extinguida en cuanto a l la accin penal en la causa
que tiene pendiente, en los trminos de la Ley de 18
de marzo prximo pasado, votada por el Congreso
Nacional.
Considerando: que el artculo III de la Ley de








32

Amnista de fecha 18 de marzo prximo pasaclo
declar que los beneficios de la misma no alcanzan a
los militares que tomaron parte en el movimiento re-
volucionario; pero que, no obstante, el Presidente
de la Repblica puede declarar extinguida la accin
penal, cuando lo estime consveniente, en los procesos
incoados conforme a las Leyes Penales y Procesales
Militares contra los miembros del Ejrcito que to-
maron participacin en el referido movimiento, a
condicin de que, si as lo hiciere, los beneficiados
con tal declaracin no readquirirn derecho de nin-
guna clase en relacin con dicho Ejrcito.
Considerando: que las pruebas practicadas en
el sumario de la causa nmero 24 de 1917, del Esta-
do Mayor General, a ms de la confesin hecha por
el acusado en la misma, demuestran que ste tom
participacin en el movimiento revolucionario de
1917, y que, por consiguiente, pueda ser favorecido
con la concesin a que hace referencia el prrafo
segundo del antes citado artculo III de la Ley de
18 de marzo prximo pasado, con la limitacin esta-
blecida en el misma de que no readquiera. derecho
alguco con relacin al Ejrcito, del que desert.
Haciendo uso de las facultades que me estn
conferidas por la Constitucin y la Ley de marzo
de 1918, por recomendacin del Jefe de Estado Ma-
yor General y a propuesta del Secretario de la Gue-
rra y Marina,
RESUELVO:

Primero.-Declarar extinguida la accin penal
en la causa nmero 24 de 1917, seguida contra el ex-
Segundo Teniente Pedro Acosta y Fernndez, por
los delitos de "desercin" y "conspiracin para la
rebelin"; bien entendido que esta declaracin, he-
cha de acuerdo con los trminos del prrafo segundo









33

del artculo III de la Ley de 18 de marzo de 1918,
no devuelve al beneficiado con ella ninguno de los
derechos que tena en el Ejrcito, del cual queda de-
finitivamente separado a partir del da 9 de febrero
de 1917, en que desert de las filas.
Segundo.-E1 Secretario de la Guerra y Marina
queda encargado del cumplimiento de lo que se dis-
pone en este Decreto.
Dado en la Habana, Palacio de la Presidencia,
a los cuatro das del mes de abril de mil novecientos
diez y ocho.
M. G. MENOCAL,
Presidente.
Jose Mart,
Secretario de la Guerra y Marina.

(Gac'ta, Abril 6, 1918.)


SECRETARIA DE LA GUEERA Y MARINA

DECRETO N? 526.

Visto el expediente formado para tratar del in-
dulto del penado Carlos Castellanos Ortega.
En uso de las facultades que me estn conferi-
das por el artculo 68 de la Constituci6n; por reco-
mendacin del Jefe de Estado Mayor General del
Ejrcito, y a propuesta del Secretario de la Guerra
y Marina,
RESUELVO:

Primero.-Conceder al penado nailitar Carlos
Castellanos y Ortega el indulto del resto que le que-
da por cumplir de la pena de un ao, seis meses de
reclusin que le fu impuesta por el delito de "infi-
delidad en la custodia de presos", de que se le acus,








34

por el Consejo de Guerra que lo juzg, y cuya senten-
cia fu aprobada por el prrafo 15 de la Orden Es-
pecial nmero 49, s. c., del Estado Mayor General
del Ejrcito.
Segundo.-El Secretario de la Guerra y Marina
queda encargado del cumplimiento de cuanto en es-
te Decreto se dispone.
Dado en la Habana, Palacio de la Presidencia,
a los cuatro das del mes de marzo de mil novecientos
diez y ocho.
M. G. MENOCAL,
Presidente.
Jos Marti,
Secretario de la Guerra y Marina.

(Gaceta, Abril 6, 1918.)


SECRETARIA DE LA GUTERA Y MAIINA

DECRETO No 527.

Visto el expediente formado para tratar del in-
dulto del soldado Armando Casanova y Sierra.
En uso de las facultades que me estn conferi-
das por el artculo 68 de la Constitucin; por reco-
mendacin del Jefe de Estado Myor General del
Ejrcito y a propuesta del Secretario de la Guerra
y Marina,
RESUELVO:

Primero.-Conceder al soldado Armando Casa-
nova y Sierra el indulto del resto que le queda por
cumplir -de la pena de seis meses de arresto que le
fu impuesta por un delito de "disparo de arma de
fuego contra determinada persona", de que se le
acus, por el Consejo de Guerra General que lo juz-




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs